04/30/20
LESSONS 3341 Fri 1 May 2020 29) Classical English,Roman Free Online NIBBANA TRAINING from KUSHINARA NIBBANA BHUMI PAGODA -PATH TO ATTAIN PEACE and ETERNAL BLISS AS FINAL GOAL DO GOOD! PURIFY MIND AND ENVIRONMENT! Even a seven year old can Understand. A seventy year old must practice. May all surviving 7,781,187,369 Current World Population and COVID-19 Coronavirus Pandemic Recovered:1,039,168 Last updated: May 01, 2020, 01:02 GMT out of Coronavirus Cases:3,307,652 be ever happy, well and secure! May all live long! May all be calm, quiet, alert, attentive, and have equanimity mind with a clear understanding that everything is changing ! May the United Nations Organization and World Health Organization with the support of all countries create a separate Nation with all latest automatic robots to serve the Coronavirus Cases:3,220,225 !! Say YES to Paper Ballots NO to EVMs/VVPATs to save Democracy, Liberty, Equality and Fraternity for the welfare, happiness and peace for all Awakened aboriginal societies. is the HONEST VOICE of ALL ABORIGINAL AWAKENED SOCIETIES (HVoAAAS) Dr B.R.Ambedkar thundered тАЬMain Bharat Baudhmay karunga.тАЭ (I will make India Buddhist) All Aboriginal Awakened Societies Thunder тАЭ Hum Prapanch Prabuddha Bharatmay karunge.тАЭ (We will make world Prabuddha Prapanch) Awakened One with Awareness the Buddha said that тАЬhunger is the worst kind of illness.
Filed under:
General
Posted by:
site admin @ 7:10 pm
https://damsara.org/тАж/most-ven-u-dhammajiva-maha-thero/mahтАж/
Damsara
Buddhist Dhamma Portal
DamsaraSearchMain menu
Home
Audio Editing
Hosting Dhamma Talks
Advice on Recording of Dhamma
Dhamma in Sinhala тАУ Damsara
Dhamma in English
Interesting New Findings
Reflections
Newsletters тАУ Youth
Your Donations Help!
Monthly Donations to Damsara
Announcements
Sati Pirivena р╖Гр╢нр╖Т р╢┤р╖Тр╢╗р╖Тр╖Ар╖Щр╢▒
Videos
Notice Board
Click the candle for donations.
Notice Board is the тАЭHome PageтАЭ of damsara.org. Damsara is dedicated to propagating Vipassana and Samatha practices as taught by the Lord Buddha.
We present the teachings of some of the best Buddhist meditation teachers in Sinhala and English.
The Latest Dhamma Uploads
Please click the following link to reach the latest Dhamma Uploads.
Latest Dhamma Uploads
The latest Dhamma updates including the updates made during the last
few months are given in that page titled тАШAnnouncementsтАЩ. Click each
link to reach the respective web pages of those uploads.
Copy of the Latest Dhamma Newsletter тАУ No. 109
Image by Martin Durbreuil from Pixabay.
Please click here to reach the latest Newsletter тАУ No. 109
Subscribe to Dhamma Newsletter
The subscription form is at the right hand side top of this page (In
case of a computer screen. Kindly scrawl down if you use a tablet or a
mobile phone. Fill up only one email category and follow the
instructions. You will receive an email after submitting the form asking
for re-confirmation. The registration will be completed only after your
re-confirmation.
Important Upcoming Events
A Buddhist Forest Monk
Share this with others as a gift of Dhamma!
EmailWhatsAppFacebookTwitterLinkedInKindle ItSkypePrintShare
36 THOUGHTS ON тАЬNOTICE BOARDтАЭ
Thamara Liyanage on August 12, 2019 at 1:09 am said:
https://store.pariyatti.org/Satipatthana-Sutta-Discourses-2тАж
Submit
тЬЦ
Categories
Vipassana & Old Students
Assistant Teachers
Free Products
Bargain Bin
New Products
Pariyatti Publishing
Staff Recommendations
Ebooks
Audiobooks
Audio Video
Meditation Accessories
Buddha and His Teaching
Languages
Pali Canon
Pali Language
Pali Text Society
Buddhist Publication Society
Vipassana Research Institute
Gifts and Art
Children
Wholesale
Shipping and Returns
Non-U.S. Retailers
My Account
Satipatthana Sutta Discourses (2nd Edition)
Vipassana
This product is directly related to Vipassana meditation as taught by S.N. Goenka. Learn More.
Satipatthana Sutta Discourses (2nd Edition)
Vipassana
Talks from a course in Mahasatipatthana Sutta
review2 Review(s)
Price: $10.95
BUY ON AMAZONWhy?
BUY EBOOK
Wholesale customers: Please login to order
https://buddhaweekly.com/mahasatipa%E1%B9%AD%E1%B9%ADhana-тАж/
Mah─Бsatipaс╣нс╣нh─Бna Sutta: The Great Discourse on the Establishing of
Awareness; mindfulness of body, feelings, mind, mental qualities
Buddhist Sutras and Sutta English | Dharma
Share via:
More
Perhaps the greatest teaching on mindfulness, the Maha (translates as:
great) Satipatthana is a Sutta that serious meditators of all traditions
reference in modern teachings. As a Pali sutta, it is an important
teaching for the elder path (Theravada) тАФ and mindfulness is a major
foundational practice. In advanced Mahamudra and Dzogchen, Vajrayana
Buddhist methods, the Maha-Satipatthana is often quoted by teachers. In
the great Zen traditions, the Great Discourse on Establishing of
Awareness is often a core teaching.
In the Maha-Satipatthana, Buddha
elaborates further on previous discourses, such as the Satipatthana
Sutta (full sutra here>>), and gives four great frames or
reference: mindfulness of body, feelings, mind, and mental qualities.
The greatest of teachers, Shakyamuni.
Venerable Thanissaro Bhikku.
Thanissaro Bhikkhu, who translated the sutra below, cautioned in his commentary:
At first glance, the four frames of reference for satipatthana practice
sound like four different meditation exercises, but MN 118 makes clear
that they can all center on a single practice: keeping the breath in
mind. When the mind is with the breath, all four frames of reference are
right there.
He elaborates with an example: тАЬThe difference lies
simply in the subtlety of oneтАЩs focus. ItтАЩs like learning to play the
piano. As you get more proficient at playing, you also become sensitive
in listening to ever more subtle levels in the music. This allows you to
play even more skillfully. In the same way, as a meditator gets more
skilled in staying with the breath, the practice of satipatthana gives
greater sensitivity in peeling away ever more subtle layers of
participation in the present moment until nothing is left standing in
the way of total release.тАЭ
The most Venerable Zasep Tulku
Rinpoche is a Tibetan born Guru, spiritual head of many meditation
centres in North America and Australia.
These four
mindfulnesses are an important teaching in Tibetan Mahamudra. Normally,
the teacher begins with instructions in meditation on breath and
тАЬmindfulness.тАЭ Then, often the teacher, especially on a retreat, will
separately guide meditations on the four mindfulnesses: body, feelings,
mind, mental qualities. In part 2 of Buddha WeeklyтАЩs coverage of a
weekend Mahamudra event, Venerable Zasep Tulku Rinpoche said:
тАЬYou should refer to the Mahasatipatthana Sutta, the Great Mindfulness
Sutta, which taught how to establish mindfulness of body (Kaya),
sensations (Vedana), mind (Citta) and mental contents (Dhamma).тАЭ
As a
practical teaching, Rinpoche began with Body Mindfulness: тАЬShakyamuni
Buddha taught the mindfulness of body first,тАЭ Rinpoche explained, at the
beginning of session two. тАЬWhy body first? Because this is the object
we see. We see body first.тАЭ
He brought chuckles from the audience as
he illustrated with is own body: тАЬOh, IтАЩve got a goatee. IтАЩve got grey
hair. IтАЩm getting old. IтАЩve got some wrinkles. I can feel my knees and
ankles, my stiffness.тАЭ He explained that because we see all of this
first, our first perception, we should practice mindfulness of body
first.
тАЬWhen you practice mindfulness of body, you donтАЩt judge. We
donтАЩt judge your body. You donтАЩt compare your body with somebody elseтАж
The way you practice mindfulness of body is you observe your body just
as it is.тАЭ In his teaching, Rinpoche offered guided meditations on each
of the four.
[Full Maha-satipatthana Sutta below]
DN 22 PTS: D ii 290
Maha-satipatthana Sutta: The Great Frames of Reference
translated from the Pali by
Thanissaro Bhikkhu
I have heard that on one occasion the Blessed One was staying in the
Kuru country. Now there is a town of the Kurus called Kammasadhamma.
There the Blessed One addressed the monks, тАЬMonks.тАЭ
тАЬLord,тАЭ the monks replied.
The Blessed One said this: тАЬThis is the direct path for the
purification of beings, for the overcoming of sorrow & lamentation,
for the disappearance of pain & distress, for the attainment of the
right method, & for the realization of Unbinding тАФ in other words,
the four frames of reference. Which four?
тАЬThere is the case
where a monk remains focused on the body in & of itself тАФ ardent,
alert, & mindful тАФ putting aside greed & distress with reference
to the world. He remains focused on feelingsтАж mindтАж mental qualities in
& of themselves тАФ ardent, alert, & mindful тАФ putting aside
greed & distress with reference to the world.
A. Body
тАЬAnd how does a monk remain focused on the body in & of itself?
[1] тАЬThere is the case where a monk тАФ having gone to the wilderness, to
the shade of a tree, or to an empty building тАФ sits down folding his
legs crosswise, holding his body erect and setting mindfulness to the
fore [lit: the front of the chest]. Always mindful, he breathes in;
mindful he breathes out.
тАЬBreathing in long, he discerns, тАШI am
breathing in longтАЩ; or breathing out long, he discerns, тАШI am breathing
out long.тАЩ Or breathing in short, he discerns, тАШI am breathing in
shortтАЩ; or breathing out short, he discerns, тАШI am breathing out short.тАЩ
He trains himself, тАШI will breathe in sensitive to the entire body.тАЩ He
trains himself, тАШI will breathe out sensitive to the entire body.тАЩ He
trains himself, тАШI will breathe in calming bodily fabrication.тАЩ He
trains himself, тАШI will breathe out calming bodily fabrication.тАЩ Just as
a skilled turner or his apprentice, when making a long turn, discerns,
тАШI am making a long turn,тАЩ or when making a short turn discerns, тАШI am
making a short turnтАЩ; in the same way the monk, when breathing in long,
discerns, тАШI am breathing in longтАЩ; or breathing out long, he discerns,
тАШI am breathing out longтАЩ тАж He trains himself, тАШI will breathe in
calming bodily fabrication.тАЩ He trains himself, тАШI will breathe out
calming bodily fabrication.тАЩ
тАЬIn this way he remains focused
internally on the body in & of itself, or externally on the body in
& of itself, or both internally & externally on the body in
& of itself. Or he remains focused on the phenomenon of origination
with regard to the body, on the phenomenon of passing away with regard
to the body, or on the phenomenon of origination & passing away with
regard to the body. Or his mindfulness that тАШThere is a bodyтАЩ is
maintained to the extent of knowledge & remembrance. And he remains
independent, unsustained by (not clinging to) anything in the world.
This is how a monk remains focused on the body in & of itself.
[2] тАЬFurthermore, when walking, the monk discerns, тАШI am walking.тАЩ When
standing, he discerns, тАШI am standing.тАЩ When sitting, he discerns, тАШI
am sitting.тАЩ When lying down, he discerns, тАШI am lying down.тАЩ Or however
his body is disposed, that is how he discerns it.
тАЬIn this way
he remains focused internally on the body in & of itself, or focused
externallyтАж unsustained by anything in the world. This is how a monk
remains focused on the body in & of itself.
[3] тАЬFurthermore,
when going forward & returning, he makes himself fully alert; when
looking toward & looking awayтАж when bending & extending his
limbsтАж when carrying his outer cloak, his upper robe & his bowlтАж
when eating, drinking, chewing, & savoringтАж when urinating &
defecatingтАж when walking, standing, sitting, falling asleep, waking up,
talking, & remaining silent, he makes himself fully alert.
тАЬIn this way he remains focused internally on the body in & of
itself, or focused externallyтАж unsustained by anything in the world.
This is how a monk remains focused on the body in & of itself.
[4] тАЬFurthermoreтАж just as if a sack with openings at both ends were
full of various kinds of grain тАФ wheat, rice, mung beans, kidney beans,
sesame seeds, husked rice тАФ and a man with good eyesight, pouring it
out, were to reflect, тАШThis is wheat. This is rice. These are mung
beans. These are kidney beans. These are sesame seeds. This is husked
rice,тАЩ in the same way, monks, a monk reflects on this very body from
the soles of the feet on up, from the crown of the head on down,
surrounded by skin and full of various kinds of unclean things: тАШIn this
body there are head hairs, body hairs, nails, teeth, skin, flesh,
tendons, bones, bone marrow, kidneys, heart, liver, pleura, spleen,
lungs, large intestines, small intestines, gorge, feces, bile, phlegm,
pus, blood, sweat, fat, tears, skin-oil, saliva, mucus, fluid in the
joints, urine.тАЩ
тАЬIn this way he remains focused internally on the
body in & of itself, or focused externallyтАж unsustained by anything
in the world. This is how a monk remains focused on the body in &
of itself.
[5] тАЬFurthermoreтАж just as a skilled butcher or his
apprentice, having killed a cow, would sit at a crossroads cutting it up
into pieces, the monk contemplates this very body тАФ however it stands,
however it is disposed тАФ in terms of properties: тАШIn this body there is
the earth property, the liquid property, the fire property, & the
wind property.тАЩ
тАЬIn this way he remains focused internally on the
body in & of itself, or focused externallyтАж unsustained by anything
in the world. This is how a monk remains focused on the body in &
of itself.
[6] тАЬFurthermore, as if he were to see a corpse cast
away in a charnel ground тАФ one day, two days, three days dead тАФ bloated,
livid, & festering, he applies it to this very body, тАШThis body,
too: Such is its nature, such is its future, such its unavoidable fateтАЩтАж
тАЬOr again, as if he were to see a corpse cast away in a charnel ground,
picked at by crows, vultures, & hawks, by dogs, hyenas, &
various other creaturesтАж a skeleton smeared with flesh & blood,
connected with tendonsтАж a fleshless skeleton smeared with blood,
connected with tendonsтАж a skeleton without flesh or blood, connected
with tendonsтАж bones detached from their tendons, scattered in all
directions тАФ here a hand bone, there a foot bone, here a shin bone,
there a thigh bone, here a hip bone, there a back bone, here a rib,
there a breast bone, here a shoulder bone, there a neck bone, here a jaw
bone, there a tooth, here a skullтАж the bones whitened, somewhat like
the color of shellsтАж piled up, more than a year oldтАж decomposed into a
powder: He applies it to this very body, тАШThis body, too: Such is its
nature, such is its future, such its unavoidable fate.тАЩ
тАЬIn this
way he remains focused internally on the body in & of itself, or
externally on the body in & of itself, or both internally &
externally on the body in & of itself. Or he remains focused on the
phenomenon of origination with regard to the body, on the phenomenon of
passing away with regard to the body, or on the phenomenon of
origination & passing away with regard to the body. Or his
mindfulness that тАШThere is a bodyтАЩ is maintained to the extent of
knowledge & remembrance. And he remains independent, unsustained by
(not clinging to) anything in the world. This is how a monk remains
focused on the body in & of itself.
(B. Feelings)
тАЬAnd
how does a monk remain focused on feelings in & of themselves?
There is the case where a monk, when feeling a painful feeling,
discerns, тАШI am feeling a painful feeling.тАЩ When feeling a pleasant
feeling, he discerns, тАШI am feeling a pleasant feeling.тАЩ When feeling a
neither-painful-nor-pleasant feeling, he discerns, тАШI am feeling a
neither-painful-nor-pleasant feeling.тАЩ
тАЬWhen feeling a painful
feeling of the flesh, he discerns, тАШI am feeling a painful feeling of
the flesh.тАЩ When feeling a painful feeling not of the flesh, he
discerns, тАШI am feeling a painful feeling not of the flesh.тАЩ When
feeling a pleasant feeling of the flesh, he discerns, тАШI am feeling a
pleasant feeling of the flesh.тАЩ When feeling a pleasant feeling not of
the flesh, he discerns, тАШI am feeling a pleasant feeling not of the
flesh.тАЩ When feeling a neither-painful-nor-pleasant feeling of the
flesh, he discerns, тАШI am feeling a neither-painful-nor-pleasant feeling
of the flesh.тАЩ When feeling a neither-painful-nor-pleasant feeling not
of the flesh, he discerns, тАШI am feeling a neither-painful-nor-pleasant
feeling not of the flesh.тАЩ
тАЬIn this way he remains focused
internally on feelings in & of themselves, or externally on feelings
in & of themselves, or both internally & externally on feelings
in & of themselves. Or he remains focused on the phenomenon of
origination with regard to feelings, on the phenomenon of passing away
with regard to feelings, or on the phenomenon of origination &
passing away with regard to feelings. Or his mindfulness that тАШThere are
feelingsтАЩ is maintained to the extent of knowledge & remembrance.
And he remains independent, unsustained by (not clinging to) anything in
the world. This is how a monk remains focused on feelings in & of
themselves.
(C. Mind)
тАЬAnd how does a monk remain focused
on the mind in & of itself? There is the case where a monk, when the
mind has passion, discerns that the mind has passion. When the mind is
without passion, he discerns that the mind is without passion. When the
mind has aversion, he discerns that the mind has aversion. When the mind
is without aversion, he discerns that the mind is without aversion.
When the mind has delusion, he discerns that the mind has delusion. When
the mind is without delusion, he discerns that the mind is without
delusion.
тАЬWhen the mind is restricted, he discerns that the mind
is restricted. When the mind is scattered, he discerns that the mind is
scattered. When the mind is enlarged, he discerns that the mind is
enlarged. When the mind is not enlarged, he discerns that the mind is
not enlarged. When the mind is surpassed, he discerns that the mind is
surpassed. When the mind is unsurpassed, he discerns that the mind is
unsurpassed. When the mind is concentrated, he discerns that the mind is
concentrated. When the mind is not concentrated, he discerns that the
mind is not concentrated. When the mind is released, he discerns that
the mind is released. When the mind is not released, he discerns that
the mind is not released.
тАЬIn this way he remains focused
internally on the mind in & of itself, or externally on the mind in
& of itself, or both internally & externally on the mind in
& of itself. Or he remains focused on the phenomenon of origination
with regard to the mind, on the phenomenon of passing away with regard
to the mind, or on the phenomenon of origination & passing away with
regard to the mind. Or his mindfulness that тАШThere is a mindтАЩ is
maintained to the extent of knowledge & remembrance. And he remains
independent, unsustained by (not clinging to) anything in the world.
This is how a monk remains focused on the mind in & of itself.
(D. Mental Qualities)
тАЬAnd how does a monk remain focused on mental qualities in & of themselves?
[1] тАЬThere is the case where a monk remains focused on mental qualities
in & of themselves with reference to the five hindrances. And how
does a monk remain focused on mental qualities in & of themselves
with reference to the five hindrances? There is the case where, there
being sensual desire present within, a monk discerns that тАШThere is
sensual desire present within me.тАЩ Or, there being no sensual desire
present within, he discerns that тАШThere is no sensual desire present
within me.тАЩ He discerns how there is the arising of unarisen sensual
desire. And he discerns how there is the abandoning of sensual desire
once it has arisen. And he discerns how there is no future arising of
sensual desire that has been abandoned. (The same formula is repeated
for the remaining hindrances: ill will, sloth & drowsiness,
restlessness & anxiety, and uncertainty.)
тАЬIn this way he
remains focused internally on mental qualities in & of themselves,
or externally on mental qualities in & of themselves, or both
internally & externally on mental qualities in & of themselves.
Or he remains focused on the phenomenon of origination with regard to
mental qualities, on the phenomenon of passing away with regard to
mental qualities, or on the phenomenon of origination & passing away
with regard to mental qualities. Or his mindfulness that тАШThere are
mental qualitiesтАЩ is maintained to the extent of knowledge &
remembrance. And he remains independent, unsustained by (not clinging
to) anything in the world. This is how a monk remains focused on mental
qualities in & of themselves with reference to the five hindrances.
[2] тАЬFurthermore, the monk remains focused on mental qualities in &
of themselves with reference to the five clinging-aggregates. And how
does he remain focused on mental qualities in & of themselves with
reference to the five clinging-aggregates? There is the case where a
monk [discerns]: тАШSuch is form, such its origination, such its
disappearance. Such is feelingтАж Such is perceptionтАж Such are
fabricationsтАж Such is consciousness, such its origination, such its
disappearance.тАЩ
тАЬIn this way he remains focused internally on the
mental qualities in & of themselves, or focused externallyтАж
unsustained by anything in the world. This is how a monk remains focused
on mental qualities in & of themselves with reference to the five
clinging-aggregates.
[3] тАЬFurthermore, the monk remains focused
on mental qualities in & of themselves with reference to the sixfold
internal & external sense media. And how does he remain focused on
mental qualities in & of themselves with reference to the sixfold
internal & external sense media? There is the case where he discerns
the eye, he discerns forms, he discerns the fetter that arises
dependent on both. He discerns how there is the arising of an unarisen
fetter. And he discerns how there is the abandoning of a fetter once it
has arisen. And he discerns how there is no future arising of a fetter
that has been abandoned. (The same formula is repeated for the remaining
sense media: ear, nose, tongue, body, & intellect.)
тАЬIn this
way he remains focused internally on the mental qualities in & of
themselves, or focused externallyтАж unsustained by anything in the world.
This is how a monk remains focused on mental qualities in & of
themselves with reference to the sixfold internal & external sense
media.
[4] тАЬFurthermore, the monk remains focused on mental
qualities in & of themselves with reference to the seven factors for
Awakening. And how does he remain focused on mental qualities in &
of themselves with reference to the seven factors for Awakening? There
is the case where, there being mindfulness as a factor for Awakening
present within, he discerns that тАШMindfulness as a factor for Awakening
is present within me.тАЩ Or, there being no mindfulness as a factor for
Awakening present within, he discerns that тАШMindfulness as a factor for
Awakening is not present within me.тАЩ He discerns how there is the
arising of unarisen mindfulness as a factor for Awakening. And he
discerns how there is the culmination of the development of mindfulness
as a factor for Awakening once it has arisen. (The same formula is
repeated for the remaining factors for Awakening: analysis of qualities,
persistence, rapture, serenity, concentration, & equanimity.)
тАЬIn this way he remains focused internally on mental qualities in &
of themselves, or externallyтАж unsustained by (not clinging to) anything
in the world. This is how a monk remains focused on mental qualities in
& of themselves with reference to the seven factors for Awakening.
[5] тАЬFurthermore, the monk remains focused on mental qualities in &
of themselves with reference to the four noble truths. And how does he
remain focused on mental qualities in & of themselves with reference
to the four noble truths? There is the case where he discerns, as it
has come to be, that тАШThis is stressтАж This is the origination of stressтАж
This is the cessation of stressтАж This is the way leading to the
cessation of stress.тАЩ
[a] тАЬNow what is the noble truth of stress?
Birth is stressful, aging is stressful, death is stressful; sorrow,
lamentation, pain, distress, & despair are stressful; association
with the unbeloved is stressful; separation from the loved is stressful;
not getting what one wants is stressful. In short, the five
clinging-aggregates are stressful.
тАЬAnd what is birth? Whatever
birth, taking birth, descent, coming-to-be, coming-forth, appearance of
aggregates, & acquisition of [sense] spheres of the various beings
in this or that group of beings, that is called birth.
тАЬAnd what
is aging? Whatever aging, decrepitude, brokenness, graying, wrinkling,
decline of life-force, weakening of the faculties of the various beings
in this or that group of beings, that is called aging.
тАЬAnd what
is death? Whatever deceasing, passing away, breaking up, disappearance,
dying, death, completion of time, break up of the aggregates, casting
off of the body, interruption in the life faculty of the various beings
in this or that group of beings, that is called death.
тАЬAnd what
is sorrow? Whatever sorrow, sorrowing, sadness, inward sorrow, inward
sadness of anyone suffering from misfortune, touched by a painful thing,
that is called sorrow.
тАЬAnd what is lamentation? Whatever
crying, grieving, lamenting, weeping, wailing, lamentation of anyone
suffering from misfortune, touched by a painful thing, that is called
lamentation.
тАЬAnd what is pain? Whatever is experienced as bodily
pain, bodily discomfort, pain or discomfort born of bodily contact,
that is called pain.
тАЬAnd what is distress? Whatever is
experienced as mental pain, mental discomfort, pain or discomfort born
of mental contact, that is called distress.
тАЬAnd what is despair?
Whatever despair, despondency, desperation of anyone suffering from
misfortune, touched by a painful thing, that is called despair.
тАЬAnd what is the stress of association with the unbeloved? There is the
case where undesirable, unpleasing, unattractive sights, sounds, aromas,
flavors, or tactile sensations occur to one; or one has connection,
contact, relationship, interaction with those who wish one ill, who wish
for oneтАЩs harm, who wish for oneтАЩs discomfort, who wish one no security
from the yoke. This is called the stress of association with the
unbeloved.
тАЬAnd what is the stress of separation from the loved?
There is the case where desirable, pleasing, attractive sights, sounds,
aromas, flavors, or tactile sensations do not occur to one; or one has
no connection, no contact, no relationship, no interaction with those
who wish one well, who wish for oneтАЩs benefit, who wish for oneтАЩs
comfort, who wish one security from the yoke, nor with oneтАЩs mother,
father, brother, sister, friends, companions, or relatives. This is
called the stress of separation from the loved.
тАЬAnd what is the
stress of not getting what one wants? In beings subject to birth, the
wish arises, тАШO, may we not be subject to birth, and may birth not come
to us.тАЩ But this is not to be achieved by wishing. This is the stress of
not getting what one wants. In beings subject to agingтАж illnessтАж deathтАж
sorrow, lamentation, pain, distress, & despair, the wish arises,
тАШO, may we not be subject to agingтАж illnessтАж deathтАж sorrow, lamentation,
pain, distress, & despair, and may agingтАж illnessтАж deathтАж sorrow,
lamentation, pain, distress, & despair not come to us.тАЩ But this is
not to be achieved by wishing. This is the stress of not getting what
one wants.
тАЬAnd what are the five clinging-aggregates that, in
short, are stress? Form as a clinging-aggregate, feeling as a
clinging-aggregate, perception as a clinging-aggregate, fabrications as a
clinging-aggregate, consciousness as a clinging-aggregate: These are
called the five clinging-aggregates that, in short, are stress.
тАЬThis is called the noble truth of stress.
[b] тАЬAnd what is the noble truth of the origination of stress? The
craving that makes for further becoming тАФ accompanied by passion &
delight, relishing now here & now there тАФ i.e., craving for
sensuality, craving for becoming, craving for non-becoming.
тАЬAnd
where does this craving, when arising, arise? And where, when dwelling,
does it dwell? Whatever seems endearing and agreeable in terms of the
world: that is where this craving, when arising, arises. That is where,
when dwelling, it dwells.
тАЬAnd what seems endearing and agreeable
in terms of the world? The eye seems endearing and agreeable in terms
of the world. That is where this craving, when arising, arises. That is
where, when dwelling, it dwells.
тАЬThe earтАж The noseтАж The tongueтАж The bodyтАж The intellectтАж
тАЬFormsтАж SoundsтАж SmellsтАж TastesтАж Tactile sensationsтАж IdeasтАж
тАЬEye-consciousnessтАж Ear-consciousnessтАж Nose-consciousnessтАж Tongue-consciousnessтАж Body-consciousnessтАж Intellect-consciousnessтАж
тАЬEye-contactтАж Ear-contactтАж Nose-contactтАж Tongue-contactтАж Body-contactтАж Intellect-contactтАж
тАЬFeeling born of eye-contactтАж Feeling born of ear-contactтАж Feeling born
of nose-contactтАж Feeling born of tongue-contactтАж Feeling born of
body-contactтАж Feeling born of intellect-contactтАж
тАЬPerception of
formsтАж Perception of soundsтАж Perception of smellsтАж Perception of tastesтАж
Perception of tactile sensationsтАж Perception of ideasтАж
тАЬIntention for formsтАж Intention for soundsтАж Intention for smellsтАж
Intention for tastesтАж Intention for tactile sensationsтАж Intention for
ideasтАж
тАЬCraving for formsтАж Craving for soundsтАж Craving for
smellsтАж Craving for tastesтАж Craving for tactile sensationsтАж Craving for
ideasтАж
тАЬThought directed at formsтАж Thought directed at soundsтАж
Thought directed at smellsтАж Thought directed at tastesтАж Thought directed
at tactile sensationsтАж Thought directed at ideasтАж
тАЬEvaluation of
formsтАж Evaluation of soundsтАж Evaluation of smellsтАж Evaluation of
tastesтАж Evaluation of tactile sensationsтАж Evaluation of ideas seems
endearing and agreeable in terms of the world. That is where this
craving, when arising, arises. That is where, when dwelling, it dwells.
тАЬThis is called the noble truth of the origination of stress.
[c] тАЬAnd what is the noble truth of the cessation of stress? The
remainderless fading & cessation, renunciation, relinquishment,
release, & letting go of that very craving.
тАЬAnd where, when
being abandoned, is this craving abandoned? And where, when ceasing,
does it cease? Whatever seems endearing and agreeable in terms of the
world: that is where, when being abandoned, this craving is abandoned.
That is where, when ceasing, it ceases.
тАЬAnd what seems endearing
and agreeable in terms of the world? The eye seems endearing and
agreeable in terms of the world. That is where, when being abandoned,
this craving is abandoned. That is where, when ceasing, it ceases.
тАЬThe earтАж The noseтАж The tongueтАж The bodyтАж The intellectтАж
тАЬFormsтАж SoundsтАж SmellsтАж TastesтАж Tactile sensationsтАж IdeasтАж
тАЬEye-consciousnessтАж Ear-consciousnessтАж Nose-consciousnessтАж Tongue-consciousnessтАж Body-consciousnessтАж Intellect-consciousnessтАж
тАЬEye-contactтАж Ear-contactтАж Nose-contactтАж Tongue-contactтАж Body-contactтАж Intellect-contactтАж
тАЬFeeling born of eye-contactтАж Feeling born of ear-contactтАж Feeling born
of nose-contactтАж Feeling born of tongue-contactтАж Feeling born of
body-contactтАж Feeling born of intellect-contactтАж
тАЬPerception of
formsтАж Perception of soundsтАж Perception of smellsтАж Perception of tastesтАж
Perception of tactile sensationsтАж Perception of ideasтАж
тАЬIntention for formsтАж Intention for soundsтАж Intention for smellsтАж
Intention for tastesтАж Intention for tactile sensationsтАж Intention for
ideasтАж
тАЬCraving for formsтАж Craving for soundsтАж Craving for
smellsтАж Craving for tastesтАж Craving for tactile sensationsтАж Craving for
ideasтАж
тАЬThought directed at formsтАж Thought directed at soundsтАж
Thought directed at smellsтАж Thought directed at tastesтАж Thought directed
at tactile sensationsтАж Thought directed at ideasтАж
тАЬEvaluation of
formsтАж Evaluation of soundsтАж Evaluation of smellsтАж Evaluation of
tastesтАж Evaluation of tactile sensationsтАж Evaluation of ideas seems
endearing and agreeable in terms of the world. That is where, when being
abandoned, this craving is abandoned. That is where, when ceasing, it
ceases.
тАЬThis is called the noble truth of the cessation of stress.
[d] тАЬAnd what is the noble truth of the path of practice leading to the
cessation of stress? Just this very noble eightfold path: right view,
right resolve, right speech, right action, right livelihood, right
effort, right mindfulness, right concentration.
тАЬAnd what is
right view? Knowledge with regard to stress, knowledge with regard to
the origination of stress, knowledge with regard to the cessation of
stress, knowledge with regard to the way of practice leading to the
cessation of stress: This is called right view.
тАЬAnd what is right resolve? Aspiring to renunciation, to freedom from ill will, to harmlessness: This is called right resolve.
тАЬAnd what is right speech? Abstaining from lying, from divisive speech,
from abusive speech, & from idle chatter: This is called right
speech.
тАЬAnd what is right action? Abstaining from taking life, from stealing, & from illicit sex. This is called right action.
тАЬAnd what is right livelihood? There is the case where a disciple of
the noble ones, having abandoned dishonest livelihood, keeps his life
going with right livelihood: This is called right livelihood.
тАЬAnd what is right effort? There is the case where a monk generates
desire, endeavors, arouses persistence, upholds & exerts his intent
for the sake of the non-arising of evil, unskillful qualities that have
not yet arisenтАж for the sake of the abandoning of evil, unskillful
qualities that have arisenтАж for the sake of the arising of skillful
qualities that have not yet arisenтАж (and) for the maintenance,
non-confusion, increase, plenitude, development, & culmination of
skillful qualities that have arisen: This is called right effort.
тАЬAnd what is right mindfulness? There is the case where a monk remains
focused on the body in & of itself тАФ ardent, alert, & mindful тАФ
putting aside greed & distress with reference to the world. He
remains focused on feelings in & of themselvesтАж the mind in & of
itselfтАж mental qualities in & of themselves тАФ ardent, alert, &
mindful тАФ putting aside greed & distress with reference to the
world. This is called right mindfulness.
тАЬAnd what is right
concentration? There is the case where a monk тАФ quite withdrawn from
sensuality, withdrawn from unskillful (mental) qualities тАФ enters &
remains in the first jhana: rapture & pleasure born from withdrawal,
accompanied by directed thought & evaluation. With the stilling of
directed thoughts & evaluations, he enters & remains in the
second jhana: rapture & pleasure born of composure, unification of
awareness free from directed thought & evaluation тАФ internal
assurance. With the fading of rapture, he remains equanimous, mindful,
& alert, and senses pleasure with the body. He enters & remains
in the third jhana, of which the Noble Ones declare, тАШEquanimous &
mindful, he has a pleasant abiding.тАЩ With the abandoning of pleasure
& pain тАФ as with the earlier disappearance of elation & distress
тАФ he enters & remains in the fourth jhana: purity of equanimity
& mindfulness, neither pleasure nor pain. This is called right
concentration.
тАЬThis is called the noble truth of the path of practice leading to the cessation of stress.
тАЬIn this way he remains focused internally on mental qualities in &
of themselves, or externally on mental qualities in & of
themselves, or both internally & externally on mental qualities in
& of themselves. Or he remains focused on the phenomenon of
origination with regard to mental qualities, on the phenomenon of
passing away with regard to mental qualities, or on the phenomenon of
origination & passing away with regard to mental qualities. Or his
mindfulness that тАШThere are mental qualitiesтАЩ is maintained to the
extent of knowledge & remembrance. And he remains independent,
unsustained by (not clinging to) anything in the world. This is how a
monk remains focused on mental qualities in & of themselves with
reference to the four noble truthsтАж
(E. Conclusion)
тАЬNow,
if anyone would develop these four frames of reference in this way for
seven years, one of two fruits can be expected for him: either gnosis
right here & now, or тАФ if there be any remnant of
clinging-sustenance тАФ non-return.
тАЬLet alone seven years. If
anyone would develop these four frames of reference in this way for six
yearsтАж fiveтАж fourтАж threeтАж two yearsтАж one yearтАж seven monthsтАж six monthsтАж
fiveтАж fourтАж threeтАж two monthsтАж one monthтАж half a month, one of two
fruits can be expected for him: either gnosis right here & now, or тАФ
if there be any remnant of clinging-sustenance тАФ non-return.
https://tricycle.org/trikedтАж/satipatthana-sutta-mindfulness/
The BuddhaтАЩs Original Teachings on Mindfulness
The Satipatthana Sutta, from the Pali Canon, outlines some of the
BuddhaтАЩs first instructions in establishing mindful awareness.
Translation and introduction by Thanissaro Bhikkhu
MAR 05, 2018
The BuddhaтАЩs Original Teachings on Mindfulness
The Ellora caves in Aurangabad, India.
Mindfulness means the ability to keep something in mind. On the
Buddhist path, it functions in three ways: remembering to stay alert to
what youтАЩre doing in the present moment; remembering to recognize the
skillful and unskillful qualities that arise in the mind; and
remembering how to effectively abandon the qualities that get in the way
of concentration, then developing the skillful ones that promote it.
The Satipatthana SuttaтАФThe Establishing of Mindfulness DiscourseтАФgives
detailed instructions in the first two of these functions. It starts
with the basic formula for establishing mindfulness, describing four
frames of reference for anchoring mindfulness in the present moment.
Then it asks and answers questions that focus solely on the beginning
part of the formula: how to remain focused on each frame in and of
itself.
To give you a sense of how the Buddha would recommend
getting started in mindfulness for the sake of true happiness, here is
the entire translated discourse.
The Establishing of Mindfulness Discourse
SATIPATTHANA SUTTA (MAJJHIMA NIKAYA [MN] 10)
I have heard that on one occasion the Blessed One was staying in the
Kuru country. Now there is a town of the Kurus called Kammasadhamma.
There the Blessed One [the Buddha] addressed the monks, тАЬMonks.тАЭ
тАЬLord,тАЭ the monks responded to him.
The Blessed One said: тАЬThis is the direct path for the purification of
beings, for the overcoming of sorrow and lamentation, for the
disappearance of pain and distress, for the attainment of the right
method, and for the realization of unbindingтАФin other words, the four
establishings of mindfulness. Which four?
[Unbinding: Pali
nibbana (Skt. nirvana) is the goal of practice. In everyday Pali,
nibbana referred to the extinguishing of a fire. In the physics of the
BuddhaтАЩs time, this did not mean that the fire went out of existence.
Instead, while the fire was burning, it was seen to be in a state of
agitation because it clung to its fuel and, as a result, was trapped
there. When it let go of its fuel, it was freed and reached a state of
calm. The implication of the image is that you are trapped by your
experiences because you hold onto themтАФthey donтАЩt hold onto youтАФand you
can reach freedom by letting go.]
тАЬThere is the case where a monk
remains focused on the body in and of itselfтАФardent, alert, and
mindfulтАФsubduing greed and distress with reference to the world. He
remains focused on feelings . . . mind . . . mental qualities in and of
themselvesтАФardent, alert, and mindfulтАФsubduing greed and distress with
reference to the world.
[тАЬIn and of itselfтАЭ here means that you
stay focused on the experience of the body, etc., on its own terms,
without reference to how it might function in the external world or in
the worlds of your imagination.
According to the Buddha, to be
ardent means to wipe out unskillful thoughts as soon as they arise,
giving rise to skillful ones in their place.]
BODY
тАЬAnd how does a monk remain focused on the body in and of itself?
тАЬThere is the case where a monkтАФhaving gone to the wilderness, to the
shade of a tree, or to an empty buildingтАФsits down folding his legs
crosswise, holding his body erect and setting mindfulness to the fore.
Always mindful, he breathes in; mindful he breathes out.
тАЬBreathing in long, he discerns, тАШI am breathing in longтАЩ; or breathing
out long, he discerns, тАШI am breathing out long.тАЩ Or breathing in short,
he discerns, тАШI am breathing in shortтАЩ; or breathing out short, he
discerns, тАШI am breathing out short.тАЩ He trains himself, тАШI will breathe
in sensitive to the entire bodyтАЩ; he trains himself, тАШI will breathe
out sensitive to the entire body.тАЩ He trains himself, тАШI will breathe in
calming bodily fabricationтАЩ [in other words, the in-and-out breath]; he
trains himself, тАШI will breathe out calming bodily fabrication.тАЩ Just
as a dexterous turner or his apprentice, when making a long turn,
discerns, тАШI am making a long turn,тАЩ or when making a short turn
discerns, тАШI am making a short turnтАЩ; in the same way the monk, when
breathing in long, discerns, тАШI am breathing in longтАЩ; or breathing out
long, he discerns, тАШI am breathing out long.тАЩ . . . He trains himself,
тАШI will breathe in calming bodily fabricationтАЩ; he trains himself, тАШI
will breathe out calming bodily fabrication.тАЩ
тАЬIn this way he
remains focused internally on the body in and of itself, or externally
on the body in and of itself, or both internally and externally on the
body in and of itself. Or he remains focused on the phenomenon of
origination [Pali samudaya, referring not to the simple arising of
something, but to the processes that cause it to arise] with regard to
the body, on the phenomenon of passing away with regard to the body, or
on the phenomenon of origination and passing away with regard to the
body. Or his mindfulness that тАШThere is a bodyтАЩ is maintained to the
extent of knowledge and remembrance. And he remains independent,
unsustained by [not clinging to] anything in the world. This is how a
monk remains focused on the body in and of itself.
тАЬAnd further,
when walking, the monk discerns, тАШI am walking.тАЩ When standing, he
discerns, тАШI am standing.тАЩ When sitting, he discerns, тАШI am sitting.тАЩ
When lying down, he discerns, тАШI am lying down.тАЩ Or however his body is
disposed, that is how he discerns it.
тАЬIn this way he remains
focused internally on the body in and of itself . . . This is how a monk
remains focused on the body in and of itself.
тАЬAnd further, when
going forward and returning, he makes himself fully alert; when looking
toward and looking away . . . when flexing and extending his limbsтАж
when carrying his outer cloak, his upper robe, and his bowl . . . when
eating, drinking, chewing, and savoring . . . when urinating and
defecating . . . when walking, standing, sitting, falling asleep, waking
up, talking, and remaining silent, he makes himself fully alert.
тАЬIn this way he remains focused internally on the body in and of itself
. . . This is how a monk remains focused on the body in and of itself.
тАЬAnd further . . . just as if a sack with openings at both ends were
full of various kinds of grainтАФwheat, rice, mung beans, kidney beans,
sesame seeds, husked riceтАФand a man with good eyesight, pouring it out,
were to reflect, тАШThis is wheat. This is rice. These are mung beans.
These are kidney beans. These are sesame seeds. This is husked rice,тАЩ in
the same way, the monk reflects on this very body from the soles of the
feet on up, from the crown of the head on down, surrounded by skin and
full of various kinds of unclean things: тАШIn this body there are head
hairs, body hairs, nails, teeth, skin, flesh, tendons, bones, bone
marrow, kidneys, heart, liver, pleura, spleen, lungs, large intestines,
small intestines, gorge, feces, bile, phlegm, pus, blood, sweat, fat,
tears, skin-oil, saliva, mucus, fluid in the joints, urine.тАЩ
тАЬIn
this way he remains focused internally on the body in and of itself . . .
This is how a monk remains focused on the body in and of itself.
тАЬAnd further . . . just as a dexterous butcher or his apprentice,
having killed a cow, would sit at a crossroads cutting it up into
pieces, the monk reflects on this very bodyтАФhowever it stands, however
it is disposedтАФin terms of properties: тАШIn this body there is the earth
property, the liquid property, the fire property, and the wind
property.тАЩ
тАЬIn this way he remains focused internally on the body
in and of itself . . . This is how a monk remains focused on the body
in and of itself.
тАЬAnd further, as if he were to see a corpse
cast away in a charnel groundтАФone day, two days, three days
deadтАФbloated, livid, and festering, he applies it to this very body,
тАШThis body, too: Such is its nature, such is its future, such its
unavoidable fate.тАЩ
тАЬIn this way he remains focused internally on
the body in and of itself . . . This is how a monk remains focused on
the body in and of itself.
тАЬOr again, as if he were to see a
corpse cast away in a charnel ground, being chewed by crows, being
chewed by vultures, being chewed by hawks, being chewed by dogs, being
chewed by hyenas, being chewed by various other creatures . . . a
skeleton smeared with flesh and blood, connected with tendons . . . a
fleshless skeleton smeared with blood, connected with tendons . . . a
skeleton without flesh or blood, connected with tendons . . . bones
detached from their tendons, scattered in all directionsтАФhere a hand
bone, there a foot bone, here a shin bone, there a thigh bone, here a
hip bone, there a back bone, here a rib, there a chest bone, here a
shoulder bone, there a neck bone, here a jaw bone, there a tooth, here a
skull . . . the bones whitened, somewhat like the color of shells . . .
the bones piled up, more than a year old . . . the bones decomposed
into a powder: He applies it to this very body, тАШThis body, too: Such is
its nature, such is its future, such its unavoidable fate.тАЩ
тАЬIn
this way he remains focused internally on the body in and of itself, or
externally on the body in and of itself, or both internally and
externally on the body in and of itself. Or he remains focused on the
phenomenon of origination with regard to the body, on the phenomenon of
passing away with regard to the body, or on the phenomenon of
origination and passing away with regard to the body. Or his mindfulness
that тАШThere is a bodyтАЩ is maintained to the extent of knowledge and
remembrance. And he remains independent, unsustained by [not clinging
to] anything in the world. This is how a monk remains focused on the
body in and of itself.
FEELINGS
тАЬAnd how does a monk
remain focused on feelings in and of themselves? There is the case where
a monk, when feeling a painful feeling, discerns, тАШI am feeling a
painful feeling.тАЩ When feeling a pleasant feeling, he discerns, тАШI am
feeling a pleasant feeling.тАЩ When feeling a neither-painful-nor-pleasant
feeling, he discerns, тАШI am feeling a neither-painful-nor-pleasant
feeling.тАЩ
тАЬWhen feeling a painful feeling of the flesh, he
discerns, тАШI am feeling a painful feeling of the flesh.тАЩ When feeling a
painful feeling not of the flesh, he discerns, тАШI am feeling a painful
feeling not of the flesh.тАЩ When feeling a pleasant feeling of the flesh,
he discerns, тАШI am feeling a pleasant feeling of the flesh.тАЩ When
feeling a pleasant feeling not of the flesh, he discerns, тАШI am feeling a
pleasant feeling not of the flesh.тАЩ When feeling a
neither-painful-nor-pleasant feeling of the flesh, he discerns, тАШI am
feeling a neither-painful-nor-pleasant feeling of the flesh.тАЩ When
feeling a neither-painful-nor-pleasant feeling not of the flesh, he
discerns, тАШI am feeling a neither-painful-nor-pleasant feeling not of
the flesh.тАЩ
[Feelings of the flesh are the simple pains,
pleasures, etc., that arise willy-nilly at the senses including the mind
as the sixth sense. Feelings not of the flesh are those that you
deliberately bring into being with regard to the practice. A pain not of
the flesh would be the pain that comes from the thought that you still
have further to go in practice and have not yet reached your goal. A
pleasure not of the flesh would be the pleasure that comes from getting
the mind into a solid state of concentration, called jhana. The Buddha
recommends developing both these sorts of feelingsтАФthe pain, as a way of
motivating yourself to practice more seriously; the pleasure, as a way
of giving the mind nourishment and shelter along the path.]
тАЬIn
this way he remains focused internally on feelings in and of themselves,
or externally on feelings in and of themselves, or both internally and
externally on feelings in and of themselves. Or he remains focused on
the phenomenon of origination with regard to feelings, on the phenomenon
of passing away with regard to feelings, or on the phenomenon of
origination and passing away with regard to feelings. Or his mindfulness
that тАШThere are feelingsтАЩ is maintained to the extent of knowledge and
remembrance. And he remains independent, unsustained by [not clinging
to] anything in the world. This is how a monk remains focused on
feelings in and of themselves.
MIND
тАЬAnd how does a monk
remain focused on the mind in and of itself? There is the case where a
monk, when the mind has passion, discerns, тАШThe mind has passion.тАЩ When
the mind is without passion, he discerns, тАШThe mind is without passion.тАЩ
When the mind has aversion, he discerns, тАШThe mind has aversion.тАЩ When
the mind is without aversion, he discerns, тАШThe mind is without
aversion.тАЩ When the mind has delusion, he discerns, тАШThe mind has
delusion.тАЩ When the mind is without delusion, he discerns, тАШThe mind is
without delusion.тАЩ
тАЬWhen the mind is constricted, he discerns,
тАШThe mind is constricted [sluggish].тАЩ When the mind is scattered, he
discerns, тАШThe mind is scattered.тАЩ When the mind is enlarged, he
discerns, тАШThe mind is enlarged. When the mind is not enlarged, he
discerns that the mind is not enlarged. When the mind is surpassed, he
discerns, тАШThe mind is surpassed.тАЩ When the mind is unsurpassed, he
discerns, тАШThe mind is unsurpassed.тАЩ When the mind is concentrated, he
discerns, тАШThe mind is concentrated.тАЩ When the mind is not concentrated,
he discerns, тАШThe mind is not concentrated.тАЩ When the mind is released,
he discerns, тАШThe mind is released.тАЩ When the mind is not released, he
discerns, тАШThe mind is not released.тАЩ
тАЬIn this way he remains
focused internally on the mind in and of itself, or externally on the
mind in and of itself, or both internally and externally on the mind in
and of itself. Or he remains focused on the phenomenon of origination
with regard to the mind, on the phenomenon of passing away with regard
to the mind, or on the phenomenon of origination and passing away with
regard to the mind. Or his mindfulness that тАШThere is a mindтАЩ is
maintained to the extent of knowledge and remembrance. And he remains
independent, unsustained by [not clinging to] anything in the world.
This is how a monk remains focused on the mind in and of itself.
MENTAL QUALITIES
тАЬAnd how does a monk remain focused on mental qualities in and of themselves?
тАЬThere is the case where a monk remains focused on mental qualities in
and of themselves with reference to the five hindrances. And how does a
monk remain focused on mental qualities in and of themselves with
reference to the five hindrances? There is the case where, there being
sensual desire present within, a monk discerns, тАШThere is sensual desire
present within me.тАЩ Or, there being no sensual desire present within,
he discerns, тАШThere is no sensual desire present within me.тАЩ He discerns
how there is the arising of unarisen sensual desire. And he discerns
how there is the abandoning of sensual desire once it has arisen. And he
discerns how there is no further appearance in the future of sensual
desire that has been abandoned. [The same formula is repeated for the
remaining hindrances: ill will, sloth and drowsiness, restlessness and
anxiety, and uncertainty.]
тАЬIn this way he remains focused
internally on mental qualities in and of themselves . . . This is how a
monk remains focused on mental qualities in and of themselves with
reference to the five hindrances.
тАЬAnd further, the monk remains
focused on mental qualities in and of themselves with reference to the
five clinging-aggregates. And how does a monk remain focused on mental
qualities in and of themselves with reference to the five
clinging-aggregates? There is the case where a monk [discerns]: тАШSuch is
form, such its origination, such its disappearance. Such is feeling . .
. Such is perception . . . Such are fabrications . . . Such is
consciousness, such its origination, such its disappearance.тАЩ
тАЬIn
this way he remains focused internally on mental qualities in and of
themselves . . . This is how a monk remains focused on mental qualities
in and of themselves with reference to the five clinging-aggregates.
тАЬAnd further, the monk remains focused on mental qualities in and of
themselves with reference to the sixfold internal and external sense
media. And how does a monk remain focused on mental qualities in and of
themselves with reference to the sixfold internal and external sense
media? There is the case where he discerns the eye, he discerns forms,
he discerns the fetter that arises dependent on both. He discerns how
there is the arising of an unarisen fetter. And he discerns how there is
the abandoning of a fetter once it has arisen. And he discerns how
there is no further appearance in the future of a fetter that has been
abandoned. [The same formula is repeated for the remaining sense media:
ear, nose, tongue, body, and intellect.]
тАЬIn this way he remains
focused internally on mental qualities in and of themselves . . . This
is how a monk remains focused on mental qualities in and of themselves
with reference to the sixfold internal and external sense media.
тАЬAnd further, the monk remains focused on mental qualities in and of
themselves with reference to the seven factors for awakening. And how
does a monk remain focused on mental qualities in and of themselves with
reference to the seven factors for awakening? There is the case where,
there being mindfulness as a factor for awakening present within, he
discerns, тАШMindfulness as a factor for awakening is present within me.тАЩ
Or, there being no mindfulness as a factor for awakening present within,
he discerns, тАШMindfulness as a factor for awakening is not present
within me.тАЩ He discerns how there is the arising of unarisen mindfulness
as a factor for awakening. And he discerns how there is the culmination
of the development of mindfulness as a factor for awakening once it has
arisen. [The same formula is repeated for the remaining factors for
awakening: analysis of qualities, persistence, rapture, calm,
concentration, and equanimity.]
тАЬIn this way he remains focused
internally on mental qualities in and of themselves . . . This is how a
monk remains focused on mental qualities in and of themselves with
reference to the seven factors for awakening.
тАЬAnd further, the
monk remains focused on mental qualities in and of themselves with
reference to the four noble truths. And how does a monk remain focused
on mental qualities in and of themselves with reference to the four
noble truths? There is the case where he discerns, as it has come to be,
that тАШThis is stress . . .This is the origination of stress . . . This
is the cessation of stress . . . This is the way leading to the
cessation of stress.тАЩ
тАЬIn this way he remains focused internally
on mental qualities in and of themselves, or externally on mental
qualities in and of themselves, or both internally and externally on
mental qualities in and of themselves. Or he remains focused on the
phenomenon of origination with regard to mental qualities, on the
phenomenon of passing away with regard to mental qualities, or on the
phenomenon of origination and passing away with regard to mental
qualities. Or his mindfulness that тАШThere are mental qualitiesтАЩ is
maintained to the extent of knowledge and remembrance. And he remains
independent, unsustained by [not clinging to] anything in the world.
This is how a monk remains focused on mental qualities in and of
themselves with reference to the four noble truths.
CONCLUSION
тАЬNow, if anyone would develop these four establishings of mindfulness
in this way for seven years, one of two fruits can be expected for him:
either gnosis [full awakening] right here and now, orтАФif there be any
remnant of clinging-sustenanceтАФnon-return. [There are four levels of
awakening. Non-returnтАФin which you are not destined to be born again in
the human world, and will reach unbinding in one of the higher
heavensтАФis the third of the four.]
тАЬLet alone seven years. If
anyone would develop these four establishings of mindfulness in this way
for six years . . . five . . . four . . . three . . . two years . . .
one year . . . seven months . . . six months . . . five . . . four . . .
three . . . two months . . . one month . . . half a month, one of two
fruits can be expected for him: either gnosis right here and now, orтАФif
there be any remnant of clinging-sustenanceтАФnon-return.
тАЬLet
alone half a month. If anyone would develop these four establishings of
mindfulness in this way for seven days, one of two fruits can be
expected for him: either gnosis right here and now, orтАФif there be any
remnant of clinging-sustenanceтАФnon-return.
тАЬтАШThis is the direct
path for the purification of beings, for the overcoming of sorrow and
lamentation, for the disappearance of pain and distress, for the
attainment of the right method, and for the realization of unbindingтАФin
other words, the four establishings of mindfulness.тАЩ Thus was it said,
and in reference to this was it said.тАЭ
That is what the Blessed One said. Gratified, the monks delighted in the Blessed OneтАЩs words.
тзл
For more on mindfulness practice, see suttas MN 2, MN 101, MN 118;
Samyutta Nikaya [SN] 16:2; or Anguttara Nikaya [AN] 4:245, and AN
8:70тАФall available at dhammatalks.org. Thanissaro Bhikkhu has also written two books on the topic: The Karma of Mindfulness and Right Mindfulness.
Temple

https://buddhism.stackexchange.com/тАж/accurate-translation-oтАж
https://buddhism.stackexchange.com/тАж/accurate-translation-oтАж
I’m looking for an accurate translation of “Satipatthana Sutta”. Could
someone let me know what is the best available accurate translation? I
don’t want to be confused by just reading all available versions. Thank
you
share improve this question follow
asked
Nov 3 ‘15 at 16:08
nish1013
1,097тЧП77 silver badgesтЧП1111 bronze badges edited
Nov 3 ‘15 at 16:10
LankaтЩж
13.3kтЧП55 gold badgesтЧП2323 silver badgesтЧП5656 bronze badges
1
you asked for one most accurate translation, here, now you have ten most accurate translations!
;) тАУ Andrei VolkovтЩж Nov 3 ‘15 at 17:20
add a comment
4 Answers
order by
up vote
5
down vote
In my opinion, one of the best translations is the one in Analayo Bhikhu’s “Satipatthana: The Direct Path to Realization”.
see https://www.buddhismuskunde.uni-hamburg.de/тАж/direct-path.pdf or
https://ahandfulofleaves.files.wordpress.com/тАж/satipatthanaтАж
share improve this answer follow
answered
Nov 3 ‘15 at 16:13
Andrei VolkovтЩж
45.5kтЧП33 gold badgesтЧП3939 silver badgesтЧП129129 bronze badges
up vote
3
down vote
There is also the book “The Way of Mindfulness - The Satipatthana Sutta
and Its Commentary” by Soma Thera. Highly recommended book.
share improve this answer follow
community wiki
2 revs
Lanka edited
Nov 3 ‘15 at 16:27
up vote
3
down vote
If you are looking to most accurate and reliable the best translations are by Piya Tan:
Mahasatipatthana
Mahasatipatthana Trilinear Edition
An Introduction to the Satipatthana Suttas
Satipatthana Mula by Ven. Sujato Edited By Piya Tan
After which the next best is from VRI:
Mah─Бsatipaс╣нс╣нh─Бna Sutta
Discourses on Satipatthana Sutta - which carries a more detail explanation and companion the the above.
This slants towards the interpretations of certain Pali phases as done
by Ven. Ledi Sawadaw, Ven. Webu Sayadaw and U Ba Kin. Piya Tan’s
translation is more balanced.
Ven Analayo’s books are also very
good but in my opinion not as a 1st read or for a novice as it misses
out on certain angles and detailed explanation in certain
interpretations. (Much of this is best covered in Piya Tan’s
translations in a more balanced manner.) You can try this after reading
the above two as some of the omissions will not effect your
understanding.
Ven. Soma Thera translation covers only the angle
of interpreting the Suttas in the light of the Commentaries. Some of
these interpretations are abstract and cannot be put to direct practice
in certain interpretations as explained in the Discourses on
Satipatthana Sutta by the VRI. From my point of view this is the least
recommended as a meditation manual, nevertheless useful if you are doing
research into commentarial interpretation of the Sutta.
There
are other translations (mentioned in the other answers) which are from
the purely from the stand point of the commentaries, even when there
potential inconsistencies, though discussed in other works are left out
of the translations to keep them concise. If you are familiar with these
issues these would be great benefit due to the conciseness. Again only
if you are familiar with the certain phases where these issues pop up.
(E.g. when the translation say “… establish mindfulness in front …”
it does not carry the same literal meaning.)
share improve this answer follow
answered
Nov 3 ‘15 at 16:33
Suminda Sirinath S. Dharmasena
35kтЧП33 gold badgesтЧП1919 silver badgesтЧП6666 bronze badges edited
Aug 14 ‘18 at 22:06
CommunityтЩж
1
up vote
1
down vote
The Satipatthana Sutta (MN 10) and the Mahasatipatthana Sutta (DN 22)
are essentially the same. Fortunately for you, there are two excellent
scholarly translations of these texts, the former in Nanamoli and
Bodhi’s Middle Length Discourses of the Buddha and the latter in Maurice
Walshe’s Long Discourses of the Buddha. Both are published by Wisdom
Publications and may also be available online in PDF format. The Pali
Tipitaka is also available online (www.tipitaka.org) for looking up particular words and phrases.

Filed under:
General
Posted by:
site admin @ 8:31 am
LESSONS 3341 Fri 1 May 2020
29) Classical English,Roman
Free Online NIBBANA TRAINING
from
KUSHINARA NIBBANA BHUMI PAGODA -PATH TO ATTAIN PEACE and ETERNAL BLISS AS FINAL GOAL DO GOOD! PURIFY MIND AND ENVIRONMENT!
Even a seven year old can Understand. A seventy year old must practice.
May all surviving 7,781,187,369 Current World Population
and COVID-19
Coronavirus Pandemic Recovered:1,000,351Last updated: April 30, 2020,
02:55 GMT out of Coronavirus Cases:3,220,225 be ever happy, well and
secure!
May all live long!
May
all be calm, quiet, alert, attentive, and have equanimity mind with a
clear understanding that everything is changing !
May
the United Nations Organization and World Health Organization with the
support of all countries create a separate Nation with all latest
automatic robots to serve the Coronavirus Cases:3,220,225 !!
Say YES to Paper Ballots
NO
to EVMs/VVPATs to save Democracy, Liberty, Equality and Fraternity for
the welfare, happiness and peace for all Awakened aboriginal societies.
is the
HONEST VOICE of ALL ABORIGINAL AWAKENED SOCIETIES (HVoAAAS)
Dr B.R.Ambedkar thundered тАЬMain Bharat Baudhmay karunga.тАЭ (I will make India Buddhist)
All
Aboriginal Awakened Societies Thunder тАЭ Hum Prapanch Prabuddha
Bharatmay karunge.тАЭ (We will make world Prabuddha Prapanch) Awakened One
with Awareness the Buddha said that тАЬhunger is the worst kind of
illness.
https://www.worldometers.info/coronavirus/
World Population
Government & Economics
Society & Media
Environment
Food
Water
Energy
Health
The world will be happy if the secret as to how and with what vaccine or
medicine have they been cured which has to be published.This will save
treatment cost of Rs 7.5 Lakhs in Government and Rs.15 lakhs in Private
Hospitals. All Governments and their trusts formed for COVID-19 must and
should pay the Hospital charges and provide online food and shelter for
migrantworkers by distributing the wealth of the countries equally among
all sections of the societies for their welfare, happiness and peace as a
choice is between starvation and infection and for them to attain
Eternal Bliss as Final Goal.
Fear What do Awakened One with Awareness
quotes teach us about fear?
Trade your fear for freedom.
тАЬEven death is
not to be feared by one who has lived wisely.тАЭ
тАЬThe whole secret of
existence is to have no fear.
Never fear what will become of you, depend
on no one. Only the moment you reject all help are you freed.тАЭ
тАЬWhen one
has the feeling of dislike for evil, when one feels tranquil, one finds
pleasure in listening to good teachings; when one has these feelings and
appreciates them, one is free of fear.
тАЭPain is a Gift
Instead of avoiding it,
Learn to embrace it.
Without pain,
there is no growth
what is gained by practicing concentration.reply is, тАЬNothing!тАЭ
тАЬHowever ,
what is lost is
Anger,Anxiety,Depression,Insecurity,Fear of Old Age and Death.
тАЭThe
right to life, meaningless without the right to livelihood, has been
suspended by invoking the Disaster Management Act which does not empower
the kind of sweeping restrictions now in place
https://thewire.in/тАж/is-the-national-lockdown-in-india-consтАж
National Curfew is not Constitutionally Valid.
Even if we are compelled to act beyond the four corners of our basic
law, let us not lose focus on the equally critical mandate of the
Disaster Management Act тАУ namely, relief and rehabilitation of the
disaster affected, i.e. the poor and marginalised.
First, this
is a sequel as the constitutional scheme to address an epidemic like the
one at hand. Second, there is no reason for alarm. Even if you were to
conclude that all that is being done to protect you may not be
legitimate, the chance of a constitutional court being vexed with these
questions is as remote as you deciding upon Wuhan as your first vacation
destination post Curfew. In fact, our constitutional courts, even the
video-conference versions of them, have almost folded up in the wake of
this unimaginable national crisis.
Mila Versteeg, professor of
law at the University of Virginia, writes in The Atlantic that while the
constitutional validity of the lockdown in the United States is
doubtful, it has bipartisan support and people, scared out of their
wits, are also willing to voluntarily sacrifice their rights. This is
not a new phenomenon. Many would remember how, in the wake of the
felling of the World Trade Centre, America, the land of liberty,
voluntarily accepted the draconian Patriot Act for the sake of homeland
security. Therefore, even presuming that none of the parties in India тАУ
the Centre, the states or the people тАУ have any objection to the virtual
house arrest of the entire nation, should that hinder us from examining
whether such a course is constitutionally kosher?Original emergency
provisions and IndiraтАЩs misuse
Before it was amended in 1978,
Article 352 of the Indian constitution permitted the declaration of an
emergency on three grounds тАУ war, external aggression and internal
disturbance. For mysterious reasons, the emergency imposed by Indira
Gandhi during the Bangladesh War in 1971 had not been rescinded even as
on that summer day in June 1975 when the Supreme Court vacation single
judge V.R. Krishna Iyer, heard Nani Palkhivala for a whole day in a
packed courtroom. It was a challenge by Indira Gandhi to the Allahabad
high court verdict setting aside her election and unseating her as prime
minister. Justice Iyer did not grant a blanket stay that day. He merely
allowed Mrs Gandhi to participate in the house but not vote. The
emergency that followed at midnight was invoked on the grounds of
тАЬinternal disturbanceтАЭ тАУ one of the three permissible grounds.
The constitution is silent on whether, while an emergency declaration is
already in force (with the exception of a separate kind of emergency,
namely Financial Emergency under Article 360), another can or is at all
required to be promulgated.Then came the infamous ADM Jabalpur case. As
overnight most opposition leaders were arrested, many of them
successfully secured habeas corpus release orders from various high
courts. These cases landed up before a constitution bench of the Supreme
Court. Attorney General Niren De reportedly was not keen to defend the
stand of the Indira government that during an emergency even the right
to life could be suspended. It is said that oblique hints at revocation
of the residency rights of his British wife were also instrumental in
ensuring DeтАЩs appearance in court.
He later claimed that he
tried his best to shock the judges into reason, arguing the proposition
that during an emergency even if a person were to be killed by the
security forces in the presence of the justices, they would remain
helpless. Sadly, the majority judges did not bite the bait but timidly
concurred. Justice Khanna penned his famous dissent, arguing that the
right to life was a natural law right and the remedy of habeas corpus
preceded the constitution. Therefore, the right to life and the remedy
of moving a habeas corpus petition in court for release against illegal
detention could not even be suspended during emergency. But he was the
sole voice of reason and the majority opinion prevailed.
JanataтАЩs constitutional purge and the new legal regime
For all the brouhaha made by the court in recent times of burying ADM
Jabalpur six feet under, the Janata Party government had done that
already in 1978 through the 44th constitutional amendment. Not only did
Morarji DesaiтАЩs government substitute тАЬinternal disturbanceтАЭ with
тАЬarmed rebellionтАЭ but it also clarified in Article 359 that the right to
life (Article 21) and the right against double jeopardy and self
incrimination (Article 20) could not be suspended even during an
emergency.
Under the constitution, it is during the period of
emergency that the niceties of separation of powers between the three
wings of government, as well as the division of powers between the
Centre and the states are legally permitted to be blurred. The
constitution, upon promulgation of emergency, permits the Centre not
only to give executive directions to the states but also to the
legislature in matters such as public health, law and order and police,
which are otherwise state subjects with only a limited role for the
Centre.
Even during normal times, Article 256 stipulates that the
Centre can give directions on how to implement laws made by parliament.
Article 257 states that the executive power of the states should be
exercised in a manner that does not тАЬimpede or prejudiceтАЭ the executive
power of the Centre. The Centre is also permitted to issue directions to
the states towards this end. Article 355 (which the Janata Party
perhaps forgot to amend when it purged our constitution of тАШinternal
disturbancesтАЩ) enforces a constitutional duty on the Union to protect
the states against тАЬexternal aggressionтАЩ as well as тАЬinternal
disturbancesтАЭ.
While indisputably the тАШcoronavirus pandemicтАЩ
would qualify as a situation of тАШinternal disturbanceтАЩ, it certainly
cannot be covered by any of the three existing grounds in Article 352
which would permit the Central government to declare an emergency,
suspend fundamental rights, including Article 19 which protects the
basic freedoms of citizens, and control the executive and legislative
functions of the states.
Two centuries, two statutes
Under
this constitutional framework, two laws provide the Centre and the
states the statutory basis for acting against the Coronavirus. They are
the Epidemic Diseases Act, 1897 (EDA) and the Disaster Management Act,
2005 (DMA). The case of the government perhaps is that these two laws
arm it with sufficient powers and there is no necessity to fall back on
the тАЬemergency provisionsтАЭ of the constitution. This warrants a closer
examination of these two laws.
The EDA is of 19th century
vintage, enacted by a colonial power with a ruthless administrative
apparatus uncontrolled by a constitution based on fundamental individual
rights. A closer look would indicate that even this law is intended to
address a situation when a тАЬstate or any part thereof is visited by, or
threatened with, an outbreak of any dangerous epidemic diseaseтАЭ and the
government is of the opinion that тАЬthe ordinary provisions of the law
for the time being in force are insufficient for the purposeтАЭ.
The law indeed gives wide powers to тАЬtake, or require or empower any
person to take, such measures and, by public notice, prescribe such
temporary regulations to be observed by, the public or by any person or
class of persons as it shall deem necessary to prevent the outbreak of
such disease or the spread thereof, and may determine in what manner and
by whom any expenses incurred (including compensation if any) shall be
defrayed.тАЭ
However, it does not provide that this power can be
used in violation of any existing law, much less a constitution which
was then not even in existence. Under our constitutional system, a law
born before our first Republic Day may be allowed to survive it provided
it passes the agni pariksha of the constitution. Till date, neither the
EDA nor measures taken under it have been subjected to that test. More
importantly, the Central governmentтАЩs power under this law only seems to
be restricted to controlling the movement and detention of vessels at
ports.
What does the Disaster Management Act say?
The
second legislation, the DMA, is of 21st century vintage and mandates
setting up a three-tier Disaster Management Authority at the national,
state and district level to formulate a disaster plan for its level.
Section 11(3), DMA, sets out the aspects of such a plan. It is to deal
with measures to be taken in mitigation and to address preparedness and
capacity. Section 19 mandates the state authority to lay down guidelines
for providing standards of relief. Section 22(2)(h) permits the state
authority/executive committee to give directions to government
departments on actions to be taken in response to any threatening
disaster. Sections 24 and 34 empower the state executive committees and
the district authority to control or restrict the movement of vehicular
traffic or people from or within a vulnerable or affected area, and to
take any measures that may be warranted by such a situation. Also
directions can be given to government departments on taking such steps
and measures тАЬfor rescue, evacuation, providing immediate relief saving
lives.тАЭ
Section 30 replicates this model for the district level.
Section 34 empowers the district authority to тАЬcontrol and restrict
vehicular trafficтАЭ, as well as тАЬrecommend such measures as are
necessary.тАЭ Section 35 permits the Central government to take such
measures as (a) coordinate work between the various authorities and
government departments (b) deployment of forces and (c) other matters to
secure тАЬeffective implementationтАЭ. Section 36 creates a statutory
responsibility on all Central government departments to comply with the
directions of the national authority.
The DMA also requires all
government departments to formulate their own disaster management plans.
Section 47, DMA, empowers the Central government to constitute a
National Disaster Mitigation Fund. Section 50 authorises, in times of a
threatened disaster, the authorities to permit the administration to
procure without adherence to the usual tender procedure. Section 51 sets
an imprisonment term of one year (two years in the event of loss of
lives) for persons obstructing discharge of functions by any government
officer or employee. WhatsApp rumour mongers would be interested to know
that Section 54 prescribes a one-year penalty for spreading fake news
or false alarm. Section 56 even has a similar penalty for a government
servant who refuses to perform his duty. Section 61 is an important
provision which prohibits discrimination on grounds of sex, caste,
community, descent or religion in the matter of providing compensation
or relief to victims. Section 6 empowers the Central government to issue
binding directions to authorities and state governments. Lastly,
Section 72 gives this law an overriding effect.
Protection of states from тАШInternal DisturbanceтАЩ
While considering the validity of the Armed Forces (Special Powers)
Act,1958 which conferred sweeping powers to the armed forces in
disturbed areas, the Supreme Court in Naga PeopleтАЩs Movement of Human
Rights v. Union of India held that:
тАЬReference in this context
may be made to Article 355 of the constitution whereunder a duty has
been imposed on the Union to protect every state against external
aggression and internal disturbance and to ensure that the government of
every state is carried on in accordance with the provisions of the
Constitution. In view of the said provision, the Union government is
under an obligation to take steps to deal with a situation of internal
disturbance in a StateтАж The provisions of the Central Act have been
enacted to enable the Central government to discharge the obligation
imposed on it under Article 355 of the constitution and to prevent the
situation arising due to internal disturbance assuming such seriousness
as to require invoking the drastic provisions of Article 356 of the
constitution.тАЬ
The Sarkaria Commission report has stated that
under Article 355, the Union can issue a wide array of directions,
without having to resort to invoking Article 352 (emergency) or Article
356 (presidentтАЩs rule). In fact, the report cautions against a hasty
imposition of presidentтАЩs rule by stipulating that the Union can also
act under Article 355 i.e. without imposing presidentтАЩs rule. Article
355 can stand on its own. The report indicated that it should first be
ensured that the Union had done all that it could in discharge of its
duty under Article 355, that it had issued the necessary directions
under Articles 256-257 and that the state had failed to comply with or
give effect to the directions.
Orders passed on the Coronavirus
Coinciding with Murderer of democratic institutions (Modi)тАЩs May 24
address to the nation which announced a four-hour lead time for bringing
the entire nation under тАШlockdownтАЩ for 21 days, the National Disaster
Management Authority (NDMA) issued social distancing guidelines on March
24 considering the тАЬcoronavirus pandemicтАЭ as a тАЬdisasterтАЭ within the
meaning of the DMA. The Union home secretary forwarded these lockdown
guidelines to the states and Union Territories by an order of the same
date.
The measures include the shutting of all non-essential
government establishments, all commercial and private establishments,
industries, transport by air, rail and road, hospitality services,
educational institutions, places of worship, political gatherings, etc.
Certain exceptions for medical staff, journalists, petrol pumps,
essential stores, etc have been provided for. The district collectors
are to be the тАЬincident commandersтАЭ in each district who would also
decide on who should be issued exception passes. Downstream, in several
states, the competent authorities have issued orders under Section 144
of the Code of Criminal Procedure, 1973, prohibiting more than five
people from assembling in public places.
Legality of national тАЬhouse-arrestтАЭ
While four daysтАЩ lead time was given for the Janata Curfew, barely four
hoursтАЩ time was given to the crores of Indians to arrange their lives
and livelihoods in an orderly manner. The chaotic aftermath of the
national lockdown has been evidenced by heartwrenching scenes at railway
stations, inter-state bus terminals, state borders, labour markets etc.
where scores of people have been subjected to a period of enforced
unemployment while being marooned far away from the sanctuary of their
homes.
As per the 2011 Census, India has 41 million migrant
workers. Add to that domestic workers, daily wagers and construction
workers. Conceded, the prime minister, several chief ministers and
government advisories have exhorted employers not to deduct wages for
the period of the lockdown. However, without a guaranteed wage or some
minimum income or compensation, can the right to life, which includes
the right to livelihood of these hapless workers, be snuffed out simply
by falling back on Article 256 read with the DMA?
We have seen
how after the Janata governmentтАЩs amendment, even if emergency is
formally promulgated, the right to life cannot be taken away. In the
present case, the emergency provisions have not even been invoked! If
the government can bypass the emergency provisions of the Constitution
and initiate such drastic steps, albeit with universal consent, one
might well ask whether such provisions тАУ which not only specify the
manner in which fundamental rights may be suspended but also set out the
constitutional-legislative oversight over such suspension тАУ have been
rendered completely meaningless.
While orders under Section 144,
CrPC restrict collective assembly, can the NDMA direct a тАЬlockdownтАЭ
which draws the тАЬlakhsman rekhaтАЭ at the citizenтАЩs door and compels her
into virtual imprisonment for 21 days? Is this not a virtual death
sentence to the daily wager, the street vendor, the migrant worker, the
small trader? Clause (a) and (e) of Article 39 require the government
to take steps to ensure that citizens have a right to adequate means of
livelihood, and citizens are not forced by economic necessity to enter
avocations unsuited to them. These obligations are among the Directive
Principles of State Policy which are considered to be fundamental in the
governance of the country. The present lockdown would create conditions
that run contrary to these obligations. The choice between COVID-19 and
economic death is a hard one. The citizen, for howsoever noble a
motive, has been left deprived of even her right to chose. Risking
inevitable brickbats, I dare say that these were the very difficult
choices that required a balancing act тАУ which, according to the leader
of one of our neighbouring countries, weighed on him in deciding against
an enforced shut down.
Section 144 CrPC as well the cognate
provisions in state police Acts (such as Section 30(3), Delhi Police
Act, 1978) usually prohibit assemblies. But the lockdown has taken the
тАШLakhsman RekhaтАЩ to all our doorsteps. Again, returning to the
fundamental issue тАУ without a declaration of emergency and, therefore,
with the right to movement and the right to livelihood still in
operation, is a тАЬlock-downтАЭ constitutionally valid?
Conscious of
the counter arguments. When the very right to life of the nation is
imperilled, such constitutional arguments are heresy. After all, the
Doctrine of Necessity proclaims loud and clear that тАЬNecessity knows no
lawтАЭ.
For whatever it is worth, if we are willing to accept that
these unforeseen times are compelling us to act beyond the four corners
of our basic law, at the very least let us not lose focus on the
equally critical mandate of both the EDA as well as DMA тАУ namely relief
and rehabilitation of the disaster affected, i.e. the poor and most
marginalised.
Also, while wholehearted support to the
administration in this hour of national crisis is the duty of every
Indian, it is equally important to keep flagging crucial issues тАУ such
as, has the Disaster Fund mandated by the DMA been operationalised? Is
the process of disbursement of compensation under the EDA under
contemplation? I fear by our collective silence, we could well be sowing
the seeds of a tragedy of unimaginable proportions, which we will reap
for a long time.
Modi partnership with private and all opposition parties
must help Agriculture by spending the revenue proportionately and
latest farming implements to assist farmers. Farm & Ministry ust be a
community-supported agriculture organization, providing shares of their
harvest to members and neighbors weekly, and members encouraged to buy
and donate shares. Local poverty relief agencies distribute donations to
people in need in locations close to the farm. work to involve agro
ecology, experiential farm-based education, leadership formation and
national initiatives around temple-owned land stewardship.Grow food
using regenerative agriculture practices.
Members must buy
shares of their weekly harvest; approximately one quarter of their crops
must provided to a local poverty relief agency for distribution to
those in need. Also sponsor an heirloom wheat ministry, where community
members hand-plant and hand-harvest wheat for member temples to use in
communion bread.
But most important, their farm is a living laboratory тАУ a
sacred space for the intentional exploration of our relationships to
the land, their neighbor gather regularly to plant and harvest together,
getting hands dirty as to rediscover the joy of hard work in community.
With absolute power on Legislature,
Executive, Judiciary, Chitpavan brahman knows how to keep the erstwhile untouchables under the clutch of untouchbilty!
Fighting Hunger with One Meal at a time bringing the tradition of Annad─Бnam back through
Honest Voice of All Aboriginal Awakened Societies urge Murderer of
democratic institutions and Master of diluting institution (Modi) to
pass legislation that provides nutrition for vulnerable people.
The Awakened with Awareness faith calls to stand alongside women and
children around the world to provide leadership toward a well-nourished
world.
Use the Hunger Van Program and online process to see food
in edible containers reaches every home till the total curfew because
of COVID-19 is completely removed with revenue Murderer of democratic
institutions and Master of diluting institution (Modi) has received
Rs.15,51,004 crore during 2017-18 comprising Rs. 12,42,662 crore Tax
Revenue and Rs 12,82,857 crore up to January 2020. Tax revenue stood at
Rs 9,98,037 crore, while non-tax revenue stood at Rs 2,52,083 crore.
Non-debt capital receipts stood at Rs 32,737 crore, which includes Rs
18,351 crore of disinvestment proceeds that is in the hands of
foreigners from Bene Israel,Tibet, Africa, Eastern Europe, Western
Germany, Northern Europe, South,Russia,Hungary, etc,chitpavan brahmins
of Rakshasa Rowdy Swayam Sevaks (RSS) remotely controlling the own
motherтАЩs flesh eaters, slaves, stooges, chamchas, chelas and bootlickers
of chitpavan brahmins Bevakoof Jhoothe Psychopaths (BJP) full of
hatred, intolerance, anger, militancy, violent, number one terrorists of
the world, ever shooting, mob lunching, mentally retarded, lunatic
towards 99.9% All Aboriginal Awakened Societies including,
SC/STs/OBCs/Religious Minorities and even the non-chitpavan brahmins.
The entire revenue is now with the chitpavan brahmins. Instead of
creating a communal COVID-19 by the RSS/BJP more deadliest than the
COVID-19, it must be the honest voice of the 99.9% All Awakened
Opposition Parties to Educate, Organise and agitate through social media
on our revenue and to force Modi and the chitpavan brahmins to
distribute to the needy hungry masses by making use of the postal
department and those who were involved in census with their vans, trucks
and other vehicles and the IT department to serve food in edible packs
online.
Caste-COVID-19 - They have some connection!
COVID-19 forced people to under go curfew! Curfew forced people to see
Cinema to pass the time! Cinema forced people to follow Caste Culture
narrated in the picture! All the stories of Cinemas are the effect of
Caste System! This country is a land of Caste! Caste is a reality!
Caste has killed the progress of the country!
Caste benefits foreigners from Bene Israel chitpavan brahman of Rowdy
rakshasa swayam Sevaks (RSS) remotely controlling Murderer of
democratic institution and Master of diluting institutions (Modi) of
Bevakoof Jhoothe Psychopaths (BJP) who are slaves, stooges, bootlickers,
chamchas, chelas and own motherтАЩs flesh eaters supporting the
manusmriti which says that chitpavan brahmins are 1st rate athmas
(souls) , kshatriya & vaishya/ baniya, shudras as 2nd,3rd,4th rate
souls and the ati-shudras the SC/STs 9Untouchables as having no souls at
all. So that all sorts of atrocities can be committed on them. But the
Buddha never believed in any soul. he said all are equal. Therefore
Babasaheb Dr.B.R.Ambedkar made All Awakened Aboriginal Societies to
return back to their original home Buddhism.
Caste has degraded
85% comprising Shudras(BC/OBC), Untouchables(sc), Tribals(st) &
converted minorities (Muslims,Cristian, Sikhs,Lingayats, Buddhists etc)
called Mulnivasis as slaves & victimised them from basic rights!
In Any natural calamity whether drought, flood,epidemic, these
Mulnivasis would be the worst affected as dependents, they lack basic
facilities to face the crisis!
They are the last to employ & the first to fire!
Arogya Rakshakas of all living beings Health workers & the
Muncipalty workers are the best examples in the current scenario! So
Caste is a man made virus worst than any virus including COVID-19!
COVID-19 being a lab created virus may go shortly under the pressure of
curfew & public effort! But the most deadliest than COVID-19
virus called caste will remain to affect us very badly!
After
Independence no effort from the Govt to destroy Like COVID-19, Caste is
not visible to naked eye; it has to be faced to experience as it is
only a notion!
COVID-19 brought the system called тАЬSocial
DistancingтАЭ for its control to the world ! But for our country, it is
not new, as it is a phenomenon central to caste system! Social
distancing is otherwise a practice of Untouchability!
COVID-19
also separated people but again it is the main charecter of caste as
itтАЩs main purpose is to bring separation in life! Only difference is
that the phenomenon of COVID-19 is temporary while that of caste is
permanent!
In fact, had there been no caste in our country, COVID-19 itself would
not have come to our country owing to its locational advantage in the
globe! ItтАЩs a problem of governance by the Murderer of democratic
institution (Modi) who gobbled the Master Key bt tampering the fraud
EVMs/VVPATs to and won elections!
Caste system does not allow good Governance!
Hence, to protect caste system, they first made the women as тАШSlaveтАЩ
and assigned the responsibility of its propagation! Women as itтАЩs
epicentre follows тАЬStri-Dharm, Pativrata, purity-pollution, patriarchy,
endogamy, etc to protect caste!
To support her, suitable Family
system, customs, traditions, community system, godтАЩs & goddesses,
festivals, temples, marriage system, festivals, village system etc were
created! To maintain rather strengthen caste solidly &
permanently, Reservation system helped in addition to destroying
leadership among 85% through Chamchas (Agents) for the benefit of 15%!
At the same time, our country cinema came very handy to the
perpetrators of caste to make people , religious, emotional, casteists,
immoral , superstitious, blind followers,
supporters of violence, hate mongers, egoist, selfish, in violation of
all good precepts like killing, stealing, telling lies, sexual
misconduct, and consumption of alcoholic drinks and drugs etc !
The objective of countryтАЩs Cinemas/Serials is to inculcate the values
of caste & itтАЩs culture among the educated & the illiterates in
the name of entertainment since, democracy, Republic, constitution,
would promote liberty, equality, fraternity, & justice!
Cinema normalised gundaism (street rowdiism), liquor culture, Violence,
rape, stone worship, caste traditions, Stri-Dharm(followers of
sati-savitri)etc as Indian Culture, !
Taking advantage of the
occasion, Ramayan & Mahabharat Epics whose owners are Valmiki, Vysa
SC/STs serials were started to produce RSS (Rowdy Rakshasa Swayam
Sevaks with ease!
