Discovery of Metteyya the Awakened One with Awareness Universe(FOAINDMAOAU)
From Kushinara Nibbana Bhumi Pagoda in
 116 CLASSICAL LANGUAGES in BUDDHA'S own Words through http://sarvajan.ambedkar.orgat White Home 668, 5A main Road, 8th Cross, HAL 3rd Stage, Punya Bhumi Bengaluru- Magadhi Karnataka State -PRABUDDHA BHARAT
Categories:

Archives:
Meta:
September 2020
M T W T F S S
« Aug    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
09/15/07
True Teachings of The Awakened One-Seasonable Gifts-Gifts given at the proper time bear the greatest fruit. Here the Buddha describes five such occasions. -[Often chanted by monks as a blessing after receiving food or other offerings.]
Filed under: General
Posted by: site admin @ 10:43 pm

True Teachings of The Awakened One

 

Seasonable Gifts

Translated from the Pali by

Thanissaro Bhikkhu

Gifts given at the proper time bear the greatest fruit. Here the Buddha describes five such occasions.

 

[Often chanted by monks as a blessing after receiving food or other offerings.]

 

“There are these five seasonable gifts. Which five? One gives to a newcomer. One gives to one going away. One gives to one who is ill. One gives in time of famine. One sets the first fruits of field & orchard in front of those who are virtuous. These are the five seasonable gifts.”

In the proper season they give —

               those with discernment,

               responsive, free from stinginess.

Having been given in proper season,

with hearts inspired by the Noble Ones

               — straightened, Such —

their offering bears an abundance.

Those who rejoice in that gift

               or give assistance,

they, too, have a share of the merit,

               and the offering isn’t depleted by that.

So, with an unhesitant mind,

one should give where the gift bears great fruit.

               Merit is what establishes

               living beings in the next life.

Leave a Reply