So, COVID-19, Cinema & Caste is a deadly combination for Indians!
So Bahujans should shun Cinema & read Buddha, Basava, Periyar,
Phule & Ambedkar thoughts to consolidate their conviction to fight
the worst deadliest virus called ,тАЭCasteтАЭ.
Otherwise, seeing countryтАЩs Cinema/serial or listening cinema or Bhakti songs means strengthening Caste System!
To fight COVID-19 both public & Govt have come together, but to
fight the worst virus called caste which has made our life miserable
only the 85% has to get ready since the 15% beneficiaries are rather
making all out effort to maintain the status quo.
тАЬAfter COVID-19 letтАЩs get ready to chase away CasteтАЭ
We are not keeping quite!
Fights are going on:
1. Categorisation
2. Touchable v/s Untouchable
Chitpavan brahman never wanted to give anything- dead against to any
concession to untouchables as they will lose free bonded labours! It
was BabsahebтАЩs greatness which fetched us so many safeguards!
Chitpavan brahman forced Narayan Guru through Gandhi, not to side with
Ambedkar to show Ezhavas of Kerala as untouchables before Franchise
committee during Round Table Conference so as to reduce the strength of
Untouchables to avoid any constitutional rights ! Chitpavan brahman may
add anybody and delete any body!
He will never give, but creates controversies, confusions, disputes so
that the castes quarrel among them selves based on egos! Meanwhile, reservation in employment punctured by privatisation!
To destroy Ambedkarim, he has to play so many dramas behind the screen
so that reservation beneficiaries fight for pittance among them selves
to lose political power!
Rise Against Hunger
COVID-19 has adversely affected the migrant population, Arogya Rakshakas of all living beings & other … kind and works
COVID-19 Curfew: Domestic Workers And A Class-Caste Divide.
A pandemic like COVID-19 comes with several collateral damages: so,
domestic workers like other vulnerable classes are at risk of being
dealt with disrespectful and discriminatory care at medical facilities
and police violence meted out to Curfew тАЬviolatorsтАЭ.
Aboriginal-caste and SC/ST identities have been historically viewed and
represented through the prism of upper-caste, especially chitpavan
brahminical purity-pollution and uncouth-refined standards. Since
applied science is an exercise in social habits and ritualistic
practices, the current hygiene protocol has inadvertently brought back
divisions anew on the lines of caste prejudices.
Provisions of
fixed working hours, paid and willing overtime work, paid annual and
causal leaves, respectful behaviour are equally important for their
work-life balance and self-esteem. If workers at formal workplaces are
entitled to тАЬentertainmentтАЭ and phone bill reimbursements, why not
domestic workers? For that their work needs to stop being trivialised.
In the time of COVID-19, several well-to-do people have taken to
posting pictures of cleaners, sweepers (Arogya rakshakas of all living
beings) and garbage, saluting the тАЬ#COVID-19warriorsтАЭ
and urging people to stay put and bid time, because if тАЬtheyтАЭ can that
too with a тАЬcheerful smileтАЭ, why canтАЩt we, right? Well, the class irony
couldnтАЩt be far away: тАЬTheyтАЭ have not chosen their profession.
Starvation,
Police Beatings and Covid-19: For Migrant Workers Stuck in Delhi, the
… people fear they along with their children and wives would die of
hunger. … hundreds of migrant workers at Mumbai’s Bandra … His
income was just enough for his family to last through the month.
COVID-19 curfew means no food or work for rural …
’Hunger
will kill us before coronavirus’, say Rohingya in India … “It has
been more than a month since I got my last salary. … but we don’t see
that it has been implemented yet, not even in the capital, New Delhi.
COVID-19. … Coronavirus Puts On Highway To Hunger: Despite Bumper ..
Modi’s poorly planned lockdown won’t save us from … Hunger
definitely
go a long way in reducing the transmission of the deadly virus.
…Modi’s Covid-19 lockdown speech shows he doesn’t learn from … At
this rate, more people might die of hunger than of coronavirus.
Spreading
of this deadly virus will be more dangerous than the current misery.
…Hunger. Just imagine, the majority of caste conscious mainland.
Share This!
https://theprint.in/opinion/the-road-ahead-for-liberals-is-tough-modis-thalis-were-a-loud-message/399773/
The road ahead for liberals is tough. ModiтАЩs thalis were a loud message
The liberal 99.9% All Aboriginal Awakened Societies i.e., Sarvajan Samaj including SC(including Safai workers who are real Arogya Rakshakas Health Protectors) of all living beings))/STs/OBCs/Religious Minorities and even the poor non-chitpavan brahmins story is still worth pursuing. But liberals would do well to
remember that it is just one more story competing with many others.
These are tough times for liberal Prabuddha Bharat. More so if you are cursed with a sense of aesthetics. The Murderer of democratic institutions and Master of diluting institutions (Modi) who gobbled the Master Key by tampering the fraud EVMs/VVPATs and won elections remotely controlled by just 0.1% intolerant, violent, ever shooting, mob lynching, number one terrorists of the world, lunatic, mentally retarded foreigners thrown out from Bene Israel Tibet, Africa, Eastern Europe, Western Germany, Northern Europe, South,Russia,Hungary, etc,chitpavan brahmins of Rakshasa Rowdy Swayam Sevaks (RSS) remotely controlling the own motherтАЩs flesh eaters, slaves, stooges, chamchas, chelas and bootlickers of chitpavan brahmins Bevakoof Jhoothe Psychopaths (BJP) full of hatred, intolerance, anger, militancy, violent, number one terrorists of the world, ever shooting, mob lunching, mentally retarded, lunatic towards 99.9% All Aboriginal Awakened Societies including,
SC(including Safai workers who are real Arogya Rakshakas Health Protectors)/STs/OBCs/Religious Minorities and even the non-chitpavan brahmins, asked people to bang thalis in appreciation of the doctors and others fighting the COVID-19 pandemic тАФ after ensuring in February that crucial medical equipment was not reserved for medical personnel and patients.
The liberal edifice is falling to pieces. Instead of a free press,
we now have a free-for-all press. The former Chief Justice of India
Ranjan Gogoi accepted the ModiтАЩs nomination to the Rajya
Sabha soon after his retirement, when the memory of his judicial views in favour of Modi’s in several critical matters was still fresh
in peopleтАЩs mind. The constitutional value of the тАШseparation of powersтАЩ has seldom looked shakier.
The economy lies in tatters.
Communal riots last for days but no heads roll. There is no
opposition and no respite from the ModiтАЩs overbearing manner.
In this mix drops a virus, and it soon acquires a communal colour.
Liberalism has hardly had it so bad in independent Prabuddha Bharat.
Reasons for people rushing to bang the thalis, is that they think
тАЬModi is winning. Why should he be complaining? Or bothering with usual suspects accusing him of infantilising his voters when they are happy being just that because of the fraud EVMs/VVPATs: Obedient infants?тАЭ
Following instructions to bang thalis. However, over the past six years, this complaint has become common and more frequent among the liberals.
Earlier, ordinary voter was wise and took correct decisions at crucial moments of history such as in 1977, 1984 and 1991.
Why this about-turn?
That is because of the fraud EVMs/VVPATs, but not the Ballot Papers.
So Poke fun at taali, thaali, diya and mombatti all you want. Modi couldnтАЩt care less.
Liberal democracy is premised on individual free will to make a choice.
Philosophers have long contested the idea of free will and rational
choice.
Traditional Western philosophy had the contesting idea of
determinism which meant, contrary to free will, events were guided by
pre-existing causes. Indian philosophy had a similar theory of
Prarabhda. However, the political advance of liberalism/humanism was so powerful in the last century that these contesting ideas were eclipsed by the idea of free will.
Liberal democracies across the world have been bleeding in the past decade. The liberal order is turning upside down, institutions are being torn apart. But even before the likes of Modi, Trump and Erdogan appeared on the political stage, modern philosophers like John Gray had challenged the idea of free will. It is also being challenged by psychologists and neuroscientists. Even if there is free will, its direction can be manipulated, especially by big data, TV channels etc.
Therefore, the voterтАЩs inability or reluctance to exercise rational choice based on the contested idea of free will is a very tenuous link to reach an even more unsustainable conclusion of the infancy of the voter.
We need other tools to understand voterтАЩs/citizenтАЩs behaviour. One way to examine this behaviour, especially in the era of populist leaders, is the concept of Maya, or illusion, which can be magnified manifold by the information technology revolution. We can understand electoral politicsas a battle of images, perception and theatre.
New tech, no alternative story
Electoral politics always had a strong element of theatre. But new technological tools such as WhatsApp, Facebook and Twitter are allowing Modi to give the voters a lot of new messages, images, sensations on a regular basis and generate favourable responses. We need to closely scrutinise the connection between WhatsApp revolution engendered by cheap Jio data and the 2019 Lok Sabha election victory or banging of thalis. Facebook, internet and compliant news channels have made electoral politics in the country overwhelmingly theatrical.
And there is no viable alternative story. The Congress party, a network of patronage and power, in the absence of those, is simply withering away. Other parties modelled on the Congress system are following suit. Arvind Kejriwal has been able to stand up to Modi possibly because he can match Modi in theatrics and in the use of new technology as all of their bosses are chitpavan brahmin birds of the same feather flock together.
Further, new technology has disturbed the traditional way of life of the voter at an unprecedented pace. The voter might be clinging to Modi simply because he presents an image тАУ rather the illusion тАУ that the commonly held notions about the Indian tradition will be preserved.
ThatтАЩs what banging of thalis and lighting of diyas do
Liberal elite lost control
The rapid technological disruption was preceded by six decades of
reconstruction of all major identities by the liberal method: caste,
religion, family and gender. This reconstruction changed power relations in a short span of time. The debate over the merits of these changes isa separate matter. But these changes have produced anxieties in the certain sections of society, which Modi could be tapping into (Stealth Shadowy hindutva cult)even while benefiting from those changes (OBC-Mandal).
The liberals enjoyed immense authority to produce these changes with support from the Constitutional system structures. They drew their power from the control over all institutions of production of knowledge such as universities, research institutions and the courts.
These were controlled through the English language, which was the preserve of a tiny liberal elite to a large extent. This language was alien to the large swathes of masses whose allegiance Modi, a native Gujarati, commands in Hindi.
The English language, in the hands of English-speaking liberal elite, became a powerful source of discrimination against people who could not speak English and led to deprivation of opportunities for them. At its best, the English-speaking liberal elite was a benign alien force for them; at its worst, a hostile coloniser of thought and mind.
After the collapse of the Constitutional power network, this English-speaking liberal elite has no emotional and cultural connection with the social milieu where Modi is worshiped, even though he has hardly done anything to change those power relations. Modi has simply changed the packaging. Goods come from the same factories. Modi has just changed the labels to Hindi and has swayed the people тАФ just like how he borrowed talis from Italy, added his thali and crowd-sourced a blockbuster.
The liberal story was a good story and is still worth pursuing. But let us not have illusions of the universality or truth of its values. It is one more story competing in the arena with many others. It is hard work ahead, especially for the liberal elite who may have to give up their privileges (or get co-opted), shed the baggage of English language. A good start can be made by making a resolve: тАЬThou shall never declare the ordinary mass of people infants, howsoever uncomfortable they may be for you.тАЭ Because if we look deeper, then we will find many reasons for the way they behave, opening new ways of engagement.New tech, no alternative story
Electoral politics always had a strong element of theatre. But new technological tools such as WhatsApp, Facebook and Twitter are allowing Modi to give the voters a lot of new messages, images, sensations on a regular basis and generate favourable responses. We need to closely scrutinise the connection between WhatsApp revolution engendered by cheap Jio data and the 2019 Lok Sabha election victory or banging of thalis. Facebook, internet and compliant news channels have made electoral politics in the country overwhelmingly theatrical.
And there is no viable alternative story. The Congress party, a network of patronage and power, in the absence of those, is simply withering away. Other parties modelled on the Congress system are following suit. Arvind Kejriwal has been able to stand up to Modi possibly because he can match Modi in theatrics and in the use of new technology as all of their bosses are chitpavan brahmin birds of the same feather flock together.
Further, new technology has disturbed the traditional way of life of the voter at an unprecedented pace. The voter might be clinging to Modi simply because he presents an image тАУ rather the illusion тАУ that the commonly held notions about the Indian tradition will be preserved.
ThatтАЩs what banging of thalis and lighting of diyas do
Liberal elite lost control
The rapid technological disruption was preceded by six decades of
reconstruction of all major identities by the liberal method: caste,
religion, family and gender. This reconstruction changed power relations in a short span of time. The debate over the merits of these changes isa separate matter. But these changes have produced anxieties in the certain sections of society, which Modi could be tapping into (Stealth Shadowy hindutva cult)even while benefiting from those changes (OBC-Mandal).
The liberals enjoyed immense authority to produce these changes with support from the Constitutional system structures. They drew their power from the control over all institutions of production of knowledge such as universities, research institutions and the courts.
These were controlled through the English language, which was the preserve of a tiny liberal elite to a large extent. This language was alien to the large swathes of masses whose allegiance Modi, a native Gujarati, commands in Hindi.
The English language, in the hands of English-speaking liberal elite, became a powerful source of discrimination against people who could not speak English and led to deprivation of opportunities for them. At its best, the English-speaking liberal elite was a benign alien force for them; at its worst, a hostile coloniser of thought and mind.
After the collapse of the Constitutional power network, this English-speaking liberal elite has no emotional and cultural connection with the social milieu where Modi is worshiped, even though he has hardly done anything to change those power relations. Modi has simply changed the packaging. Goods come from the same factories. Modi has just changed the labels to Hindi and has swayed the people тАФ just like how he borrowed talis from Italy, added his thali and crowd-sourced a blockbuster.
The liberal story was a good story and is still worth pursuing. But let us not have illusions of the universality or truth of its values. It is one more story competing in the arena with many others. It is hard work ahead, especially for the liberal elite who may have to give up their privileges (or get co-opted), shed the baggage of English language. A good start can be made by making a resolve: тАЬThou shall never declare the ordinary mass of people infants, howsoever uncomfortable they may be for you.тАЭ Because if we look deeper, then we will find many reasons for the way they behave, opening new ways of engagement.
Patanjali Ayurved pledged its entire shareholding in Ruchi Soya Industries to SBICAP Trustee for the Rs 4,000 crore loan, according to a filing on the exchanges.
https://www.daijiworld.com/news/newsDisplay.aspx?newsID=701663
The others in this category include: Kudos Chemie, Punjab (Rs.2,326 crore), Baba Ramdev and тАж
BUSINESS
RBI writes off over Rs 68K cr. loans, Choksi among 50 top wilful defaulters: RTI
Mon, Apr 27 2020 06:22:59 PM
Mumbai,
Apr 27 (IANS): The Reserve Bank of India (RBI) has admitted to writing off a staggering amount of Rs 68,607-crores due from 50 Top Wilful Defaulters, including absconding diamantaire Mehul Choksi, according to a reply under RTI.
Prominent RTI activist Saket Gokhale had filed an RTI query seeking details of the 50 Top Wilful Defaulters and their current loans status till February 16.
тАЬI filed this RTI because Finance Minister Nirmala Sitharaman and Minister of State for Finance Anurag Thakur, but they had refused to reply to this starred question asked in parliament by Congress MP Rahul Gandhi, in the last budget session, on Feb 16, 2020,тАЭ Gokhale told IANS.
Disclosing what the government didnтАЩt, the RBIтАЩs Central Public Information Officer Abhay Kumar provided the replies on Saturday (April 24), with several startling revelations in the тАШdiamond-studded listтАЩ, said Gokhale.
The RBI said that this amount (Rs 68,607-crore) comprising outstanding and the amounts technically/prudentially Written Off, till September 30, 2019.
тАЬThe apex bank also declined to provide the relevant information on overseas borrowers citing a Supreme Court judgement of December 16, 2015,тАЭ Gokhale told IANS.
Topping the list is ChoksiтАЩs scam-hit company, Gitanjali Gems Limited which owed Rs.5,492 crore, besides other group companies, Gili India Ltd. and Nakshatra Brands Ltd. which had taken loans of Rs 1,447 crore and Rs 1,109 crore, respectively.
Choksi is currently a citizen of Antigua & Barbados Isles, while his nephew and another absconder diamond trader Nirav Modi is in London.
The second in the list is REI Agro Ltd., with an amount of Rs 4,314 crores, and its directors Sandip Jhujhunwala and Sanjay Jhunjhunwala who are already under the scanner of the
Enforcement Directorate (ED) since over a year.
The next on the list in the Rs 4,000-crore bracket is absconding diamantaire Jatin MehtaтАЩs Winsome Diamonds & Jewellery owing Rs 4,076 crore and which is being probed by the Central Bureau of Investigation for various bank frands.
In the Rs 2,000-crore category, there is the Kanpur-based
writing instruments giant, Rotomac Global Pvt. Ltd., part of the famed
Kothari group, which owed Rs 2,850 crore.
The others in this category include: Kudos Chemie, Punjab (Rs.2,326 crore), Baba Ramdev and BalkrishnaтАЩs group company Ruchi Soya Industries Ltd., Indore (Rs.2,212 crore), and Zoom Developers Pvt. Ltd., Gwalior (Rs.2,012 crore).
There are 18 companies in the Rs.1K-segment with some prominent names like Harish R. MehtaтАЩs Ahmedabad-based Forever Precious Jewellery & Diamonds Pvt. Ltd. (Rs.,1962 crore), and absconder liquor baron Vijay MallyaтАЩs defunct Kingfisher Airlines Ltd. (Rs 1,943 crore).
Another 25 companies fall in the sub-1K-crore category with outstandings ranging from Rs 605 crore to Rs 984 crore, either individually or as group companies.
Six among the 50 Top Wilful Defaulters are connected with the glittering diamond and/or gold jewellery industries.
тАЬA majority of them have defaulted prominent nationalist banks over the past several years and many of them are either absconding or facing action by various probe agencies and some are under litigation,тАЭ Gokhale said.
No industry is sacrosanct as the top 50 willful defaulters
are spread across various sectors of the economy including IT,
infrastructure, power, gold-diamond jewellery, pharma, etc.
тАЬwilful defaulters, bad loans and write-offsтАЭ
Reserve Bank of India released a list of 50 wilful defaulters accused of cheating banks whose loans were written off.
Between 2009-10 and 2013-14, scheduled commercial banks had written off Rs 1,45,226.00 crore.
https://m.businesstoday.in/story/bjp-govt-waived-rs-68607-crore-of-bank-loan-defaulters-alleges-congress/1/402270.html
https://ahmedabadmirror.indiatimes.com/news/business/rbi-writes-off-over-rs-68k-crore-loans-mehul-choksi-among-50-top-wilful-defaulters-rti/articleshow/75408573.cms
https://news.abplive.com/news/banks-write-off-over-rs-68000-crore-loans-choksi-mallya-among-50-top-wilful-defaulters-1207859
https://www.moneycontrol.com/news/business/economy/rbi-writes-off-loans-worth-rs-68000cr-wilful-defaulters-include-mallya-choksi-5197751.html
101) Classical Tamil-рокро╛ро░роорпНрокро░ро┐роп роЗроЪрпИродрпНродрооро┐ро┤рпН роЪрпЖроорпНроорпКро┤ро┐,
will hold them back?тАЭ
The Awakened One with Awareness replied, тАЬAny such river can be halted
with the dam of mindfulness. This is why he called mindfulness the flood
stopper. With wisdom you can close the flood gates.тАЭ
Undertake
work while staying indoors, have to do our work and we have to take
care of the society. Sleep and get up early morning. Follow the curfew
then the work of All Aboriginal Awakened Societies can be done. Train
the parents to teach their children to wash their clothes, take bath and
iron their clothes. We
can practice concentration in different postures of the body with our
family members in smaller groups of five-seven within families.
We
have to remember Voice of All Aboriginal Awakened Societies in spirit.
Educate them in English and own mother tongue and also all the 116
classical languages of the world using https://translate.google.com.
Awakened One with Awareness teachings on
When the Awakened One with Awareness was asked
тАЬChaos is inherent in all compounded things. Strive on with diligence.тАЭ
тАЬTo be idle is a short road to death and to be diligent is a way of life; foolish people are idle, wise people are diligent.тАЭ
тАЬI never see what has been done; I only see what remains to be done.тАЭ
тАЬDo not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.тАЭ
тАЬIt
is better to conquer yourself than to win a thousand battles. Then the
victory is yours. It cannot be taken from you, not by angels or by
demons, heaven or hell.тАЭ
тАЬIt is better to travel well than to arrive.тАЭ
тАЬPeace comes from within. Do not seek it without.тАЭ
тАЬThe only real failure in life is not to be true to the best one knows.тАЭ
тАЬThere
is nothing more dreadful than the habit of doubt. Doubt separates
people. It is a poison that disintegrates friendships and breaks up
pleasant relations. It is a thorn that irritates and hurts; it is a
sword that kills.тАЭ
тАЬThousands
of candles can be lighted from a single candle, and the life of the
candle will not be shortened. Happiness never decreases by being
shared.тАЭ
тАЬWe are what we think. All that we are arises with our thoughts. With our thoughts, we make the world.тАЭ
тАЬWhat we think, we become.тАЬ
Thoughts and ideas go further through action.
тАЬA jug fills drop by drop.тАЭ
тАЬAn idea that is developed and put into action is more important than an idea that exists only as an idea.тАЭ
тАЬHatred does not cease through hatred at any time. Hatred ceases through compassion.
This is an unalterable law.тАЭ
тАЬHave compassion for all beings, rich and poor alike; each has their suffering. Some suffer too much, others too little.тАЭ
тАЬHolding on to anger is
like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else;
you are the one who gets burned.тАЭ
тАЬIn a controversy the
instant we feel anger we have already ceased striving for the truth, and
have begun striving for ourselves.тАЭ
тАЬTeach
this triple truth to all: A generous mind, kind speech, and a life of
service and compassion are the things which renew humanity.тАЭ
тАЬTo understand everything is to forgive everything.тАЭ
тАЬYou will not be punished for your anger, you will be punished by your anger.тАЭ
Health
A healthy mind and body empower us for life.
тАЬEvery human being is the author of his own health or disease.тАЭ
тАЬHealth is the greatest gift, contentment the greatest wealth, faithfulness the best relationship.тАЭ
тАЬThe secret of health for both mind and body is not to mourn for the
past, worry about the future, or anticipate troubles, but to live in
the present moment wisely and earnestly.тАЭ
тАЬTo enjoy good health, to bring true happiness to oneтАЩs family, to
bring peace to all, one must first discipline and control oneтАЩs own
mind. If a man can control his mind he can find the way to Awakenment
with Awareness and all wisdom and virtue will naturally come to him.тАЭ
тАЬTo keep the body in good health is a duty тАж otherwise we shall not be able to keep our mind strong and clear.тАЭ
тАЬWithout health life is not life; it is only a state of languor and suffering an image of death.тАЭ
Life and Living
Life is a journey and wisdom is the North Star.
тАЬHe
who experiences the unity of life sees his own Self in all beings, and
all beings in his own Self, and looks on everything with an impartial
eye.тАЭ
тАЬJust as a candle cannot burn without fire, men cannot live without a spiritual life.тАЭ
тАЬJust as treasures are
uncovered from the earth, so virtue appears from good deeds, and wisdom
appears from a pure and peaceful mind. To walk safely through the maze
of human life, one needs the light of wisdom and the guidance of
virtue.тАЭ
тАЬLife is suffering.тАЭ
тАЬThe foot feels the foot when it feels the ground with bare foot.тАЭ
тАЬThere has to be evil so that good can prove its purity above it.тАЭ
тАЬTo live a pure unselfish life, one must count nothing as oneтАЩs own in the midst of abundance.тАЭ
тАЬWhen you realize how perfect everything is you will tilt your head back and laugh at the sky.тАЭ
тАЬYou cannot travel the path until you have become the path itself.тАЭ
тАЬYour work is to discover your work and then with all your mind to give yourself to it.тАЭ
Compassion,Connection, and Unity
We have an impact, and weтАЩre worth it.
тАЬAll
things appear and disappear because of the concurrence of causes and
conditions. Nothing ever exists entirely alone; everything is in
relation to everything else.тАЭ
тАЬAmbition is like compassion, impatient both of delays and rivals.тАЭ
тАЬUnity can only be manifested by the Binary. Unity itself and the idea of Unity are already two.тАЭ
тАЬYou
can search throughout the entire universe for someone who is more
deserving of your compassion and affection than you are yourself, and
that person is not to be found anywhere. You yourself, as much as
anybody in the entire universe deserve your love and affection.тАЭ
Mind, Thought, and Thinking
Our thoughts shape us, and the world around us.
тАЬAll wrong-doing arises because of mind. If mind is transformed can wrong-doing remain?тАЭ
тАЬAn
insincere and evil friend is more to be feared than a wild beast; a
wild beast may wound your body, but an evil friend will wound your
mind.тАЭ
тАЬBelieve nothing, no matter where you read it, or who said it, no
matter if I have said it, unless it agrees with your own reason and your
own common sense.тАЭ
тАЬHe is able who thinks he is able.тАЭ
тАЬIt is a manтАЩs own mind, not his enemy or foe, that lures him to evil ways.тАЭ
тАЬThe mind is everything. What you think you become.тАЭ
тАЬThose who are free of resentful thoughts surely find peace.тАЭ
тАЬWe are what we think. All that we are arises with our thoughts. With our thoughts, we make the world.тАЭ
Personal Development
Master yourself.
тАЬDo not overrate what you have received, nor envy others. He who envies others does not obtain peace of mind.тАЭ
тАЬThe virtues, like the Muses, are always seen in groups. A good principle was never found solitary in any breast.тАЭ
тАЬTo conquer oneself is a greater task than conquering others.тАЭ
тАЬVirtue is persecuted more by the wicked than it is loved by the good.тАЭ
тАЬWe are shaped by our thoughts; we become what we think. When the mind is pure, joy follows like a shadow that never leaves.тАЭ
Self-Reliance
DonтАЩt let yourself down.
тАЬNo one saves us but ourselves. No one can and no one may. We ourselves must walk the path.тАЭ
тАЬWork out your own salvation. Do not depend on others.тАЭ
Speech
Choose your words carefully.
тАЬA
dog is not considered a good dog because he is a good barker. A man is
not considered a good man because he is a good talker.тАЭ
тАЬBetter than a thousand hollow words, is one word that brings peace.тАЭ
тАЬThe tongue like a sharp knife тАж Kills without drawing blood.тАЭ
тАЬThe wise ones fashioned speech with their thought, sifting it as grain is sifted through a sieve.тАЭ
тАЬWhatever words we utter should be chosen with care for people will hear them and be influenced by them for good or ill.тАЭ
Truth
ItтАЩs all around us.
тАЬIn
the sky, there is no distinction of east and west; people create
distinctions out of their own minds and then believe them to be true.тАЭ
тАЬThere are only two mistakes one can make along the road to truth; not going all the way, and not starting.тАЭ
тАЬThree things cannot be long hidden: the sun, the moon, and the truth.тАЭ
in 01) Classical Magahi Magadhi,
02) Classical Chandaso language,
03)Magadhi Prakrit,
04) Classical Hela Basa (Hela Language),
05) Classical P─Бс╕╖i
06) Classical Devanagari,Classical Hindi-Devanagari- рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд╣рд┐рдВрджреА,
07) Classical Cyrillic
08) Classical AfrikaansтАУ Klassieke Afrikaans
09) Classical Albanian-Shqiptare klasike,
10) Classical Amharic-сКасКХсМЛсНЛсЛК сКасИЫсИнсКЫ,
11) Classical Arabic-╪з┘Д┘Д╪║╪й ╪з┘Д╪╣╪▒╪и┘К╪й ╪з┘Д┘Б╪╡╪н┘Й
12) Classical Armenian-╒д╒б╒╜╒б╒п╒б╒╢ ╒░╒б╒╡╒е╓А╒е╒╢,
13) Classical Azerbaijani- Klassik Az╔Щrbaycan,
14) Classical Basque- Euskal klasikoa,
15) Classical Belarusian-╨Ъ╨╗╨░╤Б╤Ц╤З╨╜╨░╤П ╨▒╨╡╨╗╨░╤А╤Г╤Б╨║╨░╤П,
16) Classical Bengali-ржХрзНрж▓рж╛рж╕рж┐ржХрзНржпрж╛рж▓ ржмрж╛ржВрж▓рж╛,
17) Classical Bosnian-Klasi─Нni bosanski,
18) Classical Bulgaria- ╨Ъ╨╗╨░╤Б╨╕╤З╨╡╤Б╨║╨╕ ╨▒╤К╨╗╨│╨░╤А╤Б╨║,
19) Classical Catalan-Catal├а cl├аssic
20) Classical Cebuano-Klase sa Sugbo,
21) Classical Chichewa-Chikale cha Chichewa,
22) Classical Chinese (Simplified)-хПдхЕ╕ф╕нцЦЗя╝ИчоАф╜Уя╝Й,
23) Classical Chinese (Traditional)-хПдхЕ╕ф╕нцЦЗя╝Ич╣БщлФя╝Й,
24) Classical Corsican-Corsa Corsicana,
25) Classical Croatian-Klasi─Нna hrvatska,
26) Classical Czech-Klasick├б ─Нe┼бtina,
27) Classical Danish-Klassisk dansk,Klassisk dansk,
28) Classical Dutch- Klassiek Nederlands,
29) Classical English,Roman
30) Classical Esperanto-Klasika Esperanto,
31) Classical Estonian- klassikaline eesti keel,
32) Classical Filipino klassikaline filipiinlane,
33) Classical Finnish- Klassinen suomalainen,
34) Classical French- Fran├зais classique,
35) Classical Frisian- Klassike Frysk,
36) Classical Galician-Cl├бsico galego,
37) Classical Georgian-сГЩсГЪсГРсГбсГШсГЩсГгсГасГШ сГесГРсГасГЧсГгсГЪсГШ,
38) Classical German- Klassisches Deutsch,
39) Classical Greek-╬Ъ╬╗╬▒╧Г╧Г╬╣╬║╬м ╬Х╬╗╬╗╬╖╬╜╬╣╬║╬м,
40) Classical Gujarati-ркХрлНрк▓рк╛рк╕рк┐ркХрк▓ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА,
41) Classical Haitian Creole-Klasik krey├▓l,
42) Classical Hausa-Hausa Hausa,
43) Classical Hawaiian-Hawaiian Hawaiian,
44) Classical Hebrew- ╫в╫С╫и╫Щ╫к ╫з╫Ь╫Р╫б╫Щ╫к
45) Classical Hmong- Lus Hmoob,
46) Classical Hungarian-Klasszikus magyar,
47) Classical Icelandic-Klass├нsk ├нslensku,
48) Classical Igbo,Klass├нskt Igbo,
49) Classical Indonesian-Bahasa Indonesia Klasik,
50) Classical Irish-Indin├йisis Clasaiceach,
51) Classical Italian-Italiano classico,
52) Classical Japanese-хПдхЕ╕чЪДуБкуВдуВ┐уГкуВвшкЮ,
53) Classical Javanese-Klasik Jawa,
54) Classical Kannada- р▓╢р▓╛р▓╕р│Нр▓др│Нр▓░р│Ар▓п р▓Хр▓ир│Нр▓ир▓б,
55) Classical Kazakh-╨Ъ╨╗╨░╤Б╤Б╨╕╨║╨░╨╗╤Л╥Ы ╥Ы╨░╨╖╨░╥Ы,
56) Classical Khmer- сЮБсЯТсЮШсЯВсЮЪсЮФсЮ╗сЮЪсЮ╢сЮО,
57) Classical Kinyarwanda
58) Classical Korean-ъ│аьаД эХЬъ╡ньЦ┤,
59) Classical Kurdish (Kurmanji)-Kurd├о (Kurmanc├о),
60) Classical Kyrgyz-╨Ъ╨╗╨░╤Б╤Б╨╕╨║╨░╨╗╤Л╨║ ╨Ъ╤Л╤А╨│╤Л╨╖,
61) Classical Lao-р║Др║ер║▓р║кр║кр║┤р║Бр║ер║▓р║з,
62) Classical Latin-LXII) Classical Latin,
63) Classical Latvian-Klasisk─Б latvie┼бu valoda,
64) Classical Lithuanian-Klasikin─Ч lietuvi┼│ kalba,
65) Classical Luxembourgish-Klassesch L├лtzebuergesch,
66) Classical Macedonian-╨Ъ╨╗╨░╤Б╨╕╤З╨╡╨╜ ╨╝╨░╨║╨╡╨┤╨╛╨╜╤Б╨║╨╕,
67) Classical Malagasy,╨║╨╗╨░╤Б╨╕╤З╨╡╨╜ ╨╝╨░╨╗╨│╨░╤И╨║╨╕,
68) Classical Malay-Melayu Klasik,
69) Classical Malayalam-р┤Хр╡Нр┤▓р┤╛р┤╕р┤┐р┤Хр╡Нр┤Хр╡╜ р┤ор┤▓р┤пр┤╛р┤│р┤В,
70) Classical Maltese-Klassiku Malti,
71) Classical Maori-Maori Maori,
72) Classical Marathi-рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХрд▓ рдорд╛рдУрд░реА,
73) Classical Mongolian-╨б╨╛╨╜╨│╨╛╨┤╨╛╨│ ╨Ь╨╛╨╜╨│╨╛╨╗,
74) Classical Myanmar (Burmese)-Classical сАЩсА╝сАФсА║сАЩсАм (сАЧсАЩсАм),
75) Classical Nepali-рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ (рдмрд░реНрдорд╛),
76) Classical Norwegian-Klassisk norsk,
77) Classical Odia (Oriya)
78) Classical Pashto- ┘╝┘И┘Д┌л█М ┘╛┌Ъ╪к┘И
79) Classical Persian-┌й┘Д╪з╪│█М┌й ┘Б╪з╪▒╪│█М
80) Classical Polish-J─Щzyk klasyczny polski,
81) Classical Portuguese-Portugu├кs Cl├бssico,
82) Classical Punjabi-риХри▓ри╛ри╕рйАриХри▓ рикрй░риЬри╛римрйА,
83) Classical Romanian-Clasic rom├вnesc,
84) Classical Russian-╨Ъ╨╗╨░╤Б╤Б╨╕╤З╨╡╤Б╨║╨╕╨╣ ╤А╤Г╤Б╤Б╨║╨╕╨╣,
85) Classical Samoan-Samoan Samoa,
86) Classical Sanskrit рдЫреНрд▓рд╕реНрд╕рд┐рдЪрд▓реН рд╖рдиреНрд╕реНрдХреНрд░рд┐рддреН
87) Classical Scots Gaelic-G├аidhlig Albannach Clasaigeach,
88) Classical Serbian-╨Ъ╨╗╨░╤Б╨╕╤З╨╜╨╕ ╤Б╤А╨┐╤Б╨║╨╕,
89) Classical Sesotho-Seserbia ea boholo-holo,
90) Classical Shona-Shona Shona,
91) Classical Sindhi,
92) Classical Sinhala-р╖Гр╢╕р╖Кр╢╖р╖Пр╖Ар╖Кр╢║ р╖Гр╖Тр╢Вр╖Др╢╜,
93) Classical Slovak-Klasick├╜ slovensk├╜,
94) Classical Slovenian-Klasi─Нna slovenska,
95) Classical Somali-Soomaali qowmiyadeed,
96) Classical Spanish-Espa├▒ol cl├бsico,
97) Classical Sundanese-Sunda Klasik,
98) Classical Swahili,Kiswahili cha Classical,
99) Classical Swedish-Klassisk svensk,
100) Classical Tajik-╤В╨╛╥╖╨╕╨║╙г ╨║╨╗╨░╤Б╤Б╨╕╨║╙г,
101) Classical Tamil-рокро╛ро░роорпНрокро░ро┐роп роЗроЪрпИродрпНродрооро┐ро┤рпН роЪрпЖроорпНроорпКро┤ро┐,
102) Classical Tatar
103) Classical Telugu- р░Хр▒Нр░▓р░╛р░╕р░┐р░Хр░▓р▒Н р░др▒Жр░▓р▒Бр░Чр▒Б,
104) Classical Thai-р╕ар╕▓р╕йр╕▓р╣Др╕Чр╕вр╕Др╕ер╕▓р╕кр╕кр╕┤р╕Б,
105) Classical Turkish-Klasik T├╝rk,
106) Classical Turkmen
107) Classical Ukrainian-╨Ъ╨╗╨░╤Б╨╕╤З╨╜╨╕╨╣ ╤Г╨║╤А╨░╤Ч╨╜╤Б╤М╨║╨╕╨╣,
108) Classical Urdu- ┌й┘Д╪з╪│█М┌й█М ╪з╪▒╪п┘И
109) Classical Uyghur
110) Classical Uzbek-Klassik oтАЩz
111) Classical Vietnamese-Tiс║┐ng Viс╗З
112) Classical Welsh-Cymraeg Clasurol,
113) Classical Xhosa-IsiXhosa zesiXhosa,
114) Classical Yiddish- ╫з╫Ь╫Р╫б╫Щ╫й╫в ╫Щ╫Щ╓┤╫У╫Щ╫й
115) Classical Yoruba-Yoruba Yoruba,
116) Classical Zulu-I-Classical Zulu


http://www.orgsites.com/oh/awakenedone/
Awakeness Practices
All
84,000 Khandas As Found in the Pali Suttas Traditionally the are 84,000
Dharma Doors - 84,000 ways to get Awakeness. Maybe so; certainly the
Buddha taught a large number of practices that lead to Awakeness. This
web page attempts to catalogue those found in the Pali Suttas (DN, MN,
SN, AN, Ud & Sn 1). There are 3 sections:
The
discourses of Buddha are divided into 84,000, as to separate addresses.
The division includes all that was spoken by Buddha.тАЭI received from
Buddha,тАЭ said Ananda, тАЬ82,000 Khandas, and from the priests 2000; these
are 84,000 Khandas
maintained by me.тАЭ They are divided into 275,250, as to the stanzas of
the original text, and into 361,550, as to the stanzas of the
commentary. All the discourses including both those of Buddha and those
of the commentator, are divided into 2,547 banawaras, containing
737,000 stanzas, and 29,368,000 separate letters.
ESSENCE OF TIPITAKA
Positive Buddha Vacana тАФ The words of the Buddha тАФ Interested in All
Suttas of Tipitaka as Episodes in visual format including 7D laser
Hologram 360 degree Circarama presentation
from
Analytic Insight Net - FREE Online Tipiс╣нaka Law Research & Practice UniversityтАиinтАи116 CLASSICAL LANGUAGES
Please Visit: http://sarvajan.ambedkar.org
https://www.youtube.com/watch?v=PPydLZ0cavc
for
Maha-parinibbana Sutta тАФ Last Days of the Buddha
The Great Discourse on the Total Unbinding
This wide-ranging sutta, the
longest one in the Pali canon, describes the events leading up to,
during, and immediately following the death and final release
(parinibbana) of the Buddha. This colorful narrative contains a wealth
of Dhamma teachings, including the BuddhaтАЩs final instructions that
defined how Buddhism would be lived and practiced long after the
BuddhaтАЩs death тАФ even to this day. But this sutta also depicts, in
simple language, the poignant human drama that unfolds among the
BuddhaтАЩs many devoted followers around the time of the death of their
beloved teacher.
https://www.youtube.com/watch?v=bDkKT54WbJ4
for
Mah─Бsatipaс╣нс╣нh─Бnasuttaс╣Г (Pali) - 2 K─Бy─Бnupassan─Б ─Бn─Бp─Бnapabbaс╣Г
http://www.buddha-vacana.org/sutta/digha.html
Use
http://www.translate.google.com/
an expert who identifies experts influenced by Expert and Infulencer Sashikanth Chandrasekharan
of
Free Online Awaken One With Awareness Mind (A1wAM)+ ioT (insight-net of Things) - the art of Giving, taking and Living to attain Eternal Bliss as Final Goal through Electronic Visual Communication Course on
Political
Science-Techno-Politico-Socio Transformation and Economic Emancipation
Movement (TPSTEEM). Struggle hard to see that all fraud EVMs are
replaced by paper ballots by Start using Internet of things by creating
Websites,blogs. Make the best use of facebook, twitter etc., to
propagate TPSTEEMthru FOA1TRPUVF.
Practice Insight Meditation in all postures of the body - Sitting, standing, lying, walking, jogging, cycling, swimming, martial arts etc., for health mind in a healthy body.
When
a just born baby is kept isolated without anyone communicating with the
baby, after a few days it will speak and human natural (Prakrit)
language known as Classical Magahi Magadhi/Classical Chandaso language/Magadhi Prakrit/Classical Hela Basa (Hela Language)/Classical Pali which are the same. Buddha spoke in Magadhi. All the 7111 languages and dialects are off shoot of Classical
Magahi Magadhi. Hence all of them are Classical in nature (Prakrit) of
Human Beings, just like all other living spieces have their own natural
languages for communication. 116 languages are translated by https://translate.google.com
All Aboriginal Awakened Media Prabandhak
04/29/20
LESSONS 3340 Thu 30 APR 2020 29) Classical English,Roman Free Online NIBBANA TRAINING from KUSHINARA NIBBANA BHUMI PAGODA -PATH TO ATTAIN PEACE and ETERNAL BLISS AS FINAL GOAL DO GOOD! PURIFY MIND AND ENVIRONMENT! Even a seven year old can Understand. A seventy year old must practice. Say YES to Paper Ballots NO to EVMs/VVPATs to save Democracy, Liberty, Equality and Fraternity for the welfare, happiness and peace for all Awakened aboriginal societies. is the HONEST VOICE of ALL ABORIGINAL AWAKENED SOCIETIES (HVoAAAS) Dr B.R.Ambedkar thundered тАЬMain Bharat Baudhmay karunga.тАЭ (I will make India Buddhist) All Aboriginal Awakened Societies Thunder тАЭ Hum Prapanch Prabuddha Bharatmay karunge.тАЭ (We will make world Prabuddha Prapanch) Awakened One with Awareness the Buddha said that тАЬhunger is the worst kind of illness. https://www.worldometers.info/coronavirus/ COVID-19 Coronavirus Pandemic Recovered:953,321Last updated: April 29, 2020, 00:35 GMT Graphs - Countries - Death Rate - Symptoms - Incubation - Transmission - NewsCoronavirus Cases:3,136,543 Deaths:217,8137,780,941,954 Current World Population Recovered from COVID-919,746 May all 7,780,941,954 Current World Population Recovered from COVID-919,746 surviving world population be ever happy, well and secure! May all live long! May all be calm, quiet, alert, attentive, and have equanimity mind with a clear understanding that everything is changing !along with The most dreadded, deadliest virous than COVID-19 HUNGER created by foreigners thrown out from Bene Israel,Tibet, Africa,Eastern Europe, Western Germany, Northern Europe, South,Russia,Hungary, etc, chitpavan brahmins of Rowdy rakshasa Swayam Sevaks (RSS) remotely controlling Bevakoof Jhoothe Psychopaths (BJP) headed by their slave, stooge, bootlicker, own mother’s flesh eater, chamcha, chela casteist the Murderer of democratic institutions (Modi)
Filed under:
General
Posted by:
site admin @ 7:17 pm
LESSONS 3340 Thu 30 APR 2020
29) Classical English,Roman
Free Online NIBBANA TRAINING
from
KUSHINARA NIBBANA BHUMI PAGODA -PATH TO ATTAIN PEACE and ETERNAL BLISS AS FINAL GOAL DO GOOD! PURIFY MIND AND ENVIRONMENT!
Even a seven year old can Understand. A seventy year old must practice.
May all surviving 7,781,187,369 Current World Population
and COVID-19
Coronavirus Pandemic Recovered:1,039,168 Last updated: May 01, 2020, 01:02 GMT out of Coronavirus Cases:3,307,652 be ever happy, well and
secure!
May all live long!
May
all be calm, quiet, alert, attentive, and have equanimity mind with a
clear understanding that everything is changing !
May
the United Nations Organization and World Health Organization with the
support of all countries create a separate Nation with all latest
automatic robots to serve the Coronavirus Cases:3,220,225 !!
Say YES to Paper Ballots
NO
to EVMs/VVPATs to save Democracy, Liberty, Equality and Fraternity for
the welfare, happiness and peace for all Awakened aboriginal societies.
is the
HONEST VOICE of ALL ABORIGINAL AWAKENED SOCIETIES (HVoAAAS)
Dr B.R.Ambedkar thundered тАЬMain Bharat Baudhmay karunga.тАЭ (I will make India Buddhist)
All
Aboriginal Awakened Societies Thunder тАЭ Hum Prapanch Prabuddha
Bharatmay karunge.тАЭ (We will make world Prabuddha Prapanch) Awakened One
with Awareness the Buddha said that тАЬhunger is the worst kind of
illness.
https://www.worldometers.info/coronavirus/
World Population
Government & Economics
Society & Media
Environment
Food
Water
Energy
Health
Share This!
The world will be happy if the secret as to how and with what vaccine or
medicine have they been cured which has to be published.This will save
treatment cost of Rs 7.5 Lakhs in Government and Rs.15 lakhs in Private
Hospitals. All Governments and their trusts formed for COVID-19 must and
should pay the Hospital charges and provide online food and shelter for
migrantworkers by distributing the wealth of the countries equally among
all sections of the societies for their welfare, happiness and peace as a
choice is between starvation and infection and for them to attain
Eternal Bliss as Final Goal.
Fear What do Awakened One with Awareness
quotes teach us about fear?
Trade your fear for freedom.
тАЬEven death is
not to be feared by one who has lived wisely.тАЭ
тАЬThe whole secret of
existence is to have no fear.
Never fear what will become of you, depend
on no one. Only the moment you reject all help are you freed.тАЭ
тАЬWhen one
has the feeling of dislike for evil, when one feels tranquil, one finds
pleasure in listening to good teachings; when one has these feelings and
appreciates them, one is free of fear.
тАЭPain is a Gift
Instead of avoiding it,
Learn to embrace it.
Without pain,
there is no growth
what is gained by practicing concentration.reply is, тАЬNothing!тАЭ
тАЬHowever ,
what is lost is
Anger,Anxiety,Depression,Insecurity,Fear of Old Age and Death.
тАЭThe
right to life, meaningless without the right to livelihood, has been
suspended by invoking the Disaster Management Act which does not empower
the kind of sweeping restrictions now in place
https://thewire.in/тАж/is-the-national-lockdown-in-india-consтАж
National Curfew is not Constitutionally Valid.
Even if we are compelled to act beyond the four corners of our basic
law, let us not lose focus on the equally critical mandate of the
Disaster Management Act тАУ namely, relief and rehabilitation of the
disaster affected, i.e. the poor and marginalised.
First, this
is a sequel as the constitutional scheme to address an epidemic like the
one at hand. Second, there is no reason for alarm. Even if you were to
conclude that all that is being done to protect you may not be
legitimate, the chance of a constitutional court being vexed with these
questions is as remote as you deciding upon Wuhan as your first vacation
destination post Curfew. In fact, our constitutional courts, even the
video-conference versions of them, have almost folded up in the wake of
this unimaginable national crisis.
Mila Versteeg, professor of
law at the University of Virginia, writes in The Atlantic that while the
constitutional validity of the lockdown in the United States is
doubtful, it has bipartisan support and people, scared out of their
wits, are also willing to voluntarily sacrifice their rights. This is
not a new phenomenon. Many would remember how, in the wake of the
felling of the World Trade Centre, America, the land of liberty,
voluntarily accepted the draconian Patriot Act for the sake of homeland
security. Therefore, even presuming that none of the parties in India тАУ
the Centre, the states or the people тАУ have any objection to the virtual
house arrest of the entire nation, should that hinder us from examining
whether such a course is constitutionally kosher?Original emergency
provisions and IndiraтАЩs misuse
Before it was amended in 1978,
Article 352 of the Indian constitution permitted the declaration of an
emergency on three grounds тАУ war, external aggression and internal
disturbance. For mysterious reasons, the emergency imposed by Indira
Gandhi during the Bangladesh War in 1971 had not been rescinded even as
on that summer day in June 1975 when the Supreme Court vacation single
judge V.R. Krishna Iyer, heard Nani Palkhivala for a whole day in a
packed courtroom. It was a challenge by Indira Gandhi to the Allahabad
high court verdict setting aside her election and unseating her as prime
minister. Justice Iyer did not grant a blanket stay that day. He merely
allowed Mrs Gandhi to participate in the house but not vote. The
emergency that followed at midnight was invoked on the grounds of
тАЬinternal disturbanceтАЭ тАУ one of the three permissible grounds.
The constitution is silent on whether, while an emergency declaration is
already in force (with the exception of a separate kind of emergency,
namely Financial Emergency under Article 360), another can or is at all
required to be promulgated.Then came the infamous ADM Jabalpur case. As
overnight most opposition leaders were arrested, many of them
successfully secured habeas corpus release orders from various high
courts. These cases landed up before a constitution bench of the Supreme
Court. Attorney General Niren De reportedly was not keen to defend the
stand of the Indira government that during an emergency even the right
to life could be suspended. It is said that oblique hints at revocation
of the residency rights of his British wife were also instrumental in
ensuring DeтАЩs appearance in court.
He later claimed that he
tried his best to shock the judges into reason, arguing the proposition
that during an emergency even if a person were to be killed by the
security forces in the presence of the justices, they would remain
helpless. Sadly, the majority judges did not bite the bait but timidly
concurred. Justice Khanna penned his famous dissent, arguing that the
right to life was a natural law right and the remedy of habeas corpus
preceded the constitution. Therefore, the right to life and the remedy
of moving a habeas corpus petition in court for release against illegal
detention could not even be suspended during emergency. But he was the
sole voice of reason and the majority opinion prevailed.
JanataтАЩs constitutional purge and the new legal regime
For all the brouhaha made by the court in recent times of burying ADM
Jabalpur six feet under, the Janata Party government had done that
already in 1978 through the 44th constitutional amendment. Not only did
Morarji DesaiтАЩs government substitute тАЬinternal disturbanceтАЭ with
тАЬarmed rebellionтАЭ but it also clarified in Article 359 that the right to
life (Article 21) and the right against double jeopardy and self
incrimination (Article 20) could not be suspended even during an
emergency.
Under the constitution, it is during the period of
emergency that the niceties of separation of powers between the three
wings of government, as well as the division of powers between the
Centre and the states are legally permitted to be blurred. The
constitution, upon promulgation of emergency, permits the Centre not
only to give executive directions to the states but also to the
legislature in matters such as public health, law and order and police,
which are otherwise state subjects with only a limited role for the
Centre.
Even during normal times, Article 256 stipulates that the
Centre can give directions on how to implement laws made by parliament.
Article 257 states that the executive power of the states should be
exercised in a manner that does not тАЬimpede or prejudiceтАЭ the executive
power of the Centre. The Centre is also permitted to issue directions to
the states towards this end. Article 355 (which the Janata Party
perhaps forgot to amend when it purged our constitution of тАШinternal
disturbancesтАЩ) enforces a constitutional duty on the Union to protect
the states against тАЬexternal aggressionтАЩ as well as тАЬinternal
disturbancesтАЭ.
While indisputably the тАШcoronavirus pandemicтАЩ
would qualify as a situation of тАШinternal disturbanceтАЩ, it certainly
cannot be covered by any of the three existing grounds in Article 352
which would permit the Central government to declare an emergency,
suspend fundamental rights, including Article 19 which protects the
basic freedoms of citizens, and control the executive and legislative
functions of the states.
Two centuries, two statutes
Under
this constitutional framework, two laws provide the Centre and the
states the statutory basis for acting against the Coronavirus. They are
the Epidemic Diseases Act, 1897 (EDA) and the Disaster Management Act,
2005 (DMA). The case of the government perhaps is that these two laws
arm it with sufficient powers and there is no necessity to fall back on
the тАЬemergency provisionsтАЭ of the constitution. This warrants a closer
examination of these two laws.
The EDA is of 19th century
vintage, enacted by a colonial power with a ruthless administrative
apparatus uncontrolled by a constitution based on fundamental individual
rights. A closer look would indicate that even this law is intended to
address a situation when a тАЬstate or any part thereof is visited by, or
threatened with, an outbreak of any dangerous epidemic diseaseтАЭ and the
government is of the opinion that тАЬthe ordinary provisions of the law
for the time being in force are insufficient for the purposeтАЭ.
The law indeed gives wide powers to тАЬtake, or require or empower any
person to take, such measures and, by public notice, prescribe such
temporary regulations to be observed by, the public or by any person or
class of persons as it shall deem necessary to prevent the outbreak of
such disease or the spread thereof, and may determine in what manner and
by whom any expenses incurred (including compensation if any) shall be
defrayed.тАЭ
However, it does not provide that this power can be
used in violation of any existing law, much less a constitution which
was then not even in existence. Under our constitutional system, a law
born before our first Republic Day may be allowed to survive it provided
it passes the agni pariksha of the constitution. Till date, neither the
EDA nor measures taken under it have been subjected to that test. More
importantly, the Central governmentтАЩs power under this law only seems to
be restricted to controlling the movement and detention of vessels at
ports.
What does the Disaster Management Act say?
The
second legislation, the DMA, is of 21st century vintage and mandates
setting up a three-tier Disaster Management Authority at the national,
state and district level to formulate a disaster plan for its level.
Section 11(3), DMA, sets out the aspects of such a plan. It is to deal
with measures to be taken in mitigation and to address preparedness and
capacity. Section 19 mandates the state authority to lay down guidelines
for providing standards of relief. Section 22(2)(h) permits the state
authority/executive committee to give directions to government
departments on actions to be taken in response to any threatening
disaster. Sections 24 and 34 empower the state executive committees and
the district authority to control or restrict the movement of vehicular
traffic or people from or within a vulnerable or affected area, and to
take any measures that may be warranted by such a situation. Also
directions can be given to government departments on taking such steps
and measures тАЬfor rescue, evacuation, providing immediate relief saving
lives.тАЭ
Section 30 replicates this model for the district level.
Section 34 empowers the district authority to тАЬcontrol and restrict
vehicular trafficтАЭ, as well as тАЬrecommend such measures as are
necessary.тАЭ Section 35 permits the Central government to take such
measures as (a) coordinate work between the various authorities and
government departments (b) deployment of forces and (c) other matters to
secure тАЬeffective implementationтАЭ. Section 36 creates a statutory
responsibility on all Central government departments to comply with the
directions of the national authority.
The DMA also requires all
government departments to formulate their own disaster management plans.
Section 47, DMA, empowers the Central government to constitute a
National Disaster Mitigation Fund. Section 50 authorises, in times of a
threatened disaster, the authorities to permit the administration to
procure without adherence to the usual tender procedure. Section 51 sets
an imprisonment term of one year (two years in the event of loss of
lives) for persons obstructing discharge of functions by any government
officer or employee. WhatsApp rumour mongers would be interested to know
that Section 54 prescribes a one-year penalty for spreading fake news
or false alarm. Section 56 even has a similar penalty for a government
servant who refuses to perform his duty. Section 61 is an important
provision which prohibits discrimination on grounds of sex, caste,
community, descent or religion in the matter of providing compensation
or relief to victims. Section 6 empowers the Central government to issue
binding directions to authorities and state governments. Lastly,
Section 72 gives this law an overriding effect.
Protection of states from тАШInternal DisturbanceтАЩ
While considering the validity of the Armed Forces (Special Powers)
Act,1958 which conferred sweeping powers to the armed forces in
disturbed areas, the Supreme Court in Naga PeopleтАЩs Movement of Human
Rights v. Union of India held that:
тАЬReference in this context
may be made to Article 355 of the constitution whereunder a duty has
been imposed on the Union to protect every state against external
aggression and internal disturbance and to ensure that the government of
every state is carried on in accordance with the provisions of the
Constitution. In view of the said provision, the Union government is
under an obligation to take steps to deal with a situation of internal
disturbance in a StateтАж The provisions of the Central Act have been
enacted to enable the Central government to discharge the obligation
imposed on it under Article 355 of the constitution and to prevent the
situation arising due to internal disturbance assuming such seriousness
as to require invoking the drastic provisions of Article 356 of the
constitution.тАЬ
The Sarkaria Commission report has stated that
under Article 355, the Union can issue a wide array of directions,
without having to resort to invoking Article 352 (emergency) or Article
356 (presidentтАЩs rule). In fact, the report cautions against a hasty
imposition of presidentтАЩs rule by stipulating that the Union can also
act under Article 355 i.e. without imposing presidentтАЩs rule. Article
355 can stand on its own. The report indicated that it should first be
ensured that the Union had done all that it could in discharge of its
duty under Article 355, that it had issued the necessary directions
under Articles 256-257 and that the state had failed to comply with or
give effect to the directions.
Orders passed on the Coronavirus
Coinciding with Murderer of democratic institutions (Modi)тАЩs May 24
address to the nation which announced a four-hour lead time for bringing
the entire nation under тАШlockdownтАЩ for 21 days, the National Disaster
Management Authority (NDMA) issued social distancing guidelines on March
24 considering the тАЬcoronavirus pandemicтАЭ as a тАЬdisasterтАЭ within the
meaning of the DMA. The Union home secretary forwarded these lockdown
guidelines to the states and Union Territories by an order of the same
date.
The measures include the shutting of all non-essential
government establishments, all commercial and private establishments,
industries, transport by air, rail and road, hospitality services,
educational institutions, places of worship, political gatherings, etc.
Certain exceptions for medical staff, journalists, petrol pumps,
essential stores, etc have been provided for. The district collectors
are to be the тАЬincident commandersтАЭ in each district who would also
decide on who should be issued exception passes. Downstream, in several
states, the competent authorities have issued orders under Section 144
of the Code of Criminal Procedure, 1973, prohibiting more than five
people from assembling in public places.
Legality of national тАЬhouse-arrestтАЭ
While four daysтАЩ lead time was given for the Janata Curfew, barely four
hoursтАЩ time was given to the crores of Indians to arrange their lives
and livelihoods in an orderly manner. The chaotic aftermath of the
national lockdown has been evidenced by heartwrenching scenes at railway
stations, inter-state bus terminals, state borders, labour markets etc.
where scores of people have been subjected to a period of enforced
unemployment while being marooned far away from the sanctuary of their
homes.
As per the 2011 Census, India has 41 million migrant
workers. Add to that domestic workers, daily wagers and construction
workers. Conceded, the prime minister, several chief ministers and
government advisories have exhorted employers not to deduct wages for
the period of the lockdown. However, without a guaranteed wage or some
minimum income or compensation, can the right to life, which includes
the right to livelihood of these hapless workers, be snuffed out simply
by falling back on Article 256 read with the DMA?
We have seen
how after the Janata governmentтАЩs amendment, even if emergency is
formally promulgated, the right to life cannot be taken away. In the
present case, the emergency provisions have not even been invoked! If
the government can bypass the emergency provisions of the Constitution
and initiate such drastic steps, albeit with universal consent, one
might well ask whether such provisions тАУ which not only specify the
manner in which fundamental rights may be suspended but also set out the
constitutional-legislative oversight over such suspension тАУ have been
rendered completely meaningless.
While orders under Section 144,
CrPC restrict collective assembly, can the NDMA direct a тАЬlockdownтАЭ
which draws the тАЬlakhsman rekhaтАЭ at the citizenтАЩs door and compels her
into virtual imprisonment for 21 days? Is this not a virtual death
sentence to the daily wager, the street vendor, the migrant worker, the
small trader? Clause (a) and (e) of Article 39 require the government
to take steps to ensure that citizens have a right to adequate means of
livelihood, and citizens are not forced by economic necessity to enter
avocations unsuited to them. These obligations are among the Directive
Principles of State Policy which are considered to be fundamental in the
governance of the country. The present lockdown would create conditions
that run contrary to these obligations. The choice between COVID-19 and
economic death is a hard one. The citizen, for howsoever noble a
motive, has been left deprived of even her right to chose. Risking
inevitable brickbats, I dare say that these were the very difficult
choices that required a balancing act тАУ which, according to the leader
of one of our neighbouring countries, weighed on him in deciding against
an enforced shut down.
Section 144 CrPC as well the cognate
provisions in state police Acts (such as Section 30(3), Delhi Police
Act, 1978) usually prohibit assemblies. But the lockdown has taken the
тАШLakhsman RekhaтАЩ to all our doorsteps. Again, returning to the
fundamental issue тАУ without a declaration of emergency and, therefore,
with the right to movement and the right to livelihood still in
operation, is a тАЬlock-downтАЭ constitutionally valid?
Conscious of
the counter arguments. When the very right to life of the nation is
imperilled, such constitutional arguments are heresy. After all, the
Doctrine of Necessity proclaims loud and clear that тАЬNecessity knows no
lawтАЭ.
For whatever it is worth, if we are willing to accept that
these unforeseen times are compelling us to act beyond the four corners
of our basic law, at the very least let us not lose focus on the
equally critical mandate of both the EDA as well as DMA тАУ namely relief
and rehabilitation of the disaster affected, i.e. the poor and most
marginalised.
Also, while wholehearted support to the
administration in this hour of national crisis is the duty of every
Indian, it is equally important to keep flagging crucial issues тАУ such
as, has the Disaster Fund mandated by the DMA been operationalised? Is
the process of disbursement of compensation under the EDA under
contemplation? I fear by our collective silence, we could well be sowing
the seeds of a tragedy of unimaginable proportions, which we will reap
for a long time.
Modi partnership with private and all opposition parties
must help Agriculture by spending the revenue proportionately and
latest farming implements to assist farmers. Farm & Ministry ust be a
community-supported agriculture organization, providing shares of their
harvest to members and neighbors weekly, and members encouraged to buy
and donate shares. Local poverty relief agencies distribute donations to
people in need in locations close to the farm. work to involve agro
ecology, experiential farm-based education, leadership formation and
national initiatives around temple-owned land stewardship.Grow food
using regenerative agriculture practices.
Members must buy
shares of their weekly harvest; approximately one quarter of their crops
must provided to a local poverty relief agency for distribution to
those in need. Also sponsor an heirloom wheat ministry, where community
members hand-plant and hand-harvest wheat for member temples to use in
communion bread.
But most important, their farm is a living laboratory тАУ a
sacred space for the intentional exploration of our relationships to
the land, their neighbor gather regularly to plant and harvest together,
getting hands dirty as to rediscover the joy of hard work in community.
With absolute power on Legislature,
Executive, Judiciary, Chitpavan brahman knows how to keep the erstwhile untouchables under the clutch of untouchbilty!
Fighting Hunger with One Meal at a time bringing the tradition of Annad─Бnam back through
Honest Voice of All Aboriginal Awakened Societies urge Murderer of
democratic institutions and Master of diluting institution (Modi) to
pass legislation that provides nutrition for vulnerable people.
The Awakened with Awareness faith calls to stand alongside women and
children around the world to provide leadership toward a well-nourished
world.
Use the Hunger Van Program and online process to see food
in edible containers reaches every home till the total curfew because
of COVID-19 is completely removed with revenue Murderer of democratic
institutions and Master of diluting institution (Modi) has received
Rs.15,51,004 crore during 2017-18 comprising Rs. 12,42,662 crore Tax
Revenue and Rs 12,82,857 crore up to January 2020. Tax revenue stood at
Rs 9,98,037 crore, while non-tax revenue stood at Rs 2,52,083 crore.
Non-debt capital receipts stood at Rs 32,737 crore, which includes Rs
18,351 crore of disinvestment proceeds that is in the hands of
foreigners from Bene Israel,Tibet, Africa, Eastern Europe, Western
Germany, Northern Europe, South,Russia,Hungary, etc,chitpavan brahmins
of Rakshasa Rowdy Swayam Sevaks (RSS) remotely controlling the own
motherтАЩs flesh eaters, slaves, stooges, chamchas, chelas and bootlickers
of chitpavan brahmins Bevakoof Jhoothe Psychopaths (BJP) full of
hatred, intolerance, anger, militancy, violent, number one terrorists of
the world, ever shooting, mob lunching, mentally retarded, lunatic
towards 99.9% All Aboriginal Awakened Societies including,
SC/STs/OBCs/Religious Minorities and even the non-chitpavan brahmins.
The entire revenue is now with the chitpavan brahmins. Instead of
creating a communal COVID-19 by the RSS/BJP more deadliest than the
COVID-19, it must be the honest voice of the 99.9% All Awakened
Opposition Parties to Educate, Organise and agitate through social media
on our revenue and to force Modi and the chitpavan brahmins to
distribute to the needy hungry masses by making use of the postal
department and those who were involved in census with their vans, trucks
and other vehicles and the IT department to serve food in edible packs
online.
Caste-COVID-19 - They have some connection!
COVID-19 forced people to under go curfew! Curfew forced people to see
Cinema to pass the time! Cinema forced people to follow Caste Culture
narrated in the picture! All the stories of Cinemas are the effect of
Caste System! This country is a land of Caste! Caste is a reality!
Caste has killed the progress of the country!
Caste benefits foreigners from Bene Israel chitpavan brahman of Rowdy
rakshasa swayam Sevaks (RSS) remotely controlling Murderer of
democratic institution and Master of diluting institutions (Modi) of
Bevakoof Jhoothe Psychopaths (BJP) who are slaves, stooges, bootlickers,
chamchas, chelas and own motherтАЩs flesh eaters supporting the
manusmriti which says that chitpavan brahmins are 1st rate athmas
(souls) , kshatriya & vaishya/ baniya, shudras as 2nd,3rd,4th rate
souls and the ati-shudras the SC/STs 9Untouchables as having no souls at
all. So that all sorts of atrocities can be committed on them. But the
Buddha never believed in any soul. he said all are equal. Therefore
Babasaheb Dr.B.R.Ambedkar made All Awakened Aboriginal Societies to
return back to their original home Buddhism.
Caste has degraded
85% comprising Shudras(BC/OBC), Untouchables(sc), Tribals(st) &
converted minorities (Muslims,Cristian, Sikhs,Lingayats, Buddhists etc)
called Mulnivasis as slaves & victimised them from basic rights!
In Any natural calamity whether drought, flood,epidemic, these
Mulnivasis would be the worst affected as dependents, they lack basic
facilities to face the crisis!
They are the last to employ & the first to fire!
Arogya Rakshakas of all living beings Health workers & the
Muncipalty workers are the best examples in the current scenario! So
Caste is a man made virus worst than any virus including COVID-19!
COVID-19 being a lab created virus may go shortly under the pressure of
curfew & public effort! But the most deadliest than COVID-19
virus called caste will remain to affect us very badly!
After
Independence no effort from the Govt to destroy Like COVID-19, Caste is
not visible to naked eye; it has to be faced to experience as it is
only a notion!
COVID-19 brought the system called тАЬSocial
DistancingтАЭ for its control to the world ! But for our country, it is
not new, as it is a phenomenon central to caste system! Social
distancing is otherwise a practice of Untouchability!
COVID-19
also separated people but again it is the main charecter of caste as
itтАЩs main purpose is to bring separation in life! Only difference is
that the phenomenon of COVID-19 is temporary while that of caste is
permanent!
In fact, had there been no caste in our country, COVID-19 itself would
not have come to our country owing to its locational advantage in the
globe! ItтАЩs a problem of governance by the Murderer of democratic
institution (Modi) who gobbled the Master Key bt tampering the fraud
EVMs/VVPATs to and won elections!
Caste system does not allow good Governance!
Hence, to protect caste system, they first made the women as тАШSlaveтАЩ
and assigned the responsibility of its propagation! Women as itтАЩs
epicentre follows тАЬStri-Dharm, Pativrata, purity-pollution, patriarchy,
endogamy, etc to protect caste!
To support her, suitable Family
system, customs, traditions, community system, godтАЩs & goddesses,
festivals, temples, marriage system, festivals, village system etc were
created! To maintain rather strengthen caste solidly &
permanently, Reservation system helped in addition to destroying
leadership among 85% through Chamchas (Agents) for the benefit of 15%!
At the same time, our country cinema came very handy to the
perpetrators of caste to make people , religious, emotional, casteists,
immoral , superstitious, blind followers,
supporters of violence, hate mongers, egoist, selfish, in violation of
all good precepts like killing, stealing, telling lies, sexual
misconduct, and consumption of alcoholic drinks and drugs etc !
The objective of countryтАЩs Cinemas/Serials is to inculcate the values
of caste & itтАЩs culture among the educated & the illiterates in
the name of entertainment since, democracy, Republic, constitution,
would promote liberty, equality, fraternity, & justice!
Cinema normalised gundaism (street rowdiism), liquor culture, Violence,
rape, stone worship, caste traditions, Stri-Dharm(followers of
sati-savitri)etc as Indian Culture, !
Taking advantage of the
occasion, Ramayan & Mahabharat Epics whose owners are Valmiki, Vysa
SC/STs serials were started to produce RSS (Rowdy Rakshasa Swayam
Sevaks with ease!
So, COVID-19, Cinema & Caste is a deadly combination for Indians!
So Bahujans should shun Cinema & read Buddha, Basava, Periyar,
Phule & Ambedkar thoughts to consolidate their conviction to fight
the worst deadliest virus called ,тАЭCasteтАЭ.
Otherwise, seeing countryтАЩs Cinema/serial or listening cinema or Bhakti songs means strengthening Caste System!
To fight COVID-19 both public & Govt have come together, but to
fight the worst virus called caste which has made our life miserable
only the 85% has to get ready since the 15% beneficiaries are rather
making all out effort to maintain the status quo.
тАЬAfter COVID-19 letтАЩs get ready to chase away CasteтАЭ
We are not keeping quite!
Fights are going on:
1. Categorisation
2. Touchable v/s Untouchable
Chitpavan brahman never wanted to give anything- dead against to any
concession to untouchables as they will lose free bonded labours! It
was BabsahebтАЩs greatness which fetched us so many safeguards!
Chitpavan brahman forced Narayan Guru through Gandhi, not to side with
Ambedkar to show Ezhavas of Kerala as untouchables before Franchise
committee during Round Table Conference so as to reduce the strength of
Untouchables to avoid any constitutional rights ! Chitpavan brahman may
add anybody and delete any body!
He will never give, but creates controversies, confusions, disputes so
that the castes quarrel among them selves based on egos! Meanwhile, reservation in employment punctured by privatisation!
To destroy Ambedkarim, he has to play so many dramas behind the screen
so that reservation beneficiaries fight for pittance among them selves
to lose political power!
Rise Against Hunger
COVID-19 has adversely affected the migrant population, Arogya Rakshakas of all living beings & other … kind and works
COVID-19 Curfew: Domestic Workers And A Class-Caste Divide.
A pandemic like COVID-19 comes with several collateral damages: so,
domestic workers like other vulnerable classes are at risk of being
dealt with disrespectful and discriminatory care at medical facilities
and police violence meted out to Curfew тАЬviolatorsтАЭ.
Aboriginal-caste and SC/ST identities have been historically viewed and
represented through the prism of upper-caste, especially chitpavan
brahminical purity-pollution and uncouth-refined standards. Since
applied science is an exercise in social habits and ritualistic
practices, the current hygiene protocol has inadvertently brought back
divisions anew on the lines of caste prejudices.
Provisions of
fixed working hours, paid and willing overtime work, paid annual and
causal leaves, respectful behaviour are equally important for their
work-life balance and self-esteem. If workers at formal workplaces are
entitled to тАЬentertainmentтАЭ and phone bill reimbursements, why not
domestic workers? For that their work needs to stop being trivialised.
In the time of COVID-19, several well-to-do people have taken to
posting pictures of cleaners, sweepers (Arogya rakshakas of all living
beings) and garbage, saluting the тАЬ#COVID-19warriorsтАЭ
and urging people to stay put and bid time, because if тАЬtheyтАЭ can that
too with a тАЬcheerful smileтАЭ, why canтАЩt we, right? Well, the class irony
couldnтАЩt be far away: тАЬTheyтАЭ have not chosen their profession.
Starvation,
Police Beatings and Covid-19: For Migrant Workers Stuck in Delhi, the
… people fear they along with their children and wives would die of
hunger. … hundreds of migrant workers at Mumbai’s Bandra … His
income was just enough for his family to last through the month.
COVID-19 curfew means no food or work for rural …
’Hunger
will kill us before coronavirus’, say Rohingya in India … “It has
been more than a month since I got my last salary. … but we don’t see
that it has been implemented yet, not even in the capital, New Delhi.
COVID-19. … Coronavirus Puts On Highway To Hunger: Despite Bumper ..
Modi’s poorly planned lockdown won’t save us from … Hunger
definitely
go a long way in reducing the transmission of the deadly virus.
…Modi’s Covid-19 lockdown speech shows he doesn’t learn from … At
this rate, more people might die of hunger than of coronavirus.
Spreading
of this deadly virus will be more dangerous than the current misery.
…Hunger. Just imagine, the majority of caste conscious mainland.
Share This!
https://theprint.in/opinion/the-road-ahead-for-liberals-is-tough-modis-thalis-were-a-loud-message/399773/
The road ahead for liberals is tough. ModiтАЩs thalis were a loud message
The liberal 99.9% All Aboriginal Awakened Societies i.e., Sarvajan Samaj including SC(including Safai workers who are real Arogya Rakshakas Health Protectors) of all living beings))/STs/OBCs/Religious Minorities and even the poor non-chitpavan brahmins story is still worth pursuing. But liberals would do well to
remember that it is just one more story competing with many others.
These are tough times for liberal Prabuddha Bharat. More so if you are cursed with a sense of aesthetics. The Murderer of democratic institutions and Master of diluting institutions (Modi) who gobbled the Master Key by tampering the fraud EVMs/VVPATs and won elections remotely controlled by just 0.1% intolerant, violent, ever shooting, mob lynching, number one terrorists of the world, lunatic, mentally retarded foreigners thrown out from Bene Israel Tibet, Africa, Eastern Europe, Western Germany, Northern Europe, South,Russia,Hungary, etc,chitpavan brahmins of Rakshasa Rowdy Swayam Sevaks (RSS) remotely controlling the own motherтАЩs flesh eaters, slaves, stooges, chamchas, chelas and bootlickers of chitpavan brahmins Bevakoof Jhoothe Psychopaths (BJP) full of hatred, intolerance, anger, militancy, violent, number one terrorists of the world, ever shooting, mob lunching, mentally retarded, lunatic towards 99.9% All Aboriginal Awakened Societies including,
SC(including Safai workers who are real Arogya Rakshakas Health Protectors)/STs/OBCs/Religious Minorities and even the non-chitpavan brahmins, asked people to bang thalis in appreciation of the doctors and others fighting the COVID-19 pandemic тАФ after ensuring in February that crucial medical equipment was not reserved for medical personnel and patients.
The liberal edifice is falling to pieces. Instead of a free press,
we now have a free-for-all press. The former Chief Justice of India
Ranjan Gogoi accepted the ModiтАЩs nomination to the Rajya
Sabha soon after his retirement, when the memory of his judicial views in favour of Modi’s in several critical matters was still fresh
in peopleтАЩs mind. The constitutional value of the тАШseparation of powersтАЩ has seldom looked shakier.
The economy lies in tatters.
Communal riots last for days but no heads roll. There is no
opposition and no respite from the ModiтАЩs overbearing manner.
In this mix drops a virus, and it soon acquires a communal colour.
Liberalism has hardly had it so bad in independent Prabuddha Bharat.
Reasons for people rushing to bang the thalis, is that they think
тАЬModi is winning. Why should he be complaining? Or bothering with usual suspects accusing him of infantilising his voters when they are happy being just that because of the fraud EVMs/VVPATs: Obedient infants?тАЭ
Following instructions to bang thalis. However, over the past six years, this complaint has become common and more frequent among the liberals.
Earlier, ordinary voter was wise and took correct decisions at crucial moments of history such as in 1977, 1984 and 1991.
Why this about-turn?
That is because of the fraud EVMs/VVPATs, but not the Ballot Papers.
So Poke fun at taali, thaali, diya and mombatti all you want. Modi couldnтАЩt care less.
Liberal democracy is premised on individual free will to make a choice.
Philosophers have long contested the idea of free will and rational
choice.
Traditional Western philosophy had the contesting idea of
determinism which meant, contrary to free will, events were guided by
pre-existing causes. Indian philosophy had a similar theory of
Prarabhda. However, the political advance of liberalism/humanism was so powerful in the last century that these contesting ideas were eclipsed by the idea of free will.
Liberal democracies across the world have been bleeding in the past decade. The liberal order is turning upside down, institutions are being torn apart. But even before the likes of Modi, Trump and Erdogan appeared on the political stage, modern philosophers like John Gray had challenged the idea of free will. It is also being challenged by psychologists and neuroscientists. Even if there is free will, its direction can be manipulated, especially by big data, TV channels etc.
Therefore, the voterтАЩs inability or reluctance to exercise rational choice based on the contested idea of free will is a very tenuous link to reach an even more unsustainable conclusion of the infancy of the voter.
We need other tools to understand voterтАЩs/citizenтАЩs behaviour. One way to examine this behaviour, especially in the era of populist leaders, is the concept of Maya, or illusion, which can be magnified manifold by the information technology revolution. We can understand electoral politicsas a battle of images, perception and theatre.
New tech, no alternative story
Electoral politics always had a strong element of theatre. But new technological tools such as WhatsApp, Facebook and Twitter are allowing Modi to give the voters a lot of new messages, images, sensations on a regular basis and generate favourable responses. We need to closely scrutinise the connection between WhatsApp revolution engendered by cheap Jio data and the 2019 Lok Sabha election victory or banging of thalis. Facebook, internet and compliant news channels have made electoral politics in the country overwhelmingly theatrical.
And there is no viable alternative story. The Congress party, a network of patronage and power, in the absence of those, is simply withering away. Other parties modelled on the Congress system are following suit. Arvind Kejriwal has been able to stand up to Modi possibly because he can match Modi in theatrics and in the use of new technology as all of their bosses are chitpavan brahmin birds of the same feather flock together.
Further, new technology has disturbed the traditional way of life of the voter at an unprecedented pace. The voter might be clinging to Modi simply because he presents an image тАУ rather the illusion тАУ that the commonly held notions about the Indian tradition will be preserved.
ThatтАЩs what banging of thalis and lighting of diyas do
Liberal elite lost control
The rapid technological disruption was preceded by six decades of
reconstruction of all major identities by the liberal method: caste,
religion, family and gender. This reconstruction changed power relations in a short span of time. The debate over the merits of these changes isa separate matter. But these changes have produced anxieties in the certain sections of society, which Modi could be tapping into (Stealth Shadowy hindutva cult)even while benefiting from those changes (OBC-Mandal).
The liberals enjoyed immense authority to produce these changes with support from the Constitutional system structures. They drew their power from the control over all institutions of production of knowledge such as universities, research institutions and the courts.
These were controlled through the English language, which was the preserve of a tiny liberal elite to a large extent. This language was alien to the large swathes of masses whose allegiance Modi, a native Gujarati, commands in Hindi.
The English language, in the hands of English-speaking liberal elite, became a powerful source of discrimination against people who could not speak English and led to deprivation of opportunities for them. At its best, the English-speaking liberal elite was a benign alien force for them; at its worst, a hostile coloniser of thought and mind.
After the collapse of the Constitutional power network, this English-speaking liberal elite has no emotional and cultural connection with the social milieu where Modi is worshiped, even though he has hardly done anything to change those power relations. Modi has simply changed the packaging. Goods come from the same factories. Modi has just changed the labels to Hindi and has swayed the people тАФ just like how he borrowed talis from Italy, added his thali and crowd-sourced a blockbuster.
The liberal story was a good story and is still worth pursuing. But let us not have illusions of the universality or truth of its values. It is one more story competing in the arena with many others. It is hard work ahead, especially for the liberal elite who may have to give up their privileges (or get co-opted), shed the baggage of English language. A good start can be made by making a resolve: тАЬThou shall never declare the ordinary mass of people infants, howsoever uncomfortable they may be for you.тАЭ Because if we look deeper, then we will find many reasons for the way they behave, opening new ways of engagement.New tech, no alternative story
Electoral politics always had a strong element of theatre. But new technological tools such as WhatsApp, Facebook and Twitter are allowing Modi to give the voters a lot of new messages, images, sensations on a regular basis and generate favourable responses. We need to closely scrutinise the connection between WhatsApp revolution engendered by cheap Jio data and the 2019 Lok Sabha election victory or banging of thalis. Facebook, internet and compliant news channels have made electoral politics in the country overwhelmingly theatrical.
And there is no viable alternative story. The Congress party, a network of patronage and power, in the absence of those, is simply withering away. Other parties modelled on the Congress system are following suit. Arvind Kejriwal has been able to stand up to Modi possibly because he can match Modi in theatrics and in the use of new technology as all of their bosses are chitpavan brahmin birds of the same feather flock together.
Further, new technology has disturbed the traditional way of life of the voter at an unprecedented pace. The voter might be clinging to Modi simply because he presents an image тАУ rather the illusion тАУ that the commonly held notions about the Indian tradition will be preserved.
ThatтАЩs what banging of thalis and lighting of diyas do
Liberal elite lost control
The rapid technological disruption was preceded by six decades of
reconstruction of all major identities by the liberal method: caste,
religion, family and gender. This reconstruction changed power relations in a short span of time. The debate over the merits of these changes isa separate matter. But these changes have produced anxieties in the certain sections of society, which Modi could be tapping into (Stealth Shadowy hindutva cult)even while benefiting from those changes (OBC-Mandal).
The liberals enjoyed immense authority to produce these changes with support from the Constitutional system structures. They drew their power from the control over all institutions of production of knowledge such as universities, research institutions and the courts.
These were controlled through the English language, which was the preserve of a tiny liberal elite to a large extent. This language was alien to the large swathes of masses whose allegiance Modi, a native Gujarati, commands in Hindi.
The English language, in the hands of English-speaking liberal elite, became a powerful source of discrimination against people who could not speak English and led to deprivation of opportunities for them. At its best, the English-speaking liberal elite was a benign alien force for them; at its worst, a hostile coloniser of thought and mind.
After the collapse of the Constitutional power network, this English-speaking liberal elite has no emotional and cultural connection with the social milieu where Modi is worshiped, even though he has hardly done anything to change those power relations. Modi has simply changed the packaging. Goods come from the same factories. Modi has just changed the labels to Hindi and has swayed the people тАФ just like how he borrowed talis from Italy, added his thali and crowd-sourced a blockbuster.
The liberal story was a good story and is still worth pursuing. But let us not have illusions of the universality or truth of its values. It is one more story competing in the arena with many others. It is hard work ahead, especially for the liberal elite who may have to give up their privileges (or get co-opted), shed the baggage of English language. A good start can be made by making a resolve: тАЬThou shall never declare the ordinary mass of people infants, howsoever uncomfortable they may be for you.тАЭ Because if we look deeper, then we will find many reasons for the way they behave, opening new ways of engagement.
Patanjali Ayurved pledged its entire shareholding in Ruchi Soya Industries to SBICAP Trustee for the Rs 4,000 crore loan, according to a filing on the exchanges.
https://www.daijiworld.com/news/newsDisplay.aspx?newsID=701663
The others in this category include: Kudos Chemie, Punjab (Rs.2,326 crore), Baba Ramdev and тАж
BUSINESS
RBI writes off over Rs 68K cr. loans, Choksi among 50 top wilful defaulters: RTI
Mon, Apr 27 2020 06:22:59 PM
Mumbai,
Apr 27 (IANS): The Reserve Bank of India (RBI) has admitted to writing off a staggering amount of Rs 68,607-crores due from 50 Top Wilful Defaulters, including absconding diamantaire Mehul Choksi, according to a reply under RTI.
Prominent RTI activist Saket Gokhale had filed an RTI query seeking details of the 50 Top Wilful Defaulters and their current loans status till February 16.
тАЬI filed this RTI because Finance Minister Nirmala Sitharaman and Minister of State for Finance Anurag Thakur, but they had refused to reply to this starred question asked in parliament by Congress MP Rahul Gandhi, in the last budget session, on Feb 16, 2020,тАЭ Gokhale told IANS.
Disclosing what the government didnтАЩt, the RBIтАЩs Central Public Information Officer Abhay Kumar provided the replies on Saturday (April 24), with several startling revelations in the тАШdiamond-studded listтАЩ, said Gokhale.
The RBI said that this amount (Rs 68,607-crore) comprising outstanding and the amounts technically/prudentially Written Off, till September 30, 2019.
тАЬThe apex bank also declined to provide the relevant information on overseas borrowers citing a Supreme Court judgement of December 16, 2015,тАЭ Gokhale told IANS.
Topping the list is ChoksiтАЩs scam-hit company, Gitanjali Gems Limited which owed Rs.5,492 crore, besides other group companies, Gili India Ltd. and Nakshatra Brands Ltd. which had taken loans of Rs 1,447 crore and Rs 1,109 crore, respectively.
Choksi is currently a citizen of Antigua & Barbados Isles, while his nephew and another absconder diamond trader Nirav Modi is in London.
The second in the list is REI Agro Ltd., with an amount of Rs 4,314 crores, and its directors Sandip Jhujhunwala and Sanjay Jhunjhunwala who are already under the scanner of the
Enforcement Directorate (ED) since over a year.
The next on the list in the Rs 4,000-crore bracket is absconding diamantaire Jatin MehtaтАЩs Winsome Diamonds & Jewellery owing Rs 4,076 crore and which is being probed by the Central Bureau of Investigation for various bank frands.
In the Rs 2,000-crore category, there is the Kanpur-based
writing instruments giant, Rotomac Global Pvt. Ltd., part of the famed
Kothari group, which owed Rs 2,850 crore.
The others in this category include: Kudos Chemie, Punjab (Rs.2,326 crore), Baba Ramdev and BalkrishnaтАЩs group company Ruchi Soya Industries Ltd., Indore (Rs.2,212 crore), and Zoom Developers Pvt. Ltd., Gwalior (Rs.2,012 crore).
There are 18 companies in the Rs.1K-segment with some prominent names like Harish R. MehtaтАЩs Ahmedabad-based Forever Precious Jewellery & Diamonds Pvt. Ltd. (Rs.,1962 crore), and absconder liquor baron Vijay MallyaтАЩs defunct Kingfisher Airlines Ltd. (Rs 1,943 crore).
Another 25 companies fall in the sub-1K-crore category with outstandings ranging from Rs 605 crore to Rs 984 crore, either individually or as group companies.
Six among the 50 Top Wilful Defaulters are connected with the glittering diamond and/or gold jewellery industries.
тАЬA majority of them have defaulted prominent nationalist banks over the past several years and many of them are either absconding or facing action by various probe agencies and some are under litigation,тАЭ Gokhale said.
No industry is sacrosanct as the top 50 willful defaulters
are spread across various sectors of the economy including IT,
infrastructure, power, gold-diamond jewellery, pharma, etc.
тАЬwilful defaulters, bad loans and write-offsтАЭ
Reserve Bank of India released a list of 50 wilful defaulters accused of cheating banks whose loans were written off.
Between 2009-10 and 2013-14, scheduled commercial banks had written off Rs 1,45,226.00 crore.
https://m.businesstoday.in/story/bjp-govt-waived-rs-68607-crore-of-bank-loan-defaulters-alleges-congress/1/402270.html
https://ahmedabadmirror.indiatimes.com/news/business/rbi-writes-off-over-rs-68k-crore-loans-mehul-choksi-among-50-top-wilful-defaulters-rti/articleshow/75408573.cms
https://news.abplive.com/news/banks-write-off-over-rs-68000-crore-loans-choksi-mallya-among-50-top-wilful-defaulters-1207859
https://www.moneycontrol.com/news/business/economy/rbi-writes-off-loans-worth-rs-68000cr-wilful-defaulters-include-mallya-choksi-5197751.html
04/28/20
LESSONS 3349 Wed 29 Apr 2020 29) Classical English,Roman Free Online NIBBANA TRAINING from KUSHINARA NIBBANA BHUMI PAGODA -PATH TO ATTAIN PEACE and ETERNAL BLISS AS FINAL GOAL DO GOOD! PURIFY MIND AND ENVIRONMENT! Even a seven year old can Understand. A seventy year old must practice. Say YES to Paper Ballots NO to EVMs/VVPATs to save Democracy, Liberty, Equality and Fraternity for the welfare, happiness and peace for all Awakened aboriginal societies. is the HONEST VOICE of ALL ABORIGINAL AWAKENED SOCIETIES (HVoAAAS) Dr B.R.Ambedkar thundered тАЬMain Bharat Baudhmay karunga.тАЭ (I will make India Buddhist) All Aboriginal Awakened Societies Thunder тАЭ Hum Prapanch Prabuddha Bharatmay karunge.тАЭ (We will make world Prabuddha Prapanch) Awakened One with Awareness the Buddha said that тАЬhunger is the worst kind of illness. https://www.worldometers.info/coronavirus/ COVID-19 Coronavirus Pandemic Recovered:953,321Last updated: April 29, 2020, 00:35 GMT Graphs - Countries - Death Rate - Symptoms - Incubation - Transmission - NewsCoronavirus Cases:3,136,543 Deaths:217,8137,780,941,954 Current World Population Recovered from COVID-919,746 May all 7,780,941,954 Current World Population Recovered from COVID-919,746 surviving world population be ever happy, well and secure! May all live long! May all be calm, quiet, alert, attentive, and have equanimity mind with a clear understanding that everything is changing !along with The most dreadded, deadliest virous than COVID-19 HUNGER created by foreigners from Bene Israel, Tibet, Africa, chitpavan brahmins of Rowdy rakshasa Swayam Sevaks (RSS) remotely controlling Bevakoof Jhoothe Psychopaths (BJP) headed by their slave, stooge, bootlicker, own mother’s flesh eater, chamcha, chela casteist the Murderer of democratic institutions (Modi)
Filed under:
General
Posted by:
site admin @ 6:16 pm
LESSONS 3349 Wed 29 Apr 2020
29) Classical English,Roman
Free Online NIBBANA TRAINING
from
KUSHINARA NIBBANA BHUMI PAGODA -PATH TO ATTAIN PEACE and ETERNAL BLISS AS FINAL GOAL DO GOOD! PURIFY MIND AND ENVIRONMENT!
Even a seven year old can Understand. A seventy year old must practice. Say YES to Paper Ballots
NO
to EVMs/VVPATs to save Democracy, Liberty, Equality and Fraternity for
the welfare, happiness and peace for all Awakened aboriginal societies.
is the
HONEST VOICE of ALL ABORIGINAL AWAKENED SOCIETIES (HVoAAAS)
Dr B.R.Ambedkar thundered тАЬMain Bharat Baudhmay karunga.тАЭ (I will make India Buddhist)
All
Aboriginal Awakened Societies Thunder тАЭ Hum Prapanch Prabuddha
Bharatmay karunge.тАЭ (We will make world Prabuddha Prapanch) Awakened One
with Awareness the Buddha said that тАЬhunger is the worst kind of
illness.
https://www.worldometers.info/coronavirus/
COVID-19
Coronavirus Pandemic Recovered:953,321Last updated: April 29, 2020,
00:35 GMT Graphs - Countries - Death Rate - Symptoms - Incubation -
Transmission - NewsCoronavirus Cases:3,136,543
Deaths:217,8137,780,941,954 Current World Population
Recovered from COVID-919,746
May all
7,780,941,954 Current World Population
Recovered from COVID-919,746 surviving world population be ever happy, well and secure!
May all live long!
May
all be calm, quiet, alert, attentive, and have equanimity mind with a
clear understanding that everything is changing !along with
The most
dreadded, deadliest virous than COVID-19 HUNGER created by foreigners
thrown out from Bene Israel,Tibet, Africa,Eastern Europe, Western
Germany, Northern Europe, South,Russia,Hungary, etc,
chitpavan
brahmins of Rowdy rakshasa Swayam Sevaks (RSS) remotely controlling
Bevakoof Jhoothe Psychopaths (BJP) headed by their slave, stooge,
bootlicker, own mother’s flesh eater, chamcha, chela casteist the
Murderer of democratic institutions (Modi)
COVID-19 Coronavirus
PandemicLast updated: April 27, 2020, 23:16 GMT Graphs - Countries -
Death Rate - Symptoms - Incubation - Transmission - News
Coronavirus Cases:3,059,081
Deaths:211,202
Coronavirus Updates
World Population
7,780,942,241Current World Population
45,768,649Births this year 96,754Births today
19,214,776Deaths this year
40,620Deaths today 26,553,874Net population growth this year
56,134Net population growth today
Government & Economics
$
3,787,134,129Public Healthcare expenditure today $ 2,592,495,744Public
Education expenditure today $ 1,182,065,192Public Military expenditure
today
25,641,092Cars produced this year
49,168,558Bicycles produced this year 81,964,563Computers produced this year
Society & Media
874,052New book titles published this year
120,179,582Newspapers circulated today
168,255TV sets sold worldwide today 1,630,945Cellular phones sold today
$ 73,164,825Money spent on videogames today
4,544,686,041Internet users in the world today
65,794,304,703Emails sent today
1,717,392Blog posts written today 194,886,253Tweets sent today
1,794,552,970Google searches today
Environment
1,699,028Forest loss this year (hectares)
2,287,351Land lost to soil erosion this year (ha)
11,807,343,074CO2 emissions this year (tons) 3,920,437Desertification this year (hectares)
3,199,200 Toxic chemicals released
in the environment this year (tons)
Food
842,621,396Undernourished people in the world 1,692,481,338Overweight people in the world
755,498,854Obese people in the world
7,724People who died of hunger today
$ 145,291,109Money spent for obesity related
diseases in the USA today
$ 47,744,373Money spent on weight loss
programs in the USA today
Water
1,421,575,893Water used this year (million L)
275,100Deaths caused by water related
diseases this year
801,558,779People with no access to
a safe drinking water source
Energy
117,879,811Energy used today (MWh), of which:
100,345,952- from non-renewable sources (MWh)
17,751,671- from renewable sources (MWh)
738,640,755,518 Solar energy striking Earth today (MWh) 24,177,123Oil pumped today (barrels)
1,510,373,576,315Oil left (barrels)
15,751Days to the end of oil (~43 years) 1,096,239,308,026Natural Gas left (boe)
57,697Days to the end of natural gas
4,317,092,761,349Coal left (boe)
148,865Days to the end of coal
Health
4,240,872Communicable disease deaths this year 158,954Seasonal flu deaths this year
2,483,115Deaths of children under 5 this year 13,887,931Abortions this year
100,973Deaths of mothers during birth this year
41,749,108HIV/AIDS infected people
549,170Deaths caused by HIV/AIDS this year
2,683,000Deaths caused by cancer this year
320,435Deaths caused by malaria this year
3,822,904,133Cigarettes smoked today
1,633,086Deaths caused by smoking this year 817,058Deaths caused by alcohol this year
350,315Suicides this year $ 130,688,087,039Money spent on illegal drugs this year
440,985Road traffic accident fatalities this year
The world will be happy if the secret as to how and with what vaccineor
medicine have they been cured which has to be published.This will save
treatment cost of Rs 7.5 Lakhs in Government and Rs.15 lakhs in Private
Hospitals. All Governments and their trusts formed for COVID-19 must and
should pay the Hospital charges and provide online food and shelter for
migrantworkers by distributing the wealth of the countries equally among
all sections of the societies for their welfare, happiness and peace as a
choice is between starvation and infection and for them to attain
Eternal Bliss as Final Goal.
Fear What do Awakened One with Awareness
quotes teach us about fear?
Trade your fear for freedom.
тАЬEven death is
not to be feared by one who has lived wisely.тАЭ
тАЬThe whole secret of
existence is to have no fear.
Never fear what will become of you, depend
on no one. Only the moment you reject all help are you freed.тАЭ
тАЬWhen one
has the feeling of dislike for evil, when one feels tranquil, one finds
pleasure in listening to good teachings; when one has these feelings and
appreciates them, one is free of fear.
тАЭPain is a Gift
Instead of avoiding it,
Learn to embrace it.
Without pain,
there is no growth
what is gained by practicing concentration.reply is, тАЬNothing!тАЭ
тАЬHowever ,
what is lost is
Anger,Anxiety,Depression,Insecurity,Fear of Old Age and Death.
тАЭThe
right to life, meaningless without the right to livelihood, has been
suspended by invoking the Disaster Management Act which does not empower
the kind of sweeping restrictions now in place
https://thewire.in/тАж/is-the-national-lockdown-in-india-consтАж
National Curfew is not Constitutionally Valid.
Even if we are compelled to act beyond the four corners of our basic
law, let us not lose focus on the equally critical mandate of the
Disaster Management Act тАУ namely, relief and rehabilitation of the
disaster affected, i.e. the poor and marginalised.
First, this
is a sequel as the constitutional scheme to address an epidemic like the
one at hand. Second, there is no reason for alarm. Even if you were to
conclude that all that is being done to protect you may not be
legitimate, the chance of a constitutional court being vexed with these
questions is as remote as you deciding upon Wuhan as your first vacation
destination post Curfew. In fact, our constitutional courts, even the
video-conference versions of them, have almost folded up in the wake of
this unimaginable national crisis.
Mila Versteeg, professor of
law at the University of Virginia, writes in The Atlantic that while the
constitutional validity of the lockdown in the United States is
doubtful, it has bipartisan support and people, scared out of their
wits, are also willing to voluntarily sacrifice their rights. This is
not a new phenomenon. Many would remember how, in the wake of the
felling of the World Trade Centre, America, the land of liberty,
voluntarily accepted the draconian Patriot Act for the sake of homeland
security. Therefore, even presuming that none of the parties in India тАУ
the Centre, the states or the people тАУ have any objection to the virtual
house arrest of the entire nation, should that hinder us from examining
whether such a course is constitutionally kosher?Original emergency
provisions and IndiraтАЩs misuse
Before it was amended in 1978,
Article 352 of the Indian constitution permitted the declaration of an
emergency on three grounds тАУ war, external aggression and internal
disturbance. For mysterious reasons, the emergency imposed by Indira
Gandhi during the Bangladesh War in 1971 had not been rescinded even as
on that summer day in June 1975 when the Supreme Court vacation single
judge V.R. Krishna Iyer, heard Nani Palkhivala for a whole day in a
packed courtroom. It was a challenge by Indira Gandhi to the Allahabad
high court verdict setting aside her election and unseating her as prime
minister. Justice Iyer did not grant a blanket stay that day. He merely
allowed Mrs Gandhi to participate in the house but not vote. The
emergency that followed at midnight was invoked on the grounds of
тАЬinternal disturbanceтАЭ тАУ one of the three permissible grounds.
The constitution is silent on whether, while an emergency declaration is
already in force (with the exception of a separate kind of emergency,
namely Financial Emergency under Article 360), another can or is at all
required to be promulgated.Then came the infamous ADM Jabalpur case. As
overnight most opposition leaders were arrested, many of them
successfully secured habeas corpus release orders from various high
courts. These cases landed up before a constitution bench of the Supreme
Court. Attorney General Niren De reportedly was not keen to defend the
stand of the Indira government that during an emergency even the right
to life could be suspended. It is said that oblique hints at revocation
of the residency rights of his British wife were also instrumental in
ensuring DeтАЩs appearance in court.
He later claimed that he
tried his best to shock the judges into reason, arguing the proposition
that during an emergency even if a person were to be killed by the
security forces in the presence of the justices, they would remain
helpless. Sadly, the majority judges did not bite the bait but timidly
concurred. Justice Khanna penned his famous dissent, arguing that the
right to life was a natural law right and the remedy of habeas corpus
preceded the constitution. Therefore, the right to life and the remedy
of moving a habeas corpus petition in court for release against illegal
detention could not even be suspended during emergency. But he was the
sole voice of reason and the majority opinion prevailed.
JanataтАЩs constitutional purge and the new legal regime
For all the brouhaha made by the court in recent times of burying ADM
Jabalpur six feet under, the Janata Party government had done that
already in 1978 through the 44th constitutional amendment. Not only did
Morarji DesaiтАЩs government substitute тАЬinternal disturbanceтАЭ with
тАЬarmed rebellionтАЭ but it also clarified in Article 359 that the right to
life (Article 21) and the right against double jeopardy and self
incrimination (Article 20) could not be suspended even during an
emergency.
Under the constitution, it is during the period of
emergency that the niceties of separation of powers between the three
wings of government, as well as the division of powers between the
Centre and the states are legally permitted to be blurred. The
constitution, upon promulgation of emergency, permits the Centre not
only to give executive directions to the states but also to the
legislature in matters such as public health, law and order and police,
which are otherwise state subjects with only a limited role for the
Centre.
Even during normal times, Article 256 stipulates that the
Centre can give directions on how to implement laws made by parliament.
Article 257 states that the executive power of the states should be
exercised in a manner that does not тАЬimpede or prejudiceтАЭ the executive
power of the Centre. The Centre is also permitted to issue directions to
the states towards this end. Article 355 (which the Janata Party
perhaps forgot to amend when it purged our constitution of тАШinternal
disturbancesтАЩ) enforces a constitutional duty on the Union to protect
the states against тАЬexternal aggressionтАЩ as well as тАЬinternal
disturbancesтАЭ.
While indisputably the тАШcoronavirus pandemicтАЩ
would qualify as a situation of тАШinternal disturbanceтАЩ, it certainly
cannot be covered by any of the three existing grounds in Article 352
which would permit the Central government to declare an emergency,
suspend fundamental rights, including Article 19 which protects the
basic freedoms of citizens, and control the executive and legislative
functions of the states.
Two centuries, two statutes
Under
this constitutional framework, two laws provide the Centre and the
states the statutory basis for acting against the Coronavirus. They are
the Epidemic Diseases Act, 1897 (EDA) and the Disaster Management Act,
2005 (DMA). The case of the government perhaps is that these two laws
arm it with sufficient powers and there is no necessity to fall back on
the тАЬemergency provisionsтАЭ of the constitution. This warrants a closer
examination of these two laws.
The EDA is of 19th century
vintage, enacted by a colonial power with a ruthless administrative
apparatus uncontrolled by a constitution based on fundamental individual
rights. A closer look would indicate that even this law is intended to
address a situation when a тАЬstate or any part thereof is visited by, or
threatened with, an outbreak of any dangerous epidemic diseaseтАЭ and the
government is of the opinion that тАЬthe ordinary provisions of the law
for the time being in force are insufficient for the purposeтАЭ.
The law indeed gives wide powers to тАЬtake, or require or empower any
person to take, such measures and, by public notice, prescribe such
temporary regulations to be observed by, the public or by any person or
class of persons as it shall deem necessary to prevent the outbreak of
such disease or the spread thereof, and may determine in what manner and
by whom any expenses incurred (including compensation if any) shall be
defrayed.тАЭ
However, it does not provide that this power can be
used in violation of any existing law, much less a constitution which
was then not even in existence. Under our constitutional system, a law
born before our first Republic Day may be allowed to survive it provided
it passes the agni pariksha of the constitution. Till date, neither the
EDA nor measures taken under it have been subjected to that test. More
importantly, the Central governmentтАЩs power under this law only seems to
be restricted to controlling the movement and detention of vessels at
ports.
What does the Disaster Management Act say?
The
second legislation, the DMA, is of 21st century vintage and mandates
setting up a three-tier Disaster Management Authority at the national,
state and district level to formulate a disaster plan for its level.
Section 11(3), DMA, sets out the aspects of such a plan. It is to deal
with measures to be taken in mitigation and to address preparedness and
capacity. Section 19 mandates the state authority to lay down guidelines
for providing standards of relief. Section 22(2)(h) permits the state
authority/executive committee to give directions to government
departments on actions to be taken in response to any threatening
disaster. Sections 24 and 34 empower the state executive committees and
the district authority to control or restrict the movement of vehicular
traffic or people from or within a vulnerable or affected area, and to
take any measures that may be warranted by such a situation. Also
directions can be given to government departments on taking such steps
and measures тАЬfor rescue, evacuation, providing immediate relief saving
lives.тАЭ
Section 30 replicates this model for the district level.
Section 34 empowers the district authority to тАЬcontrol and restrict
vehicular trafficтАЭ, as well as тАЬrecommend such measures as are
necessary.тАЭ Section 35 permits the Central government to take such
measures as (a) coordinate work between the various authorities and
government departments (b) deployment of forces and (c) other matters to
secure тАЬeffective implementationтАЭ. Section 36 creates a statutory
responsibility on all Central government departments to comply with the
directions of the national authority.
The DMA also requires all
government departments to formulate their own disaster management plans.
Section 47, DMA, empowers the Central government to constitute a
National Disaster Mitigation Fund. Section 50 authorises, in times of a
threatened disaster, the authorities to permit the administration to
procure without adherence to the usual tender procedure. Section 51 sets
an imprisonment term of one year (two years in the event of loss of
lives) for persons obstructing discharge of functions by any government
officer or employee. WhatsApp rumour mongers would be interested to know
that Section 54 prescribes a one-year penalty for spreading fake news
or false alarm. Section 56 even has a similar penalty for a government
servant who refuses to perform his duty. Section 61 is an important
provision which prohibits discrimination on grounds of sex, caste,
community, descent or religion in the matter of providing compensation
or relief to victims. Section 6 empowers the Central government to issue
binding directions to authorities and state governments. Lastly,
Section 72 gives this law an overriding effect.
Protection of states from тАШInternal DisturbanceтАЩ
While considering the validity of the Armed Forces (Special Powers)
Act,1958 which conferred sweeping powers to the armed forces in
disturbed areas, the Supreme Court in Naga PeopleтАЩs Movement of Human
Rights v. Union of India held that:
тАЬReference in this context
may be made to Article 355 of the constitution whereunder a duty has
been imposed on the Union to protect every state against external
aggression and internal disturbance and to ensure that the government of
every state is carried on in accordance with the provisions of the
Constitution. In view of the said provision, the Union government is
under an obligation to take steps to deal with a situation of internal
disturbance in a StateтАж The provisions of the Central Act have been
enacted to enable the Central government to discharge the obligation
imposed on it under Article 355 of the constitution and to prevent the
situation arising due to internal disturbance assuming such seriousness
as to require invoking the drastic provisions of Article 356 of the
constitution.тАЬ
The Sarkaria Commission report has stated that
under Article 355, the Union can issue a wide array of directions,
without having to resort to invoking Article 352 (emergency) or Article
356 (presidentтАЩs rule). In fact, the report cautions against a hasty
imposition of presidentтАЩs rule by stipulating that the Union can also
act under Article 355 i.e. without imposing presidentтАЩs rule. Article
355 can stand on its own. The report indicated that it should first be
ensured that the Union had done all that it could in discharge of its
duty under Article 355, that it had issued the necessary directions
under Articles 256-257 and that the state had failed to comply with or
give effect to the directions.
Orders passed on the Coronavirus
Coinciding with Murderer of democratic institutions (Modi)тАЩs May 24
address to the nation which announced a four-hour lead time for bringing
the entire nation under тАШlockdownтАЩ for 21 days, the National Disaster
Management Authority (NDMA) issued social distancing guidelines on March
24 considering the тАЬcoronavirus pandemicтАЭ as a тАЬdisasterтАЭ within the
meaning of the DMA. The Union home secretary forwarded these lockdown
guidelines to the states and Union Territories by an order of the same
date.
The measures include the shutting of all non-essential
government establishments, all commercial and private establishments,
industries, transport by air, rail and road, hospitality services,
educational institutions, places of worship, political gatherings, etc.
Certain exceptions for medical staff, journalists, petrol pumps,
essential stores, etc have been provided for. The district collectors
are to be the тАЬincident commandersтАЭ in each district who would also
decide on who should be issued exception passes. Downstream, in several
states, the competent authorities have issued orders under Section 144
of the Code of Criminal Procedure, 1973, prohibiting more than five
people from assembling in public places.
Legality of national тАЬhouse-arrestтАЭ
While four daysтАЩ lead time was given for the Janata Curfew, barely four
hoursтАЩ time was given to the crores of Indians to arrange their lives
and livelihoods in an orderly manner. The chaotic aftermath of the
national lockdown has been evidenced by heartwrenching scenes at railway
stations, inter-state bus terminals, state borders, labour markets etc.
where scores of people have been subjected to a period of enforced
unemployment while being marooned far away from the sanctuary of their
homes.
As per the 2011 Census, India has 41 million migrant
workers. Add to that domestic workers, daily wagers and construction
workers. Conceded, the prime minister, several chief ministers and
government advisories have exhorted employers not to deduct wages for
the period of the lockdown. However, without a guaranteed wage or some
minimum income or compensation, can the right to life, which includes
the right to livelihood of these hapless workers, be snuffed out simply
by falling back on Article 256 read with the DMA?
We have seen
how after the Janata governmentтАЩs amendment, even if emergency is
formally promulgated, the right to life cannot be taken away. In the
present case, the emergency provisions have not even been invoked! If
the government can bypass the emergency provisions of the Constitution
and initiate such drastic steps, albeit with universal consent, one
might well ask whether such provisions тАУ which not only specify the
manner in which fundamental rights may be suspended but also set out the
constitutional-legislative oversight over such suspension тАУ have been
rendered completely meaningless.
While orders under Section 144,
CrPC restrict collective assembly, can the NDMA direct a тАЬlockdownтАЭ
which draws the тАЬlakhsman rekhaтАЭ at the citizenтАЩs door and compels her
into virtual imprisonment for 21 days? Is this not a virtual death
sentence to the daily wager, the street vendor, the migrant worker, the
small trader? Clause (a) and (e) of Article 39 require the government
to take steps to ensure that citizens have a right to adequate means of
livelihood, and citizens are not forced by economic necessity to enter
avocations unsuited to them. These obligations are among the Directive
Principles of State Policy which are considered to be fundamental in the
governance of the country. The present lockdown would create conditions
that run contrary to these obligations. The choice between COVID-19 and
economic death is a hard one. The citizen, for howsoever noble a
motive, has been left deprived of even her right to chose. Risking
inevitable brickbats, I dare say that these were the very difficult
choices that required a balancing act тАУ which, according to the leader
of one of our neighbouring countries, weighed on him in deciding against
an enforced shut down.
Section 144 CrPC as well the cognate
provisions in state police Acts (such as Section 30(3), Delhi Police
Act, 1978) usually prohibit assemblies. But the lockdown has taken the
тАШLakhsman RekhaтАЩ to all our doorsteps. Again, returning to the
fundamental issue тАУ without a declaration of emergency and, therefore,
with the right to movement and the right to livelihood still in
operation, is a тАЬlock-downтАЭ constitutionally valid?
Conscious of
the counter arguments. When the very right to life of the nation is
imperilled, such constitutional arguments are heresy. After all, the
Doctrine of Necessity proclaims loud and clear that тАЬNecessity knows no
lawтАЭ.
For whatever it is worth, if we are willing to accept that
these unforeseen times are compelling us to act beyond the four corners
of our basic law, at the very least let us not lose focus on the
equally critical mandate of both the EDA as well as DMA тАУ namely relief
and rehabilitation of the disaster affected, i.e. the poor and most
marginalised.
Also, while wholehearted support to the
administration in this hour of national crisis is the duty of every
Indian, it is equally important to keep flagging crucial issues тАУ such
as, has the Disaster Fund mandated by the DMA been operationalised? Is
the process of disbursement of compensation under the EDA under
contemplation? I fear by our collective silence, we could well be sowing
the seeds of a tragedy of unimaginable proportions, which we will reap
for a long time.
Modi partnership with private and all opposition parties
must help Agriculture by spending the revenue proportionately and
latest farming implements to assist farmers. Farm & Ministry ust be a
community-supported agriculture organization, providing shares of their
harvest to members and neighbors weekly, and members encouraged to buy
and donate shares. Local poverty relief agencies distribute donations to
people in need in locations close to the farm. work to involve agro
ecology, experiential farm-based education, leadership formation and
national initiatives around temple-owned land stewardship.Grow food
using regenerative agriculture practices.
Members must buy
shares of their weekly harvest; approximately one quarter of their crops
must provided to a local poverty relief agency for distribution to
those in need. Also sponsor an heirloom wheat ministry, where community
members hand-plant and hand-harvest wheat for member temples to use in
communion bread.
But most important, their farm is a living laboratory тАУ a
sacred space for the intentional exploration of our relationships to
the land, their neighbor gather regularly to plant and harvest together,
getting hands dirty as to rediscover the joy of hard work in community.
With absolute power on Legislature,
Executive, Judiciary, Chitpavan brahman knows how to keep the erstwhile untouchables under the clutch of untouchbilty!
Fighting Hunger with One Meal at a time bringing the tradition of Annad─Бnam back through
Honest Voice of All Aboriginal Awakened Societies urge Murderer of
democratic institutions and Master of diluting institution (Modi) to
pass legislation that provides nutrition for vulnerable people.
The Awakened with Awareness faith calls to stand alongside women and
children around the world to provide leadership toward a well-nourished
world.
Use the Hunger Van Program and online process to see food
in edible containers reaches every home till the total curfew because
of COVID-19 is completely removed with revenue Murderer of democratic
institutions and Master of diluting institution (Modi) has received
Rs.15,51,004 crore during 2017-18 comprising Rs. 12,42,662 crore Tax
Revenue and Rs 12,82,857 crore up to January 2020. Tax revenue stood at
Rs 9,98,037 crore, while non-tax revenue stood at Rs 2,52,083 crore.
Non-debt capital receipts stood at Rs 32,737 crore, which includes Rs
18,351 crore of disinvestment proceeds that is in the hands of
foreigners from Bene Israel,Tibet, Africa, Eastern Europe, Western
Germany, Northern Europe, South,Russia,Hungary, etc,chitpavan brahmins
of Rakshasa Rowdy Swayam Sevaks (RSS) remotely controlling the own
motherтАЩs flesh eaters, slaves, stooges, chamchas, chelas and bootlickers
of chitpavan brahmins Bevakoof Jhoothe Psychopaths (BJP) full of
hatred, intolerance, anger, militancy, violent, number one terrorists of
the world, ever shooting, mob lunching, mentally retarded, lunatic
towards 99.9% All Aboriginal Awakened Societies including,
SC/STs/OBCs/Religious Minorities and even the non-chitpavan brahmins.
The entire revenue is now with the chitpavan brahmins. Instead of
creating a communal COVID-19 by the RSS/BJP more deadliest than the
COVID-19, it must be the honest voice of the 99.9% All Awakened
Opposition Parties to Educate, Organise and agitate through social media
on our revenue and to force Modi and the chitpavan brahmins to
distribute to the needy hungry masses by making use of the postal
department and those who were involved in census with their vans, trucks
and other vehicles and the IT department to serve food in edible packs
online.
Caste-COVID-19 - They have some connection!
COVID-19 forced people to under go curfew! Curfew forced people to see
Cinema to pass the time! Cinema forced people to follow Caste Culture
narrated in the picture! All the stories of Cinemas are the effect of
Caste System! This country is a land of Caste! Caste is a reality!
Caste has killed the progress of the country!
Caste benefits foreigners from Bene Israel chitpavan brahman of Rowdy
rakshasa swayam Sevaks (RSS) remotely controlling Murderer of
democratic institution and Master of diluting institutions (Modi) of
Bevakoof Jhoothe Psychopaths (BJP) who are slaves, stooges, bootlickers,
chamchas, chelas and own motherтАЩs flesh eaters supporting the
manusmriti which says that chitpavan brahmins are 1st rate athmas
(souls) , kshatriya & vaishya/ baniya, shudras as 2nd,3rd,4th rate
souls and the ati-shudras the SC/STs 9Untouchables as having no souls at
all. So that all sorts of atrocities can be committed on them. But the
Buddha never believed in any soul. he said all are equal. Therefore
Babasaheb Dr.B.R.Ambedkar made All Awakened Aboriginal Societies to
return back to their original home Buddhism.
Caste has degraded
85% comprising Shudras(BC/OBC), Untouchables(sc), Tribals(st) &
converted minorities (Muslims,Cristian, Sikhs,Lingayats, Buddhists etc)
called Mulnivasis as slaves & victimised them from basic rights!
In Any natural calamity whether drought, flood,epidemic, these
Mulnivasis would be the worst affected as dependents, they lack basic
facilities to face the crisis!
They are the last to employ & the first to fire!
Arogya Rakshakas of all living beings Health workers & the
Muncipalty workers are the best examples in the current scenario! So
Caste is a man made virus worst than any virus including COVID-19!
COVID-19 being a lab created virus may go shortly under the pressure of
curfew & public effort! But the most deadliest than COVID-19
virus called caste will remain to affect us very badly!
After
Independence no effort from the Govt to destroy Like COVID-19, Caste is
not visible to naked eye; it has to be faced to experience as it is
only a notion!
COVID-19 brought the system called тАЬSocial
DistancingтАЭ for its control to the world ! But for our country, it is
not new, as it is a phenomenon central to caste system! Social
distancing is otherwise a practice of Untouchability!
COVID-19
also separated people but again it is the main charecter of caste as
itтАЩs main purpose is to bring separation in life! Only difference is
that the phenomenon of COVID-19 is temporary while that of caste is
permanent!
In fact, had there been no caste in our country, COVID-19 itself would
not have come to our country owing to its locational advantage in the
globe! ItтАЩs a problem of governance by the Murderer of democratic
institution (Modi) who gobbled the Master Key bt tampering the fraud
EVMs/VVPATs to and won elections!
Caste system does not allow good Governance!
Hence, to protect caste system, they first made the women as тАШSlaveтАЩ
and assigned the responsibility of its propagation! Women as itтАЩs
epicentre follows тАЬStri-Dharm, Pativrata, purity-pollution, patriarchy,
endogamy, etc to protect caste!
To support her, suitable Family
system, customs, traditions, community system, godтАЩs & goddesses,
festivals, temples, marriage system, festivals, village system etc were
created! To maintain rather strengthen caste solidly &
permanently, Reservation system helped in addition to destroying
leadership among 85% through Chamchas (Agents) for the benefit of 15%!
At the same time, our country cinema came very handy to the
perpetrators of caste to make people , religious, emotional, casteists,
immoral , superstitious, blind followers,
supporters of violence, hate mongers, egoist, selfish, in violation of
all good precepts like killing, stealing, telling lies, sexual
misconduct, and consumption of alcoholic drinks and drugs etc !
The objective of countryтАЩs Cinemas/Serials is to inculcate the values
of caste & itтАЩs culture among the educated & the illiterates in
the name of entertainment since, democracy, Republic, constitution,
would promote liberty, equality, fraternity, & justice!
Cinema normalised gundaism (street rowdiism), liquor culture, Violence,
rape, stone worship, caste traditions, Stri-Dharm(followers of
sati-savitri)etc as Indian Culture, !
Taking advantage of the
occasion, Ramayan & Mahabharat Epics whose owners are Valmiki, Vysa
SC/STs serials were started to produce RSS (Rowdy Rakshasa Swayam
Sevaks with ease!
So, COVID-19, Cinema & Caste is a deadly combination for Indians!
So Bahujans should shun Cinema & read Buddha, Basava, Periyar,
Phule & Ambedkar thoughts to consolidate their conviction to fight
the worst deadliest virus called ,тАЭCasteтАЭ.
Otherwise, seeing countryтАЩs Cinema/serial or listening cinema or Bhakti songs means strengthening Caste System!
To fight COVID-19 both public & Govt have come together, but to
fight the worst virus called caste which has made our life miserable
only the 85% has to get ready since the 15% beneficiaries are rather
making all out effort to maintain the status quo.
тАЬAfter COVID-19 letтАЩs get ready to chase away CasteтАЭ
We are not keeping quite!
Fights are going on:
1. Categorisation
2. Touchable v/s Untouchable
Chitpavan brahman never wanted to give anything- dead against to any
concession to untouchables as they will lose free bonded labours! It
was BabsahebтАЩs greatness which fetched us so many safeguards!
Chitpavan brahman forced Narayan Guru through Gandhi, not to side with
Ambedkar to show Ezhavas of Kerala as untouchables before Franchise
committee during Round Table Conference so as to reduce the strength of
Untouchables to avoid any constitutional rights ! Chitpavan brahman may
add anybody and delete any body!
He will never give, but creates controversies, confusions, disputes so
that the castes quarrel among them selves based on egos! Meanwhile, reservation in employment punctured by privatisation!
To destroy Ambedkarim, he has to play so many dramas behind the screen
so that reservation beneficiaries fight for pittance among them selves
to lose political power!
Rise Against Hunger
COVID-19 has adversely affected the migrant population, Arogya Rakshakas of all living beings & other … kind and works
COVID-19 Curfew: Domestic Workers And A Class-Caste Divide.
A pandemic like COVID-19 comes with several collateral damages: so,
domestic workers like other vulnerable classes are at risk of being
dealt with disrespectful and discriminatory care at medical facilities
and police violence meted out to Curfew тАЬviolatorsтАЭ.
Aboriginal-caste and SC/ST identities have been historically viewed and
represented through the prism of upper-caste, especially chitpavan
brahminical purity-pollution and uncouth-refined standards. Since
applied science is an exercise in social habits and ritualistic
practices, the current hygiene protocol has inadvertently brought back
divisions anew on the lines of caste prejudices.
Provisions of
fixed working hours, paid and willing overtime work, paid annual and
causal leaves, respectful behaviour are equally important for their
work-life balance and self-esteem. If workers at formal workplaces are
entitled to тАЬentertainmentтАЭ and phone bill reimbursements, why not
domestic workers? For that their work needs to stop being trivialised.
In the time of COVID-19, several well-to-do people have taken to
posting pictures of cleaners, sweepers (Arogya rakshakas of all living
beings) and garbage, saluting the тАЬ#COVID-19warriorsтАЭ
and urging people to stay put and bid time, because if тАЬtheyтАЭ can that
too with a тАЬcheerful smileтАЭ, why canтАЩt we, right? Well, the class irony
couldnтАЩt be far away: тАЬTheyтАЭ have not chosen their profession.
Starvation,
Police Beatings and Covid-19: For Migrant Workers Stuck in Delhi, the
… people fear they along with their children and wives would die of
hunger. … hundreds of migrant workers at Mumbai’s Bandra … His
income was just enough for his family to last through the month.
COVID-19 curfew means no food or work for rural …
’Hunger
will kill us before coronavirus’, say Rohingya in India … “It has
been more than a month since I got my last salary. … but we don’t see
that it has been implemented yet, not even in the capital, New Delhi.
COVID-19. … Coronavirus Puts On Highway To Hunger: Despite Bumper ..
Modi’s poorly planned lockdown won’t save us from … Hunger
definitely
go a long way in reducing the transmission of the deadly virus.
…Modi’s Covid-19 lockdown speech shows he doesn’t learn from … At
this rate, more people might die of hunger than of coronavirus.
Spreading
of this deadly virus will be more dangerous than the current misery.
…Hunger. Just imagine, the majority of caste conscious mainland.
Share This!
https://www.youtube.com/watch?v=2_sHE34wVrw
Zero Contact Delivery- Bengali
Domino’s India
66.1K subscribers
DominoтАЩs introduces Zero Contact Delivery, in this our Safe Delivery
Experts will deliver hot and fresh DominoтАЩs Pizza without coming in
contact with you.
In addition, all our Safe Delivery Experts are
company employees, and their temperature is checked and recorded every
day. We also follow strict hygiene and sanitation protocols, which have
now been further strengthened.
So, go ahead and enjoy the great taste of Domino’s with absolute peace of mind.
Category
Entertainment
ржмрж┐ржирж╛ржорзВрж▓рзНржпрзЗ ржЕржирж▓рж╛ржЗржи ржирж┐ржмрж╛рж░ржг ржкрзНрж░рж╢рж┐ржХрзНрж╖ржг
ржерзЗржХрзЗ
ржХрзБрж╢рж┐ржирж╛рж░рж╛ ржирж┐ржмрж╛ржирж╛ ржнрзВржорж┐ ржкрзЛржЧрзЛржжрж╛-ржЪрзВржбрж╝рж╛ржирзНржд ржкрзНрж░рж╢рж╛ржирзНрждрж┐ ржПржмржВ ржЕржиржирзНрждржХрж╛рж▓рзАржи
ржкрзНрж░рж╢ржВрж╕ржирзАржпрж╝ ржЪрзВржбрж╝рж╛ржирзНржд рж▓ржХрзНрж╖рзНржп рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ ржоржирзЛржпрзЛржЧ ржжрж┐ржи! ржкржмрж┐рждрзНрж░ ржоржи ржПржмржВ ржкрж░рж┐ржмрзЗрж╢!
ржПржоржиржХрж┐ ржПржХржЯрж┐ рж╕рж╛ржд ржмржЫрж░ ржмржпрж╝рж╕рзА ржмрзБржЭрждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗржиред рж╕рждрзНрждрж░ ржмржЫрж░ ржмржпрж╝рж╕рзА ржЕржмрж╢рзНржпржЗ ржЕржирзБрж╢рзАрж▓ржи ржХрж░ржмрзЗред рж╣рзНржпрж╛ржБ ржХрж╛ржЧржЬрзЗрж░ ржмрзНржпрж╛рж▓ржЯрзЗ ржмрж▓рзБржи
рж╕ржорж╕рзНржд ржЬрж╛ржЧрзНрж░ржд ржЖржжрж┐ржо рж╕ржорж╛ржЬрзЗрж░ ржХрж▓рзНржпрж╛ржг, рж╕рзБржЦ ржПржмржВ рж╢рж╛ржирзНрждрж┐ ржЬржирзНржп ржЧржгрждржирзНрждрзНрж░,
рж╕рзНржмрж╛ржзрзАржирждрж╛, рж╕рж╛ржорзНржпрждрж╛ ржПржмржВ ржнрзНрж░рж╛рждрзГрждрзНржмржмрзЛржзржХрзЗ ржмрж╛ржБржЪрж╛рждрзЗ ржЗржнрж┐ржПржо / ржнрж┐ржнрж┐ржкрзНржпрж╛ржЯржЧрзБрж▓рж┐рж░
ржХрзЛржиржУ рж╕ржВржЦрзНржпрж╛ ржирзЗржЗред
рж╣ржпрж╝
рж╕ржорж╕рзНржд ржЖржжрж┐ржмрж╛рж╕рзА ржЬрж╛ржЧрзНрж░ржд рж╕ржорж┐рждрж┐ (ржПржЗржЪржнрж┐ржУржПржПржПрж╕) ржПрж░ ржЕржиржирзНржп ржнржпрж╝рзЗрж╕
ржбрж╛ржГ ржмрж┐.ржЖрж░.ржЖржорзНржмрзЗржбржХрж░ ржЧрж░рзНржЬржи ржХрж░рж▓рзЗржи “ржорзИ ржнрж╛рж░ржд ржмрж╛ржзрзНржоржпрж╝ ржХрж░рзБржЩрзНржЧрж╛”ред (ржЖржорж┐ ржнрж╛рж░рждржХрзЗ ржмрзМржжрзНржз ржмрж╛ржирж┐ржпрж╝рзЗ ржжрзЗржм)
рж╕ржорж╕рзНржд ржЖржжрж┐ржмрж╛рж╕рзА ржЬрж╛ржЧрзНрж░ржд рж╕ржорж┐рждрж┐рж░ ржмржЬрзНрж░ржзрзНржмржирж┐ тАЭрж╣рж╛ржо ржкрзНрж░ржкржЮрзНржЪ ржкрзНрж░ржмрзБржжрзНржз ржнрж╛рж░рждржоржпрж╝
ржХрж░рзБржгрзЗредтАЭ (ржЖржорж░рж╛ ржмрж┐рж╢рзНржмржХрзЗ ржкрзНрж░ржмрзБржжрзНржз ржкрзНрж░ржкржЮрзНржЪ ржХрж░ржм) рж╕ржЪрзЗрждржирждрж╛рж░ рж╕рж╛ржерзЗ ржЬрж╛ржЧрзНрж░ржд ржПржХ
ржмрзБржжрзНржз ржмрж▓рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи ржпрзЗ, “ржХрзНрж╖рзБржзрж╛ рж╕ржмржЪрзЗржпрж╝рзЗ ржЦрж╛рж░рж╛ржк рж░рзЛржЧ illness
https://www.worldometers.info/coronavirus/
COVID-19 Coronavirus ржорж╣рж╛ржорж╛рж░рзА ржкрзБржирж░рзБржжрзНржзрж╛рж░: 953,321 рж╕рж░рзНржмрж╢рзЗрж╖ ржЖржкржбрзЗржЯ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ:
ржПржкрзНрж░рж┐рж▓ 29, 2020, 00:35 GMT ржЧрзНрж░рж╛ржл - ржжрзЗрж╢ - ржорзГрждрзНржпрзБрж░ рж╣рж╛рж░ - ржЙржкрж╕рж░рзНржЧ -
ржЗржиржХрж┐ржЙржмрзЗрж╢ржи - рж╕ржВржХрзНрж░ржоржг - ржирж┐ржЙржЬ ржХрж░рзЛржи ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕ ржХрзЗрж╕: 3,136,543
ржорзГрждрзНржпрзБ: 217,8137,780,941,954 ржмрж░рзНрждржорж╛ржи ржмрж┐рж╢рзНржм ржЬржирж╕ржВржЦрзНржпрж╛
COVID-919,746 ржерзЗржХрзЗ ржЙржжрзНржзрж╛рж░ ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ
ржпрзЗржи рж╕ржмрж╛ржЗ
7,780,941,954 ржмрж░рзНрждржорж╛ржи ржмрж┐рж╢рзНржм ржЬржирж╕ржВржЦрзНржпрж╛
COVID-919,746 ржерзЗржХрзЗ ржкрзБржирж░рзБржжрзНржзрж╛рж░ ржХрж░рзЗ ржмрзЗржБржЪрзЗ ржерж╛ржХрж╛ ржмрж┐рж╢рзНржм ржЬржирж╕ржВржЦрзНржпрж╛ржпрж╝ ржЪрж┐рж░ржХрж╛рж▓ рж╕рзБржЦрзА, ржнрж╛рж▓ ржПржмржВ рж╕рзБрж░ржХрзНрж╖рж┐ржд ржерж╛ржХрзБржи!
рж╕ржмрж╛ржЗ ржмрж╛ржБржЪрзБржХ!
рж╕ржХрж▓рзЗржЗ рж╢рж╛ржирзНржд, рж╢рж╛ржирзНржд, рж╕рждрж░рзНржХ, ржоржирзЛржпрзЛржЧрзА ржПржмржВ рж╕рзБрж╕рзНржкрж╖рзНржЯ ржмрзЛржЭрж╛рж░ рж╕рж╛ржерзЗ рж╕рж╛ржоржЮрзНржЬрж╕рзНржпрждрж╛рж░ ржоржирзЗрж░ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░рзА рж╣рзЛржХ ржпрзЗ рж╕ржмржХрж┐ржЫрзБ ржмржжрж▓рзЗ ржпрж╛ржЪрзНржЫрзЗ! ржкрж╛рж╢рж╛ржкрж╛рж╢рж┐
ржмрзЗржирж┐ ржЗрж╕рзНрж░рж╛ржпрж╝рзЗрж▓, рждрж┐ржмрзНржмржд, ржЖржлрзНрж░рж┐ржХрж╛, ржкрзВрж░рзНржм ржЗржЙрж░рзЛржк, ржкрж╢рзНржЪрж┐ржо ржЬрж╛рж░рзНржорж╛ржирж┐, ржЙрждрзНрждрж░
ржЗржЙрж░рзЛржк, ржжржХрзНрж╖рж┐ржг, рж░рж╛рж╢рж┐ржпрж╝рж╛, рж╣рж╛ржЩрзНржЧрзЗрж░рж┐ ржЗрждрзНржпрж╛ржжрж┐ ржерзЗржХрзЗ ржмрж┐ржжрзЗрж╢рзАржжрзЗрж░ ржлрзЗрж▓рзЗ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛
COVID-19 рж╣рзБржЩрзНржЧрж╛рж░рзЗрж░ ржЪрзЗржпрж╝рзЗ рж╕ржмржЪрзЗржпрж╝рзЗ ржнржпрж╝ржЩрзНржХрж░, ржорж╛рж░рж╛рждрзНржоржХ ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕
рж░рж╛ржЙржжрж┐
рж░ржХрзНрж╖рж╛рж╕ рж╕рзНржмржпрж╝ржо рж╕рзЗржмржХржжрзЗрж░ (ржЖрж░ржПрж╕ржПрж╕) ржЪрж┐рждржкрж╛ржнрж╛ржи ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржоржгрж░рж╛ рждрж╛ржжрзЗрж░ ржжрж╛рж╕, рж▓рзБржа,
ржмрзБржЯрж▓рж┐ржХрж╛рж░, ржирж┐ржЬрзЗрж░ ржорж╛ржпрж╝рзЗрж░ ржорж╛ржВрж╕ ржнржХрзНрж╖ржХ, ржЪрж╛ржоржЪрж╛, ржЪрзЗрж▓рж╛ ржмрж░рзНржгржмрж╛ржжрзА ржЧржгрждрж╛ржирзНрждрзНрж░рж┐ржХ
ржкрзНрж░рждрж┐рж╖рзНржарж╛ржирзЗрж░ ржЦрзБржирзА (ржорзЛржжрзА) ржПрж░ ржирзЗрждрзГрждрзНржмрзЗ ржмрзЗржнрж╛ржХрзБржл ржЭрзВржарзЗ ржоржирзЛржмрж┐ржжржжрзЗрж░ (ржмрж┐ржЬрзЗржкрж┐)
ржжрзВрж░ржмрж░рзНрждрзАржнрж╛ржмрзЗ ржирж┐ржпрж╝ржирзНрждрзНрж░ржг ржХрж░ржЫрзЗржи
COVID-19 Coronavirus PandemicLast
ржЖржкржбрзЗржЯ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ: ржПржкрзНрж░рж┐рж▓ 27, 2020, 23:16 GMT ржЧрзНрж░рж╛ржл - ржжрзЗрж╢ - ржорзГрждрзНржпрзБрж░ рж╣рж╛рж░ -
ржЙржкрж╕рж░рзНржЧ - ржЗржиржХрж┐ржЙржмрзЗрж╢ржи - рж╕ржВржХрзНрж░ржоржг - рж╕ржВржмрж╛ржж
ржХрж░рзЛржирж╛ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕ ржХрзЗрж╕: 3,059,081
ржорзГрждрзНржпрзБ: 211.202
ржХрж░рзЛржиржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕ ржЖржкржбрзЗржЯ
ржмрж┐рж╢рзНржм ржЬржирж╕ржВржЦрзНржпрж╛
7,780,942,241 ржмрж░рзНрждржорж╛ржи ржмрж┐рж╢рзНржм ржЬржирж╕ржВржЦрзНржпрж╛
45,768,649 ржЬржирзНржо ржПржЗ ржмржЫрж░ 96,754 ржЬржирзНржо ржЖржЬ
19,214,776 ржПржЗ ржмржЫрж░ рж╢рж┐рж░рзЛржирж╛ржо
40,620 ржЖржЬржХрзЗ 26,553,874 ржЬржи ржЬржирж╕ржВржЦрзНржпрж╛рж░ ржмрзГржжрзНржзрж┐рж░ ржХржерж╛ ржЬрж╛ржирж┐ржпрж╝рзЗржЫрзЗржи
ржЖржЬ 56,134 ржирзЗржЯ ржЬржирж╕ржВржЦрзНржпрж╛ ржмрзГржжрзНржзрж┐
рж╕рж░ржХрж╛рж░ ржУ ржЕрж░рзНржержирзАрждрж┐
$ 3,787,134,129 ржкрж╛ржмрж▓рж┐ржХ рж╣рзЗрж▓рже ржХрзЗржпрж╝рж╛рж░ ржмрзНржпржпрж╝ ржЖржЬ $ 2,592,495,744 ржкрж╛ржмрж▓рж┐ржХ рж╢рж┐ржХрзНрж╖рж╛ ржмрзНржпржпрж╝ ржЖржЬ $ 1,182,065,192 ржЧржгржкрж░рж┐рж╖ржж рж╕рж╛ржорж░рж┐ржХ ржмрзНржпржпрж╝ ржЖржЬ
25,641,092 ржЧрж╛ржбрж╝рж┐ ржПржЗ ржмржЫрж░ ржЙрждрзНржкрж╛ржжрж┐ржд
49,168,558 ржмрж╛ржЗрж╕рж╛ржЗржХрзЗрж▓ ржПржЗ ржмржЫрж░ ржЙрждрзНржкрж╛ржжржи ржХрж░рзЗржЫрзЗ 81,964,563 ржХржорзНржкрж┐ржЙржЯрж╛рж░ ржПржЗ ржмржЫрж░ ржЙрждрзНржкрж╛ржжржи ржХрж░рзЗржЫрзЗ
рж╕ржорж╛ржЬ ржУ ржорж┐ржбрж┐ржпрж╝рж╛
874,052 ржирждрзБржи ржмржЗ рж╢рж┐рж░рзЛржирж╛ржо ржПржЗ ржмржЫрж░ ржкрзНрж░ржХрж╛рж╢рж┐ржд
120,179,582 ржирждрзБржи ржкрждрзНрж░рж┐ржХрж╛ ржЖржЬ ржкрзНрж░ржЪрж╛рж░рж┐ржд
168,255TV рж╕рзЗржЯ ржмрж┐рж╢рзНржмржмрзНржпрж╛ржкрзА ржЖржЬ ржмрж┐ржХрзНрж░рж┐ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ 1,630,945 рж╕рзЗрж▓рзБрж▓рж╛рж░ ржлрзЛржи ржЖржЬ ржмрж┐ржХрзНрж░рж┐ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ
Oney 73,164,825 ржбрж▓рж╛рж░ ржЖржЬ ржнрж┐ржбрж┐ржУржЧрзЗржоржЧрзБрж▓рж┐рждрзЗ ржмрзНржпржпрж╝ ржХрж░рзЗржЫрзЗ
4,544,686,041 ржЖржЬ ржмрж┐рж╢рзНржмрзЗрж░ ржЗржирзНржЯрж╛рж░ржирзЗржЯ ржмрзНржпржмрж╣рж╛рж░ржХрж╛рж░рзАрж░рж╛ et
65,794,304,703 ржЗржорзЗрж▓ржЧрзБрж▓рж┐ ржЖржЬ ржкрзНрж░рзЗрж░ржг
ржЖржЬржХрзЗ рж▓рзЗржЦрж╛ 1,717,392 ржмрзНрж▓ржЧ ржкрзЛрж╕рзНржЯ 194,886,253 ржЯрж┐ ржЖржЬ ржкрж╛ржарж╛ржирзЛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ
1,794,552,970 ржЧрзБржЧрж▓ ржЖржЬ ржЕржирзБрж╕ржирзНржзрж╛ржи ржХрж░рзЗ
ржкрж░рж┐ржмрзЗрж╢
1,699,028 ржП ржмржЫрж░ ржкрзНрж░ржержо ржХрзНрж╖рждрж┐ (рж╣рзЗржХрзНржЯрж░)
2,287,351 рж▓рзНржпрж╛ржирзНржб ржП ржмржЫрж░ ржорж╛ржЯрж┐рж░ ржХрзНрж╖ржпрж╝рзЗ рж╣рзЗрж░рзЗ ржЧрзЗржЫрзЗ (рж╣рзЗржХрзНржЯрж░)
11,807,343,074CO2 ржПржЗ ржмржЫрж░ ржирж┐рж░рзНржЧржоржи (ржЯржи) 3,920,437 ржПржЗ ржмржЫрж░ ржЙрждрзНрж╕рж░ржг (рж╣рзЗржХрзНржЯрж░)
3,199,200 ржмрж┐рж╖рж╛ржХрзНржд рж░рж╛рж╕рж╛ржпрж╝ржирж┐ржХ ржорзБржХрзНрждрж┐
ржПржЗ ржмржЫрж░ ржкрж░рж┐ржмрзЗрж╢рзЗ (ржЯржи)
ржЦрж╛ржжрзНржп
842,621,396 ржмрж┐рж╢рзНржмрзЗ рж╕рзНржмрж▓рзНржкрзЛржЪрж┐ржд ржорж╛ржирзБрж╖ 1,692,481,338 ржмрж┐рж╢рзНржмрзЗрж░ ржУржЬржирзЗрж░ рж▓рзЛржХ
755,498,854 ржмрж┐рж╢рзНржмрзЗрж░ рж▓рзЛржХрзЗрж░рж╛
7,724 рж▓рзЛржХрзЗрж░рж╛ ржпрж╛рж░рж╛ ржЕржирж╛рж╣рж╛рж░рзЗ ржорж╛рж░рж╛ ржЧрзЗржЫрзЗ
Es 145,291,109 ржорзЛржЯрж╛ рж╕ржорзНржкрж░рзНржХрж┐ржд рж╕рзНржерзВрж▓рждрж╛рж░ ржЬржирзНржп ржЕрж░рзНрже ржмрзНржпржпрж╝ ржХрж░рзЗржЫрзЗржи
ржЖржЬ ржорж╛рж░рзНржХрж┐ржи ржпрзБржХрзНрждрж░рж╛рж╖рзНржЯрзНрж░рзЗ рж░рзЛржЧ
Oney 47,744,373 ржбрж▓рж╛рж░ ржУржЬржи ржХржорж╛ржирзЛрж░ ржЬржирзНржп ржмрзНржпржпрж╝ ржХрж░рзЗржЫрзЗржи
ржЖржЬ ржорж╛рж░рзНржХрж┐ржи ржпрзБржХрзНрждрж░рж╛рж╖рзНржЯрзНрж░рзЗ ржкрзНрж░рзЛржЧрзНрж░рж╛ржо
ржкрж╛ржирж┐
ржПржЗ ржмржЫрж░ ржЬрж▓ ржмрзНржпржмрж╣рзГржд рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ (ржорж┐рж▓рж┐ржпрж╝ржи ржПрж▓)
275,100 ржЬрж▓ рж╕ржорзНржкрж░рзНржХрж┐ржд ржХрж╛рж░ржгрзЗ ржбрзЗрже
ржПржЗ ржмржЫрж░ рж░рзЛржЧ
801,558,779 ржЬржиржЧржгрзЗрж░ ржЕрзНржпрж╛ржХрзНрж╕рзЗрж╕ ржирзЗржЗ
ржПржХржЯрж┐ ржирж┐рж░рж╛ржкржж ржкрж╛ржирзАржпрж╝ ржЬрж▓рзЗрж░ ржЙрждрзНрж╕
рж╢ржХрзНрждрж┐
117,879,811 ржЖржЬ ржмрзНржпржмрж╣рж╛рж░ ржХрж░рж╛ рж╢ржХрзНрждрж┐ (ржПржоржбрж╛ржмрзНрж▓рзБржПржЗржЪ), ржпрж╛рж░ ржоржзрзНржпрзЗ:
100,345,952- ржиржмрзАржХрж░ржгржпрзЛржЧрзНржп ржЙрждрзНрж╕ ржерзЗржХрзЗ (ржПржоржбрж╛ржмрзНрж▓рзБржПржЗржЪ)
17,751,671- ржкрзБржирж░рзНржиржмрзАржХрж░ржгржпрзЛржЧрзНржп ржЙрждрзНрж╕ ржерзЗржХрзЗ (ржПржоржбрж╛ржмрзНрж▓рзБржПржЗржЪ)
738,640,755,518 рж╕рзМрж░ рж╢ржХрзНрждрж┐ рж╕рзНржЯрзНрж░рж╛ржЗржХрж┐ржВ ржЖрж░рзНрже ржЖржЬ (ржПржоржбрж╛ржмрзНрж▓рзБржПржЗржЪ) 24,177,123 рждрзЗрж▓ ржЖржЬ ржкрж╛ржорзНржк ржХрж░рж╛ (ржмрзНржпрж╛рж░рзЗрж▓)
1,510,373,576,315 рждрзЗрж▓ ржмрж╛ржХрж┐ (ржмрзНржпрж╛рж░рзЗрж▓)
15,751 рждрзЗрж▓рзЗрж░ рж╢рзЗрж╖ ржкрж░рзНржпржирзНржд (~ 43 ржмржЫрж░) 1,096,239,308,026 ржкрзНрж░рж╛ржХрзГрждрж┐ржХ ржЧрзНржпрж╛рж╕ ржмрж╛ржорзЗ (ржмрзЛ)
57,697 ржкрзНрж░рж╛ржХрзГрждрж┐ржХ ржЧрзНржпрж╛рж╕рзЗрж░ рж╕ржорж╛ржкрзНрждрж┐
4,317,092,761,349 ржХрзЛрж▓ ржмрж╛ржо (ржмрзЛ)
148,865 ржХржпрж╝рж▓рж╛ рж╢рзЗрж╖ ржкрж░рзНржпржирзНржд
рж╕рзНржмрж╛рж╕рзНржерзНржп
4,240,872 ржПржЗ ржмржЫрж░ рж╕ржВржХрзНрж░рж╛ржоржХ рж░рзЛржЧрзЗрж░ ржорзГрждрзНржпрзБ 158,954 ржПржЗ ржмржЫрж░ ржорзМрж╕рзБржорзА ржлрзНрж▓рзБ ржорж╛рж░рж╛ ржЧрзЗржЫрзЗ
2,483,115 ржПржЗ ржмржЫрж░рзЗрж░ 5 ржмржЫрж░рзЗрж░ ржХржо ржмржпрж╝рж╕рзА ржмрж╛ржЪрзНржЪрж╛ржжрзЗрж░ ржмрж┐ржмрж░ржг 13,887,931 ржП ржмржЫрж░рзЗрж░ ржЙрж▓рзНрж▓рзЗржЦ
100,973 ржПржЗ ржмржЫрж░ ржЬржирзНржорзЗрж░ рж╕ржоржпрж╝ ржорж╛ржпрж╝рзЗржжрзЗрж░ ржорзГрждржжрзЗрж╣
41,749,108 ржПржЗржЪржЖржЗржнрж┐ / ржПржЗржбрж╕ ржЖржХрзНрж░рж╛ржирзНржд ржмрзНржпржХрзНрждрж┐рж░рж╛
ржПржЗ ржмржЫрж░ ржПржЗржЪржЖржЗржнрж┐ / ржПржЗржбрж╕ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ рж╕ржВржШржЯрж┐ржд 549,170 рж░рзЛржЧ
ржПржЗ ржмржЫрж░ ржХрзНржпрж╛ржирзНрж╕рж╛рж░рзЗ ржЖржХрзНрж░рж╛ржирзНржд рж░рзЛржЧрзА 2,683,000
320,435 ржорзНржпрж╛рж▓рзЗрж░рж┐ржпрж╝рж╛ржЬржирж┐ржд рж░рзЛржЧржЧрзБрж▓рж┐ ржПржЗ ржмржЫрж░ ржорж╛рж░рж╛ ржЧрзЗржЫрзЗ
3,822,904,133 рж╕рж┐ржЧрж╛рж░рзЗржЯ ржЖржЬ ржзрзВржоржкрж╛ржи
1,633,086 ржПржЗ ржмржЫрж░ ржзрзВржоржкрж╛ржирзЗрж░ ржХрж╛рж░ржгрзЗ рж░рзЛржЧржЧрзБрж▓рж┐ 817,058 ржПржЗ ржмржЫрж░ ржЕрзНржпрж╛рж▓ржХрзЛрж╣рж▓рзЗрж░ ржХрж╛рж░ржгрзЗ рж░рзЛржЧржЧрзБрж▓рж┐
ржПржЗ ржмржЫрж░ ржЕржмрзИржз ржУрж╖рзБржзрзЗрж░ ржЬржирзНржп ржмрзНржпржпрж╝ ржХрж░рзЗржЫрзЗржи ржкрзНрж░рждрж┐ ржмржЫрж░, рззрзйрзж,Sрзорзо,рзж87,,рзжрзпрзп
440,985 ржПржЗ ржмржЫрж░ ржЯрзНрж░рзНржпрж╛ржлрж┐ржХ ржжрзБрж░рзНржШржЯржирж╛рж░ ржкрзНрж░рж╛ржгрж╣рж╛ржирж┐рж░ ржШржЯржирж╛ ржШржЯрзЗ
ржХрзАржнрж╛ржмрзЗ ржПржмржВ ржХрзАржнрж╛ржмрзЗ ржнрзНржпрж╛ржХрж╕рж┐ржирж╛рж░рзЗрж░ ржУрж╖рзБржзржЧрзБрж▓рж┐ ржирж┐рж░рж╛ржоржпрж╝ ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ рждрж╛ ржкрзНрж░ржХрж╛рж╢рзЗрж░
ржЬржирзНржп ржпрзЗ ржЧрзЛржкржирзАржпрж╝рждрж╛ рж░ржпрж╝рзЗржЫрзЗ рждрж╛ ржЧрзЛржкржирзАржпрж╝рждрж╛рж░ ржХрж╛рж░ржгрзЗ ржмрж┐рж╢рзНржм рж╕рзБржЦрзА рж╣ржмрзЗред ржПржЯрж┐ рж╕рж░ржХрж╛рж░рзЗрж░
7.5 рж▓ржХрзНрж╖ рж░рзБржкрж┐ ржПржмржВ ржмрзЗрж╕рж░ржХрж╛рж░рзА рж╣рж╛рж╕ржкрж╛рждрж╛рж▓рзЗ 15 рж▓ржХрзНрж╖ рж░рзБржкрж┐ ржмрзНржпржпрж╝ рж╕рж╛рж╢рзНрж░ржпрж╝ ржХрж░ржмрзЗред
COVID-19-ржПрж░ ржЬржирзНржп ржЧржарж┐ржд рж╕ржорж╕рзНржд рж╕рж░ржХрж╛рж░ ржПржмржВ рждрж╛ржжрзЗрж░ ржЯрзНрж░рж╛рж╕рзНржЯржХрзЗ ржЕржмрж╢рзНржпржЗ рж╣рж╛рж╕ржкрж╛рждрж╛рж▓рзЗрж░
ржЪрж╛рж░рзНржЬ ржкрзНрж░ржжрж╛ржи ржХрж░рждрзЗ рж╣ржмрзЗ ржПржмржВ рждрж╛ржжрзЗрж░ ржХрж▓рзНржпрж╛ржг, рж╕рзБржЦ ржПржмржВ рж╢рж╛ржирзНрждрж┐рж░ ржЬржирзНржп рж╕ржорж╛ржЬрзЗрж░
рж╕ржорж╕рзНржд ржмрж┐ржнрж╛ржЧрзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ рж╕ржорж╛ржиржнрж╛ржмрзЗ ржжрзЗрж╢рзЗрж░ рж╕ржорзНржкржж ржмрж┐рждрж░ржг ржХрж░рзЗ ржкрзНрж░ржмрж╛рж╕рзА рж╢рзНрж░ржорж┐ржХржжрзЗрж░
ржЬржирзНржп ржЕржирж▓рж╛ржЗржи ржЦрж╛ржжрзНржп ржПржмржВ ржЖрж╢рзНрж░ржпрж╝ рж╕рж░ржмрж░рж╛рж╣ ржХрж░рждрзЗ рж╣ржмрзЗред ржЕржирж╛рж╣рж╛рж░ ржПржмржВ рж╕ржВржХрзНрж░ржоржгрзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ
ржПржмржВ ржЪрзВржбрж╝рж╛ржирзНржд рж▓ржХрзНрж╖рзНржп рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ ржЪрж┐рж░ржирзНрждржи рж╕рзБржЦ ржЕрж░рзНржЬржирзЗрж░ ржЬржирзНржп
ржнржпрж╝ ржЬрж╛ржЧрзНрж░ржд рж╣ржУржпрж╝рж╛ рж╕ржЪрзЗрждржирждрж╛рж░ рж╕рж╛ржерзЗ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржХрзА ржнржпрж╝ ржжрзЗржЦрж╛рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ?
рж╕рзНржмрж╛ржзрзАржирждрж╛рж░ ржЬржирзНржп ржЖржкржирж╛рж░ ржнржпрж╝ржХрзЗ ржмрж╛ржгрж┐ржЬрзНржп ржХрж░рзБржи тАЬ” ржПржоржиржХрж┐ ржпрзЗ ржмрзБржжрзНржзрж┐ржорж╛ржиржнрж╛ржмрзЗ ржЬрзАржмржиржпрж╛ржкржи ржХрж░рзЗржЫрзЗржи рждрж╛рж░ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ ржорзГрждрзНржпрзБржХрзЗ ржнржпрж╝ ржХрж░рж╛ ржЙржЪрж┐ржд ржиржпрж╝ тАЭ”
тАЬржЕрж╕рзНрждрж┐рждрзНржмрзЗрж░ ржкрзБрж░рзЛ ржЧрзЛржкржирзАржпрж╝рждрж╛ ржХрзЛржиржУ ржнржпрж╝ ржирзЗржЗ fear
ржЖржкржирж╛рж░ ржХрж┐ рж╣ржмрзЗ рждрж╛ ржХржЦржиржЗ ржнржпрж╝ ржХрж░ржмрзЗржи ржирж╛, ржХрж╛рж░ржУ ржЙржкрж░ ржирж┐рж░рзНржнрж░ ржХрж░рзБржиред ржЖржкржирж┐ рж╕ржорж╕рзНржд
рж╕рж╛рж╣рж╛ржпрзНржп ржкрзНрж░рждрзНржпрж╛ржЦрж╛ржд ржХрж░рж╛рж░ ржорзБрж╣рзБрж░рзНрждрзЗржЗ ржЖржкржирж┐ ржорзБржХрзНрждрж┐ ржкрзЗржпрж╝рзЗржЫрзЗржи тАЭ” тАЬржпржЦржи ржоржирзНржжрзЗрж░
ржкрзНрж░рждрж┐ ржЕржкржЫржирзНржжрзЗрж░ ржЕржирзБржнрзВрждрж┐ ржерж╛ржХрзЗ, ржпржЦржи ржХрзЗржЙ ржкрзНрж░рж╢рж╛ржирзНрждрж┐ ржЕржирзБржнржм ржХрж░рзЗ, рждржЦржи ржнрж╛рж▓ рж╢рж┐ржХрзНрж╖рж╛
рж╢рзБржирзЗ ржЖржиржирзНржжрж┐ржд рж╣ржпрж╝; ржпржЦржи ржХрж╛рж░ржУ ржоржзрзНржпрзЗ ржПржЗ ржЕржирзБржнрзВрждрж┐ ржерж╛ржХрзЗ ржПржмржВ рждрж╛ржжрзЗрж░ ржкрзНрж░рж╢ржВрж╕рж╛ ржХрж░рзЗ,
рждржЦржи ржХрзЗржЙ ржнржпрж╝ ржерзЗржХрзЗ ржорзБржХрзНржд ржерж╛ржХрзЗред
тАЭржмрзНржпржерж╛ ржПржХржЯрж┐ ржЙржкрж╣рж╛рж░
ржПржЯрж┐ ржПржбрж╝рж╛ржирзЛрж░ ржкрж░рж┐ржмрж░рзНрждрзЗ,
ржПржЯрж┐ ржЖрж▓рж┐ржЩрзНржЧржи ржХрж░рждрзЗ рж╢рж┐ржЦрзБржиред
ржмрзНржпржерж╛ ржЫрж╛ржбрж╝рж╛,
ржШржирждрзНржмрзЗрж░ ржЕржирзБрж╢рзАрж▓ржи ржХрж░рзЗ ржпрж╛ рж▓рж╛ржн рж╣ржпрж╝ рждрж╛рж░ ржХрзЛржиржУ ржмрзГржжрзНржзрж┐ рж╣ржпрж╝ ржирж╛ re ржЙрждрзНрждрж░ржЯрж┐ рж╣’рж▓ “ржХрж┐ржЫрзБржЗ ржирж╛!” “рждржмрзЗ,
ржпрж╛ рж╣рж╛рж░рж┐ржпрж╝рзЗ ржЧрзЗржЫрзЗ рждрж╛ рж╣’рж▓
ржХрзНрж░рзЛржз, ржЙржжрзНржмрзЗржЧ, рж╣рждрж╛рж╢рж╛, ржЕржирж┐рж░рж╛ржкрждрзНрждрж╛, ржмрзГржжрзНржз ржмржпрж╝рж╕ ржУ ржорзГрждрзНржпрзБрж░ ржнржпрж╝ред “ржЬрзАржмрж┐ржХрж╛рж░
ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ ржмрзНржпрждрзАржд ржЬрзАржмржирзЗрж░ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░, ржжрзБрж░рзНржпрзЛржЧ ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ржкржирж╛ ржЖржЗржиржЯрж┐ ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЧ ржХрж░рзЗ
рж╕рзНржержЧрж┐ржд ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржпрж╛ ржПржЦржиржХрж╛рж░ ржЬрж╛ржпрж╝ржЧрж╛ржпрж╝ рж╕рзАржорж╛ржмржжрзНржзрждрж╛ ржирж┐рж╖рж┐ржжрзНржзржХрж░ржгржХрзЗ рж╢ржХрзНрждрж┐рж╢рж╛рж▓рзА
ржХрж░рзЗ ржирж╛ред
https://thewire.in/тАж/is-the-national-lockdown-in-india-consтАж
ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ ржХрж╛рж░ржлрж┐ржЙ рж╕рж╛ржВржмрж┐ржзрж╛ржирж┐ржХржнрж╛ржмрзЗ ржмрзИржз ржиржпрж╝ред ржПржоржиржХрж┐ ржпржжрж┐ ржЖржорж░рж╛ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржорзМрж▓рж┐ржХ ржЖржЗржирзЗрж░
ржЪрж╛рж░ржЯрж┐ ржХрзЛржг ржЫрж╛ржбрж╝рж┐ржпрж╝рзЗ ржХрж╛ржЬ ржХрж░рждрзЗ ржмрж╛ржзрзНржп рж╣ржЗ, рждржмрзЗ ржЖрж╕рзБржи ржЖржорж░рж╛ ржжрзБрж░рзНржпрзЛржЧ ржкрж░рж┐ржЪрж╛рж▓ржирж╛
ржЖржЗржирзЗрж░ рж╕ржорж╛ржи рж╕ржорж╛рж▓рзЛржЪржирж╛ржорзВрж▓ржХ ржорзНржпрж╛ржирзНржбрзЗржЯ - ржпрзЗржоржи ржжрзБрж░рзНржпрзЛржЧрзЗ ржХрзНрж╖рждрж┐ржЧрзНрж░рж╕рзНржержжрзЗрж░ рждрзНрж░рж╛ржг ржУ
ржкрзБржирж░рзНржмрж╛рж╕ржи, ржЕрж░рзНржерж╛рзО ржжрж░рж┐ржжрзНрж░ ржУ ржкрзНрж░рж╛ржирзНрждрж┐ржХржжрзЗрж░ ржжрж┐ржХрзЗ ржоржирзЛржирж┐ржмрзЗрж╢ ржирж╛ ржХрж░рж┐ред ржкрзНрж░ржержоржд,
ржПржЯрж┐ рж╣рж╛рждрзЗрж░ ржорждрзЛ ржорж╣рж╛ржорж╛рж░рзА ржорзЛржХрж╛ржмрзЗрж▓рж╛рж░ ржЬржирзНржп рж╕рж╛ржВржмрж┐ржзрж╛ржирж┐ржХ ржкрж░рж┐ржХрж▓рзНржкржирж╛ рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ ржПржХржЯрж┐
рж╕рж┐ржХрзНржпрзБржпрж╝рзЗрж▓ред ржжрзНржмрж┐рждрзАржпрж╝ржд, ржЕрзНржпрж╛рж▓рж╛рж░рзНржорзЗрж░ ржХрзЛржиржУ ржХрж╛рж░ржг ржирзЗржЗред ржПржоржиржХрж┐ ржпржжрж┐ ржЖржкржирж┐ ржПржЗ
рж╕рж┐ржжрзНржзрж╛ржирзНрждрзЗ ржкрзМржБржЫрзЗ ржпрзЗ ржЖржкржирж╛ржХрзЗ рж░ржХрзНрж╖рж╛ ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржпрж╛ ржХрж░рж╛ рж╣ржЪрзНржЫрзЗ рждрж╛ ржмрзИржз рж╣рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ
ржирж╛, рждржмрзБржУ ржЖржкржирж╛рж░ ржкрзНрж░ржержо ржЕржмржХрж╛рж╢рзЗрж░ ржЧржирзНрждржмрзНржп ржкрзЛрж╕рзНржЯ ржХрж╛рж░рзНржлрж┐ржЙрж░ ржорждрзЛ ржЙрж╣рж╛ржирзЗрж░ ржмрж┐рж╖ржпрж╝рзЗ
рж╕рж┐ржжрзНржзрж╛ржирзНржд ржирзЗржУржпрж╝рж╛рж░ ржкрж░рзЗ ржХрзЛржиржУ рж╕рж╛ржВржмрж┐ржзрж╛ржирж┐ржХ ржЖржжрж╛рж▓ржд ржПржЗ ржкрзНрж░рж╢рзНржиржЧрзБрж▓рж┐рж░ рж╕рж╛ржерзЗ ржнрзБржЧржЫрзЗржиред
ржЖрж╕рж▓рзЗ, ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ рж╕рж╛ржВржмрж┐ржзрж╛ржирж┐ржХ ржЖржжрж╛рж▓ржд ржПржоржиржХрж┐ ржнрж┐ржбрж┐ржУ ржХржиржлрж╛рж░рзЗржирзНрж╕ рж╕ржВрж╕рзНржХрж░ржгржЧрзБрж▓рж┐ ржПржЗ
ржЕржнрж╛ржмржирзАржпрж╝ ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ рж╕ржЩрзНржХржЯрзЗрж░ ржкрзНрж░рзЗржХрзНрж╖рж┐рждрзЗ ржкрзНрж░рж╛ржпрж╝ ржЧрзБржЯрж┐ржпрж╝рзЗ ржЧрзЗржЫрзЗред ржнрж╛рж░рзНржЬрж┐ржирж┐ржпрж╝рж╛
ржмрж┐рж╢рзНржмржмрж┐ржжрзНржпрж╛рж▓ржпрж╝рзЗрж░ ржЖржЗржи ржмрж┐ржнрж╛ржЧрзЗрж░ ржЕржзрзНржпрж╛ржкржХ ржорж┐рж▓рж╛ ржнрж╛рж░рзНрж╕рзЗржЯрж┐ржЧ ржЖржЯрж▓рж╛ржирзНржЯрж┐ржХрзЗ рж▓рж┐ржЦрзЗржЫрзЗржи
ржпрзЗ ржорж╛рж░рзНржХрж┐ржи ржпрзБржХрзНрждрж░рж╛рж╖рзНржЯрзНрж░рзЗ рж▓ржХржбрж╛ржЙржирзЗрж░ рж╕рж╛ржВржмрж┐ржзрж╛ржирж┐ржХ ржмрзИржзрждрж╛ рж╕ржирзНржжрзЗрж╣ржЬржиржХ рж╣рж▓рзЗржУ ржПрж░
ржжрзНржмрж┐ржкржХрзНрж╖рзАржпрж╝ рж╕ржорж░рзНржержи рж░ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржПржмржВ рж▓рзЛржХрзЗрж░рж╛ рждрж╛ржжрзЗрж░ ржХрзНрж╖ржорждрж╛ржХрзЗ ржнржпрж╝ ржкрзЗржпрж╝рзЗ рждрж╛рж░рж╛ржУ
рж╕рзНржмрзЗржЪрзНржЫрж╛ржпрж╝ рждрзНржпрж╛ржЧ рж╕рзНржмрзАржХрж╛рж░ ржХрж░рждрзЗ ржЖржЧрзНрж░рж╣рзА рждрж╛ржжрзЗрж░ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ред ржПржЯрж┐ ржХрзЛржиржУ ржирждрзБржи ржШржЯржирж╛
ржиржпрж╝ред ржЕржирзЗржХрзЗрж░ ржоржирзЗ ржкржбрж╝ржмрзЗ, ржЖржорзЗрж░рж┐ржХрж╛, ржУржпрж╝рж╛рж░рзНрж▓рзНржб ржЯрзНрж░рзЗржб рж╕рзЗржирзНржЯрж╛рж░, рж╕рзНржмрж╛ржзрзАржирждрж╛рж░ ржнрзВржорж┐
ржкрждржирзЗрж░ ржкрж░рзЗ, рж╕рзНржмржжрзЗрж╢ рж╕рзБрж░ржХрзНрж╖рж╛рж░ рж╕рзНржмрж╛рж░рзНржерзЗ ржХрзАржнрж╛ржмрзЗ рж╕рзНржмрзЗржЪрзНржЫрж╛ржпрж╝ ржХржарзЛрж░ ржкрзНржпрж╛ржЯрзНрж░рж┐ржпрж╝ржЯ
ржЖржЗржиржЯрж┐ рж╕рзНржмрзАржХрж╛рж░ ржХрж░рзЗ ржирж┐ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓ред рж╕рзБрждрж░рж╛ржВ, ржПржоржиржХрж┐ ржПржоржиржХрж┐ ржЕржирзБржорж╛ржи ржХрж░рж╛ ржпрж╛ржпрж╝ ржпрзЗ
ржнрж╛рж░рждрзЗрж░ ржХрзЛржиржУ ржжрж▓ржЗ - ржХрзЗржирзНржжрзНрж░, рж░рж╛ржЬрзНржп ржмрж╛ ржЬржиржЧржг - рж╕ржоржЧрзНрж░ ржЬрж╛рждрж┐рж░ ржнрж╛рж░рзНржЪрзБржпрж╝рж╛рж▓
ржЧрзГрж╣ржмржирзНржжрзА ржХрж░рж╛рж░ ржмрж┐рж╖ржпрж╝рзЗ ржХрзЛржиржУ ржЖржкрждрзНрждрж┐ ржкрзЛрж╖ржг ржХрж░рзЗ ржирж╛, ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржХрж┐ ржПржЗ ржзрж░ржирзЗрж░ ржХрзЛрж░рзНрж╕
рж╕рж╛ржВржмрж┐ржзрж╛ржирж┐ржХржнрж╛ржмрзЗ ржХрзЛрж╢рзЗрж░ ржХрж┐ржирж╛ рждрж╛ ржкрж░рзАржХрзНрж╖рж╛ ржХрж░рждрзЗ ржмрж╛ржзрж╛ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ ржЙржЪрж┐ржд? ржмрж┐ржзрж╛ржи ржПржмржВ
ржЗржирзНржжрж┐рж░рж╛рж░ ржЕржкржмрзНржпржмрж╣рж╛рж░ рззрзп 197рзо рж╕рж╛рж▓рзЗ рж╕ржВрж╢рзЛржзржи ржХрж░рж╛рж░ ржЖржЧрзЗ, ржнрж╛рж░рждрзАржпрж╝ рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ рзйрзлрзи
ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗ ржпрзБржжрзНржз, ржмрж╛рж╣рзНржпрж┐ржХ ржЖржЧрзНрж░рж╛рж╕ржи ржПржмржВ ржЕржнрзНржпржирзНрждрж░рзАржг ржЕрж╢рж╛ржирзНрждрж┐ - рждрж┐ржиржЯрж┐ ржнрж┐рждрзНрждрж┐рждрзЗ
ржЬрж░рзБрж░рж┐ ржЕржмрж╕рзНржерж╛ ржШрзЛрж╖ржгрж╛рж░ ржЕржирзБржорждрж┐ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓ред рж░рж╣рж╕рзНржпржЬржиржХ ржХрж╛рж░ржгрзЗ, рззрзп 1971рзз
рж╕рж╛рж▓рзЗ ржмрж╛ржВрж▓рж╛ржжрзЗрж╢ ржпрзБржжрзНржзрзЗрж░ рж╕ржоржпрж╝ ржЗржирзНржжрж┐рж░рж╛ ржЧрж╛ржирзНржзрзА ржпрзЗ ржЬрж░рзБрж░рзА ржЕржмрж╕рзНржерж╛ ржЪрж╛ржкрж┐ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи
рждрж╛ рззрзп 197рзл рж╕рж╛рж▓рзЗрж░ ржЬрзБржирзЗрж░ рж╕рзБржкрзНрж░рж┐ржо ржХрзЛрж░рзНржЯрзЗрж░ ржЕржмржХрж╛рж╢ржХрж╛рж▓рзАржи ржПржХржХ ржмрж┐ржЪрж╛рж░ржкрждрж┐ ржнрж┐.ржЖрж░.
рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗржУ ржкрзБржирж░рзБржжрзНржзрж╛рж░ ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝ржирж┐ред ржХрзГрж╖рзНржгрж╛ ржЖржЗржпрж╝рж╛рж░, ржиржирзА ржкрж╛рж▓ржЦрж┐ржнрж╛рж▓рж╛ржХрзЗ ржкрзБрж░рзЛ ржжрж┐ржи
рж╢рзБржирж▓рзЗржи ржнрж░рж╛ ржХрзЛрж░рзНржЯрж░рзБржорзЗред ржЗржирзНржжрж┐рж░рж╛ ржЧрж╛ржирзНржзрзАрж░ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ ржПрж▓рж╛рж╣рж╛ржмрж╛ржж рж╣рж╛ржЗржХрзЛрж░рзНржЯрзЗрж░ рж░рж╛ржпрж╝ржХрзЗ
рждрж╛рж░ ржирж┐рж░рзНржмрж╛ржЪржи ржмрж╛ржж ржжрж┐ржпрж╝рзЗ ржкрзНрж░ржзрж╛ржиржоржирзНрждрзНрж░рзА ржирж┐рж░рзНржмрж╛ржЪрж┐ржд ржХрж░рж╛ ржЪрзНржпрж╛рж▓рзЗржЮрзНржЬ ржЫрж┐рж▓ред
ржмрж┐ржЪрж╛рж░ржкрждрж┐ ржЖржЗржпрж╝рж╛рж░ рж╕рзЗржжрж┐ржи ржХржорзНржмрж▓ ржерж╛ржХрж╛рж░ ржЕржирзБржорждрж┐ ржжрзЗржиржирж┐ред рждрж┐ржирж┐ ржХрзЗржмрж▓ ржорж┐рж╕рзЗрж╕ ржЧрж╛ржирзНржзрзАржХрзЗ
ржмрж╛ржбрж╝рж┐рждрзЗ ржЕржВрж╢ ржирж┐рждрзЗ ржЕржирзБржорждрж┐ ржжрж┐ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи ржХрж┐ржирзНрждрзБ ржнрзЛржЯ ржжрзЗржиржирж┐ред ржоржзрзНржпрж░рж╛рждрзЗ ржпрзЗ ржЬрж░рзБрж░рзА
ржЕржмрж╕рзНржерж╛ рж╢рзБрж░рзБ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓ рждрж╛ “ржЕржнрзНржпржирзНрждрж░рзАржг ржЕрж╢рж╛ржирзНрждрж┐” - ржпрзЗ рждрж┐ржиржЯрж┐ ржЕржирзБржорждрж┐ржпрзЛржЧрзНржп
ржХрзНрж╖рзЗрждрзНрж░рзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржПржХржЯрж┐ред рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржиржЯрж┐ ржЗрждрж┐ржоржзрзНржпрзЗ ржЬрж░рзБрж░рзА ржШрзЛрж╖ржгрж╛ржкрждрзНрж░ ржХрж╛рж░рзНржпржХрж░ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ
ржХрж┐ржирж╛ рж╕рзЗ ржмрж┐рж╖ржпрж╝рзЗ ржирзАрж░ржм рж░ржпрж╝рзЗржЫрзЗ (рзй Articleрзж ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗ ржЖрж░рзНржерж┐ржХ ржЬрж░рзБрж░рзА ржЕрж░рзНржерж╛рждрзН
ржкрзГржержХ ржзрж░ржгрзЗрж░ ржЬрж░рзБрж░рзА ржмрзНржпрждрзАржд) ржЕржирзНржп ржПржХржЯрж┐ ржмрж╛ ржШрзЛрж╖ржгрж╛ ржХрж░рждрзЗ рж╣ржмрзЗ ржмрж╛ ржЖржмрж╢рзНржпржХред ржЬржмрж▓ржкрзБрж░
ржорж╛ржорж▓рж╛ред рж░рж╛рждрж╛рж░рж╛рждрж┐ ржмрзЗрж╢рж┐рж░ржнрж╛ржЧ ржмрж┐рж░рзЛржзрзА ржирзЗрждрж╛ржХрж░рзНржорзАржХрзЗ ржЧрзНрж░рзЗржкрзНрждрж╛рж░ ржХрж░рж╛рж░ рж╕рж╛ржерзЗ рж╕рж╛ржерзЗ
рждрж╛ржжрзЗрж░ ржЕржирзЗржХрзЗржЗ ржмрж┐ржнрж┐ржирзНржи ржЙржЪрзНржЪ ржЖржжрж╛рж▓ржд ржерзЗржХрзЗ рж╕рж╛ржлрж▓рзНржпрзЗрж░ рж╕рж╛ржерзЗ рж╣рж╛ржмрж┐ржпрж╝рж╛рж╕ ржХрж░рзНржкрж╕ржХрзЗ
ржорзБржХрзНрждрж┐ ржжрзЗржпрж╝ред ржПржЗ ржорж╛ржорж▓рж╛ржЧрзБрж▓рж┐ рж╕рзБржкрзНрж░рж┐ржо ржХрзЛрж░рзНржЯрзЗрж░ ржПржХржЯрж┐ ржЧржаржирждржирзНрждрзНрж░ ржмрзЗржЮрзНржЪрзЗрж░ рж╕рж╛ржоржирзЗ
ржЙржкрж╕рзНржерж┐ржд рж╣ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓ред ржЕрзНржпрж╛ржЯрж░рзНржирж┐ ржЬрзЗржирж╛рж░рзЗрж▓ ржирзАрж░рзЗржи ржжрзЗ ржЗржирзНржжрж┐рж░рж╛ рж╕рж░ржХрж╛рж░рзЗрж░ ржЕржмрж╕рзНржерж╛ржи
рж░ржХрзНрж╖рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржЖржЧрзНрж░рж╣рзА ржЫрж┐рж▓рзЗржи ржирж╛ ржпрзЗ ржЬрж░рзБрж░рж┐ ржЕржмрж╕рзНржерж╛рж░ рж╕ржоржпрж╝ ржПржоржиржХрж┐ ржЬрзАржмржирзЗрж░ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ржУ
рж╕рзНржержЧрж┐ржд ржХрж░рж╛ ржпрзЗрждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗред ржмрж▓рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗ ржерж╛ржХрзЗ ржпрзЗ рждрж╛ржБрж░ ржмрзНрж░рж┐ржЯрж┐рж╢ рж╕рзНрждрзНрж░рзАрж░ ржЖржмрж╛рж╕рж┐ржХ
ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░рзЗрж░ ржкрзНрж░рждрзНржпрж╛рж╣рж╛рж░ рж╕ржВржХрзНрж░рж╛ржирзНржд рждрзАржмрзНрж░ ржЗржЩрзНржЧрж┐рждржЧрзБрж▓рж┐ ржЖржжрж╛рж▓рждрзЗ ржжрзЗ-рж░ ржЙржкрж╕рзНржерж┐рждрж┐
ржирж┐рж╢рзНржЪрж┐ржд ржХрж░рж╛рж░ ржХрзНрж╖рзЗрждрзНрж░рзЗржУ рж╕рж╣рж╛ржпрж╝ржХ ржЫрж┐рж▓ред
ржкрж░рзЗ рждрж┐ржирж┐ ржжрж╛ржмрж┐ ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи ржпрзЗ
ржмрж┐ржЪрж╛рж░ржХржжрзЗрж░ ржзрж╛ржХрзНржХрж╛ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛рж░ ржЬржирзНржп рждрж┐ржирж┐ ржпржерж╛рж╕рж╛ржзрзНржп ржЪрзЗрж╖рзНржЯрж╛ ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи ржПржмржВ ржПржЗ
ржкрзНрж░рж╕рзНрждрж╛ржмрзЗрж░ ржпрзБржХрзНрждрж┐ ржжрж┐ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи ржпрзЗ ржЬрж░рзБрж░рж┐ ржЕржмрж╕рзНржерж╛рж░ рж╕ржоржпрж╝рзЗржУ ржпржжрж┐ ржХрзЛржиржУ ржмрзНржпржХрзНрждрж┐
ржмрж┐ржЪрж╛рж░ржкрждрж┐ржжрзЗрж░ ржЙржкрж╕рзНржерж┐рждрж┐рждрзЗ рж╕рзБрж░ржХрзНрж╖рж╛ ржмрж╛рж╣рж┐ржирзА ржХрж░рзНрждрзГржХ ржирж┐рж╣ржд рж╣ржи рждржмрзЗ рждрж╛рж░рж╛ ржЕрж╕рж╣рж╛ржпрж╝
ржерж╛ржХржмрзЗржиред ржжрзБржГржЦрзЗрж░ ржмрж┐рж╖ржпрж╝, рж╕ржВржЦрзНржпрж╛ржЧрж░рж┐рж╖рзНржа ржмрж┐ржЪрж╛рж░ржХрж░рж╛ ржПржЗ ржЯрзЛржкржЯрж┐ ржХрж╛ржЯрзЗржирж┐ ржмрж░ржВ
рж╕рж╛рж╣рж╕рзАржнрж╛ржмрзЗ рж╕ржорзНржоржд рж╣ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓ред ржмрж┐ржЪрж╛рж░ржкрждрж┐ ржЦрж╛ржирзНржирж╛ рждрж╛рж░ ржмрж┐ржЦрзНржпрж╛ржд ржорждржмрж┐рж░рзЛржз рж▓рж┐ржЦрзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи,
ржпрзБржХрзНрждрж┐ ржжрж┐ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи ржпрзЗ ржЬрзАржмржирзЗрж░ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ ржПржХржЯрж┐ ржкрзНрж░рж╛ржХрзГрждрж┐ржХ ржЖржЗржирзЗрж░ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ ржПржмржВ
рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ ржкрзВрж░рзНржмрзЗ рж╣ржмрж┐ржпрж╝рж╛рж╕ ржХрж░рзНржкрж╛рж╕рзЗрж░ ржкрзНрж░рждрж┐ржХрж╛рж░ ржЫрж┐рж▓ред рж╕рзБрждрж░рж╛ржВ, ржмрзЗржЖржЗржирзА ржЖржЯржХрж╛ржжрзЗрж╢рзЗрж░
ржмрж┐рж░рзБржжрзНржзрзЗ ржорзБржХрзНрждрж┐рж░ ржЬржирзНржп ржЖржжрж╛рж▓рждрзЗ рж╣рж╛ржмрж┐ржпрж╝рж╛рж╕ ржХрж░рзНржкрж╛рж╕рзЗрж░ ржЖржмрзЗржжржирзЗрж░ рж╕рж░ржХрж╛рж░рзА ржЬрзАржмржирзЗрж░
ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ ржПржмржВ ржкрзНрж░рждрж┐ржХрж╛рж░ ржЬрж░рзБрж░рж┐ ржЕржмрж╕рзНржерж╛рж░ ржкрж░рзЗржУ рж╕рзНржержЧрж┐ржд ржХрж░рж╛ ржпрж╛ржпрж╝ржирж┐ред рждржмрзЗ рждрж┐ржирж┐ ржЫрж┐рж▓рзЗржи
ржпрзБржХрзНрждрж┐ржпрзБржХрзНржд ржПржХржорж╛рждрзНрж░ ржХржгрзНржа ржПржмржВ рж╕ржВржЦрзНржпрж╛ржЧрж░рж┐рж╖рзНржа ржорждрж╛ржорждржЗ ржкрзНрж░рж╛ржзрж╛ржирзНржп ржкрзЗржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓ред
ржЬржирждрж╛рж░ рж╕рж╛ржВржмрж┐ржзрж╛ржирж┐ржХ ржкрж░рж┐рж╢рзБржжрзНржзрж┐ ржПржмржВ ржирждрзБржи ржЖржЗржирзА рж╢рж╛рж╕ржиржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ ржПржбрж┐ржПржо ржЬржмрж╛рж▓ржкрзБрж░ржХрзЗ
ржЫржпрж╝ ржлрзБржЯ ржЕржзрзАржирзЗ ржжрж╛ржлржирзЗрж░ рж╕рж╛ржорзНржкрзНрж░рждрж┐ржХ рж╕ржоржпрж╝рзЗ ржЖржжрж╛рж▓ржд ржпрзЗ рж╕ржорж╕рзНржд ржмрзНрж░рзЛрж╣рж╛рж╣рж╛ ржХрж░рзЗржЫрзЗ,
ржЬржирждрж╛ ржкрж╛рж░рзНржЯрж┐ рж╕рж░ржХрж╛рж░ ржЗрждрж┐ржоржзрзНржпрзЗ рзкрзк рждржо рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржи рж╕ржВрж╢рзЛржзржирзАрж░ ржорж╛ржзрзНржпржорзЗ рззрзп 197рзо рж╕рж╛рж▓рзЗ
рждрж╛ ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓ред ржорзЛрж░рж╛рж░ржЬрж┐ ржжрзЗрж╢рж╛ржЗржпрж╝рзЗрж░ рж╕рж░ржХрж╛рж░ ржХрзЗржмрж▓ “рж╕рж╢рж╕рзНрждрзНрж░ ржмрж┐ржжрзНрж░рзЛрж╣” рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ
“ржЕржнрзНржпржирзНрждрж░рзАржг ржЕрж╢рж╛ржирзНрждрж┐” ржкрзНрж░рждрж┐рж╕рзНржерж╛ржкржи ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓ рждрж╛ ржиржпрж╝, ржПржЯрж┐ рзйрзлрзп ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗржУ
рж╕рзНржкрж╖рзНржЯ ржХрж░рзЗ ржжрж┐ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓ ржпрзЗ ржЬрзАржмржирзЗрж░ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ (ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж рзирзз) ржПржмржВ ржжрзНржмрж┐ржЧрзБржг ржЭрзБржБржХрж┐ ржУ
ржЖрждрзНржо-ржХрзНрж╖рждрж┐рж░ ржмрж┐рж░рзБржжрзНржзрзЗ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ (ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж рзирзж) ржПржоржиржХрж┐ рж╕рзНржержЧрж┐ржд ржХрж░рж╛ ржпрж╛ржпрж╝ржирж┐ ржПржХржЯрж┐
ржЬрж░рзБрж░рзА рж╕ржоржпрж╝ред рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ ржЕржзрзАржирзЗ, ржЬрж░рзБрж░рж┐ ржЕржмрж╕рзНржерж╛рж░ рж╕ржоржпрж╝ржХрж╛рж▓рзЗ ржПржЗ рждрж┐ржиржЯрж┐ рж╕рж░ржХрж╛рж░рзЗрж░
рждрж┐ржиржЯрж┐ рж╢рж╛ржЦрж╛рж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржХрзНрж╖ржорждрж╛ ржмрж┐ржЪрзНржЫрж┐ржирзНржиржХрж░ржгрзЗрж░ ржкрж╛рж╢рж╛ржкрж╛рж╢рж┐ ржХрзЗржирзНржжрзНрж░ ржПржмржВ рж░рж╛ржЬрзНржпржЧрзБрж▓рж┐рж░
ржоржзрзНржпрзЗ ржХрзНрж╖ржорждрж╛ ржмрж┐ржнрж╛ржЬржиржХрзЗ ржЖржЗржиржд ржЭрж╛ржкрж╕рж╛ ржХрж░рж╛рж░ ржЕржирзБржорждрж┐ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ рж╣ржпрж╝ред рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржи, ржЬрж░рзБрж░рж┐
ржЕржмрж╕рзНржерж╛ ржЬрж╛рж░рж┐ ржХрж░рж╛рж░ ржкрж░рзЗ, ржХрзЗржирзНржжрзНрж░ржХрзЗ ржХрзЗржмрж▓ рж░рж╛ржЬрзНржпржЧрзБрж▓рж┐ржХрзЗржЗ ржиржпрж╝, ржЬржирж╕рзНржмрж╛рж╕рзНржерзНржп, ржЖржЗржи
рж╢рзГржЩрзНржЦрж▓рж╛ ржУ ржкрзБрж▓рж┐рж╢, ржпрзЗржоржи ржЕржирзНржпржерж╛ржпрж╝ ржХрзЗржмрж▓ рж░рж╛ржЬрзНржпрзЗрж░ ржмрж┐рж╖ржпрж╝ржЧрзБрж▓рж┐рж░ ржоржзрзНржпрзЗ рж╕рзАржорж╛ржмржжрзНржз
ржнрзВржорж┐ржХрж╛ рж░рж╛ржЦрж╛рж░ ржорждрзЛ ржмрж┐рж╖ржпрж╝ржЧрзБрж▓рж┐рждрзЗ ржЖржЗржирж╕ржнрж╛ржпрж╝ржУ ржХрж╛рж░рзНржпржирж┐рж░рзНржмрж╛рж╣рзА ржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢ржирж╛ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛рж░
ржЕржирзБржорждрж┐ ржжрзЗржпрж╝ред рж╕рзЗржирзНржЯрж╛рж░ред ржПржоржиржХрж┐ рж╕рж╛ржзрж╛рж░ржг рж╕ржоржпрж╝рзЗ, 256 ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗ ржмрж▓рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржпрзЗ
рж╕ржВрж╕ржж ржХрзАржнрж╛ржмрзЗ рж╕ржВрж╕ржж рждрзИрж░рж┐ ржЖржЗржи ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЧ ржХрж░рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ рж╕рзЗ рж╕ржорзНржкрж░рзНржХрзЗ ржХрзЗржирзНржжрзНрж░
ржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢ржирж╛ ржжрж┐рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗред рзирзл Article ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗ ржмрж▓рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржпрзЗ рж░рж╛ржЬрзНржпржЧрзБрж▓рж┐рж░
ржХрж╛рж░рзНржпржирж┐рж░рзНржмрж╛рж╣рзА ржХрзНрж╖ржорждрж╛ ржПржоржиржнрж╛ржмрзЗ ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЧ ржХрж░рж╛ ржЙржЪрж┐ржд ржпрж╛ ржХрзЗржирзНржжрзНрж░рзЗрж░ ржирж┐рж░рзНржмрж╛рж╣рзА
ржХрзНрж╖ржорждрж╛ржХрзЗ “ржмрж╛ржзрж╛ ржмрж╛ ржХрзБрж╕ржВрж╕рзНржХрж╛рж░” ржирж╛ ржХрж░рзЗред ржХрзЗржирзНржжрзНрж░ржХрзЗ ржПржЗ рж▓ржХрзНрж╖рзНржпрзЗ рж░рж╛ржЬрзНржпржЧрзБрж▓рж┐ржХрзЗ
ржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢ржирж╛ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛рж░ ржЕржирзБржорждрж┐ржУ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ рж╣ржпрж╝ред ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж рзйрзлрзл (ржпрж╛ ржЬржирждрж╛ ржкрж╛рж░рзНржЯрж┐
рж╕ржорзНржнржмржд ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ “ржЕржнрзНржпржирзНрждрж░рзАржг ржЭрж╛ржорзЗрж▓рж╛” ржПрж░ рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржиржХрзЗ ржорзБржЫрзЗ ржлрзЗрж▓рж▓рзЗ рж╕ржВрж╢рзЛржзржи ржХрж░рждрзЗ
ржнрзБрж▓рзЗ ржЧрж┐ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓) “ржмрж╛рж╣рзНржпрж┐ржХ ржЖржЧрзНрж░рж╛рж╕ржи” ржкрж╛рж╢рж╛ржкрж╛рж╢рж┐ “ржЕржнрзНржпржирзНрждрж░рзАржг ржЕрж╢рж╛ржирзНрждрж┐” ржерзЗржХрзЗ
рж░рж╛рж╖рзНржЯрзНрж░ржЧрзБрж▓рж┐ржХрзЗ рж╕рзБрж░ржХрзНрж╖рж┐ржд ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржЗржЙржирж┐ржпрж╝ржирзЗрж░ ржПржХржЯрж┐ рж╕рж╛ржВржмрж┐ржзрж╛ржирж┐ржХ ржжрж╛ржпрж╝рж┐рждрзНржм
ржХрж╛рж░рзНржпржХрж░ ржХрж░рзЗред ржпржжрж┐ржУ ржирж┐рж░рзНржмрж┐ржЪрж╛рж░рзЗ ‘ржХрж░рзЛржи ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕ ржорж╣рж╛ржорж╛рж░рзА’ ‘ржЕржнрзНржпржирзНрждрж░рзАржг ржмрзНржпрж╛ржШрж╛рждрзЗрж░
ржкрж░рж┐рж╕рзНржерж┐рждрж┐’ рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ ржпрзЛржЧрзНржп рж╣ржпрж╝рзЗ ржЙржаржмрзЗ, ржЕржмрж╢рзНржпржЗ ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж рзйрзлрзи ржПрж░ ржпрзЗ рждрж┐ржиржЯрж┐
ржнрж┐рждрзНрждрж┐рждрзЗ ржХрзЗржирзНржжрзНрж░рзАржпрж╝ рж╕рж░ржХрж╛рж░ржХрзЗ ржЬрж░рзБрж░рж┐ ржЕржмрж╕рзНржерж╛ ржШрзЛрж╖ржгрж╛ ржХрж░рж╛рж░, ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж рж╕рж╣ ржорзМрж▓рж┐ржХ
ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ рж╕рзНржержЧрж┐ржд ржХрж░рж╛рж░ ржЕржирзБржорждрж┐ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ рж╣ржмрзЗ рждрж╛ ржЕржмрж╢рзНржпржЗ ржЖржмрзГржд ржХрж░рж╛ ржпрж╛ржмрзЗ ржирж╛ред рззрзп ржпрж╛
ржирж╛ржЧрж░рж┐ржХржжрзЗрж░ ржорзМрж▓рж┐ржХ рж╕рзНржмрж╛ржзрзАржирждрж╛ рж░ржХрзНрж╖рж╛ ржХрж░рзЗ ржПржмржВ рж░рж╛ржЬрзНржпржЧрзБрж▓рж┐рж░ ржХрж╛рж░рзНржпржирж┐рж░рзНржмрж╛рж╣рзА ржУ
ржЖржЗржирж╕рзБрж▓ржн ржХрж╛ржЬ ржирж┐ржпрж╝ржирзНрждрзНрж░ржг ржХрж░рзЗред ржжрзБржЯрж┐ рж╢рждрж╛ржмрзНржжрзА, ржжрзБржЯрж┐ ржмрж┐ржзрж┐ ржПржЗ рж╕рж╛ржВржмрж┐ржзрж╛ржирж┐ржХ
ржХрж╛ржарж╛ржорзЛрж░ ржЕржзрзАржирзЗ ржжрзБржЯрж┐ ржЖржЗржи ржХрзЗржирзНржжрзНрж░ ржПржмржВ рж░рж╛ржЬрзНржпржЧрзБрж▓рж┐ржХрзЗ ржХрж░рзЛржирж╛ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕рзЗрж░ ржмрж┐рж░рзБржжрзНржзрзЗ
ржХрж╛ржЬ ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржмрж┐ржзрж┐ржмржжрзНржз ржнрж┐рждрзНрждрж┐ рж╕рж░ржмрж░рж╛рж╣ ржХрж░рзЗред ржПржЧрзБрж▓рж┐ рж╣’рж▓ ржПржкрж┐ржбрзЗржорж┐ржХ ржбрж┐ржЬрж┐ржЬ
ржЕрзНржпрж╛ржХрзНржЯ, 1897 (ржЗржбрж┐ржП) ржПржмржВ ржжрзБрж░рзНржпрзЛржЧ ржкрж░рж┐ржЪрж╛рж▓ржирж╛ ржЖржЗржи, 2005 (ржбрж┐ржПржоржП)ред рж╕рж░ржХрж╛рж░рзЗрж░
ржХрзНрж╖рзЗрждрзНрж░рзЗ рж╕ржорзНржнржмржд ржПржЗ ржпрзЗ ржжрзБржЯрж┐ ржЖржЗржиржЗ ржПржЯрж┐ржХрзЗ ржкрж░рзНржпрж╛ржкрзНржд ржХрзНрж╖ржорждрж╛ ржжрж┐ржпрж╝рзЗ рж╕ржЬрзНржЬрж┐ржд ржХрж░рзЗржЫрзЗ
ржПржмржВ рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ “ржЬрж░рзБрж░рзА ржмрж┐ржзрж╛ржиржЧрзБрж▓рж┐рж░” ржкрж┐ржЫржирзЗ ржлрж┐рж░рзЗ ржЖрж╕рж╛рж░ ржжрж░ржХрж╛рж░ ржирзЗржЗред ржПржЯрж┐ ржПржЗ ржжрзБржЯрж┐
ржЖржЗржирзЗрж░ ржЖрж░ржУ ржШржирж┐рж╖рзНржаржнрж╛ржмрзЗ ржкрж░рзАржХрзНрж╖рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржУржпрж╝рж╛рж░рзЗржирзНржЯ ржжрзЗржпрж╝ред ржЗржбрж┐ржПржЯрж┐ ржЙржирж┐рж╢ рж╢рждржХрзЗрж░
ржнрж┐ржиржЯрзЗржЬ, ржорзМрж▓рж┐ржХ рж╕рзНржмрждржирзНрждрзНрж░ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░рзЗрж░ ржнрж┐рждрзНрждрж┐рждрзЗ ржПржХржЯрж┐ рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржи ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ ржирж┐ржпрж╝ржирзНрждрзНрж░ржг
ржХрж░рж╛ ржирж┐рж░рзНржоржо ржкрзНрж░рж╢рж╛рж╕ржирж┐ржХ ржпржирзНрждрзНрж░ржкрж╛рждрж┐ рж╕рж╣ ialржкржирж┐ржмрзЗрж╢рж┐ржХ рж╢ржХрзНрждрж┐ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ ржкрзНрж░ржмрж░рзНрждрж┐рждред
ржПржХржЯрж┐ ржирж┐ржмрж┐ржбрж╝ ржкрж░рзНржпрж╛рж▓рзЛржЪржирж╛ ржЗржЩрзНржЧрж┐ржд ржжрзЗржпрж╝ ржпрзЗ ржПржоржиржХрж┐ ржПржЗ ржЖржЗржи ржПржоржи ржПржХржЯрж┐ ржкрж░рж┐рж╕рзНржерж┐рждрж┐
ржорзЛржХрж╛ржмрж┐рж▓рж╛рж░ ржЙржжрзНржжрзЗрж╢рзНржпрзЗ ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржпржЦржи ржХрзЛржиржУ “рж░рж╛рж╖рзНржЯрзНрж░ ржмрж╛ ржПрж░ ржХрзЛржиржУ ржЕржВрж╢ ржкрж░рж┐ржжрж░рзНрж╢ржи
ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝ ржмрж╛ ржХрзЛржиржУ рж╣рзБржоржХрж┐ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ рж╣ржпрж╝ ржпрзЗ ржХрзЛржиржУ ржмрж┐ржкржЬрзНржЬржиржХ ржорж╣рж╛ржорж╛рж░рзА рж░рзЛржЧрзЗрж░
ржкрзНрж░рж╛ржжрзБрж░рзНржнрж╛ржм ржШржЯрзЗ” ржПржмржВ рж╕рж░ржХрж╛рж░ ржПржЗ ржорждрж╛ржоржд ржкрзНрж░ржХрж╛рж╢ ржХрж░рзЗржЫрзЗ ржпрзЗ “рж╕рж╛ржзрж╛рж░ржг ржЖржкрж╛рждржд ржЖржЗржи
ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЧрзЗрж░ ржмрж┐ржзрж╛ржиржЧрзБрж▓рж┐ ржПржЗ ржЙржжрзНржжрзЗрж╢рзНржпрзЗ ржЕржкрзНрж░рждрзБрж▓ тАЭред ржЖржЗржиржЯрж┐ ржкрзНрж░ржХрзГрждржкржХрзНрж╖рзЗ “ржПржЗ ржЬрж╛рждрзАржпрж╝
ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ ржЧрзНрж░рж╣ржг ржмрж╛ ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЬржирзАржпрж╝ ржмрж╛ ржХрзНрж╖ржорждрж╛ржкрзНрж░рж╛ржкрзНржд ржмрзНржпржХрзНрждрж┐ржХрзЗ ржПржЗ ржЬрж╛рждрзАржпрж╝
ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ ржЧрзНрж░рж╣ржгрзЗрж░ ржЬржирзНржп ржПржмржВ ржЬржирж╕рж╛ржзрж╛рж░ржгрзЗрж░ ржирзЛржЯрж┐рж╢рзЗрж░ ржорж╛ржзрзНржпржорзЗ, ржЬржирж╕рж╛ржзрж╛рж░ржгрзЗрж░ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛
ржмрж╛ ржпрзЗ ржХрзЛржиржУ ржмрзНржпржХрзНрждрж┐ ржмрж╛ ржмрзНржпржХрзНрждрж┐ ржмрж╛ рж╢рзНрж░рзЗржгрзАрж░ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ ржПржЗрж░рзВржк ржмрж┐ржмрзЗржЪрж┐ржд рж╣ржЗржмрзЗ ржПржЗ
ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ ржЕрж╕рзНржерж╛ржпрж╝рзА ржмрж┐ржзрж┐ржмрж┐ржзрж┐ ржирж┐рж░рзНржзрж╛рж░ржг ржХрж░рзЗ ржжрзЗржпрж╝ ржП ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ рж░рзЛржЧрзЗрж░ ржкрзНрж░рж╛ржжрзБрж░рзНржнрж╛ржм ржмрж╛
ржПрж░ ржкрзНрж░рж╛ржжрзБрж░рзНржнрж╛ржм рж░рзЛржзрзЗ ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЬржирзАржпрж╝ ржПржмржВ ржХрзЛржи ржкржжрзНржзрждрж┐рждрзЗ ржПржмржВ ржХрж╛рж░ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ ржпрзЗ ржХрзЛржиржУ
ржмрзНржпржпрж╝ (ржпрзЗ ржХрзНрж╖рждрж┐ржкрзВрж░ржг рж╕рж╣) ржмрзНржпржпрж╝рж┐ржд рж╣ржмрзЗ рждрж╛ ржирж┐рж░рзНржзрж╛рж░ржг ржХрж░рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗред ” ржпрж╛ржЗрж╣рзЛржХ,
ржПржЯрж┐ рж╕рж░ржмрж░рж╛рж╣ ржХрж░рзЗ ржирж╛ ржпрзЗ ржПржЗ ржХрзНрж╖ржорждрж╛ ржХрзЛржиржУ ржмрж┐ржжрзНржпржорж╛ржи ржЖржЗржи рж▓ржЩрзНржШржирзЗ ржмрзНржпржмрж╣рж╛рж░ ржХрж░рж╛ ржпрзЗрждрзЗ
ржкрж╛рж░рзЗ, ржПржоржи рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ ржкрж░рж┐ржорж╛ржг ржХржо ржпрж╛ рждржЦржиржУ ржЕрж╕рзНрждрж┐рждрзНржм ржЫрж┐рж▓ ржирж╛ред ржЖржорж╛ржжрзЗрж░
рж╕рж╛ржВржмрж┐ржзрж╛ржирж┐ржХ ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛рж░ ржЕржзрзАржирзЗ, ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржкрзНрж░ржержо ржкрзНрж░ржЬрж╛рждржирзНрждрзНрж░ ржжрж┐ржмрж╕рзЗрж░ ржЖржЧрзЗ
ржЬржирзНржоржЧрзНрж░рж╣ржгржХрж╛рж░рзА ржПржХржЯрж┐ ржЖржЗржиржХрзЗ ржПржЯрж┐ ржмрзЗржБржЪрзЗ ржерж╛ржХрж╛рж░ ржЕржирзБржорждрж┐ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ рж╣рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ рждржмрзЗ
рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ ржЕржЧрзНржирж┐ ржкрж░рж┐ржХрзНрж╖рж╛ ржкрж╛рж╕ рж╣ржпрж╝ред ржПржЦржиржУ ржЕржмржзрж┐, ржЗржбрж┐ржП ржмрж╛ ржПрж░ ржЕржзрзАржирзЗ ржЧрзГрж╣рзАржд
ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ржЧрзБрж▓рж┐ржУ рж╕рзЗржЗ ржкрж░рзАржХрзНрж╖рж╛рж░ рж╢рж┐ржХрж╛рж░ рж╣ржпрж╝ ржирж┐ред ржЖрж░ржУ ржЧрзБрж░рзБрждрзНржмржкрзВрж░рзНржг ржмрж┐рж╖ржпрж╝, ржПржЗ
ржЖржЗржирзЗрж░ ржЕржзрзАржирзЗ ржХрзЗржирзНржжрзНрж░рзАржпрж╝ рж╕рж░ржХрж╛рж░рзЗрж░ ржХрзНрж╖ржорждрж╛ ржХрзЗржмрж▓ ржмржирзНржжрж░ржЧрзБрж▓рж┐рждрзЗ ржирзМржпрж╛ржи ржЪрж▓рж╛ржЪрж▓ ржПржмржВ
ржЖржЯржХрж╛ржирзЛрждрзЗ рж╕рзАржорж╛ржмржжрзНржз ржмрж▓рзЗ ржоржирзЗ рж╣ржЪрзНржЫрзЗред
ржжрзБрж░рзНржпрзЛржЧ ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ржкржирж╛ ржЖржЗржи ржХрзА ржмрж▓рзЗ?
ржжрзНржмрж┐рждрзАржпрж╝ ржЖржЗржи, ржбрж┐ржПржоржП, ржПржХржмрж┐ржВрж╢ рж╢рждрж╛ржмрзНржжрзАрж░ ржнрж┐ржиржЯрзЗржЬ ржПржмржВ рждрж╛рж░ рж╕рзНрждрж░ржЯрж┐рж░ ржЬржирзНржп ржПржХржЯрж┐
ржжрзБрж░рзНржпрзЛржЧ ржкрж░рж┐ржХрж▓рзНржкржирж╛ ржкрзНрж░ржгржпрж╝ржирзЗрж░ ржЬржирзНржп ржЬрж╛рждрзАржпрж╝, рж░рж╛ржЬрзНржп ржУ ржЬрзЗрж▓рж╛ ржкрж░рзНржпрж╛ржпрж╝рзЗ ржПржХржЯрж┐
рждрзНрж░рж┐-рж╕рзНрждрж░ ржмрж┐ржкрж░рзНржпржпрж╝ ржорзЛржХрж╛ржмрж┐рж▓рж╛ ржХрж░рзНрждрзГржкржХрзНрж╖ рж╕рзНржерж╛ржкржирзЗрж░ ржЖржжрзЗрж╢ ржжрзЗржпрж╝ред ржмрж┐ржнрж╛ржЧ 11 (3),
ржбрж┐ржПржоржП, ржПржЗ ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ ржкрж░рж┐ржХрж▓рзНржкржирж╛рж░ ржжрж┐ржХржЧрзБрж▓рж┐ ржирж┐рж░рзНржзрж╛рж░ржг ржХрж░рзЗред ржПржЯрж┐ ржкрзНрж░рж╢ржорж┐рждржХрж░ржг ржПржмржВ
ржЧрзГрж╣рзАржд ржкрзНрж░рж╕рзНрждрзБрждрж┐ ржПржмржВ рж╕ржХрзНрж╖ржорждрж╛ ржорзЛржХрж╛ржмрж┐рж▓рж╛рж░ ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ ржЧрзНрж░рж╣ржг ржХрж░рж╛ with ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж
19, рждрзНрж░рж╛ржгрзЗрж░ ржорж╛ржи рж╕рж░ржмрж░рж╛рж╣рзЗрж░ ржЬржирзНржп ржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢рж┐ржХрж╛ ржирж┐рж░рзНржзрж╛рж░ржгрзЗрж░ ржЬржирзНржп рж░рж╛ржЬрзНржп
ржХрж░рзНрждрзГржкржХрзНрж╖ржХрзЗ ржЖржжрзЗрж╢ ржжрзЗржпрж╝ред ржзрж╛рж░рж╛ рзирзи (рзи) (ржЬ) ржпрзЗ ржХрзЛржиржУ рж╣рзБржоржХрзА ржмрж┐ржкрж░рзНржпржпрж╝рзЗрж░
ржкрзНрж░рждрж┐ржХрзНрж░рж┐ржпрж╝рж╛ рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ ржЧрзГрж╣рзАржд ржкржжржХрзНрж╖рзЗржкрзЗрж░ ржЬржирзНржп рж╕рж░ржХрж╛рж░рзА ржмрж┐ржнрж╛ржЧржЧрзБрж▓рж┐ржХрзЗ ржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢ржирж╛
ржжрзЗржУржпрж╝рж╛рж░ ржЬржирзНржп рж░рж╛ржЬрзНржп ржХрж░рзНрждрзГржкржХрзНрж╖ / ржирж┐рж░рзНржмрж╛рж╣рзА ржХржорж┐ржЯрж┐ржХрзЗ ржЕржирзБржорждрж┐ ржжрзЗржпрж╝ред 24 ржПржмржВ 34
ржзрж╛рж░рж╛ржЧрзБрж▓рж┐ рж░рж╛ржЬрзНржп ржирж┐рж░рзНржмрж╛рж╣рзА ржХржорж┐ржЯрж┐ржЧрзБрж▓рж┐ ржПржмржВ ржЬрзЗрж▓рж╛ ржХрж░рзНрждрзГржкржХрзНрж╖ржХрзЗ ржпрж╛ржиржмрж╛рж╣ржи ржЪрж▓рж╛ржЪрж▓
ржирж┐ржпрж╝ржирзНрждрзНрж░ржг ржХрж░рждрзЗ ржмрж╛ ржХрзЛржиржУ ржЭрзБржБржХрж┐ржкрзВрж░рзНржг ржмрж╛ ржХрзНрж╖рждрж┐ржЧрзНрж░рж╕рзНрже ржЕржЮрзНржЪрж▓ ржмрж╛ ржПрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржмрж╛
ржирж┐ржпрж╝ржирзНрждрзНрж░ржгрзЗрж░ ржЬржирзНржп ржПржмржВ ржПржоржи ржкрж░рж┐рж╕рзНржерж┐рждрж┐ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ ржЕржирзБржорзЛржжрж┐ржд ржпрзЗ ржХрзЛржиржУ ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛
ржЧрзНрж░рж╣ржгрзЗрж░ ржХрзНрж╖ржорждрж╛ ржжрзЗржпрж╝ред ржПржЫрж╛ржбрж╝рж╛ржУ “ржЕржмрж┐рж▓ржорзНржмрзЗ рждрзНрж░рж╛ржг рж╕рж╛рж╢рзНрж░ржпрж╝рзА ржЬрзАржмржи ржмрж╛ржБржЪрж╛ржирзЛрж░
ржЬржирзНржп, ржЙржжрзНржзрж╛рж░, рж╕рж░рж┐ржпрж╝рзЗ ржирзЗржУржпрж╝рж╛рж░ ржЬржирзНржп” ржПржоржи ржкржжржХрзНрж╖рзЗржк ржУ ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ ржирзЗржУржпрж╝рж╛рж░ ржмрж┐рж╖ржпрж╝рзЗ
рж╕рж░ржХрж╛рж░рзА ржмрж┐ржнрж╛ржЧржЧрзБрж▓рж┐ржХрзЗ ржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢ржирж╛ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ ржпрзЗрждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗред ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж 30 ржЬрзЗрж▓рж╛ рж╕рзНрждрж░рзЗрж░
ржЬржирзНржп ржПржЗ ржоржбрзЗрж▓ржЯрж┐рж░ ржЕржирзБрж▓рж┐ржкрж┐ ржХрж░рзЗред ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж 34 ржЬрзЗрж▓рж╛ ржХрж░рзНрждрзГржкржХрзНрж╖ржХрзЗ “ржпрж╛ржиржмрж╛рж╣ржи ржЪрж▓рж╛ржЪрж▓
ржирж┐ржпрж╝ржирзНрждрзНрж░ржг ржУ рж╕рзАржорж╛ржмржжрзНржз” ржХрж░рж╛рж░ ржХрзНрж╖ржорждрж╛ ржкрзНрж░ржжрж╛ржи ржХрж░рзЗ, ржкрж╛рж╢рж╛ржкрж╛рж╢рж┐ “ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЬржирзАржпрж╝
ржкржжржХрзНрж╖рзЗржкрзЗрж░ ржкрзНрж░рж╕рзНрждрж╛ржм ржжрзЗржпрж╝ред” ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж рзйрзл ржХрзЗржирзНржжрзНрж░рзАржпрж╝ рж╕рж░ржХрж╛рж░ржХрзЗ (ржХ) ржмрж┐ржнрж┐ржирзНржи
ржХрж░рзНрждрзГржкржХрзНрж╖ ржПржмржВ рж╕рж░ржХрж╛рж░рзА ржмрж┐ржнрж╛ржЧрзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ рж╕ржоржирзНржмржпрж╝ржорзВрж▓ржХ ржХрж╛ржЬ ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп (ржЦ) ржмрж╛рж╣рж┐ржирзА
ржорзЛрждрж╛ржпрж╝рзЗржи ржПржмржВ (ржЧ) “ржХрж╛рж░рзНржпржХрж░ ржмрж╛рж╕рзНрждржмрж╛ржпрж╝ржи” рж╕рзБрж░ржХрзНрж╖рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржЕржирзНржпрж╛ржирзНржп ржмрж┐рж╖ржпрж╝ржЧрзБрж▓рж┐рж░
ржорждрзЛ ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ ржЧрзНрж░рж╣ржгрзЗрж░ ржЕржирзБржорждрж┐ ржжрзЗржпрж╝ред ржзрж╛рж░рж╛ рзй 36 ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ ржХрж░рзНрждрзГржкржХрзНрж╖рзЗрж░
ржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢рж╛ржмрж▓рзА ржорзЗржирзЗ ржЪрж▓рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржХрзЗржирзНржжрзНрж░рзАржпрж╝ рж╕рж░ржХрж╛рж░рзЗрж░ рж╕ржорж╕рзНржд ржмрж┐ржнрж╛ржЧрзЗрж░ ржПржХржЯрж┐
ржмрж┐ржзрж┐ржмржжрзНржз ржжрж╛ржпрж╝рж┐рждрзНржм рждрзИрж░рж┐ ржХрж░рзЗред ржбрж┐ржПржоржПрж░ ржЬржирзНржп рж╕ржорж╕рзНржд рж╕рж░ржХрж╛рж░рзА ржмрж┐ржнрж╛ржЧржХрзЗ рждрж╛ржжрзЗрж░
ржирж┐ржЬрж╕рзНржм ржжрзБрж░рзНржпрзЛржЧ ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ржкржирж╛рж░ ржкрж░рж┐ржХрж▓рзНржкржирж╛ ржкрзНрж░ржгржпрж╝ржи ржХрж░рж╛ ржжрж░ржХрж╛рж░ред ржзрж╛рж░рж╛ 47, ржбрж┐ржПржоржП,
ржХрзЗржирзНржжрзНрж░рзАржпрж╝ рж╕рж░ржХрж╛рж░ржХрзЗ ржПржХржЯрж┐ ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ ржжрзБрж░рзНржпрзЛржЧ ржкрзНрж░рж╢ржоржи рждрж╣ржмрж┐рж▓ ржЧржаржирзЗрж░ ржХрзНрж╖ржорждрж╛ ржкрзНрж░ржжрж╛ржи
ржХрж░рзЗред рзлрзж ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжржЯрж┐ рж╣рзБржоржХрзА ржмрж┐ржкрж░рзНржпржпрж╝рзЗрж░ рж╕ржоржпрж╝рзЗ ржХрж░рзНрждрзГржкржХрзНрж╖ржХрзЗ рж╕рж╛ржзрж╛рж░ржг ржжрж░ржкрждрзНрж░
ржкржжрзНржзрждрж┐ ржЕржирзБрж╕рж░ржг ржирж╛ ржХрж░рзЗ ржкрзНрж░рж╢рж╛рж╕ржиржХрзЗ ржЕржирзБржорждрж┐ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛рж░ ржЕржирзБржорждрж┐ ржжрзЗржпрж╝ред рзлрзл ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗ
ржХрзЛржиржУ рж╕рж░ржХрж╛рж░рзА ржХрж░рзНржоржХрж░рзНрждрж╛ ржмрж╛ ржХрж░рзНржоржЪрж╛рж░рзАрж░ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ ржжрж╛ржпрж╝рж┐рждрзНржм ржкрж╛рж▓ржирзЗ ржмрж╛ржзрж╛ ржкрзНрж░ржжрж╛ржиржХрж╛рж░рзА
ржмрзНржпржХрзНрждрж┐ржжрзЗрж░ ржЬржирзНржп ржПржХ ржмржЫрж░рзЗрж░ ржХрж╛рж░рж╛ржжржгрзНржб (ржкрзНрж░рж╛ржгрж╣рж╛ржирж┐рж░ ржШржЯржирж╛ржпрж╝ ржжрзБржЗ ржмржЫрж░) ржирж┐рж░рзНржзрж╛рж░рж┐ржд
рж░ржпрж╝рзЗржЫрзЗред рж╣рзЛржпрж╝рж╛ржЯрж╕ржЕрзНржпрж╛ржк ржЧрзБржЬржм ржЪрж╛рж▓ржХрж░рж╛ ржЬрж╛ржирждрзЗ ржЖржЧрзНрж░рж╣рзА рж╣ржмрзЗржи ржпрзЗ ржиржХрж▓ 54 ржЬрж╛рж▓рж┐ржпрж╝рж╛рждрж┐
рж╕ржВржмрж╛ржж ржмрж╛ ржорж┐ржерзНржпрж╛ ржЕрзНржпрж╛рж▓рж╛рж░рзНржо ржЫржбрж╝рж╛ржирзЛрж░ ржЬржирзНржп ржПржХ ржмржЫрж░рзЗрж░ ржЬрж░рж┐ржорж╛ржирж╛ ржирж┐рж░рзНржзрж╛рж░ржг ржХрж░рзЗред рзл
56 ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗ ржПржоржи ржХрзЛржиржУ рж╕рж░ржХрж╛рж░рзА ржХрж░рзНржоржЪрж╛рж░рзАрж░ ржЬржирзНржпржУ ржЕржирзБрж░рзВржк рж╢рж╛рж╕рзНрждрж┐ рж░ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржпрж╛ рждрж╛рж░
ржжрж╛ржпрж╝рж┐рждрзНржм ржкрж╛рж▓ржи ржХрж░рждрзЗ ржЕрж╕рзНржмрзАржХрж╛рж░ ржХрж░рзЗред ржзрж╛рж░рж╛ anрзз ржПржХржЯрж┐ ржЧрзБрж░рзБрждрзНржмржкрзВрж░рзНржг ржмрж┐ржзрж╛ржи ржпрж╛
ржХрзНрж╖рждрж┐ржЧрзНрж░рж╕рзНржержжрзЗрж░ ржХрзНрж╖рждрж┐ржкрзВрж░ржг ржмрж╛ рждрзНрж░рж╛ржг рж╕рж░ржмрж░рж╛рж╣рзЗрж░ ржХрзНрж╖рзЗрждрзНрж░рзЗ рж▓рж┐ржЩрзНржЧ, ржмрж░рзНржг,
рж╕ржорзНржкрзНрж░ржжрж╛ржпрж╝, ржмржВрж╢рзЛржжрзНржнрзВржд ржмрж╛ ржзрж░рзНржорзЗрж░ ржнрж┐рждрзНрждрж┐рждрзЗ ржмрзИрж╖ржорзНржпржХрзЗ ржирж┐рж╖рзЗржз ржХрж░рзЗред Section
ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж ржХрзЗржирзНржжрзНрж░рзАржпрж╝ рж╕рж░ржХрж╛рж░ржХрзЗ ржХрж░рзНрждрзГржкржХрзНрж╖ ржПржмржВ рж░рж╛ржЬрзНржп рж╕рж░ржХрж╛рж░ржХрзЗ ржмрж╛ржзрзНржпрждрж╛ржорзВрж▓ржХ
ржжрж┐ржХржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢ ржЬрж╛рж░рж┐ ржХрж░рж╛рж░ ржХрзНрж╖ржорждрж╛ ржжрзЗржпрж╝ред рж╢рзЗрж╖ ржЕржмржзрж┐, ржзрж╛рж░рж╛ thisрзи ржПржЗ ржЖржЗржиржХрзЗ ржПржХржЯрж┐
ржУржнрж╛рж░рж░рж╛ржЗржбрж┐ржВ ржкрзНрж░ржнрж╛ржм ржжрзЗржпрж╝ред ‘ржЕржнрзНржпржирзНрждрж░рзАржг ржЕрж╢рж╛ржирзНрждрж┐’ ржерзЗржХрзЗ рж░рж╛рж╖рзНржЯрзНрж░рж╕ржорзВрж╣рзЗрж░ рж╕рзБрж░ржХрзНрж╖рж╛
рззрзпрзорзо рж╕рж╢рж╕рзНрждрзНрж░ ржмрж╛рж╣рж┐ржирзА (ржмрж┐рж╢рзЗрж╖ ржХрзНрж╖ржорждрж╛) ржЖржЗржи, ржпрж╛ ржЕрж╕рзНржерж┐рж░ ржЕржЮрзНржЪрж▓рзЗ рж╕рж╢рж╕рзНрждрзНрж░
ржмрж╛рж╣рж┐ржирзАржХрзЗ рж╕ржЬрзНржЬрж┐ржд ржХрж░рж╛рж░ ржХрзНрж╖ржорждрж╛ ржкрзНрж░ржжрж╛ржи ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓, рждрж╛рж░ ржмрзИржзрждрж╛ ржмрж┐ржмрзЗржЪржирж╛ ржХрж░рж╛рж░ рж╕ржоржпрж╝,
ржирж╛ржЧрж╛ ржкрж┐ржкрж▓рж╕ ржорзБржнржорзЗржирзНржЯ ржЕржл рж╣рж┐ржЙржорзНржпрж╛ржи рж░рж╛ржЗржЯрж╕ ржЗржЙржирж┐ржпрж╝ржи, ржЗржЙржирж┐ржпрж╝ржи ржЕржм рж╕рзБржкрзНрж░рж┐ржо ржХрзЛрж░рзНржЯ
тАЬржПржЗ ржкрзНрж░рж╕ржЩрзНржЧрзЗ рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ рзйрзлрзл ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗ рж░рзЗржлрж╛рж░рзЗржирзНрж╕ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ ржпрзЗрждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ, ржпрзЗржЦрж╛ржирзЗ
ржмрж╛рж╣рзНржпрж┐ржХ ржЖржЧрзНрж░рж╛рж╕ржи ржПржмржВ ржЕржнрзНржпржирзНрждрж░рзАржг ржЕрж╢рж╛ржирзНрждрж┐рж░ ржмрж┐рж░рзБржжрзНржзрзЗ ржкрзНрж░рждрж┐ржЯрж┐ рж░рж╛ржЬрзНржпржХрзЗ рж░ржХрзНрж╖рж╛
ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржПржмржВ ржкрзНрж░рждрж┐ржЯрж┐ рж░рж╛ржЬрзНржпрзЗрж░ рж╕рж░ржХрж╛рж░ржХрзЗ рж╕рзЗржЗ ржЕржирзБржпрж╛ржпрж╝рзА ржкрж░рж┐ржЪрж╛рж▓рж┐ржд рж╣ржЪрзНржЫрзЗ ржХрж┐ржирж╛
рждрж╛ ржирж┐рж╢рзНржЪрж┐ржд ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржЗржЙржирж┐ржпрж╝ржирзЗрж░ ржЙржкрж░ ржПржХржЯрж┐ ржжрж╛ржпрж╝рж┐рждрзНржм ржЖрж░рзЛржк ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗред
рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ ржмрж┐ржзрж╛ржи рж╕рж╣ред ржЙрж▓рзНрж▓рж┐ржЦрж┐ржд ржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ ржкрж░рж┐ржкрзНрж░рзЗржХрзНрж╖рж┐рждрзЗ, ржХрзЗржирзНржжрзНрж░рзАржпрж╝ рж╕рж░ржХрж╛рж░
ржПржХржЯрж┐ рж░рж╛ржЬрзНржпрзЗ ржЕржнрзНржпржирзНрждрж░рзАржг ржЕрж╢рж╛ржирзНрждрж┐рж░ ржкрж░рж┐рж╕рзНржерж┐рждрж┐ ржорзЛржХрж╛ржмрж┐рж▓рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржкржжржХрзНрж╖рзЗржк ржЧрзНрж░рж╣ржгрзЗрж░
ржмрж╛ржзрзНржпржмрж╛ржзржХрждрж╛рж░ ржЕржзрзАржирзЗтАж ржХрзЗржирзНржжрзНрж░рзАржпрж╝ ржЖржЗржиржЯрж┐рж░ ржмрж┐ржзрж╛ржиржЧрзБрж▓рж┐ ржХрзЗржирзНржжрзНрж░рзАржпрж╝ рж╕рж░ржХрж╛рж░ржХрзЗ
ржЖрж░рзЛржкрж┐ржд ржмрж╛ржзрзНржпржмрж╛ржзржХрждрж╛ ржкрж╛рж▓ржирзЗ рж╕ржХрзНрж╖ржо ржХрж░рждрзЗ рж╕ржХрзНрж╖ржо ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ рзйрзлрзл
ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗрж░ ржЕржзрзАржирзЗ ржПржмржВ рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ рзйрзл6 ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗрж░ ржХржарзЛрж░ ржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЬржирзАржпрж╝рждрж╛
ржмрж┐ржмрзЗржЪржирж╛ ржХрж░рзЗ ржЕржнрзНржпржирзНрждрж░рзАржг ржЧрзЛрж▓ржпрзЛржЧрзЗрж░ ржХрж╛рж░ржгрзЗ ржЙржжрзНржнрзВржд ржкрж░рж┐рж╕рзНржерж┐рждрж┐ рж░рзЛржз ржХрж░рждрзЗред
“рж╕рж░ржХрж╛рж░рж┐ржпрж╝рж╛ ржХржорж┐рж╢ржирзЗрж░ ржкрзНрж░рждрж┐ржмрзЗржжржирзЗ ржмрж▓рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржпрзЗ, ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж рзйрзлрзл ржПрж░ ржЕржзрзАржирзЗ
ржЗржЙржирж┐ржпрж╝ржи ржПржХржЯрж┐ ржЬрж╛рж░рж┐ ржХрж░рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж 352 (ржЬрж░рзБрж░рзА) ржмрж╛ ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж 356
(рж░рж╛рж╖рзНржЯрзНрж░ржкрждрж┐рж░ рж╢рж╛рж╕ржи) ржирж╛ ржХрж░рзЗржЗ ржжрж┐ржХ ржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢ржирж╛рж░ ржмрж┐рж╕рзНрждрзГржд ржмрж┐ржирзНржпрж╛рж╕ред ржкрзНрж░ржХрзГрждржкржХрзНрж╖рзЗ,
ржкрзНрж░рждрж┐ржмрзЗржжржирзЗ рж░рж╛рж╖рзНржЯрзНрж░ржкрждрж┐рж░ рж╢рж╛рж╕ржи ржЪрж╛ржкрж┐ржпрж╝рзЗ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛рж░ ржмрж┐рж╖ржпрж╝рзЗ рж╣рзБржбрж╝рзЛрж╣рзБржбрж╝рж┐ ржЪрж╛ржкрж╛ржирзЛрж░
ржмрж┐рж░рзБржжрзНржзрзЗ рж╕рждрж░рзНржХ ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржпрзЗ ржЗржЙржирж┐ржпрж╝ржиржУ рзйрзлрзл ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗрж░ ржЕржзрзАржирзЗ ржХрж╛ржЬ ржХрж░рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ
ржЕрж░рзНржерж╛рждрзН рж░рж╛рж╖рзНржЯрзНрж░ржкрждрж┐рж░ рж╢рж╛рж╕ржи ржЖрж░рзЛржк ржирж╛ ржХрж░рзЗред ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржж 355 рждрж╛рж░ ржирж┐ржЬрзЗрж░ ржЙржкрж░
ржжрж╛ржБржбрж╝рж┐ржпрж╝рзЗ ржерж╛ржХрждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗред ржкрзНрж░рждрж┐ржмрзЗржжржирзЗ ржЗржЩрзНржЧрж┐ржд ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржпрзЗ ржкрзНрж░ржержорзЗ ржПржЯрж┐
ржирж┐рж╢рзНржЪрж┐ржд ржХрж░рж╛ ржЙржЪрж┐ржд ржпрзЗ ржЗржЙржирж┐ржпрж╝ржи рждрж╛рж░ ржзрж╛рж░рж╛ржЯрж┐ рзйрзлрзл ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗрж░ ржЕржзрзАржирзЗ ржжрж╛ржпрж╝рж┐рждрзНржм
ржкрж╛рж▓ржирзЗ ржпрж╛ ржХрж┐ржЫрзБ ржХрж░рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ рждрж╛рж░ рж╕ржмржЗ ржХрж░рзЗржЫрзЗ, ржпрзЗржЯрж┐ рзирзл 25-рзирзл7 ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗрж░ ржЕржзрзАржирзЗ
ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЬржирзАржпрж╝ ржжрж┐ржХржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢ржирж╛ ржЬрж╛рж░рж┐ ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓ ржПржмржВ рж░рж╛ржЬрзНржп рждрж╛ ржорзЗржирзЗ ржЪрж▓рж╛ ржмрж╛ ржжрж┐рждрзЗ
ржмрзНржпрж░рзНрже рж╣ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓ред ржжрж┐ржХржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢рзЗ ржкрзНрж░ржнрж╛ржмред
ржЧржгрждрж╛ржирзНрждрзНрж░рж┐ржХ рж╕ржВрж╕рзНржерж╛ржЧрзБрж▓рж┐рж░
(ржорзЛржжрзА) рзирзк рж╢рзЗ ржорзЗ ржЬрж╛рждрж┐рж░ ржЙржжрзНржжрзЗрж╢рзНржпрзЗ рж╕ржорзНржмрзЛржзржиржХрж╛рж░рзА ржХрж░рзЛржирж╛ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕ржХрзЗ рж╕ржоржЭрзЛрждрж╛ ржХрж░рж╛рж░
ржЖржжрзЗрж╢ ржЬрж╛рж░рж┐ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ, ржпрж╛рждрзЗ ржкрзБрж░рзЛ ржжрзЗрж╢ржХрзЗ рзирзз ржжрж┐ржирзЗрж░ ржЬржирзНржп ‘рж▓ржХржбрж╛ржЙржи’-ржПрж░ ржЖржУрждрж╛ржпрж╝ ржЖржирждрзЗ
ржЪрж╛рж░ ржШржгрзНржЯрж╛рж░ ржирзЗрждрзГрждрзНржмрзЗрж░ рж╕ржоржпрж╝ ржШрзЛрж╖ржгрж╛ ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓, ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ ржжрзБрж░рзНржпрзЛржЧ ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ржкржирж╛
ржХрж░рзНрждрзГржкржХрзНрж╖ (ржПржиржбрж┐ржПржоржП) ) “ржХрж░рзЛржирж╛ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕ ржорж╣рж╛ржорж╛рж░рзА” ржХрзЗ ржбрж┐ржПржоржПрж░ ржЕрж░рзНржерзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ
“ржмрж┐ржкрж░рзНржпржпрж╝” рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ ржмрж┐ржмрзЗржЪржирж╛ ржХрж░рзЗ 24 ржорж╛рж░рзНржЪ рж╕рж╛ржорж╛ржЬрж┐ржХ ржжрзВрж░рждрзНржмрзЗрж░ ржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢рж┐ржХрж╛ ржЬрж╛рж░рж┐
ржХрж░рзЗред ржЗржЙржирж┐ржпрж╝ржи рж╕рзНржмрж░рж╛рж╖рзНржЯрзНрж░рж╕ржЪрж┐ржм ржПржХржЗ рждрж╛рж▓рж┐ржХрж╛рж░ ржЖржжрзЗрж╢рзЗрж░ ржорж╛ржзрзНржпржорзЗ ржПржЗ рж▓ржХржбрж╛ржЙржи
ржЧрж╛ржЗржбрж▓рж╛ржЗржиржЧрзБрж▓рж┐ рж░рж╛ржЬрзНржп ржПржмржВ ржХрзЗржирзНржжрзНрж░рж╢рж╛рж╕рж┐ржд ржЕржЮрзНржЪрж▓ржЧрзБрж▓рж┐рждрзЗ ржкрзНрж░рзЗрж░ржг ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржиред
ржкржжржХрзНрж╖рзЗржкржЧрзБрж▓рж┐рж░ ржоржзрзНржпрзЗ рж░ржпрж╝рзЗржЫрзЗ рж╕ржорж╕рзНржд ржЕржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЬржирзАржпрж╝ рж╕рж░ржХрж╛рж░рзА ржкрзНрж░рждрж┐рж╖рзНржарж╛ржи, рж╕ржорж╕рзНржд
ржмрж╛ржгрж┐ржЬрзНржпрж┐ржХ ржУ ржмрзЗрж╕рж░ржХрж╛рж░рзА рж╕рзНржерж╛ржкржирж╛, рж╢рж┐рж▓рзНржк, ржмрж┐ржорж╛ржи ржкрж░рж┐ржмрж╣ржи, рж░рзЗрж▓ ржУ рж░рж╛рж╕рзНрждрж╛ ржжрж┐ржпрж╝рзЗ
ржкрж░рж┐ржмрж╣ржи, ржЖрждрж┐ржерзЗржпрж╝рждрж╛ ржкрж░рж┐рж╖рзЗржмрж╛, рж╢рж┐ржХрзНрж╖рж╛ржкрзНрж░рждрж┐рж╖рзНржарж╛ржи, ржЙржкрж╛рж╕ржирж╛рж▓ржпрж╝, рж░рж╛ржЬржирзИрждрж┐ржХ рж╕ржорж╛ржмрзЗрж╢
ржЗрждрзНржпрж╛ржжрж┐рж╕рж╣ ржорзЗржбрж┐ржХрзЗрж▓ ржХрж░рзНржорзАржжрзЗрж░ ржХрж┐ржЫрзБ ржмрзНржпрждрж┐ржХрзНрж░ржо, рж╕рж╛ржВржмрж╛ржжрж┐ржХ, ржкрзЗржЯрзНрж░рзЛрж▓ ржкрж╛ржорзНржк,
ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЬржирзАржпрж╝ рж╕рзНржЯрзЛрж░ ржЗрждрзНржпрж╛ржжрж┐ рж╕рж░ржмрж░рж╛рж╣ ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗред ржЬрзЗрж▓рж╛ ржХрж╛рж▓рзЗржХрзНржЯрж░рж░рж╛ ржкрзНрж░рждрж┐ржЯрж┐
ржЬрзЗрж▓рж╛ржпрж╝ “ржЗржнрзЗржирзНржЯ ржХржорж╛ржирзНржбрж╛рж░” рж╣ржмрзЗржи ржпрж╛рж░рж╛ ржХрж╛рж░рж╛ ржмрзНржпрждрж┐ржХрзНрж░ржо ржкрж╛рж╕ ржЬрж╛рж░рж┐ ржХрж░ржмрзЗржи рж╕рзЗ
ржмрж┐рж╖ржпрж╝рзЗржУ рж╕рж┐ржжрзНржзрж╛ржирзНржд ржирзЗржмрзЗржиред ржкрзНрж░ржмрж╛рж╣рж┐ржд, ржмрзЗрж╢ ржХржпрж╝рзЗржХржЯрж┐ рж░рж╛ржЬрзНржпрзЗ, рж╕ржХрзНрж╖ржо ржХрж░рзНрждрзГржкржХрзНрж╖
рззрзп 197рзй рж╕рж╛рж▓рзЗрж░ ржлрзМржЬржжрж╛рж░рж┐ ржХрж╛рж░рзНржпржмрж┐ржзрж┐рж░ рззрзкрзк ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗрж░ ржЕржзрзАржирзЗ ржЖржжрзЗрж╢ ржЬрж╛рж░рж┐ ржХрж░рзЗржЫрзЗ,
ржкрж╛ржБржЪ ржЬржирзЗрж░ржУ ржмрзЗрж╢рж┐ рж▓рзЛржХржХрзЗ ржкрж╛ржмрж▓рж┐ржХ ржкрзНрж▓рзЗрж╕рзЗ рж╕ржорж╛ржмрзЗрж╢ ржХрж░рждрзЗ ржирж┐рж╖рзЗржз ржХрж░рзЗржЫрзЗред ржЬрж╛рждрзАржпрж╝
“ржЧрзГрж╣-ржЧрзНрж░рзЗржкрзНрждрж╛рж░рзЗрж░” ржмрзИржзрждрж╛ ржЬржирждрж╛ ржХрж╛рж░ржлрж┐ржЙржпрж╝рзЗрж░ ржЬржирзНржп ржпржЦржи ржЪрж╛рж░ ржжрж┐ржирзЗрж░ тАШржирзЗрждрзГрждрзНржмрзЗрж░
рж╕ржоржпрж╝ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓, рждржмрзБржУ рж╕рзБрж╢рзГржЩрзНржЦрж▓ржнрж╛ржмрзЗ ржЬрзАржмржи ржУ ржЬрзАржмрж┐ржХрж╛ ржирж┐рж░рзНржмрж╛рж╣рзЗрж░ ржЬржирзНржп ржХрзЛржЯрж┐
ржХрзЛржЯрж┐ ржнрж╛рж░рждрзАржпрж╝ржХрзЗ рж╕ржмрзЗржорж╛рждрзНрж░ ржЪрж╛рж░ ржШржирзНржЯрж╛ рж╕ржоржпрж╝ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓ред ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ рж▓ржХржбрж╛ржЙржирзЗрж░
ржкрж░рзЗ ржмрж┐рж╢рзГржЩрзНржЦрж▓рж╛рж░ ржкрж░рзЗ рж░рзЗрж▓ рж╕рзНржЯрзЗрж╢ржи, ржЖржирзНрждржГрж░рж╛рж╖рзНржЯрзНрж░рзАржпрж╝ ржмрж╛рж╕ ржЯрж╛рж░рзНржорж┐ржирж╛рж▓, рж░рж╛ржЬрзНржп
рж╕рзАржорж╛ржирзНржд, рж╢рзНрж░ржоржмрж╛ржЬрж╛рж░ ржЗрждрзНржпрж╛ржжрж┐рждрзЗ рж╣рзГржжржпрж╝ ржмрж┐ржжрж╛рж░ржХ ржжрзГрж╢рзНржпрзЗрж░ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ ржкрзНрж░ржорж╛ржгрж┐ржд рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ
ржпрзЗржЦрж╛ржирзЗ ржмрж╣рзБ рж▓рзЛржХржХрзЗ ржмрзЗржХрж╛рж░рждрзНржмрзЗрж░ рж╕ржоржпрж╝ржХрж╛рж▓рзЗ ржЪрж╛ржкрж┐ржпрж╝рзЗ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓ ржПржмржВ ржжрзВрж░рзЗ
ржжрзВрж░рзЗ рж░рж╛ржЦрж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓ред рждрж╛ржжрзЗрж░ ржмрж╛ржбрж╝рж┐рж░ ржЕржнржпрж╝рж╛рж░ржгрзНржпред рзирзжрззрзз рж╕рж╛рж▓рзЗрж░ ржЖржжржорж╢рзБржорж╛рж░рж┐ ржЕржирзБрж╕рж╛рж░рзЗ
ржнрж╛рж░рждрзЗ рзкрзз ржорж┐рж▓рж┐ржпрж╝ржи ржЕржнрж┐ржмрж╛рж╕рзА рж╢рзНрж░ржорж┐ржХ рж░ржпрж╝рзЗржЫрзЗред ржЧрж╛рж░рзНрж╣рж╕рзНржерзНржп ржХрж░рзНржорзА, ржжрзИржиржирзНржжрж┐ржи ржоржЬрзБрж░рж┐
ржПржмржВ ржирж┐рж░рзНржорж╛ржг рж╢рзНрж░ржорж┐ржХржжрзЗрж░ ржпрзЛржЧ ржХрж░рзБржиред рж╕ржорзНржорждрж┐ ржкрзЗржпрж╝рзЗ ржкрзНрж░ржзрж╛ржиржоржирзНрждрзНрж░рзА, ржмрзЗрж╢ ржХржпрж╝рзЗржХржЬржи
ржорзБржЦрзНржпржоржирзНрждрзНрж░рзА ржПржмржВ рж╕рж░ржХрж╛рж░рзА ржЙржкржжрзЗрж╖рзНржЯрж╛ ржирж┐ржпрж╝рзЛржЧржХрж░рзНржорзАржжрзЗрж░ рждрж╛рж▓рж╛ржмржирзНржзрзЗрж░ рж╕ржоржпрж╝ржХрж╛рж▓рзЗрж░
ржЬржирзНржп ржоржЬрзБрж░рж┐ рж╣рзНрж░рж╛рж╕ ржирж╛ ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржЕржирзБрж░рзЛржз ржХрж░рзЗржЫрзЗржиред рждржмрзЗ, ржЧрзНржпрж╛рж░рж╛ржирзНржЯрж┐ржпрзБржХрзНржд ржоржЬрзБрж░рж┐
ржмрж╛ ржХрж┐ржЫрзБржЯрж╛ ржирзНржпрзВржирждржо ржЖржпрж╝ ржмрж╛ ржХрзНрж╖рждрж┐ржкрзВрж░ржг ржЫрж╛ржбрж╝рж╛ ржбрж┐ржПржоржПрж░ рж╕рж╛ржерзЗ ржкржбрж╝рж╛ 256 ржЕржирзБржЪрзНржЫрзЗржжрзЗ
ржкрж┐ржЫржирзЗ ржкржбрж╝рзЗ ржПржЗ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░рж╣рзАржи рж╢рзНрж░ржорж┐ржХржжрзЗрж░ ржЬрзАржмрж┐ржХрж╛ ржирж┐рж░рзНржмрж╛рж╣рзЗрж░ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░рзЗрж░ ржЕржирзНрждрж░рзНржнрзБржХрзНржд
ржХрзА ржХрзА ржЬрзАржмржи ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ ржкрзЗрждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ? ржЖржорж░рж╛ ржжрзЗржЦрзЗржЫрж┐ ржпрзЗ ржЬржирждрж╛ рж╕рж░ржХрж╛рж░рзЗрж░ рж╕ржВрж╢рзЛржзржирзАрж░ ржкрж░рзЗржУ
ржХрзАржнрж╛ржмрзЗ ржЬрж░рзБрж░рж┐ ржЕржмрж╕рзНржерж╛ ржЖржирзБрж╖рзНржарж╛ржирж┐ржХржнрж╛ржмрзЗ ржкрзНрж░рзЗрж░ржг ржХрж░рж╛ рж╣рж▓рзЗржУ ржЬрзАржмржирзЗрж░ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ рж╣рж░ржг ржХрж░рж╛
ржпрж╛ржпрж╝ ржирж╛ред ржмрж░рзНрждржорж╛ржи ржХрзНрж╖рзЗрждрзНрж░рзЗ ржЬрж░рзБрж░рзА ржмрж┐ржзрж╛ржиржЧрзБрж▓рж┐ржУ ржЪрж╛ржУржпрж╝рж╛ рж╣ржпрж╝ржирж┐! рж╕рж░ржХрж╛рж░ ржпржжрж┐
рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ ржЬрж░рзБрж░рзА ржмрж┐ржзрж╛ржиржЧрзБрж▓рж┐ ржЕрждрж┐ржХрзНрж░ржо ржХрж░рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ ржПржмржВ рж╕рж░рзНржмржЬржирзАржи рж╕ржорзНржорждрж┐ ржерж╛ржХрж▓рзЗржУ
ржПржЗ ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ ржХржарзЛрж░ ржкржжржХрзНрж╖рзЗржкржЧрзБрж▓рж┐ рж╢рзБрж░рзБ ржХрж░рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ, рждржмрзЗ ржХрзЗржЙ ржПржЗ ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ ржмрж┐ржзрж╛ржиржЧрзБрж▓рж┐
ржЬрж┐ржЬрзНржЮрж╛рж╕рж╛ ржХрж░рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗржи - ржпрж╛ ржХрзЗржмрж▓ржорж╛рждрзНрж░ ржорзМрж▓рж┐ржХ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ржХрзЗ рж╕рзНржержЧрж┐ржд ржХрж░рж╛ ржпрзЗрждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ
ржПржоржи ржкржжрзНржзрждрж┐рждрзЗ рж╕рзАржорж╛ржмржжрзНржз ржХрж░рзЗ ржирж╛, рждржмрзЗ рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржирзЗрж░ржУ ржирж┐рж░рзНржзрж╛рж░ржг ржХрж░рзЗ ржжрзЗржпрж╝- ржП ржЬрж╛рждрзАржпрж╝
рж╕рзНржержЧрж┐рждрж╛ржжрзЗрж╢рзЗрж░ ржмрж┐рж╖ржпрж╝рзЗ ржЖржЗржирзА рждржжрж╛рж░ржХрж┐ - рж╕ржорзНржкрзВрж░рзНржг ржЕрж░рзНржерж╣рзАржи рж╣ржпрж╝рзЗ ржЧрзЗржЫрзЗред
рззрзкрзк
ржзрж╛рж░рж╛ ржЕржирзБрж╕рж╛рж░рзЗ, рж╕рж┐ржЖрж░ржкрж┐рж╕рж┐ рж╕ржорзНржорж┐рж▓рж┐ржд рж╕ржорж╛ржмрзЗрж╢ржХрзЗ рж╕рзАржорж╛ржмржжрзНржз рж░рж╛ржЦрзЗ, ржПржиржбрж┐ржПржоржП ржирж╛ржЧрж░рж┐ржХрзЗрж░
ржжрзНржмрж╛рж░рж╕рзНрже “рж▓ржХрзНрж╖рзНржорзАржг рж░рзЗржЦрж╛” ржЖржБржХрж╛ржирзЛ ржПржмржВ рждрж╛ржХрзЗ рзирзз ржжрж┐ржирзЗрж░ ржнрж╛рж░рзНржЪрзБржпрж╝рж╛рж▓ ржХрж╛рж░рж╛ржЧрж╛рж░рзЗ
ржмрж╛ржзрзНржп ржХрж░рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ ржПржоржи ржПржХржЯрж┐ “рж▓ржХржбрж╛ржЙржи” ржкрж░рж┐ржЪрж╛рж▓ржирж╛ ржХрж░рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ? ржкрзНрж░рждрж┐ржжрж┐ржирзЗрж░ ржмрж╛ржЬрж┐,
рж░рж╛рж╕рзНрждрж╛рж░ ржмрж┐ржХрзНрж░рзЗрждрж╛, ржЕржнрж┐ржмрж╛рж╕рзА рж╢рзНрж░ржорж┐ржХ, ржЫрзЛржЯ ржмрзНржпржмрж╕рж╛ржпрж╝рзАржХрзЗ ржХрж┐ ржПржЗ ржнрж╛рж░рзНржЪрзБржпрж╝рж╛рж▓
ржорзГрждрзНржпрзБржжржгрзНржб ржиржпрж╝? ржзрж╛рж░рж╛ рзйрзп-ржПрж░ ржзрж╛рж░рж╛ (ржХ) ржПржмржВ (ржЩ) ржирж╛ржЧрж░рж┐ржХржжрзЗрж░ ржЬрзАржмржиржпрж╛ржкржирзЗрж░
ржкрж░рзНржпрж╛ржкрзНржд ржЙржкрж╛ржпрж╝рзЗ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ ржкрж╛ржУржпрж╝рж╛рж░ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ ржирж┐рж╢рзНржЪрж┐ржд ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп рж╕рж░ржХрж╛рж░ржХрзЗ ржкржжржХрзНрж╖рзЗржк
ржЧрзНрж░рж╣ржг ржХрж░рж╛ ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЬржи ржПржмржВ ржирж╛ржЧрж░рж┐ржХрж░рж╛ рждрж╛ржжрзЗрж░ ржЕржХрж╛рж░ржгрзЗ ржкрзНрж░ржмрзЗрж╢рзЗрж░ ржЬржирзНржп ржЕрж░рзНржержирзИрждрж┐ржХ
ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЬржирзЗ ржмрж╛ржзрзНржп рж╣ржЪрзНржЫрзЗ ржирж╛ред ржПржЗ ржмрж╛ржзрзНржпржмрж╛ржзржХрждрж╛ржЧрзБрж▓рж┐ рж░рж╛рж╖рзНржЯрзНрж░ ржкрж░рж┐ржЪрж╛рж▓ржирж╛рж░
ржжрж┐ржХржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢ржХ ржирзАрждрж┐ржЧрзБрж▓рж┐рж░ ржоржзрзНржпрзЗ рж░ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржпрж╛ ржжрзЗрж╢ ржкрж░рж┐ржЪрж╛рж▓ржирж╛рж░ ржХрзНрж╖рзЗрждрзНрж░рзЗ ржорзМрж▓рж┐ржХ
рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ ржмрж┐ржмрзЗржЪрж┐ржд рж╣ржпрж╝ред ржмрж░рзНрждржорж╛ржи рж▓ржХржбрж╛ржЙржи ржПржоржи рж╢рж░рзНржд рждрзИрж░рж┐ ржХрж░ржмрзЗ ржпрж╛ ржПржЗ ржмрж╛ржзрзНржпржмрж╛ржзржХрждрж╛рж░
ржмрж┐ржкрж░рзАрждрзЗ ржЪрж▓рзЗред COVID-19 ржПржмржВ ржЕрж░рзНржержирзИрждрж┐ржХ ржорзГрждрзНржпрзБрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржкржЫржирзНржж ржПржХржЯрж┐ ржХржарж┐ржиред
ржирж╛ржЧрж░рж┐ржХ, ржпрж╛ржЗ рж╣рзЛржХ ржирж╛ ржХрзЗржи ржорж╣рзО ржЙржжрзНржжрзЗрж╢рзНржпрзЗ, ржирж╛ржЧрж░рж┐ржХ рждрж╛рж░ ржПржоржиржХрж┐ рждрж╛рж░ ржирж┐рж░рзНржмрж╛ржЪржирзЗрж░
ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ ржерзЗржХрзЗ ржмржЮрзНржЪрж┐ржд рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗред ржЕржирж┐ржмрж╛рж░рзНржп ржЗржЯржкрж╛ржЯржХрзЗрж▓рзЗрж░ ржЭрзБржБржХрж┐ ржирж┐ржпрж╝рзЗ ржЖржорж┐ рж╕рж╛рж╣рж╕ ржХрж░рзЗ
ржмрж▓рждрзЗ ржкрж╛рж░рж┐ ржпрзЗ ржПржЧрзБрж▓рж┐ ржЦрзБржм ржХржарж┐ржи ржкржЫржирзНржж ржЫрж┐рж▓ ржпрж╛рж░ ржЬржирзНржп ржнрж╛рж░рж╕рж╛ржорзНржпржкрзВрж░рзНржг ржЖржЗржи ржжрж░ржХрж╛рж░ -
ржпрж╛ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржкрзНрж░рждрж┐ржмрзЗрж╢рзА ржПржХржЯрж┐ ржжрзЗрж╢рзЗрж░ ржирзЗрждрж╛рж░ ржорждрзЗ, ржмрж▓ржмрждрзН ржмржирзНржз ржХрж░рж╛рж░ ржмрж┐рж░рзБржжрзНржзрзЗ
рж╕рж┐ржжрзНржзрж╛ржирзНржд ржирзЗржУржпрж╝рж╛рж░ ржХрзНрж╖рзЗрждрзНрж░рзЗ рждрж╛рж░ ржЙржкрж░рзЗ ржУржЬржи ржХрж░рзЗред рззрзкрзк ржЯрж┐ рж╕рж┐ржЖрж░ржкрж┐рж╕рж┐ ржкрж╛рж╢рж╛ржкрж╛рж╢рж┐
рж░рж╛ржЬрзНржп ржкрзБрж▓рж┐рж╢ ржЖржЗржирждрзЗ (ржпрзЗржоржи ржзрж╛рж░рж╛ рзйрзж (рзй), ржжрж┐рж▓рзНрж▓рж┐ ржкрзБрж▓рж┐рж╢ ржЖржЗржи, рззрзп 197рзо) ржПрж░
ржмрж┐рж╕рзНрждрзГржд ржмрж┐ржзрж╛ржиржЧрзБрж▓рж┐ рж╕рж╛ржзрж╛рж░ржгржд рж╕ржорж╛ржмрзЗрж╢ржЧрзБрж▓рж┐ ржирж┐рж╖рж┐ржжрзНржз ржХрж░рзЗред рждржмрзЗ рж▓ржХржбрж╛ржЙржиржЯрж┐ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░
рж╕ржорж╕рзНржд ржжрзЛрж░ржЧрзЛржбрж╝рж╛ржпрж╝ ржирж┐ржпрж╝рзЗ ржЧрзЗржЫрзЗ тАШрж▓ржХрзНрж╖рзНржоржг рж░рзЗржЦрж╛тАЩред ржЖржмрж╛рж░, ржорзМрж▓рж┐ржХ ржЗрж╕рзНржпрзБрждрзЗ ржлрж┐рж░рзЗ ржЖрж╕рж╛
- ржЬрж░рзБрж░рзА ржШрзЛрж╖ржгрж╛ ржЫрж╛ржбрж╝рж╛ржЗ ржПржмржВ рж╕рзБрждрж░рж╛ржВ, ржЪрж▓рж╛ржЪрж▓рзЗрж░ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ ржПржмржВ ржЬрзАржмрж┐ржХрж╛ ржирж┐рж░рзНржмрж╛рж╣рзЗрж░
ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ ржирж┐ржпрж╝рзЗ ржПржЦржиржУ ржЪрж▓ржЫрзЗ, “рж▓ржХ-ржбрж╛ржЙржи” рж╕рж╛ржВржмрж┐ржзрж╛ржирж┐ржХржнрж╛ржмрзЗ ржмрзИржз?
ржкрж╛рж▓рзНржЯрж╛
ржпрзБржХрзНрждрж┐ рж╕ржЪрзЗрждржиред ржЬрж╛рждрж┐рж░ ржЬрзАржмржирзЗрж░ ржЦрзБржм ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ржХрзЗ ржпржЦржи ржмрж┐ржнрзНрж░рж╛ржирзНржд ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝, рждржЦржи ржП
ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ рж╕рж╛ржВржмрж┐ржзрж╛ржирж┐ржХ ржпрзБржХрзНрждрж┐ржЧрзБрж▓рж┐ ржзрж░рзНржоржмрж┐рж░рзЛржзрзАред рж╕рж░рзНржмрзЛржкрж░рж┐, ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЬржирзЗрж░ ржорждржмрж╛ржж
ржЙржЪрзНржЪрж╕рзНржмрж░рзЗ ржПржмржВ рж╕рзНржкрж╖рзНржЯржнрж╛ржмрзЗ ржШрзЛрж╖ржгрж╛ ржХрж░рзЗржЫрзЗ ржпрзЗ “ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЬржирзАржпрж╝рждрж╛ ржХрзЛржиржУ ржЖржЗржи ржЬрж╛ржирзЗ
ржирж╛”ред
ржпрж╛рж░ ржЬржирзНржп ржПржЯрж┐ ржорзВрж▓рзНржпржмрж╛ржи, ржЖржорж░рж╛ ржпржжрж┐ ржПржЗ ржорзЗржирзЗ ржирж┐рждрзЗ ржЗржЪрзНржЫрзБржХ ржпрзЗ ржПржЗ
ржЕржкрзНрж░рждрзНржпрж╛рж╢рж┐ржд рж╕ржоржпрж╝ржЧрзБрж▓рж┐ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржорзВрж▓ ржЖржЗржирзЗрж░ ржЪрж╛рж░ржЯрж┐ ржХрзЛржг ржЫрж╛ржбрж╝рж┐ржпрж╝рзЗ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржХрж╛ржЬ ржХрж░рждрзЗ
ржмрж╛ржзрзНржп ржХрж░ржЫрзЗ, рждржмрзЗ ржЦрзБржм ржХржоржкржХрзНрж╖рзЗ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржЙржнржпрж╝ ржЗржбрж┐ржПрж░ рж╕ржорж╛ржи рж╕ржорж╛рж▓рзЛржЪржирж╛ржорзВрж▓ржХ ржЖржжрзЗрж╢рзЗрж░
ржкрзНрж░рждрж┐ ржоржирзЛржирж┐ржмрзЗрж╢ рж╣рж╛рж░рж╛рждрзЗ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ ржЙржЪрж┐ржд ржирж╛ let ржбрж┐ржПржоржП рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ - ржжрзБрж░рзНржпрзЛржЧ
ржХрзНрж╖рждрж┐ржЧрзНрж░рж╕рзНржержжрзЗрж░ рждрзНрж░рж╛ржг ржПржмржВ ржкрзБржирж░рзНржмрж╛рж╕ржи, ржЕрж░рзНржерж╛рзО ржжрж░рж┐ржжрзНрж░ ржПржмржВ ржкрзНрж░рж╛ржирзНрждрж┐ржХ ржорж╛ржирзБрж╖ред
ржПржЫрж╛ржбрж╝рж╛ржУ, ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ рж╕ржЩрзНржХржЯрзЗрж░ ржПржЗ ржорзБрж╣рзБрж░рзНрждрзЗ ржкрзНрж░рж╢рж╛рж╕ржирзЗрж░ ржкрзНрж░рждрж┐ ржЖржирзНрждрж░рж┐ржХржнрж╛ржмрзЗ рж╕ржорж░рзНржержи
ржХрж░рж╛ ржпржЦржи ржкрзНрж░рждрж┐ржЯрж┐ ржнрж╛рж░рждрзАржпрж╝рзЗрж░ ржХрж░рзНрждржмрзНржп, рждрзЗржоржирж┐ ржЧрзБрж░рзБрждрзНржмржкрзВрж░рзНржг ржмрж┐рж╖ржпрж╝ржЧрзБрж▓рж┐ ржЪрж┐рж╣рзНржирж┐ржд
ржХрж░рж╛ржУ рж╕ржорж╛ржи ржЧрзБрж░рзБрждрзНржмржкрзВрж░рзНржг - ржпрзЗржоржи, ржбрж┐ржПржоржП ржХрж░рзНрждрзГржХ ржЬрж╛рж░рж┐ ржХрж░рж╛ ржжрзБрж░рзНржпрзЛржЧ рждрж╣ржмрж┐рж▓
ржХрж╛рж░рзНржпржХрж░ ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржХрж┐? ржЗржбрж┐ржПрж░ ржЕржзрзАржирзЗ ржХрзНрж╖рждрж┐ржкрзВрж░ржг ржмрж┐рждрж░ржгрзЗрж░ ржкрзНрж░ржХрзНрж░рж┐ржпрж╝рж╛ржЯрж┐ ржХрж┐
ржмрж┐ржмрзЗржЪржирж╛рж░ ржЖржУрждрж╛ржпрж╝ рж░ржпрж╝рзЗржЫрзЗ? ржЖржорж┐ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ рж╕ржорзНржорж┐рж▓рж┐ржд ржирзАрж░ржмрждрж╛ржпрж╝ ржнржпрж╝ ржХрж░рж┐, ржЖржорж░рж╛
ржХрж▓рзНржкржирж╛рждрзАржд ржЕржирзБржкрж╛рждрзЗрж░ ржЯрзНрж░рзНржпрж╛ржЬрзЗржбрж┐рж░ ржмрзАржЬ ржмржкржи ржХрж░рждрзЗ ржкрж╛рж░рж┐, ржпрж╛ ржЖржорж░рж╛ ржжрзАрж░рзНржШржХрж╛рж▓ ржзрж░рзЗ
ржХрж╛ржЯрж╛ржмред ржорзЛржжрзА ржмрзНржпржХрзНрждрж┐ржЧржд ржПржмржВ рж╕ржорж╕рзНржд ржмрж┐рж░рзЛржзрзА ржжрж▓рзЗрж░ рж╕рж╛ржерзЗ ржЕржВрж╢рзАржжрж╛рж░рж┐рждрзНржм ржХрж░рзЗржЫрзЗржи
ржХрзГрж╖ржХржжрзЗрж░ рж╕рж╣рж╛ржпрж╝рждрж╛ ржХрж░рждрзЗ ржЖржирзБржкрж╛рждрж┐ржХ рж╣рж╛рж░рзЗ ржПржмржВ рж╕рж░рзНржмрж╢рзЗрж╖ ржХрзГрж╖рж┐ржХрж╛ржЬрзЗрж░ ржмрзНржпржпрж╝ ржХрж░рзЗ ржХрзГрж╖рж┐ржХрзЗ рж╕рж╣рж╛ржпрж╝рждрж╛ ржХрж░рждрзЗ рж╣ржмрзЗред ржХрзГрж╖рж┐ ржУ ржоржирзНрждрзНрж░ржирж╛рж▓ржпрж╝ usta a
рж╕ржорзНржкрзНрж░ржжрж╛ржпрж╝-рж╕ржорж░рзНржерж┐ржд ржХрзГрж╖рж┐ рж╕ржВрж╕рзНржерж╛, рждрж╛ржжрзЗрж░ ржлрж╕рж▓рзЗрж░ ржЕржВрж╢ рж╕рж╛ржкрзНрждрж╛рж╣рж┐ржХ рж╕ржжрж╕рзНржп ржПржмржВ
ржкрзНрж░рждрж┐ржмрзЗрж╢рзАржжрзЗрж░ рж╕рж░ржмрж░рж╛рж╣ ржХрж░рзЗ ржПржмржВ рж╕ржжрж╕рзНржпрж░рж╛ рж╢рзЗржпрж╝рж╛рж░ ржХрзНрж░ржпрж╝ ржПржмржВ ржжрж╛ржи ржХрж░рждрзЗ ржЙрждрзНрж╕рж╛рж╣рж┐ржд
ржХрж░рзЗред рж╕рзНржерж╛ржирзАржпрж╝ ржжрж╛рж░рж┐ржжрзНрж░рзНржп рждрзНрж░рж╛ржг рж╕ржВрж╕рзНржерж╛ржЧрзБрж▓рж┐ ржЦрж╛ржорж╛рж░рзЗрж░ ржХрж╛ржЫрж╛ржХрж╛ржЫрж┐ ржЕржмрж╕рзНржерж╛ржирзЗ ржЕржнрж╛ржмрзА
рж▓рзЛржХржжрзЗрж░ ржЕржирзБржжрж╛ржи ржмрж┐рждрж░ржг ржХрж░рзЗред ржХрзГрж╖рж┐ ржмрж╛рж╕рзНрждрзБрж╢рж╛рж╕рзНрждрзНрж░, ржкрж░рзАржХрзНрж╖рж╛ржорзВрж▓ржХ ржЦрж╛ржорж╛рж░-ржнрж┐рждрзНрждрж┐ржХ
рж╢рж┐ржХрзНрж╖рж╛, ржирзЗрждрзГрждрзНржмрзЗрж░ ржЧржаржи ржПржмржВ ржоржирзНржжрж┐рж░рзЗрж░ ржорж╛рж▓рж┐ржХрж╛ржирж╛ржзрзАржи ржЬржорж┐ рж╕рзНржЯрзБржпрж╝рж╛рж░рзНржбрж╢рж┐ржкржХрзЗ ржШрж┐рж░рзЗ
ржЬрж╛рждрзАржпрж╝ ржЙржжрзНржпрзЛржЧрзЗрж░ рж╕рж╛ржерзЗ ржЬржбрж╝рж┐ржд ржерж╛ржХрж╛рж░ ржХрж╛ржЬ re ржкрзБржирж░рзБрждрзНржерж╛ржиржпрзЛржЧрзНржп ржХрзГрж╖рж┐ ржкржжрзНржзрждрж┐
ржмрзНржпржмрж╣рж╛рж░ ржХрж░рзЗ ржЦрж╛ржжрзНржп ржмрзГржжрзНржзрж┐ ржХрж░рзБржиред рж╕ржжрж╕рзНржпржжрзЗрж░ ржЕржмрж╢рзНржпржЗ рждрж╛ржжрзЗрж░ рж╕рж╛ржкрзНрждрж╛рж╣рж┐ржХ ржлрж▓рзЗрж░
рж╢рзЗржпрж╝рж╛рж░ ржХрж┐ржирждрзЗ рж╣ржмрзЗ; рждрж╛ржжрзЗрж░ ржлрж╕рж▓рзЗрж░ ржкрзНрж░рж╛ржпрж╝ ржПржХ ржЪрждрзБрж░рзНржерж╛ржВрж╢ ржЕржмрж╢рзНржпржЗ рж╕рзНржерж╛ржирзАржпрж╝
ржжрж╛рж░рж┐ржжрзНрж░рзНржп рждрзНрж░рж╛ржг рж╕ржВрж╕рзНржерж╛ржХрзЗ ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЬржирзАржпрж╝ рж▓рзЛржХржжрзЗрж░ ржмрж┐рждрж░ржгрзЗрж░ ржЬржирзНржп рж╕рж░ржмрж░рж╛рж╣ ржХрж░рждрзЗ
рж╣ржмрзЗред ржПржЫрж╛ржбрж╝рж╛ржУ ржПржХржЯрж┐ ржЙрждрзНрждрж░рж╛ржзрж┐ржХрж╛рж░рзА ржЧржо ржоржирзНрждрзНрж░ржХрзЗрж░ рж╕рзНржкржирж╕рж░ ржХрж░рзБржи, ржпрзЗржЦрж╛ржирзЗ
рж╕ржорзНржкрзНрж░ржжрж╛ржпрж╝рзЗрж░ рж╕ржжрж╕рзНржпрж░рж╛ рж╕ржжрзГрж╢ рж░рзБржЯрж┐рж░ ржмрзНржпржмрж╣рж╛рж░рзЗрж░ ржЬржирзНржп рж╕ржжрж╕рзНржп ржоржирзНржжрж┐рж░ржЧрзБрж▓рж┐рж░ ржЬржирзНржп
рж╣рж╕рзНржд-ржЙржжрзНржнрж┐ржж ржПржмржВ рж╣рж╕рзНржд-рж╕ржВржЧрзНрж░рж╣рзЗрж░ ржЧржоред
рждржмрзЗ рж╕ржмржЪрзЗржпрж╝рзЗ ржЧрзБрж░рзБрждрзНржмржкрзВрж░рзНржг, рждрж╛ржжрзЗрж░ ржЦрж╛ржорж╛рж░ ржПржХржЯрж┐ ржЬрзАржмржирзНржд ржкрж░рзАржХрзНрж╖рж╛ржЧрж╛рж░ - ржХ
ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ рж╕ржорзНржкрж░рзНржХрзЗрж░ ржЗржЪрзНржЫрж╛ржХрзГржд ржЕржирзНржмрзЗрж╖ржгрзЗрж░ ржЬржирзНржп ржкржмрж┐рждрзНрж░ рж╕рзНржерж╛ржи
ржЬржорж┐, рждрж╛ржжрзЗрж░ ржкрзНрж░рждрж┐ржмрзЗрж╢рзА ржирж┐ржпрж╝ржорж┐ржд ржПржХрж╕рж╛ржерзЗ рж░рзЛржкржг ржПржмржВ ржлрж╕рж▓ ржХрж╛ржЯрж╛,
рж╕ржорзНржкрзНрж░ржжрж╛ржпрж╝рзЗрж░ ржХржарзЛрж░ ржкрж░рж┐рж╢рзНрж░ржорзЗрж░ ржЖржиржирзНржжржХрзЗ ржкрзБржирж░рж╛ржпрж╝ ржЖржмрж┐рж╖рзНржХрж╛рж░ ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп рж╣рж╛ржд ржирзЛржВрж░рж╛ ржХрж░рж╛ред ржЖржЗржирж╕ржнрж╛ржпрж╝ рж╕ржорзНржкрзВрж░рзНржг ржХрзНрж╖ржорждрж╛ рж╕рж╣,
ржирж┐рж░рзНржмрж╛рж╣рзА, ржмрж┐ржЪрж╛рж░ ржмрж┐ржнрж╛ржЧ, ржЪрж┐ржЯржкрж╛ржмржи ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржоржг ржХрзАржнрж╛ржмрзЗ ржкрзВрж░рзНржмржмрж░рзНрждрзА
ржЕрж╕рзНржкрзГрж╢рзНржпржжрзЗрж░ржХрзЗ ржЕрж╕рзНржкрзГрж╢рзНржпржжрзЗрж░ ржХржмрж▓рзЗ рж░рж╛ржЦржмрзЗржи ржЬрж╛ржирзЗржи! ржПржХ рж╕ржоржпрж╝ ржЦрж╛ржмрж╛рж░рзЗрж░ рж╕рж╛ржерзЗ
ржХрзНрж╖рзБржзрж╛рж░ ржмрж┐рж░рзБржжрзНржзрзЗ рж▓ржбрж╝рж╛ржЗ ржХрж░рж╛ ржЕржирзНржиржжрзЗржирж╛ржорзЗрж░ traditionрждрж┐рж╣рзНржпржХрзЗ ржлрж┐рж░рж┐ржпрж╝рзЗ ржЖржирж╛рж░
ржЬржирзНржп рж╕рж░рзНржмржжрж╛ ржЖржжрж┐ржмрж╛рж╕рзА ржЬрж╛ржЧрзНрж░ржд рж╕ржорж╛ржЬрзЗрж░ ржЖржирзНрждрж░рж┐ржХ ржнржпрж╝рзЗрж╕рзЗрж░ ржорж╛ржзрзНржпржорзЗ ржЧржгрждрж╛ржирзНрждрзНрж░рж┐ржХ
ржкрзНрж░рждрж┐рж╖рзНржарж╛ржирзЗрж░ ржорж╛рж░рзНржбрж╛рж░ ржПржмржВ ржкрж╛рждрж▓рж╛ ржкрзНрж░рждрж┐рж╖рзНржарж╛ржирзЗрж░ ржорж╛рж╕рзНржЯрж╛рж░ (ржорзЛржжрзА) ржХрзЗ ржЖржЗржиржЯрж┐ ржкрж╛рж╕
ржХрж░рж╛рж░ ржЖрж╣рзНржмрж╛ржи ржЬрж╛ржирж╛ржпрж╝ ржпрж╛ ржжрзБрж░рзНржмрж▓ ржорж╛ржирзБрж╖рзЗрж░ ржкрзБрж╖рзНржЯрж┐ ржЬрзЛржЧрж╛ржпрж╝ред
рж╕ржЪрзЗрждржирждрж╛рж░
рж╕рж╛ржерзЗ ржЬрж╛ржЧрзНрж░ржд ржмрж┐рж╢рзНржмрж╛рж╕ ржПржХржЯрж┐ ржкрзБрж╖рзНржЯрж┐ржХрж░ ржмрж┐рж╢рзНржмрзЗрж░ ржжрж┐ржХрзЗ ржирзЗрждрзГрждрзНржм ржжрзЗржУржпрж╝рж╛рж░ ржЬржирзНржп
ржмрж┐рж╢рзНржмржЬрзБржбрж╝рзЗ ржирж╛рж░рзА ржУ рж╢рж┐рж╢рзБржжрзЗрж░ ржкрж╛рж╢рж╛ржкрж╛рж╢рж┐ ржжрж╛ржБржбрж╝рж╛ржирзЛрж░ ржЖрж╣рзНржмрж╛ржи ржЬрж╛ржирж╛ржпрж╝ред ржнрзЛржЬрзНржп ржкрж╛рждрзНрж░рзЗ
ржЦрж╛ржмрж╛рж░ржЯрж┐ ржкрзНрж░рждрж┐ржЯрж┐ ржмрж╛ржбрж╝рж┐рждрзЗ ржкрзМржБржЫрж╛ржирзЛ ржкрж░рзНржпржирзНржд рж╣рж╛ржЩрзНржЧрж░ ржнрзНржпрж╛ржи ржкрзНрж░рзЛржЧрзНрж░рж╛ржо ржПржмржВ
ржЕржирж▓рж╛ржЗржи ржкрзНрж░ржХрзНрж░рж┐ржпрж╝рж╛ржЯрж┐ ржмрзНржпржмрж╣рж╛рж░ ржХрж░рзБржи ржХрж╛рж░ржг COVID-19-ржПрж░ ржорзЛржЯ ржХрж╛рж░ржлрж┐ржЙ ржкрзБрж░рзЛржкрзБрж░рж┐
ржЧржгрждрж╛ржирзНрждрзНрж░рж┐ржХ рж╕ржВрж╕рзНржерж╛ржЧрзБрж▓рж┐рж░ ржЦрзБржирж┐ ржПржмржВ рж╕рж░рзБ рж╕ржВрж╕рзНржерж╛рж░ ржорж╛рж╕рзНржЯрж╛рж░ (ржорзЛржжрзА) рж╕рж░рж┐ржпрж╝рзЗ ржирж╛
ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ ржкрж░рзНржпржирзНржд ржкрзНрж░рждрж┐ржЯрж┐ ржмрж╛ржбрж╝рж┐рждрзЗ ржкрзМржБржЫрзЗ ржпрж╛ржпрж╝ 15,51,004 ржЯрж╛ржХрж╛ рзирзжрзз-18-рззрзо
ржЕрж░рзНржержмржЫрж░рзЗрж░ ржЬржирзНржп ржХрзЛржЯрж┐ ржЯрж╛ржХрж╛; рзирзжрзирзж рж╕рж╛рж▓рзЗрж░ ржЬрж╛ржирзБржпрж╝рж╛рж░рж┐рж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржХрж░рзЗрж░ рж░рж╛ржЬрж╕рзНржм
рззрзи,рзирзи,662рзи ржХрзЛржЯрж┐ ржПржмржВ 12,82,857 ржХрзЛржЯрж┐ ржЯрж╛ржХрж╛ Tax ржХрж░рзЗрж░ рж░рж╛ржЬрж╕рзНржм ржжрж╛ржБржбрж╝рж┐ржпрж╝рзЗржЫрзЗ
9,98,037 ржХрзЛржЯрж┐ ржЯрж╛ржХрж╛, ржЖрж░ ржЯрзНржпрж╛ржХрзНрж╕рзЗрж░ ржЖржпрж╝рзЗрж░ ржкрж░рж┐ржорж╛ржг ржжрж╛ржБржбрж╝рж┐ржпрж╝рзЗржЫрзЗ 2,52,083 ржХрзЛржЯрж┐
ржЯрж╛ржХрж╛ред Nonржгрж╣рзАржи ржорзВрж▓ржзржи ржкрзНрж░рж╛ржкрзНрждрж┐ржЧрзБрж▓рж┐ ржЫрж┐рж▓ рзйрзи,73 crore7 ржХрзЛржЯрж┐ рж░рзБржкрж┐, ржпрж╛рж░ ржоржзрзНржпрзЗ
ржмрзЗржирж┐ ржЗрж╕рзНрж░рж╛ржпрж╝рзЗрж▓, рждрж┐ржмрзНржмржд, ржЖржлрзНрж░рж┐ржХрж╛, ржкрзВрж░рзНржм ржЗржЙрж░рзЛржк, ржкрж╢рзНржЪрж┐ржо ржЬрж╛рж░рзНржорж╛ржирж┐, ржЙрждрзНрждрж░
ржЗржЙрж░рзЛржк, ржжржХрзНрж╖рж┐ржг, рж░рж╛рж╢рж┐ржпрж╝рж╛, рж╣рж╛ржЩрзНржЧрзЗрж░рж┐ ржЗрждрзНржпрж╛ржжрж┐рж░ ржмрж┐ржжрзЗрж╢рж┐ржжрзЗрж░ рж╣рж╛рждрзЗ ржерж╛ржХрж╛
ржбрж┐рж╕рж┐ржнрзЗрж╕рзНржЯржорзЗржирзНржЯрзЗрж░ 18,351 ржХрзЛржЯрж┐ ржЯрж╛ржХрж╛ рж░ржпрж╝рзЗржЫрзЗ includes , рж░рж╛ржХрзНрж╖рж╕ рж░рж╛ржЙржбрж┐ рж╕рзНржмржпрж╝рж╛ржо
рж╕рзЗржмржХ (ржЖрж░ржПрж╕ржПрж╕) ржПрж░ ржЪрж┐рждржкрж╛ржнрж╛ржи ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржоржгрж░рж╛ ржирж┐ржЬрзЗрж░ ржорж╛ржпрж╝рзЗрж░ ржорж╛ржВрж╕ ржЦрж╛ржУржпрж╝рж╛-ржжрж╛ржУржпрж╝рж╛ржд,
ржжрж╛рж╕, ржЪрж╛ржоржЪ, ржЪрж┐рждржкрж╛ржнрж╛ржи ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржоржгржжрзЗрж░ ржмрзЗржЪрж╛ржХрзБржл ржШрзБржарзЛ рж╕рж╛ржЗржХрзЛржкрзНржпрж╛рже (ржмрж┐ржЬрзЗржкрж┐) -ржХрзЗ
ржШрзГржгрж╛, ржЕрж╕рж╣рж┐рж╖рзНржгрзБрждрж╛, ржХрзНрж░рзЛржз, ржЬржЩрзНржЧрж┐ржмрж╛ржж, рж╕рж╣рж┐ржВрж╕рждрж╛ рж╕рж╣рж┐ржВрж╕рждрж╛ рж╕рж╣рж┐ржВрж╕рждрж╛, рж╕ржВржШрж╛ржд,
рж╕ржВржШрж░рзНрж╖, рж╕ржВржШрж╛ржд рж╕рж╣рж┐ржВрж╕рждрж╛ ржмрж┐рж╢рзНржмрзЗрж░ ржЕржирзНржпрждржо рж╕ржирзНрждрзНрж░рж╛рж╕ржмрж╛ржжрзА, рж╕рж░рзНржмржжрж╛ рж╢рзБржЯрж┐ржВ, ржоржм
рж▓рж╛ржЮрзНржЪ, ржорж╛ржирж╕рж┐ржХржнрж╛ржмрзЗ ржкрзНрж░рждрж┐ржмржирзНржзрзА, 99,9% рж╕ржорж╕рзНржд ржЖржжрж┐ржмрж╛рж╕рзА ржЬрж╛ржЧрзНрж░ржд рж╕ржорж╛ржЬ, ржПрж╕рж╕рж┐ /
ржПрж╕ржЯрж┐ / ржУржмрж┐рж╕рж┐ / ржзрж░рзНржорзАржпрж╝ рж╕ржВржЦрзНржпрж╛рж▓ржШрзБ ржПржоржиржХрж┐ ржЪрж┐ржЯржкрж╛ржнрж╛ржи ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржоржгржжрзЗрж░ ржкрзНрж░рждрж┐ ржкрж╛ржЧрж▓ред
ржкрзБрж░рзЛ рж░рж╛ржЬрж╕рзНржм ржПржЦржи ржЪрж┐ржЯржкрж╛ржнрж╛ржи ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржоржгржжрзЗрж░ ржирж┐ржпрж╝рзЗред ржкрж░рж┐ржмрж░рзНрждрзЗ
ржЖрж░ржПрж╕ржПрж╕ / ржмрж┐ржЬрзЗржкрж┐ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ рж╕рж╛ржорзНржкрзНрж░ржжрж╛ржпрж╝рж┐ржХ COVID-19 рждрзИрж░рж┐ ржХрж░рж╛ COVID-19 ржПрж░
ржЪрзЗржпрж╝рзЗ ржорж╛рж░рж╛рждрзНржоржХрждржо, ржПржЯрж┐ ржЕржмрж╢рзНржпржЗ ржЬрж╛ржЧрзНрж░ржд 99.9% ржПрж░ ржЖржирзНрждрж░рж┐ржХ ржХржгрзНржа рж╣рждрзЗ рж╣ржмрзЗ
ржмрж┐рж░рзЛржзрзА ржжрж▓ржЧрзБрж▓рж┐ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржЙржкрж╛рж░рзНржЬржирзЗрж░ ржмрж┐рж╖ржпрж╝рзЗ рж╕рж╛ржорж╛ржЬрж┐ржХ ржпрзЛржЧрж╛ржпрзЛржЧ ржорж╛ржзрзНржпржорзЗ рж╢рж┐ржХрзНрж╖рж┐ржд,
рж╕ржВржЧржарж┐ржд ржУ ржЖржирзНржжрзЛрж▓ржи ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржПржмржВ ржорзЛржжрзА ржПржмржВ ржЪрж┐рждржкрж╛ржнрж╛ржи ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржоржгржжрзЗрж░ ржбрж╛ржХрзЗрж░
рж╕рж╛рж╣рж╛ржпрзНржпрзЗ ржЕржнрж╛ржмрзА ржХрзНрж╖рзБржзрж╛рж░рзНржд ржЬржиржЧржгрзЗ ржмрж┐рждрж░ржг ржХрж░рждрзЗ ржмрж╛ржзрзНржп ржХрж░рзЗ
ржмрж┐ржнрж╛ржЧ ржПржмржВ ржпрж╛рж░рж╛
рждрж╛ржжрзЗрж░ ржнрзНржпрж╛ржи, ржЯрзНрж░рж╛ржХ ржПржмржВ ржЕржирзНржпрж╛ржирзНржп ржпрж╛ржиржмрж╛рж╣ржи ржПржмржВ ржЖржЗржЯрж┐ ржмрж┐ржнрж╛ржЧрзЗрж░ рж╕рж╛ржерзЗ ржнрзЛржЬрзНржп
ржкрзНржпрж╛ржХржЧрзБрж▓рж┐рждрзЗ ржЕржирж▓рж╛ржЗржирзЗ ржЦрж╛ржмрж╛рж░ ржкрж░рж┐ржмрзЗрж╢ржи ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп рж╢рзБржорж╛рж░рж┐рждрзЗ ржЬржбрж╝рж┐ржд ржЫрж┐рж▓рзЗржиред
ржмрж░рзНржг-ржХржнрж┐ржб -рззрзп - рждрж╛ржжрзЗрж░ ржХрж┐ржЫрзБ рж╕ржВржпрзЛржЧ ржЖржЫрзЗ! ржХржнрж┐ржб -рззрзп ржЬржиржХрзЗ ржХрж╛рж░ржлрж┐ржЙрждрзЗ ржмрж╛ржзрзНржп!
ржХрж╛рж░ржлрж┐ржЙ ржорж╛ржирзБрж╖ржХрзЗ рж╕рж┐ржирзЗржорж╛ ржжрзЗржЦрждрзЗ рж╕ржоржпрж╝ ржкрж╛рж░ ржХрж░рждрзЗ ржмрж╛ржзрзНржп ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓! рж╕рж┐ржирзЗржорж╛ ржмрж░рзНржгрж┐ржд
ржмрж░рзНржг рж╕ржВрж╕рзНржХрзГрждрж┐ ржЕржирзБрж╕рж░ржг ржХрж░рждрзЗ ржорж╛ржирзБрж╖ржХрзЗ ржмрж╛ржзрзНржп ржХрж░рзЗржЫрзЗ! рж╕рж┐ржирзЗржорж╛рж╕рзЗрж░ рж╕ржорж╕рзНржд ржЧрж▓рзНржкржЗ
ржЬрж╛рждрж┐рж░ ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛рж░ ржкрзНрж░ржнрж╛ржм! ржПржЗ ржжрзЗрж╢ ржЬрж╛рждрзЗрж░ ржПржХржЯрж┐ ржжрзЗрж╢! ржЬрж╛рждрж┐ рж╕рждрзНржп!
ржЬрж╛рждрж┐ржХрзЗ
рж╣рждрзНржпрж╛ ржХрж░рзЗржЫрзЗ ржжрзЗрж╢рзЗрж░ ржЕржЧрзНрж░ржЧрждрж┐! ржЬрж╛рждрзАрж░рж╛ рж░рж╛ржЙржжрж┐ рж░рж╛ржХрзНрж╖рж╕ рж╕рзНржмржпрж╝ржВрж╕ рж╕рзЗржмрж╛ржХрзНрж╕ (ржЖрж░ржПрж╕ржПрж╕)
ржПрж░ ржмрзЗржи ржЗрж╕рзНрж░рж╛ржпрж╝рзЗрж▓ ржЪрж┐ржЯржкрж╛ржнрж╛ржи ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржоржгрзЗрж░ ржХрж╛ржЫ ржерзЗржХрзЗ ржмрж┐ржжрзЗрж╢рзАржжрзЗрж░ ржЙржкржХрзГржд ржХрж░рзЗ,
ржжрзВрж░рждрзНржмрзЗ ржЧржгрждрж╛ржирзНрждрзНрж░рж┐ржХ ржкрзНрж░рждрж┐рж╖рзНржарж╛ржирзЗрж░ ржЦрзБржирж┐ ржПржмржВ ржмрзЗржХржнрзБржл ржЭрзБрдареЗ ржоржирзЛржмрж┐ржзрж┐рж░ (ржмрж┐ржЬрзЗржкрж┐)
ржорж░рж┐ржбрж╛рж░ржХрзЗ ржирж┐ржпрж╝ржирзНрждрзНрж░ржг ржХрж░рзЗ ржпрж╛рж░рж╛ ржжрж╛рж╕, рж╕рзНржЯрзБржЬрж┐, ржмрзБржЯрж▓рж┐ржХрж╛рж░рж╕, ржЪрж╛ржоржЪрж╛, ржЪрзЗрж▓ ржПржмржВ
ржирж┐ржЬрж╕рзНржм ржорж╛ржпрж╝рзЗрж░ ржЧрзЛрж╢ржд ржЦрж╛ржУржпрж╝рж╛ржжрж╛ржУржпрж╝рж╛ ржоржирж╕рзНржорзГрждрж┐ржХрзЗ рж╕ржорж░рзНржержи ржХрж░рзЗ ржпрж╛ ржмрж▓рзЗ ржпрзЗ ржЪрж┐рждржкрж╛ржнрж╛ржи
ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржоржгрж░рж╛ рж╣рж▓рзЗржи ржкрзНрж░ржержо рж╕рзНрждрж░рзЗрж░ ржЕрзНржпрж╛ржерж╛ржо (ржЖрждрзНржорж╛), ржХрзНрж╖рждрзНрж░рж┐ржпрж╝ ржПржмржВ ржмрзИрж╢рзНржп /
ржмрж╛ржирж┐ржпрж╝рж╛, рзи ржпрж╝, рждрзГрждрзАржпрж╝, ржЪрждрзБрж░рзНрже рж╣рж╛рж░рзЗрж░ ржЖрждрзНржорж╛ рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ рж╢рзВржжрзНрж░ ржПржмржВ ржПрж╕рж╕рж┐ / ржПрж╕ржЯрж┐ржПрж╕
рзп-ржПрж░ ржЕрж╕рзНржкрзГрж╢рзНржпржжрзЗрж░ ржХрзЛржиржУ ржЖрждрзНржорж╛ ржирзЗржЗ ред ржпрж╛рждрзЗ рждрж╛ржжрзЗрж░ ржЙржкрж░ рж╕ржм ржзрж░ржгрзЗрж░ ржирзГрж╢ржВрж╕рждрж╛
рж╕ржВржШржЯрж┐ржд рж╣рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗред рждржмрзЗ ржмрзБржжрзНржз ржХржЦржиржЗ ржХрзЛржиржУ ржЖрждрзНржорж╛ржпрж╝ ржмрж┐рж╢рзНржмрж╛рж╕ ржХрж░рзЗржиржирж┐ред рждрж┐ржирж┐ ржмрж▓рж▓рзЗржи
рж╕ржм рж╕ржорж╛ржиред рждрж╛ржЗ ржмрж╛ржмрж╕рж╛рж╣рзЗржм ржбред ржмрж┐.ржЖрж░.ржЖржорзНржмрзЗржбржХрж░ рж╕ржорж╕рзНржд ржЬрж╛ржЧрзНрж░ржд ржЖржжрж┐ржмрж╛рж╕рзА рж╕ржорж╛ржЬржЧрзБрж▓рж┐ржХрзЗ
рждрж╛ржжрзЗрж░ ржорзВрж▓ ржмрж╛ржбрж╝рж┐ ржмрзМржжрзНржзржзрж░рзНржорзЗ ржлрж┐рж░рж┐ржпрж╝рзЗ ржЖржирж╛рж░ ржЬржирзНржп рждрзИрж░рж┐ ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржиред рж╢рзВржжрзНрж░ (ржмрж┐рж╕рж┐ /
ржУржмрж┐рж╕рж┐), ржЖржжрж┐ржкрзБрж╕рзНрждржХ (ржПрж╕рж╕рж┐), ржЙржкржЬрж╛рждрж┐ (ржЙржкржЬрж╛рждрж┐) ржПржмржВ ржзрж░рзНржорж╛ржирзНрждрж░рж┐ржд рж╕ржВржЦрзНржпрж╛рж▓ржШрзБржжрзЗрж░
(ржорзБрж╕рж▓ржорж╛ржи, ржЦрзНрж░рж┐рж╕рзНржЯрж┐ржпрж╝рж╛ржи, рж╢рж┐ржЦ, рж▓рж┐ржЩрзНржЧрж╛ржпрж╝рзЗржЯ, ржмрзМржжрзНржз ржЗрждрзНржпрж╛ржжрж┐) ржмрж░рзНржгрзЗрж░ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛
ржмрж░рзНржгржХрзЗ 85% ржЕржмржирждрж┐ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржПржмржВ рждрж╛ржжрзЗрж░ ржорзМрж▓рж┐ржХ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░рзЗрж░ рж╢рж┐ржХрж╛рж░ ржХрж░рзЗржЫрзЗ! ржпрзЗ ржХрзЛржиржУ
ржкрзНрж░рж╛ржХрзГрждрж┐ржХ ржжрзБрж░рзНржпрзЛржЧрзЗ ржЦрж░рж╛, ржмржирзНржпрж╛, ржорж╣рж╛ржорж╛рж░рзА рж╣рзЛржХ ржирж╛ ржХрзЗржи, ржПржЗ ржорзВрж▓ржирж┐ржмрж╛рж╕рзАрж░рж╛
ржирж┐рж░рзНржнрж░рж╢рзАрж▓ рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ рж╕ржмржЪрзЗржпрж╝рзЗ ржмрзЗрж╢рж┐ ржХрзНрж╖рждрж┐ржЧрзНрж░рж╕рзНрже рж╣ржмрзЗ, рж╕ржВржХржЯрзЗрж░ ржорзБржЦрзЛржорзБржЦрж┐ рж╣ржУржпрж╝рж╛рж░
ржЬржирзНржп рждрж╛ржжрзЗрж░ ржмрзЗрж╕рж┐ржХ рж╕рзБржмрж┐ржзрж╛рж░ ржЕржнрж╛ржм рж░ржпрж╝рзЗржЫрзЗ!
рждрж╛рж░рж╛ ржирж┐ржпрж╝рзЛржЧрзЗрж░ ржХрзНрж╖рзЗрждрзНрж░рзЗ рж╕рж░рзНржмрж╢рзЗрж╖ ржПржмржВ ржЧрзБрж▓рж┐ ржЪрж╛рж▓рж╛ржирзЛ ржкрзНрж░ржержо!
рж╕ржорж╕рзНржд ржЬрзАржмрзЗрж░ рж╕рзНржмрж╛рж╕рзНржерзНржп рж░ржХрзНрж╖ржХрж░рж╛ рж╕рзНржмрж╛рж╕рзНржерзНржпржХрж░рзНржорзА ржУ
ржорзБржирзНрж╕рж┐ржкрж╛рж▓рзНржЯрж┐рж░ ржХрж░рзНржорзАрж░рж╛ ржмрж░рзНрждржорж╛ржирзЗрж░ ржжрзГрж╢рзНржпрзЗрж░ рж╕рзЗрж░рж╛ ржЙржжрж╛рж╣рж░ржг! рж╕рзБрждрж░рж╛ржВ ржЬрж╛рждржЯрж┐ ржПржоржи
ржПржХржЬржи ржорж╛ржирзБрж╖ ржпрж╛ ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ рждрзИрж░рж┐ ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕ржЬржирж┐ржд рж╕ржВржХрзНрж░ржоржгрзЗрж░ рждрзБрж▓ржирж╛ржпрж╝ ржХрзЛржнрж┐ржб -рззрзп
рж╕рж╣ ржпрзЗ ржХрзЛржиржУ ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕рзЗрж░ ржЪрзЗржпрж╝рзЗ ржЦрж╛рж░рж╛ржк!
COVID-19 ржПржХржЯрж┐ рж▓рзНржпрж╛ржм рждрзИрж░рж┐ ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕
рж╣’рж▓ рж╢рж┐ржЧржЧрж┐рж░ржЗ ржХрж╛рж░ржлрж┐ржЙ ржПржмржВ ржЬржирж╕рж╛ржзрж╛рж░ржгрзЗрж░ ржЪрзЗрж╖рзНржЯрж╛рж░ ржЪрж╛ржкрзЗ ржпрзЗрждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ! рждржмрзЗ ржЬрж╛рждржХ ржирж╛ржоржХ
рж╕рж┐ржУржнрж┐ржб -рззрзп ржПрж░ ржЪрзЗржпрж╝рзЗ ржорж╛рж░рж╛рждрзНржоржХрждржо ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржЦрзБржм ржЦрж╛рж░рж╛ржк ржкрзНрж░ржнрж╛ржмрж┐ржд ржХрж░ржмрзЗ!
рж╕рзНржмрж╛ржзрзАржирждрж╛рж░ ржкрж░рзЗ рж╕рж░ржХрж╛рж░ ржХрж░рзНрждрзГржХ COVID-19 ржПрж░ ржорждрзЛ ржзрзНржмржВрж╕ ржХрж░рж╛рж░ ржХрзЛржи ржкрзНрж░ржЪрзЗрж╖рзНржЯрж╛
ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝ржирж┐, ржмрж░рзНржг ржиржЧрзНржи ржЪрзЛржЦрзЗ ржжрзЗржЦрж╛ ржпрж╛ржпрж╝ ржирж╛; ржПржЯрж┐ ржЕржнрж┐ржЬрзНржЮрждрж╛рж░ ржорзБржЦрзЛржорзБржЦрж┐ рж╣рждрзЗ
рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржХрж╛рж░ржг ржПржЯрж┐ ржХрзЗржмрж▓ ржПржХржЯрж┐ ржзрж╛рж░ржгрж╛ ржорж╛рждрзНрж░!
COVID-19 ржмрж┐рж╢рзНржмржХрзЗ
ржирж┐ржпрж╝ржирзНрждрзНрж░ржгрзЗрж░ ржЬржирзНржп “рж╕рж╛ржорж╛ржЬрж┐ржХ ржжрзВрж░рждрзНржм” ржирж╛ржоржХ рж╕рж┐рж╕рзНржЯрзЗржоржЯрж┐ ржирж┐ржпрж╝рзЗ ржЖрж╕рзЗ! рждржмрзЗ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░
ржжрзЗрж╢рзЗрж░ ржЬржирзНржп ржПржЯрж┐ ржирждрзБржи ржиржпрж╝, ржХрж╛рж░ржг ржПржЯрж┐ ржмрж░рзНржгржмрж╛ржж ржХрзЗржирзНржжрзНрж░рзЗрж░ ржХрзЗржирзНржжрзНрж░рж┐ржХ ржШржЯржирж╛!
рж╕рж╛ржорж╛ржЬрж┐ржХ ржжрзВрж░рждрзНржм ржЕржирзНржпржерж╛ржпрж╝ ржЕрж╕рзНржкрзГрж╢рзНржпрждрж╛рж░ ржЕржирзБрж╢рзАрж▓ржи! ржХржнрж┐ржб -рззрзп ржЬржиржХрзЗржУ ржкрзГржержХ ржХрж░рзЗржЫрзЗ
рждржмрзЗ ржПржЯрж┐ ржЖржмрж╛рж░ ржмрж░рзНржгрзЗрж░ ржкрзНрж░ржзрж╛ржи ржЙржкржЬрзАржмрзНржп ржХрж╛рж░ржг ржПржЯрж┐ ржЬрзАржмржирзЗрж░ ржорзВрж▓ ржЙржжрзНржжрзЗрж╢рзНржп рж╣’рж▓
ржЬрзАржмржиржХрзЗ ржЖрж▓рж╛ржжрж╛ ржХрж░рж╛! ржХрзЗржмрж▓ ржкрж╛рж░рзНржержХрзНржп рж╣’рж▓ COVID-19 ржПрж░ ржШржЯржирж╛ржЯрж┐ ржЕрж╕рзНржерж╛ржпрж╝рзА ржПржмржВ
ржмрж░рзНржгрзЗрж░ рж╕рзНржерж╛ржпрж╝рзАрждрзНржм! ржкрзНрж░ржХрзГрждржкржХрзНрж╖рзЗ, ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржжрзЗрж╢рзЗ ржХрзЛржиржУ ржмрж░рзНржг ржирж╛ ржерж╛ржХрж▓рзЗ,
ржмрж┐рж╢рзНржмржЬрзБржбрж╝рзЗ рж╕рзНржерж╛ржирзАржпрж╝ржнрж╛ржмрзЗ рж╕рзНржерж╛ржирзАржпрж╝ рж╕рзБржмрж┐ржзрж╛рж░ ржХрж╛рж░ржгрзЗ ржХржнрж┐ржб -рззрзп ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржжрзЗрж╢рзЗ ржЖрж╕рждрзЗ
ржкрж╛рж░ржд ржирж╛! ржЧржгрждрж╛ржирзНрждрзНрж░рж┐ржХ ржкрзНрж░рждрж┐рж╖рзНржарж╛ржи (ржорзЛржжрзА) ржПрж░ ржЦрзБржирж┐ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ ржкрж░рж┐ржЪрж╛рж▓ржирж╛рж░ рж╕ржорж╕рзНржпрж╛
ржПржЯрж┐ ржпрж╛рж░рж╛ ржорж╛рж╕рзНржЯрж╛рж░ ржХрзА ржмрж┐ржЯрж┐ ржХрзЗ ржЬрж╛рж▓рж┐ржпрж╝рж╛рждрж┐ ржХрж░рзЗ ржЗржнрж┐ржПржо / ржнрж┐ржнрж┐ржкрзНржпрж╛ржЯржЧрзБрж▓рж┐рждрзЗ
ржЬрж╛рж▓рж┐ржпрж╝рж╛рждрж┐ ржХрж░рзЗ ржПржмржВ ржирж┐рж░рзНржмрж╛ржЪржирзЗ ржЬрж┐рждрзЗржЫрзЗ!
ржЬрж╛рждрж┐ ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ рж╕рзБрж╢рж╛рж╕ржирзЗрж░ ржЕржирзБржорждрж┐ ржжрзЗржпрж╝ ржирж╛!
рж╕рзБрждрж░рж╛ржВ ржмрж░рзНржг ржмрж░рзНржг рж░ржХрзНрж╖рж╛рж░ ржЬржирзНржп рждрж╛рж░рж╛ ржкрзНрж░ржержорзЗ ржорж╣рж┐рж▓рж╛ржжрзЗрж░ тАШржжрж╛рж╕тАЩ рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ рждрзИрж░рж┐
ржХрж░рзЗ ржПржмржВ ржПрж░ ржкрзНрж░ржЪрж╛рж░рзЗрж░ ржжрж╛ржпрж╝рж┐рждрзНржм ржЕрж░рзНржкржг ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓! ржмрж░рзНржгрзЗрж░ ржХрзЗржирзНржжрзНрж░ржмрж┐ржирзНржжрзБрждрзЗ
ржорж╣рж┐рж▓рж╛рж░рж╛ ржмрж░рзНржг рж░ржХрзНрж╖рж╛рж░ ржЬржирзНржп “ржзрж░рзНржо-ржзрж░рзНржо, ржкрзНржпрж╛ржЯрж┐ржнрзНрж░рж╛ржЯ, ржмрж┐рж╢рзБржжрзНржз-ржжрзВрж╖ржг,
ржкрж┐рждрзГрждржирзНрждрзНрж░, ржЕржирзНрждрж░рзНржжрзГрж╖рзНржЯрж┐ ржЗрждрзНржпрж╛ржжрж┐ ржЕржирзБрж╕рж░ржг ржХрж░рзЗржи!
рждрж╛ржХрзЗ рж╕ржорж░рзНржержи ржХрж░рж╛рж░
ржЬржирзНржп ржЙржкржпрзБржХрзНржд ржкрж╛рж░рж┐ржмрж╛рж░рж┐ржХ ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛, рж░рзАрждрж┐ржирзАрждрж┐, traditionsрждрж┐рж╣рзНржп, рж╕ржорзНржкрзНрж░ржжрж╛ржпрж╝
ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛, &рж╢рзНржмрж░рзЗрж░ ржжрзЗржмржжрзЗржмрзА, ржЙрждрзНрж╕ржм, ржоржирзНржжрж┐рж░, ржмрж┐ржмрж╛рж╣ ржкржжрзНржзрждрж┐, ржЙрждрзНрж╕ржм,
ржЧрзНрж░рж╛ржоржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ ржЗрждрзНржпрж╛ржжрж┐ рждрзИрж░рж┐ ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрж┐рж▓! ржмрж░рзНржгржХрзЗ рж╕рзНржерж╛ржпрж╝рзАржнрж╛ржмрзЗ ржУ рж╕рзНржерж╛ржпрж╝рзАржнрж╛ржмрзЗ
ржмржЬрж╛ржпрж╝ рж░рж╛ржЦрж╛рж░ ржЬржирзНржп, рж╕ржВрж░ржХрзНрж╖ржг ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛ рззрзл% ржПрж░ рж╕рзБржмрж┐ржзрж╛рж░рзНржерзЗ ржЪрж╛ржоржЪрж╛ржжрзЗрж░ (ржПржЬрзЗржирзНржЯ)
ржорж╛ржзрзНржпржорзЗ 85% ржПрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржирзЗрждрзГрждрзНржмржХрзЗ ржзрзНржмржВрж╕ ржХрж░рж╛рж░ ржкрж╛рж╢рж╛ржкрж╛рж╢рж┐ рж╕рж╣рж╛ржпрж╝рждрж╛ ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓!
ржПржХржЗ рж╕рж╛ржерзЗ, ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржжрзЗрж╢рзЗрж░ рж╕рж┐ржирзЗржорж╛ ржЬрж╛рждрж┐, ржзрж░рзНржорзАржпрж╝, рж╕ржВржмрзЗржжржирж╢рзАрж▓, ржмрж░рзНржгржмрж╛ржжрзА,
ржЕржирзИрждрж┐ржХ, ржХрзБрж╕ржВрж╕рзНржХрж╛рж░, ржЕржирзНржз ржЕржирзБрж╕рж╛рж░рзА, рж╕рж╣рж┐ржВрж╕рждрж╛рж░ рж╕ржорж░рзНржержХ, ржШрзГржгрзНржп ржоржирзЛрж░ржо, ржЕрж╣ржВржХрж╛рж░рзА,
рж╕рзНржмрж╛рж░рзНржержкрж░, рж╕ржорж╕рзНржд ржнрж╛рж▓ ржирж┐ржпрж╝ржорзЗрж░ рж▓ржЩрзНржШржи ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржмрж░рзНржгрзЗрж░ ржЕржкрж░рж╛ржзрзАржжрзЗрж░ ржХрж╛ржЫрзЗ ржЦрзБржм
ржХрж╛ржЬрзЗ ржПрж╕рзЗржЫрж┐рж▓ ржпрзЗржоржи рж╣рждрзНржпрж╛, ржЪрзБрж░рж┐, ржорж┐ржерзНржпрж╛ ржмрж▓рж╛, ржпрзМржи ржЕрж╕ржжрж╛ржЪрж░ржг ржПржмржВ ржЕрзНржпрж╛рж▓ржХрзЛрж╣рж▓ржпрзБржХрзНржд
ржкрж╛ржирзАржпрж╝ ржПржмржВ ржорж╛ржжржХ рж╕рзЗржмржи ржЗрждрзНржпрж╛ржжрж┐!
ржжрзЗрж╢рзЗрж░ рж╕рж┐ржирзЗржорж╛ / рж╕рж┐рж░рж┐ржпрж╝рж╛рж▓ржЧрзБрж▓рж┐рж░ ржЙржжрзНржжрзЗрж╢рзНржп рж╣’рж▓ ржЬрж╛рждрзЗрж░ ржорзВрж▓рзНржпржмрзЛржз ржЬрж╛ржЧрзНрж░ржд ржХрж░рж╛ ржПржмржВ ржПржЦрж╛ржиржХрж╛рж░ рж╢рж┐ржХрзНрж╖рж┐ржд ржПржмржВ ржирж┐рж░ржХрзНрж╖рж░ржжрзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ рж╕ржВрж╕рзНржХрзГрждрж┐
ржмрж┐ржирзЛржжржирзЗрж░ ржирж╛ржо, ржЧржгрждржирзНрждрзНрж░, ржкрзНрж░ржЬрж╛рждржирзНрждрзНрж░, рж╕ржВржмрж┐ржзрж╛ржи,
рж╕рзНржмрж╛ржзрзАржирждрж╛, рж╕рж╛ржорзНржпрждрж╛, ржнрзНрж░рж╛рждрзГрждрзНржм ржПржмржВ ржирзНржпрж╛ржпрж╝ржмрж┐ржЪрж╛рж░ ржкрзНрж░ржЪрж╛рж░ ржХрж░ржмрзЗ!
рж╕рж┐ржирзЗржорж╛ржЯрж┐ рж╕рж╛ржзрж╛рж░ржг рж╕ржВрж╕рзНржХрзГрждрж┐ рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ ржЧржирзНржбрж╛ржЗржЬржо (рж░рж╛рж╕рзНрждрж╛рж░ рж░рзЛржжрж┐ржмрж╛ржж), ржоржж
рж╕ржВрж╕рзНржХрзГрждрж┐, рж╕рж╣рж┐ржВрж╕рждрж╛, ржзрж░рзНрж╖ржг, ржкрж╛ржерж░ ржкрзВржЬрж╛, ржмрж░рзНржгрзЗрж░ traditionsрждрж┐рж╣рзНржп, рж╕рзНрждрзНрж░рзА ржзрж░рзНржо
(рж╕рждрзА-рж╕рж╛ржмрж┐рждрзНрж░рзА ржЕржирзБрж╕рж╛рж░рзА) ржЗрждрзНржпрж╛ржжрж┐ржХрзЗ ржнрж╛рж░рждрзАржпрж╝ рж╕ржВрж╕рзНржХрзГрждрж┐ рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ ржЖржЦрзНржпрж╛ржпрж╝рж┐ржд ржХрж░рзЗ!
ржПржЗ ржЕржирзБрж╖рзНржарж╛ржирзЗрж░ рж╕рзБржпрзЛржЧ ржирж┐ржпрж╝рзЗ рж░рж╛ржорж╛ржпрж╝ржг ржУ ржорж╣рж╛ржнрж╛рж░ржд ржорж╣рж╛ржХрж╛ржмрзНржп ржпрж╛рж░ ржорж╛рж▓рж┐ржХ ржнрж╛рж▓ржорж┐ржХрж┐,
ржнрж┐рж╢рж╛ ржПрж╕рж╕рж┐ / ржПрж╕ржЯрж┐ржПрж╕ рж╕рж┐рж░рж┐ржпрж╝рж╛рж▓ржЧрзБрж▓рж┐ ржЖрж░ржПрж╕ржПрж╕ (рж░рж╛ржЙржжрж┐ рж░рж╛ржХрзНрж╖рж╕ рж╕рзНржмржпрж╝рж╛ржо рж╕рзЗржмржХ)
рж╕рзНржмрж╛ржЪрзНржЫржирзНржжрзНржпрзЗ рждрзИрж░рж┐ ржХрж░рж╛ рж╢рзБрж░рзБ ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓!
рж╕рзБрждрж░рж╛ржВ, COVID-19, рж╕рж┐ржирзЗржорж╛ ржУ ржмрж░рзНржг
ржнрж╛рж░рждрзАржпрж╝ржжрзЗрж░ ржЬржирзНржп ржПржХржЯрж┐ ржорж╛рж░рж╛рждрзНржоржХ рж╕ржоржирзНржмржпрж╝! рж╕рзБрждрж░рж╛ржВ ржмрж╣рзБржЬржиржжрзЗрж░ рж╕рж┐ржирзЗржорж╛ ржЫрзЗржбрж╝рзЗ
ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ ржЙржЪрж┐ржд ржПржмржВ ржмрзБржжрзНржз, ржмрж╛рж╕ржнрж╛, ржкрзЗрж░рж┐ржпрж╝рж╛рж░ ржкржбрж╝рж╛ ржЙржЪрж┐ржд,
ржлрзБрж▓ ржУ ржЖржорзНржмрзЗржжржХрж░рзЗрж░ ржмрж┐рж░рзБржжрзНржзрзЗ рж▓ржбрж╝рж╛ржЗржпрж╝рзЗрж░ ржжрзГ convрж╝ ржкрзНрж░рждрзНржпржпрж╝ ржжрзГ thoughtsрж╝ ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп thoughts
рж╕ржмржЪрзЗржпрж╝рзЗ ржЦрж╛рж░рж╛ржк ржорж╛рж░рж╛рждрзНржоржХ ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕ ржпрж╛ржХрзЗ ржмрж▓рж╛ рж╣ржпрж╝, “ржЬрж╛ржд”ред ржЕржирзНржпржерж╛ржпрж╝, ржжрзЗрж╢рзЗрж░
рж╕рж┐ржирзЗржорж╛ / рж╕рж┐рж░рж┐ржпрж╝рж╛рж▓ ржмрж╛ рж╕рж┐ржирзЗржорж╛ ржмрж╛ ржнржХрзНрждрж┐рж░ ржЧрж╛ржи рж╢рзЛржирж╛ ржорж╛ржирзЗржЗ ржЬрж╛рждрж┐ ржмрзНржпржмрж╕рзНржерж╛
рж╢ржХрзНрждрж┐рж╢рж╛рж▓рзА ржХрж░рж╛! ржХрзЛржнрж┐ржб -рззрзп-ржПрж░ ржмрж┐рж░рзБржжрзНржзрзЗ рж▓ржбрж╝рж╛ржЗ ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржЬржирж╕рж╛ржзрж╛рж░ржг ржПржмржВ рж╕рж░ржХрж╛рж░
ржЙржнржпрж╝ржЗ ржПржХрждрзНрж░рж┐ржд рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ, рждржмрзЗ ржмрж░рзНржгрзЗрж░ рж╕ржмржЪрзЗржпрж╝рзЗ ржЦрж╛рж░рж╛ржк ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕рзЗрж░ ржмрж┐рж░рзБржжрзНржзрзЗ рж▓ржбрж╝рж╛ржЗ
ржХрж░рж╛рж░ ржЬржирзНржп ржпрж╛ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржЬрзАржмржиржХрзЗ ржжрзБрж░рзНржмрж┐рж╖рж╣ ржХрж░рзЗ рждрзБрж▓рзЗржЫрзЗ, рзорзл% ржЬржиржХрзЗ ржкрзНрж░рж╕рзНрждрзБржд ржерж╛ржХрждрзЗ
рж╣ржмрзЗ, ржпрзЗрж╣рзЗрждрзБ рззрзл% рж╕рзБржмрж┐ржзрж╛ржнрзЛржЧрзА ржмрж░ржВ рж╕рзНржЯрзНржпрж╛ржЯрж╛рж╕ ржмржЬрж╛ржпрж╝ рж░рж╛ржЦрждрзЗ рж╕рж░рзНржмрж╛рждрзНржоржХ ржкрзНрж░ржЪрзЗрж╖рзНржЯрж╛
ржЪрж╛рж▓рж┐ржпрж╝рзЗ ржпрж╛ржЪрзНржЫрзЗ рж╕рзНржерж┐рждрж╛ржмрж╕рзНржерж╛ред “ржХржнрж┐ржб -19-ржПрж░ ржкрж░рзЗ ржЖрж╕рзБржи ржмрж░рзНржгржХрзЗ рждрж╛ржбрж╝рж╛ржирзЛрж░ ржЬржирзНржп
ржкрзНрж░рж╕рзНрждрзБржд рж╣ржпрж╝рзЗ ржЙржарзБржи” ржЖржорж░рж╛ ржмрзЗрж╢рж┐рж░ржнрж╛ржЧ рж░рж╛ржЦржЫрж┐ ржирж╛!
ржорж╛рж░рж╛ржорж╛рж░рж┐ ржЪрж▓ржЫрзЗ:
1. рж╢рзНрж░рзЗржгрж┐ржмржжрзНржзржХрж░ржг
2. рж╕рзНржкрж░рзНрж╢ржпрзЛржЧрзНржп v / s ржЕрж╕рзНржкрзГрж╢рзНржп
ржЪрж┐ржЯржкрж╛ржмржи ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржоржг ржХржЦржиржУ ржЕрж╕рзНржкрзГрж╢рзНржпржжрзЗрж░ ржХрзЛржиржУ ржЫрж╛ржбрж╝ ржЫрж╛ржбрж╝рж╛ржЗ ржХрзЛржиржУ ржХрж┐ржЫрзБ ржжрж┐рждрзЗ
ржЪрж╛ржиржирж┐ ржХрж╛рж░ржг рждрж╛рж░рж╛ ржмрж┐ржирж╛ ржмржирзНржзржирзЗ ржоржЬрзБрж░ рж╣ржмрзЗржи! ржмрж╛ржмрж╕рж╛рж╣рзЗржмрзЗрж░ ржорж╣рждрзНрждрзНржмржЗ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржПржд
рж╕рзБрж░ржХрзНрж╖рж╛ рж░ржХрзНрж╖рж╛ ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓! ржЪрж┐ржЯржкрж╛ржмржи ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржоржг ржЧрж╛ржирзНржзрзАрж░ ржоржзрзНржп ржжрж┐ржпрж╝рзЗ ржирж╛рж░рж╛ржпрж╝ржг ржЧрзБрж░рзБржХрзЗ
ржмрж╛ржзрзНржп ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи, рж░рж╛ржЙржирзНржб ржЯрзЗржмрж┐рж▓ ржХржиржлрж╛рж░рзЗржирзНрж╕рзЗрж░ рж╕ржоржпрж╝ ржлрзНрж░рзНржпрж╛ржЮрзНржЪрж╛ржЗржЬ ржХржорж┐ржЯрж┐рж░ рж╕рж╛ржоржирзЗ
ржХрзЗрж░рж╛рж▓рж╛рж░ ржПржЬржнрж╛рж╕ржХрзЗ ржЕрж╕рзНржкрзГрж╢рзНржп рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ ржжрзЗржЦрж╛ржирзЛрж░ ржЬржирзНржп ржЖржорзНржмрзЗржжржХрж░ржХрзЗ рж╕ржорж░рзНржержи ржХрж░рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи
ржирж╛ ржпрж╛рждрзЗ ржХрзЛржиржУ рж╕рж╛ржВржмрж┐ржзрж╛ржирж┐ржХ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░ ржПржбрж╝рж╛ржирзЛрж░ ржЬржирзНржп ржЕрж╕рзНржкрзГрж╢рзНржпржжрзЗрж░ рж╢ржХрзНрждрж┐ рж╣рзНрж░рж╛рж╕
ржХрж░рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ! ржЪрж┐ржЯржкрж╛ржмржи ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржоржг ржпрзЗ ржХрж╛ржЙржХрзЗ ржпрзБржХрзНржд ржХрж░рзЗ ржпрзЗ ржХрзЛржиржУ ржжрзЗрж╣ ржорзБржЫрзЗ ржлрзЗрж▓рждрзЗ
ржкрж╛рж░рзЗ! рж╕рзЗ ржХржЦржиржЗ ржжрзЗржмрзЗ ржирж╛, рждржмрзЗ ржмрж┐рждрж░рзНржХ, ржмрж┐ржнрзНрж░рж╛ржирзНрждрж┐, ржмрж┐рж░рзЛржз рж╕рзГрж╖рзНржЯрж┐ ржХрж░рзЗ
ржЗрж╣рзБржжрзЗрж░ ржЙржкрж░ ржнрж┐рждрзНрждрж┐ ржХрж░рзЗ ржЬрж╛рждрж┐ржжрзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржЭржЧржбрж╝рж╛ рж╣ржпрж╝!
ржПржжрж┐ржХрзЗ, ржмрзЗрж╕рж░ржХрж╛рж░рж┐ржХрж░ржгрзЗрж░ ржорж╛ржзрзНржпржорзЗ ржЪрж╛ржХрж░рж┐рждрзЗ рж░рж┐ржЬрж╛рж░рзНржнрзЗрж╢ржи ржкрж╛ржЮрзНржЪ!
ржЖржорзНржмрзЗржжржХрж┐ржоржХрзЗ ржзрзНржмржВрж╕ ржХрж░рждрзЗ рж╣рж▓рзЗ рждрж╛ржБржХрзЗ ржкрж░рзНржжрж╛рж░ ржЖржбрж╝рж╛рж▓рзЗ ржПрждржЧрзБрж▓рж┐ ржирж╛ржЯржХ ржмрж╛ржЬрж╛рждрзЗ рж╣ржмрзЗ
ржпрж╛рждрзЗ рж╕ржВрж░ржХрзНрж╖ржг ржХрзНрж╖ржорждрж╛ рж▓рж╛ржнржХрж╛рж░рзАрж░рж╛ рж░рж╛ржЬржирзИрждрж┐ржХ ржХрзНрж╖ржорждрж╛ рж╣рж╛рж░рж╛рждрзЗ ржирж┐ржЬрзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржХрзНрж╖рзЛржнрзЗрж░
ржЬржирзНржп рж▓ржбрж╝рж╛ржЗ ржХрж░рзЗ! ржХрзНрж╖рзБржзрж╛рж░ ржмрж┐рж░рзБржжрзНржзрзЗ ржЙрждрзНржерж╛ржи COVID-19 ржкрзНрж░ржмрж╛рж╕рзА ржЬржиржЧрзЛрж╖рзНржарзА,
рж╕ржорж╕рзНржд ржЬрзАржмрзЗрж░ ржЖрж░рзЛржЧрзНржп рж░ржХрзНрж╖ржХрзЗ ржПржмржВ ржЕржирзНржпрж╛ржирзНржп ржзрж░ржгрзЗрж░ ржУ ржзрж░ржгрзЗрж░ ржХрж╛ржЬрзЗрж░ ржЙржкрж░ ржмрж┐рж░рзВржк
ржкрзНрж░ржнрж╛ржм ржлрзЗрж▓рзЗржЫрзЗ
ржХржнрж┐ржб -рззрзп ржХрж╛рж░ржлрж┐ржЙ: ржЧрж╛рж░рзНрж╣рж╕рзНржерзНржп ржХрж░рзНржорзА ржПржмржВ ржПржХржЯрж┐ рж╢рзНрж░рзЗржгрж┐-ржмрж░рзНржг ржмрж┐ржнрж╛ржЬржиред
COVID-19 ржПрж░ ржорждрзЛ ржорж╣рж╛ржорж╛рж░рзАржЯрж┐ ржмрзЗрж╢ ржХржпрж╝рзЗржХржЯрж┐ ржЬрж╛ржорж╛ржиржд ржХрзНрж╖рждрж┐рж╕рж╛ржзржирзЗрж░ рж╕рж╛ржерзЗ ржЖрж╕рзЗ:
рж╕рзБрждрж░рж╛ржВ, ржЕржирзНржпрж╛ржирзНржп ржЕрж░ржХрзНрж╖рж┐ржд рж╢рзНрж░рзЗржгрж┐рж░ ржорждрзЛ ржЧрзГрж╣ржХрж░рзНржорзАржжрзЗрж░ ржЪрж┐ржХрж┐рждрзНрж╕рж╛ рж╕рзБржмрж┐ржзрж╛ ржПржмржВ
ржкрзБрж▓рж┐рж╢рж┐ рж╕рж╣рж┐ржВрж╕рждрж╛ржпрж╝ ржХрж╛рж░рзНржлрж┐ржЙ “рж▓ржЩрзНржШржиржХрж╛рж░рзА” рж╣рж┐рж╕рж╛ржмрзЗ ржЧржгрзНржп ржХрж░рж╛ ржУ ржЕрж╕ржорзНржорж╛ржиржЬржиржХ ржЖржЪрж░ржгрзЗрж░
ржЭрзБржБржХрж┐рж░ ржоржзрзНржпрзЗ рж░ржпрж╝рзЗржЫрзЗред ржЖржжрж┐ржо-ржмрж░рзНржг ржПржмржВ ржПрж╕рж╕рж┐ / ржПрж╕ржЯрж┐ ржкрж░рж┐ржЪржпрж╝ржЧрзБрж▓рж┐
upperрждрж┐рж╣рж╛рж╕рж┐ржХржнрж╛ржмрзЗ ржЙржЪрзНржЪ ржмрж░рзНржгрзЗрж░ ржкрзНрж░рж┐ржЬржо, ржмрж┐рж╢рзЗрж╖ржд ржЪрж┐ржЯржкрж╛ржнрж╛ржи ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржоржгрзНржпрж┐ржХ
ржмрж┐рж╢рзБржжрзНржзрждрж╛-ржжрзВрж╖ржг ржПржмржВ ржЕржирж╛рж╣рзБржд-ржкрж░рж┐ржорж╛рж░рзНржЬрж┐ржд ржорж╛ржиржжржгрзНржбрзЗрж░ ржорж╛ржзрзНржпржорзЗ ржжрзЗржЦрж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржПржмржВ
ржкрзНрж░рждрж┐ржирж┐ржзрж┐рждрзНржм ржХрж░рзЗржЫрзЗред ржпрзЗрж╣рзЗрждрзБ ржкрзНрж░ржпрж╝рзЛржЧржХрзГржд ржмрж┐ржЬрзНржЮрж╛ржи рж╕рж╛ржорж╛ржЬрж┐ржХ ржЕржнрзНржпрж╛рж╕ ржПржмржВ
рж░рзАрждрж┐ржирзАрждрж┐ ржЕржирзБрж╢рзАрж▓ржирзЗрж░ ржПржХржЯрж┐ ржЕржирзБрж╢рзАрж▓ржи, рждрж╛ржЗ ржмрж░рзНрждржорж╛ржи рж╣рж╛ржЗржЬрж┐ржи ржкрзНрж░рзЛржЯрзЛржХрж▓ржЯрж┐ ржЕржЬрж╛ржирзНрждрзЗ
ржмрж░рзНржгржнрзЗржжржмрж╛ржжрзЗрж░ ржнрж┐рждрзНрждрж┐рждрзЗ ржирждрзБржиржнрж╛ржмрзЗ ржмрж┐ржнрж╛ржЧржЧрзБрж▓рж┐ ржлрж┐рж░рж┐ржпрж╝рзЗ ржПржирзЗржЫрзЗред ржирж┐рж░рзНржжрж┐рж╖рзНржЯ ржХрж╛ржЬрзЗрж░
рж╕ржоржпрж╝, ржкрзНрж░ржжрзЗржпрж╝ ржПржмржВ ржЗржЪрзНржЫрзБржХ ржУржнрж╛рж░ржЯрж╛ржЗржо ржХрж╛ржЬ, ржмрж╛рж░рзНрж╖рж┐ржХ ржПржмржВ ржХрж╛рж░рзНржпржХрж╛рж░ржгржХрзГржд ржкрж╛рждрж╛
ржкрзНрж░ржжрж╛ржи, рж╢рзНрж░ржжрзНржзрж╛рж╢рзАрж▓ ржЖржЪрж░ржг рждрж╛ржжрзЗрж░ ржХрж╛ржЬрзЗрж░ ржЬрзАржмржи ржнрж╛рж░рж╕рж╛ржорзНржп ржПржмржВ ржЖрждрзНржо-рж╕ржорзНржорж╛ржирзЗрж░ ржЬржирзНржп
рж╕ржорж╛ржи ржЧрзБрж░рзБрждрзНржмржкрзВрж░рзНржг Prov ржЖржирзБрж╖рзНржарж╛ржирж┐ржХ ржХрж░рзНржоржХрзНрж╖рзЗрждрзНрж░рзЗ ржХрж░рзНржорзАрж░рж╛ ржпржжрж┐ “ржмрж┐ржирзЛржжржи” ржПржмржВ
ржлрзЛржи ржмрж┐рж▓ ржкрж░рж┐рж╢рзЛржзрзЗрж░ ржЕржзрж┐ржХрж╛рж░рзА рж╣ржи рждржмрзЗ ржЧрзГрж╣ржХрж░рзНржорзА ржХрзЗржи ржиржпрж╝? рждрж╛рж░ ржЬржирзНржп рждрж╛ржжрзЗрж░ ржХрж╛ржЬржХрзЗ
рждрзБржЪрзНржЫ ржХрж░рж╛ ржмржирзНржз ржХрж░рж╛ ржжрж░ржХрж╛рж░ред ржХржнрж┐ржб -рззрзп ржПрж░ рж╕ржоржпрж╝ ржмрзЗрж╢ ржХржпрж╝рзЗржХржЬржи ржнрж╛рж▓ рж▓рзЛржХ ржХрзНрж▓рж┐ржирж╛рж░,
рж╕рзБржЗржкрж╛рж░рзНрж╕ (рж╕ржорж╕рзНржд ржЬрзАржмрзЗрж░ ржЖрж░рзЛржЧрзНржп рж░ржХрзНрж╖ржХ) ржПржмржВ ржЖржмрж░рзНржЬржирж╛рж░ ржЫржмрж┐ ржкрзЛрж╕рзНржЯ ржХрж░рзЗ, “# ржХржнрж┐ржб
-рззрзп ржУржпрж╝рж╛рж░рж┐ржпрж╝рж░ржжрзЗрж░” рж╕рж╛рж▓рж╛ржо ржжрж┐ржпрж╝рзЗ ржПржмржВ рж▓рзЛржХржжрзЗрж░ ржерж╛ржХрж╛рж░ ржЕржирзБрж░рзЛржз ржЬрж╛ржирж┐ржпрж╝рзЗржЫрзЗ ржПржмржВ ржмрж┐ржб
рж╕ржоржпрж╝, ржХрж╛рж░ржг “рждрж╛рж░рж╛” ржпржжрж┐ ржПржЯрж┐ ржПржХржЯрж┐ “ржкрзНрж░ржлрзБрж▓рзНрж▓ рж╣рж╛рж╕рж┐” ржжрж┐ржпрж╝рзЗржУ ржХрж░рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ, рждржмрзЗ
ржЖржорж░рж╛ ржХрзЗржи ржарж┐ржХ ржкрж╛рж░рж┐ ржирж╛? ржнрж╛рж▓, рж╢рзНрж░рзЗржирзА рж╢рзНрж░рзЗржирзА ржЦрзБржм ржмрзЗрж╢рж┐ ржжрзВрж░рзЗ ржерж╛ржХрждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ ржирж╛:
“рждрж╛рж░рж╛” рждрж╛ржжрзЗрж░ ржкрзЗрж╢рж╛ ржмрзЗржЫрзЗ ржирзЗржпрж╝ ржирж┐ред
ржЕржирж╛рж╣рж╛рж░, ржкрзБрж▓рж┐рж╢ ржорж╛рж░ржзрж░ ржПржмржВ ржХрзЛржнрж┐ржб
-рззрзп: ржжрж┐рж▓рзНрж▓рж┐рж░ ржЕржнрж┐ржмрж╛рж╕рзА рж╢рзНрж░ржорж┐ржХ ржЖржЯржХрзЗрж░ ржЬржирзНржп … рж▓рзЛржХрзЗрж░рж╛ ржЖрж╢ржЩрзНржХрж╛ ржХрж░ржЫрзЗ ржпрзЗ рждрж╛рж░рж╛
рждрж╛ржжрзЗрж░ рж╕ржирзНрждрж╛ржи ржУ рж╕рзНрждрзНрж░рзА рж╕рж╣ ржЕржирж╛рж╣рж╛рж░рзЗ ржорж╛рж░рж╛ ржпрж╛ржмрзЗред … ржорзБржорзНржмрж╛ржЗржпрж╝рзЗрж░ ржмрж╛ржирзНржжрзНрж░рж╛ржпрж╝
ржХржпрж╝рзЗржХрж╢ ржЕржнрж┐ржмрж╛рж╕рзА ржХрж░рзНржорзА … рждрж╛ржБрж░ ржЙржкрж╛рж░рзНржЬржи ржХрзЗржмрж▓ рждрж╛рж░ ржкрж░рж┐ржмрж╛рж░рзЗрж░ ржкржХрзНрж╖рзЗ ржПржХ ржорж╛рж╕ ржзрж░рзЗ
ржЯрж┐ржХрзЗ ржЫрж┐рж▓ред
ржХржнрж┐ржб -рззрзп ржХрж╛рж░ржлрж┐ржЙ ржорж╛ржирзЗ ржЧрзНрж░рж╛ржорж╛ржЮрзНржЪрж▓рзЗ ржЦрж╛ржмрж╛рж░ ржмрж╛ ржХрж╛ржЬ ржирзЗржЗ …
‘ржХрж░рзНржирж╛ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕рзЗрж░ ржЖржЧрзЗ ржХрзНрж╖рзБржзрж╛ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржорзЗрж░рзЗ ржлрзЗрж▓ржмрзЗ’, ржнрж╛рж░рждрзЗ рж░рзЛрж╣рж┐ржЩрзНржЧрж╛ ржмрж▓рзБржи …
“ржЖржорж╛рж░ рж╢рзЗрж╖ ржмрзЗрждржи ржкрзЗржпрж╝рзЗ ржПржХ ржорж╛рж╕рзЗрж░ржУ ржмрзЗрж╢рж┐ рж╕ржоржпрж╝ рж╣ржпрж╝рзЗ ржЧрзЗржЫрзЗред … рждржмрзЗ ржЖржорж░рж╛ ржжрзЗржЦрждрзЗ
ржкрж╛ржЗ ржирж╛ ржпрзЗ ржПржЯрж┐ ржПржЦржиржУ ржХрж╛рж░рзНржпржХрж░ ржХрж░рж╛ рж╣ржпрж╝рзЗржЫрзЗ, ржПржоржиржХрж┐ ржПрж░ ржоржзрзНржпрзЗржУ ржиржпрж╝ рж░рж╛ржЬржзрж╛ржирзА,
ржиржпрж╝рж╛ржжрж┐рж▓рзНрж▓рж┐
COVID-19. … ржХрж░рзЛржирж╛ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕ ржХрзНрж╖рзБржзрж╛рж░рзНржд ржкржерзЗ рж╣рж╛ржЗржУржпрж╝рзЗрждрзЗ ржкрзНрж░ржмрзЗрж╢ ржХрж░рзЗржЫрзЗ: ржмрж╛ржорзНржкрж╛рж░ рж╕рждрзНрждрзНржмрзЗржУ ..
ржорзЛржжрж┐рж░ ржЦрж╛рж░рж╛ржк ржкрж░рж┐ржХрж▓рзНржкржирж╛ ржХрж░рж╛ рж▓ржХржбрж╛ржЙржи ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ … ржХрзНрж╖рзБржзрж╛ ржерзЗржХрзЗ ржмрж╛ржБржЪрж╛ржмрзЗ ржирж╛
ржЕржмрж╢рзНржпржЗ ржорж╛рж░рж╛рждрзНржоржХ ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕ рж╕ржВржХрзНрж░ржоржг рж╣рзНрж░рж╛рж╕ ржХрж░рждрзЗ ржжрзАрж░рзНржШ ржкрже ржпрзЗрждрзЗ рж╣ржмрзЗред … ржорзЛржжрзАрж░
ржХрзЛржнрж┐ржб -рззрзп рж▓ржХржбрж╛ржЙржи ржмржХрзНрждрзГрждрж╛ржпрж╝ ржжрзЗржЦрж╛ ржЧрзЗржЫрзЗ ржпрзЗ рж╕рзЗ ржХрзЛржерж╛ ржерзЗржХрзЗ рж╢рж┐ржЦрзЗржирж┐ … ржПржЗ рж╣рж╛рж░рзЗ
ржХрж░рзЛржи ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕рзЗрж░ ржЪрзЗржпрж╝рзЗ ржмрзЗрж╢рж┐ рж▓рзЛржХ ржХрзНрж╖рзБржзрж╛рж░рзНрждрзЗржЗ ржорж╛рж░рж╛ ржпрзЗрждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗред
ржПржЗ
ржорж╛рж░рж╛рждрзНржоржХ ржнрж╛ржЗрж░рж╛рж╕ ржЫржбрж╝рж┐ржпрж╝рзЗ ржжрзЗржУржпрж╝рж╛ ржмрж░рзНрждржорж╛ржи ржжрзБрж░рзНржжрж╢рж╛рж░ ржЪрзЗржпрж╝рзЗ ржорж╛рж░рж╛рждрзНржоржХ рж╣рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗред
… рж╣рж╛ржЩрзНржЧрж╛рж░ред ржнрзЗржмрзЗ ржжрзЗржЦрзБржи, ржмрзЗрж╢рж┐рж░ржнрж╛ржЧ ржмрж░рзНржг рж╕ржЪрзЗрждржи ржорзВрж▓ ржнрзВржЦржгрзНржбред
ржПржЗ рж╢рзЗржпрж╝рж╛рж░ ржХрж░рзБржи!
DominoтАЩs introduces Zero Contact Delivery, in this our Safe DeliveryтАж
Domino
In every direction, the rivers of desire are running, what
40) Classical Gujarati-ркХрлНрк▓рк╛рк╕рк┐ркХрк▓ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА,
https://www.youtube.com/watch?v=jyuUoKmnxXA
How Gujarat Becomes 2nd Most Covid-19 Affected State So Fast? | ABP News
ABP NEWS
22.9M subscribers
Gujarat has become the second top-most coronavirus affected state in
the country in few days after Maharashtra. The city, Ahmedabad has
become the COVID-19 hotspot of Gujarat. It took Gujarat around 4-5 days
to top the chart in terms of COVID-19 spread. How did it happen so fast?
Watch the report to know.
#CoronaHotspot #Gujarat #ABPNewsLive
To Subscribe our YouTube channel here: https://www.youtube.com/user/abpnewstv
Download ABP App for Apple: https://itunes.apple.com/in/app/abp-l…
Download ABP App for Android: https://play.google.com/store/apps/de…
About Channel:
ABP News is a news hub which provides you with the comprehensive
up-to-date news coverage from all over India and World. Get the latest
top stories, current affairs, sports, business, entertainment, politics,
astrology, spirituality, and many more here only on ABP News.
ABP
News is a popular Hindi News Channel made its debut as STAR News in
March 2004 and was rebranded to ABP News from 1st June 2012.
The
vision of the channel is ‘Aapko Rakhe Aagey’ -the promise of keeping
each individual ahead and informed. ABP News is best defined as a
responsible channel with a fair and balanced approach that combines
prompt reporting with insightful analysis of news and current affairs.
ABP News maintains the repute of being a people’s channel. Its
cutting-edge formats, state-of-the-art newsrooms commands the attention
of 48 million Indians weekly.
Watch Live on http://abpnews.abplive.in/live-tv
ABP Hindi: http://abpnews.abplive.in/
ABP English: http://www.abplive.in/
Social Media Handles:
Instagram: https://www.instagram.com/abpnewstv/?…
Facebook ABP News (English): https://www.facebook.com/abplive/?ref…
Facebook: https://www.facebook.com/abpnews/
Twitter: https://twitter.com/abpnews
Category
Ne
40) ркХрлНрк▓рк╛рк╕рк┐ркХрк▓ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА- ркХрлНрк▓рк╛рк╕рк┐ркХрк▓ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА
ркирк┐ Onlineрк╢рлБрк▓рлНркХ Iркирк▓рк╛ркЗрки ркирк┐ркмрк╛рки ркдрк╛рк▓рлАрко
ркорк╛ркВркерлА
ркХрлБрк╢рк┐ркирк░рк╛ ркирк┐ркмркВркз ркнрлБркорк┐ рккркЧрлЛркбрк╛-ркЕркВркдрк┐рко рк▓ркХрлНрк╖рлНркп ркдрк░рлАркХрлЗ рк╢рк╛ркВркд ркЕркирлЗ ркЕрк╢рлНрк╡ркдрлНркдрко ркЖркиркВркж ркорк╛ркЯрлЗркирлЛ ркорк╛рк░рлНркЧ! рк╢рлБркжрлНркз ркорки ркЕркирлЗ рккрк░рлНркпрк╛рк╡рк░ркг!
рк╕рк╛ркд рк╡рк░рлНрк╖ркирлЛ рккркг рк╕ркоркЬрлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. рк╕рк┐ркдрлНркдрлЗрк░ рк╡рк░рлНрк╖ркирлА ркЙркВркорк░ркирлА рккрлНрк░рлЗркХрлНркЯрк┐рк╕ ркХрк░рк╡рлА ркЬ ркЬрлЛркЗркП. рк╣рк╛ рккрлЗрккрк░ ркмрлЗрк▓рлЗркЯ рккрк░ ркХрк╣рлЛ
ркмркзрк╛ ркЬрк╛ркЧрлГркд ркЖркжрк┐рк╡рк╛рк╕рлА рк╕ркорк╛ркЬрлЛ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрк▓рлНркпрк╛ркг, рк╕рлБркЦ ркЕркирлЗ рк╢рк╛ркВркдрк┐ ркорк╛ркЯрлЗ рк▓рлЛркХрк╢рк╛рк╣рлА,
рк╕рлНрк╡рк╛ркдркВркдрлНрк░рлНркп, рк╕ркорк╛ркиркдрк╛ ркЕркирлЗ ркмркВркзрлБркдрлНрк╡ркирлЗ ркмркЪрк╛рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЗрк╡рлАркПрко / рк╡рлАрк╡рлАрккрлАркПркЯрлАркУркирлЗ ркХрлЛркИ
ркирк╣рлАркВ.
ркЫрлЗ ркЖ
ркдркорк╛рко ркЕркЬрк╛ркгрлНркпрк╛ ркЬрк╛ркЧрлГркд рк╕рлЛрк╕рк╛ркпркЯрлАркУркирлЛ ркПркХркорк╛ркдрлНрк░ ркЕрк╡рк╛ркЬ (ркПркЪрк╡рлАрк╡рлЛркПркПркПрк╕)
ркбрлЛ.ркмрлА.ркЖрк░.ркЕркорлНркмрлЗркХрк░рлЗ ркЧрк╛ркЬрлНркпрлЛ тАЬркорлБркЦрлНркп ркнрк╛рк░ркд ркмрлМркжрлНркзрко ркХрк░рлБркВркЧрк╛.тАЭ (рк╣рлБркВ ркнрк╛рк░ркдркирлЗ ркмрлМркжрлНркз ркмркирк╛рк╡рлАрк╢)
ркмркзрлА ркЖркжрк┐рко ркЬрк╛ркЧрлГркд рк╕ркорк╛ркЬрлЛ ркеркВркбрк░ тАЭрк╣рко рккрлНрк░рккркВркЪ рккрлНрк░ркмрлБркжрлНркз ркнрк╛рк░ркдркоркп ркХрк░рлБркВркЧрлЗ.тАЭ (ркЖрккркгрлЗ
рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ рккрлНрк░ркмрлБркжрлНркз рккрлНрк░рккркВркЪ ркмркирк╛рк╡рлАрк╢рлБркВ) ркЬрк╛ркЧрлГркд ркПркХ ркЬрк╛ркЧрлГркдрк┐ рк╕рк╛ркерлЗ ркмрлБркжрлНркзрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ
тАЬркнрлВркЦ ркП рк╕рлМркерлА ркЦрк░рк╛ркм рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирлА ркмрк┐ркорк╛рк░рлА ркЫрлЗ.
https://www.worldometers.info/coronavirus/
COVID-19 ркХрлЛрк░рлЛркирк╛рк╡рк╛ркпрк░рк╕ рк░рлЛркЧркЪрк╛рк│рлЛ рккрк╛ркЫрлЛ ркорк│рлНркпрлЛ: 953,321 ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ рк╕рлБркзрк╛рк░рк╛ркирлА ркдрк╛рк░рлАркЦ:
29 ркПрккрлНрк░рк┐рк▓, 2020, 00:35 ркЬрлАркПркоркЯрлА ркЧрлНрк░рк╛рклрлНрк╕ - ркжрлЗрк╢рлЛ - ркорлГркдрлНркпрлБ ркжрк░ - рк▓ркХрлНрк╖ркгрлЛ -
рк╕рлЗрк╡рки - ркЯрлНрк░рк╛ркирлНрк╕ркорк┐рк╢рки - ркирлНркпрлВркЭркХрлЛрк░рлЛркирк╛рк╡рк╛ркпрк░рк╕ ркХрлЗрк╕: 3,136,543
ркорлГркдрлНркпрлБ: 217,8137,780,941,954 рк╡рк░рлНркдркорк╛рки рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркирлА рк╡рк╕рлНркдрлА
COVID-919,746 ркорк╛ркВркерлА рккрлНрк░рк╛рккрлНркд ркеркпрлБркВ
ркмркзрк╛ ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ
7,780,941,954 рк╡рк░рлНркдркорк╛рки рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркирлА рк╡рк╕рлНркдрлА
COVID-919,746 ркорк╛ркВркерлА рккрлБркирккрлНрк░рк╛рккрлНркд рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркирлА рк╡рк╕ркдрлА рк╣ркпрк╛ркд рк╣ркВркорлЗрк╢рк╛ рк╕рлБркЦрлА, рк╕рк╛рк░рлА ркЕркирлЗ рк╕рлБрк░ркХрлНрк╖рк┐ркд рк░рк╣рлЗ!
ркмркзрк╛ рк▓рк╛ркВркмрк╛ ркЬрлАрк╡ркВркд рк░рк╣рлЗ!
ркмркзрк╛ рк╢рк╛ркВркд, рк╢рк╛ркВркд, ркЪрлЗркдрк╡ркгрлАрк╡рк╛рк│рлБркВ, рк╕ркЪрлЗркд рк░рк╣рлЗ ркЕркирлЗ рк╕рлНрккрк╖рлНркЯ рк╕ркоркЬ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕ркоркХркХрлНрк╖ркдрк╛ркирлБркВ ркорки рк░рк╛ркЦрлА рк╢ркХрлЗ ркХрлЗ ркмркзрлБркВ ркмркжрк▓рк╛ркИ рк░рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ рк╕рк╛ркерлЗ!
ркмрлЗрки ркЗркЭрк░рк╛ркЗрк▓, ркдрк┐ркмрлЗркЯ, ркЖрклрлНрк░рк┐ркХрк╛, рккрлВрк░рлНрк╡рлА ркпрлБрк░рлЛркк, рккрк╢рлНркЪрк┐рко ркЬрк░рлНркоркирлА, ркЙркдрлНркдрк░рлАркп ркпрлБрк░рлЛркк,
ркжркХрлНрк╖рк┐ркг, рк░рк╢рк┐ркпрк╛, рк╣ркВркЧрлЗрк░рлА, рк╡ркЧрлЗрк░рлЗркорк╛ркВркерлА ркмрк╣рк╛рк░ рклрлЗркВркХрлА ркжрлЗрк╡рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк╡рк┐ркжрлЗрк╢рлА рк▓рлЛркХрлЛ
ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓ ркХрлЛрк╡рк┐ркб -19 рк╣ркВркЧрк░ ркХрк░ркдрк╛ркВ рк╕рлМркерлА ркнркпрк╛ркиркХ, ркнркпркВркХрк░ рк╡рк╛ркпрк░рк╕ ркЫрлЗ.
рк░рк╛рк╡ркбрлА рк░ркХрлНрк╖рк╛ рк╕рлНрк╡ркпркВ рк╕рлЗрк╡ркХрлЛ (ркЖрк░ркПрк╕ркПрк╕) ркирк╛ ркЪрк┐ркдрккрк╛рк╡ркг ркмрлНрк░рк╛рк╣рлНркоркгрлЛ ркдрлЗркоркирк╛ ркЧрлБрк▓рк╛рко,
ркХркЯрлНркЯрк░, ркмрлБркЯрк▓рлАркХрк░, рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркорк╛ркдрк╛ркирлБркВ ркорк╛ркВрк╕ ркЦрк╛ркирк╛рк░, ркЪрк╛ркоркЪрк╛, ркЪрлЗрк▓рк╛ ркЬрлН casteрк╛ркдрк┐рк╡рк╛ркжрлА
рк▓рлЛркХрк╢рк╛рк╣рлА рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркУркирк╛ ркЦрлВркирлА (ркорлЛркжрлА) ркирк╛ ркирлЗркдрлГркдрлНрк╡ рк╣рлЗркарк│ркирк╛ ркмрлЗрк╡ркХрлВркл ркЭрлВркерлЗ рк╕рк╛ркпркХрлЛрккрлЗрке
(ркнрк╛ркЬркк) ркирлЗ ркжрлВрк░ркерлА ркирк┐ркпркВркдрлНрк░рк┐ркд ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ.
COVID-19 ркХрлЛрк░рлЛркирк╛рк╡рк╛ркпрк░рк╕ рк░рлЛркЧркЪрк╛рк│рлЛ
ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ рк╕рлБркзрк╛рк░рк╛рк╢рлЗ: 27 ркПрккрлНрк░рк┐рк▓, 2020, 23:16 GMT ркЧрлНрк░рк╛рклрлНрк╕ - ркжрлЗрк╢рлЛ - ркорлГркдрлНркпрлБ ркжрк░ -
рк▓ркХрлНрк╖ркгрлЛ - рк╕рлЗрк╡рки - ркЯрлНрк░рк╛ркирлНрк╕ркорк┐рк╢рки - рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░
ркХрлЛрк░рлЛркирк╛рк╡рк╛ркпрк░рк╕ ркХрлЗрк╕: 3,059,081
ркорлГркдрлНркпрлБ: 211,202
ркХрлЛрк░рлЛркирк╛рк╡рк╛ркпрк░рк╕ ркЕрккркбрлЗркЯрлНрк╕
рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркирлА рк╡рк╕рлНркдрлА
7,780,942,241 рк╡рк░рлНркдркорк╛рки рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ рк╡рк╕рлНркдрлА
45,768,649 ркЬркирлНрко ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ 96,754 ркЬркирлНрко ркЖркЬрлЗ
19,214,776 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркирлАркЪрлЗ ркЫрлЗ
40,620 ркЖркЬркирлА ркдрк╛рк░рлАркЦркорк╛ркВ 26,553,874 рк╡рк╕рлНркдрлА рк╡рлГркжрлНркзрк┐ рккрк╛ркорлЗ ркЫрлЗ
56,134 ркирк╡рлА рк╡рк╕рлНркдрлА рк╡рлГркжрлНркзрк┐ ркЖркЬрлЗ
рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркЕркирлЗ ркЕрк░рлНркерк╢рк╛рк╕рлНркдрлНрк░
78 3,787,134,129 рккрлНрк░ркЬрк╛рк╕ркдрлНркдрк╛ркХ ркЖрк░рлЛркЧрлНркп рк╕ркВркнрк╛рк│ ркЦрк░рлНркЪ ркЖркЬрлЗ $ 2,592,495,744
рккрлНрк░ркЬрк╛рк╕ркдрлНркдрк╛ркХ рк╢рк┐ркХрлНрк╖ркг ркЦрк░рлНркЪ ркЖркЬрлЗ today 1,182,065,192 рккрлНрк░ркЬрк╛рк╕ркдрлНркдрк╛ркХ рк▓рк╢рлНркХрк░рлА ркЦрк░рлНркЪ
ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ 25,641,092 ркХрк╛рк░ркирлБркВ ркЙркдрлНрккрк╛ркжрки ркеркпрлБркВ
49,168,558 рк╕рк╛ркпркХрк▓рлЛркП ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркЙркдрлНрккрк╛ркжрк┐ркд 81,964,563 ркХркорлНрккрлНркпрлБркЯрк░ ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркЙркдрлНрккрк╛ркжрки ркХрк░рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ
рк╕рлЛрк╕рк╛ркпркЯрлА ркЕркирлЗ ркорлАркбрк┐ркпрк╛
874,052 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ рккрлНрк░ркХрк╛рк╢рк┐ркд ркирк╡рк╛ рккрлБрк╕рлНркдркХ рк╢рлАрк░рлНрк╖ркХрлЛ
120,179,582 ркирлНркпрлВркЭрккрлЗрккрк░рлНрк╕ ркЖркЬрлЗ рклрк░ркдрк╛ ркеркпрк╛
168,255TV рк╕рлЗркЯрлНрк╕ ркЖркЬрлЗ рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркнрк░ркорк╛ркВ рк╡рлЗркЪрк╛ркпрк╛ 1,630,945 рк╕рлЗрк▓рлНркпрлБрк▓рк░ рклрлЛркирлНрк╕ ркЖркЬрлЗ рк╡рлЗркЪрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ
Oney 73,164,825 oney ркоркирлА ркЖркЬрлЗ рк╡рк┐ркбрк┐ркУркЧрлЗркорлНрк╕ рккрк░ ркЦрк░рлНркЪ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ
ркЖркЬрлЗ рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВ 4,544,686,041 ркЖркВркдрк░рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╡рккрк░рк╛рк╢ркХрк░рлНркдрк╛ркУ
65,794,304,703 ркЗркорлЗркЗрк▓ ркЖркЬрлЗ ркорлЛркХрк▓рк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ
1,717,392 ркмрлНрк▓ writtenркЧ рккрлЛрк╕рлНркЯрлНрк╕ ркЖркЬрлЗ рк▓ркЦрлЗрк▓рлА 194,886,253 ркЯрлНрк╡рлАркЯрлНрк╕ ркЖркЬрлЗ ркорлЛркХрк▓рк╛ркЗ ркЫрлЗ
1,794,552,970 ркЧрлВркЧрк▓ ркЖркЬрлЗ рк╢рлЛркзрлЗ ркЫрлЗ
рккрк░рлНркпрк╛рк╡рк░ркг
1,699,028 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ ркирлБркХрк╕рк╛рки (рк╣рлЗркХрлНркЯрк░)
2,287,351 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркЬркорлАркиркирк╛ ркзрлЛрк╡рк╛ркгркерлА рк╣рк╛рк░рлА ркЧркпрлБркВ (рк╣рлЗркХрлНркЯрк░)
ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ 11,807,343,074CO2 ркЙркдрлНрк╕рк░рлНркЬрки (ркЯрки) 3,920,437 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ рк╕ркВрк╢рлЛркзрки (рк╣рлЗркХрлНркЯрк░)
3,199,200 ркЭрлЗрк░рлА рк░рк╕рк╛ркпркгрлЛ ркмрк╣рк╛рк░ рккрк╛ркбрлНркпрк╛
ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ рккрк░рлНркпрк╛рк╡рк░ркгркорк╛ркВ (ркЯрки)
ркЦрлЛрк░рк╛ркХ
2 84рли,,рлз,, inndnd рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВ рк╕рлБрккрлНрк░рк╕рк┐ркжрлНркз рк▓рлЛркХрлЛ 1,692,481,338 рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркирк╛ рк╡ркзрлБ рк╡ркЬркирк╡рк╛рк│рк╛ рк▓рлЛркХрлЛ
755,498,854 рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркирк╛ ркЕркирлНркп рк▓рлЛркХрлЛ
7,724 рк▓рлЛркХрлЛ ркЬрлЗркУ ркнрлВркЦркорк░рк╛ркерлА ркорк░рлА ркЧркпрк╛
Oney 145,291,109 ркоркирлА рк╕рлНркерлВрк│ркдрк╛ рк╕ркВркмркВркзрк┐ркд ркЦрк░рлНркЪ ркХрк░рлНркпрлЛ
ркпрлБркПрк╕ркП ркорк╛ркВ рк░рлЛркЧрлЛ ркЖркЬрлЗ
Oney 47,744,373 рккрлИрк╕рк╛ рк╡ркЬрки ркШркЯрк╛ркбрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЦрк░рлНркЪ ркХрк░рлНркпрлЛ
ркпрлБркПрк╕ркП ркорк╛ркВ ркЖркЬрлЗ ркХрк╛рк░рлНркпркХрлНрк░ркорлЛ
рккрк╛ркгрлА
1,421,575,893 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ рккрк╛ркгрлАркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ (ркорк┐рк▓рк┐ркпрки ркПрк▓)
275,100 рккрк╛ркгрлА рк╕ркВркмркВркзрк┐ркд ркХрк╛рк░ркгрлЗ рк░рлЛркЧ
рк░рлЛркЧрлЛ ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ
801,558,779 рк▓рлЛркХрлЛ ркЬрлЗркирлА .ркХрлНрк╕рлЗрк╕ ркиркерлА
рккрлАрк╡рк╛ркирк╛ рккрк╛ркгрлАркирлЛ рк╕рк▓рк╛ркоркд рк╕рлНркдрлНрк░рлЛркд
.рк░рлНркЬрк╛
117,879,811 ркЖркЬрлЗ ркЙрккркпрлЛркЧркорк╛ркВ рк▓рлЗрк╡рк╛ркпрлЗрк▓ (MWh), ркЬрлЗркорк╛ркВркерлА:
100,345,952- ркмрк┐рки-ркирк╡рлАркирлАркХрк░ркгрлАркп рк╕рлНркдрлНрк░рлЛркдрлЛ (MWh) ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛
17,751,671- ркирк╡рлАркирлАркХрк░ркгрлАркп рк╕рлНркдрлНрк░рлЛркдрлЛркорк╛ркВркерлА (ркПркоркбркмрлНрк▓рлНркпрлБркПркЪ)
738,640,755,518 рк╕рлМрк░ 18рк░рлНркЬрк╛ ркдрлНрк░рк╛ркЯркХркдрлА рккрлГркерлНрк╡рлА ркЖркЬрлЗ (ркПркоркбркмрлНрк▓рлНркпрлБркПркЪ) 24,177,123 ркдрлЗрк▓ ркЖркЬрлЗ рккркорлНркк (ркмрлЗрк░рк▓)
1,510,373,576,315 ркмрк╛ркХрлА ркмрк╛ркХрлА (ркмрлЗрк░рк▓)
15,751 ркдрлЗрк▓ркирк╛ ркЕркВркд рк╕рлБркзрлА (~ 43 рк╡рк░рлНрк╖) 1,096,239,308,026 ркХрлБркжрк░ркдрлА ркЧрлЗрк╕ ркмрк╛ркХрлА (ркмрлЛркЗ)
57,697 ркХрлБркжрк░ркдрлА ркЧрлЗрк╕ркирлЛ ркЕркВркд
4,317,092,761,349 ркХрлЛрк▓ ркмрк╛ркХрлА (ркмрлЛркЗ)
148,865 ркХрлЛрк▓рк╕рк╛ркирк╛ ркЕркВркд рк╕рлБркзрлА
ркЖрк░рлЛркЧрлНркп
ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ 4,240,872 ркХрлЛркорлНркпрлБркирк┐ркХрлЗркмрк▓ рк░рлЛркЧркирк╛ркВ ркорлЛркд 158,954 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ рк╕рлАркЭркирк▓ рклрлНрк▓рлВркирк╛ркВ ркорлЛркд
2,483,115 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ 5 рк╡рк░рлНрк╖ркерлА ркУркЫрлА рк╡ркпркирк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирк╛ ркжрк╛рк╡рк╛ 13,887,931 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркЫрлЗ
100,973 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркЬркирлНрко ркжрк░ркорлНркпрк╛рки ркорк╛ркдрк╛ркирк╛ркВ ркжрк░рлНркжрлАркУ
41,749,108HIV / ркПркбрлНрк╕ ркЪрлЗрккркЧрлНрк░рк╕рлНркд рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ
549,170 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркПркЪ.ркЖркп. рк╡рлА / ркПркбрлНрк╕ркерлА ркеркдрк╛ рк░рлЛркЧ
2,683,000 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркХрлЗркирлНрк╕рк░ркирлЗ рк▓рлАркзрлЗ ркорлГркдрлНркпрлБ рккрк╛ркорлНркпрк╛ ркЫрлЗ
320,435 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркорлЗрк▓рлЗрк░рк┐ркпрк╛ркерлА ркеркдрк╛ркВ рк░рлЛркЧ
3,822,904,133 ркЖркЬрлЗ рк╕рк┐ркЧрк╛рк░рлЗркЯ рккрлАркзрлА ркЫрлЗ
1,633,086 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркзрлВркорлНрк░рккрк╛ркиркирлЗ рк▓рлАркзрлЗ ркеркдрк╛ркВ ркжрк░рлНркжрлАркУ 817,058 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркжрк╛рк░рлВркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рк╢рлНрк╡рк╛рк╕
350,315 ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркЖркдрлНркоркШрк╛ркдрлА ркжрк╡рк╛ркУ $ рлз$,,,,688,рлж87oney,рлж39oney ркЖ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркЧрлЗрк░ркХрк╛ркпркжрлЗрк╕рк░ ркжрк╡рк╛ркУ рккрк░ ркЦрк░рлНркЪрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓ ркоркирлА
440,985 ркЪрк╛рк▓рлБ рк╡рк░рлНрк╖рлЗ ркЯрлНрк░рк╛рклрк┐ркХ ркЕркХрк╕рлНркорк╛ркдркирлА ркШркЯркирк╛ркорк╛ркВ ркЬрк╛ркирк╣рк╛ркирк┐
ркдрлЗркУ ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗ ркЕркирлЗ ркХркИ рк░рк╕рлА ркжрк╡рк╛ркУркерлА ркЙрккркЪрк╛рк░ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркдрлЗркирлБркВ рк░рк╣рк╕рлНркп
рккрлНрк░ркХрк╛рк╢рк┐ркд ркерк╡рк╛ркирлБркВ рк░рк╣рк╕рлНркп рк╣рк╢рлЗ ркдрлЛ рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ ркЦрлБрк╢ ркерк╢рлЗ. ркЖ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА рк░рлВ. 7.. рк▓рк╛ркЦ ркЕркирлЗ
ркЦрк╛ркиркЧрлА рк╣рлЛрк╕рлНрккрк┐ркЯрк▓рлЛркорк╛ркВ рк░рлВ. рлз lakhs рк▓рк╛ркЦркирлЛ ркЦрк░рлНркЪ ркерк╢рлЗ. COVID-19 ркорк╛ркЯрлЗ рк░ркЪрк╛ркпрлЗрк▓рлА
ркдркорк╛рко рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркЯрлНрк░рк╕рлНркЯрлЛркП рк╣рлЛрк╕рлНрккрк┐ркЯрк▓ркирк╛ ркЪрк╛рк░рлНркЬ ркЪрлВркХрк╡рк╡рк╛ ркЬрлЛркИркП ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛
рк╡рк▓ркг, рк╕рлБркЦ ркЕркирлЗ рк╢рк╛ркВркдрк┐ ркорк╛ркЯрлЗ рккрк╕ркВркжркЧрлА рккрлНрк░ркорк╛ркгрлЗ рккрк╕ркВркж ркеркпрлЗрк▓ рк╕ркорк╛ркЬркирк╛ ркдркорк╛рко рк╡рк░рлНркЧркорк╛ркВ
рк╕ркорк╛рки рк░рлАркдрлЗ ркжрлЗрк╢рлЛркирлА рк╕ркВрккркдрлНркдрк┐ркирлБркВ рк╡рк┐ркдрк░ркг ркХрк░рлАркирлЗ рк╕рлНркерк│рк╛ркВркдрк░ ркХрк░ркирк╛рк░рк╛ркУркирлЗ foodркирк▓рк╛ркЗрки
ркЦрлЛрк░рк╛ркХ ркЕркирлЗ ркЖрк╢рлНрк░ркп ркЖрккрк╡рлЛ ркЬрлЛркИркП. ркнрлВркЦркорк░рлЛ ркЕркирлЗ ркЪрлЗркк рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркЕркирлЗ ркЕркВркдрк┐рко рк▓ркХрлНрк╖рлНркп ркдрк░рлАркХрлЗ
рк╢рк╛рк╢рлНрк╡ркд ркЖркиркВркж рккрлНрк░рк╛рккрлНркд ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ.
ркнркп ркЬрк╛ркЧрк░рлВркХркдрк╛ ркЕрк╡ркдрк░ркгрлЛ рк╕рк╛ркерлЗ ркЬрк╛ркЧрлГркд рк╡рлНркпркХрлНркдрк┐ ркЕркоркирлЗ ркбрк░ рк╡рк┐рк╢рлЗ рк╢рлБркВ рк╢рлАркЦрк╡рлЗ ркЫрлЗ?
рк╕рлНрк╡ркдркВркдрлНрк░ркдрк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркдркорк╛рк░рк╛ ркбрк░ркирлЛ рк╡рлЗрккрк╛рк░ ркХрк░рлЛ. “ркЬрлЗркгрлЗ ркмрлБркжрлНркзрк┐ркерлА ркЬрлАрк╡рки ркЬрлАрк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркдрлЗркирк╛ркерлА ркорлГркдрлНркпрлБркирлЛ ркнркп рккркг ркиркерлА.”
тАЬркЕрк╕рлНркдрк┐ркдрлНрк╡ркирлБркВ рк╕ркВрккрлВрк░рлНркг рк░рк╣рк╕рлНркп ркХрлЛркИ ркбрк░ рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлБркВ ркиркерлА.
ркдркорк╛рк░рк╛ркерлА ркЬрлЗ ркмркирк╢рлЗ ркдрлЗ ркХрлНркпрк╛рк░рлЗркп ркбрк░рк╢рлЛ ркирк╣рлАркВ, ркХрлЛркИ рккрк░ ркирк┐рк░рлНркнрк░ ркирк╣рлАркВ. рклркХрлНркд ркдркорлЗ ркЬ
ркмркзрлА ркХрлНрк╖ркгрлЛркирлЗ ркиркХрк╛рк░рлА ркХрк╛ youрк╢рлЛ ркдрлЗ рккркЫрлА ркЬ ркдркорлЗ ркЫрлВркЯрлА ркЧркпрк╛ ркЫрлЛ. ” тАЬркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркХрлЛркИркирлЗ
ркжрлБрк╖рлНркЯ рккрлНрк░ркдрлНркпрлЗ ркЕркгркЧркорлЛркирлА рк▓рк╛ркЧркгрлА рк╣рлЛркп ркЫрлЗ, ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркХрлЛркИ рк╢рк╛ркВркд рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ, ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╕рк╛рк░рлА
ркЙрккркжрлЗрк╢рлЛ рк╕рк╛ркВркнрк│рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖркиркВркж ркорк│рлЗ ркЫрлЗ; ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркХрлЛркИркирлА ркЖ рк▓рк╛ркЧркгрлАркУ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирлА
рккрлНрк░рк╢ркВрк╕рк╛ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ, ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркХрлЛркИ ркнркпркорлБркХрлНркд ркЫрлЗ.
тАЭрккрлАркбрк╛ ркП ркЙрккрк╣рк╛рк░ ркЫрлЗ
ркдрлЗркирлЗ ркЯрк╛рк│рк╡рк╛ркирлЗ ркмркжрк▓рлЗ,
ркдрлЗркирлЗ рк╕рлНрк╡рлАркХрк╛рк░рк╡рк╛ркирлБркВ рк╢рлАркЦрлЛ.
рккрлАркбрк╛ рк╡рк┐ркирк╛,
ркПркХрк╛ркЧрлНрк░ркдрк╛ркирлА рккрлНрк░рлЗркХрлНркЯрк┐рк╕ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЬрлЗ ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ ркХрлЛркИ рк╡рлГркжрлНркзрк┐ ркеркдрлА ркиркерлА.рккрлНрк░ркдрк┐рк░ркХ ркЫрлЗ, тАЬркХркВркИ ркиркерлА!тАЭ тАЬркЬрлЛркХрлЗ,
ркЬрлЗ ркЦрлЛрк╡рк╛ркИ ркЧркпрлБркВ ркЫрлЗ ркдрлЗ ркЫрлЗ
ркХрлНрк░рлЛркз, ркЪрк┐ркВркдрк╛, рк╣ркдрк╛рк╢рк╛, ркЕрк╕рк▓рк╛ркоркдрлА, рк╡рлГркжрлНркзрк╛рк╡рк╕рлНркерк╛ ркЕркирлЗ ркорлГркдрлНркпрлБркирлЛ ркбрк░.
тАЭркЬрлАрк╡ркиркирк┐рк░рлНрк╡рк╛рк╣ркирк╛ рк╣ркХ рк╡рк┐ркирк╛ ркЬрлАрк╡ркиркирлЛ рк╣ркХ ркирк┐рк░рккрлЗркХрлНрк╖ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ, ркЬрлЗ ркЖрккркдрлНркдрк┐
рк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркерк╛рккрки ркЕркзрк┐ркирк┐ркпркоркирлА ркорк╛ркВркЧркгрлА ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╕рлНркеркЧрк┐ркд ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ, ркЬрлЗ рк╣рк╡рлЗ
рк╕рлНркерк╛ркирлЗркерлА ркнрк░рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рккрлНрк░ркдрк┐ркмркВркзрлЛркирк╛ рк╕рк╢ркХрлНркдрк┐ркХрк░ркг ркиркерлА.
https://thewire.in/тАж/is-the-national-lockdown-in-india-consтАж
рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркХрк░рлНрклрлНркпрлБ ркмркВркзрк╛рк░ркгрк░рлВрккрлЗ ркорк╛ркирлНркп ркиркерлА. ркЬрлЛ ркЖрккркгрлЗ ркЖрккркгрк╛ ркорлВрк│ркнрлВркд ркХрк╛ркпркжрк╛ркирк╛ ркЪрк╛рк░
ркЦрлВркгрк╛ркерлА ркЖркЧрк│ рк╡ркзрк╡рк╛ркирлА рклрк░ркЬ рккркбрлЗ ркЫрлЗ, ркдрлЛ рккркг ркЖрккркгрлЗ ркЖрккркдрлНркдрк┐ рк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркерк╛рккрки ркЕркзрк┐ркирк┐ркпркоркирк╛
рк╕ркорк╛рки ркирк┐рк░рлНркгрк╛ркпркХ ркЖркжрлЗрк╢ - ркПркЯрк▓рлЗ ркХрлЗ, ркжрлБрк░рлНркШркЯркирк╛ркЧрлНрк░рк╕рлНркд рк▓рлЛркХрлЛркирлА рк░рк╛рк╣ркд ркЕркирлЗ рккрлБркирк░рлНрк╡рк╕рки рккрк░
ркзрлНркпрк╛рки ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рк┐ркд рки ркХрк░рлАркП, ркПркЯрк▓рлЗ ркХрлЗ ркЧрк░рлАркм ркЕркирлЗ рк╣рк╛ркВрк╕рк┐ркпрк╛ркорк╛ркВ ркзркХрлЗрк▓рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркпрк╛.
рккрлНрк░ркерко, ркЖ рк╣рк╛ркеркирлА ркЬрлЗрко рк░рлЛркЧркЪрк╛рк│рк╛ркирлЗ рк╕ркВркмрлЛркзрк╡рк╛ркирлА ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп ркпрлЛркЬркирк╛ркирлА рк╕рк┐ркХрлНрк╡рк▓ ркЫрлЗ.
ркмрлАркЬрлБркВ, ркПрк▓рк╛рк░рлНрко ркорк╛ркЯрлЗ ркХрлЛркИ ркХрк╛рк░ркг ркиркерлА. ркЬрлЛ ркдркорлЗ ркПрк╡рлБркВ ркдрк╛рк░ркг ркХрк╛ wereрлНркпрлБркВ рк╣рлЛркд ркХрлЗ ркЬрлЗ
ркдркорк╛рк░рлА рк╕рлБрк░ркХрлНрк╖рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк░рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркдрлЗ ркХрк╛ркпркжрлЗрк╕рк░ рк╣рлЛркИ рк╢ркХрлЗ ркирк╣рлАркВ, ркдрлЛ
ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп ркЕркжрк╛рк▓ркдркирлЗ ркЖ рккрлНрк░рк╢рлНркирлЛркирлА ркЪрк┐ркВркдрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рк╢ркХрлНркпркдрк╛ ркПркЯрк▓рлА ркжрлВрк░ркирлА ркЫрлЗ ркЬрлЗркЯрк▓рлА ркдркорлЗ
рк╡рлБрк╣рк╛рки рккрк░ ркдркорк╛рк░рк╛ рккрлНрк░ркерко рк╡рлЗркХрлЗрк╢рки ркбрлЗрк╕рлНркЯрк┐ркирлЗрк╢рки рккрлЛрк╕рлНркЯ ркХрк░рлНрклрлНркпрлБркирлА ркЬрлЗрко ркирк┐рк░рлНркгркп рк▓рлЗрк╢рлЛ.
рк╣ркХрлАркХркдркорк╛ркВ, ркЖрккркгрлА ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп ркЕркжрк╛рк▓ркдрлЛ, ркдрлЗркорк╛ркВркирк╛ рк╡рк┐ркбрк┐ркУ-ркХрлЛркирлНрклрк░ркирлНрк╕ркирк╛ рк╕ркВрк╕рлНркХрк░ркгрлЛ рккркг, ркЖ
ркЕркХрк▓рлНрккркирлАркп рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркХркЯрлЛркХркЯрлАркирк╛ рккркЧрк▓рлЗ рк▓ркЧркнркЧ ркЧркбркмркб ркеркИ ркЧркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╡рк░рлНркЬрк┐ркирк┐ркпрк╛
ркпрлБркирк┐рк╡рк░рлНрк╕рк┐ркЯрлАркирк╛ ркХрк╛ркпркжрк╛ркирк╛ ркЕркзрлНркпрк╛рккркХ, ркорк┐рк▓рк╛ рк╡рк░рлНрк╕рлНркЯрлАркЧ ркПркЯрк▓рк╛ркирлНркЯрк┐ркХркорк╛ркВ рк▓ркЦрлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ
ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркпрлБркирк╛ркЗркЯрлЗркб рк╕рлНркЯрлЗркЯрлНрк╕ркорк╛ркВ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙркиркирлА ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп ркорк╛ркирлНркпркдрк╛ рк╢ркВркХрк╛рк╕рлНрккркж ркЫрлЗ,
ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркдрлЗ ркжрлНрк╡рк┐рккркХрлНрк╖рлА рк╕ркорк░рлНркерки ркзрк░рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк▓рлЛркХрлЛ, ркдрлЗркоркирлА рк╢ркХрлНркдрк┐ркерлА ркбрк░рлАркирлЗ, рккркг
рк╕рлНрк╡рлЗркЪрлНркЫрк╛ркП ркмрк▓рк┐ркжрк╛рки ркЖрккрк╡рк╛ ркдрлИркпрк╛рк░ ркЫрлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░. ркЖ ркХрлЛркИ ркирк╡рлА ркШркЯркирк╛ ркиркерлА. ркШркгрк╛ркирлЗ
ркпрк╛ркж рк╣рк╢рлЗ ркХрлЗ, ркЕркорлЗрк░рк┐ркХрк╛, рк╡рк░рлНрк▓рлНркб ркЯрлНрк░рлЗркб рк╕рлЗркирлНркЯрк░, ркЖркЭрк╛ркжрлАркирлА ркзрк░ркдрлАркирк╛ рккркдркиркирлЗ рккркЧрк▓рлЗ
рк╡ркдркиркирлА рк╕рлБрк░ркХрлНрк╖рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркбрлНрк░рлЗркХracркирк┐ркпрки рккрлЗркЯрлНрк░рк┐ркЕркЯ ркПркХрлНркЯркирлЗ рк╕рлНрк╡рлЗркЪрлНркЫрк╛ркП рк╕рлНрк╡рлАркХрк╛рк░ ркХрк░рлНркпрлЛ.
ркдрлЗркерлА, ркПрк╡рлБркВ рккркг ркорк╛ркирлА рк▓рлЗрк╡рлБркВ ркХрлЗ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ ркХрлЛркИрккркг рккркХрлНрк╖ - ркХрлЗркирлНркжрлНрк░, рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛ ркЕркерк╡рк╛
рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ - рк╕ркоркЧрлНрк░ ркжрлЗрк╢ркирлА рк╡рк░рлНркЪрлБркЕрк▓ ркЧрлГрк╣ ркзрк░рккркХркб рк╕рк╛ркорлЗ ркХрлЛркИ рк╡рк╛ркВркзрлЛ ркиркерлА, ркдрлЛ рк╢рлБркВ ркЖ
рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирлЛ ркХрлЛрк░рлНрк╕ ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп ркХрлЛрк╢рлЗрк░ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркХрлЗрко ркдрлЗ ркдрккрк╛рк╕рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрккркгркирлЗ ркЕрк╡рк░рлЛркз
shouldркнрлЛ ркХрк░рк╡рлЛ ркЬрлЛркЗркП? ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИркУ ркЕркирлЗ ркЗркирлНркжрк┐рк░рк╛ркирлЛ ркжрлБрк░рлБрккркпрлЛркЧ 1978 ркорк╛ркВ ркдрлЗркорк╛ркВ рк╕рлБркзрк╛рк░рлЛ
ркеркпрлЛ ркдрлЗ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ, ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркмркВркзрк╛рк░ркгркирлА ркХрк▓рко 352 ркорк╛ркВ ркпрлБркжрлНркз, ркмрк╛рк╣рлНркп ркЖркХрлНрк░ркоркг ркЕркирлЗ
ркЖркВркдрк░рк┐ркХ ркЦрк▓рлЗрк▓ - ркдрлНрк░ркг ркЖркзрк╛рк░рлЛ рккрк░ ркХркЯрлЛркХркЯрлАркирлА ркШрлЛрк╖ркгрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркоркВркЬрлВрк░рлА ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА
рк╣ркдрлА. рк░рк╣рк╕рлНркпркоркп ркХрк╛рк░ркгрлЛрк╕рк░, 1971 ркорк╛ркВ ркмрк╛ркВркЧрлНрк▓рк╛ркжрлЗрк╢ ркпрлБркжрлНркз ркжрк░ркорк┐ркпрк╛рки ркИркирлНркжрк┐рк░рк╛ ркЧрк╛ркВркзрлА
ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк▓рк╛ркжрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓рлА ркХркЯрлЛркХркЯрлАркирлЗ ркЬрлВрки 1975 ркорк╛ркВ ркЙркирк╛рк│рк╛ркирк╛ ркжрк┐рк╡рк╕рлЗ рккркг рк░ркж ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ
ркЖрк╡рлА рки рк╣ркдрлА, ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛрк░рлНркЯркирк╛ рк╡рлЗркХрлЗрк╢ркиркирк╛ ркПркХ ркЬркЬ рк╡рлА.ркЖрк░. ркХрлГрк╖рлНркг yerркпрк░рлЗ,
ркнрк░рлЗрк▓рк╛ ркХрлЛрк░рлНркЯрк░рлВркоркорк╛ркВ ркЖркЦрлЛ ркжрк┐рк╡рк╕ ркирк╛ркирк╛ рккрк╛рк▓ркЦрлАрк╡рк╛рк▓рк╛ркирлЗ рк╕рк╛ркВркнрк│рлНркпрк╛. ркИркирлНркжрк┐рк░рк╛ ркЧрк╛ркВркзрлАркП
ркЕрк▓рлНрк╣рк╛ркмрк╛ркж рк╣рк╛ркИркХрлЛрк░рлНркЯркирк╛ ркЪрлБркХрк╛ркжрк╛ рк╕рк╛ркорлЗ ркдрлЗркоркирлА рккркбркХрк╛рк░ рклрлЗркВркХрлА ркжрлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирлЗ рк╡ркбрк╛
рккрлНрк░ркзрк╛рки ркмркирк╛рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЬрк╕рлНркЯрлАрк╕ ркЕркпрлНркпрк░рлЗ ркдрлЗ ркжрк┐рк╡рк╕рлЗ ркзрк╛ркмрк│ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ркирлА ркоркВркЬрлВрк░рлА ркЖрккрлА рки
рк╣ркдрлА. ркдрлЗркоркгрлЗ рклркХрлНркд рк╢рлНрк░рлАркоркдрлА ркЧрк╛ркВркзрлАркирлЗ ркЧрлГрк╣ркорк╛ркВ ркнрк╛ркЧ рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлА ркоркВркЬрлВрк░рлА ркЖрккрлА рк╣ркдрлА, рккрк░ркВркдрлБ
ркоркдркжрк╛рки ркирк╣рлАркВ ркХрк░рлНркпрлБркВ. ркоркзрлНркпрк░рк╛ркдрлНрк░рк┐ркП ркдрлНркпрк╛рк░ркмрк╛ркж ркеркпрлЗрк▓рлА ркХркЯрлЛркХркЯрлАркирлЗ “ркЖркВркдрк░рк┐ркХ ркЦрк▓рлЗрк▓” ркирк╛
ркЖркзрк╛рк░рлЗ рк╕рлНрк╡рлАркХрк╛рк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк╣ркдрлА - ркдрлЗркорк╛ркВркерлА ркдрлНрк░ркг ркорк╛ркирлНркп рк╕рлНркерк╛ркирлЛ. ркмркВркзрк╛рк░ркг рк╢рк╛ркВркд ркЫрлЗ
ркХрлЗ ркХрлЗрко, ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркХркЯрлЛркХркЯрлАркирлА ркШрлЛрк╖ркгрк╛ рккрк╣рлЗрк▓рлЗркерлА ркЕркорк▓ркорк╛ркВ ркЫрлЗ (ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ under underрлж
рк╣рлЗркарк│ ркПркХ ркЕрк▓ркЧ рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирлА ркЗркорк░ркЬркирлНрк╕рлА ркПркЯрк▓рлЗ ркХрлЗ рклрк╛ркЗркирк╛ркирлНрк╢рк┐ркпрк▓ ркЗркорк░ркЬркирлНрк╕рлА рк╕рк┐рк╡рк╛ркп), ркмрлАркЬрлБркВ
рк░ркЬрлВ ркХрк░рлА рк╢ркХрк╛ркп ркдрлЗрк╡рлБркВ ркЕркерк╡рк╛ ркЬрк░рлВрк░рлА ркЫрлЗ. рккркЫрлА ркХрлБркЦрлНркпрк╛ркд ркПркбрлАркПрко ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЬркмрк▓рккрлБрк░ ркХрлЗрк╕.
ркЬрлЗрко ркЬрлЗрко рк░рк╛ркдрлЛрк░рк╛ркд ркорлЛркЯрк╛ркнрк╛ркЧркирк╛ рк╡рк┐рккркХрлНрк╖рлА ркирлЗркдрк╛ркУркирлА ркзрк░рккркХркб ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк╣ркдрлА, ркдрлЗркорк╛ркВркерлА
ркШркгрк╛ркП рк╕рклрк│ркдрк╛рккрлВрк░рлНрк╡ркХ рк╣рлЗркмрк┐ркпрк╛ ркХрлЛрк░рлНрккрк╕ркирлЗ рк╡рк┐рк╡рк┐ркз ркЙркЪрлНркЪ ркЕркжрк╛рк▓ркдрлЛркерлА ркорлБркХрлНркд ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркЖркжрлЗрк╢рлЛ
ркорлЗрк│рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖ ркХрлЗрк╕рлЛ рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛрк░рлНркЯркирлА ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп ркмрлЗркВркЪ рк╕ркоркХрлНрк╖ ркЙркарлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛.
ркПркЯрк░рлНркирлА ркЬркирк░рк▓ ркирлАрк░рлЗрки ркжрлЗ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓ ркорлБркЬркм ркЗркирлНркжрк┐рк░рк╛ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ рк╡рк▓ркгркирлЛ ркмркЪрк╛рк╡ ркХрк░рк╡рк╛ ркЗркЪрлНркЫрлБркХ рки
рк╣ркдрк╛ ркХрлЗ ркХркЯрлЛркХркЯрлА ркжрк░ркорк┐ркпрк╛рки ркЬрлАрк╡ркиркирлЛ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░ рккркг рк╕рлНркеркЧрк┐ркд ркХрк░рлА рк╢ркХрк╛ркп. ркПрк╡рлБркВ ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ
ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдрлЗркирлА ркмрлНрк░рк┐ркЯрк┐рк╢ рккркдрлНркирлАркирк╛ рк░рк╣рлЗркгрк╛ркВркХркирк╛ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░ркирлЗ рк░ркж ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркдрлНрк░рк╛ркВрк╕рлБ
рк╕ркВркХрлЗркдрлЛ рккркг ркХрлЛрк░рлНркЯркорк╛ркВ ркбрлАркирлА рк╣рк╛ркЬрк░рлА рк╕рлБркирк┐рк╢рлНркЪрк┐ркд ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркоркжркжрк░рлВркк рк╣ркдрк╛.
ркмрк╛ркжркорк╛ркВ ркдрлЗркоркгрлЗ ркжрк╛рк╡рлЛ ркХрк░рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркХрлЗ ркдрлЗркоркгрлЗ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрк╕рк░ ркЖркВркЪркХрлЛ ркЖрккрк╡рк╛ркирлЛ
рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ ркХрк░рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ, ркПрк╡рлА ркжрк░ркЦрк╛рк╕рлНркдркирлА ркжрк▓рлАрк▓ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркХрлЗ ркХркЯрлЛркХркЯрлА ркжрк░ркорк┐ркпрк╛рки
рккркг ркЬрлЛ ркХрлЛркИ рк╡рлНркпркХрлНркдрк┐ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлА рк╣рк╛ркЬрк░рлАркорк╛ркВ рк╕рлБрк░ркХрлНрк╖рк╛ ркжрк│рлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркорк╛рк░рлА ркирк╛ркЦрк╡рк╛ркорк╛ркВ
ркЖрк╡рлЗ ркдрлЛ рккркг ркдрлЗркУ рк▓рк╛ркЪрк╛рк░ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. ркжрлБрк░рлНркнрк╛ркЧрлНркпрлЗ, ркмрк╣рлБркоркдрлА ркирлНркпрк╛ркпркорлВрк░рлНркдрк┐ркУркП ркмрк╛ркИркирлЛ
ркХрк░ркбрлНркпрлЛ ркирк╣рлАркВ рккрк░ркВркдрлБ ркбрк░рккрлЛркХ рк╕рк╣ркоркд ркеркпрк╛. ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢ ркЦркирлНркирк╛ркП рккрлЛркдрк╛ркирлЛ рккрлНрк░ркЦрлНркпрк╛ркд ркоркдркнрлЗркж
рк▓ркЦрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ, ркПрк╡рлА ркжрк▓рлАрк▓ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркХрлЗ ркЬрлАрк╡ркиркирлЛ рк╣ркХ ркП ркХрлБркжрк░ркдрлА ркХрк╛ркпркжрлЛркирлЛ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ
ркмркВркзрк╛рк░ркг рккрлВрк░рлНрк╡рлЗ рк╣ркмрлЗрк╕ ркХрлЛрк░рлНрккрк╕ркирлЛ ркЙрккрк╛ркп ркЫрлЗ. ркдрлЗркерлА, ркЬрлАрк╡ркиркирлЛ рк╣ркХ ркЕркирлЗ ркЧрлЗрк░ркХрк╛ркпркжрлЗрк╕рк░
ркЕркЯркХрк╛ркпркд рк╡рк┐рк░рлБркжрлНркз ркорлБркХрлНркдрк┐ ркорк╛ркЯрлЗ ркЕркжрк╛рк▓ркдркорк╛ркВ рк╣рлЗркмрк┐ркпрк╛ ркХрлЛрк░рлНрккрк╕ рккрк┐ркЯрк┐рк╢рки ркЦрк╕рлЗркбрк╡рк╛ркирк╛ ркЙрккрк╛ркпркирлЗ
рккркг ркХркЯрлЛркХркЯрлА ркжрк░ркорк┐ркпрк╛рки рк╕рк╕рлНрккрлЗркирлНркб ркХрк░рлА рк╢ркХрк╛ркдрк╛ ркиркерлА. рккрк░ркВркдрлБ ркдрлЗ ркдрк░рлНркХркирлЛ ркПркХркорк╛ркдрлНрк░ ркЕрк╡рк╛ркЬ
рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркмрк╣рлБркоркдрлА ркЕркнрк┐рккрлНрк░рк╛ркп рккрлНрк░рк╡рк░рлНркдркдрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЬркиркдрк╛ркирлА ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп рккрк╡рк┐ркдрлНрк░ркдрк╛ ркЕркирлЗ ркирк╡рлА
ркХрк╛ркпркжрк╛ркХрлАркп рк╢рк╛рк╕рки ркЕркжрк╛рк▓ркдрлЗ ркХрк░рлЗрк▓рк╛ ркдркорк╛рко ркЙркжрлНркпрко ркорк╛ркЯрлЗ ркПркбрлАркПрко ркЬркмрк▓рккрлБрк░ркирлЗ ркЫ рклрлВркЯ ркЕркВркдрк░рлНркЧркд
ркжрклрки ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркдрк╛ркЬрлЗркдрк░ркирк╛ рк╕ркоркпркорк╛ркВ, ркЬркиркдрк╛ рккрк╛рк░рлНркЯрлАркирлА рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ ркдрлЗ 448 ркорк╛ркВ ркмркВркзрк╛рк░ркг
рк╕рлБркзрк╛рк░ркгрк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ 1978 ркорк╛ркВ ркХрк░рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркорлЛрк░рк╛рк░ркЬрлА ркжрлЗрк╕рк╛ркЗркирлА рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркорк╛ркдрлНрк░
“рк╕рк╢рк╕рлНркдрлНрк░ ркмрк│рк╡рлЛ” рк╕рк╛ркерлЗ “ркЖркВркдрк░рк┐ркХ ркЦрк▓рлЗрк▓” ркирк╛ рк╕рлНркерк╛ркирлЗ рк░рк╣рлА рки рк╣ркдрлА, рккрк░ркВркдрлБ ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ 9
35 life ркорк╛ркВ рк╕рлНрккрк╖рлНркЯркдрк╛ рккркг ркХрк░рлА ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЬрлАрк╡ркиркирлЛ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░ (ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ 21) ркЕркирлЗ ркбркмрк▓
ркЬрлЛркЦркоркорк╛ркВ ркорлБркХрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк╣ркХ ркЕркирлЗ ркЖркдрлНркорк╡рк┐рк▓рлЛрккрки (ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ 20) ркирлЗ рккркг рк╕рк╕рлНрккрлЗркирлНркб ркХрк░рлА рк╢ркХрк╛ркдрк╛
ркиркерлА ркХркЯрлЛркХркЯрлА ркжрк░ркорк┐ркпрк╛рки. ркмркВркзрк╛рк░ркг рк╣рлЗркарк│, ркХркЯрлЛркХркЯрлАркирк╛ рк╕ркоркпркЧрк╛рк│рк╛ ркжрк░ркорк┐ркпрк╛рки ркдрлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ
рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлА ркдрлНрк░ркг рккрк╛ркВркЦрлЛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк╕ркдрлНркдрк╛ркирк╛ рк╡рк┐ркнрк╛ркЬркиркирлА рк╕рк░рк╕ркдрк╛ ркдрлЗркоркЬ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛ
рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк╕ркдрлНркдрк╛ркирк╛ рк╡рк┐ркнрк╛ркЬркиркирлЗ ркХрк╛ркпркжрлЗрк╕рк░ рк░рлАркдрлЗ ркЕрк╕рлНрккрк╖рлНркЯ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркоркВркЬрлВрк░рлА ркЫрлЗ. ркмркВркзрк╛рк░ркг,
ркХркЯрлЛркХркЯрлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рлНркпрк╛ рккркЫрлА, ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ркирлЗ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркирлЗ ркЬ ркирк╣рлАркВ рккрк░ркВркдрлБ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркЖрк░рлЛркЧрлНркп,
ркХрк╛ркпркжрлЛ ркЕркирлЗ рк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркерк╛ ркЕркирлЗ рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЬрлЗрк╡рлА ркмрк╛ркмркдрлЛркорк╛ркВ рк╡рк┐ркзрк╛ркирк╕ркнрк╛ркирлЗ ркХрк╛рк░рлЛркмрк╛рк░рлА ркирк┐рк░рлНркжрлЗрк╢рлЛ
ркЖрккрк╡рк╛ркирлА ркоркВркЬрлВрк░рлА ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ, ркЬрлЗ ркЕркирлНркпркерк╛ рк░рк╛ркЬрлНркпркирк╛ рк╡рк┐рк╖ркп ркорк╛ркдрлНрк░ ркорк░рлНркпрк╛ркжрк┐ркд ркЫрлЗ. ркХрлЗркирлНркжрлНрк░.
рк╕рк╛ркорк╛ркирлНркп рк╕ркоркпркорк╛ркВ рккркг, ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ 256 ркП ркиркХрлНркХрлА ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк╕ркВрк╕ркж ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛
ркмркирк╛рк╡рлЗрк▓рк╛ ркХрк╛ркпркжрк╛ркУркирлЗ ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗ ркЕркорк▓ркорк╛ркВ ркорлВркХрк╡рк╛ ркдрлЗ ркжрк┐рк╢рк╛ ркирк┐рк░рлНркжрлЗрк╢рлЛ ркЖрккрлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркХрк▓рко
257 ркЬркгрк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркирлА ркХрк╛рк░рлЛркмрк╛рк░рлА рк╢ркХрлНркдрк┐ркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркПрк╡рлА рк░рлАркдрлЗ ркерк╡рлЛ ркЬрлЛркИркП ркХрлЗ ркЬрлЗ
ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ркирлА ркХрк╛рк░рлЛркмрк╛рк░рлА рк╢ркХрлНркдрк┐ркирлЗ “ркЕрк╡рк░рлЛркз ркЕркерк╡рк╛ рккрлВрк░рлНрк╡ркЧрлНрк░рк╣” рки ркХрк░рлЗ. ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ркирлЗ ркЖ
ркорк╛ркЯрлЗ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркирлЗ ркжрк┐рк╢рк╛ ркирк┐рк░рлНркжрлЗрк╢рлЛ ркЖрккрк╡рк╛ркирлА рккркг ркоркВркЬрлВрк░рлА ркЫрлЗ. ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ 5 35 which (ркЬрлЗ
ркЬркиркдрк╛ рккрк╛рк░рлНркЯрлАркП ркЖрккркгрк╛ тАШркЖркВркдрк░рк┐ркХ рк╡рк┐ркХрлНрк╖рлЗркктАЩ ркирк╛ ркмркВркзрк╛рк░ркгркирлЗ рк╕рк╛ркл ркХрк░ркдрлА рк╡ркЦркдрлЗ рк╕рлБркзрк╛рк░рк╡рк╛ркирлБркВ
ркнрлВрк▓рлА ркЧркИ ркЫрлЗ), тАЬркмрк╛рк╣рлНркп ркЖркХрлНрк░ркоркгтАЭ ркдрлЗркоркЬ тАЬркЖркВркдрк░рк┐ркХ рк╡рк┐ркХрлНрк╖рлЗркктАЭ рк╕рк╛ркорлЗ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркирлБркВ рк░ркХрлНрк╖ркг
ркХрк░рк╡рк╛ рк╕ркВркШ рккрк░ ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп рклрк░ркЬ рк▓рк╛ркЧрлБ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркирк┐рк░рлНрк╡рк┐рк╡рк╛ркжрк░рлВрккрлЗ ‘ркХрлЛрк░рлЛркирк╛рк╡рк╛ркпрк░рк╕
рк░рлЛркЧркЪрк╛рк│рлЛ’ ‘ркЖркВркдрк░рк┐ркХ ркЦрк▓рлЗрк▓’ ркирлА рккрк░рк┐рк╕рлНркерк┐ркдрк┐ ркдрк░рлАркХрлЗ рк▓рк╛ркпркХ ркмркирк╢рлЗ, ркдрлЗ ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ 2 35рли
ркорк╛ркВ ркЕрк╕рлНркдрк┐ркдрлНрк╡ркорк╛ркВ ркЫрлЗ ркдрлЗ ркдрлНрк░ркгрлЗркп ркЖркзрк╛рк░рлЛркорк╛ркВркерлА ркЪрлЛркХрлНркХрк╕рккркгрлЗ ркЖрк╡рк░рлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркдрлБркВ
ркиркерлА, ркЬрлЗ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЗ ркХркЯрлЛркХркЯрлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА, ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ рк╕рк╣рк┐ркдркирк╛ ркорлВрк│ркнрлВркд
ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░ркирлЗ рк╕рк╕рлНрккрлЗркирлНркб ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркоркВркЬрлВрк░рлА ркЖрккрк╢рлЗ. 19 ркЬрлЗ ркирк╛ркЧрк░рк┐ркХрлЛркирлА ркорлВрк│ркнрлВркд
рк╕рлНрк╡ркдркВркдрлНрк░ркдрк╛ркУркирлБркВ рк░ркХрлНрк╖ркг ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ, ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркирк╛ ркХрк╛рк░рлЛркмрк╛рк░рлА ркЕркирлЗ ркХрк╛ркпркжрк╛ркХрлАркп ркХрк╛рк░рлНркпрлЛркирлЗ
ркирк┐ркпркВркдрлНрк░рк┐ркд ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркмрлЗ рк╕ркжрлАркУ, ркмрлЗ ркХрк╛ркпркжрк╛ркУ ркЖ ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп ркорк╛рк│ркЦрк╛ рк╣рлЗркарк│, ркмрлЗ ркХрк╛ркпркжрк╛
ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркирлЗ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛рк╡рк╛ркпрк░рк╕ рк╕рк╛ркорлЗ ркХрк╛рко ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркирк╛ ркХрк╛ркирлВркирлА ркЖркзрк╛рк░ рккрлВрк░рк╛
рккрк╛ркбрлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗркУ ркПрккрлАркбрлЗркорк┐ркХ ркбрк┐рк╕рлАркЭ ркПркХрлНркЯ, 1897 (ркЗркбрлАркП) ркЕркирлЗ ркбрк┐ркЭрк╛рк╕рлНркЯрк░ ркорлЗркирлЗркЬркорлЗркирлНркЯ
ркПркХрлНркЯ, 2005 (ркбрлАркПркоркП) ркЫрлЗ. рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЛ ркорк╛ркорк▓рлЛ ркХркжрк╛ркЪ ркП ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖ ркмркВркирлЗ ркХрк╛ркпркжрк╛ ркдрлЗркирлЗ
рккрлВрк░ркдрлА рк╕ркдрлНркдрк╛ркУ ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркмркВркзрк╛рк░ркгркирлА “ркХркЯрлЛркХркЯрлА ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИркУ” рккрк░ рккрк╛ркЫрк╛ рккркбрк╡рк╛ркирлА ркЬрк░рлВрк░
ркиркерлА. ркЖ ркЖ ркмркВркирлЗ ркХрк╛ркпркжрк╛ркУркирлА ркиркЬрлАркХркерлА ркдрккрк╛рк╕ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркмрк╛ркВрк╣рлЗркзрк░рлА ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ. ркИркбрлАркП ркП 19 ркорлА
рк╕ркжрлАркирлА рк╡рк┐ркирлНркЯрлЗркЬркирлА ркЫрлЗ, ркЬрлЗ ркорлВрк│ркнрлВркд рк╡рлНркпркХрлНркдрк┐ркЧркд ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░рлЛркирк╛ ркЖркзрк╛рк░рлЗ ркмркВркзрк╛рк░ркг ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛
ркЕркирк┐ркпркВркдрлНрк░рк┐ркд ркирк┐рк░рлНркжркп рк╡рк╣рлАрк╡ркЯрлА ркЙрккркХрк░ркг рк╕рк╛ркерлЗ рк╡рк╕рк╛рк╣ркдрлА рк╢ркХрлНркдрк┐ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркШркбрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк╣ркдрлА.
ркиркЬрлАркХркерлА ркиркЬрк░ ркирк╛ркЦрк╡рлА ркП рк╕ркВркХрлЗркд ркЖрккрк╢рлЗ ркХрлЗ ркЖ ркХрк╛ркпркжрлЛ рккркг ркПрк╡рлА рккрк░рк┐рк╕рлНркерк┐ркдрк┐ркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ
рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлЛ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркХрлЛркИ тАЬрк░рк╛ркЬрлНркп ркЕркерк╡рк╛ ркдрлЗркирк╛ ркХрлЛркИрккркг ркнрк╛ркЧркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ
ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ, ркЕркерк╡рк╛ ркдрлЗркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркХрлЛркИ ркЦркдрк░ркирк╛ркХ рк░рлЛркЧркЪрк╛рк│рлЛ рклрк╛ркЯрлА ркирлАркХрк│рк╡рк╛ркирлА ркзркоркХрлА ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ
ркЫрлЗтАЭ ркЕркирлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЛ ркоркд ркЫрлЗ ркХрлЗ тАЬрк╕рк╛ркорк╛ркирлНркп ркХрк╛ркпркжрк╛ркирлА ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИркУ ркЕркорк▓ркорк╛ркВ ркЫрлЗ ркдрлЗ рк╣рлЗркдрлБ
ркорк╛ркЯрлЗ ркЕрккрлВрк░ркдрлА ркЫрлЗ. ркХрк╛ркпркжрлЛ ркЦрк░рлЗркЦрк░ ркХрлЛркИ рккркг рк╡рлНркпркХрлНркдрк┐ркирлЗ ркЖрк╡рк╛ рккркЧрк▓рк╛ рк▓рлЗрк╡рк╛ ркЕркерк╡рк╛ рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлА
ркЬрк░рлВрк░ ркЫрлЗ ркЕркерк╡рк╛ рк╕рк╢ркХрлНркдрк┐ркХрк░ркг ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рк╡рк┐рк╢рк╛рк│ рк╕ркдрлНркдрк╛ ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркирлЛркЯрк┐рк╕ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛,
ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЕркерк╡рк╛ ркХрлЛркИрккркг рк╡рлНркпркХрлНркдрк┐ ркЕркерк╡рк╛ рк╡рлНркпркХрлНркдрк┐ркУркирк╛ рк╡рк░рлНркЧ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЕрк╡рк▓рлЛркХрки ркХрк░рк╡рк╛
ркорк╛ркЯрлЗ ркЖрк╡рк╛ рк╣ркВркЧрк╛ркорлА ркирк┐ркпркорлЛ рк▓ркЦрлА ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ ркХрк╛рк░ркг ркХрлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркирк╢рлЗ ркЖрк╡рк╛ рк░рлЛркЧркирк╛ рклрлЗрк▓рк╛рк╡рк╛ ркЕркерк╡рк╛
ркдрлЗркирк╛ рклрлЗрк▓рк╛рк╡рк╛ркирлЗ рк░рлЛркХрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрк░рлВрк░рлА ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗ ркиркХрлНркХрлА ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркХркИ рк░рлАркдрлЗ
ркЕркирлЗ ркХрлЛркирк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркеркпрлЗрк▓ ркХрлЛркИрккркг ркЦрк░рлНркЪ (рк╡рк│ркдрк░ рк╕рк╣рк┐ркд ркЬрлЛ) ркЪрлВркХрк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рк╢рлЗ. ” ркЬрлЛ ркХрлЗ,
ркдрлЗ рккрлНрк░ркжрк╛рки ркХрк░ркдрлБркВ ркиркерлА ркХрлЗ ркЖ рк╢ркХрлНркдрк┐ркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрлЛркИ рккркг рк╣рк╛рк▓ркирк╛ ркХрк╛ркпркжрк╛ркирк╛ ркЙрк▓рлНрк▓ркВркШркиркорк╛ркВ
ркеркИ рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ, рк╕ркВрк╡рк┐ркзрк╛ркиркирлБркВ рккрлНрк░ркорк╛ркг ркУркЫрлБркВ ркЫрлЗ ркЬрлЗ ркдрлЗ рк╕ркоркпрлЗ ркЕрк╕рлНркдрк┐ркдрлНрк╡ркорк╛ркВ рккркг ркирк╣рлЛркдрлБркВ.
ркЖрккркгрлА ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп рккрлНрк░ркгрк╛рк▓рлА рк╣рлЗркарк│, ркЖрккркгрк╛ рккрлНрк░ркерко рккрлНрк░ркЬрк╛рк╕ркдрлНркдрк╛ркХ ркжрк┐рк╡рк╕ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ ркЬркирлНркорлЗрк▓рк╛
ркХрк╛ркпркжрк╛ркирлЗ ркЬрлАрк╡ркВркд рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ркирлА ркоркВркЬрлВрк░рлА ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ ркЬрлЛ ркХрлЗ ркдрлЗ ркмркВркзрк╛рк░ркгркирлА ркЕркЧрлНркирк┐
рккрк░рлАркХрлНрк╖рк╛ рккрк╕рк╛рк░ ркХрк░рлЗ. ркЖркЬркирлА ркдрк╛рк░рлАркЦрлЗ, рки ркдрлЛ ркЗркбрлАркП ркХрлЗ ркдрлЗркирк╛ ркЕркВркдрк░рлНркЧркд рк▓рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛
рккркЧрк▓рк╛ркВ ркдрлЗ рккрк░рлАркХрлНрк╖ркгркирлЗ ркЖркзрк┐рки ркиркерлА. рк╡ркзрлБ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлА рк╡рк╛ркд ркдрлЛ ркП ркЫрлЗ ркХрлЗ, ркЖ ркХрк╛ркпркжрк╛ рк╣рлЗркарк│
ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлА рк╢ркХрлНркдрк┐ ркмркВркжрк░рлЛ рккрк░ ркЬрк╣рк╛ркЬрлЛркирлА ркЕрк╡рк░ркЬрк╡рк░ ркЕркирлЗ ркЕркЯркХрк╛ркпркдркирлЗ ркирк┐ркпркВркдрлНрк░рк┐ркд
ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркорк░рлНркпрк╛ркжрк┐ркд ркЬркгрк╛ркп ркЫрлЗ.
ркбрк┐ркЭрк╛рк╕рлНркЯрк░ ркорлЗркирлЗркЬркорлЗркирлНркЯ ркПркХрлНркЯ рк╢рлБркВ ркХрк╣рлЗ ркЫрлЗ?
ркмрлАркЬрлЛ ркХрк╛ркпркжрлЛ, ркбрлАркПркоркП, 21 ркорлА рк╕ркжрлАркирк╛ рк╡рк┐ркВркЯрлЗркЬркирлЛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирк╛ рк╕рлНркдрк░ ркорк╛ркЯрлЗ ркЖрккркдрлНркдрк┐
ркпрлЛркЬркирк╛ ркШркбрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп, рк░рк╛ркЬрлНркп ркЕркирлЗ ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ ркХркХрлНрк╖рк╛ркП ркдрлНрк░рк┐-рк╕рлНркдрк░ркирк╛ ркбрк┐ркЭрк╛рк╕рлНркЯрк░
ркорлЗркирлЗркЬркорлЗркирлНркЯ ркУркерлЛрк░рк┐ркЯрлАркирлА рк╕рлНркерк╛рккркирк╛ркирк╛ ркЖркжрлЗрк╢ ркЫрлЗ. рк╡рк┐ркнрк╛ркЧ 11 (3), ркбрлАркПркоркП, ркЖрк╡рлА ркпрлЛркЬркирк╛ркирк╛
рккрк╛рк╕рк╛ркУркирлЗ ркирк┐рк░рлНркзрк╛рк░рк┐ркд ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗ ркирк┐рк╡рк╛рк░ркгркорк╛ркВ рк▓рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркдрк╛ рккркЧрк▓рк╛ркУ ркЕркирлЗ рк╕ркЬрлНркЬркдрк╛
ркЕркирлЗ ркХрлНрк╖ркоркдрк╛ркирк╛ ркирк┐рк╡рк╛рк░ркг ркорк╛ркЯрлЗркирк╛ рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░ рк╕рк╛ркерлЗ ркЫрлЗ. ркХрк▓рко 19, рк░рк╛рк╣ркдркирк╛ркВ ркзрлЛрк░ркгрлЛ рккрлВрк░рк╛
рккрк╛ркбрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркирлА ркорк╛рк░рлНркЧркжрк░рлНрк╢рк┐ркХрк╛ ркШркбрк╡рк╛ рк░рк╛ркЬрлНркп рк╕ркдрлНркдрк╛ркирлЗ рклрк░ркЬ рккрк╛ркбрлЗ ркЫрлЗ. ркХрк▓рко 22 (2)
(ркПркЪ) ркХрлЛркИ рккркг ркнркпркЬркиркХ ркЖрккркдрлНркдрк┐ркирк╛ ркЬрк╡рк╛ркмркорк╛ркВ рк▓рлЗрк╡рк╛ркирк╛ рккркЧрк▓рк╛ ркЕркВркЧрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА рк╡рк┐ркнрк╛ркЧрлЛркирлЗ ркжрк┐рк╢рк╛
ркирк┐рк░рлНркжрлЗрк╢рлЛ ркЖрккрк╡рк╛ рк░рк╛ркЬрлНркп рк╕ркдрлНркдрк╛ / ркХрк╛рк░рлЛркмрк╛рк░рлА рк╕ркорк┐ркдрк┐ркирлЗ ркоркВркЬрлВрк░рлА ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ. ркХрк▓рко рли and
ркЕркирлЗ executive executive рк░рк╛ркЬрлНркпркирлА ркХрк╛рк░рлЛркмрк╛рк░рлА рк╕ркорк┐ркдрк┐ркУ ркЕркирлЗ ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░рлАркУркирлЗ
рк╡рк╛рк╣рки рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░ ркЕркерк╡рк╛ рк╕ркВрк╡рлЗркжркирк╢рлАрк▓ ркЕркерк╡рк╛ ркЕрк╕рк░ркЧрлНрк░рк╕рлНркд рк╡рк┐рк╕рлНркдрк╛рк░ркирлА ркЕркВркжрк░ркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлА
ркЕрк╡рк░ркЬрк╡рк░ркирлЗ ркирк┐ркпркВркдрлНрк░рк┐ркд ркХрк░рк╡рк╛ ркЕркерк╡рк╛ рккрлНрк░ркдрк┐ркмркВркзрк┐ркд ркХрк░рк╡рк╛ ркЕркирлЗ ркЖрк╡рлА рккрк░рк┐рк╕рлНркерк┐ркдрк┐ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛
рк▓ркВркмрк╛ркИ ркЖрккрлА рк╢ркХрк╛ркп ркдрлЗрк╡рк╛ ркХрлЛркИрккркг рккркЧрк▓рк╛ ркнрк░рк╡рк╛ рк╕рк╢ркХрлНркд ркЫрлЗ. рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА рк╡рк┐ркнрк╛ркЧрлЛркирлЗ ркЖрк╡рк╛ рккркЧрк▓рк╛ркВ
ркЕркирлЗ рккркЧрк▓рк╛ркВ рк▓рлЗрк╡рк╛ “ркмркЪрк╛рк╡, рк╕рлНркерк│рк╛ркВркдрк░, ркдрк╛ркдрлНркХрк╛рк▓рк┐ркХ рк░рк╛рк╣ркд ркмркЪрк╛рк╡ ркЬрлАрк╡рки рккрлНрк░ркжрк╛рки ркХрк░рк╡рк╛”
ркЕркВркЧрлЗркирк╛ рк╕рлВркЪркирлЛ ркЖрккрлА рк╢ркХрк╛ркп ркЫрлЗ. рк╡рк┐ркнрк╛ркЧ 30 ркЖ ркорлЛркбрлЗрк▓ркирлЗ ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ ркХркХрлНрк╖рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркиркХрк▓ ркХрк░рлЗ
ркЫрлЗ. ркХрк▓рко 34, ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░ркирлЗ “рк╡рк╛рк╣ркирлЛркирк╛ ркЯрлНрк░рк╛рклрк┐ркХркирлЗ ркирк┐ркпркВркдрлНрк░рк┐ркд ркХрк░рк╡рк╛ ркЕркирлЗ
рккрлНрк░ркдрк┐ркмркВркзрк┐ркд ркХрк░рк╡рк╛” ркЕркирлЗ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рк╛ркерлЗ “ркЬрк░рлВрк░рлА рккркЧрк▓рк╛ркирлА ркнрк▓рк╛ркоркг ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ.” ркХрк▓рко 35,
ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЗ ркЖрк╡рк╛ рккркЧрк▓рк╛ркВ рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлА ркоркВркЬрлВрк░рлА ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ ркЬрлЗрко ркХрлЗ (ркХ) рк╡рк┐рк╡рк┐ркз ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░рлАркУ
ркЕркирлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА рк╡рк┐ркнрк╛ркЧрлЛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк╕ркВркХрк▓рки ркХрк╛рк░рлНркп (ркмрлА) ркжрк│рлЛркирлА ркдрк╣рлЗркирк╛ркд ркЕркирлЗ (рк╕рлА) тАЬркЕрк╕рк░ркХрк╛рк░ркХ
ркЕркорк▓рлАркХрк░ркгтАЭ рк╕рлБрк░ркХрлНрк╖рк┐ркд ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЕркирлНркп ркмрк╛ркмркдрлЛ. ркХрк▓рко 36 рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╕ркдрлНркдрк╛ркирк╛
ркирк┐рк░рлНркжрлЗрк╢рлЛркирлБркВ рккрк╛рк▓рки ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ ркдркорк╛рко рк╡рк┐ркнрк╛ркЧрлЛ рккрк░ ркХрк╛ркирлВркирлА
ркЬрк╡рк╛ркмркжрк╛рк░рлА ркмркирк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркбрлАркПркоркП рккркг ркдркорк╛рко рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА рк╡рк┐ркнрк╛ркЧрлЛркирлЗ ркдрлЗркоркирлА рккрлЛркдрк╛ркирлА ркбрк┐ркЭрк╛рк╕рлНркЯрк░
ркорлЗркирлЗркЬркорлЗркирлНркЯ ркпрлЛркЬркирк╛ ркШркбрк╡рк╛ркирлА ркЬрк░рлВрк░ ркЫрлЗ. ркХрк▓рко, 47, ркбрлАркПркоркП, ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЗ
рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркЖрккркдрлНркдрк┐ ркирк┐рк╡рк╛рк░ркг ркирк┐ркзрк┐ркирлА рк░ркЪркирк╛ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕ркорк░рлНрке ркмркирк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. рк╡рк┐ркнрк╛ркЧ 50рлж
ркирлЗ рк╕ркдрлНркдрк╛ ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ, ркХрлЛркИ ркнркпркЬркиркХ ркжрлБрк░рлНркШркЯркирк╛ рк╕ркоркпрлЗ, рк╕ркдрлНркдрк╛ркзрк┐ркХрк╛рк░рлАркУ рк╡рк╣рлАрк╡ркЯркирлЗ рк╕рк╛ркорк╛ркирлНркп
ркЯрлЗркирлНркбрк░ рккрлНрк░ркХрлНрк░рк┐ркпрк╛ркирк╛ рккрк╛рк▓рки ркХрк░рлНркпрк╛ рк╡рк┐ркирк╛ ркЦрк░рлАркжрк╡рк╛ркирлА ркоркВркЬрлВрк░рлА ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ. ркХрлЛркИ рккркг рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА
ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░рлА ркЕркерк╡рк╛ ркХрк░рлНркоркЪрк╛рк░рлА ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркХрк╛рк░рлНркпрлЛркирк╛ рк╡рк┐рк╕рк░рлНркЬркиркорк╛ркВ ркЕрк╡рк░рлЛркз ркзрк░рк╛рк╡ркдрк╛ рк╡рлНркпркХрлНркдрк┐ркУ
ркорк╛ркЯрлЗ ркХрк▓рко рлз ркорк╛ркВ ркПркХ рк╡рк░рлНрк╖ (ркЬрлАрк╡ ркЧрлБркорк╛рк╡рк╡рк╛ркирк╛ ркХрк┐рк╕рлНрк╕рк╛ркорк╛ркВ ркмрлЗ рк╡рк░рлНрк╖) ркХрлЗркжркирлА рк╕ркЬрк╛
ркирк┐рк░рлНркзрк╛рк░рк┐ркд ркЫрлЗ. рк╡рлЛркЯрлНрк╕ркПркк ркЕрклрк╡рк╛ рко monркирк░рлНрк╕ркирлЗ ркП ркЬрк╛ркгрк╡рк╛ркорк╛ркВ рк░рк╕ рк╣рк╢рлЗ ркХрлЗ ркХрк▓рко 54 ркиркХрк▓рлА
рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░ ркЕркерк╡рк╛ ркЦрлЛркЯрк╛ ркЕрк▓рк╛рк░рлНрко рклрлЗрк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ ркмркжрк▓ ркПркХ рк╡рк░рлНрк╖ркирлА ркжркВркб рк╕рлВркЪрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркХрк▓рко 56 ркорк╛ркВ
рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА ркирлЛркХрк░ ркорк╛ркЯрлЗ рккркг рк╕ркорк╛рки ркжркВркб ркЫрлЗ ркЬрлЗркгрлЗ рккрлЛркдрк╛ркирлА рклрк░ркЬ ркирк┐ркнрк╛рк╡рк╡рк╛ркирлЛ ркЗркиркХрк╛рк░ ркХрк░рлНркпрлЛ
ркЫрлЗ. ркХрк▓рко рлз ркП ркПркХ ркорк╣ркдрлНрк╡рккрлВрк░рлНркг ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИ ркЫрлЗ ркЬрлЗ рккрлАркбрк┐ркдрлЛркирлЗ рк╡рк│ркдрк░ ркЕркерк╡рк╛ рк░рк╛рк╣ркд ркЖрккрк╡рк╛ркирк╛
ркорк╛ркорк▓рлЗ ркЬрк╛ркдрк┐, ркЬрк╛ркдрк┐, рк╕ркорлБркжрк╛ркп, рк╡ркВрк╢ ркЕркерк╡рк╛ ркзрк░рлНркоркирк╛ ркЖркзрк╛рк░рлЗ ркнрлЗркжркнрк╛рк╡ рккрк░ рккрлНрк░ркдрк┐ркмркВркз ркЫрлЗ.
ркХрк▓рко, ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЗ рк╕ркдрлНркдрк╛ркзрк┐ркХрк╛рк░рлАркУ ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬрлНркп рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЛркирлЗ ркмркВркзркиркХрк░рлНркдрк╛ ркирк┐рк░рлНркжрлЗрк╢рлЛ
ркЬрк╛рк░рлА ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рк╕ркдрлНркдрк╛ ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ. ркЕркВркдрлЗ, ркХрк▓рко 72 ркЖ ркХрк╛ркпркжрк╛ркирлЗ ркУрк╡рк░рк░рк╛ркЗркбрк┐ркВркЧ ркЕрк╕рк░ ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ.
рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркирлЗ ‘ркЖркВркдрк░рк┐ркХ рк╡рк┐ркХрлНрк╖рлЗркк’ ркерлА рк░ркХрлНрк╖ркг ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ: “ркЖ рк╕ркВркжрк░рлНркнркорк╛ркВ
ркмркВркзрк╛рк░ркгркирлА ркХрк▓рко 5 355 ркирлЛ рк╕ркВркжрк░рлНркн ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ, ркЬрлНркпрк╛ркВ ркмрк╛рк╣рлНркп ркЖркХрлНрк░ркоркг ркЕркирлЗ
ркЖркВркдрк░рк┐ркХ ркЦрк▓рлЗрк▓ рк╕рк╛ркорлЗ ркжрк░рлЗркХ рк░рк╛ркЬрлНркпркирлЗ рк╕рлБрк░ркХрлНрк╖рк┐ркд рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ ркЕркирлЗ ркжрк░рлЗркХ рк░рк╛ркЬрлНркпркирлА рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркЖ
рккрлНрк░ркорк╛ркгрлЗ ркЪрк╛рк▓рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗркирлА ркЦрк╛ркдрк░рлА ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕ркВркШ рккрк░ рклрк░ркЬ рк▓рк╛ркЧрлБ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ.
ркмркВркзрк╛рк░ркгркирлА ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИркУ рк╕рк╛ркерлЗ. ркЖ ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрлАркирлЗ, ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркПркХ
рк░рк╛ркЬрлНркпркирлА ркЖркВркдрк░рк┐ркХ ркЕрк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркерк╛ркирлА рккрк░рк┐рк╕рлНркерк┐ркдрк┐ркирлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрлА рк╡рк│рк╡рк╛ рккркЧрк▓рк╛ркВ рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлА рклрк░ркЬ рк╣рлЗркарк│
ркЫрлЗ … ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЗ ркдрлЗркирк╛ рккрк░ рк▓рк╛ркжрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркдрлА ркЬрк╡рк╛ркмркжрк╛рк░рлА ркирк┐ркнрк╛рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ
рк╕ркХрлНрк╖рко ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рк┐ркп ркЕркзрк┐ркирк┐ркпркоркирлА ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИркУ рк▓рк╛ркЧрлБ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ.
ркмркВркзрк╛рк░ркгркирлА ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ 5 355 рк╣рлЗркарк│ ркЕркирлЗ ркмркВркзрк╛рк░ркгркирлА ркХрк▓рко 6 35 the ркирлА ркХркбркХ ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИркУркирлА
ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИ ркХрк░рк╡рлА ркЬрлЛркЗркП ркдрлЗрк╡рлА ркЧркВркнрлАрк░ркдрк╛ ркзрк╛рк░рлАркирлЗ ркЖркВркдрк░рк┐ркХ ркЕрк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркерк╛ркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ
situationркнрлА ркеркпрлЗрк▓рлА рккрк░рк┐рк╕рлНркерк┐ркдрк┐ркирлЗ рк░рлЛркХрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ. “рк╕рк░ркХрк╛рк░рлАркпрк╛ ркХркорк┐рк╢ркиркирк╛ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓ркорк╛ркВ
ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ, ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ 5 355 рк╣рлЗркарк│ рк╕ркВркШ рк░ркЬрлВ ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ 352
(ркХркЯрлЛркХркЯрлА) ркЕркерк╡рк╛ ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ 356 (рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдрк┐ рк╢рк╛рк╕рки) ркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рлНркпрк╛ рк╡рк┐ркирк╛, ркжрк┐рк╢рк╛ркУркирк╛
рк╡рк┐рк╢рк╛рк│ ркПрк░рлЗ. рк╣ркХрлАркХркдркорк╛ркВ, ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓ркорк╛ркВ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдрк┐ рк╢рк╛рк╕рки рк▓рк╛ркЧрлБ ркХрк░рк╡рк╛ рк╕рк╛ркорлЗ ркдрк╛ркХрлАркжрлЗ
ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ ркХрлЗ рк╕ркВркШ ркХрк▓рко 5 355 рк╣рлЗркарк│ рккркг рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдрк┐ рк╢рк╛рк╕рки рк▓рк╛ркжрлНркпрк╛
рк╡рк┐ркирк╛ ркХрк╛рк░рлНркп ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ 355 ркдрлЗркирк╛ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ рккрк░ standркнрк╛ рк░рк╣рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ.
ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓ркорк╛ркВ рк╕ркВркХрлЗркд ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ рк╕рлМ рккрлНрк░ркерко ркЦрк╛ркдрк░рлА ркХрк░рк╡рлА ркЬрлЛркИркП ркХрлЗ рк╕ркВркШрлЗ
ркХрк▓рко 5 355 ркЕркВркдрк░рлНркЧркд рккрлЛркдрк╛ркирлА рклрк░ркЬ ркирк┐ркнрк╛рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╢ркХрлНркп ркдрлЗркЯрк▓рлБркВ ркмркзрлБркВ ркХрк░рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ,
ркЬрлЗркгрлЗ ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ рли 256-рли57 рк╣рлЗркарк│ ркЬрк░рлВрк░рлА ркирк┐рк░рлНркжрлЗрк╢рлЛ ркЬрк╛рк░рлА ркХрк░рлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬрлНркп ркдрлЗркирлБркВ
рккрк╛рк▓рки ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЕркерк╡рк╛ ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркирк┐рк╖рлНрклрк│ ркЧркпрлБркВ ркЫрлЗ ркжрк┐рк╢рк╛ркУ рккрк░ ркЕрк╕рк░.
рк▓рлЛркХрк╢рк╛рк╣рлА
рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркУркирк╛ ркорк░рлНркбрк░рк░ (ркорлЛркжрлА) ркирк╛ 24 ркорлА ркорлЗркирк╛ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирлЗ рк╕ркВркмрлЛркзрки ркХрк░ркирк╛рк░рлЛ
ркХрлЛрк░рлЛркирк╛рк╡рк╛ркпрк░рк╕ ркЕркВркЧрлЗркирк╛ ркЖркжрлЗрк╢рлЛ рккрк╕рк╛рк░ ркеркпрк╛, ркЬрлЗркорк╛ркВ рк╕ркоркЧрлНрк░ ркжрлЗрк╢ркирлЗ 21 ркжрк┐рк╡рк╕ ркорк╛ркЯрлЗ
‘рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки’ рк╣рлЗркарк│ рк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЪрк╛рк░ ркХрк▓рк╛ркХркирлЛ рк▓рлАркб ркЯрк╛ркЗрко ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ, рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп
ркбрк┐ркЭрк╛рк╕рлНркЯрк░ ркорлЗркирлЗркЬркорлЗркирлНркЯ ркУркерлЛрк░рк┐ркЯрлА (ркПркиркбрлАркПркоркП) ) 24 ркорлА ркорк╛рк░рлНркЪрлЗ “ркХрлЛрк░рлЛркирк╛рк╡рк╛ркпрк░рк╕
рк░рлЛркЧркЪрк╛рк│рлЛ” ркирлЗ ркбрлАркПркоркПркирк╛ ркЕрк░рлНркеркорк╛ркВ “ркЖрккркдрлНркдрк┐” ркЧркгрк╛рк╡рлАркирлЗ рк╕рк╛ркорк╛ркЬрк┐ркХ ркЕркВркдрк░ ркорк╛рк░рлНркЧркжрк░рлНрк╢рк┐ркХрк╛
ркЬрк╛рк░рлА ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рлАркп ркЧрлГрк╣ рк╕ркЪрк┐рк╡рлЗ ркЖ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки ркЧрк╛ркЗркбрк▓рк╛ркЗркирлНрк╕ркирлЗ ркдрлЗ ркЬ ркдрк╛рк░рлАркЦркирк╛
ркУрк░рлНркбрк░ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛ ркЕркирлЗ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк╢рк╛рк╕рк┐ркд рккрлНрк░ркжрлЗрк╢рлЛркорк╛ркВ ркорлЛркХрк▓рлА ркЖрккрлА рк╣ркдрлА. рккркЧрк▓рк╛ркВркорк╛ркВ
ркдркорк╛рко ркмрк┐рки-ркЖрк╡рк╢рлНркпркХ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА ркоркеркХрлЛ, ркдркорк╛рко рк╡рлНркпрк╛рккрк╛рк░рлА ркЕркирлЗ ркЦрк╛ркиркЧрлА ркоркеркХрлЛ, ркЙркжрлНркпрлЛркЧрлЛ,
рк╣рк╡рк╛ркИ, рк░рлЗрк▓ ркЕркирлЗ ркорк╛рк░рлНркЧ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рккрк░рк┐рк╡рк╣рки, ркЖркдрк┐ркерлНркп рк╕рлЗрк╡рк╛ркУ, рк╢рлИркХрлНрк╖ркгрк┐ркХ рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркУ, рккрлВркЬрк╛
рк╕рлНркерк│рлЛ, рк░рк╛ркЬркХрлАркп ркорлЗрк│рк╛рк╡ркбрк╛ркУ рк╡ркЧрлЗрк░рлЗркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркдркмрлАркмрлА ркХрк░рлНркоркЪрк╛рк░рлАркУ ркорк╛ркЯрлЗркирк╛
ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ ркЕрккрк╡рк╛ркжрлЛ, рккркдрлНрк░ркХрк╛рк░рлЛ, рккрлЗркЯрлНрк░рлЛрк▓ рккркорлНркк, ркЖрк╡рк╢рлНркпркХ рк╕рлНркЯрлЛрк░рлНрк╕, рк╡ркЧрлЗрк░рлЗ рккрлНрк░ркжрк╛рки
ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ркВ ркЫрлЗ. ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ ркХрк▓рлЗркХрлНркЯрк░рлЗ ркжрк░рлЗркХ ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ тАЬркШркЯркирк╛ ркХркорк╛ркирлНркбрк░рлЛтАЭ ркмркирк╡рк╛ркирк╛
рк╣рлЛркп ркЫрлЗ ркЬрлЗркУ рккркг ркиркХрлНркХрлА ркХрк░рк╢рлЗ ркХрлЗ ркЕрккрк╡рк╛ркж рккрк╛рк╕ ркХрлЛркирлЗ ркЖрккрк╡рлЛ ркЬрлЛркЗркП. ркбрк╛ркЙркирк╕рлНркЯрлНрк░рлАрко,
ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркорк╛ркВ, рк╕ркХрлНрк╖рко ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░рлАркУркП 1973 ркирлА рклрлЛркЬркжрк╛рк░рлА ркХрк╛рк░рлНркпрк╡рк╛рк╣рлАркирлА ркзрк╛рк░рк╛ 144
рк╣рлЗркарк│ ркЖркжрлЗрк╢рлЛ ркЬрк╛рк░рлА ркХрк░рлНркпрк╛ ркЫрлЗ, ркЬрлЗркорк╛ркВ рккрк╛ркВркЪркерлА рк╡ркзрлБ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ рк╕рлНркерк│рлЛркП ркнрлЗркЧрк╛ ркерк╡рк╛
рккрк░ рккрлНрк░ркдрк┐ркмркВркз ркорлВркХрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп “ркЧрлГрк╣-ркзрк░рккркХркб” ркирлА ркХрк╛ркпркжрлЗрк╕рк░ркдрк╛ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЬркиркдрк╛
ркХрк░рлНрклрлНркпрлБ ркорк╛ркЯрлЗ ркЪрк╛рк░ ркжрк┐рк╡рк╕ркирлЛ ркорлБркЦрлНркп рк╕ркоркп ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ, ркХрк░рлЛркбрлЛ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркирлЗ
рк╕рлБрк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркерк┐ркд рк░рлАркдрлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркЬрлАрк╡рки ркЕркирлЗ ркЖркЬрлАрк╡рк┐ркХрк╛ркирлА рк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркерк╛ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркирлЛ рк╕ркоркп
ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки рккркЫрлАркирлА ркЕрк╕рлНркдрк╡рлНркпрк╕рлНркдркдрк╛ркирлЛ рккрлБрк░рк╛рк╡рлЛ рк░рлЗрк▓рк╡рлЗ
рк╕рлНркЯрлЗрк╢ркирлЛ, ркЖркВркдрк░-рк░рк╛ркЬрлНркп ркмрк╕ ркЯрк░рлНркорк┐ркирк▓рлНрк╕, рк░рк╛ркЬрлНркпркирлА рк╕рк░рк╣ркжрлЛ, ркоркЬрлВрк░ ркмркЬрк╛рк░рлЛ рк╡ркЧрлЗрк░рлЗркорк╛ркВ
рк╣рлНрк░ркжркпрк╕рлНрккрк░рлНрк╢рлА ркжрлНрк░рк╢рлНркпрлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рккрлБрк░рк╛рк╡рлЛ ркорк│рлНркпрлЛ ркЫрлЗ ркЬрлНркпрк╛ркВ ркШркгрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркжрлВрк░ ркмрлЗркХрк╛ркмрлВ
ркмркирлАркирлЗ ркмрлЗрк░рлЛркЬркЧрк╛рк░рлАркирлЛ рк╕ркоркпркЧрк╛рк│рлЛ ркнрлЛркЧрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркирк╛ ркШрк░рлЛ ркЕркнркпрк╛рк░ркгрлНркп. рлирлжрлзрлз ркирлА рк╡рк╕рлНркдрлА
ркЧркгркдрк░рлА ркорлБркЬркм, ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ millionрлз ркорк┐рк▓рк┐ркпрки рк╕рлНркерк│рк╛ркВркдрк░ ркХрк╛ркоркжрк╛рк░рлЛ ркЫрлЗ. ркдрлЗ ркШрк░рлЗрк▓рлБркВ
ркХрк╛ркоркжрк╛рк░рлЛ, ркжрлИркирк┐ркХ рк╡рлЗркдрки ркЕркирлЗ ркмрк╛ркВркзркХрк╛рко ркХрк╛ркоркжрк╛рк░рлЛркорк╛ркВ ркЙркорлЗрк░рлЛ. рк╕рлНрк╡рлАркХрк╛рк░рлНркпрлБркВ, рк╡ркбрк╛
рккрлНрк░ркзрк╛рки, ркШркгрк╛ ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛ркирлЛ ркЕркирлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА рк╕рк▓рк╛рк╣ркХрк╛рк░рлЛркП ркдрк╛рк│рк╛ркмркВркзрлАркирк╛ рк╕ркоркпркЧрк╛рк│рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ
ркирлЛркХрк░рлАркжрк╛ркдрк╛ркУркирлЗ рк╡рлЗркдрки ркирк╣рлАркВ ркШркЯрк╛ркбрк╡рк╛ркирлА рк╕рк▓рк╛рк╣ ркЖрккрлА ркЫрлЗ. ркЬрлЛ ркХрлЗ, ркмрк╛ркВркпркзрк░рлАркХрлГркд рк╡рлЗркдрки ркЕркерк╡рк╛
ркерлЛркбрлА ркУркЫрлА ркЖрк╡ркХ ркЕркерк╡рк╛ рк╡рк│ркдрк░ рк╡рк┐ркирк╛, ркЬрлАрк╡ркиркирлЛ рк╣ркХ, ркЬрлЗркорк╛ркВ ркЖ ркирк┐рк░рк╛ркзрк╛рк░ ркХрк╛ркоркжрк╛рк░рлЛркирк╛
ркЬрлАрк╡ркиркирк┐рк░рлНрк╡рк╛рк╣ркирлЛ рк╣ркХ рк╢рк╛ркорлЗрк▓ ркЫрлЗ, рк╢рлБркВ ркбрлАркПркоркП рк╕рк╛ркерлЗ рк╡рк╛ркВркЪрлЗрк▓рк╛ ркЖрк░рлНркЯрк┐ркХрк▓ 256 рккрк░ рккрк╛ркЫрк╛
ркЖрк╡рлАркирлЗ ркЦрк╛рк▓рлА ркХрк░рлА рк╢ркХрк╛ркп ркЫрлЗ? ркЖрккркгрлЗ ркЬрлЛркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЬркиркдрк╛ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ рк╕рлБркзрк╛рк░рк╛ рккркЫрлА,
ркХркЯрлЛркХркЯрлАркирлА formalрккркЪрк╛рк░рк┐ркХ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркдрлЛ рккркг, ркЬрлАрк╡ркиркирлЛ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░ ркЫрлАркирк╡рлА
рк╢ркХрк╛ркп ркирк╣рлАркВ. рк╣рк╛рк▓ркирк╛ ркХрк┐рк╕рлНрк╕рк╛ркорк╛ркВ, ркХркЯрлЛркХркЯрлАркирлА ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИркУ рккркг ркорк╛ркВркЧрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркиркерлА. ркЬрлЛ
рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркмркВркзрк╛рк░ркгркирлА ркХркЯрлЛркХркЯрлА ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИркУркирлЗ ркмрк╛ркпрккрк╛рк╕ ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркЕркирлЗ рк╕рк╛рк░рлНрк╡ркдрлНрк░рк┐ркХ рк╕ркВркоркдрк┐ рк╣рлЛрк╡рк╛
ркЫркдрк╛ркВ ркЖрк╡рк╛ ркХркбркХ рккркЧрк▓рк╛ркУ рк╢рк░рлВ ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ, ркдрлЛ ркХрлЛркИ рк╕рк╛рк░рлА рк░рлАркдрлЗ рккрлВркЫрлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖрк╡рлА ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИркУ
- ркЬрлЗркорк╛ркВ ркорк╛ркдрлНрк░ ркорлВрк│ркнрлВркд ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░рлЛркирлЗ рк╕рк╕рлНрккрлЗркирлНркб ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрк╡рлБркВ ркирк┐рк░рлНркжрлЗрк╢рки
ркиркерлА, рккрк░ркВркдрлБ ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп- ркЖрк╡рк╛ рк╕рк╕рлНрккрлЗркирлНрк╢рки ркЙрккрк░ ркХрк╛ркпркжрк╛ркХрлАркп ркжрлЗркЦрк░рлЗркЦ - рк╕ркВрккрлВрк░рлНркг ркЕрк░рлНркерк╣рлАрки
ркдрк░рлАркХрлЗ рк░ркЬрлВ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ.
ркХрк▓рко 144 рк╣рлЗркарк│ркирк╛ ркУрк░рлНркбрк░, рк╕рлАркЖрк░рккрлАрк╕рлА рк╕рк╛ркорлВрк╣рк┐ркХ
рк╡рк┐ркзрк╛ркирк╕ркнрк╛ркирлЗ рккрлНрк░ркдрк┐ркмркВркзрк┐ркд ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ, ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркПркиркбрлАркПркоркП ркХрлЛркИ “рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки” ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ ркЬрлЗ
ркирк╛ркЧрк░рк┐ркХркирк╛ ркжрк░рк╡рк╛ркЬрк╛ рккрк░ “рк▓рк╛ркЦрлЛркорлЗрки рк░рлЗркЦрк╛” ркЦрлЗркВркЪрлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлЗ 21 ркжрк┐рк╡рк╕ ркорк╛ркЯрлЗ
рк╡рк░рлНркЪрлБркЕрк▓ ркХрлЗркжркорк╛ркВ ркжркмрк╛ркг ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ? рк╢рлБркВ ркЖ ркжрлИркирк┐ркХ рк╣рлЛркб, рк╢рлЗрк░рлА рк╡рк┐ркХрлНрк░рлЗркдрк╛, рк╕рлНркерк│рк╛ркВркдрк░
ркХрк░ркирк╛рк░ ркХрк╛ркоркжрк╛рк░, ркирк╛ркирк╛ рк╡рлЗрккрк╛рк░рлАркирлЗ рк╡рк░рлНркЪрлНркпрлБркЕрк▓ ркорлГркдрлНркпрлБ рк╕ркЬрк╛ ркиркерлА? ркХрк▓рко (ркП) ркЕркирлЗ ())
ркХрк▓рко ркП рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЗ ркирк╛ркЧрк░рк┐ркХрлЛркирлЗ ркЖркЬрлАрк╡рк┐ркХрк╛ркирк╛ рккрк░рлНркпрк╛рккрлНркд рк╕рк╛ркзркиркирлЛ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░ ркЫрлЗ ркдрлЗ рк╕рлБркирк┐рк╢рлНркЪрк┐ркд
ркХрк░рк╡рк╛ рккркЧрк▓рк╛ркВ рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлА ркЬрк░рлВрк░ ркЫрлЗ, ркЕркирлЗ ркирк╛ркЧрк░рк┐ркХрлЛ ркЖрк░рлНркерк┐ркХ ркЖрк╡рк╢рлНркпркХркдрк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркдрлЗркоркирлЗ
рк╡рк╣рк┐ркдркорк╛ркВ рккрлНрк░рк╡рлЗрк╢ ркорк╛ркЯрлЗ рклрк░ркЬ рккрк╛ркбркдрк╛ ркиркерлА. ркЖ ркЬрк╡рк╛ркмркжрк╛рк░рлАркУ рк░рк╛ркЬрлНркп ркирлАркдрк┐ркирк╛ ркирк┐рк░рлНркжрлЗрк╢ркХ
рк╕рк┐ркжрлНркзрк╛ркВркдрлЛ рккрлИркХрлА ркЫрлЗ ркЬрлЗ ркжрлЗрк╢ркирк╛ рк╢рк╛рк╕рки ркорк╛ркЯрлЗ ркорлВрк│ркнрлВркд ркорк╛ркирк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. рк╣рк╛рк▓ркирлБркВ
рк▓downркХркбрк╛ркЙрки ркПрк╡рлА рк╢рк░ркдрлЛркирлБркВ ркирк┐рк░рлНркорк╛ркг ркХрк░рк╢рлЗ ркЬрлЗ ркЖ ркЬрк╡рк╛ркмркжрк╛рк░рлАркУркерлА рк╡рк┐рк░рлБркжрлНркз ркЪрк╛рк▓рлЗ ркЫрлЗ.
COVID-19 ркЕркирлЗ ркЖрк░рлНркерк┐ркХ ркорлГркдрлНркпрлБ рк╡ркЪрлНркЪрлЗркирлА рккрк╕ркВркжркЧрлА ркП рк╕ркЦркд ркЫрлЗ. ркирк╛ркЧрк░рк┐ркХ, ркХрлЛркИ рккркг ркЙркоркжрк╛
рк╣рлЗркдрлБ ркорк╛ркЯрлЗ, ркдрлЗркирк╛ рккрк╕ркВркж ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░ркерлА рккркг рк╡ркВркЪрк┐ркд рк░рк╣рлА ркЧркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЕркирк┐рк╡рк╛рк░рлНркп
ркЗркВркЯркмрлЗркЯрлНрк╕ркирлЗ ркЬрлЛркЦркоркорк╛ркВ ркорлВркХркдрк╛, рк╣рлБркВ ркХрк╣рлБркВ ркЫрлБркВ ркХрлЗ ркЖ ркЦрлВркм ркЬ ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓ рккрк╕ркВркжркЧрлАркУ ркЫрлЗ ркХрлЗ
ркЬрлЗркирлЗ рк╕ркВркдрлБрк▓рки ркЕркзрк┐ркирк┐ркпркоркирлА ркЬрк░рлВрк░ рк╣ркдрлА - ркЬрлЗ, ркЕркорк╛рк░рк╛ ркПркХ рккрк╛ркбрлЛрк╢рлА ркжрлЗрк╢ркирк╛ ркирлЗркдрк╛ркирк╛
ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркорлБркЬркм, ркжркмрк╛ркгрккрлВрк░рлНрк╡ркХ ркмркВркз ркХрк░рк╛рк╡рк╡рк╛ркирк╛ ркирк┐рк░рлНркгркп рк╕рк╛ркорлЗ ркдрлЗркирк╛ рккрк░ рк╡ркЬрки ркЙркдрк╛рк░рлЗ ркЫрлЗ.
ркХрк▓рко рлз44 рк╕рлАркЖрк░рккрлАрк╕рлА ркдрлЗркоркЬ рк░рк╛ркЬрлНркп рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЕркзрк┐ркирк┐ркпркоркирлА ркХрк▓рко ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИркУ (ркЬрлЗрко ркХрлЗ ркХрк▓рко (рлж
()), ркжрк┐рк▓рлНрк╣рлА рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЕркзрк┐ркирк┐ркпрко, рлз888) рк╕рк╛ркорк╛ркирлНркп рк░рлАркдрлЗ ркПрк╕рлЗркорлНркмрк▓рлАркУркирлЗ рккрлНрк░ркдрк┐ркмркВркзрк┐ркд ркХрк░рлЗ
ркЫрлЗ. рккрк░ркВркдрлБ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки тАШрк▓ркХрлНрк╕рлНрко Reрки рк░рлЗркЦрк╛тАЩ ркЖрккркгрк╛ ркмркзрк╛ркВ ркШрк░ркирк╛ ркжрк░рк╡рк╛ркЬрлЗ рк▓ркИ ркЧркпрлБркВ ркЫрлЗ.
рклрк░рлАркерлА, ркорлВрк│ркнрлВркд ркорлБркжрлНркжрк╛ рккрк░ рккрк╛ркЫрк╛ рклрк░рк╡рлБркВ - ркХркЯрлЛркХркЯрлАркирлА ркШрлЛрк╖ркгрк╛ ркХрк░рлНркпрк╛ рк╡рк┐ркирк╛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркерлА,
ркЖркВркжрлЛрк▓ркиркирлЛ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░ ркЕркирлЗ ркЖркЬрлАрк╡рк┐ркХрк╛ркирк╛ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░ рк╣ркЬрлА ркЪрк╛рк▓рлБ ркЫрлЗ, ркдрлЗ “рк▓рлЛркХ-ркбрк╛ркЙрки”
ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп рк░рлАркдрлЗ ркорк╛ркирлНркп ркЫрлЗ?
рккрлНрк░ркдрк┐рк╡рк╛ркжрлА ркжрк▓рлАрк▓рлЛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕ркнрк╛рки. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ
рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирк╛ ркЬрлАрк╡ркиркирлЛ ркЦрлВркм ркЬ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░ рк▓ркЧрк╛ркбрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ, ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЖрк╡рлА ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп
ркжрк▓рлАрк▓рлЛ рккрк╛ркЦркВркб ркЫрлЗ. ркЫрлЗрк╡ркЯрлЗ, ркЬрк░рлВрк░рк┐ркпрк╛ркдркирлЛ рк╕рк┐ркзрлНркзрк╛ркВркд ркЬрлЛрк░ркерлА ркЕркирлЗ рк╕рлНрккрк╖рлНркЯ рк░рлАркдрлЗ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░
ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ “ркЬрк░рлВрк░рк┐ркпрк╛ркдркирлЗ ркХрлЛркИ ркХрк╛ркпркжрлЛ ркЦркмрк░ ркиркерлА”.
ркЬрлЗ рккркг ркорлВрк▓рлНркпрк╡рк╛рки ркЫрлЗ ркдрлЗ
ркорк╛ркЯрлЗ, ркЬрлЛ ркЖрккркгрлЗ рк╕рлНрк╡рлАркХрк╛рк░рк╡рк╛ ркдрлИркпрк╛рк░ ркеркИркП ркХрлЗ ркЖ ркЕркгркзрк╛рк░рлНркпрлЛ рк╕ркоркп ркЕркоркирлЗ ркЖрккркгрк╛ ркорлВрк│ркнрлВркд
ркХрк╛ркпркжрк╛ркирк╛ ркЪрк╛рк░ ркЦрлВркгрк╛ркерлА ркЖркЧрк│ рк╡ркзрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркжркмрк╛ркг ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ, ркдрлЛ ркЖрккркгрлЗ ркУркЫрк╛ркорк╛ркВ ркУркЫрк╛ ркмркВркирлЗ
EDA ркирк╛ рк╕ркорк╛рки ркирк┐рк░рлНркгрк╛ркпркХ ркЖркжрлЗрк╢ рккрк░ ркзрлНркпрк╛рки ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рк┐ркд рки ркХрк░рлАркП. ркбрлАркПркоркП ркдрк░рлАркХрлЗ - ркПркЯрк▓рлЗ
ркХрлЗ рк░рк╛рк╣ркд ркЕркирлЗ ркжрлБрк░рлНркШркЯркирк╛ркерлА ркЕрк╕рк░ркЧрлНрк░рк╕рлНркд рккрлБркирк░рлНрк╡рк╕рки, ркПркЯрк▓рлЗ ркХрлЗ ркЧрк░рлАркм ркЕркирлЗ рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ
рк╣рк╛ркВрк╕рк┐ркпрк╛ркорк╛ркВ. рк╡рк│рлА, рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╕ркВркХркЯркирлА ркЖ ркШркбрлАркорк╛ркВ рк╡рк╣рлАрк╡ркЯркирлЗ рккрлВрк░рк╛ ркжрк┐рк▓ркерлА ркЯрлЗркХрлЛ ркЖрккрк╡рлЛ ркП
ркжрк░рлЗркХ ркнрк╛рк░ркдрлАркпркирлБркВ ркХрк░рлНркдрк╡рлНркп ркЫрлЗ, ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркирк┐рк░рлНркгрк╛ркпркХ ркорлБркжрлНркжрк╛ркУркирлЗ ркзрлНрк╡ркЬрк╡ркВркжрки ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ
рккркг ркПркЯрк▓рлБркВ ркЬ ркорк╣ркдрлНрк╡ркирлБркВ ркЫрлЗ - ркЬрлЗрко ркХрлЗ, ркбрлАркПркоркП ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рклрк░ркЬрк┐ркпрк╛ркд ркбрк┐ркЭрк╛рк╕рлНркЯрк░ рклркВркб
ркЪрк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ? рк╢рлБркВ ркИркбрлАркП рк╣рлЗркарк│ рк╡рк│ркдрк░ркирк╛ рк╡рк┐ркдрк░ркгркирлА рккрлНрк░ркХрлНрк░рк┐ркпрк╛ ркЪрк┐ркВркдрки рк╣рлЗркарк│
ркЫрлЗ? ркоркирлЗ ркбрк░ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЕркорк╛рк░рк╛ рк╕рк╛ркорлВрк╣рк┐ркХ ркорлМркиркерлА, ркЕркорлЗ ркХрк▓рлНрккркирк╛рк╢рлАрк▓ рккрлНрк░ркорк╛ркгркирлА ркжрлБрк░рлНркШркЯркирк╛ркирк╛ркВ
ркмрлАркЬ рк╕рк╛рк░рлА рк░рлАркдрлЗ рк╡рк╛рк╡рлА рк╢ркХрлАркП ркЫрлАркП, ркЬрлЗ ркЖрккркгрлЗ рк▓рк╛ркВркмрк╛ рк╕ркоркп рк╕рлБркзрлА рккрк╛ркХ ркХрк░рлАрк╢рлБркВ. ркорлЛркжрлА
ркЦрк╛ркиркЧрлА ркЕркирлЗ ркдркорк╛рко рк╡рк┐рккркХрлНрк╖рлА рккрк╛рк░рлНркЯрлАркУ рк╕рк╛ркерлЗ ркнрк╛ркЧрлАркжрк╛рк░рлА ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ
ркЦрлЗркбрлБркдрлЛркирлЗ рк╕рк╣рк╛ркпркдрк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЖрк╡ркХ рккрлНрк░ркорк╛ркгрк╕рк░ ркЕркирлЗ ркдрк╛ркЬрлЗркдрк░ркирк╛ ркЦрлЗркдрлАрк╡рк╛ркбрлА рк╕рк╛ркзркирлЛркирлЛ ркЦрк░рлНркЪ ркХрк░рлАркирлЗ ркХрлГрк╖рк┐ркирлЗ ркоркжркж ркХрк░рк╡рлА ркЬрлЛркЗркП. рклрк╛рк░рлНрко ркЕркирлЗ ркоркВркдрлНрк░рк╛рк▓ркп ust be a
рк╕ркорлБркжрк╛ркп рк╕ркорк░рлНркерк┐ркд ркХрлГрк╖рк┐ рк╕ркВркЧркарки, рк╕ркнрлНркпрлЛ ркЕркирлЗ рккркбрлЛрк╢рлАркУркирлЗ рк╕рк╛рккрлНркдрк╛рк╣рк┐ркХ ркдрлЗркоркирк╛ рккрк╛ркХркирк╛
рк╢рлЗрк░ рккрлВрк░рк╛ рккрк╛ркбрлЗ ркЫрлЗ, ркЕркирлЗ рк╕ркнрлНркпрлЛркП рк╢рлЗрк░ ркЦрк░рлАркжрк╡рк╛ ркЕркирлЗ ркжрк╛рки ркХрк░рк╡рк╛ рккрлНрк░рлЛркдрлНрк╕рк╛рк╣рк┐ркд ркХрк░рлНркпрк╛
ркЫрлЗ. рк╕рлНркерк╛ркирк┐ркХ ркЧрк░рлАркмрлА рк░рк╛рк╣ркд ркПркЬркирлНрк╕рлАркУ ркЦрлЗркдрк░ркирлА ркиркЬрлАркХркирк╛ рк╕рлНркерк│рлЛркП ркЬрк░рлВрк░рлАркпрк╛ркдркоркВркж рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ
ркжрк╛ркиркирлБркВ рк╡рк┐ркдрк░ркг ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркХрлГрк╖рк┐ ркЗркХрлЛрк▓рлЛркЬрлА, рккрлНрк░рк╛ркпрлЛркЧрк┐ркХ рклрк╛рк░рлНрко-ркЖркзрк╛рк░рк┐ркд рк╢рк┐ркХрлНрк╖ркг,
ркирлЗркдрлГркдрлНрк╡ркирлА рк░ркЪркирк╛ ркЕркирлЗ ркоркВркжрк┐рк░ркирлА ркорк╛рк▓рк┐ркХрлАркирлА ркЬркорлАрки ркХрк╛рк░ркнрк╛рк░рк┐ркирлА ркЖрк╕рккрк╛рк╕ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рккрк╣рлЗрк▓
рк╕рк╛ркерлЗ рк╕ркВркХрк│рк╛ркпрлЗрк▓рлБркВ ркХрк╛рк░рлНркп. рккрлБркирк░рлНркЬрлАрк╡рк┐ркд ркХрлГрк╖рк┐ рккркжрлНркзркдрк┐ркУркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рлАркирлЗ ркЦрлЛрк░рк╛ркХркирлЛ
рк╡рк┐ркХрк╛рк╕ ркХрк░рлЛ. рк╕ркнрлНркпрлЛркП ркдрлЗркоркирлА рк╕рк╛рккрлНркдрк╛рк╣рк┐ркХ рк▓ркгркгрлАркирк╛ рк╢рлЗрк░ ркЦрк░рлАркжрк╡рк╛ ркЬрлЛркИркП; ркдрлЗркоркирк╛ рккрк╛ркХрлЛркирк╛
ркЖрк╢рк░рлЗ ркПркХ ркХрлНрк╡рк╛рк░рлНркЯрк░, ркЬрк░рлВрк░рк┐ркпрк╛ркдркоркВркж рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╡рк┐ркдрк░ркг ркорк╛ркЯрлЗ рк╕рлНркерк╛ркирк┐ркХ ркЧрк░рлАркмрлА рк░рк╛рк╣ркд
ркПркЬркирлНрк╕рлАркирлЗ ркЖрккрк╡рлА ркЖрк╡рк╢рлНркпркХ ркЫрлЗ. рк╡ркВрк╢рккрк░ркВрккрк░рк╛ркЧркд ркШркЙркВркирк╛ ркоркВркдрлНрк░рк╛рк▓ркпркирлЗ рккркг рккрлНрк░рк╛ркпрлЛркЬрк┐ркд ркХрк░рлЛ,
ркЬрлНркпрк╛ркВ рк╕ркорлБркжрк╛ркпркирк╛ рк╕ркнрлНркпрлЛркП рк╕ркнрлНркп ркоркВркжрк┐рк░рлЛ ркорк╛ркЯрлЗ рк░рлВрккрк╛ркВркдрк░ркг ркмрлНрк░рлЗркбркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ
рк╣рк╛рке рккрлНрк▓рк╛ркирлНркЯ ркЕркирлЗ рк╣рк╛ркеркерлА ркХрк╛рккркдрлА ркШркЙркВ.
рккрк░ркВркдрлБ рк╕рлМркерлА ркЕркЧркдрлНркпркирлБркВ, ркдрлЗркоркирлБркВ рклрк╛рк░рлНрко ркПркХ ркЬрлАрк╡ркВркд рккрлНрк░ркпрлЛркЧрк╢рк╛рк│рк╛ ркЫрлЗ - ркП
ркЕркорк╛рк░рк╛ рк╕ркВркмркВркзрлЛркирлА ркЗрк░рк╛ркжрк╛рккрлВрк░рлНрк╡ркХркирлА рк╢рлЛркзркЦрлЛрк│ ркорк╛ркЯрлЗ рккрк╡рк┐ркдрлНрк░ ркЬркЧрлНркпрк╛
ркЬркорлАрки, ркдрлЗркоркирк╛ рккркбрлЛрк╢рлА рк╡рк╛рк╡рлЗркдрк░ ркЕркирлЗ рккрк╛ркХ ркнрлЗркЧрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркирк┐ркпркорк┐ркдрккркгрлЗ ркПркХркарк╛ ркерк╛ркп ркЫрлЗ,
рк╕ркорлБркжрк╛ркпркорк╛ркВ рк╕ркЦркд ркорк╣рлЗркиркдркирлЛ ркЖркиркВркж рклрк░рлАркерлА рк╢рлЛркзрлА ркХрк╛ handsрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╣рк╛рке ркЧркВркжрк╛ ркХрк░рк╡рк╛. рк╡рк┐ркзрк╛ркирк╕ркнрк╛ рккрк░ рк╕ркВрккрлВрк░рлНркг рк╕ркдрлНркдрк╛ рк╕рк╛ркерлЗ,
ркПркХрлНркЭрк┐ркХрлНркпрлБркЯрк┐рк╡, ркирлНркпрк╛ркпрккрк╛рк▓рк┐ркХрк╛, ркЪрк┐ркдрлНрккрк╡рки ркмрлНрк░рк╣рлНрко ркЬрк╛ркгрлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗ рккрлВрк░рлНрк╡ркирк╛
ркЕрк╕рлНрккрлГрк╢рлНркпрлЛркирлЗ ркЕрк╕рлНрккрлГрк╢рлНркпркдрк╛ркирлА ркЪрлБркВркЧрк╛рк▓ркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрк╡рлА! ркПркХ рк╕ркоркпрлЗ ркнрлЛркЬрки рк╕рк╛ркерлЗ рк╣ркВркЧрк░ рк╕рк╛ркорлЗ
рк▓ркбрк╡рлБркВ ркдрлЗ рк╕ркоркпрлЗ ркЕркирлНркиркжрк╛ркирк╛ркоркирлА рккрк░ркВрккрк░рк╛ркирлЗ рккрк╛ркЫрлЛ рк▓рк╛рк╡ркдрк╛ркВ ркУркирк░рлЗрк╕рлНркЯ рк╡рлЛркЗрк╕ Allркл ркУрк▓
ркПркмрлЛрк░рк┐ркЬрк┐ркирк▓ ркЬрк╛ркЧрлГркд рк╕ркорк╛ркЬрлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк▓рлЛркХрк╢рк╛рк╣рлА рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркУркирк╛ ркорк░рлНркбрк░рк░ ркЕркирлЗ рккрк╛ркдрк│рлА рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркирк╛
ркорк╛рк╕рлНркЯрк░ (ркорлЛркжрлА) ркирлЗ рк╕ркВрк╡рлЗркжркирк╢рлАрк▓ рк▓рлЛркХрлЛ ркорк╛ркЯрлЗ рккрлЛрк╖ркг рккрлВрк░рлБркВ рккрк╛ркбркдрлБркВ ркХрк╛ркпркжрлЛ рккрк╕рк╛рк░
ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рк╡рк┐ркиркВркдрлА ркЫрлЗ.
ркЬрк╛ркЧрк░рлВркХркдрк╛ркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЬрк╛ркЧрлГркд ркерк╡рлБркВ ркП ркПркХ рккрлЛрк╖ркгркпрлБркХрлНркд
рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ ркдрк░ркл ркирлЗркдрлГркдрлНрк╡ ркЖрккрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркнрк░ркирлА ркорк╣рк┐рк▓рк╛ркУ ркЕркирлЗ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлА рк╕рк╛ркерлЗ standркнрк╛
рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ркирлБркВ ркХрк╣рлЗ ркЫрлЗ. рк╣ркВркЧрк░ рк╡рлЗрки рккрлНрк░рлЛркЧрлНрк░рк╛ркоркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рлЛ ркЕркирлЗ processркирк▓рк╛ркЗрки
рккрлНрк░ркХрлНрк░рк┐ркпрк╛ркорк╛ркВ ркЦрк╛ркжрлНркп ркХркирлНркЯрлЗркирк░рлЛркорк╛ркВ ркЦрк╛ркжрлНркпрккркжрк╛рк░рлНркерлЛркирлЛ рк╡рккрк░рк╛рк╢ ркжрк░рлЗркХ ркШрк░рлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрлЗ
ркдрлНркпрк╛ркВ рк╕рлБркзрлА ркХрлЗ COVID-19 ркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рк▓рлЛркХрк╢рк╛рк╣рлА рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркУркирк╛ ркорк╣рлЗрк╕рлВрк▓ ркорк░рлНркбрк░рк░ ркЕркирлЗ ркоркВркж
рккрк╛рк│рлА рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркирк╛ ркорк╛рк╕рлНркЯрк░ (ркорлЛркжрлА) ркирлЗ рк░рлВ .15,51,004 ркорк│рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ 2017-18 ркжрк░ркорк┐ркпрк╛рки
рк░рлВ. ркЬрк╛ркирлНркпрлБркЖрк░рлА 2020 рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ ркЯрлЗркХрлНрк╕ркирлА ркЖрк╡ркХ 12,42,662 ркХрк░рлЛркб ркЕркирлЗ 12,82,857 ркХрк░рлЛркб
рк░рлВрккрк┐ркпрк╛ ркЫрлЗ. ркХрк░ркирлА ркЖрк╡ркХ рк░рлВ .9,98,037 ркХрк░рлЛркб ркЫрлЗ, ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркмрк┐рки-ркХрк░рк╡рлЗрк░рк╛ркирлА ркЖрк╡ркХ рк░рлВ.
2,52,083 ркХрк░рлЛркб ркЫрлЗ. ркмрк┐рки-ркжрлЗрк╡рлБркВ ркорлВркбрлА рк░рк╕рлАркжрлЛ рк░рлВ .32,737 ркХрк░рлЛркб ркЫрлЗ, ркЬрлЗркорк╛ркВ рк░рлВ.
18,351 ркХрк░рлЛркбркирлА ркбрк┐рк╡рк╛ркЗрк╕ркорлЗркирлНркЯркирлА ркЖрк╡ркХркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ, ркЬрлЗ ркмрлЗрки ркЗркЭрк░рк╛ркЗрк▓, ркдрк┐ркмрлЗркЯ,
ркЖрклрлНрк░рк┐ркХрк╛, рккрлВрк░рлНрк╡рлА ркпрлБрк░рлЛркк, рккрк╢рлНркЪрк┐рко ркЬрк░рлНркоркирлА, ркЙркдрлНркдрк░рлАркп ркпрлБрк░рлЛркк, ркжркХрлНрк╖рк┐ркг, рк░рк╢рк┐ркпрк╛,
рк╣ркВркЧрлЗрк░рлА рк╡ркЧрлЗрк░рлЗркирк╛ рк╡рк┐ркжрлЗрк╢рлАркУркирк╛ рк╣рк╛ркеркорк╛ркВ ркЫрлЗ. , рк░ркХрлНрк╖рк╛ рк░рк╛ркЙркбрлА рк╕рлНрк╡ркпркВ рк╕рлЗрк╡ркХрлЛ (ркЖрк░ркПрк╕ркПрк╕)
ркирк╛ ркЪрк┐ркдрккрк╛рк╡ркг ркмрлНрк░рк╛рк╣рлНркоркгрлЛ, ркорк╛ркдрк╛ркирлА ркорк╛ркВрк╕ ркЦрк╛ркирк╛рк░рк╛, ркЧрлБрк▓рк╛ркорлЛ, ркХркбрлАркУ, ркЪрк╛ркоркЪрк╛ркУ, ркЪрлЗрк▓рк╛ркУ
ркЕркирлЗ ркЪрк┐ркдрлНрккрк╡рки ркмрлНрк░рк╛рк╣рлНркоркгрлЛркирк╛ ркмрлБркЯрк▓рк╛ркХрк░, ркмрлЗрк╡ркХрлВркл ркЭрлВркарлЗ рк╕рк╛ркпркХрлЛрккрлЗрке (ркнрк╛ркЬркк) ркирк╛
ркдрк┐рк░рк╕рлНркХрк╛рк░, ркЕрк╕рк╣рк┐рк╖рлНркгрлБркдрк╛, ркХрлНрк░рлЛркз, ркЖркдркВркХрк╡рк╛ркж, рк╣рк┐ркВрк╕ркХркдрк╛, рк╣рк┐ркВрк╕ркХркдрк╛, рк╣рк┐ркВрк╕ркХркдрк╛,
рк╣рк┐ркВрк╕ркХркдрк╛, рк╣рк┐ркВрк╕ркХркдрк╛, рк╣рк┐ркВрк╕ркХркдрк╛, рк╣рк┐ркВрк╕ркХркдрк╛ рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркирлЛ ркПркХ ркЖркдркВркХрк╡рк╛ркжрлА, ркХрлНркпрк╛рк░рлЗркп рк╢рлВркЯрк┐ркВркЧ,
ркЯрлЛрк│рлБркВ ркмрккрлЛрк░ркирк╛ ркнрлЛркЬрки, ркорк╛ркирк╕рк┐ркХ рк░рлАркдрлЗ ркоркВркж,, 99..9% ркдрк░ркл рккрк╛ркЧрк▓, ркПрк╕рк╕рлА / ркПрк╕ркЯрлА /
ркУркмрлАрк╕рлА / ркзрк╛рк░рлНркорк┐ркХ рк▓ркШрлБркоркдрлАркУ ркЕркирлЗ ркмрк┐рки-ркЪрк┐ркЯрккрк╛рк╡рки ркмрлНрк░рк╛рк╣рлНркоркгрлЛ рк╕рк╣рк┐ркдркирк╛ ркдркорк╛рко ркЖркжрк┐ркЬрк╛ркдрк┐
ркЬрк╛ркЧрлГркд рк╕ркорк╛ркЬрлЛ.
ркЖркЦрлА ркЖрк╡ркХ рк╣рк╡рлЗ ркЪрк┐ркдрккрк╡рки ркмрлНрк░рк╛рк╣рлНркоркгрлЛ рккрк╛рк╕рлЗ ркЫрлЗ. ркирлА ркмркжрк▓рлЗ
ркЖрк░.ркПрк╕.ркПрк╕. / ркмрлАркЬрлЗрккрлА ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркХрлЛрк╡рк┐ркб -рлз than ркХрк░ркдрк╛ рк╡ркзрлБ ркШрк╛ркдркХ ркХрлЛркорлА ркХрлЛрк╡рк┐ркб -рлз
creating ркмркирк╛рк╡рк╡рлА, ркдрлЗ ркЬрк╛ркЧрлГркд .9 99..9% ркирлЛ рккрлНрк░рк╛ркорк╛ркгрк┐ркХ ркЕрк╡рк╛ркЬ рк╣рлЛрк╡рлЛ ркЬрлЛркИркП
ркЖрккркгрлА ркЖрк╡ркХ ркЕркВркЧрлЗ рк╕рлЛрк╢рк┐ркпрк▓ ркорлАркбрк┐ркпрк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╡рк┐рк░рлЛркзрлА рккркХрлНрк╖рлЛ рк╢рк┐ркХрлНрк╖рк┐ркд, рк╕ркВркЧркарк┐ркд ркЕркирлЗ
ркЖркВркжрлЛрк▓рки ркХрк░рк╡рк╛ ркЕркирлЗ ркорлЛркжрлА ркЕркирлЗ ркЪрк┐ркдрлНрккрк╡рки ркмрлНрк░рк╛рк╣рлНркоркгрлЛркирлЗ рккрлЛрк╕рлНркЯрк▓ркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рлАркирлЗ
ркЬрк░рлВрк░рк┐ркпрк╛ркдркоркВркж ркнрлВркЦрлНркпрк╛ ркЬркиркдрк╛ркорк╛ркВ рк╡рк┐ркдрк░ркг ркХрк░рк╡рк╛ ркжркмрк╛ркг ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ.
ркЦрк╛ркдрк╛ ркЕркирлЗ
whoркирк▓рк╛ркЗрки ркЦрк╛ркжрлНркпрккркжрк╛рк░рлНркерлЛркорк╛ркВ ркнрлЛркЬрки рккрлАрк░рк╕рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЖркЗркЯрлА рк╡рк┐ркнрк╛ркЧ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирлА рк╡рк╛рки, ркЯрлНрк░ркХ
ркЕркирлЗ ркЕркирлНркп рк╡рк╛рк╣ркирлЛ рк╕рк╛ркерлЗркирлА рк╡рк╕рлНркдрлА ркЧркгркдрк░рлАркорк╛ркВ ркнрк╛ркЧ рк▓рлЗркирк╛рк░ рк╡рк┐ркнрк╛ркЧ. ркЬрк╛ркдрк┐-ркХрлЛрк╡рк┐ркб -19 -
ркдрлЗркоркирлБркВ ркерлЛркбрлБркВ ркХркирлЗркХрлНрк╢рки ркЫрлЗ! COVID-19 ркП рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркХрк░рклрлНркпрлБ рк╣рлЗркарк│ ркжркмрк╛ркг ркХрк░рлНркпрлБркВ!
ркХрк░рлНрклрлНркпрлБркП рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╕рк┐ркирлЗркорк╛ркирлЗ рк╕ркоркп рккрк╕рк╛рк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рклрк░ркЬ рккркбрлА! рк╕рк┐ркирлЗркорк╛ркП рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ
ркЪрк┐ркдрлНрк░ркорк╛ркВ рк╡рк░рлНркгрк╡рлЗрк▓ ркЬрлНteрк╛ркдрк┐ркирлА рк╕ркВрк╕рлНркХрлГркдрк┐ркирлЗ ркЕркирлБрк╕рк░рк╡рк╛ ркжркмрк╛ркг ркХрк░рлНркпрлБркВ! рк╕рк┐ркирлЗркорк╛ркирлА ркмркзрлА
рк╡рк╛рк░рлНркдрк╛ркУ ркЬрк╛ркдрк┐ рккрлНрк░ркгрк╛рк▓рлАркирлА ркЕрк╕рк░ ркЫрлЗ! ркЖ ркжрлЗрк╢ ркЬрк╛ркдрк┐ркирлА ркнрлВркорк┐ ркЫрлЗ! ркЬрк╛ркдрк┐ ркП рк╡рк╛рк╕рлНркдрк╡рк┐ркХркдрк╛
ркЫрлЗ!
ркЬрк╛ркдрк┐ркП ркжрлЗрк╢ркирлА рккрлНрк░ркЧркдрк┐ркирлЛ ркнрлЛркЧ рк▓рлАркзрлЛ ркЫрлЗ! ркЬрк╛ркдрк┐ркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╡рк┐ркжрлЗрк╢рлА рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ
рк▓рк╛ркн ркорк│рлЗ ркЫрлЗ рк░рк╛ркЙркбрлА рк░ркХрлНрк╖рк╛ рк╕рлНрк╡ркпркВ рк╕рлЗрк╡ркХрк╕ (ркЖрк░ркПрк╕ркПрк╕) ркирк╛ ркмрлЗрки ркЗркЭрк░рк╛ркпрк▓ ркЪрк┐ркдрлНрккрк╛рк╡рки
ркмрлНрк░рк╛рк╣рлНркоркгркерлА рк▓рлЛркХрк╢рк╛рк╣рлА рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркирк╛ ркорк░рлНркбрк░ркирлЗ ркЕркирлЗ ркмрлЗрк╡ркХрлВркл ркЭрлВркерлЗ рк╕рк╛ркпркХрлЛрккрлЗркерлНрк╕ (ркнрк╛ркЬркк) ркирк╛
ркорк╛рк╕рлНркЯрк░, ркЬрлЗ ркЧрлБрк▓рк╛рко, ркХрлБркВркЯрк░рлЛ, ркмрлБркЯрк▓рлАркХрк░, ркЪркоркЪрк╛, ркЪрлЗрк▓рк╛ ркЕркирлЗ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркЫрлЗ ркдрлЗркирк╛
ркирк┐ркпркВркдрлНрк░ркг ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркорк╛ркдрк╛ркирлБркВ ркорк╛ркВрк╕ ркЦрк╛ркирк╛рк░рк╛ ркоркирлБрк╕рлНркорлГркдрк┐ркирлЗ рк╕ркорк░рлНркерки ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ ркЬрлЗ ркХрк╣рлЗ ркЫрлЗ
ркХрлЗ ркЪрк┐ркдрлНрккрк╡рки ркмрлНрк░рк╛рк╣рлНркоркгрлЛ 1 рк▓рлА ркжрк░ркирк╛ рк░ркоркдрк╡рлАрк░рлЛ (ркЖркдрлНркорк╛ркУ), ркХрлНрк╖ркдрлНрк░рк┐ркп ркЕркирлЗ рк╡рлИрк╢рлНркп /
ркмрк╛ркгрлАркпрк╛ ркЫрлЗ, 2 ркЬрлА, 3 ркЬрлА, ркЪрлЛркерк╛ ркжрк░ркирк╛ ркЖркдрлНркорк╛ркУ ркдрк░рлАркХрлЗ рк╢рлБркжрлНрк░рлЛ ркЕркирлЗ ркПрк╕.ркЯрлА. /
ркПрк╕.ркЯрлА.ркПрк╕. . ркЬрлЗркерлА ркдрлЗркоркирк╛ рккрк░ ркдркорк╛рко рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирк╛ ркЕркдрлНркпрк╛ркЪрк╛рк░ ркеркИ рк╢ркХрлЗ. рккрк░ркВркдрлБ ркмрлБркжрлНркз
ркХрлНркпрк╛рк░рлЗркп ркХрлЛркИ ркЖркдрлНркорк╛ркорк╛ркВ рк╡рк┐рк╢рлНрк╡рк╛рк╕ ркХрк░ркдрк╛ ркирк╣рлЛркдрк╛. ркдрлЗркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркмркзрк╛ рк╕ркорк╛рки ркЫрлЗ.
ркдрлЗркерлА ркмрк╛ркмрк╛рк╕рк╛рк╣рлЗркм ркбрлЛ.ркмрлА.ркЖрк░.ркЕркорлНркмрлЗркХрк░рлЗ ркдркорк╛рко ркЬрк╛ркЧрлГркд ркПркмрлЛрк░рк┐ркЬрк┐ркирк▓ рк╕рлЛрк╕рк╛ркпркЯрлАркУркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛
ркорлВрк│ ркШрк░ ркмрлМркжрлНркз ркзрк░рлНркоркорк╛ркВ рккрк╛ркЫрк╛ рклрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркмркирк╛рк╡рлНркпрк╛. ркЬрк╛ркдрк┐ркП рк╢рлБркжрлНрк░рлЛ (ркмрлА.рк╕рлА. /
ркУ.ркмрлА.рк╕рлА.), ркЕрк╕рлНрккрлГрк╢рлНркпрлЛ (ркПрк╕.рк╕рлА.), ркЖркжрк┐ркЬрк╛ркдрк┐ркУ (ркПрк╕.ркЯрлА.) ркЕркирлЗ рк░рлВрккрк╛ркВркдрк░рк┐ркд рк▓ркШрлБркоркдрлАркУ
(ркорлБрк╕рлНрк▓рк┐ркорлЛ, ркХрлНрк░рк┐рк╕рлНркЯрк┐ркпрки, рк╢рк┐ркЦ, рк▓рк┐ркВркЧрк╛ркпркд, ркмрлМркжрлНркз рк╡ркЧрлЗрк░рлЗ) ркирлЗ ркорлБрк▓ркирк┐рк╡рк╛рк╕рлАркУркирлЗ ркЧрлБрк▓рк╛рко
ркдрк░рлАркХрлЗ ркУрк│ркЦрк╛рк╡ркдрк╛ ркЕркирлЗ ркорлВрк│ркнрлВркд ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░ркирлЛ ркнрлЛркЧ ркмркирк╛рк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ 85% ркирлА ркЕркзрлЛркЧркдрк┐ ркеркИ
ркЫрлЗ! ркХрлЛркИрккркг ркХрлБркжрк░ркдрлА ркЖрклркдрлАркорк╛ркВ ркжрлБрк╖рлНркХрк╛рк│, рккрлВрк░, рк░рлЛркЧркЪрк╛рк│рлЛ, ркЖ ркорлБрк▓рлНркирк┐рк╡рк╛рк╕рлА ркЖрк╢рлНрк░рк┐ркдрлЛ
ркдрк░рлАркХрлЗ рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ ркЕрк╕рк░ркЧрлНрк░рк╕рлНркд рк╣рк╢рлЗ, ркдрлЗркУ рк╕ркВркХркЯркирлЛ рк╕рк╛ркоркирлЛ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рккрк╛ркпрк╛ркирлА
рк╕рлБрк╡рк┐ркзрк╛ркУркирлЛ ркЕркнрк╛рк╡ ркЫрлЗ!
ркдрлЗркУ рк░рлЛркЬркЧрк╛рк░ ркорлЗрк│рк╡ркирк╛рк░рк╛ ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рлЗ ркЕркирлЗ рклрк╛ркпрк░рк┐ркВркЧ ркХрк░ркирк╛рк░рк╛ рккрлНрк░ркерко ркЫрлЗ!
ркмркзрк╛ ркЬрлАрк╡ркирк╛ рк╕рлНрк╡рк╛рк╕рлНркерлНркп ркХрк░рлНркоркЪрк╛рк░рлАркУ ркЕркирлЗ ркЖрк░рлЛркЧрлНркп рк░ркХрлНрк╖ркХрлЛ
ркорлБркВрк╕рк┐рккрк╛рк▓рлНркЯрлА ркХрк╛ркоркжрк╛рк░рлЛ рк╡рк░рлНркдркорк╛рки ркжрлГрк╢рлНркпркорк╛ркВ рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка ркЙркжрк╛рк╣рк░ркгрлЛ ркЫрлЗ! ркдрлЛ ркЬрлН COрк╛ркдрк┐ ркП
ркПркХ ркорк╛ркгрк╕ ркЫрлЗ ркЬрлЗ рк╡рк╛ркпрк░рк╕ркерлА ркмркирлЗрк▓рлЛ COVID-19 рк╕рк╣рк┐ркдркирк╛ ркХрлЛркИрккркг рк╡рк╛ркпрк░рк╕ркерлА ркЦрк░рк╛ркм ркЫрлЗ!
COVID-19 ркП рк▓рлЗркм ркмркирк╛рк╡ркирк╛рк░ рк╡рк╛ркпрк░рк╕ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЗ рк▓рлАркзрлЗ ркЯрлВркВркХ рк╕ркоркпркорк╛ркВ ркХрк░рлНрклрлНркпрлБ ркЕркирлЗ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░
рккрлНрк░ркпркдрлНркирлЛркирк╛ ркжркмрк╛ркгркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ! рккрк░ркВркдрлБ ркЬрк╛ркдрк┐ ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркдрк╛ COVID-19 ркХрк░ркдрк╛ рк╕рлМркерлА
ркнркпркВркХрк░ рк╡рк╛ркпрк░рк╕ ркЖрккркгркирлЗ ркЦрлВркм ркЕрк╕рк░ ркХрк░рк╢рлЗ.
ркЖркЭрк╛ркжрлА рккркЫрлА рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркХрлЛрк╡рк┐ркб -19
ркирлА ркЬрлЗрко ркирк╛рк╢ ркХрк░рк╡рк╛ркирлЛ ркХрлЛркИ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рки рк╣ркдрлЛ, ркЬрк╛ркдрк┐ркирлЗ ркирк░рлА ркЖркВркЦрлЗ
ркжрлЗркЦрк╛ркдрлА ркиркерлА; ркдрлЗ ркЕркирлБркнрк╡ркирлЛ рк╕рк╛ркоркирлЛ ркХрк░рк╡рлЛ рккркбрлЗ ркЫрлЗ ркХрк╛рк░ркг ркХрлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ ркПркХ ркХрк▓рлНрккркирк╛ ркЫрлЗ!
COVID-19 ркП рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВ ркдрлЗркирк╛ ркирк┐ркпркВркдрлНрк░ркг ркорк╛ркЯрлЗ “рк╕рлЛрк╢рк┐ркпрк▓ ркбрк┐рк╕рлНркЯркирлНрк╕рк┐ркВркЧ” ркирк╛ркоркирлА
рк╕рк┐рк╕рлНркЯрко рк▓рк╛рк╡рлА! рккрк░ркВркдрлБ ркЖрккркгрк╛ ркжрлЗрк╢ ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлЗ ркирк╡рлА рк╡рк╛ркд ркиркерлА, ркХрк╛рк░ркг ркХрлЗ ркдрлЗ ркЬрк╛ркдрк┐
рк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркерк╛ркирк╛ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ркорк╛ркВ ркПркХ ркШркЯркирк╛ ркЫрлЗ. рк╕рк╛ркорк╛ркЬрк┐ркХ ркЕркВркдрк░ ркЕркирлНркпркерк╛ ркЕрк╕рлНрккрлГрк╢рлНркпркдрк╛ркирлА рккрлНрк░ркерк╛
ркЫрлЗ! COVID-19 ркП рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркЕрк▓ркЧ рккркг ркХрк░рлА ркжрлАркзрк╛ рккркг рклрк░рлАркерлА ркдрлЗ ркЬрлН casteрк╛ркдрк┐ркирлЛ ркорлБркЦрлНркп
рккрк╛ркдрлНрк░ ркЫрлЗ ркХрлЗрко ркХрлЗ ркдрлЗркирлЛ ркорлБркЦрлНркп рк╣рлЗркдрлБ ркЬрлАрк╡ркиркорк╛ркВ ркЬрлБркжрлЛ рккрк╛ркбрк╡рк╛ркирлЛ ркЫрлЗ! рклркХрлНркд ркПркЯрк▓рлЛ ркЬ
ркдрклрк╛рк╡ркд ркП ркЫрлЗ ркХрлЗ ркХрлЛрк╡рк┐ркб -19 ркирлА ркШркЯркирк╛ ркЕрк╕рлНркерк╛ркпрлА ркЫрлЗ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЬрк╛ркдрк┐ркирлА ркХрк╛ркпркорлА ркЫрлЗ!
рк╣ркХрлАркХркдркорк╛ркВ, ркЬрлЛ ркЖрккркгрк╛ ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ ркХрлЛркИ ркЬрк╛ркдрк┐ рки рк╣рлЛркд, ркдрлЛ рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВ ркдрлЗркирк╛ рк╕рлНркерк╛ркирк┐ркХ рк▓рк╛ркнркирлЗ
рк▓рлАркзрлЗ COVID-19 ркЬрк╛ркдрлЗ ркЖрккркгрк╛ ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ рки ркЖрк╡рлА рк╣рлЛркд! рк▓рлЛркХрк╢рк╛рк╣рлА рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ (ркорлЛркжрлА) ркирк╛ ркорк░рлНркбрк░
ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╢рк╛рк╕ркиркирлА рк╕ркорк╕рлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркЬрлЗркгрлЗ ркорк╛рк╕рлНркЯрк░ ркХрлА ркмрлАркЯрлАркирлЗ ркЫрлЗркдрк░рккрк┐ркВркбрлА ркХрк░рлА ркЗрк╡рлАркПрко /
рк╡рлАрк╡рлАрккрлАркПркЯрлАркорк╛ркВ ркЫрлЗркдрк░рккрк┐ркВркбрлА ркХрк░рлАркирлЗ ркЪрлВркВркЯркгрлА ркЬрлАркдрлА рк╣ркдрлА!
ркЬрлНteрк╛ркдрк┐ рк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркерк╛ рк╕рк╛рк░рлА рк╢рк╛рк╕ркиркирлА ркоркВркЬрлВрк░рлА ркЖрккркдрлА ркиркерлА!
ркдрлЗркерлА, ркЬрлН casteрк╛ркдрк┐ рккрлНрк░ркгрк╛рк▓рлАркирк╛ рк░ркХрлНрк╖ркг ркорк╛ркЯрлЗ, ркдрлЗркУркП рккрк╣рлЗрк▓рк╛ ркорк╣рк┐рк▓рк╛ркУркирлЗ тАШркЧрлБрк▓рк╛ркотАЩ
ркмркирк╛рк╡рлА ркЕркирлЗ ркдрлЗркирк╛ рккрлНрк░рк╕рк╛рк░ркирлА ркЬрк╡рк╛ркмркжрк╛рк░рлА рк╕рлЛркВрккрлА! ркорк╣рк┐рк▓рк╛ркУ ркЬрк╛ркдрк┐ркирк╛ рк░ркХрлНрк╖ркг ркорк╛ркЯрлЗ
тАЬрк╕рлНркдрлНрк░рлАркзрк░рлНрко, рккрк╛ркЯрлАрк╡рлНрк░рк╛ркд, рк╢рлБркжрлНркзркдрк╛-рккрлНрк░ркжрлВрк╖ркг, рккрк┐ркдрлГрк╕ркдрлНркдрк╛, ркЕркВркдogрккрлНрк░рлЗркорлА рк╡ркЧрлЗрк░рлЗркирлБркВ
рккрк╛рк▓рки ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ!
ркдрлЗркирк╛ рк╕ркорк░рлНркерки ркорк╛ркЯрлЗ, ркпрлЛркЧрлНркп ркХрлБркЯрлБркВркм рккркжрлНркзркдрк┐, рк░рлАркдрк░рк┐рк╡рк╛ркЬрлЛ,
рккрк░ркВрккрк░рк╛ркУ, рк╕ркорлБркжрк╛ркп рккрлНрк░ркгрк╛рк▓рлА, ркнркЧрк╡рк╛ркиркирлА ркжрлЗрк╡рлАркУ, ркдрк╣рлЗрк╡рк╛рк░рлЛ, ркоркВркжрк┐рк░рлЛ, рк▓ркЧрлНрки рккрлНрк░ркгрк╛рк▓рлА,
ркдрк╣рлЗрк╡рк╛рк░рлЛ, ркЧрк╛ркоркирлА рк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркерк╛ рк╡ркЧрлЗрк░рлЗ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк╣ркдрлА. ркЬрк╛ркдрк┐ркирлЗ ркоркЬркмрлВркд ркЕркирлЗ ркХрк╛ркпркорлА
ркзрлЛрк░ркгрлЗ ркоркЬркмрлВркд рк░рк╛ркЦрк╡рк╛, ркЕркирк╛ркоркд рккркжрлНркзркдрк┐ркП 15% ркирк╛ рклрк╛ркпркжрк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЪрк╛ркоркЪрк╛ (ркПркЬркирлНркЯрлЛ) ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛
85% ркирлА рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркирлЗркдрлГркдрлНрк╡ркирлЛ ркирк╛рк╢ ркХрк░рк╡рк╛ ркЙрккрк░рк╛ркВркд ркоркжркж ркХрк░рлА!
ркдрлЗ ркЬ рк╕ркоркпрлЗ, ркЖрккркгрк╛
ркжрлЗрк╢ркирк╛ рк╕рк┐ркирлЗркорк╛ркП рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ, ркзрк╛рк░рлНркорк┐ркХ, ркнрк╛рк╡ркирк╛ркдрлНркоркХ, ркЬрк╛ркдрк┐рк╡рк╛ркжрлА, ркЕркирлИркдрк┐ркХ,
ркЕркВркзрк╢рлНрк░ркжрлНркзрк╛рк│рлБ, ркЕркВркз ркЕркирлБркпрк╛ркпрлАркУ, рк╣рк┐ркВрк╕рк╛ркирк╛ рк╕ркорк░рлНркеркХрлЛ, ркирклрк░ркд ркХрк░ркирк╛рк░рк╛, ркЕрк╣ркВркХрк╛рк░рк╡рк╛ркжрлА,
рк╕рлНрк╡рк╛рк░рлНркерлА, ркдркорк╛рко рк╕рк╛рк░рлА рк╡рк┐ркзрк┐ркУркирлБркВ ркЙрк▓рлНрк▓ркВркШрки ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрк╛ркдрк┐ркирк╛ ркЧрлБркирлЗркЧрк╛рк░рлЛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЦрлВркм ркЬ
ркоркжркж ркХрк░рлА. ркЬрлЗрко ркХрлЗ рк╣ркдрлНркпрк╛, ркЪрлЛрк░рлА, ркЦрлЛркЯрлБркВ ркХрк╣рлЗрк╡рлБркВ, ркЬрк╛ркдрлАркп ркЧрлЗрк░рк╡рк░рлНркдрки ркЕркирлЗ
ркЖрк▓рлНркХрлЛрк╣рлЛрк▓рк┐ркХ рккрлАркгрк╛ркВ ркЕркирлЗ ркбрлНрк░ркЧрлНрк╕ркирлЛ рк╡рккрк░рк╛рк╢ рк╡ркЧрлЗрк░рлЗ.
ркжрлЗрк╢ркирк╛ рк╕рк┐ркирлЗркорк╛ / рк╕рлАрк░рлАркпрк▓рлЛркирлЛ ркЙркжрлНркжрлЗрк╢ ркЬрк╛ркдрк┐ркирк╛ ркорлВрк▓рлНркпрлЛркирлЗ рк╡рк┐ркХрк╕рк┐ркд ркХрк░рк╡рк╛ркирлЛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗ рк╢рк┐ркХрлНрк╖рк┐ркд ркЕркирлЗ ркирк┐рк░ркХрлНрк╖рк░ рк╡рк░рлНркЧркорк╛ркВ рк╕ркВрк╕рлНркХрлГркдрк┐ркирлА ркЫрлЗ
ркоркирлЛрк░ркВркЬркиркирлБркВ ркирк╛рко, рк▓рлЛркХрк╢рк╛рк╣рлА, рккрлНрк░ркЬрк╛рк╕ркдрлНркдрк╛ркХ, ркмркВркзрк╛рк░ркг,
рк╕рлНрк╡ркдркВркдрлНрк░ркдрк╛, рк╕ркорк╛ркиркдрк╛, ркмркВркзрлБркдрлНрк╡ ркЕркирлЗ ркирлНркпрк╛ркпркирлЗ рккрлНрк░рлЛркдрлНрк╕рк╛рк╣рки ркЖрккрк╢рлЗ!
рк╕рк┐ркирлЗркорк╛ркП рк╕рк╛ркорк╛ркирлНркп ркЧрлБркВркжрк╛рк╡рк╛ркж (рк╢рлЗрк░рлА рк░рлЛркжрлАрк╡рк╛ркж), ркжрк╛рк░рлВркирлА рк╕ркВрк╕рлНркХрлГркдрк┐, рк╣рк┐ркВрк╕рк╛,
ркмрк│рк╛ркдрлНркХрк╛рк░, рккркерлНркерк░ркирлА ркЙрккрк╛рк╕ркирк╛, ркЬрк╛ркдрк┐ рккрк░ркВрккрк░рк╛, рк╕рлНркдрлНрк░рлА-ркзрк░рлНрко (рк╕ркдрлА-рк╕рк╛рк╡рк┐ркдрлНрк░рлАркирк╛
ркЕркирлБркпрк╛ркпрлАркУ) рк╡ркЧрлЗрк░рлЗркирлЗ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕ркВрк╕рлНркХрлГркдрк┐ ркдрк░рлАркХрлЗ ркЧркгрк╛рк╡рлА!
ркЖ рккрлНрк░рк╕ркВркЧркирлЛ рк▓рк╛ркн
ркЙркарк╛рк╡ркдрк╛, рк░рк╛ркорк╛ркпркг ркЕркирлЗ ркорк╣рк╛ркнрк╛рк░ркд ркорк╣рк╛ркХрк╛рк╡рлНркп ркЬрлЗркирк╛ркВ ркорк╛рк▓рк┐ркХрлЛ рк╡рк╛рк▓рлНркорк┐ркХрлА ркЫрлЗ, рк╡рлНркпрк╛рк╕ ркПрк╕рк╕рлА
/ ркПрк╕ркЯрлАркПрк╕ рк╕рк┐рк░рлАркпрк▓рлЛ ркЖрк░ркПрк╕ркПрк╕ (рк░рк╛ркЙркбрлА рк░ркХрлНрк╖рк╛ рк╕рлНрк╡ркпркВ рк╕рлЗрк╡ркХрлЛ) рк╕рк░рк│ркдрк╛ркерлА ркдрлИркпрк╛рк░ ркХрк░рк╡рк╛
рк▓рк╛ркЧрлНркпрк╛!
ркдрлЛ, COVID-19, рк╕рк┐ркирлЗркорк╛ ркЕркирлЗ ркЬрк╛ркдрк┐ ркП ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрлАрк╡рк▓рлЗркг рк╕ркВркпрлЛркЬрки ркЫрлЗ! ркдрлЗркерлА ркмрк╣рлБркЬркиркП рк╕рк┐ркирлЗркорк╛ ркЫрлЛркбрлАркирлЗ ркмрлБркжрлНркз, ркмрк╕рк╛рк╡рк╛, рккрлЗрк░рк┐ркпрк╛рк░,
рклрлВрк▓рлЗ ркЕркирлЗ ркЖркВркмрлЗркбркХрк░ рк▓ркбрк╡рк╛ркирлА ркдрлЗркоркирлА рккрлНрк░ркдрлАркдрк┐ркирлЗ ркоркЬркмрлВркд ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ рк╡рк┐ркЪрк╛рк░рлЛ
рк╕рлМркерлА ркнркпркВркХрк░ ркЬрлАрк╡рк▓рлЗркг рк╡рк╛ркпрк░рк╕, ркЬрлЗркирлЗ “ркЬрк╛ркдрк┐” ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркирк╣рк┐ркВркдрк░, ркжрлЗрк╢ркирлБркВ
рк╕рк┐ркирлЗркорк╛ / рк╕рк┐рк░рк┐ркпрк▓ ркЕркерк╡рк╛ рк╕рк┐ркирлЗркорк╛ ркЕркерк╡рк╛ ркнркХрлНркдрк┐ ркЧрлАркдрлЛ рк╕рк╛ркВркнрк│рк╡рк╛ркирлЛ ркЕрк░рлНрке ркЬрк╛ркдрк┐
рк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркерк╛ркирлЗ ркоркЬркмрлВркд ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркирлЛ ркЫрлЗ! ркХрлЛрк╡рк┐ркб -рлз fight рк╕рк╛ркорлЗ рк▓ркбрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркЕркирлЗ
рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркмркВркирлЗ ркПркХркарк╛ ркеркпрк╛ ркЫрлЗ, рккрк░ркВркдрлБ ркЬрлН casteрк╛ркдрк┐ ркирк╛ркоркирк╛ рк╕рлМркерлА ркЦрк░рк╛ркм рк╡рк╛ркпрк░рк╕ рк╕рк╛ркорлЗ
рк▓ркбрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ, ркЬрлЗркгрлЗ ркЖрккркгрк╛ ркЬрлАрк╡ркиркирлЗ ркжркпркирлАркп ркмркирк╛рк╡рлА ркжрлАркзрлБркВ ркЫрлЗ, рклркХрлНркд ready%% рк▓рлЛркХрлЛркП
ркдрлИркпрк╛рк░ ркерк╡рлБркВ рккркбрк╢рлЗ, ркХрк╛рк░ркг ркХрлЗ рлз maintain% рк▓рк╛ркнрк╛рк░рлНркерлАркУ рк╕рлНркерк┐ркдрк┐ ркЬрк╛рк│рк╡рк╡рк╛ ркдркорк╛рко рккрлНрк░ркпрк╛рк╕
ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркпркерк╛рк╡ркд. тАЬркХрлЛрк╡рк┐ркб -19 рккркЫрлА ркЪрк╛рк▓рлЛ ркЬрк╛ркдрк┐ркирлЛ рккрлАркЫрлЛ ркХрк░рк╡рк╛ ркдрлИркпрк╛рк░ ркеркИ ркЬркИркПтАЭ
ркЖрккркгрлЗ ркмрк░рк╛ркмрк░ рк░рк╛ркЦрлА ркиркерлА рк░рк╣рлНркпрк╛!
The Awakened One with Awareness replied, тАЬAny such river can be halted
with the dam of mindfulness. This is why he called mindfulness the flood
stopper. With wisdom you can close the flood gates.тАЭ
Undertake
work while staying indoors, have to do our work and we have to take
care of the society. Sleep and get up early morning. Follow the curfew
then the work of All Aboriginal Awakened Societies can be done. Train
the parents to teach their children to wash their clothes, take bath and
iron their clothes. We
can practice concentration in different postures of the body with our
family members in smaller groups of five-seven within families.
We
have to remember Voice of All Aboriginal Awakened Societies in spirit.
Educate them in English and own mother tongue and also all the 116
classical languages of the world using https://translate.google.com.
Awakened One with Awareness teachings on
When the Awakened One with Awareness was asked
тАЬChaos is inherent in all compounded things. Strive on with diligence.тАЭ
тАЬTo be idle is a short road to death and to be diligent is a way of life; foolish people are idle, wise people are diligent.тАЭ
тАЬI never see what has been done; I only see what remains to be done.тАЭ
тАЬDo not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.тАЭ
тАЬIt
is better to conquer yourself than to win a thousand battles. Then the
victory is yours. It cannot be taken from you, not by angels or by
demons, heaven or hell.тАЭ
тАЬIt is better to travel well than to arrive.тАЭ
тАЬPeace comes from within. Do not seek it without.тАЭ
тАЬThe only real failure in life is not to be true to the best one knows.тАЭ
тАЬThere
is nothing more dreadful than the habit of doubt. Doubt separates
people. It is a poison that disintegrates friendships and breaks up
pleasant relations. It is a thorn that irritates and hurts; it is a
sword that kills.тАЭ
тАЬThousands
of candles can be lighted from a single candle, and the life of the
candle will not be shortened. Happiness never decreases by being
shared.тАЭ
тАЬWe are what we think. All that we are arises with our thoughts. With our thoughts, we make the world.тАЭ
тАЬWhat we think, we become.тАЬ
Thoughts and ideas go further through action.
тАЬA jug fills drop by drop.тАЭ
тАЬAn idea that is developed and put into action is more important than an idea that exists only as an idea.тАЭ
тАЬHatred does not cease through hatred at any time. Hatred ceases through compassion.
This is an unalterable law.тАЭ
тАЬHave compassion for all beings, rich and poor alike; each has their suffering. Some suffer too much, others too little.тАЭ
тАЬHolding on to anger is
like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else;
you are the one who gets burned.тАЭ
тАЬIn a controversy the
instant we feel anger we have already ceased striving for the truth, and
have begun striving for ourselves.тАЭ
тАЬTeach
this triple truth to all: A generous mind, kind speech, and a life of
service and compassion are the things which renew humanity.тАЭ
тАЬTo understand everything is to forgive everything.тАЭ
тАЬYou will not be punished for your anger, you will be punished by your anger.тАЭ
Health
A healthy mind and body empower us for life.
тАЬEvery human being is the author of his own health or disease.тАЭ
тАЬHealth is the greatest gift, contentment the greatest wealth, faithfulness the best relationship.тАЭ
тАЬThe secret of health for both mind and body is not to mourn for the
past, worry about the future, or anticipate troubles, but to live in
the present moment wisely and earnestly.тАЭ
тАЬTo enjoy good health, to bring true happiness to oneтАЩs family, to
bring peace to all, one must first discipline and control oneтАЩs own
mind. If a man can control his mind he can find the way to Awakenment
with Awareness and all wisdom and virtue will naturally come to him.тАЭ
тАЬTo keep the body in good health is a duty тАж otherwise we shall not be able to keep our mind strong and clear.тАЭ
тАЬWithout health life is not life; it is only a state of languor and suffering an image of death.тАЭ
Life and Living
Life is a journey and wisdom is the North Star.
тАЬHe
who experiences the unity of life sees his own Self in all beings, and
all beings in his own Self, and looks on everything with an impartial
eye.тАЭ
тАЬJust as a candle cannot burn without fire, men cannot live without a spiritual life.тАЭ
тАЬJust as treasures are
uncovered from the earth, so virtue appears from good deeds, and wisdom
appears from a pure and peaceful mind. To walk safely through the maze
of human life, one needs the light of wisdom and the guidance of
virtue.тАЭ
тАЬLife is suffering.тАЭ
тАЬThe foot feels the foot when it feels the ground with bare foot.тАЭ
тАЬThere has to be evil so that good can prove its purity above it.тАЭ
тАЬTo live a pure unselfish life, one must count nothing as oneтАЩs own in the midst of abundance.тАЭ
тАЬWhen you realize how perfect everything is you will tilt your head back and laugh at the sky.тАЭ
тАЬYou cannot travel the path until you have become the path itself.тАЭ
тАЬYour work is to discover your work and then with all your mind to give yourself to it.тАЭ
Compassion,Connection, and Unity
We have an impact, and weтАЩre worth it.
тАЬAll
things appear and disappear because of the concurrence of causes and
conditions. Nothing ever exists entirely alone; everything is in
relation to everything else.тАЭ
тАЬAmbition is like compassion, impatient both of delays and rivals.тАЭ
тАЬUnity can only be manifested by the Binary. Unity itself and the idea of Unity are already two.тАЭ
тАЬYou
can search throughout the entire universe for someone who is more
deserving of your compassion and affection than you are yourself, and
that person is not to be found anywhere. You yourself, as much as
anybody in the entire universe deserve your love and affection.тАЭ
Mind, Thought, and Thinking
Our thoughts shape us, and the world around us.
тАЬAll wrong-doing arises because of mind. If mind is transformed can wrong-doing remain?тАЭ
тАЬAn
insincere and evil friend is more to be feared than a wild beast; a
wild beast may wound your body, but an evil friend will wound your
mind.тАЭ
тАЬBelieve nothing, no matter where you read it, or who said it, no
matter if I have said it, unless it agrees with your own reason and your
own common sense.тАЭ
тАЬHe is able who thinks he is able.тАЭ
тАЬIt is a manтАЩs own mind, not his enemy or foe, that lures him to evil ways.тАЭ
тАЬThe mind is everything. What you think you become.тАЭ
тАЬThose who are free of resentful thoughts surely find peace.тАЭ
тАЬWe are what we think. All that we are arises with our thoughts. With our thoughts, we make the world.тАЭ
Personal Development
Master yourself.
тАЬDo not overrate what you have received, nor envy others. He who envies others does not obtain peace of mind.тАЭ
тАЬThe virtues, like the Muses, are always seen in groups. A good principle was never found solitary in any breast.тАЭ
тАЬTo conquer oneself is a greater task than conquering others.тАЭ
тАЬVirtue is persecuted more by the wicked than it is loved by the good.тАЭ
тАЬWe are shaped by our thoughts; we become what we think. When the mind is pure, joy follows like a shadow that never leaves.тАЭ
Self-Reliance
DonтАЩt let yourself down.
тАЬNo one saves us but ourselves. No one can and no one may. We ourselves must walk the path.тАЭ
тАЬWork out your own salvation. Do not depend on others.тАЭ
Speech
Choose your words carefully.
тАЬA
dog is not considered a good dog because he is a good barker. A man is
not considered a good man because he is a good talker.тАЭ
тАЬBetter than a thousand hollow words, is one word that brings peace.тАЭ
тАЬThe tongue like a sharp knife тАж Kills without drawing blood.тАЭ
тАЬThe wise ones fashioned speech with their thought, sifting it as grain is sifted through a sieve.тАЭ
тАЬWhatever words we utter should be chosen with care for people will hear them and be influenced by them for good or ill.тАЭ
Truth
ItтАЩs all around us.
тАЬIn
the sky, there is no distinction of east and west; people create
distinctions out of their own minds and then believe them to be true.тАЭ
тАЬThere are only two mistakes one can make along the road to truth; not going all the way, and not starting.тАЭ
тАЬThree things cannot be long hidden: the sun, the moon, and the truth.тАЭ
in 01) Classical Magahi Magadhi,
02) Classical Chandaso language,
03)Magadhi Prakrit,
04) Classical Hela Basa (Hela Language),
05) Classical P─Бс╕╖i
06) Classical Devanagari,Classical Hindi-Devanagari- рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд╣рд┐рдВрджреА,
07) Classical Cyrillic
08) Classical AfrikaansтАУ Klassieke Afrikaans
09) Classical Albanian-Shqiptare klasike,
10) Classical Amharic-сКасКХсМЛсНЛсЛК сКасИЫсИнсКЫ,
11) Classical Arabic-╪з┘Д┘Д╪║╪й ╪з┘Д╪╣╪▒╪и┘К╪й ╪з┘Д┘Б╪╡╪н┘Й
12) Classical Armenian-╒д╒б╒╜╒б╒п╒б╒╢ ╒░╒б╒╡╒е╓А╒е╒╢,
13) Classical Azerbaijani- Klassik Az╔Щrbaycan,
14) Classical Basque- Euskal klasikoa,
15) Classical Belarusian-╨Ъ╨╗╨░╤Б╤Ц╤З╨╜╨░╤П ╨▒╨╡╨╗╨░╤А╤Г╤Б╨║╨░╤П,
16) Classical Bengali-ржХрзНрж▓рж╛рж╕рж┐ржХрзНржпрж╛рж▓ ржмрж╛ржВрж▓рж╛,
17) Classical Bosnian-Klasi─Нni bosanski,
18) Classical Bulgaria- ╨Ъ╨╗╨░╤Б╨╕╤З╨╡╤Б╨║╨╕ ╨▒╤К╨╗╨│╨░╤А╤Б╨║,
19) Classical Catalan-Catal├а cl├аssic
20) Classical Cebuano-Klase sa Sugbo,
21) Classical Chichewa-Chikale cha Chichewa,
22) Classical Chinese (Simplified)-хПдхЕ╕ф╕нцЦЗя╝ИчоАф╜Уя╝Й,
23) Classical Chinese (Traditional)-хПдхЕ╕ф╕нцЦЗя╝Ич╣БщлФя╝Й,
24) Classical Corsican-Corsa Corsicana,
25) Classical Croatian-Klasi─Нna hrvatska,
26) Classical Czech-Klasick├б ─Нe┼бtina,
27) Classical Danish-Klassisk dansk,Klassisk dansk,
28) Classical Dutch- Klassiek Nederlands,
29) Classical English,Roman
30) Classical Esperanto-Klasika Esperanto,
31) Classical Estonian- klassikaline eesti keel,
32) Classical Filipino klassikaline filipiinlane,
33) Classical Finnish- Klassinen suomalainen,
34) Classical French- Fran├зais classique,
35) Classical Frisian- Klassike Frysk,
36) Classical Galician-Cl├бsico galego,
37) Classical Georgian-сГЩсГЪсГРсГбсГШсГЩсГгсГасГШ сГесГРсГасГЧсГгсГЪсГШ,
38) Classical German- Klassisches Deutsch,
39) Classical Greek-╬Ъ╬╗╬▒╧Г╧Г╬╣╬║╬м ╬Х╬╗╬╗╬╖╬╜╬╣╬║╬м,
40) Classical Gujarati-ркХрлНрк▓рк╛рк╕рк┐ркХрк▓ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА,
41) Classical Haitian Creole-Klasik krey├▓l,
42) Classical Hausa-Hausa Hausa,
43) Classical Hawaiian-Hawaiian Hawaiian,
44) Classical Hebrew- ╫в╫С╫и╫Щ╫к ╫з╫Ь╫Р╫б╫Щ╫к
45) Classical Hmong- Lus Hmoob,
46) Classical Hungarian-Klasszikus magyar,
47) Classical Icelandic-Klass├нsk ├нslensku,
48) Classical Igbo,Klass├нskt Igbo,
49) Classical Indonesian-Bahasa Indonesia Klasik,
50) Classical Irish-Indin├йisis Clasaiceach,
51) Classical Italian-Italiano classico,
52) Classical Japanese-хПдхЕ╕чЪДуБкуВдуВ┐уГкуВвшкЮ,
53) Classical Javanese-Klasik Jawa,
54) Classical Kannada- р▓╢р▓╛р▓╕р│Нр▓др│Нр▓░р│Ар▓п р▓Хр▓ир│Нр▓ир▓б,
55) Classical Kazakh-╨Ъ╨╗╨░╤Б╤Б╨╕╨║╨░╨╗╤Л╥Ы ╥Ы╨░╨╖╨░╥Ы,
56) Classical Khmer- сЮБсЯТсЮШсЯВсЮЪсЮФсЮ╗сЮЪсЮ╢сЮО,
57) Classical Kinyarwanda
58) Classical Korean-ъ│аьаД эХЬъ╡ньЦ┤,
59) Classical Kurdish (Kurmanji)-Kurd├о (Kurmanc├о),
60) Classical Kyrgyz-╨Ъ╨╗╨░╤Б╤Б╨╕╨║╨░╨╗╤Л╨║ ╨Ъ╤Л╤А╨│╤Л╨╖,
61) Classical Lao-р║Др║ер║▓р║кр║кр║┤р║Бр║ер║▓р║з,
62) Classical Latin-LXII) Classical Latin,
63) Classical Latvian-Klasisk─Б latvie┼бu valoda,
64) Classical Lithuanian-Klasikin─Ч lietuvi┼│ kalba,
65) Classical Luxembourgish-Klassesch L├лtzebuergesch,
66) Classical Macedonian-╨Ъ╨╗╨░╤Б╨╕╤З╨╡╨╜ ╨╝╨░╨║╨╡╨┤╨╛╨╜╤Б╨║╨╕,
67) Classical Malagasy,╨║╨╗╨░╤Б╨╕╤З╨╡╨╜ ╨╝╨░╨╗╨│╨░╤И╨║╨╕,
68) Classical Malay-Melayu Klasik,
69) Classical Malayalam-р┤Хр╡Нр┤▓р┤╛р┤╕р┤┐р┤Хр╡Нр┤Хр╡╜ р┤ор┤▓р┤пр┤╛р┤│р┤В,
70) Classical Maltese-Klassiku Malti,
71) Classical Maori-Maori Maori,
72) Classical Marathi-рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХрд▓ рдорд╛рдУрд░реА,
73) Classical Mongolian-╨б╨╛╨╜╨│╨╛╨┤╨╛╨│ ╨Ь╨╛╨╜╨│╨╛╨╗,
74) Classical Myanmar (Burmese)-Classical сАЩсА╝сАФсА║сАЩсАм (сАЧсАЩсАм),
75) Classical Nepali-рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ (рдмрд░реНрдорд╛),
76) Classical Norwegian-Klassisk norsk,
77) Classical Odia (Oriya)
78) Classical Pashto- ┘╝┘И┘Д┌л█М ┘╛┌Ъ╪к┘И
79) Classical Persian-┌й┘Д╪з╪│█М┌й ┘Б╪з╪▒╪│█М
80) Classical Polish-J─Щzyk klasyczny polski,
81) Classical Portuguese-Portugu├кs Cl├бssico,
82) Classical Punjabi-риХри▓ри╛ри╕рйАриХри▓ рикрй░риЬри╛римрйА,
83) Classical Romanian-Clasic rom├вnesc,
84) Classical Russian-╨Ъ╨╗╨░╤Б╤Б╨╕╤З╨╡╤Б╨║╨╕╨╣ ╤А╤Г╤Б╤Б╨║╨╕╨╣,
85) Classical Samoan-Samoan Samoa,
86) Classical Sanskrit рдЫреНрд▓рд╕реНрд╕рд┐рдЪрд▓реН рд╖рдиреНрд╕реНрдХреНрд░рд┐рддреН
87) Classical Scots Gaelic-G├аidhlig Albannach Clasaigeach,
88) Classical Serbian-╨Ъ╨╗╨░╤Б╨╕╤З╨╜╨╕ ╤Б╤А╨┐╤Б╨║╨╕,
89) Classical Sesotho-Seserbia ea boholo-holo,
90) Classical Shona-Shona Shona,
91) Classical Sindhi,
92) Classical Sinhala-р╖Гр╢╕р╖Кр╢╖р╖Пр╖Ар╖Кр╢║ р╖Гр╖Тр╢Вр╖Др╢╜,
93) Classical Slovak-Klasick├╜ slovensk├╜,
94) Classical Slovenian-Klasi─Нna slovenska,
95) Classical Somali-Soomaali qowmiyadeed,
96) Classical Spanish-Espa├▒ol cl├бsico,
97) Classical Sundanese-Sunda Klasik,
98) Classical Swahili,Kiswahili cha Classical,
99) Classical Swedish-Klassisk svensk,
100) Classical Tajik-╤В╨╛╥╖╨╕╨║╙г ╨║╨╗╨░╤Б╤Б╨╕╨║╙г,
101) Classical Tamil-рокро╛ро░роорпНрокро░ро┐роп роЗроЪрпИродрпНродрооро┐ро┤рпН роЪрпЖроорпНроорпКро┤ро┐,
102) Classical Tatar
103) Classical Telugu- р░Хр▒Нр░▓р░╛р░╕р░┐р░Хр░▓р▒Н р░др▒Жр░▓р▒Бр░Чр▒Б,
104) Classical Thai-р╕ар╕▓р╕йр╕▓р╣Др╕Чр╕вр╕Др╕ер╕▓р╕кр╕кр╕┤р╕Б,
105) Classical Turkish-Klasik T├╝rk,
106) Classical Turkmen
107) Classical Ukrainian-╨Ъ╨╗╨░╤Б╨╕╤З╨╜╨╕╨╣ ╤Г╨║╤А╨░╤Ч╨╜╤Б╤М╨║╨╕╨╣,
108) Classical Urdu- ┌й┘Д╪з╪│█М┌й█М ╪з╪▒╪п┘И
109) Classical Uyghur
110) Classical Uzbek-Klassik oтАЩz
111) Classical Vietnamese-Tiс║┐ng Viс╗З
112) Classical Welsh-Cymraeg Clasurol,
113) Classical Xhosa-IsiXhosa zesiXhosa,
114) Classical Yiddish- ╫з╫Ь╫Р╫б╫Щ╫й╫в ╫Щ╫Щ╓┤╫У╫Щ╫й
115) Classical Yoruba-Yoruba Yoruba,
116) Classical Zulu-I-Classical Zulu


http://www.orgsites.com/oh/awakenedone/
Awakeness Practices
All
84,000 Khandas As Found in the Pali Suttas Traditionally the are 84,000
Dharma Doors - 84,000 ways to get Awakeness. Maybe so; certainly the
Buddha taught a large number of practices that lead to Awakeness. This
web page attempts to catalogue those found in the Pali Suttas (DN, MN,
SN, AN, Ud & Sn 1). There are 3 sections:
The
discourses of Buddha are divided into 84,000, as to separate addresses.
The division includes all that was spoken by Buddha.тАЭI received from
Buddha,тАЭ said Ananda, тАЬ82,000 Khandas, and from the priests 2000; these
are 84,000 Khandas
maintained by me.тАЭ They are divided into 275,250, as to the stanzas of
the original text, and into 361,550, as to the stanzas of the
commentary. All the discourses including both those of Buddha and those
of the commentator, are divided into 2,547 banawaras, containing
737,000 stanzas, and 29,368,000 separate letters.
ESSENCE OF TIPITAKA
Positive Buddha Vacana тАФ The words of the Buddha тАФ Interested in All
Suttas of Tipitaka as Episodes in visual format including 7D laser
Hologram 360 degree Circarama presentation
from
Analytic Insight Net - FREE Online Tipiс╣нaka Law Research & Practice UniversityтАиinтАи116 CLASSICAL LANGUAGES
Please Visit: http://sarvajan.ambedkar.org
https://www.youtube.com/watch?v=PPydLZ0cavc
for
Maha-parinibbana Sutta тАФ Last Days of the Buddha
The Great Discourse on the Total Unbinding
This wide-ranging sutta, the
longest one in the Pali canon, describes the events leading up to,
during, and immediately following the death and final release
(parinibbana) of the Buddha. This colorful narrative contains a wealth
of Dhamma teachings, including the BuddhaтАЩs final instructions that
defined how Buddhism would be lived and practiced long after the
BuddhaтАЩs death тАФ even to this day. But this sutta also depicts, in
simple language, the poignant human drama that unfolds among the
BuddhaтАЩs many devoted followers around the time of the death of their
beloved teacher.
https://www.youtube.com/watch?v=bDkKT54WbJ4
for
Mah─Бsatipaс╣нс╣нh─Бnasuttaс╣Г (Pali) - 2 K─Бy─Бnupassan─Б ─Бn─Бp─Бnapabbaс╣Г
http://www.buddha-vacana.org/sutta/digha.html
Use
http://www.translate.google.com/
an expert who identifies experts influenced by Expert and Infulencer Sashikanth Chandrasekharan
of
Free Online Awaken One With Awareness Mind (A1wAM)+ ioT (insight-net of Things) - the art of Giving, taking and Living to attain Eternal Bliss as Final Goal through Electronic Visual Communication Course on
Political
Science-Techno-Politico-Socio Transformation and Economic Emancipation
Movement (TPSTEEM). Struggle hard to see that all fraud EVMs are
replaced by paper ballots by Start using Internet of things by creating
Websites,blogs. Make the best use of facebook, twitter etc., to
propagate TPSTEEMthru FOA1TRPUVF.
Practice Insight Meditation in all postures of the body - Sitting, standing, lying, walking, jogging, cycling, swimming, martial arts etc., for health mind in a healthy body.
When
a just born baby is kept isolated without anyone communicating with the
baby, after a few days it will speak and human natural (Prakrit)
language known as Classical Magahi Magadhi/Classical Chandaso language/Magadhi Prakrit/Classical Hela Basa (Hela Language)/Classical Pali which are the same. Buddha spoke in Magadhi. All the 7111 languages and dialects are off shoot of Classical
Magahi Magadhi. Hence all of them are Classical in nature (Prakrit) of
Human Beings, just like all other living spieces have their own natural
languages for communication. 116 languages are translated by https://translate.google.com
All Aboriginal Awakened Media Prabandhak
04/27/20
Filed under:
General
Posted by:
site admin @ 5:37 pm
LESSONS 3348 Tue 28 Apr 2020
29) Classical English,Roman
https://www.youtube.com/watch?v=es3OUP7e3Qs
Hunger vs Coronavirus: India’s Homeless Struggle With 21-Day COVID-19 Lockdown
Indiatimes
139K subscribers
For more videos, stay tuned to Indiatimes!
Like us on Facebook: https://www.facebook.com/indiatimes
Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/indiatimesi…
Tweet to us: https://twitter.com/indiatimes
Category
News & Politics
Free Online NIBBANA TRAINING
from
KUSHINARA NIBBANA BHUMI PAGODA -PATH TO ATTAIN PEACE and ETERNAL BLISS AS FINAL GOAL DO GOOD! PURIFY MIND AND ENVIRONMENT!
Even a seven year old can Understand. A seventy year old must practice. Say YES to Paper Ballots
NO to EVMs/VVPATs to save Democracy, Liberty, Equality and Fraternity
for the welfare, happiness and peace for all Awakened aboriginal
societies.
is the
HONEST VOICE of ALL ABORIGINAL AWAKENED SOCIETIES (HVoAAAS)
Dr B.R.Ambedkar thundered тАЬMain Bharat Baudhmay karunga.тАЭ (I will make India Buddhist)
All Aboriginal Awakened Societies Thunder тАЭ Hum Prapanch Prabuddha
Bharatmay karunge.тАЭ (We will make world Prabuddha Prapanch) Awakened One
with Awareness the Buddha said that тАЬhunger is the worst kind of
illness. https://www.worldometers.info/coronavirus/
COVID-19 Coronavirus PandemicLast updated: April 26, 2020, 14:23 GMT
Graphs - Countries - Death Rate - Symptoms - Incubation - Transmission -
News7,780,711,274 Current World Population
Recovered from COVID-919,746 May all
7,780,711,274 Current World Population
Recovered from COVID-919,746 surviving world population be ever happy, well and secure!
May all live long!
May all be calm, quiet, alert, attentive, and have equanimity mind
with a clear understanding that everything is changing !along with
COVID-19 Coronavirus PandemicLast updated: April 27, 2020, 23:16 GMT
Graphs - Countries - Death Rate - Symptoms - Incubation - Transmission -
NewsCoronavirus Cases:3,059,081
Deaths:211,202
Coronavirus UpdatesWorld Population
7,780,711,274Current World Population
45,370,551Births this year
82,453Births today 19,047,644Deaths this year
34,616Deaths today
26,322,906Net population growth this year
47,837Net population growth today
Government & Economics
$ 3,227,070,710Public Healthcare expenditure today
$ 2,209,147,636Public Education expenditure today
$ 1,007,332,932Public Military expenditure today
25,416,212Cars produced this year
48,739,235Bicycles produced this year 81,256,056Computers produced this year
Society & Media
866,419New book titles published this year
102,418,489Newspapers circulated today
143,384TV sets sold worldwide today 1,389,713Cellular phones sold today
$ 62,345,112Money spent on videogames today
4,543,710,341Internet users in the world today 56,063,056,253Emails sent today
1,463,074Blog posts written today 166,054,384Tweets sent today
1,528,842,169Google searches today
Environment
1,684,249Forest loss this year (hectares)
2,267,455Land lost to soil erosion this year (ha)
11,704,528,212CO2 emissions this year (tons) 3,886,336Desertification this year (hectares)
3,171,373 Toxic chemicals released
in the environment this year (tons)
Food
842,596,538Undernourished people in the world 1,692,433,078Overweight people in the world
755,424,515Obese people in the world
6,582People who died of hunger today
$ 123,802,791Money spent for obesity related
diseases in the USA today
$ 40,687,286Money spent on weight loss
programs in the USA today
Water
1,409,147,611Water used this year (million L)
272,707Deaths caused by water related
diseases this year
801,585,912People with no access to
a safe drinking water source
Energy
100,456,018Energy used today (MWh), of which:
85,513,835- from non-renewable sources (MWh)
15,127,800- from renewable sources (MWh)
629,462,400,737 Solar energy striking Earth today (MWh) 20,603,507Oil pumped today (barrels)
1,510,473,054,015Oil left (barrels)
15,752Days to the end of oil (~43 years)
1,096,259,024,327Natural Gas left (boe)
57,698Days to the end of natural gas
4,317,122,873,518Coal left (boe)
148,866Days to the end of coal
Health
4,203,984Communicable disease deaths this year
157,567Seasonal flu deaths this year
2,461,517Deaths of children under 5 this year
13,767,040Abortions this year
100,095Deaths of mothers during birth this year
41,746,491HIV/AIDS infected people
544,393Deaths caused by HIV/AIDS this year
2,659,664Deaths caused by cancer this year
317,648Deaths caused by malaria this year
3,257,841,373Cigarettes smoked today
1,618,881Deaths caused by smoking this year
809,951Deaths caused by alcohol this year
347,268Suicides this year
$ 129,551,353,631Money spent on illegal drugs this year
437,149Road traffic accident fatalities this year
The world will be happy if the secret as to how and with what vaccineor
medicine have they been cured which has to be published.This willsave
treatment cost of Rs 7.5 Lakhs in Government and Rs.15 lakhs inPrivate
Hospitals. All Governments and their trusts formed for COVID-19 must and
should paythe Hospital charges and provide online food and shelter for
migrantworkers by distributing the wealth of the countries equally among
alsections of the societies for their welfare, happiness and peace as a
choice is between starvation and infection and for them to attain
Eternal Bliss as Final Goal. Fear What do Awakened One with Awareness
quotes teach us about fear? Trade your fear for freedom.тАЬEven death is
not to be feared by one who has lived wisely.тАЭ тАЬThe whole secret of
existence is to have no fear. Never fear what willbecome of you, depend
on no one. Only the moment you reject all help areyou freed.тАЭ тАЬWhen one
has the feeling of dislike for evil, when one feels tranquil, one finds
pleasure in listening to good teachings; when one has these feelings and
appreciates them, one is free of fear. тАЭPain is a Gift
Instead of avoiding it,
Learn to embrace it.
Without pain,
there is no growth
what is gained by practicing concentration.reply is, тАЬNothing!тАЭтАЬHowever ,
what is lost is
Anger,Anxiety,Depression,Insecurity,Fear of Old Age and Death.тАЭThe
right to life, meaningless without the right to livelihood, has been
suspended by invoking the Disaster Management Act which does not empower
the kind of sweeping restrictions now in place
https://thewire.in/тАж/is-the-national-lockdown-in-india-consтАж
National Curfew is not Constitutionally Valid.
Even if we are compelled to act beyond the four corners of our basic
law, let us not lose focus on the equally critical mandate of the
Disaster Management Act тАУ namely, relief and rehabilitation of the
disaster affected, i.e. the poor and marginalised.
First, this
is a sequel as the constitutional scheme to address an epidemic like the
one at hand. Second, there is no reason for alarm. Even if you were to
conclude that all that is being done to protect you may not be
legitimate, the chance of a constitutional court being vexed with these
questions is as remote as you deciding upon Wuhan as your first vacation
destination post Curfew. In fact, our constitutional courts, even the
video-conference versions of them, have almost folded up in the wake of
this unimaginable national crisis.
Mila Versteeg, professor of
law at the University of Virginia, writes in The Atlantic that while the
constitutional validity of the lockdown in the United States is
doubtful, it has bipartisan support and people, scared out of their
wits, are also willing to voluntarily sacrifice their rights. This is
not a new phenomenon. Many would remember how, in the wake of the
felling of the World Trade Centre, America, the land of liberty,
voluntarily accepted the draconian Patriot Act for the sake of homeland
security. Therefore, even presuming that none of the parties in India тАУ
the Centre, the states or the people тАУ have any objection to the virtual
house arrest of the entire nation, should that hinder us from examining
whether such a course is constitutionally kosher?Original emergency
provisions and IndiraтАЩs misuse
Before it was amended in 1978,
Article 352 of the Indian constitution permitted the declaration of an
emergency on three grounds тАУ war, external aggression and internal
disturbance. For mysterious reasons, the emergency imposed by Indira
Gandhi during the Bangladesh War in 1971 had not been rescinded even as
on that summer day in June 1975 when the Supreme Court vacation single
judge V.R. Krishna Iyer, heard Nani Palkhivala for a whole day in a
packed courtroom. It was a challenge by Indira Gandhi to the Allahabad
high court verdict setting aside her election and unseating her as prime
minister. Justice Iyer did not grant a blanket stay that day. He merely
allowed Mrs Gandhi to participate in the house but not vote. The
emergency that followed at midnight was invoked on the grounds of
тАЬinternal disturbanceтАЭ тАУ one of the three permissible grounds.
The constitution is silent on whether, while an emergency declaration is
already in force (with the exception of a separate kind of emergency,
namely Financial Emergency under Article 360), another can or is at all
required to be promulgated.Then came the infamous ADM Jabalpur case. As
overnight most opposition leaders were arrested, many of them
successfully secured habeas corpus release orders from various high
courts. These cases landed up before a constitution bench of the Supreme
Court. Attorney General Niren De reportedly was not keen to defend the
stand of the Indira government that during an emergency even the right
to life could be suspended. It is said that oblique hints at revocation
of the residency rights of his British wife were also instrumental in
ensuring DeтАЩs appearance in court.
He later claimed that he
tried his best to shock the judges into reason, arguing the proposition
that during an emergency even if a person were to be killed by the
security forces in the presence of the justices, they would remain
helpless. Sadly, the majority judges did not bite the bait but timidly
concurred. Justice Khanna penned his famous dissent, arguing that the
right to life was a natural law right and the remedy of habeas corpus
preceded the constitution. Therefore, the right to life and the remedy
of moving a habeas corpus petition in court for release against illegal
detention could not even be suspended during emergency. But he was the
sole voice of reason and the majority opinion prevailed.
JanataтАЩs constitutional purge and the new legal regime
For all the brouhaha made by the court in recent times of burying ADM
Jabalpur six feet under, the Janata Party government had done that
already in 1978 through the 44th constitutional amendment. Not only did
Morarji DesaiтАЩs government substitute тАЬinternal disturbanceтАЭ with
тАЬarmed rebellionтАЭ but it also clarified in Article 359 that the right to
life (Article 21) and the right against double jeopardy and self
incrimination (Article 20) could not be suspended even during an
emergency.
Under the constitution, it is during the period of
emergency that the niceties of separation of powers between the three
wings of government, as well as the division of powers between the
Centre and the states are legally permitted to be blurred. The
constitution, upon promulgation of emergency, permits the Centre not
only to give executive directions to the states but also to the
legislature in matters such as public health, law and order and police,
which are otherwise state subjects with only a limited role for the
Centre.
Even during normal times, Article 256 stipulates that the
Centre can give directions on how to implement laws made by parliament.
Article 257 states that the executive power of the states should be
exercised in a manner that does not тАЬimpede or prejudiceтАЭ the executive
power of the Centre. The Centre is also permitted to issue directions to
the states towards this end. Article 355 (which the Janata Party
perhaps forgot to amend when it purged our constitution of тАШinternal
disturbancesтАЩ) enforces a constitutional duty on the Union to protect
the states against тАЬexternal aggressionтАЩ as well as тАЬinternal
disturbancesтАЭ.
While indisputably the тАШcoronavirus pandemicтАЩ
would qualify as a situation of тАШinternal disturbanceтАЩ, it certainly
cannot be covered by any of the three existing grounds in Article 352
which would permit the Central government to declare an emergency,
suspend fundamental rights, including Article 19 which protects the
basic freedoms of citizens, and control the executive and legislative
functions of the states.
Two centuries, two statutes
Under
this constitutional framework, two laws provide the Centre and the
states the statutory basis for acting against the Coronavirus. They are
the Epidemic Diseases Act, 1897 (EDA) and the Disaster Management Act,
2005 (DMA). The case of the government perhaps is that these two laws
arm it with sufficient powers and there is no necessity to fall back on
the тАЬemergency provisionsтАЭ of the constitution. This warrants a closer
examination of these two laws.
The EDA is of 19th century
vintage, enacted by a colonial power with a ruthless administrative
apparatus uncontrolled by a constitution based on fundamental individual
rights. A closer look would indicate that even this law is intended to
address a situation when a тАЬstate or any part thereof is visited by, or
threatened with, an outbreak of any dangerous epidemic diseaseтАЭ and the
government is of the opinion that тАЬthe ordinary provisions of the law
for the time being in force are insufficient for the purposeтАЭ.
The law indeed gives wide powers to тАЬtake, or require or empower any
person to take, such measures and, by public notice, prescribe such
temporary regulations to be observed by, the public or by any person or
class of persons as it shall deem necessary to prevent the outbreak of
such disease or the spread thereof, and may determine in what manner and
by whom any expenses incurred (including compensation if any) shall be
defrayed.тАЭ
However, it does not provide that this power can be
used in violation of any existing law, much less a constitution which
was then not even in existence. Under our constitutional system, a law
born before our first Republic Day may be allowed to survive it provided
it passes the agni pariksha of the constitution. Till date, neither the
EDA nor measures taken under it have been subjected to that test. More
importantly, the Central governmentтАЩs power under this law only seems to
be restricted to controlling the movement and detention of vessels at
ports.
What does the Disaster Management Act say?
The
second legislation, the DMA, is of 21st century vintage and mandates
setting up a three-tier Disaster Management Authority at the national,
state and district level to formulate a disaster plan for its level.
Section 11(3), DMA, sets out the aspects of such a plan. It is to deal
with measures to be taken in mitigation and to address preparedness and
capacity. Section 19 mandates the state authority to lay down guidelines
for providing standards of relief. Section 22(2)(h) permits the state
authority/executive committee to give directions to government
departments on actions to be taken in response to any threatening
disaster. Sections 24 and 34 empower the state executive committees and
the district authority to control or restrict the movement of vehicular
traffic or people from or within a vulnerable or affected area, and to
take any measures that may be warranted by such a situation. Also
directions can be given to government departments on taking such steps
and measures тАЬfor rescue, evacuation, providing immediate relief saving
lives.тАЭ
Section 30 replicates this model for the district level.
Section 34 empowers the district authority to тАЬcontrol and restrict
vehicular trafficтАЭ, as well as тАЬrecommend such measures as are
necessary.тАЭ Section 35 permits the Central government to take such
measures as (a) coordinate work between the various authorities and
government departments (b) deployment of forces and (c) other matters to
secure тАЬeffective implementationтАЭ. Section 36 creates a statutory
responsibility on all Central government departments to comply with the
directions of the national authority.
The DMA also requires all
government departments to formulate their own disaster management plans.
Section 47, DMA, empowers the Central government to constitute a
National Disaster Mitigation Fund. Section 50 authorises, in times of a
threatened disaster, the authorities to permit the administration to
procure without adherence to the usual tender procedure. Section 51 sets
an imprisonment term of one year (two years in the event of loss of
lives) for persons obstructing discharge of functions by any government
officer or employee. WhatsApp rumour mongers would be interested to know
that Section 54 prescribes a one-year penalty for spreading fake news
or false alarm. Section 56 even has a similar penalty for a government
servant who refuses to perform his duty. Section 61 is an important
provision which prohibits discrimination on grounds of sex, caste,
community, descent or religion in the matter of providing compensation
or relief to victims. Section 6 empowers the Central government to issue
binding directions to authorities and state governments. Lastly,
Section 72 gives this law an overriding effect.
Protection of states from тАШInternal DisturbanceтАЩ
While considering the validity of the Armed Forces (Special Powers)
Act,1958 which conferred sweeping powers to the armed forces in
disturbed areas, the Supreme Court in Naga PeopleтАЩs Movement of Human
Rights v. Union of India held that:
тАЬReference in this context
may be made to Article 355 of the constitution whereunder a duty has
been imposed on the Union to protect every state against external
aggression and internal disturbance and to ensure that the government of
every state is carried on in accordance with the provisions of the
Constitution. In view of the said provision, the Union government is
under an obligation to take steps to deal with a situation of internal
disturbance in a StateтАж The provisions of the Central Act have been
enacted to enable the Central government to discharge the obligation
imposed on it under Article 355 of the constitution and to prevent the
situation arising due to internal disturbance assuming such seriousness
as to require invoking the drastic provisions of Article 356 of the
constitution.тАЬ
The Sarkaria Commission report has stated that
under Article 355, the Union can issue a wide array of directions,
without having to resort to invoking Article 352 (emergency) or Article
356 (presidentтАЩs rule). In fact, the report cautions against a hasty
imposition of presidentтАЩs rule by stipulating that the Union can also
act under Article 355 i.e. without imposing presidentтАЩs rule. Article
355 can stand on its own. The report indicated that it should first be
ensured that the Union had done all that it could in discharge of its
duty under Article 355, that it had issued the necessary directions
under Articles 256-257 and that the state had failed to comply with or
give effect to the directions.
Orders passed on the Coronavirus
Coinciding with Murderer of democratic institutions (Modi)тАЩs May 24
address to the nation which announced a four-hour lead time for bringing
the entire nation under тАШlockdownтАЩ for 21 days, the National Disaster
Management Authority (NDMA) issued social distancing guidelines on March
24 considering the тАЬcoronavirus pandemicтАЭ as a тАЬdisasterтАЭ within the
meaning of the DMA. The Union home secretary forwarded these lockdown
guidelines to the states and Union Territories by an order of the same
date.
The measures include the shutting of all non-essential
government establishments, all commercial and private establishments,
industries, transport by air, rail and road, hospitality services,
educational institutions, places of worship, political gatherings, etc.
Certain exceptions for medical staff, journalists, petrol pumps,
essential stores, etc have been provided for. The district collectors
are to be the тАЬincident commandersтАЭ in each district who would also
decide on who should be issued exception passes. Downstream, in several
states, the competent authorities have issued orders under Section 144
of the Code of Criminal Procedure, 1973, prohibiting more than five
people from assembling in public places.
Legality of national тАЬhouse-arrestтАЭ
While four daysтАЩ lead time was given for the Janata Curfew, barely four
hoursтАЩ time was given to the crores of Indians to arrange their lives
and livelihoods in an orderly manner. The chaotic aftermath of the
national lockdown has been evidenced by heartwrenching scenes at railway
stations, inter-state bus terminals, state borders, labour markets etc.
where scores of people have been subjected to a period of enforced
unemployment while being marooned far away from the sanctuary of their
homes.
As per the 2011 Census, India has 41 million migrant
workers. Add to that domestic workers, daily wagers and construction
workers. Conceded, the prime minister, several chief ministers and
government advisories have exhorted employers not to deduct wages for
the period of the lockdown. However, without a guaranteed wage or some
minimum income or compensation, can the right to life, which includes
the right to livelihood of these hapless workers, be snuffed out simply
by falling back on Article 256 read with the DMA?
We have seen
how after the Janata governmentтАЩs amendment, even if emergency is
formally promulgated, the right to life cannot be taken away. In the
present case, the emergency provisions have not even been invoked! If
the government can bypass the emergency provisions of the Constitution
and initiate such drastic steps, albeit with universal consent, one
might well ask whether such provisions тАУ which not only specify the
manner in which fundamental rights may be suspended but also set out the
constitutional-legislative oversight over such suspension тАУ have been
rendered completely meaningless.
While orders under Section 144,
CrPC restrict collective assembly, can the NDMA direct a тАЬlockdownтАЭ
which draws the тАЬlakhsman rekhaтАЭ at the citizenтАЩs door and compels her
into virtual imprisonment for 21 days? Is this not a virtual death
sentence to the daily wager, the street vendor, the migrant worker, the
small trader? Clause (a) and (e) of Article 39 require the government
to take steps to ensure that citizens have a right to adequate means of
livelihood, and citizens are not forced by economic necessity to enter
avocations unsuited to them. These obligations are among the Directive
Principles of State Policy which are considered to be fundamental in the
governance of the country. The present lockdown would create conditions
that run contrary to these obligations. The choice between COVID-19 and
economic death is a hard one. The citizen, for howsoever noble a
motive, has been left deprived of even her right to chose. Risking
inevitable brickbats, I dare say that these were the very difficult
choices that required a balancing act тАУ which, according to the leader
of one of our neighbouring countries, weighed on him in deciding against
an enforced shut down.
Section 144 CrPC as well the cognate
provisions in state police Acts (such as Section 30(3), Delhi Police
Act, 1978) usually prohibit assemblies. But the lockdown has taken the
тАШLakhsman RekhaтАЩ to all our doorsteps. Again, returning to the
fundamental issue тАУ without a declaration of emergency and, therefore,
with the right to movement and the right to livelihood still in
operation, is a тАЬlock-downтАЭ constitutionally valid?
Conscious of
the counter arguments. When the very right to life of the nation is
imperilled, such constitutional arguments are heresy. After all, the
Doctrine of Necessity proclaims loud and clear that тАЬNecessity knows no
lawтАЭ.
For whatever it is worth, if we are willing to accept that
these unforeseen times are compelling us to act beyond the four corners
of our basic law, at the very least let us not lose focus on the
equally critical mandate of both the EDA as well as DMA тАУ namely relief
and rehabilitation of the disaster affected, i.e. the poor and most
marginalised.
Also, while wholehearted support to the
administration in this hour of national crisis is the duty of every
Indian, it is equally important to keep flagging crucial issues тАУ such
as, has the Disaster Fund mandated by the DMA been operationalised? Is
the process of disbursement of compensation under the EDA under
contemplation? I fear by our collective silence, we could well be sowing
the seeds of a tragedy of unimaginable proportions, which we will reap
for a long time.
Modi partnership with private and all opposition parties
must help Agriculture by spending the revenue proportionately and
latest farming implements to assist farmers. Farm & Ministry ust be a
community-supported agriculture organization, providing shares of their
harvest to members and neighbors weekly, and members encouraged to buy
and donate shares. Local poverty relief agencies distribute donations to
people in need in locations close to the farm. work to involve agro
ecology, experiential farm-based education, leadership formation and
national initiatives around temple-owned land stewardship.Grow food
using regenerative agriculture practices.
Members must buy
shares of their weekly harvest; approximately one quarter of their crops
must provided to a local poverty relief agency for distribution to
those in need. Also sponsor an heirloom wheat ministry, where community
members hand-plant and hand-harvest wheat for member temples to use in
communion bread.
But most important, their farm is a living laboratory тАУ a
sacred space for the intentional exploration of our relationships to
the land, their neighbor gather regularly to plant and harvest together,
getting hands dirty as to rediscover the joy of hard work in community.
With absolute power on Legislature,
Executive, Judiciary, Chitpavan brahman knows how to keep the erstwhile untouchables under the clutch of untouchbilty!
Fighting Hunger with One Meal at a time bringing the tradition of Annad─Бnam back through
Honest Voice of All Aboriginal Awakened Societies urge Murderer of
democratic institutions and Master of diluting institution (Modi) to
pass legislation that provides nutrition for vulnerable people.
The Awakened with Awareness faith calls to stand alongside women and
children around the world to provide leadership toward a well-nourished
world.
Use the Hunger Van Program and online process to see food
in edible containers reaches every home till the total curfew because
of COVID-19 is completely removed with revenue Murderer of democratic
institutions and Master of diluting institution (Modi) has received
Rs.15,51,004 crore during 2017-18 comprising Rs. 12,42,662 crore Tax
Revenue and Rs 12,82,857 crore up to January 2020. Tax revenue stood at
Rs 9,98,037 crore, while non-tax revenue stood at Rs 2,52,083 crore.
Non-debt capital receipts stood at Rs 32,737 crore, which includes Rs
18,351 crore of disinvestment proceeds that is in the hands of
foreigners from Bene Israel,Tibet, Africa, Eastern Europe, Western
Germany, Northern Europe, South,Russia,Hungary, etc,chitpavan brahmins
of Rakshasa Rowdy Swayam Sevaks (RSS) remotely controlling the own
motherтАЩs flesh eaters, slaves, stooges, chamchas, chelas and bootlickers
of chitpavan brahmins Bevakoof Jhoothe Psychopaths (BJP) full of
hatred, intolerance, anger, militancy, violent, number one terrorists of
the world, ever shooting, mob lunching, mentally retarded, lunatic
towards 99.9% All Aboriginal Awakened Societies including,
SC/STs/OBCs/Religious Minorities and even the non-chitpavan brahmins.
The entire revenue is now with the chitpavan brahmins. Instead of
creating a communal COVID-19 by the RSS/BJP more deadliest than the
COVID-19, it must be the honest voice of the 99.9% All Awakened
Opposition Parties to Educate, Organise and agitate through social media
on our revenue and to force Modi and the chitpavan brahmins to
distribute to the needy hungry masses by making use of the postal
department and those who were involved in census with their vans, trucks
and other vehicles and the IT department to serve food in edible packs
online.
Caste-COVID-19 - They have some connection!
COVID-19 forced people to under go curfew! Curfew forced people to see
Cinema to pass the time! Cinema forced people to follow Caste Culture
narrated in the picture! All the stories of Cinemas are the effect of
Caste System! This country is a land of Caste! Caste is a reality!
Caste has killed the progress of the country!
Caste benefits foreigners from Bene Israel chitpavan brahman of Rowdy
rakshasa swayam Sevaks (RSS) remotely controlling Murderer of
democratic institution and Master of diluting institutions (Modi) of
Bevakoof Jhoothe Psychopaths (BJP) who are slaves, stooges, bootlickers,
chamchas, chelas and own motherтАЩs flesh eaters supporting the
manusmriti which says that chitpavan brahmins are 1st rate athmas
(souls) , kshatriya & vaishya/ baniya, shudras as 2nd,3rd,4th rate
souls and the ati-shudras the SC/STs 9Untouchables as having no souls at
all. So that all sorts of atrocities can be committed on them. But the
Buddha never believed in any soul. he said all are equal. Therefore
Babasaheb Dr.B.R.Ambedkar made All Awakened Aboriginal Societies to
return back to their original home Buddhism.
Caste has degraded
85% comprising Shudras(BC/OBC), Untouchables(sc), Tribals(st) &
converted minorities (Muslims,Cristian, Sikhs,Lingayats, Buddhists etc)
called Mulnivasis as slaves & victimised them from basic rights!
In Any natural calamity whether drought, flood,epidemic, these
Mulnivasis would be the worst affected as dependents, they lack basic
facilities to face the crisis!
They are the last to employ & the first to fire!
Arogya Rakshakas of all living beings Health workers & the
Muncipalty workers are the best examples in the current scenario! So
Caste is a man made virus worst than any virus including COVID-19!
COVID-19 being a lab created virus may go shortly under the pressure of
curfew & public effort! But the most deadliest than COVID-19
virus called caste will remain to affect us very badly!
After
Independence no effort from the Govt to destroy Like COVID-19, Caste is
not visible to naked eye; it has to be faced to experience as it is
only a notion!
COVID-19 brought the system called тАЬSocial
DistancingтАЭ for its control to the world ! But for our country, it is
not new, as it is a phenomenon central to caste system! Social
distancing is otherwise a practice of Untouchability!
COVID-19
also separated people but again it is the main charecter of caste as
itтАЩs main purpose is to bring separation in life! Only difference is
that the phenomenon of COVID-19 is temporary while that of caste is
permanent!
In fact, had there been no caste in our country, COVID-19 itself would
not have come to our country owing to its locational advantage in the
globe! ItтАЩs a problem of governance by the Murderer of democratic
institution (Modi) who gobbled the Master Key bt tampering the fraud
EVMs/VVPATs to and won elections!
Caste system does not allow good Governance!
Hence, to protect caste system, they first made the women as тАШSlaveтАЩ
and assigned the responsibility of its propagation! Women as itтАЩs
epicentre follows тАЬStri-Dharm, Pativrata, purity-pollution, patriarchy,
endogamy, etc to protect caste!
To support her, suitable Family
system, customs, traditions, community system, godтАЩs & goddesses,
festivals, temples, marriage system, festivals, village system etc were
created! To maintain rather strengthen caste solidly &
permanently, Reservation system helped in addition to destroying
leadership among 85% through Chamchas (Agents) for the benefit of 15%!
At the same time, our country cinema came very handy to the
perpetrators of caste to make people , religious, emotional, casteists,
immoral , superstitious, blind followers,
supporters of violence, hate mongers, egoist, selfish, in violation of
all good precepts like killing, stealing, telling lies, sexual
misconduct, and consumption of alcoholic drinks and drugs etc !
The objective of countryтАЩs Cinemas/Serials is to inculcate the values
of caste & itтАЩs culture among the educated & the illiterates in
the name of entertainment since, democracy, Republic, constitution,
would promote liberty, equality, fraternity, & justice!
Cinema normalised gundaism (street rowdiism), liquor culture, Violence,
rape, stone worship, caste traditions, Stri-Dharm(followers of
sati-savitri)etc as Indian Culture, !
Taking advantage of the
occasion, Ramayan & Mahabharat Epics whose owners are Valmiki, Vysa
SC/STs serials were started to produce RSS (Rowdy Rakshasa Swayam
Sevaks with ease!
So, COVID-19, Cinema & Caste is a deadly combination for Indians!
So Bahujans should shun Cinema & read Buddha, Basava, Periyar,
Phule & Ambedkar thoughts to consolidate their conviction to fight
the worst deadliest virus called ,тАЭCasteтАЭ.
Otherwise, seeing countryтАЩs Cinema/serial or listening cinema or Bhakti songs means strengthening Caste System!
To fight COVID-19 both public & Govt have come together, but to
fight the worst virus called caste which has made our life miserable
only the 85% has to get ready since the 15% beneficiaries are rather
making all out effort to maintain the status quo.
тАЬAfter COVID-19 letтАЩs get ready to chase away CasteтАЭ
We are not keeping quite!
Fights are going on:
1. Categorisation
2. Touchable v/s Untouchable
Chitpavan brahman never wanted to give anything- dead against to any
concession to untouchables as they will lose free bonded labours! It
was BabsahebтАЩs greatness which fetched us so many safeguards!
Chitpavan brahman forced Narayan Guru through Gandhi, not to side with
Ambedkar to show Ezhavas of Kerala as untouchables before Franchise
committee during Round Table Conference so as to reduce the strength of
Untouchables to avoid any constitutional rights ! Chitpavan brahman may
add anybody and delete any body!
He will never give, but creates controversies, confusions, disputes so
that the castes quarrel among them selves based on egos! Meanwhile, reservation in employment punctured by privatisation!
To destroy Ambedkarim, he has to play so many dramas behind the screen
so that reservation beneficiaries fight for pittance among them selves
to lose political power!
Rise Against Hunger
COVID-19 has adversely affected the migrant population, Arogya Rakshakas of all living beings & other … kind and works
COVID-19 Curfew: Domestic Workers And A Class-Caste Divide.
A pandemic like COVID-19 comes with several collateral damages: so,
domestic workers like other vulnerable classes are at risk of being
dealt with disrespectful and discriminatory care at medical facilities
and police violence meted out to Curfew тАЬviolatorsтАЭ.
Aboriginal-caste and SC/ST identities have been historically viewed and
represented through the prism of upper-caste, especially chitpavan
brahminical purity-pollution and uncouth-refined standards. Since
applied science is an exercise in social habits and ritualistic
practices, the current hygiene protocol has inadvertently brought back
divisions anew on the lines of caste prejudices.
Provisions of
fixed working hours, paid and willing overtime work, paid annual and
causal leaves, respectful behaviour are equally important for their
work-life balance and self-esteem. If workers at formal workplaces are
entitled to тАЬentertainmentтАЭ and phone bill reimbursements, why not
domestic workers? For that their work needs to stop being trivialised.
In the time of COVID-19, several well-to-do people have taken to
posting pictures of cleaners, sweepers (Arogya rakshakas of all living
beings) and garbage, saluting the тАЬ#COVID-19warriorsтАЭ
and urging people to stay put and bid time, because if тАЬtheyтАЭ can that
too with a тАЬcheerful smileтАЭ, why canтАЩt we, right? Well, the class irony
couldnтАЩt be far away: тАЬTheyтАЭ have not chosen their profession.
Share This!
https://www.youtube.com/watch?v=5N1993jVrb8
Coronavirus and food: COVID-19 could make rising global hunger worse, warns new report
euronews (in English)
1.29M subscribers
More than 130 million people worldwide suffered from acute food
insecurity last year. COVID-19 could push that number higher, a new
report has warned. тАж
READ MORE : https://www.euronews.com/2020/04/21/c…
06) Classical Devanagari,Classical Hindi-Devanagari- рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд╣рд┐рдВрджреА,
https://www.youtube.com/watch?v=RK5C5Onxy_s
World Could See Hunger Pandemic Due To COVID-19: UN | Master Stroke | ABP News
ABP NEWS
22.8M subscribers
The United Nations has given a warning of a hunger pandemic due to
COVID-19. As per the UN, most of the countries could see a hunger
pandemic mainly because of coronavirus outbreak. At present, the whole
world is in the grip of deadly COVID-19. Every country is trying its
level best to combat this novel coronavirus. In India, PM Modi has
announced lockdown till May 3.
#UnitedNations #Covid19 #ABPNewsLive
To Subscribe our YouTube channel here: https://www.youtube.com/user/abpnewstv
Download ABP App for Apple: https://itunes.apple.com/in/app/abp-l…
Download ABP App for Android: https://play.google.com/store/apps/de…
About Channel:
ABP News is a news hub which provides you with the comprehensive
up-to-date news coverage from all over India and World. Get the latest
top stories, current affairs, sports, business, entertainment, politics,
astrology, spirituality, and many more here only on ABP News.
ABP
News is a popular Hindi News Channel made its debut as STAR News in
March 2004 and was rebranded to ABP News from 1st June 2012.
The
vision of the channel is ‘Aapko Rakhe Aagey’ -the promise of keeping
each individual ahead and informed. ABP News is best defined as a
responsible channel with a fair and balanced approach that combines
prompt reporting with insightful analysis of news and current affairs.
ABP News maintains the repute of being a people’s channel. Its
cutting-edge formats, state-of-the-art newsrooms commands the attention
of 48 million Indians weekly.
Watch Live on http://abpnews.abplive.in/live-tv
ABP Hindi: http://abpnews.abplive.in/
ABP English: http://www.abplive.in/
Social Media Handles:
Instagram: https://www.instagram.com/abpnewstv/?…
Facebook ABP News (English): https://www.facebook.com/abplive/?ref…
Facebook: https://www.facebook.com/abpnews/
Twitter: https://twitter.com/abpnews
Category
News & Politics
06) рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА, рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд╣рд┐рдВрджреА-рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА- рдХрдХреНрд╖рд╛ рд╣рд┐рдВрджреА
рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдирд┐рдмрд╛рдирд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг
рд╕реЗ
KUSHINARA NIBBANA BHUMI рдкрдЧреЛрдбрд╛ рдХреЛ ATTAIN PEACE рдФрд░ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг BLISS рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЧреЛрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ! рд╢реБрджреНрдз рдорди рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг!
рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рдПрдХ рд╕рд╛рдд рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рднреА рд╕рдордЭ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕рддреНрддрд░ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдмреВрдврд╝реЗ рдХреЛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╕ рдХреЛ рдкреЗрдкрд░ рдмреИрд▓рдЯ рдХрд╣реЗрдВ
рд╕рднреА рдЬрд╛рдЧреГрдд рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдорд╛рдЬреЛрдВ рдХреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг, рд╕реБрдЦ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░,
рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛, рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдФрд░ рдмрдВрдзреБрддреНрд╡ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдИрд╡реАрдПрдо / рд╡реАрд╡реАрдкреИрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ
рдирд╣реАрдВред
рд╣реИ
рд╕рднреА рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдПрдЪрд╡реАрдУрдПрдПрдПрдПрдПрд╕) рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдкрдж
рдбреЙред рдмреА рдЖрд░ рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░ рдиреЗ тАЬрдореБрдЦреНрдп рднрд╛рд░рдд рдмреМрдзрдордп рдХрд░реБрдВрдЧрд╛тАЭ рдХреЛ рдЧрд░рдЬ рд▓рд┐рдпрд╛ред (рдореИрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдмреМрджреНрдз рдмрдирд╛рдКрдВрдЧрд╛)
рд╕рднреА рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЬрд╛рдЧреГрдд рд╕рдорд╛рдЬ рдердВрдбрд░ “рд╣рдо рдкреНрд░рдкрдВрдЪ рдкреНрд░рдмреБрджреНрдз рднрд╛рд░рддрдордп рдХрд░реБрдгрдЧреЗ” (рд╣рдо
рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рдмреБрджреНрдз рдмрдирд╛рдПрдВрдЧреЗ) рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╛рдЧреГрдд рдкреНрд░рдкрдВрдЪ рдиреЗ рдмреБрджреНрдз рдиреЗ рдХрд╣рд╛
рдХрд┐ тАЬрднреВрдЦ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрд░рд╛рдм рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реИред https://www.worldometers.info/coronavirus/
COVID-19 Coronavirus PandemicLast рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛: 26 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2020,
14:23 GMT рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрди - рджреЗрд╢ - рдореГрддреНрдпреБ рджрд░ - рд▓рдХреНрд╖рдг - рд▓рдХреНрд╖рдг - рдКрд╖реНрдорд╛рдпрди - рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рдг -
News0780,711,274 рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
рд╕рднреА COVID-919,746 рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрдд
7,780,711,274 рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
COVID-919,746 рд╕реЗ рдмрдЪреА рд╣реБрдИ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдЖрдмрд╛рджреА рдХрднреА рдЦреБрд╢, рдЕрдЪреНрдЫреА рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛ!
рд╕рднреА рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ!
рд╕рднреА рд╢рд╛рдВрдд, рд╢рд╛рдВрдд, рд╕рддрд░реНрдХ, рдЪреМрдХрд╕ рд░рд╣реЗрдВ, рдФрд░ рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рд╕рдордЭ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рдорди рд░рдЦреЗрдВ рдХрд┐ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдмрджрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ!
COVID-19 рдХреЛрд░реЛрдирд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдЕрджреНрдпрддрди: 27 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2020, 23:16 GMT
рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрди - рджреЗрд╢ - рдореГрддреНрдпреБ рджрд░ - рд▓рдХреНрд╖рдг - рдКрд╖реНрдорд╛рдпрди - рд╕рдВрдЪрд░рдг - NewsCoronavirus
рдорд╛рдорд▓реЗ: 3,059,081
рдореМрддреЗрдВ: 211,202
рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдЕрдкрдбреЗрдЯреНрд╕рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
7,780,711,274 рд╕рдорд╡рд░реНрддреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ 45,370,551 рдмрд░реНрде
82,453Births рдЖрдЬ 19,047,644 рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓
34,616 рдЖрдЬ
рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ 26,322,906Net рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реБрдИ рд╣реИ
47,837Net рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдЖрдЬ
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░
$ 3,227,070,710 рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд╣реЗрд▓реНрдердХреЗрдпрд░ рдЦрд░реНрдЪ рдЖрдЬ
$ 2,209,147,636 рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╡реНрдпрдп рдЖрдЬ
$ 1,007,332,932 рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд╕реИрдиреНрдп рдЦрд░реНрдЪ рдЖрдЬ
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ 25,416,212 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рд╣реБрдЖ
48,739,235 рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ 81,256,056Computers рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд┐рдпрд╛
рд╕рдорд╛рдЬ рдФрд░ рдореАрдбрд┐рдпрд╛
рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ 866,419New рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдП
102,418,489 рдирд╡рдкреНрд░рд╡реГрддреНрдд рдЖрдЬ рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд▓рд┐рдд
143,384TV рд╕реЗрдЯ рдЖрдЬ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдмрд┐рдХрддреЗ рд╣реИрдВ 1,389,713 рд╕реЗрд▓рд░ рдлреЛрди рдЖрдЬ рдмреЗрдЪреЗ рдЧрдП
$ 62,345,112Money рдиреЗ рдЖрдЬ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛрдЧреЗрдо рдкрд░ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛
рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ 4,543,710,341 рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрдЬ 56,063,056,253 рдИрдореЗрд▓ рднреЗрдЬреЗ рдЧрдП
1,463,074Blog рдкреЛрд╕реНрдЯ рд▓рд┐рдЦреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ рдЖрдЬ 166,054,384 рдЯреНрд╡реАрдЯреНрд╕ рдЖрдЬ рднреЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ
1,528,842,169Google рдЖрдЬ рдЦреЛрдЬрддрд╛ рд╣реИ
рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ 1,684,249 рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди (рд╣реЗрдХреНрдЯреЗрдпрд░)
2,267,455 рд╕рд╛рд▓ рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдХрдЯрд╛рд╡ рд╕реЗ рд╣рд╛рд░ рдЧрдП (рд╣рд╛)
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ 11,704,528,212CO2 рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрди (рдЯрди) 3,886,336 рд╡рд┐рддрд░рдг рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ (рд╣реЗрдХреНрдЯреЗрдпрд░)
3,171,373 рдЬрд╣рд░реАрд▓реЗ рд░рд╕рд╛рдпрди рдирд┐рдХрд▓реЗ
рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ (рдЯрди)
рдЦрд╛рдирд╛
рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ 842,596,538 рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рд▓реЛрдЧ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ 1,692,433,078Overweight рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ
рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ 755,424,515Obese рд▓реЛрдЧ
6,582 рд▓реЛрдЧ рдЬреЛ рдЖрдЬ рднреВрдЦ рд╕реЗ рдорд░ рдЧрдП
$ 123,802,791Money рдореЛрдЯрд╛рдкреЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд░реНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛
рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдЖрдЬ
$ 40,687,286 рдореЗрдиреА рдиреЗ рд╡рдЬрди рдШрдЯрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛
рдЖрдЬ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо
рдкрд╛рдиреА
рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ 1,409,147,611 рд╡рд╛рдЯрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ (рдорд┐рд▓рд┐рдпрди L)
272,707 рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд╛рд░рдг
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛рдБ
801,585,912 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкреЗрдпрдЬрд▓ рд╕реНрд░реЛрдд
рдКрд░реНрдЬрд╛
100,456,018Energy рдЖрдЬ (MWh) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ:
85,513,835- рдЧреИрд░-рдирд╡реАрдХрд░рдгреАрдп рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ (MWh) рд╕реЗ
15,127,800- рдЕрдХреНрд╖рдп рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ (MWh) рд╕реЗ
629,462,400,737 рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╣рдбрд╝рддрд╛рд▓реА рдкреГрдереНрд╡реА рдЖрдЬ (MWh) 20,603,507 рдУрдпрд▓ рдЖрдЬ (рдмреИрд░рд▓) рдкрдВрдк
1,510,473,054,015Oil рдмрдЪрд╛ рд╣реБрдЖ (рдмреИрд░рд▓)
рддреЗрд▓ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ 15,752 рджрд┐рди (~ 43 рд╡рд░реНрд╖)
1,096,259,024,327 рдЕрдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЧреИрд╕ рдмрдЪреЗ (рдмреЛрдП)
рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЧреИрд╕ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ 57,698 рджрд┐рди
4,317,122,873,518Coal рдмрд╛рдИрдВ (boe)
рдХреЛрдпрд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдВрдд рддрдХ 148,866 рджрд┐рди
рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп
рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ 4,203,984Communicable рдмреАрдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдореМрддреЗрдВ рд╣реБрдИрдВ
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ 157,567 рд╕реАрд╕рд▓ рдлреНрд▓реВ рд╕реЗ рдореМрддреЗрдВ рд╣реБрдИрдВ
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ 5 рд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдХреЗ 2,461,517 рдмрдЪреНрдЪреЗ
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ 13,767,040Abortions
рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 100,095 рд╣реИ
41,746,491HIV / рдПрдбреНрд╕ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рд▓реЛрдЧ
рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ HIV / AIDS рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг 544,393Deaths
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг 2,659,664Death рд╣реИрдВ
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдорд▓реЗрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг 317,648Death рд╣реИрдВ
3,257,841,373 рд╕рд┐рдЧрд░реЗрдЯ рдЖрдЬ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ 1,618,881 рджрд┐рди рдиреАрдЪреЗ рдЖрдП
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рд╢рд░рд╛рдм рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг 809,951Deaths
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ 347,268 рдЖрддреНрдорд╣рддреНрдпрд╛рдПрдВ рд╣реБрдИрдВ
$ 129,551,353,631Money рдиреЗ рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдЕрд╡реИрдз рджрд╡рд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛
рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ 437,149 рд░реЛрдб рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХ рд╣рд╛рджрд╕реЗ рд╣реБрдП
рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдЦреБрд╢ рд╣реЛрдЧреА рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рд░рд╣рд╕реНрдп рд╣реЛ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдирд░ рджрд╡рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдареАрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИред рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ 7.5 рд▓рд╛рдЦ
рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЦрд░реНрдЪ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдЗрдирдлрд┐рдЯрд┐рд╡ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ 15 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рдЦрд░реНрдЪ рд╣реЛрдВрдЧреЗред
COVID-19 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдард┐рдд рд╕рднреА рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдХреЗ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛
рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рднреЛрдЬрди рдФрд░ рдЖрд╢реНрд░рдп рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛
рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рддрд╛рдХрд┐ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдзрди рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг, рд╕реБрдЦ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╛рди рд░реВрдк рд╕реЗ
рдПрдХ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреБрдЦрдорд░реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╛рдВрдЯ рд╕рдХреЗрдВред рдФрд░ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП
рдЕрдВрддрд┐рдо рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдирдиреНрдд рдЖрдирдВрдж рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рднрдп рдХреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдХреЗ
рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЬрд╛рдЧреГрдд рдЙрджреНрдзрд░рдг рд╣рдореЗрдВ рдбрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ? рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
рдЕрдкрдиреЗ рднрдп рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред “рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рдореГрддреНрдпреБ рдХрд╛ рднрдп рдЙрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ
рд╣реИ рдЬреЛ рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рдиреА рд╕реЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред” тАЬрдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рдкреВрд░реЗ рд░рд╣рд╕реНрдп рдХреЛ рдХреЛрдИ рдбрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдХрднреА рди рдбрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рдХрд┐рд╕реА рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рди рд░рд╣реЗрдВред рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрд╕реА рдХреНрд╖рдг рдЬрдм рдЖрдк
рд╕рднреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред тАЬрдЬрдм рдХрд┐рд╕реА рдореЗрдВ рдмреБрд░рд╛рдИ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрд░реБрдЪрд┐
рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬрдм рд╡рд╣ рд╢рд╛рдВрдд рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ
рд╕реБрдирдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдирдВрдж рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ; рдЬрдм рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдпреЗ рднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдБ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЙрдирдХреА
рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд╣ рднрдп рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред тАЬрджрд░реНрдж рдПрдХ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ рд╣реИ
рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп,
рдЗрд╕реЗ рдЧрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рд╕реАрдЦреЗрдВред
рдмрд┐рдирд╛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА,
рдХреЛрдИ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЬреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╣реИ, “рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ!”
рдЬреЛ рдЦреЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
рдХреНрд░реЛрдз, рдЪрд┐рдВрддрд╛, рдЕрд╡рд╕рд╛рдж, рдЕрд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛, рд╡реГрджреНрдзрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рдореГрддреНрдпреБ рдХрд╛ рднрдпред тАЭрдЬреАрд╡рди рдХрд╛
рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░, рдмрд┐рдирд╛ рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдирд┐рд░рд░реНрдердХ, рдЖрдкрджрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЛ
рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдирд┐рд▓рдВрдмрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдм рдЙрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ
рд╕рд╢рдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
https://thewire.in/тАж/is-the-national-lockdown-in-india-consтАж
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрд░реНрдлреНрдпреВ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╛рдиреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдореВрд▓ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдХреЛрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
рдордЬрдмреВрд░ рд╣реИрдВ, рддреЛ рднреА рд╣рдореЗрдВ рдЖрдкрджрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг
рдЬрдирд╛рджреЗрд╢ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдЪреВрдХрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП - рдЕрд░реНрдерд╛рддреН, рдЖрдкрджрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд,
рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЧрд░реАрдм рдФрд░ рд╣рд╛рд╢рд┐рдП рдкрд░ рд░рд╛рд╣рдд рдФрд░ рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕ред
рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдпрд╣
рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдЧрд▓реА
рдХрдбрд╝реА рд╣реИред рджреВрд╕рд░рд╛, рдЕрд▓рд╛рд░реНрдо рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдХрд╛рд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдпрд╣
рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣
рд╡реИрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЗрди рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдзреАрди
рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдЙрддрдиреА рд╣реА рджреВрд░рд╕реНрде рд╣реИ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рд╡реБрд╣рд╛рди рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢
рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХрд░реНрдлреНрдпреВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рддрдп рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ, рд╣рдорд╛рд░реЗ
рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ-рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдгреЛрдВ рдиреЗ рднреА
рдЗрд╕ рдЕрдХрд▓реНрдкрдиреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░ рд▓рдЧрднрдЧ рддрд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рд╡рд░реНрдЬреАрдирд┐рдпрд╛
рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдХрд╛рдиреВрди рдХреА рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдорд┐рд▓реА рд╡реЗрд░реНрд╕реНрдЯреАрдЧ, рдж рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдореЗрдВ
рд▓рд┐рдЦрддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬрдмрдХрд┐ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХреА рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╡реИрдзрддрд╛ рд╕рдВрджрд┐рдЧреНрдз
рд╣реИ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рджреНрд╡рд┐рджрд▓реАрдп рд╕рдорд░реНрдерди рдФрд░ рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдмреБрджреНрдзрд┐ рд╕реЗ рдбрд░рддреЗ рд╣реИрдВ,
рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВред рдпрд╣ рдирдИ
рдкреНрд░рд╡реГрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ, рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЯреНрд░реЗрдб рд╕реЗрдВрдЯрд░,
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреА рднреВрдорд┐, рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ
рд╕реНрд╡рджреЗрд╢ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреНрд░реИрдХрд┐рдпрди рдкреИрдЯреНрд░рд┐рдпрдЯ рдПрдХреНрдЯ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП,
рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рдпрд╣ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА - рдХреЗрдВрджреНрд░, рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдпрд╛
рд▓реЛрдЧреЛрдВ - рдХреЛ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреА рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░реА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЖрдкрддреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ,
рдХреНрдпрд╛ рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдкрдбрд╝рддрд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдРрд╕рд╛ рдХреЛрд░реНрд╕
рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреЛрд╖реЗрд░ рд╣реИ? рдореВрд▓ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдФрд░ рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдХрд╛ рджреБрд░реБрдкрдпреЛрдЧ
1978 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 352 рдореЗрдВ рддреАрди
рдЖрдзрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреА рдЧрдИ рдереА - рдпреБрджреНрдз, рдмрд╛рд╣рд░реА рдЖрдХреНрд░рдордг рдФрд░
рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЕрд╢рд╛рдВрддрд┐ред рд░рд╣рд╕реНрдпрдордп рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ, 1971 рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛рджреЗрд╢ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди
рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рдЧрд╛рдП рдЧрдП рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреЛ рдЬреВрди 1975 рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдЧрд░реНрдореА рдХреЗ рджрд┐рди рднреА
рд░рджреНрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬрдм рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдПрдХрд▓ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рд╡реА.рдЖрд░. рдХреГрд╖реНрдгрд╛
рдЕрдпреНрдпрд░ рдиреЗ рдирд╛рдиреА рдкрд╛рд▓рдЦреАрд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЛ рдПрдХ рднрд░реЗ рд╣реБрдП рджрд░рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреВрд░реЗ рджрд┐рди рд╕реБрдирд╛ред рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛
рдЧрд╛рдВрдзреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд▓рд╛рд╣рд╛рдмрд╛рдж рд╣рд╛рдИ рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреЗрдирд╛ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ
рдЪреБрдиреМрддреА рдереА рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдкрдж рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ред рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддрд┐ рдЕрдпреНрдпрд░ рдиреЗ рдЙрд╕
рджрд┐рди рдХрдВрдмрд▓ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рдирд╣реАрдВ рджреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢реНрд░реАрдорддреА рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдШрд░ рдореЗрдВ
рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреА рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЛрдЯ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ред рдЖрдзреА рд░рд╛рдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ
рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреЛ “рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЕрд╢рд╛рдВрддрд┐” рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ - рддреАрди рдЕрдиреБрдореЗрдп
рдЖрдзрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХред
рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдЪреБрдк рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛, рдЬрдмрдХрд┐ рдПрдХ
рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реИ (рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдЕрдкрд╡рд╛рдж рдХреЗ
рд╕рд╛рде, рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 360 рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓), рдПрдХ рдФрд░ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА
рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬрдмрд▓рдкреБрд░ рдХрд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ред рд░рд╛рддреЛрдВрд░рд╛рдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реА
рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрдИ рдиреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ
рд╕реЗ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдмрдВрджреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖реАрдХрд░рдг рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдПред рдпреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо
рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреА рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдкреАрда рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдкреЗрд╢ рд╣реБрдПред рдЕрдЯреЙрд░реНрдиреА рдЬрдирд░рд▓ рдиреАрд░реЗрди рдбреЗ рдХрдерд┐рдд рддреМрд░ рдкрд░
рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реБрдЦ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рдирд╣реАрдВ рдереЗ рдХрд┐ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди
рднреА рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдирд┐рд▓рдВрдмрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред рдпрд╣ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдореЗрдВ
рдбреЗ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ
рдХреЗ рдирд┐рд░рд╕рди рдкрд░ рддрд┐рд░рдЫрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдерд╛ред
рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрд╛рд╡рд╛
рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рддрд░реНрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдЭрдЯрдХрд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдкреВрд░реА рдХреЛрд╢рд┐рд╢
рдХреА, рдХрд┐ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднреА рдЕрдЧрд░ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрд▓реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдиреНрдпрд╛рдп
рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдорд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рддреЛ рд╡реЗ рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рдмрдиреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред рдЕрдлрд╕реЛрд╕ рдХреА рдмрд╛рдд
рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд╣реБрдордд рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдиреЗ рдЪрд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд╛рдЯреЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдбрд░рдкреЛрдХ рдереЗред
рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддрд┐ рдЦрдиреНрдирд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЕрд╕рдВрддреЛрд╖ рдХреЛ рдпрд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдЦрд╛рд░рд┐рдЬ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛
рдХрд┐ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдХрд╛рдиреВрди рд╣реИ рдФрд░ рдмрдВрджреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖реАрдХрд░рдг рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдп
рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдереЗред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдЕрд╡реИрдз рд╣рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд░рд┐рд╣рд╛рдИ
рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрджрд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рдмрдВрджреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖реАрдХрд░рдг рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрдкрд╛рдп
рднреА рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдирд┐рд▓рдВрдмрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рддрд░реНрдХ рдХреА
рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдереА рдФрд░ рдмрд╣реБрдордд рдХреА рд░рд╛рдп рдкреНрд░рдмрд▓ рдереАред
рдЬрдирддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдФрд░ рдирдпрд╛ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╢рд╛рд╕рди
рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдПрдбреАрдПрдо рдЬрдмрд▓рдкреБрд░ рдХреЛ рдЫрд╣ рдлреАрдЯ рдиреАрдЪреЗ рджрдлрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЕрджрд╛рд▓рдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛
рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╕рднреА рд░рд┐рд╢реНрд╡рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЬрдирддрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 1978 рдореЗрдВ 44 рд╡реЗрдВ
рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рди рдХреЗрд╡рд▓ рдореЛрд░рд╛рд░рдЬреА рджреЗрд╕рд╛рдИ рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ
“рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣” рдХреЗ рд╕рд╛рде “рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝реА” рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдкрдиреНрди рдХрд┐рдпрд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕рдиреЗ
рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 359 рдореЗрдВ рднреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 21) рдФрд░
рджреЛрд╣рд░реЗ рдЦрддрд░реЗ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 20) рдХреЛ рднреА рдирд┐рд▓рдВрдмрд┐рдд рдирд╣реАрдВ
рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рдиред
рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рддрд╣рдд, рдпрд╣ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреА
рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рддреАрди рдкрдВрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреГрдердХреНрдХрд░рдг рдХреА
рдмрд╛рд░реАрдХрд┐рдпреЛрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреЛ рдХрд╛рдиреВрдиреА
рд░реВрдк рд╕реЗ рдзреБрдВрдзрд▓рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди, рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдкрд░, рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ
рди рдХреЗрд╡рд▓ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐
рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп, рдХрд╛рдиреВрди рдФрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдЬреИрд╕реЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрд┐рдХрд╛
рдХреЛ рднреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реАрдорд┐рдд
рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╣реИред рдХреЗрдВрджреНрд░ред
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕рдордп рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднреА, рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 256 рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛
рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдВрд╕рдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢
рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 257 рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рд╢рдХреНрддрд┐
рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдРрд╕реЗ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ
“рдмрд╛рдзрд┐рдд рдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рддрдкреВрд░реНрдг” рди рдХрд░реЗред рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдЗрд╕ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢
рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рднреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд╣реИред рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 355 (рдЬреЛ рдЬрдирддрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╢рд╛рдпрдж рддрдм рд╕рдВрд╢реЛрдзрди
рдХрд░рдирд╛ рднреВрд▓ рдЧрдИ рдЬрдм рдЙрд╕рдиреЗ ion рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝реА тАЩрдХреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЛ рд╢реБрджреНрдз рдХрд░
рджрд┐рдпрд╛)тАЬ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЖрдХреНрд░рдордг тАЩрдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рдетАЬ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝реА тАЭрдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреА
рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдШ рдкрд░ рдПрдХ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдЬрдмрдХрд┐
рдирд┐рд░реНрд╡рд┐рд╡рд╛рдж рд░реВрдк рд╕реЗ ‘рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА’ ‘рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝реА’ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк
рдореЗрдВ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реЛрдЧреА, рдпрд╣ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 352 рдореЗрдВ рддреАрди рдореМрдЬреВрджрд╛ рдЖрдзрд╛рд░реЛрдВ
рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╡рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж рд╕рд╣рд┐рдд рдХреЗрдВрджреНрд░
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ, рдореМрд▓рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд▓рдВрдмрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐
рджреЗрдЧрд╛ред 19 рдЬреЛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреА рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ
рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдФрд░ рд╡рд┐рдзрд╛рдпреА рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рджреЛ рд╢рддрдХ, рджреЛ рдХрд╝рд╛рдиреВрди
рдЗрд╕ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреЗ рддрд╣рдд, рджреЛ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ
рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд░реЛрдЧ
рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1897 (EDA) рдФрд░ рдЖрдкрджрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2005 (DMA) рд╣реИрдВред рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛
рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╢рд╛рдпрдж рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде
рдмрд╛рдВрдзрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ “рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ” рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрдИ
рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХреА рдмрд╛рд░реАрдХреА рд╕реЗ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
EDA 19 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рд╕рддреНрддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдХреНрд░реВрд░
рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдореМрд▓рд┐рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ
рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рд╣реИред рдПрдХ рдирдЬрд╝рджреАрдХреА рдирдЬрд╝рд░ рдпрд╣ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддреА
рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдХрд╛рдиреВрди рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдЬрдм “рд░рд╛рдЬреНрдп рдпрд╛
рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рд╕реА рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА
рдХреА рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрд╛ рдкреНрд░рдХреЛрдк рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ” рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд░рд╛рдп рд╣реИ рдХрд┐ “рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп” рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдиреЗ
рдХреЗ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реИрдВ тАЭред
рдХрд╛рдиреВрди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ “рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд▓реЗрдиреЗ, рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдпрд╛
рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдп рдФрд░,
рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ, рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА
рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд░реНрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдмреАрдорд╛рд░реА
рдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдлреИрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдХреЛрдк рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ, рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдФрд░
рдХрд┐рд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЦрд░реНрдЪ (рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рд╣реИ рддреЛ рдХреНрд╖рддрд┐рдкреВрд░реНрддрд┐ рд╕рд╣рд┐рдд) рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд
рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред “
рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдпрд╣ рдкреНрд░рджрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛
рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдореМрдЬреВрджрд╛ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдмрд╣реБрдд рдХрдо
рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдЬреЛ рддрдм рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдореЗрдВ рднреА рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рддрд╣рдд,
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЧрдгрддрдВрддреНрд░ рджрд┐рд╡рд╕ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдП рдПрдХ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЛ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рдХреА
рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдмрд╢рд░реНрддреЗ рдпрд╣ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░рддрд╛ рд╣реЛред
рдЖрдЬ рддрдХ, рди рддреЛ рдИрдбреАрдП рдФрд░ рди рд╣реА рдЗрд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЙрд╕ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдЕрдзреАрди
рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рддрд╣рдд рдХреЗрдВрджреНрд░
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣реЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╣рд╛рдЬреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рд╣реА рдФрд░ рдмрдВрджреА рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд
рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИред
рдЖрдкрджрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ?
рджреВрд╕рд░рд╛ рдХрд╛рдиреВрди, рдбреАрдПрдордП, 21 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп, рд░рд╛рдЬреНрдп рдФрд░ рдЬрд┐рд▓рд╛
рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рддреНрд░рд┐рд╕реНрддрд░реАрдп рдЖрдкрджрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░
рдЖрдкрджрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рдзрд╛рд░рд╛ 11 (3), рдбреАрдПрдордП, рдЗрд╕
рддрд░рд╣ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рдорди рдореЗрдВ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ
рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдФрд░ рддреИрдпрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред рдзрд╛рд░рд╛
19 рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХреЛ рд░рд╛рд╣рдд рдХреЗ рдорд╛рдирдХ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджреЗрдиреЗ
рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдзреНрдп рдХрд░рддреА рд╣реИред рдзрд╛рд░рд╛ 22 (2) (рдПрдЪ) рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг / рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рд╕рдорд┐рддрд┐
рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдЖрдкрджрд╛ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рдореЗрдВ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА
рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИред рдзрд╛рд░рд╛ 24 рдФрд░ 34 рд░рд╛рдЬреНрдп
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░рд┐рдгреА рд╕рдорд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХреЛ рдПрдХ рдХрдордЬреЛрд░ рдпрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░
рд╕реЗ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╡рд╛рдЧрдорди рдпрд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рд╣реА рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ
рдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдРрд╕реА рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛
рдХреЛрдИ рднреА рдЙрдкрд╛рдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╢рдХреНрдд рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рдХреЛ “рдмрдЪрд╛рд╡,
рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрддреНрдХрд╛рд▓ рд░рд╛рд╣рдд рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреАрд╡рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ” рдЬреИрд╕реЗ рдХрджрдо рдФрд░ рдЙрдкрд╛рдп
рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдзрд╛рд░рд╛ 30 рдЗрд╕ рдореЙрдбрд▓ рдХреЛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рд╕реНрддрд░ рдХреЗ
рд▓рд┐рдП рджреЛрд╣рд░рд╛рддреА рд╣реИред рдзрд╛рд░рд╛ 34 рдЬрд┐рд▓рд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХреЛ “рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╡рд╛рдЧрдорди рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд
рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ” рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА “рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЙрдкрд╛рдп рдЬреИрд╕реЗ рдЙрдкрд╛рдп
рд╕реБрдЭрд╛рддрд╛ рд╣реИред” рдзрд╛рд░рд╛ 35 рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ (рдП) рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА
рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ (рдмреА) рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд▓реЛрдВ рдХреЗ рддреИрдирд╛рддреА рдФрд░ (рд╕реА) рдЕрдиреНрдп рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ “рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА
рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди” рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдп рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреА
рд╣реИред рдзрд╛рд░рд╛ 36 рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рднреА
рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рдкрд░ рдПрдХ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред
рдбреАрдПрдордП
рдХреЛ рд╕рднреА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЖрдкрджрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдпреЛрдЬрдирд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рднреА
рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдзрд╛рд░рд╛ 47, рдбреАрдПрдордП, рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдПрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдкрджрд╛
рдиреНрдпреВрдиреАрдХрд░рдг рдлрдВрдб рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдзрд╛рд░рд╛ 50 рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдЖрдкрджрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп
рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдирд┐рд╡рд┐рджрд╛ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд▓рди рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛
рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдзрд╛рд░рд╛ 51 рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА
рдпрд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╣рди рдореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рдбрд╛рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ
рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ (рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рджреЛ рд╡рд░реНрд╖) рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд
рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡реНрд╣рд╛рдЯреНрд╕рдПрдк рдЕрдлрд╡рд╛рд╣ рдлреИрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдкреА рд╣реЛрдЧреА рдХрд┐
рдзрд╛рд░рд╛ 54 рдореЗрдВ рдлрд░реНрдЬреА рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдпрд╛ рдЧрд▓рдд рдЕрд▓рд╛рд░реНрдо рдлреИрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдЬрд╛ рдХрд╛
рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╣реИред рдзрд╛рд░рд╛ 56 рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдРрд╕рд╛ рд╣реА рджрдВрдб рд╣реИ рдЬреЛ
рдЕрдкрдирд╛ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдирд┐рднрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдзрд╛рд░рд╛ 61 рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╣реИ
рдЬреЛ рдкреАрдбрд╝рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рдореБрдЖрд╡рдЬрд╛ рдпрд╛ рд░рд╛рд╣рдд рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдВрдЧ, рдЬрд╛рддрд┐,
рд╕рдореБрджрд╛рдп, рд╡рдВрд╢ рдпрд╛ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рдХреЛ рд░реЛрдХрддрд╛ рд╣реИред рдзрд╛рд░рд╛ 6 рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░
рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рдзреНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░
рджреЗрддреА рд╣реИред рдЕрдВрдд рдореЗрдВ, рдзрд╛рд░рд╛ 72 рдЗрд╕ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛
рд╣реИред
Dist рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝реА тАЩрд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг
рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░
рдмрд▓реЛрдВ (рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1958 рдХреА рд╡реИрдзрддрд╛ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ
рдЕрд╢рд╛рдВрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдмрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП, рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ
рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдиреЗ рдирд╛рдЧрд╛ рдкреАрдкреБрд▓реНрд╕ рдореВрд╡рдореЗрдВрдЯ рдСрдл рд╣реНрдпреВрдорди рд░рд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдмрдирд╛рдо рдпреВрдирд┐рдпрди рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛
рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
тАЬрдЗрд╕ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 355 рдХрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн
рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЖрдХреНрд░рдордг рдФрд░ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝реА рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╣рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп
рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдШ рдкрд░ рдПрдХ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ
рдХрд┐ рд╣рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХрд╛ред рдЙрдХреНрдд
рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░, рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝реА рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реЗ
рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрджрдо рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреЗ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╣реИ … рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ
рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдП рдЧрдП рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡
рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╣рди рдХрд░ рд╕рдХреЗред рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 355 рдХреЗ рддрд╣рдд рдФрд░ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝реА рдХреЗ
рдХрд╛рд░рдг рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдЧрдВрднреАрд░рддрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд░реВрдк
рдореЗрдВ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 356 рдХреЗ рдХрдареЛрд░ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛
рд╣реИред “
рд╕рд░рдХрд╛рд░рд┐рдпрд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 355 рдХреЗ
рддрд╣рдд, рд╕рдВрдШ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 352 (рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓) рдпрд╛ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 356 (рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд╛рд╕рди) рдХрд╛
рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрдИ рджрд┐рд╢рд╛-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ, рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ
рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдЬрд▓реНрджрдмрд╛рдЬреА рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рджреА рдЧрдИ рд╣реИ
рдХрд┐ рд╕рдВрдШ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 355 рдХреЗ рддрд╣рдд рднреА рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд╛рд╕рди
рд▓рдЧрд╛рдП рдмрд┐рдирд╛ред рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 355 рдЕрдкрдиреЗ рджрдо рдкрд░ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рд╕рдВрдХреЗрдд
рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╕рдВрдШ рдиреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 355 рдХреЗ рддрд╣рдд
рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╣рди рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕рдм рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 256-257 рдХреЗ
рддрд╣рдд рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рджрд┐рд╢рд╛-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ
рд╡рд┐рдлрд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ред
рдХреЛрд░реЛрдиреЛрд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдкрд░ рдЖрджреЗрд╢ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╣реБрдП
рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ (рдореЛрджреА) рдХреЗ рдорд░реНрдбрд░рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 24 рдордИ рдХреЛ
рд╕рдВрдмреЛрдзрди, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ 21 рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдХреЛ ‘рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди’ рдХреЗ рддрд╣рдд рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
рдЪрд╛рд░ рдШрдВрдЯреЗ рдХреЗ рд▓реАрдб рд╕рдордп рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдкрджрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг
(рдПрдирдбреАрдПрдордП) рдиреЗ рдЬрд╛рд░реА рджрд┐рд╢рд╛-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП 24 рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЛ рдбреАрдПрдордП рдХреЗ рдЕрд░реНрде рдХреЗ
рднреАрддрд░ “рдХреЛрд░реЛрдиреЛрд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА” рдХреЛ “рдЖрдкрджрд╛” рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп
рдЧреГрд╣ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдЗрди рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ
рдХреЛ рдЙрд╕реА рддрд┐рдерд┐ рдХреЗ рдПрдХ рдЖрджреЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдЧреНрд░реЗрд╖рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рднреА
рдЧреИрд░-рдЬрд░реВрд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ, рд╕рднреА рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ,
рдЙрджреНрдпреЛрдЧреЛрдВ, рд╣рд╡рд╛ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди, рд░реЗрд▓ рдФрд░ рд╕рдбрд╝рдХ, рдЖрддрд┐рдереНрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ, рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ,
рдкреВрдЬрд╛ рд╕реНрдерд▓реЛрдВ, рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣реЛрдВ рдЖрджрд┐ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░рдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ, рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рд╕реНрдЯрд╛рдл
рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдЕрдкрд╡рд╛рдж, рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ, рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдкрдВрдкреЛрдВ, рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд▓рд╛ рдХрд▓реЗрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ “рдШрдЯрдирд╛ рдХрдорд╛рдВрдбрд░”
рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬреЛ рдпрд╣ рднреА рддрдп рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реЗ рдЕрдкрд╡рд╛рдж рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдбрд╛рдЙрдирд╕реНрдЯреНрд░реАрдо, рдХрдИ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рд╕рдХреНрд╖рдо рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛
рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛ 1973 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 144 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЖрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ
рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп “рдШрд░-рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░реА” рдХреА рд╡реИрдзрддрд╛
рдЬрдмрдХрд┐ рдЬрдирддрд╛ рдХрд░реНрдлреНрдпреВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд░ рджрд┐рди рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд╕рдордп рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдмрдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рдЪрд╛рд░
рдШрдВрдЯреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рддрд░реАрдХреЗ
рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдиреЛрдВ, рдЕрдВрддрд░-рд░рд╛рдЬреНрдпреАрдп рдмрд╕
рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓реЛрдВ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╕реАрдорд╛рдУрдВ, рд╢реНрд░рдо рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдЖрджрд┐ рдореЗрдВ рджрд┐рд▓ рджрд╣рд▓рд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ
рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рддрд╛рд▓рд╛рдмрдВрджреА рдХреА рдШрдЯрдирд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ
рд╕реНрдХреЛрд░ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдмреЗрд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░реА рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рджреВрд░
рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рдШрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдпред
2011 рдХреА рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ 41
рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдХрд╛рдордЧрд╛рд░ рд╣реИрдВред рдЙрд╕ рдШрд░реЗрд▓реВ рдХрд╛рдордЧрд╛рд░, рджреИрдирд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг
рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА, рдХрдИ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░
рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдирд┐рдпреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рддрд╛рд▓рд╛рдмрдВрджреА рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрджреВрд░реА рдореЗрдВ
рдХрдЯреМрддреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЧрд╛рд░рдВрдЯреАрдХреГрдд рдордЬрджреВрд░реА рдпрд╛ рдХреБрдЫ
рдиреНрдпреВрдирддрдо рдЖрдп рдпрд╛ рдореБрдЖрд╡рдЬреЗ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛, рдХреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЗрди рдЕрд╕рд╣рд╛рдп
рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреА рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ, рдХреЛ рдбреАрдПрдордП рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрдврд╝реЗ рдЧрдП
рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ 256 рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдкрдбрд╝рдХрд░ рдмрд╕ рд╕реВрдВрдШ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ?
рд╣рдордиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ
рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдЬрдирддрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЗ рдмрд╛рдж, рднрд▓реЗ рд╣реА рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреЛ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ
рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ, рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдЫреАрдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдорд╛рдорд▓реЗ
рдореЗрдВ, рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рднреА рд▓рд╛рдЧреВ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ! рдпрджрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди
рдХреЗ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рджрд░рдХрд┐рдирд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдХрдареЛрд░ рдХрджрдо рдЙрдард╛
рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рддреЛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорд┐рдХ рд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдХреЛрдИ рднреА рдпрд╣ рдкреВрдЫ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдРрд╕реЗ
рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╣реИрдВ - рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдореМрд▓рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд▓рдВрдмрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЗ рдХреЛ
рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдРрд╕реЗ рдирд┐рд▓рдВрдмрди рдкрд░ рд╡рд┐рдзрд╛рдпреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА - рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рд░рд░реНрдердХ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред
рдЬрдмрдХрд┐ рдзрд╛рд░рд╛ 144 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЖрджреЗрд╢, рд╕реАрдЖрд░рдкреАрд╕реА рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рд╕рднрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ,
рдХреНрдпрд╛ рдПрдирдбреАрдПрдордП рдПрдХ “рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди” рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдкрд░
“рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдХреА рд░реЗрдЦрд╛” рдЦреАрдВрдЪрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ 21 рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрднрд╛рд╕реА рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рдореЗрдВ
рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ? рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рджреИрдирд┐рдХ рджрд╛рдВрд╡, рд╕рдбрд╝рдХ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛, рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд╢реНрд░рдорд┐рдХ, рдЫреЛрдЯреЗ
рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрднрд╛рд╕реА рдореМрдд рдХреА рд╕рдЬрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ? рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 39 рдХреЗ рдЦрдВрдб (рдП) рдФрд░
(рдИ) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрджрдо рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐
рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИ, рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ
рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╕реЗ рдордЬрдмреВрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдП рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛрдВ
рдХреЛ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВред рдпреЗ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рд░рд╛рдЬреНрдп рдиреАрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╣реИрдВ
рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдореМрд▓рд┐рдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдРрд╕реА
рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рдкреИрджрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЗрди рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдЪрд▓рддреА рд╣реИрдВред COVID-19 рдФрд░
рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдПрдХ рдХрдард┐рди рд╣реИред рдПрдХ рдордХрд╕рдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЪрд╛рд╣реЗ рдЬреЛ
рднреА рд╣реЛ, рдЙрд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдЪреБрдиреЗ рд╣реБрдП рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд░рд┐рд╣рд╛рд░реНрдп
рдИрдВрдЯ-рдкрддреНрдерд░ рдХреЛ рдЪреАрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдореИрдВ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдпреЗ рдмрд╣реБрдд рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдереЗ,
рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рд╕рдВрддреБрд▓рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛рд░реНрдп рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдереА - рдЬреЛ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдПрдХ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рджреЗрд╢
рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдПрдХ рд▓рд╛рдЧреВ рд╢рдЯ рдбрд╛рдЙрди рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдкрд░ рддреМрд▓рд╛ред
рдзрд╛рд░рд╛ 144 рд╕реАрдЖрд░рдкреАрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдореЛрдВ (рдЬреИрд╕реЗ рдзрд╛рд░рд╛ 30 (3),
рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1978) рдореЗрдВ рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░
рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдиреЗ akh рд▓рдЦреНрд╕рдорди рд░реЗрдЦрд╛ тАЩрдХреЛ
рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рднреА рджрд░рд╡рд╛рдЬреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд░ рд╕реЗ, рдореВрд▓ рдореБрджреНрджреЗ рдкрд░ рд▓реМрдЯрдирд╛ - рдмрд┐рдирд╛
рдХрд┐рд╕реА рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреЗ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░
рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрднреА рднреА рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдореЗрдВ “рд▓реЙрдХ-рдбрд╛рдЙрди” рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИ?
рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рддрд░реНрдХреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдЪреЗрддред рдЬрдм рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛
рд╣реИ, рддреЛ рдРрд╕реЗ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рддрд░реНрдХ рд╡рд┐рдзрд░реНрдореА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░, рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХрд╛
рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдЬреЛрд░ рд╕реЗ рдФрд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ “рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛрдИ рдХрд╛рдиреВрди
рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ”ред
рдЬреЛ рднреА рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рд╣реИ, рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдпрд╣ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпреЗ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рд╕рдордп рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдХреЛрдиреЛрдВ
рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рд╣рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдИрдбреАрдП рдХреЗ
рд╕рдорд╛рди рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЬрдирд╛рджреЗрд╢ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рди рджреЗрдВред рдбреАрдПрдордП рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ - рдЕрд░реНрдерд╛рддреН
рд░рд╛рд╣рдд рдФрд░ рдЖрдкрджрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рддреЛрдВ рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕, рдпрд╛рдиреА рдЧрд░реАрдм рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣рд╛рд╢рд┐рдП рдкрд░ред
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдВрдХрдЯ рдХреА рдЗрд╕ рдШрдбрд╝реА рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рджреЗрдирд╛
рд╣рд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрд╛ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЛ рдЭрдВрдбреА рджреЗрдирд╛ рднреА рдЙрддрдирд╛
рд╣реА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ - рдЬреИрд╕реЗ, рдбреАрдПрдордП рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдбрд┐рдЬрд╛рд╕реНрдЯрд░ рдлрдВрдб рдХреЛ рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ?
рдХреНрдпрд╛ рдИрдбреАрдП рдХреЗ рддрд╣рдд рдореБрдЖрд╡рдЬреЗ рдХреЗ рд╕рдВрд╡рд┐рддрд░рдг рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХреЗ рддрд╣рдд рд╣реИ? рдореБрдЭреЗ
рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдЪреБрдкреНрдкреА рд╕реЗ рдбрд░ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рд╣рдо рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдХрд▓реНрдкрдиреАрдп рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рдХреА
рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рдХреЗ рдмреАрдЬ рдмреЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдХрд╛рдЯреЗрдВрдЧреЗред
рдореЛрджреА рдиреЗ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╕рднреА рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реА рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдХреА
рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдиреБрдкрд╛рддрд┐рдХ рдФрд░ рдирд╡реАрдирддрдо рдХреГрд╖рд┐ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рдХреЗ рдХреГрд╖рд┐ рдХреА рдорджрдж рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдлрд╛рд░реНрдо рдФрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп ust рд╣реЛрдирд╛
рд╕рдореБрджрд╛рдп-рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдХреГрд╖рд┐ рд╕рдВрдЧрдарди, рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдкрдбрд╝реЛрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ
рдЕрдкрдиреА рдлрд╕рд▓ рдХреЗ рд╢реЗрдпрд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдФрд░ рджрд╛рди
рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЧрд░реАрдмреА рд░рд╛рд╣рдд рдПрдЬреЗрдВрд╕рд┐рдпрд╛рдВ тАЛтАЛрдЦреЗрдд рдХреЗ рдХрд░реАрдм
рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд░реВрд░рддрдордВрдж рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рджрд╛рди рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред
рдХреГрд╖рд┐-рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА, рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рддреНрдордХ рдХреГрд╖рд┐-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛, рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░
рдордВрджрд┐рд░-рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рднреВрдорд┐ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрд╣рд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ
рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ред рдкреБрдирд░реНрдпреЛрдЬреА рдХреГрд╖рд┐ рдкреНрд░рдерд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рднреЛрдЬрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ред
рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рдлрд╕рд▓ рдХреЗ рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЦрд░реАрджрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП; рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рдЪреМрдерд╛рдИ
рдЙрдирдХреА рдлрд╕рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЬрд░реВрд░рддрдордВрдж рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЧрд░реАрдмреА рд░рд╛рд╣рдд
рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдХреЛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдЧреЗрд╣реВрдВ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ
рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреА рдмреНрд░реЗрдб рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ
рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджрд╕реНрдп рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдкреМрдзреЗ рдФрд░ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдХрдЯрд╛рдИ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг, рдЙрдирдХрд╛ рдЦреЗрдд рдПрдХ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ - рдП
рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╛рдирдмреВрдЭрдХрд░ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рди
рднреВрдорд┐, рдЙрдирдХреЗ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдкреМрдзреЗ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдлрд╕рд▓ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ,
рд╕рдореБрджрд╛рдп рдореЗрдВ рдХрдбрд╝реА рдореЗрд╣рдирдд рдХреА рдЦреБрд╢реА рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рддрд▓рд╛рд╢рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд╛рде рдЧрдВрджреЗ рд╣реЛрдирд╛ред
рд╡рд┐рдзрд╛рдирдордВрдбрд▓ рдкрд░ рдкреВрд░реНрдг рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде,
рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛, рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛, рдЪрд┐рддрдкрд╛рд╡рди рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреЛ рдЫреБрдЖрдЫреВрдд рдХреЗ рджрд╛рдпрд░реЗ рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдП!
рдПрдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдПрдХ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреВрдЦ рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рдирд╛ рдЕрдиреНрдирд╛рджрдиреНрдирдо рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдирд╛
рд╕рднреА рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЬрд╛рдЧреГрдд рд╕рдорд╛рдЬреЛрдВ рдХреА рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдорд░реНрдбрд░рд░ рдХрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░рддреА рд╣реИ
рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдПрдВ рдФрд░ рдкрддрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (рдореЛрджреА) рдХреЗ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░
рдкрд╛рд╕ рдХрд╛рдиреВрди рдЬреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЛрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреЛрд╖рд┐рдд рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА
рдУрд░ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдЧрд░реБрдХрддрд╛ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╛рдЧреГрддред
рднреЛрдЬрди рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдВрдЧрд░ рд╡реИрди рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдФрд░ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ
рдЦрд╛рджреНрдп рдХрдВрдЯреЗрдирд░ рдореЗрдВ рдХреБрд▓ рдХрд░реНрдлреНрдпреВ рддрдХ рд╣рд░ рдШрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐
COVID-19 рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд░реЗрд╡реЗрдиреНрдпреВ рдорд░реНрдбрд░рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде
рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ 2017-18 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдСрдл рдбрд╛рдЗрд▓реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ
(рдореЛрджреА) рдХреЛ рд░реБред 15,51,004 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЬрдирд╡рд░реА 2020 рддрдХ 12,42,662
рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдФрд░ 12,82,857 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗред рдХрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ 9,98,037 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ
рдерд╛, рдЬрдмрдХрд┐ рдЧреИрд░-рдХрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ 2,52,083 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдерд╛ред рдЧреИрд░-рдЛрдг рдкреВрдВрдЬреА
рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐рдпрд╛рдВ 32,737 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдереАрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рд┐рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдЖрдп рдХрд╛ 18,351 рдХрд░реЛрдбрд╝
рд░реБрдкрдпреЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд┐ рдмреЗрдиреЗ рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдЗрд▓, рддрд┐рдмреНрдмрдд, рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛, рдкреВрд░реНрд╡реА рдпреВрд░реЛрдк,
рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдЬрд░реНрдордиреА, рдЙрддреНрддрд░реА рдпреВрд░реЛрдк, рджрдХреНрд╖рд┐рдг, рд░реВрд╕, рд╣рдВрдЧрд░реА, рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ
рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИред , рд░рдХреНрд╕рд╢рд╛ рд░рд╛рдЙрдбреА рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╕реЗрд╡рдХ (RSS) рдХреЗ рдЪрд┐рддрдкрд╛рд╡рди рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг, рдШреГрдгрд╛
рд╕реЗ рднрд░реЗ, рдШреГрдгрд╛ рд╕реЗ рднрд░реЗ рд╣реБрдП, рдЪрдЯрдкрд╛рд╡рди рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдмреЗрд╡рдХреЛрдл рдЬреБрдереЗ рд╕рд╛рдЗрдХреЛрдкреИрдереНрд╕ (рдмреАрдЬреЗрдкреА)
рдХреА рдЕрдкрдиреА рд╣реА рдорд╛рдБ рдХреЗ рдорд╛рдВрд╕ рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ, рдЧреБрд▓рд╛рдореЛрдВ, рдардЧреЛрдВ, рдЪрдореНрдЪрд╛рдУрдВ, рдЪреЗрд╣рд▓реЛрдВ рдФрд░
рдмреВрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдПрдХ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА, рдХрднреА
рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ, рдХрднреА рд▓рдВрдЪ рдХрд░рдиреЗ, рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдордВрдж, 99.9% рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрджрд╛рд╕реАрди, рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд
рдЬрд╛рддрд┐ / рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ / рдЕрдиреНрдп рдкрд┐рдЫрдбрд╝рд╛ рд╡рд░реНрдЧ / рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЕрд▓реНрдкрд╕рдВрдЦреНрдпрдХреЛрдВ рдФрд░
рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рдЧреИрд░-рдЪрд┐рддрдкрд╛рд╡рди рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛрдВ рд╕рд╣рд┐рддред
рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдЕрдм рдЪрд┐рддрдкрд╛рд╡рди рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИред рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп
RSS / BJP рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ COVID-19 рдмрдирд╛рдирд╛ COVID-19 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдШрд╛рддрдХ рд╣реИ, рдпрд╣ 99.9% рдХреА рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░ рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реА рджрд▓реЛрдВ рдиреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдкрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрд