Free Online FOOD for MIND & HUNGER - DO GOOD šŸ˜Š PURIFY MIND.To live like free birds šŸ¦ šŸ¦¢ šŸ¦… grow fruits šŸ šŸŠ šŸ„‘ šŸ„­ šŸ‡ šŸŒ šŸŽ šŸ‰ šŸ’ šŸ‘ šŸ„ vegetables šŸ„¦ šŸ„• šŸ„— šŸ„¬ šŸ„” šŸ† šŸ„œ šŸŽƒ šŸ«‘ šŸ…šŸœ šŸ§… šŸ„ šŸ šŸ„— šŸ„’ šŸŒ½ šŸ šŸ«‘ šŸŒ³ šŸ“ šŸŠ šŸ„„ šŸŒµ šŸˆ šŸŒ° šŸ‡§šŸ‡§ šŸ« šŸ… šŸ šŸ«’Plants šŸŒ±in pots šŸŖ“ along with Meditative Mindful Swimming šŸŠā€ā™‚ļø to Attain NIBBĀNA the Eternal Bliss.
Kushinara NIBBĀNA Bhumi Pagoda White Home, Puniya Bhumi Bengaluru, Prabuddha Bharat International.
Categories:

Archives:
Meta:
November 2024
M T W T F S S
« Jan    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
03/12/13
13313 WEDNESDAY LESSON 858-THE TIPITAKA-Vinaya Pitaka-Parajika 04 Parajika 4 Pali English Sinhala from FREE ONLINE eNālāndā Research and Practice UNIVERSITY through http://sarvajan.ambedkar.org DHAMMAKA SEVAK - 3 DAYS TRAINING AT CHENNAI. LIMITED ADMISSION.MARCH 26,27 AND 28. WELCOME TO LEARN BUDDHIST MEDITATION DHAMMA PRACTICESW UNDER VEN. DR. BODHIPALA, SCHOLARS. CONTACT-9094869175-BSP,S ELEPHANT is the only hope of the NATION. In its absence and its SC/ST/OBC Minorities and poorer Upper Castes base Congress won. TWO MONTHS HARD WORK will make BSP the GOVERNING CLASS for PEACE, WELFARE and HAPPINESS of the Entire Society free from regular price rise of essential commodities like rice, wheat, dal, edible oils, vegetables, fruits, gas, petrol, rail fare hike etc. with equal distribution of wealth.
Filed under: General
Posted by: site admin @ 8:56 pm

13313 WEDNESDAY LESSON 858-THE TIPITAKA-Vinaya Pitaka-Parajika










04

Parajika 4

Pali

English

Sinhala

from FREE ONLINE  eNālāndā Research and Practice UNIVERSITY through http://sarvajan.ambedkar.org

DHAMMAKA SEVAK - 3 DAYS TRAINING AT CHENNAI. LIMITED ADMISSION.MARCH 26,27 AND 28. WELCOME TO LEARN BUDDHIST MEDITATION DHAMMA PRACTICESW UNDER VEN. DR. BODHIPALA, SCHOLARS. CONTACT-9094869175

BSP,S ELEPHANT is the only hope of the NATION. In its absence and its SC/ST/OBC Minorities and poorer Upper Castes base Congress won. TWO MONTHS HARD WORK will make BSP the GOVERNING CLASS for PEACE, WELFARE and HAPPINESS of the Entire Society free from regular price rise of essential commodities like rice, wheat, dal, edible oils, vegetables, fruits, gas, petrol, rail fare hike etc. with equal distribution of wealth.

A GOOD LINE OF THINKING ABOUT THE PARTY. LET US GUIDE YOUNGSTERS TO BUILD THE PARTY. - MR. KAMALANABHAN IPS - BSP KAR GEN.SECRETARY

VOICE OF SARVAJAN

MASTER KEY of the governance system

Many of us feel let down. Our cities, villages, states, and the
country as a whole should have been so much better, after 6 decades of
independence. We have been asking ourselves, ‘how can this be changed?’
And finally, across the country, many people are coming to the same
conclusion - that we must be the MASTER KEY of democracy too. Only then will
we get the kind of country we want. And that’s what BSP is doing too -
trying to acquire the MASTER KEY of the governance system that they want.

People spend a lot of money in elections. But let’s also
remember one thing - most of the people who spend money LOST ANYWAY.
Only one person wins each seat, regardless of how many others spend
money. Often, the person who spends the most does not win. What this
tells us that money ALONE is not the determining factor.
In fact, I feel that in most cases, money is just spent because
candidates - especially bad candidates who have nothing positive to tell
voters - feel spending is necessary to compete in elections. People who
have a positive message and booth level missionaries don’t need to spend as much money.

Urban
voters are just as interested in elections as anyone else. BSP is
interested in urban voters, and so they do everything for them. As
a result, urban voters are coming closer to BSP.Nowadays there are more
and more urban voters, and in many states they
will soon be a majority. BSP does not ignore urban voters as they’re
recognising this. As BSP reach out to urban voters
and their issues more and more, participation rates - and outcomes, too
- will show the difference.

There must be separation of planning and execution, and planning
should cover all aspects of social and economic development. Now, the
same agencies do planning and administration, and they don’t talk to
each other. This needs to be fixed by creating statutory planning bodies
with which all departments engage.

Local governments must get more finances from the State and
Centre, so that they can pursue their own development agendas. Each city
should also create an Economic Development Group for itself, and start
pushing its own development goals. There must be much higher
levels of citizen participation, especially through properly functioning
ward committees.

This agenda is actually already in the law, but it is not being implemented.

Price
rise of all essential commodities including, rice, wheat, dhal, edible
oils, soaps, medicines, gas, petrol, rail fare has to be contained.

Metropolitan Planning Committee for Bangalore and other cities must be constituted.

Urban development policy must be adopted.

Ward committees must be constituted in the major cities without the courts demand this.

BSP will be pushing for this change.

Elected persons will be asked to write to the departments demanding implementation of their policies and programs.

BSP intend to involve citizens much more in pursuing the development agenda.


Anything that is talked about widely, and any new initiative that is sought by many citizens, will surely happen.

Elected representatives will be asked to engage with the public
much, and therefore there is no churn of new ideas for growth and
development. People will be involved more and more, then things will
start to happen that much faster.

BSP will work with domain experts outside government also to create a
culture of collaboration between government and private sector in
solving problems. This is extremely doable. BSP will certainly play that role.
BSP will not distinguish between ‘civil’ society and the rest. All citizens are
equally entitled to, and capable of engaging the institutions of
government directly. Sadly, because governments have not made this easy,
various NGOs have propped up to play intermediary roles between
government and society. But if we improve governance, all of society
will be ‘civil’.
226018_158150314334299_241024368_n

State-wide result summary:

Click on District Name for more details …

DISTRICT WISE ULB RESULTS

Sl. No. District Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPM KJP BSRCP Independents Others
1 Bangalore Urban 23 23 9 6 5 0 0 0 0 0 0 3 0
2 Bangalore Rural 123 123 17 48 41 0 0 0 0 0 0 17 0
3 Ramanagaram 112 112 2 65 40 0 0 0 0 0 1 4 0
4 Chitradurga 142 142 4 49 30 0 0 0 0 14 13 32 0
5 Davanagere 149 149 23 85 15 0 0 1 0 8 6 11 0
6 Kolar 166 166 21 46 58 0 0 0 2 1 0 34 4
7 Chikkaballapur 146 145 7 47 48 0 0 0 6 5 1 31 0
8 Shimoga 176 176 24 64 40 0 0 0 0 34 1 12 1
9 Tumkur 234 234 17 77 93 0 0 0 0 20 1 26 0
10 Mysore 204 204 19 90 69 0 0 0 0 6 1 17 2
11 Chamarajanagar 109 109 11 56 3 0 0 0 0 19 2 11 7
12 Chikkamagaluru 148 148 53 57 14 0 0 0 0 5 0 19 0
13 Dakshina Kannada 189 189 63 108 6 0 0 0 2 0 0 4 6
14 Udupi 95 95 43 49 0 0 0 0 2 0 0 1 0
15 Hassan 180 180 3 55 90 0 0 0 0 10 0 22 0
16 Mandya 161 161 9 57 61 0 0 0 0 0 1 26 7
17 Kodagu 40 40 19 8 11 0 0 0 0 0 0 2 0
18 Belgaum 392 392 104 59 6 0 0 0 0 2 0 221 0
19 Bijapura 150 150 33 44 25 0 1 0 0 4 0 43 0
20 Bagalkote 290 267 96 121 18 0 0 0 0 4 6 22 0
21 Dharwad 156 156 50 64 29 0 0 0 0 5 3 5 0
22 Gadag 203 203 61 99 8 0 0 0 1 3 20 11 0
23 Haveri 193 193 41 78 5 0 0 0 0 51 3 15 0
24 Uttara Kannada 239 239 50 107 41 0 0 0 0 1 3 37 0
25 Bellary 246 246 18 137 6 0 0 0 0 0 0 85 0
26 Bidar 149 149 22 53 36 0 0 0 0 23 6 9 0
27 Gulbarga 213 213 28 82 36 0 0 0 0 46 1 18 2
28 Yadgir 98 98 5 50 12 0 0 0 0 7 4 20 0
29 Raichur 154 154 28 63 34 0 0 0 0 6 10 13 0
30 Koppal 96 96 25 36 25 0 0 0 0 0 3 7 0
  Totals : 4976 4952 905 1960 905 0 1 1 13 274 86 778 29

Bangalore Urban DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
1 Anekal (TMC) 23 23 9 6 5 0 0 0 0 0 0 3 0
  Totals : 23 23 9 6 5 0 0 0 0 0 0 3 0

Bangalore Rural DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
2 Doddaballapur (CMC) 31 31 6 4 14 0 0 0 0 0 0 7 0
3 Devanahalli (TMC) 23 23 0 10 9 0 0 0 0 0 0 4 0
4 Vijapura (TMC) 23 23 0 16 2 0 0 0 0 0 0 5 0
5 Hosakote (TMC) 23 23 10 12 0 0 0 0 0 0 0 1 0
6 Nelamangala (TMC) 23 23 1 6 16 0 0 0 0 0 0 0 0
  Totals : 123 123 17 48 41 0 0 0 0 0 0 17 0
Ramanagaram DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
7 Ramanagaram (CMC) 31 31 2 16 12 0 0 0 0 0 0 1 0
8 Channapatana (CMC) 31 31 0 13 16 0 0 0 0 0 1 1 0
9 Kanakapura (TMC) 27 27 0 22 4 0 0 0 0 0 0 1 0
10 Magadi (TMC) 23 23 0 14 8 0 0 0 0 0 0 1 0
  Totals : 112 112 2 65 40 0 0 0 0 0 1 4 0
Chitradurga DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
11 Chitradugra (CMC) 35 35 0 7 16 0 0 0 0 2 4 6 0
12 Challakere (TMC) 27 27 1 9 8 0 0 0 0 6 0 3 0
13 Hiriyur (TMC) 27 27 0 8 5 0 0 0 0 0 3 11 0
14 Hosadurga (TMC) 23 23 0 12 0 0 0 0 0 1 1 9 0
15 Holalkere (TP) 15 15 2 7 0 0 0 0 0 5 0 1 0
16 Molakalmuru (TP) 15 15 1 6 1 0 0 0 0 0 5 2 0
  Totals : 142 142 4 49 30 0 0 0 0 14 13 32 0


Davanagere DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
17 Davanagere (CC) 41 41 1 36 0 0 0 1 0 0 0 3 0
18 Harihara (CMC) 31 31 1 13 10 0 0 0 0 4 0 3 0
19 Harapanahalli (TMC) 27 27 10 7 1 0 0 0 0 1 6 2 0
20 Honnali (TP) 16 16 10 5 0 0 0 0 0 0 0 1 0
21 Channagiri (TP) 19 19 0 13 2 0 0 0 0 3 0 1 0
22 Jagalur (TP) 15 15 1 11 2 0 0 0 0 0 0 1 0
  Totals : 149 149 23 85 15 0 0 1 0 8 6 11 0
Kolar DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
23 Kolar (CMC) 35 35 0 8 17 0 0 0 1 0 0 9 0
24 Robertsonpet (CMC) 35 35 6 5 6 0 0 0 1 1 0 13 3
25 Bangarapet (TMC) 23 23 2 15 5 0 0 0 0 0 0 1 0
26 Mulabagil (TMC) 27 27 1 4 11 0 0 0 0 0 0 10 1
27 Malur (TMC) 23 23 12 2 8 0 0 0 0 0 0 1 0
28 Srinivaspura (TMC) 23 23 0 12 11 0 0 0 0 0 0 0 0
  Totals : 166 166 21 46 58 0 0 0 2 1 0 34 4
Chikkaballapur DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
29 Chikkaballapur (CMC) 31 30 0 9 10 0 0 0 0 0 1 10 0
30 Chintamani (CMC) 31 31 1 1 16 0 0 0 0 0 0 13 0
31 Gowribidanur (TMC) 23 23 5 12 6 0 0 0 0 0 0 0 0
32 Shiddlaghatta (TMC) 27 27 1 14 11 0 0 0 0 0 0 1 0
33 Bagepalli (TMC) 23 23 0 6 2 0 0 0 6 3 0 6 0
34 Gudibande (TP) 11 11 0 5 3 0 0 0 0 2 0 1 0
  Totals : 146 145 7 47 48 0 0 0 6 5 1 31 0
Shimoga DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
35 Shimoga (CMC) 35 35 8 12 5 0 0 0 0 7 0 2 1
36 Bhadravathi (CMC) 35 35 1 6 23 0 0 0 0 2 0 3 0
37 Sagar (CMC) 31 31 4 24 1 0 0 0 0 1 0 1 0
38 Shikaripura (TMC) 23 23 0 7 0 0 0 0 0 15 0 1 0
39 Shiralakoppa (TP) 15 15 0 5 1 0 0 0 0 5 1 3 0
40 Thirthahalli (TP) 15 15 11 2 1 0 0 0 0 1 0 0 0
41 Soraba (TP) 11 11 0 3 3 0 0 0 0 3 0 2 0
42 Hosanagara (TP) 11 11 0 5 6 0 0 0 0 0 0 0 0
  Totals : 176 176 24 64 40 0 0 0 0 34 1 12 1
Tumkur DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
43 Tumkur (CMC) 35 35 3 12 13 0 0 0 0 5 0 2 0
44 Tiptur (CMC) 31 31 10 7 3 0 0 0 0 7 0 4 0
45 Sira (CMC) 31 31 1 15 10 0 0 0 0 0 0 5 0
46 Kunigal (TMC) 23 23 1 7 7 0 0 0 0 0 0 8 0
47 Chikkanayakanahalli (TMC) 23 23 0 3 18 0 0 0 0 2 0 0 0
48 Madhugiri (TMC) 23 23 0 12 7 0 0 0 0 0 0 4 0
49 Pavagada (TMC) 23 23 0 10 11 0 0 0 0 0 1 1 0
50 Turuvekere (TP) 14 14 0 4 7 0 0 0 0 3 0 0 0
51 Koratagere (TP) 14 14 2 5 5 0 0 0 0 0 0 2 0
52 Gubbi (TP) 17 17 0 2 12 0 0 0 0 3 0 0 0
  Totals : 234 234 17 77 93 0 0 0 0 20 1 26 0
Mysore DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
53 Mysore (CC) 65 65 12 22 20 0 0 0 0 1 1 7 2
54 K.R. Nagar (TMC) 23 23 0 12 10 0 0 0 0 0 0 1 0
55 Nanjanagud (TMC) 27 27 3 10 9 0 0 0 0 4 0 1 0
56 Hunasur (TMC) 27 27 0 15 9 0 0 0 0 0 0 3 0
57 Bannur (TMC) 23 23 1 17 4 0 0 0 0 0 0 1 0
58 T.Narasipura (TP) 11 11 2 4 2 0 0 0 0 1 0 2 0
59 H.D. Kote (TP) 13 13 1 2 8 0 0 0 0 0 0 2 0
60 Piriyapattana (TP) 15 15 0 8 7 0 0 0 0 0 0 0 0
  Totals : 204 204 19 90 69 0 0 0 0 6 1 17 2
Chamarajanagar DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
61 Chamarajanagar (CMC) 31 31 4 8 1 0 0 0 0 6 2 3 7
62 Kollegal (CMC) 31 31 3 20 1 0 0 0 0 2 0 5 0
63 Gundlupet (TMC) 23 23 0 14 0 0 0 0 0 9 0 0 0
64 Yalandur (TP) 11 11 4 5 1 0 0 0 0 0 0 1 0
65 Hanuru (TP) 13 13 0 9 0 0 0 0 0 2 0 2 0
  Totals : 109 109 11 56 3 0 0 0 0 19 2 11 7
Chikkamagaluru DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
66 Chikkamagalur (CMC) 35 35 18 10 2 0 0 0 0 0 0 5 0
67 Kadur (TMC) 23 23 1 13 5 0 0 0 0 2 0 2 0
68 Beerur (TMC) 23 23 8 11 2 0 0 0 0 1 0 1 0
69 Tarikere (TMC) 23 23 0 10 2 0 0 0 0 2 0 9 0
70 Mudigere (TP) 11 11 5 5 0 0 0 0 0 0 0 1 0
71 Narasimaharajapura (TP) 11 11 4 4 2 0 0 0 0 0 0 1 0
72 Koppa (TP) 11 11 6 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0
73 Sringeri (TP) 11 11 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Totals : 148 148 53 57 14 0 0 0 0 5 0 19 0
Dakshina Kannada DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
74 Mangalore (CC) 60 60 20 35 2 0 0 0 1 0 0 1 1
75 Puttur (TMC) 27 27 12 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0
76 Mudabidare (TMC) 23 23 5 14 3 0 0 0 1 0 0 0 0
77 Bantwala (TMC) 23 23 5 13 1 0 0 0 0 0 0 1 3
78 Ullala (TMC) 27 27 7 17 0 0 0 0 0 0 0 2 1
79 Sulya (TP) 18 18 12 5 0 0 0 0 0 0 0 0 1
80 Belthangadi (TP) 11 11 2 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Totals : 189 189 63 108 6 0 0 0 2 0 0 4 6
Udupi DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
81 Udupi (CMC) 35 35 12 22 0 0 0 0 0 0 0 1 0
82 Kundapura (TMC) 23 23 12 9 0 0 0 0 2 0 0 0 0
83 Karkala (TMC) 23 23 11 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0
84 Saligrama (TP) 14 14 8 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Totals : 95 95 43 49 0 0 0 0 2 0 0 1 0
Hassan DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
85 Hassan (CMC) 35 35 1 9 19 0 0 0 0 1 0 5 0
86 Arasikere (TMC) 27 27 0 11 11 0 0 0 0 1 0 4 0
87 Holenarasipura (TMC) 23 23 0 5 16 0 0 0 0 0 0 2 0
88 Sakaleshapura (TMC) 23 23 2 6 11 0 0 0 0 2 0 2 0
89 Belur (TMC) 23 23 0 9 12 0 0 0 0 0 0 2 0
90 Channarayapattana (TMC) 23 23 0 8 12 0 0 0 0 0 0 3 0
91 Alur (TP) 11 11 0 0 4 0 0 0 0 6 0 1 0
92 Arakalagud (TP) 15 15 0 7 5 0 0 0 0 0 0 3 0
  Totals : 180 180 3 55 90 0 0 0 0 10 0 22 0
Mandya DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
93 Mandya (CMC) 35 35 1 15 9 0 0 0 0 0 0 10 0
94 Maddur (TMC) 23 23 0 4 14 0 0 0 0 0 0 5 0
95 Malavalli (TMC) 23 23 1 7 11 0 0 0 0 0 0 4 0
96 Srirangapattana (TMC) 23 23 3 7 6 0 0 0 0 0 1 5 1
97 K.R. Pete (TMC) 23 23 4 13 5 0 0 0 0 0 0 1 0
98 Pandavapura (TP) 18 18 0 3 9 0 0 0 0 0 0 0 6
99 Nagamangala (TP) 16 16 0 8 7 0 0 0 0 0 0 1 0
  Totals : 161 161 9 57 61 0 0 0 0 0 1 26 7
Kodagu DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
100 Kushalanagar (TP) 13 13 6 3 4 0 0 0 0 0 0 0 0
101 Virajapet (TP) 16 16 9 2 4 0 0 0 0 0 0 1 0
102 Somavarapet (TP) 11 11 4 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0
  Totals : 40 40 19 8 11 0 0 0 0 0 0 2 0
Belgaum DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
103 Belgaum (CC) 58 58 0 0 0 0 0 0 0 0 0 58 0
104 Gokak (CMC) 31 31 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31 0
105 Nippani (CMC) 31 31 6 0 0 0 0 0 0 0 0 25 0
106 Ramdurga (TMC) 23 23 8 13 0 0 0 0 0 1 0 1 0
107 Sankeshwara (TMC) 23 23 22 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
108 Bailahongal (TMC) 27 27 8 18 0 0 0 0 0 0 0 1 0
109 Chikkodi (TMC) 23 23 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23 0
110 Athani (TMC) 23 23 10 7 6 0 0 0 0 0 0 0 0
111 Mudalagi (TMC) 23 23 15 2 0 0 0 0 0 0 0 6 0
112 Savadatti (TMC) 23 23 14 7 0 0 0 0 0 1 0 1 0
113 Hukkeri (TP) 19 19 18 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
114 Khanapura (TP) 16 16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16 0
115 Sadalaga (TP) 20 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 0
116 Raibag (TP) 15 15 1 1 0 0 0 0 0 0 0 13 0
117 Kudachi (TP) 20 20 0 11 0 0 0 0 0 0 0 9 0
118 Konnur (TP) 17 17 2 0 0 0 0 0 0 0 0 15 0
  Totals : 392 392 104 59 6 0 0 0 0 2 0 221 0
Bijapura DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
119 Bijapura (CMC) 35 35 13 10 8 0 1 0 0 1 0 2 0
120 Muddebihal (TMC) 23 23 1 4 6 0 0 0 0 0 0 12 0
121 Talikote (TMC) 23 23 1 3 0 0 0 0 0 0 0 19 0
122 Indi (TMC) 23 23 8 7 3 0 0 0 0 3 0 2 0
123 Sindhagi (TMC) 23 23 3 10 8 0 0 0 0 0 0 2 0
124 B. Bagewadi (TMC) 23 23 7 10 0 0 0 0 0 0 0 6 0
  Totals : 150 150 33 44 25 0 1 0 0 4 0 43 0
Bagalkote DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
125 Bagalkote (CMC) 31 31 20 9 0 0 0 0 0 0 0 2 0
126 Jamkandi (CMC) 31 31 6 12 0 0 0 0 0 4 4 5 0
127 R. Banahatti (CMC) 31 31 13 17 0 0 0 0 0 0 0 1 0
128 Ilakal (CMC) 31 31 13 15 0 0 0 0 0 0 0 3 0
129 Mudhol (TMC) 27 27 7 18 0 0 0 0 0 0 0 2 0
130 Mahalingapura (TMC) 23 23 12 10 1 0 0 0 0 0 0 0 0
131 Guledagudda (TMC) 23 23 13 7 1 0 0 0 0 0 0 2 0
132 Badami (TMC) 23 23 1 9 12 0 0 0 0 0 0 1 0
133 Terdal (TMC) 23                        
134 Hunagunda (TP) 16 16 3 10 0 0 0 0 0 0 1 2 0
135 Kerur (TP) 16 16 3 6 3 0 0 0 0 0 1 3 0
136 Bilagi (TP) 15 15 5 8 1 0 0 0 0 0 0 1 0
  Totals : 290 267 96 121 18 0 0 0 0 4 6 22 0
Dharwad DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
137 Hubli-Dharwad (CC) 67 67 33 22 9 0 0 0 0 1 0 2 0
138 Annigeri (TMC) 23 23 4 8 10 0 0 0 0 0 1 0 0
139 Navalagunda (TMC) 23 23 7 12 3 0 0 0 0 0 0 1 0
140 Kundagol (TP) 15 15 4 6 3 0 0 0 0 2 0 0 0
141 Alnavar (TP) 15 15 2 8 3 0 0 0 0 0 0 2 0
142 Kalaghatagi (TP) 13 13 0 8 1 0 0 0 0 2 2 0 0
  Totals : 156 156 50 64 29 0 0 0 0 5 3 5 0
Gadag DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
143 Gadag Betageri (CMC) 35 35 5 20 0 0 0 0 0 1 7 2 0
144 Mundaragi (TMC) 23 23 8 12 1 0 0 0 0 0 0 2 0
145 Rona (TMC) 23 23 5 16 0 0 0 0 0 0 1 1 0
146 Naragunda (TMC) 23 23 12 9 0 0 0 0 0 0 1 1 0
147 Gajendragad (TMC) 23 23 17 5 0 0 0 0 1 0 0 0 0
148 Lakshmeshwara (TMC) 23 23 3 10 0 0 0 0 0 1 7 2 0
149 Mulagunda (TP) 19 19 0 16 0 0 0 0 0 0 3 0 0
150 Naregal (TP) 17 17 8 6 0 0 0 0 0 1 0 2 0
151 Shirahatti (TP) 17 17 3 5 7 0 0 0 0 0 1 1 0
  Totals : 203 203 61 99 8 0 0 0 1 3 20 11 0
Haveri DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
152 Ranebennur (CMC) 31 31 3 13 0 0 0 0 0 9 0 6 0
153 Haveri (CMC) 31 31 9 13 0 0 0 0 0 8 1 0 0
154 Byadagi (TMC) 23 23 2 5 0 0 0 0 0 12 0 4 0
155 Hanagal (TMC) 23 23 0 8 0 0 0 0 0 15 0 0 0
156 Savanur (TMC) 23 23 9 12 2 0 0 0 0 0 0 0 0
157 Bankapura (TMC) 23 23 8 14 0 0 0 0 0 0 0 1 0
158 Shiggaon (TMC) 23 23 10 9 1 0 0 0 0 0 1 2 0
159 Herikerur (TP) 16 16 0 4 2 0 0 0 0 7 1 2 0
  Totals : 193 193 41 78 5 0 0 0 0 51 3 15 0
Uttara Kannada DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
160 Dandeli (CMC) 31 31 1 16 12 0 0 0 0 0 0 2 0
161 Karwar (CMC) 31 31 13 13 0 0 0 0 0 0 0 5 0
162 Sirsi (CMC) 31 31 10 20 0 0 0 0 0 0 1 0 0
163 Kumta (TMC) 23 23 6 6 10 0 0 0 0 1 0 0 0
164 Bhatkal (TMC) 23 23 0 2 1 0 0 0 0 0 0 20 0
165 Honnavar (TP) 18 18 3 9 4 0 0 0 0 0 0 2 0
166 Ankola (TP) 14 14 6 4 1 0 0 0 0 0 2 1 0
167 Haliyaal (TP) 20 20 0 15 4 0 0 0 0 0 0 1 0
168 Siddapura (TP) 14 14 6 6 0 0 0 0 0 0 0 2 0
169 Yellapura (TP) 18 18 3 12 3 0 0 0 0 0 0 0 0
170 Mundagod (TP) 16 16 2 4 6 0 0 0 0 0 0 4 0
  Totals : 239 239 50 107 41 0 0 0 0 1 3 37 0
Bellary DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
171 Bellary (CC) 35 35 0 26 1 0 0 0 0 0 0 8 0
172 Hospet (CMC) 35 35 2 20 1 0 0 0 0 0 0 12 0
173 Kampli (TMC) 23 23 0 11 1 0 0 0 0 0 0 11 0
174 Siraguppa (TMC) 27 27 5 17 0 0 0 0 0 0 0 5 0
175 Huvina Hadagali (TMC) 23 23 1 14 2 0 0 0 0 0 0 6 0
176 Sandur (TMC) 23 23 0 14 0 0 0 0 0 0 0 9 0
177 Tekkalakote (TP) 20 20 8 4 0 0 0 0 0 0 0 8 0
178 Kamalapur (TP) 20 20 0 12 0 0 0 0 0 0 0 8 0
179 Kottur (TP) 20 20 2 14 0 0 0 0 0 0 0 4 0
180 Kudligi (TP) 20 20 0 5 1 0 0 0 0 0 0 14 0
  Totals : 246 246 18 137 6 0 0 0 0 0 0 85 0
Bidar DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
181 Bidar (CMC) 35 35 5 11 10 0 0 0 0 5 0 4 0
182 Basavakalyana (CMC) 31 31 0 7 11 0 0 0 0 3 6 4 0
183 Humnabad (TMC) 23 23 0 13 10 0 0 0 0 0 0 0 0
184 Chitaguppa (TMC) 23 23 5 5 5 0 0 0 0 7 0 1 0
185 Bhalki (TMC) 23 23 5 17 0 0 0 0 0 1 0 0 0
186 Aurad (TP) 14 14 7 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0
  Totals : 149 149 22 53 36 0 0 0 0 23 6 9 0
Gulbarga DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
187 Gulbarga (CC) 55 55 7 23 10 0 0 0 0 7 0 6 2
188 Shahabad (CMC) 31 31 6 12 3 0 0 0 0 4 1 5 0
189 Aland (TMC) 23 23 0 2 13 0 0 0 0 8 0 0 0
190 Sedam (TMC) 23 23 8 8 5 0 0 0 0 1 0 1 0
191 Chittapur (TMC) 23 23 2 15 0 0 0 0 0 5 0 1 0
192 Afzalpur (TP) 20 20 2 4 0 0 0 0 0 14 0 0 0
193 Chincholi (TP) 18 18 0 10 0 0 0 0 0 6 0 2 0
194 Jevargi (TP) 20 20 3 8 5 0 0 0 0 1 0 3 0
  Totals : 213 213 28 82 36 0 0 0 0 46 1 18 2
Yadgir DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
195 Yadgir (CMC) 31 31 1 11 8 0 0 0 0 6 4 1 0
196 Shorapur (TMC) 27 27 0 15 0 0 0 0 0 0 0 12 0
197 Shahapur (TMC) 23 23 0 16 1 0 0 0 0 1 0 5 0
198 Gurumitkal (TP) 17 17 4 8 3 0 0 0 0 0 0 2 0
  Totals : 98 98 5 50 12 0 0 0 0 7 4 20 0
Raichur DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
199 Raichur (CMC) 35 35 7 14 9 0 0 0 0 0 0 5 0
200 Sindanur (CMC) 31 31 0 18 4 0 0 0 0 4 5 0 0
201 Manvi (TMC) 23 23 4 8 3 0 0 0 0 1 2 5 0
202 Lingasugur (TMC) 23 23 0 11 8 0 0 0 0 1 1 2 0
203 Devadurga (TMC) 23 23 17 5 1 0 0 0 0 0 0 0 0
204 Mudagal (TP) 19 19 0 7 9 0 0 0 0 0 2 1 0
  Totals : 154 154 28 63 34 0 0 0 0 6 10 13 0
Koppal DISTRICT ULB WISE TRENDS

ULB Code ULB Name Total Seats Declared Seats BJP INC JD(S) BSP NCP CPI CPI(M) KJP BSRCP Independents Others
205 Koppala (CMC) 31 31 11 13 3 0 0 0 0 0 1 3 0
206 Gangavati (CMC) 31 31 4 9 16 0 0 0 0 0 1 1 0
207 Kustagi (TMC) 23 23 8 7 5 0 0 0 0 0 0 3 0
208 Yalburga (TP) 11 11 2 7 1 0 0 0 0 0 1 0 0
  Totals : 96 96 25 36 25 0 0 0 0 0 3 7 0



 






Indian foods that help with weight loss

Cardamom
aids digestive process, helping the body  break down and assimilate
nutrients. It is also known to boost metabolism and burn body fat aiding
with weight loss.  Toss a few cloves of Cardamom into your evening chai
for a steamy cup of good health.

Garlic has strong 

ant-bacterial
effects. Helps reduce (LDL) bad colosteral and unhealthy fat levels in
the body.Ginger-garlic paste is found in dishes across in every region.

Buttermilk
is full of good health.Provides essential nutrients and low in fat and
calorie contents. Chop up coriander and green chilli to it and add
little salt and pepper.


Cabbage is great 

antioxidant. aids to your weight loss plan. make it sure it is part of your meal.

Chillies are great ingredients  to burn that excess fat


Cinnamon and cloves

Curry Leaves

Honey

Millets

Mustard Oil and Moong Dal

Turmeric


2. 4.

CatutthapĆ rĆ jikaĆ¼

1. Tena samayena buddho bhagavĆ 
vesĆ liyaĆ¼ viharati mahĆ vane kƄƱƠgĆ rasĆ lĆ yaĆ¼. Tena kho pana samayena
sambahulĆ  sandiƱƱhĆ  sambhattĆ  bhikkhĆ„ vaggumudĆ ya nadiyĆ  tĆ£re vassaĆ¼
upagacchiĆ¼su. Tena kho pana samayena vajjĆ£ dubbhikkhĆ  hoti dvĆ£hitikĆ 
setaƱƱhikĆ -1. SalĆ kĆ  vuttĆ  na sukarĆ  uĀ¤chena paggahena yĆ petuĆ¼.

2. Atha kho tesaĆ¼ bhikkhĆ„naĆ¼ etadahosi: - etarahi kho vajji
dubbhikkhĆ  dvĆ£hitikĆ  setaƱƱhikĆ  salĆ kĆ  vuttĆ  na sukarĆ  uĀ¤chena paggahena
yĆ petuĆ¼. Kena nu kho mayaĆ¼ upĆ yena samaggĆ  sammodamĆ nĆ  avivadamĆ nĆ 
phĆ sukaĆ¼ vassaĆ¼ vaseyyĆ ma, na ca piĆµĆ³akena kilameyyĆ mĆ ’ti.

3. Ekacce evamĆ haĆ¼su: - “handa mayaĆ¼ Ć vuso gihĆ£naĆ¼ kammantaĆ¼
adhiƱƱhema, evaĆ¼ te amhĆ kaĆ¼ dĆ tuĆ¼ maĀ¤Ā¤issanti”, evaĆ¼ mayaĆ¼ samaggĆ 
sammodamĆ nĆ  avivadamĆ nĆ  phĆ sukaĆ¼ vassaĆ¼ vasissĆ ma, na ca piĆµĆ³akena
kilamissĆ mĆ ”ki.

4. Ekacce evamĆ haĆ¼su: - “alaĆ¼ Ć vuso kiĆ¼ gihĆ£naĆ¼ kammantaĆ¼
adhiƱƱhitena, handa mayaĆ¼ Ć vuso gihĆ£naĆ¼ dĆ„teyyaĆ¼ harĆ ma, evaĆ¼ te amhĆ kaĆ¼
dĆ tuĆ¼ maĀ¤Ā¤issanti, evaĆ¼ mayaĆ¼ samaggĆ  sammodamĆ nĆ  avivadamĆ nĆ  phĆ sukaĆ¼
vassaĆ¼ vasissĆ ma, na ca piĆµĆ³akena kilamissĆ mĆ ”ti.

5. Ekacce evamĆ haĆ¼su: “alaĆ¼ Ć vuso kiĆ¼ gihĆ£naĆ¼ kammantaĆ¼ adhiƱƱhitena,
kiĆ¼ gihĆ£naĆ¼ duteyyaĆ¼ haƱena, handa mayaĆ¼ Ć vuso gihĆ£naĆ¼ aĀ¤Ā¤amaĀ¤Ā¤assa
uttarimanussadhammassa vaƵƵaĆ¼ bhĆ sĆ ma, -2. Asuko bhikkhu paƱhamassa
jhĆ nassa lĆ bhĆ£, asuko bhikkhu dutiyassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£, asuko bhikkhu
tatiyassa jhĆ nassa lĆ bhi, asuko bhikkhu catutthassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£,
asuko bhikkhu sotĆ panno, asuko bhikkhu sakadĆ gĆ mĆ£, asuko bhikkhu
anĆ gĆ mĆ£, asuko bhikkhu arahĆ , asuko bhikkhu tevijjo, asuko bhikkhu
chaĆ«abhiĀ¤Ā¤o’ti. EvaĆ¼ te amhĆ kaĆ¼ dĆ taĆ¼ maĀ¤Ā¤issanti. EvaĆ¼ mayaĆ¼ samaggĆ 
[PTS Page 088] [\q 88/] sammodamĆ nĆ  avivadamĆ nĆ  phĆ sukaĆ¼ vassaĆ¼
vasissĆ ma na ca piĆµĆ³akena kilamissĆ mĆ ”ti. “Esoyeva kho Ć vuso seyyo yo
ambhĆ kaĆ¼ gihĆ£naĆ¼ aĀ¤Ā¤amaĀ¤Ā¤assa uttarimanussadhammassa vaƵƵo bhĆ sito”ti.

1. SetaƱƱikĆ , katthaci. 2. BhĆ sissĆ ma - machasaĆ¼

[BJT Page 194] [\x 194/]

6. Atha kho te bhikkhĆ„ gihĆ£naĆ¼ aĀ¤Ā¤amaĀ¤Ā¤assa uttarimanussadhammassa
vaƵƵaĆ¼ bhĆ siĆ¼su: asuko bhikkhu paƱhamassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£ -pe-asuko
bhikkhu chaĆ«abhiĀ¤Ā¤o”ti.

7. Atha kho te manussĆ  “lĆ bhĆ  vata no, suladdhaĆ¼ vata no, yesaĆ¼-1. No
evarĆ„pĆ  bhikkhĆ„ vassaĆ¼ upagatĆ , na vata no ito pubbe evarĆ„pĆ  bhikkhu
vassaĆ¼ upagatĆ , yathayime bhikkhu sĆ£lavanto, kalyƠƵadhammĆ ”ti. Te na
tĆ disĆ ni bhojanĆ ni attanĆ  bhuĀ¤janti, mĆ tĆ pitunnaĆ¼ denti, puttadĆ rassa
denti, dĆ sakammakaraporisassa denti, mittĆ maccĆ naĆ¼ denti,
Ā¤Ć tisĆ lohitĆ naĆ¼ denti, yĆ disĆ ni bhikkhĆ„naĆ¼ denti. Na tĆ disĆ ni
khĆ daniyyĆ ni -pe- sĆ yaniyyĆ ni -pe-pĆ nĆ ni attanĆ  pivanti, mĆ tĆ pitunnaĆ¼
denti, puttadĆ rassa denti, dĆ sĆ kĆ mmakaraporisassa denti, mittĆ maccĆ naĆ¼
denti, Ā¤Ć tisĆ lohitĆ naĆ¼ denti, yĆ disĆ ni bhikkhĆ„naĆ¼ denti. Atha kho te
bhikkhĆ„ vaƵƵavĆ  ahesuĆ¼ pĆ£ĆµindriyĆ  pasannamukhavaƵƵƠ
vippasannachavivaƵƵƠ.

8. Ć¢ciƵƵaĆ¼ kho panetaĆ¼ vassaĆ¼ vutthĆ naĆ¼ bhikkhĆ„naĆ¼ bhagavantaĆ¼
dassanĆ ya upasaĆÆkamituĆ¼. Atha kho te bhikkhu vassaĆ¼ vutthĆ  temĆ saccayena
senĆ sanaĆ¼ saĆ¼sĆ metvĆ  pattacĆ£varaĆ¼ Ć dĆ ya yena vesĆ lĆ£ tena pakkamiĆ¼su.
Anupubbena yena vesĆ lĆ£ mahĆ vanaĆ¼ kuƱƠgĆ rasĆ lĆ  yena bhagavĆ 
tenupasaĆÆkamiĆ¼su. UpasaĆÆkamitvĆ  bhagavantaĆ¼ abhivĆ detvĆ  ekamantaĆ¼
nisĆ£diĆ¼su.

9. Tena kho pana samayena disĆ su vassaĆ¼ vutthĆ  bhikkhĆ„ kisĆ  honti
lukhĆ  dubbaƵƵƠ uppaĆµĆ³uppaĆµĆ³ukajĆ tĆ  dhamanisanthatagattĆ . VaggumudĆ tĆ£riyĆ 
pana-2. BhikkhƄ vaƵƵavƠ honti piƵindriyƠ pasannamukhavaƵƵƠ
vippasannachavivaƵƵƠ. Ć¢ciƵƵaĆ¼ kho panetaĆ¼ buddhĆ naĆ¼ bhagavantĆ naĆ¼
Ć gantukehi bhikkhĆ„hi saddhiĆ¼ paƱisammodituĆ¼.

10. Atha kho bhagavĆ  vaggumudĆ tĆ£riye bhikkhĆ„ etadavoca: “kacci
bhikkhave khamanĆ£yaĆ¼ kacci yĆ panĆ£yaĆ¼ kacci samaggĆ  sammodamĆ nĆ 
avivadamĆ nĆ  phĆ sukaĆ¼ vassaĆ¼ vasittha, na ca piĆµĆ³akena kilamitthĆ ”ti.
“KhamanĆ£yaĆ¼ bhagavĆ , yĆ panĆ£yaĆ¼ bhagavĆ , samaggĆ  ca mayaĆ¼ bhante
sammodamĆ nĆ  avivadamĆ nĆ  phĆ sukaĆ¼ vassaĆ¼ vasimhĆ , na ca piĆµĆ³akena
kilamimbhĆ ”ti. JĆ nantĆ pi tathĆ gatĆ  pucchanti, [PTS Page 089] [\q 89/]
jĆ nantĆ pi na pucchanti, kĆ laĆ¼ viditvĆ  puccanti kĆ laĆ¼ viditvĆ  na
pucchanti, atthasaĆ¼hitaĆ¼ tathĆ gatĆ  pucchanti no anatthasaĆ¼hitaĆ¼,
anatthasaĆ¼hite setughĆ to tathĆ gatĆ naĆ¼.

1. YesaĆ¼ vata. - MachasaĆ¼. 2. ‘Pana’ iti potthakesu Ć„naĆ¼.

[BJT Page 196] [\x 196/]

11. DvihĆ kĆ rehi buddhĆ  bhagavanto bhikkhĆ„ paƱipucchanti “dhammaĆ¼ vĆ 
desissĆ ma, sĆ vakĆ naĆ¼ vĆ  sikkhĆ padaĆ¼ paĀ¤Ā¤Ć pessĆ mĆ ”ti. Atha kho bhagavĆ 
vaggumudĆ tĆ£riye bhikkhĆ„ etadavoca: “yathĆ  kathaĆ¼ pana tumhe bhikkhave
samaggĆ  sammodamĆ nĆ  avivadamĆ nĆ  phĆ sukaĆ¼ vassaĆ¼ vasittha, na ca
piĆµĆ³akena kilamitthĆ ”ti. Atha kho te bhikkhĆ„ bhagavato etamatthaĆ¼
Ć rocesuĆ¼. “Kacci pana vo bhikkhave bhĆ„ta”nti. “AbhĆ„taĆ¼ bhagavĆ ”ti.
Vigarahi buddho bhagavĆ : “ananucchaviyaĆ¼ moghapurisĆ  ananulomikaĆ¼
appatirĆ„paĆ¼ assĆ maƵakaĆ¼ akappiyaĆ¼ akaraĆµĆ£yaĆ¼. KathaĆ¼ hi nĆ ma tumhe
moghapurisĆ  udarassa kĆ raƵƠ gihĆ£naĆ¼ aĀ¤Ā¤amaĀ¤Ā¤assa uttarimanussadhammassa
vaƵƵaĆ¼ bhĆ sissatha. VaraĆ¼ tumhehi moghapurisĆ  tiƵhena govikantanena-1.
Kucchiparikanto, -2. Na tveva udarassa kĆ raƵƠ gihĆ£naĆ¼ aĀ¤Ā¤amaĀ¤Ā¤assa
uttarimanussadhammassa vaƵƵo bhĆ sito. TaĆ¼ kissa hetu? Tato nidĆ naĆ¼ hi
moghapurisĆ  maraƵaĆ¼ vĆ  nigaccheyya maraƵamattaĆ¼ vĆ  dukkhaĆ¼, na tveva
tappaccayĆ  kĆ yassa bhedĆ  parammaraƵƠ apĆ yaĆ¼ duggatiĆ¼ vinipĆ taĆ¼ nirayaĆ¼
upapajjeyya. Ito nidĆ naĀ¤ca kho moghapurisĆ  kĆ yassa bhedĆ  parammaraƵƠ
apĆ yaĆ¼ duggatiĆ¼ vinipĆ taĆ¼ nirayaĆ¼ upapajjeyya. NetaĆ¼ moghapurisĆ 
appasannĆ naĆ¼ vĆ  pasĆ dĆ ya -pe- vigarahitvĆ  dhammiĆ¼ kathaĆ¼ katvĆ  bhikkhĆ„
Ć mantesi:

12. PaĀ¤cime bhikkhave mahĆ corĆ  santo saĆ¼vijjamĆ nĆ  lokasmiĆ¼. Katame paĀ¤ca?

(1) Idha bhikkhave ekaccassa mahĆ corassa evaĆ¼ hoti: “kudassu-3.
NĆ mĆ haĆ¼ satena vĆ  sahassena vĆ  parivuto gĆ manigamarĆ jadhĆ nĆ£su
Ć hiĆµĆ³issĆ mi hananto ghĆ tento jindanto chedĆ pento pacanto pĆ cento”ti. So
aparena samayena satena vĆ  sahassena vĆ  purivuto gĆ manigamarĆ jadhĆ nĆ£su
Ć hiĆµĆ³ati hananto ghĆ tento jindanto chedĆ pento pacanto pĆ cento. Evameva
kho bhikkhave idhekaccassa pĆ pabhikkhuno evaĆ¼ hoti: ‘kudassu nĆ mĆ haĆ¼
satena vĆ  sahassena vĆ  parivuto gĆ manigamarĆ jadhĆ nĆ£su cĆ rikaĆ¼ carissĆ mi
sakkato garukato mƠnito pƄjito [PTS Page 090] [\q 90/] apacito
gahaƱƱhĆ naĆ¼ ceva pabbajitĆ naĀ¤ca, lĆ bhĆ£
cĆ£varapiĆµĆ³apĆ tasenĆ sanagilĆ napaccayabhesajjaparikkhĆ rĆ na”nti. So aparena
samayena satena vĆ  sahassena vĆ  parivuto gĆ manigamarĆ jadhĆ nĆ£su cĆ rikaĆ¼
carati sakkato garukato mĆ nito pĆ„jito apacito gahaƱƱhĆ naĀ¤ceva
pabbajitĆ naĆ¼ ca, lĆ bhĆ£
cĆ£varapiĆµĆ³apĆ tasenĆ sanagilĆ napaccayabhesajjaparikkhĆ rĆ naĆ¼. AyaĆ¼
bhikkhave paƱhamo mahĆ coro santo saĆ¼vijjamĆ no lokasmiĆ¼.

(2) Puna ca paraĆ¼ bhikkhave idhekacco pĆ pabhikkhu tathĆ gatappaveditaĆ¼
dhammavinayaĆ¼ pariyĆ puƵitvĆ  attano dahati. AyaĆ¼ bhikkhave dutiyo mahĆ 
coro santo saĆ¼vijjamĆ no lokasmiĆ¼.

(3) Puna ca paraĆ¼ bhikkhave idhekacco pĆ pabhikkhu suddhaĆ¼ brahmacĆ riĆ¼
parisuddhaĆ¼ brahmacariyaĆ¼ carantaĆ¼ amĆ„lakena abrahmacariyena
anuddhaĆ¼seti. AyaĆ¼ bhikkhave tatiyo mahĆ coro santo saĆ¼vijjamĆ no
lokasmiĆ¼.

1. Govikatthanena, katthaci, mu. 2. KucchiĆ¼ parikanto. Katthaci. 3. KudĆ ssu. MachasaĆ¼.

[BJT Page 198] [\x 198/]

(4) Puna ca paraĆ¼ bhikkhave idhe’kacco pĆ pabhikkhu yĆ ni tĆ ni
saĆÆghassa garubhaĆµĆ³Ć ni garuparikkhĆ rĆ ni, seyyathĆ£daĆ¼: Ć rĆ mo Ć rĆ mavatthu
vihĆ ro vihĆ ravatthu maĀ¤co pĆ£Ć±haĆ¼ bhisi bimbohanaĆ¼-1. Lohakumbhi
lohabhƠƵako lohavĆ rako lohakaƱƠhaĆ¼ vĆ si pharasu kuƱhĆ ri kuddĆ lo
nikhĆ danaĆ¼ vallĆ£ vepha muĀ¤jaĆ¼ babbajaĆ¼ tiƵaĆ¼ mattikĆ  dĆ rubhaĆµĆ³aĆ¼
mattikĆ bhaĆµĆ³aĆ¼, tehi gihĆ£-2. SaĆÆgaƵhĆ ti, upalĆ peti. AyaĆ¼ bhikkhave
catuttho mahĆ coro santo saĆ¼vijjamĆ no lokasmiĆ¼.

(5) Sadevake bhikkhave loke samƠrake sabrahmake sassamaƵabrƠhmaƵiyƠ
pajĆ ya sadevamanussĆ ya ayaĆ¼ aggo mahĆ coro yo asantaĆ¼ abhĆ„taĆ¼
uttarimanussadhammaĆ¼ ullapati. TaĆ¼ kissa hetu? TheyyĆ ya vo bhikkhave
raƱƱhapiĆµĆ³o bhuttoti.

AĀ¤Ā¤athĆ  santamattĆ naĆ¼ aĀ¤Ā¤athĆ  yo pavedaye,

Nikacca kitavasseva bhuttaĆ¼ theyyena tassa taĆ¼.

KĆ sĆ vakaƵƱhĆ  bahavo pĆ padhammĆ  asaĀ¤Ā¤atĆ ,

PĆ pĆ  pĆ pehi kammehi nirayaĆ¼ te upapajjare.

Seyyo ayogulo bhutto tatto aggisikhƄpamo,

YaĀ¤ce bhuĀ¤jeyya dussĆ£lo raƱƱhapiĆµĆ³aĆ¼ asaĀ¤Ā¤atoti.

13. Atha kho bhagavĆ  vaggumudĆ tĆ£riye bhikkhĆ„ anekapariyĆ yena
vigarahitvĆ  dubharatĆ ya -pe-evaĀ¤ca pana bhikkhave imaĆ¼ sikkhĆ padaĆ¼
uddiseyyĆ tha:

“Yo pana bhikkhu anabhijĆ naĆ¼ uttarimanussadhammaĆ¼ attĆ„panĆ yikaĆ¼
alamariyaĀ¤Ć ĆµadassanaĆ¼ samudĆ careyya ‘iti jĆ nĆ mi, iti passĆ mĆ£’ti. Tato
aparena samayena samanuggĆ hiyamĆ no vĆ  asamanuggĆ hiyamĆ no vĆ  Ć panto
visuddhĆ pekkho evaĆ¼ vadeyya: ‘ajĆ namevĆ haĆ¼ Ć vuso avacaĆ¼ [PTS Page 091]
[\q 91/] jĆ nĆ mi, apassaĆ¼ passĆ mi, tucchaĆ¼ musĆ  vilapi’nti. Ayampi
pĆ rĆ jiko hoti asaĆ¼vĆ so”ti.

EvaĀ¤cidaĆ¼ bhagavatĆ  bhikkhĆ„naĆ¼ sikkhĆ padaĆ¼ paĀ¤Ā¤attaĆ¼ hoti.

(MĆ„lapaĀ¤Ā¤atti. )

1. BimbohanaĆ¼. MachasaĆ¼. 2. GihiĆ¼, katthavi.

[BJT Page 200] [\x 200/]

14. Tena kho pana samayena sambahulĆ  bhikkhĆ„ adiƱƱhe diƱƱhasaĀ¤Ā¤ino
appatte pattasaĀ¤Ā¤ino anadhigate adhigatasaĀ¤Ā¤ino asacchikate
sacchikatasaĀ¤Ā¤ino adhimĆ nena aĀ¤Ā¤aĆ¼ vyĆ kariĆ¼su. TesaĆ¼ aparena samayena
rĆ gĆ yapi cittaĆ¼ namati, dosĆ yapi cittaĆ¼ namati, mohĆ yapi cittaĆ¼ namati.
TesaĆ¼ kukkuccaĆ¼ ahosi: “bhagavatĆ  sikkhĆ padaĆ¼ paĀ¤Ā¤attaĆ¼. MayaĀ¤camha
adiƱƱhe diƱƱhasaĀ¤Ā¤ino appatte pattasaĀ¤Ā¤ino anadhigate adhigatasaĀ¤Ā¤ino
asacchikate sacchikatasaĀ¤Ā¤ino, adhimĆ nena aĀ¤Ā¤aĆ¼ vyĆ karimha, kacci nu kho
mayaĆ¼ pĆ rĆ jikaĆ¼ Ć pattiĆ¼ Ć pannĆ ”ti. Ć¢yasmato Ć nandassa etamatthaĆ¼
Ć rocesuĆ¼. Ć¢yasmĆ  Ć nando bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesi.

15. Honti-1. Te Ć nanda bhikkhu adiƱƱhe diƱƱhasaĀ¤Ā¤ino appatte
pattasaĀ¤Ā¤ino anadhigate adhigatasaĀ¤Ā¤ino asacchikate sacchikatasaĀ¤Ā¤ino
adhimĆ nena aĀ¤Ā¤aĆ¼ byĆ karonti, taĆ¼ ca kho etaĆ¼ abbohĆ rikanti. EvaĀ¤ca pana
bhikkhave imaĆ¼ sikkhĆ padaĆ¼ uddiseyyĆ tha:

“Yo pana bhikkhu anabhijĆ naĆ¼ uttarimanussadhammaĆ¼ attĆ„panĆ yikaĆ¼
alamariyaĀ¤Ć ĆµadassanaĆ¼ samudĆ careyya ‘iti jĆ nĆ mi, iti passĆ mĆ£’ti. Tato
aparena samayena samanuggĆ hiyamĆ no vĆ  asamanuggĆ hiyamĆ no vĆ  Ć panto
visuddhĆ pekkhĆ  evaĆ¼ vadeyya: ‘ajĆ namevĆ haĆ¼ Ć vuso avacaĆ¼ jĆ nĆ mi, apassaĆ¼
passĆ mi, tucchaĆ¼ musĆ  vilapi’nti aĀ¤Ā¤atra adhimĆ nĆ . Ayampi pĆ rĆ jiko hoti
asaĆ¼vĆ so”ti.

(DutiyapaĀ¤Ā¤atti. )

16. Yo panĆ ti - yo yĆ diso -pe-

BhikkhĆ„ti -pe- (Ā¤atticatutthena kammena -pe- upasampanno) ayaĆ¼ imasmiĆ¼ atthe adhippeto bhikkhĆ„ti.

AnabhijĆ nanti asantaĆ¼ abhĆ„taĆ¼ asaĆ¼vijjamĆ naĆ¼ ajĆ nanto apassanto attani kusalaĆ¼ dhammaĆ¼ atthi me kusalo dhammoti.

Uttarimanussadhammo nĆ ma: jhĆ naĆ¼ vimokkhaĆ¼ samĆ dhi samĆ patti
Ā¤Ć ĆµadassanaĆ¼ maggabhĆ vanĆ  phalasacchikiriyĆ  kilesappahĆ naĆ¼ vinĆ£varaƵatĆ 
cittassa suĀ¤Ā¤Ć gĆ re abhirati.

AttĆ„panĆ yikanti te vĆ  kusale dhamme attani upaneti, attĆ naĆ¼ vĆ  tesu kusalesu dhammesu upaneti.

Ā„ƠƵanti tisso vijjĆ .

Dassananti yaĆ¼ Ā¤aƵaĆ¼ taĆ¼ dassanaĆ¼. YaĆ¼ dassanaĆ¼ taĆ¼ Ā¤Ć ĆµaĆ¼.

[PTS Page 092] [\q 92/] samudƠcareyyƠti Ơreceyya itthiyƠ vƠ purisassa vƠ gahaƱƱhassa vƠ pabbajitassa vƠ.

1. Honti yena te Ć nanda, machasaĆ¼. Honti yevĆ nanda, syĆ .

[BJT Page 202] [\x 202/]

Iti jĆ nĆ mi iti passĆ miti jĆ nĆ mahaĆ¼ ete dhamme, passĆ mahaĆ¼ ete dhamme,
atthi ca me ete dhammĆ , mayi ete dhammĆ  sandissanti, ahaĀ¤ca etesu
dhammesu sandissĆ miti.

Tato aparena samayenĆ ti yasmiĆ¼ khaƵe samudĆ ciƵƵaĆ¼ hoti, taĆ¼ khaƵaĆ¼ taĆ¼ layaĆ¼ taĆ¼ muhuttaĆ¼ vĆ£tivatte.

SamanuggĆ hiyamĆ noti yaĆ¼ vatthu paƱiĀ¤Ā¤Ć taĆ¼ hoti, tasmiĆ¼ vatathusmiĆ¼
samanuggĆ hiyamĆ no: ‘kiĆ¼ te adhigataĆ¼, kinti te adhigataĆ¼, kadĆ  te
adhigataĆ¼, kattha te adhigataĆ¼, katame te kilesĆ  pahĆ£nĆ , katamesaĆ¼ tvaĆ¼
dhammĆ naĆ¼ vĆ  lĆ bhĆ£’ti.

AsamanuggĆ hiyamĆ noti na kenaci vuccamĆ no.

Ć¢pantoti pĆ piccho icchĆ pakato asantaĆ¼ abhĆ„taĆ¼ uttarimanussadhammaĆ¼ ullapitvĆ  pĆ rĆ jikaĆ¼ Ć pattiĆ¼ Ć panno hoti.

VisuddhĆ pekkhoti gihĆ£ vĆ  hotukĆ mo upĆ sako vĆ  hotukĆ mo Ć rĆ miko vĆ  hotukĆ mo sĆ maƵero vĆ  hotukĆ mo.

AjĆ namevaĆ¼ Ć vuso avacaĆ¼ jĆ nĆ mi apassaĆ¼ passĆ mĆ£ti nĆ haĆ¼ ete dhamme
jĆ nĆ mi, nĆ haĆ¼ ete dhamme passĆ mi, natthi ca me ete dhammĆ , na mayi ete
dhammĆ  sandissanti, na cĆ haĆ¼ etesu dhammesu sandissĆ mĆ£ti.

TucchĆ  musĆ  vilapinti tucchakaĆ¼ mayĆ  bhaƵitaĆ¼, musĆ  mayĆ  bhaƵitaĆ¼, abhĆ„taĆ¼ mayĆ  bhaƵitaĆ¼, ajĆ nantena mayĆ  bhaƵitaĆ¼.

AĀ¤Ā¤atra adhimĆ nĆ ti ƱhapetvĆ  adhimĆ naĆ¼.

AyampĆ£ti purime upĆ dĆ ya vuccati.

PĆ rĆ jiko hotĆ£ti seyyathĆ pi nĆ ma tĆ lo matthakacchinno abhabbo puna
virĆ„Ć«hiyĆ , evameva bhikkhu pĆ piccho icchĆ pakato asantaĆ¼ abhĆ„taĆ¼
uttarimanussadhammaĆ¼ ullapitvĆ  assamaƵo hoti asakyaputtiyo. Tena vuccati
pĆ rĆ jiko hotĆ£ti.

AsaĆ¼vĆ soti saĆ¼vĆ so nĆ ma: eka-1. KammaĆ¼ ekuddeso samasikkhatĆ  eso saĆ¼vĆ so nĆ ma. So tena saddhiĆ¼ natthi, tena vuccati asaĆ¼vĆ soti.

Uttarimanussadhammo nĆ ma: jhĆ naĆ¼ vimokkhaĆ¼ samĆ dhi samĆ patti
Ā¤Ć ĆµadassanaĆ¼ maggabhĆ vanĆ  phalasacchikiriyĆ  kilesappahĆ naĆ¼ vinĆ£varaƵatĆ 
cittassa suĀ¤Ā¤Ć gĆ re abhirati.

JhĆ nanti paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ dutiyaĆ¼ jhĆ naĆ¼ tatiyaĆ¼ jhĆ naĆ¼ catutthaĆ¼ jhĆ naĆ¼.

1. EkaĆ¼ kammaĆ¼, katthaci.

[BJT Page 204] [\x 204/]

Vimokkhoti suĀ¤Ā¤ato vimokkho animitto vimokkho appaƵihito vimokkho.

[PTS Page 093] [\q 93/] samĆ dhĆ£ti suĀ¤Ā¤ato samĆ dhi animitto samĆ dhi appaƵihito samĆ dhi.

SamĆ pattĆ£ti suĀ¤Ā¤atĆ  samĆ patti animittĆ  samĆ patti appaƵihitĆ  samĆ patti.

Ā„ƠƵadassananti-1. Tisso vijjĆ .

MaggabhƠvanƠti cattƠro satipaƱƱhƠnƠ cattƠro sammappadhƠnƠ cattƠro
iddhipĆ do paĀ¤cindriyĆ ni paĀ¤ca balĆ ni satta bojjhaĆÆgĆ  ariyo aƱƱhaĆÆgiko
maggo.

PhalasacchikiriyĆ ti sotĆ pattiphalassa sacchikiriyĆ  sakadĆ gĆ miphalassa
sacchikiriyĆ  anĆ gĆ miphalassa sacchikiriyĆ  arahattassa sacchikiriyĆ .

KilesappahĆ nanti rĆ gassa pahĆ naĆ¼ dosassa pahĆ naĆ¼ mohassa pahĆ naĆ¼.

VinĆ£varaƵatĆ  cittassĆ ti rĆ gĆ  cittaĆ¼ vinĆ£varaƵatĆ  dosĆ  cittaĆ¼ vinĆ£varaƵatĆ  mohĆ  cittaĆ¼ vinĆ£varaƵatĆ .

SuĀ¤Ā¤Ć gĆ re abhiratĆ£ti paƱhamena jhĆ nena suĀ¤Ā¤Ć gĆ re abhirati, dutiyena
jhĆ nena suĀ¤Ā¤Ć gĆ re abhirati, tatiyena jhĆ nena suĀ¤Ā¤Ć gĆ re abhirati,
catutthena jhĆ nena suĀ¤Ā¤Ć gĆ re abhirati. )

1. TĆ£hĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajjinti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
Ơpatti pƠrƠjikassa: pubbevassa hoti musƠ bhaƵissanti, bhaƵantassa hoti
musĆ  bhaƵƠmĆ£ti, bhaƵitassa hoti musĆ  mayĆ  bhaƵitanti.

2. CatuhĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajjinti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ơpatti pƠrƠjikassa: pubbevassa hoti musƠ bhaƵissanti,
bhaƵantassa hoti musƠ bhaƵƠmiti, bhaƵitassa hoti musƠ mayƠ bhaƵitanti,
vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼.

3. PaĀ¤cahĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajjinti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ơpatti pƠrƠjikassa: pubbevassa hoti musƠ bhaƵissanti,
bhaƵantassa hoti musƠ bhaƵƠmiti, bhaƵitassa hoti musƠ mayƠ bhaƵitanti,
vinidhĆ ya khantiĆ¼.

4. ChahĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajjinti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
Ơpatti pƠrƠjikassa: pubbevassa hoti musƠ bhaƵissanti, bhaƵantassa hoti
musĆ  bhaƵƠmĆ£ti, bhaƵitassa hoti musĆ  mayĆ  bhaƵitanti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼,
vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼.

1. Ā„ƠƵanti, sabbattha.

[BJT Page 206] [\x 206/]

5. SattahĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajjinti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa” nti.
BhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£” ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵitanti”, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼,
vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

6. TĆ£hĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajjĆ mĆ£ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa” nti. BhaƵantassa
hoti “musĆ  bhaƵƠmi” ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ  bhaƵita”nti.

7. CatuhĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajjĆ mĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa” nti.
BhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi” ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼,

8. PaĀ¤cahĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajjĆ mĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa” nti.
BhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi” ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼.

9. ChahĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajjĆ mĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa” nti.
BhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi” ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼,

10. SattahĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajjĆ mĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa” nti.
BhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi” ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼,
vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

11. TĆ£hĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pannoti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa” nti. BhaƵantassa
hoti “musĆ  bhaƵƠmi” ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ  bhaƵita”nti.

12. CatuhĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pannoti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa” nti.
BhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi” ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼.

13. PaĀ¤cahĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pannoti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa” nti.
BhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi” ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼.

[BJT Page 208] [\x 208/]

14. ChahĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pannoti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa” nti. BhaƵantassa
hoti “musĆ  bhaƵƠmi” ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ  bhaƵita”nti,
vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼. VinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼.

15. SattahĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pannoti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa” nti.
BhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi” ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼,
vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

16. TĆ£hĆ kĆ rehi paƱhamassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£’mhĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti.

17. CatuhĆ kĆ rehi paƱhamassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£’mhĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼.

18. PaĀ¤cahĆ kĆ rehi paƱhamassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£’mhĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼.

19. ChahĆ kĆ rehi paƱhamassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£’mhĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti. VinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼.

20. SattahĆ kĆ rehi paƱhamassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£’mhĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼,
vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

21. TĆ£hĆ kĆ rehi paƱhamassa jhĆ nassa vasĆ£mhĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti.

22. CatuhĆ kĆ rehi paƱhamassa jhĆ nassa vasĆ£’mhĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼.

[BJT Page 210] [\x 210/]

23. PaĀ¤cahĆ kĆ rehi paƱhamassa jhĆ nassa vasĆ£mhĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼.

24. ChahĆ kĆ rehi paƱhamassa jhĆ nassa vasĆ£mhĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbecassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti. VinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼.

25. SattahĆ kĆ rehi paƱhamassa jhĆ nassa vasĆ£mhĆ£ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼,
vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

26. [PTS Page 094] [\q 94/] tĆ£hĆ kĆ rehi “paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼
mayĆ ” ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti
“musĆ  bhaƵissa”nti, bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi”ti bhaƵitassa hoti
“musĆ  mayĆ  bhaƵita”nti.

27. CatuhĆ kĆ rehi “paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼ mayĆ ” ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi”ti bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼.

28. PaĀ¤cahĆ kĆ rehi “paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼ mayĆ ” ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi”ti bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼.

29. ChahĆ kĆ rehi “paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼ mayĆ ” ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi”ti bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼.

30. SattahĆ kĆ rehi “paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼ mayĆ ” ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi”ti bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼,
vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

(YathĆ  idaĆ¼ paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ vitthĆ ritaĆ¼, evaĆ¼ sabbaĆ¼ vitthĆ retabbaĆ¼. )

31. TĆ£hĆ kĆ rehi - dutiyaĆ¼ jhĆ naĆ¼ -pe- tatiyaĆ¼ jhĆ naĆ¼ -pe-catutthaĆ¼
jhĆ naĆ¼ -pe-samĆ pajjiĆ¼ - pe- samĆ pajjĆ mi -pe-samĆ panno -pe- catutthassa
jhĆ nassa lĆ bhĆ£mhi -pevasĆ£mhi -pe- catutthaĆ¼ jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼ mayĆ ti
sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa; pubbevassa hoti “musĆ 
bhaƵissa”nti, bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi”ti. BhaƵitassa hoti “musĆ 
mayĆ  bhaƵita”nti, -pe- vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya
ruciĆ¼, vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼,

[BJT Page 212] [\x 212/]

32. TĆ£hĆ kĆ rehi - suĀ¤Ā¤ataĆ¼ vimokkhaĆ¼ -pe- animittaĆ¼ vimokkhaĆ¼ -pe-
appaƵihitaĆ¼ vimokkhaĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ -pe-samĆ pajjĆ mi -pe-samĆ panno -pe-
appaƵihitassa vimokkhassa lĆ bhimhi -pe- vasĆ£mhi -pe- ‘appaƵihito
vimokkho sacchikato mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa
-pe-

33. TĆ£hĆ kĆ rehi - suĀ¤Ā¤ataĆ¼ samĆ dhiĆ¼ -pe- animittaĆ¼ samĆ dhiĆ¼
-pe-appaƵihitaĆ¼ samĆ dhiĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ -pe- samĆ pajjĆ mi -pe-samĆ panno -pe-
appaƵihitassa samĆ dhissa lĆ bhimhi -pe-vasĆ£mhi -pe-’appaƵihito samĆ dhi
sacchikato mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe-

34. TĆ£hĆ kĆ rehi - suĀ¤Ā¤ataĆ¼ samĆ pattiĆ¼ -pe- animittaĆ¼ samĆ pattiĆ¼ -pe-
appaƵihitaĆ¼ samĆ pattiĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ -pe-samĆ pajjĆ mi -pe-samĆ panno -pe-
appaƵihitassa samĆ pattiyĆ  lĆ bhimhi -pe- vasĆ£mhi -pe- ‘appaƵihitĆ 
samĆ patti sacchikatĆ  mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti
pĆ rĆ jikassa -pe-

35. TĆ£hĆ kĆ rehi - tisso vijjĆ  samĆ pajjiĆ¼, -pe-samĆ pajjĆ mi
-pe-samĆ panno -pe- tissannaĆ¼ vijjĆ naĆ¼ lĆ bhimhi -pe- vasĆ£mhi -pe- ’tisso
vijjĆ  sacchikatĆ  mayĆ ’ ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa
-pe-

36. TĆ£hĆ kĆ rehi - cattĆ ro satipaƱƱhĆ ne -pe- cattĆ ro sammappadhĆ ne
-pe-cattĆ ro iddhipĆ de samĆ pajjiĆ¼ -pe-samĆ pajjĆ mi -pe- samĆ panno -pe-
catunnaĆ¼ iĆ³addhipĆ dĆ naĆ¼ lĆ bhimhi -pe-vasĆ£mhi -pe- ‘cattĆ ro iddhipĆ dĆ 
sacchikatĆ  mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe-

37. TĆ£hĆ kĆ rehi - paĀ¤cindriyĆ ni -pe- paĀ¤cabalĆ ni samĆ pajjiĆ¼ -pe-
samĆ pajjĆ mi -pe- samĆ panno -pe- paĀ¤cannaĆ¼ balĆ naĆ¼ lĆ bhimhi -pe- vasĆ£mhi
-pe- ‘paĀ¤ca balĆ ni sacchikatĆ ni mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti
pĆ rĆ jikassa -pe-

38. TĆ£hĆ kĆ rehi - sattabojjhaĆÆge samĆ pajjiĆ¼ -pe-samĆ pajjĆ mi
-pe-samĆ panno -pe- sattannaĆ¼ bojjhaĆÆgĆ naĆ¼ lĆ bhimhi -pe- vasĆ£mhi -pe-
’satta bojjhaĆÆgĆ  sacchikatĆ  mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti
pĆ rĆ jikassa -pe-

39. TĆ£hĆ kĆ rehi - ariyaĆ¼ aƱƱhaĆÆgikaĆ¼ maggaĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ -pesamĆ pajjĆ mi
-pe- samĆ panno -pe- ariyassa aƱƱhaĆÆgikassa maggassa lĆ bhĆ£mhi -pe-
vasĆ£mhi -pe- ‘ariyo aƱƱhaĆÆgiko maggo sacchikato mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ơpatti pƠrƠjikassa -pe-

40. TĆ£hĆ kĆ rehi - sotĆ pattiphalaĆ¼ -pe- sakadĆ gĆ miphalaĆ¼ -pe-
anĆ gĆ miphalaĆ¼ -pe- arahattaĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ -pesamĆ pajjĆ mi -pe-samĆ panno
-pe- arahattassa lĆ bhĆ£mhi -pe-vasĆ£mhi -pe-’arahattaĆ¼ sacchikataĆ¼ mayĆ ’ti
sampajƠnamusƠ bhaƵantassa Ơpatti [PTS Page 095] [\q 95/] pƠrƠjikassa
-pe-

41. TĆ£hĆ kĆ rehi ‘rĆ go me catto, vanto, mutto, pahĆ£no, paƱinissaƱƱho,
ukkheƱito, samukkheƱito’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa
-pe-

[BJT Page 214] [\x 214/]

42. TĆ£hĆ kĆ rehi - doso me catto, vanto, mutto, pahĆ£no, paƱinissaƱƱho,
ukkheƱito, samukkheƱito’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa
-pe-

43. TĆ£hĆ kĆ rehi - moho me catto, vanto, mutto, pahĆ£no, paƱinissaƱƱho,
ukkheƱito, samukkheƱito’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa
-pe-

44. TĆ£hĆ kĆ rehi - rĆ gĆ  me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵanti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe-

45. TĆ£hĆ kĆ rehi -dosĆ  me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵanti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe-

46. TĆ£hĆ kĆ rehi -mohĆ  me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵanti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: - pubbevassa hoti: “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti.

47. CatuhĆ kĆ rehi -pe- paĀ¤cahĆ kĆ rehi -pe- chahĆ kĆ rehi
-pe-sattahĆ kĆ rehi mohĆ  me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵanti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti, bhaƵantassa
hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ  bhaƵita”nti, vinidhĆ ya
diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼, vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

SuddhikaĆ¼ niƱƱhitaĆ¼

1. TĆ£hĆ kĆ rehi - paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ dutiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ samĆ pajjiĆ¼
-pe-samƠpajjƠmi -pe- samƠpanno -pe- paƱhamassa ca jhƠnassa dutiyassa ca
jhĆ nassa lĆ bhĆ£mhi -pe-vasĆ£’mhi -pe-’paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ dutiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼
sacchikataĆ¼ mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe-

2. TĆ£hĆ kĆ rehi - paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ tatiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ samĆ pajjiĆ¼
-pe-samƠpajjƠmi -pe- samƠpanno -pe- paƱhamassa ca jhƠnassa tatiyassa ca
jhĆ nassa lĆ bhĆ£mhi -pe-vasĆ£mhi -pe-’paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ tatiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼
sacchikataĆ¼ mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe-

3. TĆ£hĆ kĆ rehi - paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ catutthaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ -pe-
samƠpajjƠmi -pe- samƠpanno -pe- paƱhamassa ca jhƠnassa catutthassa ca
jhĆ nassa lĆ bhĆ£mhi -pe-vasĆ£’mhi -pe-paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ catutthaĀ¤ca jhĆ naĆ¼
sacchikataĆ¼ mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe-

[BJT Page 216] [\x 216/]

4. TĆ£hĆ kĆ rehi - paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ suĀ¤Ā¤ataĀ¤ca vimokkhaĆ¼, paƱhamaĀ¤ca
jhĆ naĆ¼ animittaĀ¤ca vimokkhaĆ¼, paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ appaƵihitaĀ¤ca vimokkhaĆ¼
samĆ pajjiĆ¼, samĆ pajjĆ mi, samĆ panno, paƱhamassa ca jhĆ nassa appaƵihitassa
ca vimokkhassa lĆ bhĆ£mhi, vasĆ£mhi, ‘paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ appaƵihito ca
vimokkho sacchikato mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa
-pe-

5. TĆ£hĆ kĆ rehi - paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ suĀ¤Ā¤ataĀ¤ca samĆ dhiĆ¼, paƱhamaĀ¤ca
jhĆ naĆ¼ animittaĀ¤ca samĆ dhiĆ¼, paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ appaƵihitaĀ¤ca samĆ dhiĆ¼
samĆ pajjiĆ¼, samĆ pajjĆ mi, samĆ panno, paƱhamassa ca jhĆ nassa appaƵihitassa
ca samĆ dhissa lĆ bhĆ£mhi, vasĆ£mhi, ‘paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ appaƵihito ca
samĆ dhi sacchikato mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa
-pe-

6. TĆ£hĆ kĆ rehi - paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ suĀ¤Ā¤ataĀ¤ca samĆ pattiĆ¼, paƱhamaĀ¤ca
jhĆ naĆ¼ animittaĀ¤ca samĆ pattiĆ¼, paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ appaƵihitaĀ¤ca
samĆ pattiĆ¼ samĆ pajjiĆ¼, samĆ pajjĆ mi, samĆ panno, paƱhamassa ca jhĆ nassa
appaƵihitĆ ya ca samĆ pattiyĆ  lĆ bhĆ£mhi, vasĆ£mhi, ‘paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼
appaƵihitĆ  ca samĆ patti sacchikato mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe- 1

7. TĆ£hĆ kĆ rehi - paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ tisso ca vijjĆ  samĆ pajjiĆ¼,
samĆ pajjĆ mi, samĆ panno, paƱhamassa ca jhĆ nassa tissannaĆ¼ ca vijjĆ naĆ¼
lĆ bhĆ£mhi, vasĆ£mhi, ‘paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ tisso ca vijjĆ  sacchikatĆ  mayĆ ’ti
sampajƠnamusƠ bhaƵantassa Ơpatti pƠrƠjikassa -pe-

8. TĆ£hĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ cattĆ ro ca satipaƱƱhĆ ne, paƱhamaĆ¼ ca
jhĆ naĆ¼ cattĆ ro ca sammappadhĆ ne, paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ cattĆ ro ca
iddhipĆ de samĆ pajjiĆ¼, samĆ pajjĆ mi, samĆ panno, paƱhamassa ca jhĆ nassa
catunnaĀ¤ca iddhipĆ dĆ naĆ¼ lĆ bhĆ£mhi, vasĆ£mhi, ‘paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ cattĆ ro
ca iddhipĆ dĆ  sacchikatĆ  mayĆ ’ti sampajĆ namĆ„sĆ  bhaƵantassa Ć patti
pĆ rĆ jikassa -pe-

9. TĆ£hĆ kĆ rehi - paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ paĀ¤ca ca indriyĆ ni, paƱhamaĆ¼ ca
jhĆ naĆ¼ paĀ¤ca ca [PTS Page 096] [\q 96/] balĆ ni samĆ pajjiĆ¼, samĆ pajjĆ mi,
samĆ panno, paƱhamassa ca jhĆ nassa paĀ¤cannaĆ¼ ca balĆ naĆ¼ lĆ bhĆ£mhi,
vasĆ£mhi, ‘paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ paĀ¤ca ca balĆ ni sacchikatĆ ni mayĆ ’ ti
sampajƠnamusƠ bhaƵantassa Ơpatti pƠrƠjikassa -pe-

10. TĆ£hĆ kĆ rehi - paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ satta ca bojjhaĆÆge samĆ pajjiĆ¼,
samĆ pajjĆ mi, samĆ panno, paƱhamassa ca jhĆ nassa sattannaĆ¼ ca bojjhaĆÆgĆ naĆ¼
lĆ bhĆ£mhi, vasĆ£mhi, ‘paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ satta ca bojjhaĆÆgĆ  sacchikatĆ 
mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe-

11. TĆ£hĆ kĆ rehi - paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ ariyaĆ¼ ca aƱƱhaĆÆgikaĆ¼ maggaĆ¼
samĆ pajjiĆ¼, samĆ pajjĆ mi, samĆ panno, paƱhamassa ca jhĆ nassa ariyassa ca
aƱƱhaĆÆgikassa maggassa lĆ bhĆ£mhi, vasĆ£mhi, ‘paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ ariyo ca
aƱƱhaĆÆgiko maggo sacchikato mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti
pĆ rĆ jikassa -pe-

11-2. VinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼ mu.

[BJT Page 218] [\x 218/]

12. TĆ£hĆ kĆ rehi - paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ sotĆ pattiphalaĆ¼ ca, paƱhamaĆ¼ ca
jhĆ naĆ¼ sakadĆ gĆ miphalaĆ¼ ca, paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ anĆ gĆ miphalaĆ¼ ca,
paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ arahattaĆ¼ ca samĆ pajjiĆ¼, samĆ pajjĆ mi, samĆ panno,
paƱhamassa ca jhĆ nassa arahattassa ca lĆ bhĆ£mhi, vasĆ£mhi, ‘paƱhamaĆ¼ ca
jhĆ naĆ¼ arahattaĆ¼ ca sacchikataĆ¼ mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti
pĆ rĆ jikassa -pe-

13. TĆ£hĆ kĆ rehi - paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼, samĆ pajjiĆ¼, samĆ pajjĆ mi,
samĆ panno, paƱhamassa ca jhĆ nassa lĆ bhĆ£mhi, vasĆ£mhi, paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼
sacchikataĆ¼ mayĆ , rĆ go ca me catto, doso ca me catto, moho ca me catto,
vanto, mutto, pahĆ£no, paƱinissaƱƱho, ukkheƱito, samukkheƱito, ti
sampajƠnamusƠ bhaƵantassa Ơpatti pƠrƠjikassa -pe-

14. TĆ£hĆ kĆ rehi -pe- sattahĆ kĆ rehi - paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ samĆ pajjiĆ¼,
samĆ pajjĆ mi, samĆ panno, paƱhamassa ca jhĆ nassa lĆ bhĆ£mhi, vasĆ£mhi,
paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼ mayĆ , rĆ gĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼, dosĆ 
ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼, mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵanti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmi”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼,
vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼,

-KhaĆµĆ³acakkaĆ¼ niƱƱhitaĆ¼-

1. TĆ£hĆ kĆ rehi dutiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ tatiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ -
samĆ pajjĆ mi - samĆ panno - dutiyassa ca jhĆ nassa tatiyassa ca jhĆ nassa
lĆ bhĆ£mhĆ£ - vasĆ£mhi - dutiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ tatiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼
mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe-

2. TĆ£hĆ kĆ rehi dutiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ catutthaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ -
samĆ pajjĆ mi - samĆ panno - dutiyassa ca jhĆ nassa catutthassa ca jhĆ nassa
lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - dutiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ catutthaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼
mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe-

3. TĆ£hĆ kĆ rehi dutiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ suĀ¤Ā¤ataĆ¼ ca vimokkhaĆ¼ - animittaĆ¼ ca
vimokkhaĆ¼ - appaƵihitaĆ¼ ca vimokkhaĆ¼ - suĀ¤Ā¤ataĆ¼ ca samĆ dhiĆ¼ - animittaĆ¼
ca samĆ dhiĆ¼ - appaƵihitaĆ¼ ca samĆ dhiĆ¼ - suĀ¤Ā¤ataĆ¼ ca samĆ pattiĆ¼ -
animittaĆ¼ ca samĆ pattiĆ¼ - appaƵihitaĆ¼ ca samĆ pattiĆ¼ - tisso ca vijjĆ  -
cattƠro ca satipaƱƱhƠne - cattƠro ca sammappadhƠne - cattƠro ca
iddhipĆ de - paĀ¤ca ca indriyĆ ni - paĀ¤ca ca balĆ ni - satta ca bojjhaĆÆge -
ariyaĀ¤ca aƱƱhaĆÆgikaĆ¼ maggaĆ¼ - sotĆ pattiphalaĆ¼ ca - sakadĆ gĆ miphalaĆ¼ ca -
anĆ gĆ miphalaĆ¼ ca - arahattaĆ¼ ca - samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi - samĆ panno -
dutiyassa ca jhĆ nassa arahattassa ca lĆ bhimhi - vasĆ£mhi - dutiyaĆ¼ ca
jhĆ naĆ¼ arahattaĆ¼ ca sacchikataĆ¼ mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti
pĆ rĆ jikassa -pe-

[BJT Page 220] [\x 220/]

4. TĆ£hĆ kĆ rehi dutiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi - samĆ panno
dutiyassa ca jhĆ nassa lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - dutiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼
mayĆ  - rĆ go ca me catto - doso ca me catto - moho ca me catto - vanto
mutto pahĆ£no paƱinissaƱƱho ukkheƱito - samukkheƱito rĆ gĆ  ca me cittaĆ¼
vinĆ£varaƵaĆ¼ - dosĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ - mohĆ  ca me cittaĆ¼
vinĆ£varaƵanti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe-

5. TĆ£hĆ kĆ rehi -pe- sattahĆ kĆ rehi dutiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼
samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi - samĆ panno - dutiyassa ca jhĆ nassa paƱhamassa
ca jhĆ nassa lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - dutiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼
sacchikataĆ¼ mayĆ ’ti sampajĆ nĆ musĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa.

- BaddhacakkaĆ¼. -

EvaĆ¼ ekekaĆ¼ mĆ„laĆ¼ kĆ tuna baddhacakkaĆ¼-1. ParivattakaĆ¼ kattabbaĆ¼

  1. TĆ£hĆ kĆ rehi tatiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ catutthaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ -pe-tatiyaĀ¤ca
jhĆ naĆ¼ arahattaĀ¤ca samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi - samĆ panno - tatiyassa ca
jhĆ nassa arahattassa ca lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - tatiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼
arahattaĀ¤ca sacchikataĆ¼ mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti
pĆ rĆ jikassa -pe-

2. TĆ£hĆ kĆ rehi tatiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi - samĆ panno-
tatiyassa ca jhĆ nassa lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - tatiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼
mayĆ  - rĆ go ca me catto - doso ca me catto - moho ca me catto vanto
mutto pahĆ£no paƱinissaƱƱho ukkheƱito samukkheƱito. RĆ gĆ  ca me cittaĆ¼
vinĆ£varaƵaĆ¼ - dosĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ - mohĆ  ca me cittaĆ¼
vinĆ£varaƵanti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa. -Pe-

3. TĆ£hĆ kĆ rehi tatiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ -pe- tatiyaĀ¤ca
jhĆ naĆ¼ dutiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi - samĆ panno - tatiyassa
ca jhĆ nassa dutiyassa ca jhĆ nassa lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - tatiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼
dutiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼ mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti
pĆ rĆ jikassa. -Pe-

4. TĆ£hĆ kĆ rehi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼
-pe-dutiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ tatiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi -
samĆ panno - mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼

Catutthassa ca jhĆ nassa lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - mohĆ  ca me cittaĆ¼
vinĆ£varaƵaĆ¼ catutthaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼ mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ơpatti pƠrƠjikassa. -Pe-

1. CakkaĆ¼ - sĆ£mu.

[BJT Page 222] [\x 222/]

5. TĆ£hĆ kĆ rehi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ [PTS Page 097] [\q 97/]
suĀ¤Ā¤ataĀ¤ca vimokkhaĆ¼ animittaĀ¤ca vimokkhaĆ¼ appaƵihitaĀ¤ca vimokkhaĆ¼
samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi - samĆ panno - mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼,
appaƵihitassa ca vimokkhassa lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - mohĆ  ca me cittaĆ¼
vinĆ£varaƵaĆ¼ appaƵihito ca vimokkho sacchikato mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ơpatti pƠrƠjikassa. -Pe-

6. TĆ£hĆ kĆ rehi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ suĀ¤Ā¤ataĀ¤ca samĆ dhiĆ¼
animittaĀ¤ca samĆ dhiĆ¼ appaƵihitaĀ¤ca samĆ dhiĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi -
samĆ panno - mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼, appaƵihitassa ca samĆ dhissa
lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ appaƵihito ca samĆ dhi
sacchikato mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa. -Pe-

7. TĆ£hĆ kĆ rehi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ suĀ¤Ā¤ataĀ¤ca samĆ pattiĆ¼
animittaĀ¤ca samĆ pattiĆ¼ appaƵihitaĀ¤ca samĆ pattiĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi
- samĆ panno - mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼, appaƵihitĆ ya ca
samĆ pattiyĆ  lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼
appaƵihitĆ  ca samĆ patti sacchikatĆ  mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
Ć patti pĆ rĆ jikassa. -Pe-

8. TĆ£hĆ kĆ rehi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ tisso ca vijjĆ  samĆ pajjiĆ¼
- samĆ pajjĆ mi - samĆ panno - mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ tissannaĆ¼ ca
vijjĆ naĆ¼ lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ tisso ca vijjĆ 
sacchikatĆ  mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe-

9. TĆ£hĆ kĆ rehi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ cattĆ ro ca satipaƱƱhĆ ne
cattĆ ro ca sammappadhĆ ne cattĆ ro ca iddhipĆ de samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi -
samĆ panno - mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ catunnaĆ¼ ca iddhipĆ dĆ naĆ¼
lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ cattĆ ro ca iddhipĆ dĆ 
sacchikatĆ  mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa. Pe-

10. TĆ£hĆ kĆ rehi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ paĀ¤ca ca indriyĆ ni paĀ¤ca
ca balĆ ni samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi - samĆ panno - mohĆ  ca me cittaĆ¼
vinĆ£varaƵaĆ¼ paĀ¤cannaĀ¤ca balĆ naĆ¼ lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - mohĆ  ca me cittaĆ¼
vinĆ£varaƵaĆ¼ paĀ¤ca ca balĆ ni sacchikatĆ ni mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ơpatti pƠrƠjikassa. -Pe-

11. TĆ£hĆ kĆ rehi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ satta ca bojjhaĆÆge
samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi - samĆ panno - mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼
sattannaĀ¤ca bojjhaĆÆgĆ naĆ¼ lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - mohĆ  ca me cittaĆ¼
vinĆ£varaƵaĆ¼ satta ca bojjhaĆÆgĆ  sacchikatĆ  mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ơpatti pƠrƠjikassa. -Pe

[BJT PAGE 224 12.] TĆ£hĆ kĆ rehi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ ariyaĀ¤ca
aƱƱhaĆÆgikaĆ¼ maggaĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi - samĆ panno - mohĆ  ca me
cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ ariyassa ca aƱƱhaĆÆgikassa maggassa lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi
- mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ ariyo ca aƱƱhaĆÆgiko maggo sacchikato
mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa. -Pe-

13. TĆ£hĆ kĆ rehi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ sotĆ pattiphalaĆ¼ ca
sakadĆ gĆ miphalaĆ¼ ca anĆ gĆ miphalaĆ¼ ca arahattaĀ¤ca samĆ pajjiĆ¼ -
samĆ pajjĆ mi - samĆ panno - mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ arahattassa
lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ arahattaĀ¤ca sacchikataĆ¼
mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa. -Pe-

14. TĆ£hĆ kĆ rehi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼
samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi - samĆ panno - mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼
paƱhamassa ca jhĆ nassa lĆ bhĆ£mhi - vasĆ£mhi - mohĆ  ca me cittaĆ¼
vinĆ£varaƵaĆ¼ paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ sacchikataĆ¼ mayĆ ’ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa Ơpatti pƠrƠjikassa -pe-

15. TĆ£hĆ kĆ rehi -pe- sattahĆ kĆ rehi mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼
dutiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ -pe- tatiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ -pe-catutthaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ -pe-
suĀ¤Ā¤ataĆ¼ ca vimokkhaĆ¼ -pedosĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵanti sampajĆ nĆ musĆ 
bhaƵantassa Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe-pubbevassa hoti ‘musĆ  bhaƵissanti,
bhaƵantassa hoti ‘musĆ  bhaƵƠmĆ£’ti, bhaƵitassa hoti ‘musĆ  mayĆ 
bhaƵita’nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼,
vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

EkamĆ„lakaĆ¼ niƱƱhitaĆ¼-1.

16. DumĆ„lakampi timĆ„lakampi catumĆ„lakampi paĀ¤camĆ„lakampi chamĆ„lakampi
sattamĆ„lakampi aƱƱhamĆ„lakampi navamĆ„lakampi dasamĆ„lakampi kĆ tabbaĆ¼.
YathĆ  nikkhittĆ ni padĆ ni ekekamĆ„lakaĆ¼ vaĆ³Ć³hetabbaĆ¼. YathĆ  ekamĆ„lakaĆ¼
vitthĆ ritaĆ¼ evameva dumĆ„lakĆ di’pi vitthĆ retabbaĆ¼.

 1. TĆ£hĆ kĆ rehi -pe- sattĆ hĆ kĆ rehi paƱhamaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ dutiyaĆ¼ ca
jhĆ naĆ¼ tatiyaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ catutthaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ suĀ¤Ā¤ataĆ¼ ca vimokkhaĆ¼
animittaĀ¤ca vimokkhaĆ¼ appaƵihitaĆ¼ ca vimokkhaĆ¼ suĀ¤Ā¤ataĆ¼ ca samĆ dhiĆ¼
animittaĆ¼ ca samĆ dhiĆ¼ appaƵihitaĆ¼ ca samĆ dhiĆ¼ suĀ¤Ā¤ataĆ¼ ca samĆ pattiĆ¼
animittaĆ¼ ca samĆ pattiĆ¼ appaƵihitaĆ¼ ca samĆ pattiĆ¼ tisso ca vijjĆ  cattĆ ro
ca satipaƱƱhĆ ne cattĆ ro ca sammappadhĆ ne cattĆ ro ca iddhipĆ de paĀ¤ca ca
indriyĆ ni paĀ¤ca ca balĆ nĆ£ satta ca bojjhaĆÆge ariyaĀ¤ca aƱƱhaĆÆgikaĆ¼ maggaĆ¼
sotĆ pattiphalaĀ¤ca sakadĆ gĆ miphalaĀ¤ca anĆ gĆ miphalaĀ¤ca arahattaĀ¤ca
samĆ pajjiĆ¼ - samĆ pajjĆ mi - samĆ panno -pe- rĆ go ca me catto doso ca me
catto moho ca me catto vanto mutto pahĆ£no paƱinissaƱƱho ukkheƱito
samukkheƱito, rĆ gĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼, dosĆ  ca me cittaĆ¼
vinĆ£varaƵaĆ¼, mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵanti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
Ć patti pĆ rĆ jikassa -pe- pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti, bhaƵantassa
hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ  bhaƵita”nti, vinidhĆ ya
diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼, vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

SabbamĆ„lakaĆ¼ niƱƱhitaĆ¼

SuddhikavƠrakathƠ niƱƱhitƠ.

1. EkamĆ„lakaĆ¼ saĆÆkhittaĆ¼ niƱƱhitaĆ¼. SyĆ .

[BJT Page 226] [\x 226/]

1. TĆ£hĆ kĆ rehi ‘paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajji’nti vattukĆ mo ‘dutiyaĆ¼
jhĆ naĆ¼ samĆ pajji’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa paƱivijĆ nantassa Ć patti
pƠrƠjikassa; na paƱivijƠnantassa Ơpatti thullaccayassa.

2. TĆ£hĆ kĆ rehi ‘paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajji’nti vattukĆ mo ‘tatiyaĆ¼
jhĆ naĆ¼ -pe-catutthaĆ¼ jhĆ naĆ¼ -pe- suĀ¤Ā¤ataĆ¼ vimokkhaĆ¼ -pe-animittaĆ¼
vimokkhaĆ¼ -pe- appaƵihitaĆ¼ vimokkhaĆ¼ -pe-suĀ¤Ā¤ataĆ¼ samĆ dhiĆ¼ -pe-
animittaĆ¼ samĆ dhiĆ¼ -pe- appaƵihitaĆ¼ samĆ dhiĆ¼ -pe-suĀ¤Ā¤ataĆ¼ samĆ pattiĆ¼
-pe- animittaĆ¼ samĆ pattiĆ¼ -pe- appaƵihitaĆ¼ samĆ pattiĆ¼ -pe- tisso vijjĆ 
-pe-cattƠro satipaƱƱhƠne -pe-cattƠro sammappadhƠne -pe-cattƠro iddhipƠde
-pe-paĀ¤cindriyĆ ni -pe- paĀ¤ca balĆ ni -pe- satta bojjhaĆÆge -pe-ariyaĆ¼
aƱƱhaĆÆgikaĆ¼ maggaĆ¼ -pe-sotĆ pattiphalaĆ¼ -pe-sakadĆ gĆ miphalaĆ¼ -pe-
anĆ gĆ miphalaĆ¼ -pe-arahattaĆ¼ samĆ pajjiĆ¼ -pe- rĆ go me catto -pe-doso me
catto -pe- moho me catto, vanto, mutto pahĆ£no, paƱinissaƱƱho, ukkheƱito,
samĆ„kkheƱito -pe-rĆ gĆ  me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ -pe- dosĆ  me cittaĆ¼
vinĆ£varaƵaĆ¼ -pe- mohĆ  me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵa’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
paƱivijƠnantassa Ơpatti pƠrƠjikassa, na paƱivijƠnantassa Ơpatti
thullaccayassa: pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa” nti, bhaƵantassa hoti
“musĆ  bhaƵƠmi”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ  bhaƵita”nti, -pe- vinidhĆ ya
diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼, vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

VattuvissĆ rakassa-1. EkamĆ„lakassa [PTS Page 098] [\q 98/] khaĆµĆ³acakkaĆ¼.

1. TĆ£hĆ kĆ rehi ‘dutiyaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajji’nti vattukĆ mo ‘tatiyaĆ¼ jhĆ naĆ¼
samĆ pajji’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa paƱivijĆ nantassa Ć patti
pƠrƠjikassa; na paƱivijƠnantassa Ơpatti thullaccayassa.

2. TĆ£hĆ kĆ rehi ‘dutiyaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajji’nti vattukĆ mo -pe-mohĆ  me
cittaĆ¼ vinĆ£varaƵa’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa paƱivijĆ nantassa Ć patti
pƠrƠjikassa; na paƱivijƠnantassa Ơpatti thullaccayassa.

1. VatthuvisĆ rakassa. SĆ£. MachasaĆ¼ syĆ . CattuvisĆ rakassa, sĆ£. Mu.

[BJT Page 228] [\x 228/]

3. TĆ£hĆ kĆ rehi -pe- sattahĆ kĆ rehi ‘dutiya jhĆ naĆ¼ samĆ pajji’nti
vattukĆ mo ‘paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajji’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
paƱivijƠnantassa Ơpatti pƠrƠjikassa; na paƱivijƠnantassa Ơpatti
thullaccayassa -pe- vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

VattuvissĆ rakassa ekamĆ„lakassa baddhacakkaĆ¼

MĆ„lakaĆ¼ saĆÆkhittaĆ¼

1. TĆ£hĆ kĆ rehi ‘mohĆ  me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵa’nti vattukĆ mo ‘paƱhamaĆ¼
jhĆ naĆ¼ samĆ pajji’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa paƱivijĆ nantassa Ć patti
pƠrƠjikassa; na paƱivijƠnantassa Ơpatti thullaccayassa.

2. TĆ£hĆ kĆ rehi ‘mohĆ  me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵa’nti vattukĆ mo ‘dosĆ  me
cittaĆ¼ vinĆ£varaƵa’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa paƱivijĆ nantassa Ć patti
pƠrƠjikassa; na paƱivijƠnantassa Ơpatti thullaccayassa.

VattuvissĆ rakassa ekamĆ„lakaĆ¼ niƱƱhitaĆ¼.

3. DumĆ„lakampi timĆ„lakampi catumĆ„lakampi paĀ¤camĆ„lakampi chamĆ„lakampi
sattamƄlakampi aƱƱhamƄlakampi navamƄlakampi dasamƄlakampi evameva
kĆ tabbaĆ¼.

IdaĆ¼ sabbamĆ„lakaĆ¼

1. TĆ£hĆ kĆ rehi -pe- sattahĆ kĆ rehi ‘paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ dutiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼
tatiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ catutthaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ suĀ¤Ā¤ataĀ¤ca vimokkhaĆ¼ animittaĀ¤ca
vimokkhaĆ¼ appaƵihitaĀ¤ca vimokkhaĆ¼ suĀ¤Ā¤ataĀ¤ca samĆ dhiĆ¼ animittaĀ¤ca
samĆ dhiĆ¼ appaƵihitaĀ¤ca samĆ dhiĆ¼ suĀ¤Ā¤ataĀ¤ca samĆ pattiĆ¼ animittaĀ¤ca
samĆ pattiĆ¼ appaƵihitaĀ¤ca samĆ pattiĆ¼ tisso ca vijjĆ  cattĆ ro ca
satipaƱƱhĆ ne cattĆ ro ca sammappadhĆ ne cattĆ ro ca iddhipĆ de paĀ¤ca ca
indriyĆ ni paĀ¤ca ca balĆ ni satta ca bojjhaĆÆge ariyaĀ¤ca aƱƱhaĆÆgikaĆ¼ maggaĆ¼
sotĆ pattiphalaĀ¤ca sakadĆ gĆ miphalaĀ¤ca anĆ gĆ miphalaĀ¤ca arahattaĀ¤ca
samĆ pajjiĆ¼ -pe-rĆ go ca me catto-pe- doso ca me catto-pe-moho ca me
catto, vanto, mutto pahĆ£no, paƱinissaƱƱho, ukkheƱito, samĆ„kkheƱito rĆ gĆ 
ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼, dosĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼, mohĆ  ca me
cittaĆ¼ vinĆ£varaƵa’nti vattukĆ mo sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
paƱivijƠnantassa Ơpatti pƠrƠjikassa, na paƱivijƠnantassa Ơpatti
thullaccayassa: -pe- vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

[BJT Page 230] [\x 230/]

2. TĆ£hĆ kĆ rehi ‘dutiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ tatiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ catutthaĀ¤ca jhĆ naĆ¼
suĀ¤Ā¤ataĀ¤ca vimokkhaĆ¼ animittaĀ¤ca vimokkhaĆ¼ appaƵihitaĀ¤ca vimokkhaĆ¼
suĀ¤Ā¤ataĀ¤ca samĆ dhiĆ¼ animittaĀ¤ca samĆ dhiĆ¼ appaƵihitaĀ¤ca samĆ dhiĆ¼
suĀ¤Ā¤ataĀ¤ca samĆ pattiĆ¼ animittaĀ¤ca samĆ pattiĆ¼ appaƵihitaĀ¤ca samĆ pattiĆ¼
tisso ca vijjƠ cattƠro ca satipaƱƱhƠne cattƠro ca sammappadhƠne cattƠro
ca iddhipĆ de paĀ¤ca ca indriyĆ ni paĀ¤ca ca balĆ ni satta ca bojjhaĆÆge
ariyaĀ¤ca aƱƱhaĆÆgikaĆ¼ maggaĆ¼ sotĆ pattiphalaĆ¼ ca sakadĆ gĆ miphalaĆ¼ ca
anĆ gĆ miphalaĆ¼ ca arahattaĆ¼ ca samĆ pajjiĆ¼ rĆ go ca me catto, doso ca me
catto, moho ca me catto, vanto, mutto pahĆ£no, paƱinissaƱƱho, ukkheƱito,
samĆ„kkheƱito rĆ gĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼, dosĆ  ca me cittaĆ¼
vinĆ£varaƵaĆ¼, mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵa’nti vattukĆ mo ‘paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼
samĆ pajji’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa paƱivijĆ nantassa Ć patti
pƠrƠjikassa, na paƱivijƠnantassa Ơpatti thullaccayassa:

3. TĆ£hĆ kĆ rehi ‘tatiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ catutthaĆ¼ ca jhĆ naĆ¼ -pe-mohĆ  ca me
cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ -pe- paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ samĆ pajji’nti vattukĆ mo
‘dutiyaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajji’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa paƱivijĆ nantassa
Ơpatti pƠrƠjikassa, na paƱivijƠnantassa Ơpatti thullaccayassa.

4. TĆ£hĆ kĆ rehi ‘mohĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ paƱhamaĀ¤ca jhĆ naĆ¼
dutiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ tatiyaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ catutthaĀ¤ca jhĆ naĆ¼ -pe- rĆ gĆ  ca me
cittaĆ¼ vinĆ£varaƵa’nti vattukĆ mo: ‘dosĆ  ca me cittaĆ¼ vinĆ£varaƵa’nti
sampajƠnamusƠ bhaƵantassa paƱivijƠnantassa Ơpatti pƠrƠjikassa, na
paƱivijĆ nantassa Ć patti thullaccayassa: pubbevassa hoti “musĆ 
bhaƵissa”nti, bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ 
mayĆ  bhaƵita”nti -pe- vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya
ruciĆ¼, vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

SabbamĆ„lakaĆ¼.

VattuvissĆ rakassa cakkapeyyĆ laĆ¼ [PTS Page 099] [\q 99/] niƱƱhitaĆ¼.

VattukƠmavƠrakathƠ niƱƱhitƠ.

1. TĆ£hĆ kĆ rehi ‘yo te vihĆ re vasĆ£, so bhikkhu paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼
samĆ pajji, samĆ pajjati, samĆ panno, so bhikkhu paƱhamassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£,
vasĆ£, tena bhikkhunĆ  paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ sacchikata’nti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa paƱivijƠnantassa Ơpatti thullaccayassa; na paƱivijƠnantassa
Ć patti dukkaƱassa: pubbevassa-1. Hoti “musĆ  bhaƵissa”nti, bhaƵantassa
hoti “musĆ bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ  bhaƵita”nti.

1. PubbecassĆ dipƠƱho machasaĆ¼. Natthi.

[BJT Page 232] [\x 232/]

2. CatuhĆ kĆ rehi -pe- paĀ¤cahĆ kĆ rehi -pe- chahĆ kĆ rehi -pe-
sattahĆ kĆ rehi yo te vihĆ re vasĆ£, so bhikkhu ‘paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajjĆ£
samĆ pajjati, samĆ panno, so bhikkhu paƱhamassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£, vasĆ£, tena
bhikkhunĆ  paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ sacchikata’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
paƱivijƠnantassa Ơpatti thullaccayassa, na paƱivijƠnantassa Ơpatti,
dukkaƱassa, pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti, bhaƵattassa hoti “musĆ 
bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti “musĆ  mayĆ  bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼,
vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼, vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

3. TĆ£hĆ kĆ rehi ‘yo te vihĆ re vasĆ£ so bhikkhu dutiyaĆ¼ jhĆ naĆ¼ - tatiyaĆ¼
jhĆ naĆ¼ - catutthaĆ¼ jhĆ naĆ¼ - suĀ¤Ā¤ataĆ¼ vimokkhaĆ¼ - animittaĆ¼ vimokkhaĆ¼ -
appaƵihitaĆ¼ vimokkhaĆ¼ - suĀ¤Ā¤ataĆ¼ samĆ dhiĆ¼ - animittaĆ¼ samĆ dhiĆ¼ -
appaƵihitaĆ¼ samĆ dhiĆ¼ - suĀ¤Ā¤ataĆ¼ samĆ pattiĆ¼ - animittaĆ¼ samĆ pattiĆ¼ -
appaƵihitaĆ¼ samĆ pattiĆ¼ - tisso vijjĆ  - cattĆ ro satipaƱƱhĆ ne - cattĆ ro
sammappadhĆ ne - cattĆ ro iddhipĆ de - paĀ¤ca indiyĆ ni - paĀ¤ca balĆ ni -
satta bojjhaĆÆge - ariyaĆ¼ aƱƱhaĆÆgikaĆ¼ maggaĆ¼ -sotĆ pattiphalaĆ¼ -
sakadĆ gĆ miphalaĆ¼ - anĆ gĆ miphalaĆ¼ - arahattaĆ¼ - samĆ pajji - samĆ pajjati -
samĆ panno - so bhikkhu arahattassa lĆ bhĆ£ - vasĆ£ - tena bhikkhunĆ 
arahattaĆ¼ sacachikata’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa paƱivijĆ nantassa
Ơpatti thullaccayassa, na paƱivijƠnantassa Ơpatti dukkaƱassa.

4. TĆ£hĆ kĆ rehi ‘tassa bhikkhuno rĆ go catto -doso catto - moho catto
vanto mutto pahĆ£no paƱinissaƱƱho ukkheƱito samukkheƱito’ti sampajĆ namusĆ 
bhaƵantassa paƱivijƠnantassa Ơpatti thullaccayassa, na paƱivijƠnantassa
Ơpatti dukkaƱassa.

5. TĆ£hĆ kĆ rehi -pe- sattahĆ kĆ rehi tassa bhikkhuno rĆ gĆ  cittaĆ¼
vinĆ£varaƵaĆ¼ - dosĆ  cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼ - mohĆ  cittaĆ¼ vinĆ£varaƵaĆ¼’nti
sampajƠnamusƠ bhaƵantassa paƱivijƠnantassa Ơpatti thullaccayassa, na
paƱivijĆ nantassa Ć patti dukkaƱassa, pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti,
bhaƵantassa hoti, “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti, “musĆ  mayĆ 
bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼,
vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

6. TĆ£hĆ kĆ rehi -pe- sattahĆ kĆ rehi ‘yo te vihĆ re vasĆ£, so bhikkhu
suĀ¤Ā¤Ć gĆ re paƱhamaĆ¼ jhĆ naĆ¼ - dutiyaĆ¼ dhĆ naĆ¼- tatiyaĆ¼ jhĆ naĆ¼ - catutthaĆ¼
jhĆ naĆ¼ samĆ pajjĆ£ - samĆ pajjati - samĆ panno -pe-so bhikkhu suĀ¤Ā¤Ć gĆ re
catutthassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£, vasĆ£, tena bhikkhunĆ  suĀ¤Ā¤Ć gĆ re catutthaĆ¼
jhĆ naĆ¼ sacchikata’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa paƱivijĆ nantassa Ć patti
thullaccayassa, na paƱivijƠnantassa Ơpatti dukkaƱassa, pubbevassa hoti
“musĆ  bhaƵissa”nti bhaƵantassa hoti “musĆ  bhaƵƠmĆ£”ti. BhaƵitassa hoti
“musĆ  mayĆ  bhaƵita”nti, vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼, vinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya
ruciĆ¼, vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

[BJT Page 234] [\x 234/]

7. TĆ£hĆ kĆ rehi -pe- sattahĆ kĆ rehi ‘yo te vihĆ raĆ¼ paribhuĀ¤ji, yo te
cĆ£varaĆ¼ paribhuĀ¤ji, yo te piĆµĆ³apĆ taĆ¼ paribhuĀ¤ji, yo te senĆ sanaĆ¼
paribhuĀ¤ji, yo te gilĆ napaccayabhesajjaparikkhĆ raĆ¼ paribhuĀ¤ji, so
bhikkhu suĀ¤Ā¤Ć gĆ re catutthaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajji - samĆ pajjati - samĆ panno,
so bhikkhu suĀ¤Ā¤Ć gĆ re catutthassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£, vasĆ£. Tena bhikkhunĆ 
suĀ¤Ā¤Ć gĆ re catutthaĆ¼ jhĆ naĆ¼ sacchikata’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
paƱivijƠnantassa Ơpatti thullaccayassa. Na paƱivijƠnantassa Ơpatti
dukkaƱassa. -Pe

8. TĆ£hĆ kĆ rehi -pe- sattahĆ kĆ rehi ‘yena te vihĆ ro paribhutto, yena te
cĆ£varaĆ¼ paribhutto, yena te piĆµĆ³apĆ to paribhutto, yena te senĆ sanaĆ¼
paribhuttaĆ¼, yena te gilĆ napaccayabhesajjaparikkhĆ ro paribhutto, so
bhikkhu suĀ¤Ā¤Ć gĆ re catutthaĆ¼ jhĆ naĆ¼ samĆ pajji - samĆ pajjati - samĆ panno,
so bhikkhu suĀ¤Ā¤Ć gĆ re catutthassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£, vasĆ£. Tena bhikkhunĆ 
suĀ¤Ā¤Ć gĆ re catutthaĆ¼ jhĆ naĆ¼ sacchikatanti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa
paƱivijƠnantassa Ơpatti thullaccayassa. Na paƱivijƠnantassa Ơpatti
dukkaƱassa. -Pe

9. TihĆ kĆ rehi -pe- sattahĆ kĆ rehi ‘yaĆ¼ tvaĆ¼ Ć gamma vihĆ raĆ¼ adĆ si,
cĆ£varaĆ¼ adĆ si, piĆµĆ³apĆ taĆ¼ adĆ si, senĆ sanaĆ¼ adĆ si,
gilĆ napaccayabhesajjaparikkhĆ raĆ¼ adĆ si, so bhikkhu suĀ¤Ā¤Ć gĆ re catutthaĆ¼
jhĆ naĆ¼ samĆ pajji- samĆ pajjati - samĆ panno, so bhikkhu suĀ¤Ā¤Ć gĆ re
catutthassa jhĆ nassa lĆ bhĆ£, vasĆ£. Tena bhikkhunĆ  suĀ¤Ā¤Ć gĆ re catutthaĆ¼
jhĆ naĆ¼ sacchikata’nti sampajĆ namusĆ  bhaƵantassa paƱivijĆ nantassa Ć patti
thullaccayassa. Na paƱivijƠnantassa [PTS Page 100] [\q 100/] Ơpatti
dukkaƱassa. Pubbevassa hoti “musĆ  bhaƵissa”nti, bhaƵantassa hoti “musĆ 
bhaƵƠmĆ£”ti, bhaƵitassa hoti musĆ  mayĆ  bhaƵita”nita vinidhĆ ya diƱƱhiĆ¼.
VinidhĆ ya khantiĆ¼, vinidhĆ ya ruciĆ¼, vinidhĆ ya bhĆ vaĆ¼.

PeyyĆ lapaƵƵarasakaĆ¼ niƱƱhitaĆ¼.

PaccayapaƱisaĆ¼yuttavĆ rakathĆ  niƱƱhitĆ .

UttarimanussadhammacakkapeyyĆ laĆ¼ niƱƱhitaĆ¼.

AnƠpatti adhimƠnena, anullapanƠdhippƠyassa, ummattakassa, khittacittassa, vedanaƱƱassa, ƠdikammikassƠti.

[BJT Page 236] [\x 236/]

VinĆ£tavatthu

UddĆ nagĆ thĆ .

AdhimĆ nena-1. ‘RaĀ¤Ā¤amhi piĆµĆ³opajjhĆ riyĆ patho,

SaĀ¤Ā¤ojanĆ  raho dhammĆ  vihĆ re paccupaƱƱhito.

Na dukkaraĆ¼ viriyamathopi maccuno yassĆ vuso vippaƱisĆ ri sammĆ ,

Viriyena yogena Ć rĆ dhanĆ ya atha vedanĆ ya apare duve.

BrĆ hmaƵe paĀ¤cavatthĆ„ni aĀ¤Ā¤abyĆ karaƵƠ tayo,

AgƠrƠvaraƵƠ kƠmƠ rati vƠpi ca pakkamo.

AƱƱhipesi ubho gĆ vo ghĆ takĆ  piĆµĆ³o sĆ kuƵiko nicchavorabbhi

Asi ca sĆ„kari satti mĆ gavi usu ca kĆ raƵiko sĆ„ci sĆ rathĆ£.

Yo ca sibbĆ£yati sĆ„cako hi so aĆµĆ³ahĆ rĆ£ ahu gĆ makƄƱako,

KƄpe nimuggo hi so pƠradƠriko guthakhƠdi ahu duƱƱhabrƠhmaƵo.

Nicchavitthi aticĆ rinĆ£ ahu maĆÆgulitthi ahu ikkhaƵitthikĆ ,

OkilinĆ£ sapattaĆÆgĆ rokiri sĆ£sacchinno ahu coraghĆ tako.

Bhikkhu bhikkhuĆµĆ£ sikkhamĆ nĆ  sĆ maƵero atha sĆ maƵerikĆ ,

Kassapassa vinayassa pabbajuĆ¼ pĆ pakammamakariĆ¼su tĆ vade.

TapodĆ  rĆ jagahe yuddhaĆ¼ nĆ gĆ nogĆ hanena ca,

Sobhito arahaĆ¼ bhikkhu paĀ¤ca kappasataĆ¼ sareti.

1. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu adhimĆ nena aĀ¤Ā¤aĆ¼ vyĆ kĆ si.
Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi: ‘bhagavatĆ  sikkhĆ padaĆ¼ paĀ¤Ā¤attaĆ¼, kacci nu kho
ahaĆ¼ pĆ rĆ jikaĆ¼ Ć pattiĆ¼ Ć panno’ti. Atha kho so bhikkhu bhagavato
etamatthaĆ¼ Ć rocesi -pe-anĆ patti bhikkhu adhimĆ nenĆ ti. (1)

2. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu paƵidhĆ ya [PTS Page 101]
[\q 101/] araĀ¤Ā¤e viharati “evaĆ¼ maĆ¼ jano sambhĆ vessatĆ£”ti. TaĆ¼ jano
sambhĆ vesi. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesi -pe-
anĆ patti bhikkhu pĆ rĆ jikassa. Na ca bhikkhave paƵidhĆ ya araĀ¤Ā¤e
vatthabbaĆ¼, yo vaseyya, Ć patti dukkaƱassĆ ti. (2)

1. AdhimĆ ne. MachasaĆ¼

[BJT Page 238] [\x 238/]

3. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu paƵidhĆ ya piĆµĆ³Ć ya carati.
“EvaĆ¼ maĆ¼ jano sambhĆ vessatĆ£”ti. TaĆ¼ jano sambhĆ vesi. Tassa kukkuccaĆ¼
ahosi. Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesi -pe- anĆ patti bhikkhu pĆ rĆ jikassa.
Na ca bhikkhave paƵidhĆ ya piĆµĆ³Ć ya caritabbaĆ¼. Yo careyya Ć patti
dukkaƱassƠti. (3)

4. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu aĀ¤Ā¤ataraĆ¼ bhikkhuĆ¼
etadavoca: “ye Ć vuso ambhĆ kaĆ¼ upajjhĆ yassa saddhivihĆ rikĆ  sabbeva
arahanto”ti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesi. -Pe-
kiĀ¤citto vaĆ¼ bhikkhĆ„ti. UllapanĆ dhippĆ yo ahaĆ¼ bhagavĆ ti. AnĆ patti
bhikkhu pĆ rĆ jikassa, Ć patti thullaccayassĆ ti. (5)

5. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu aĀ¤Ā¤ataraĆ¼ bhikkhuĆ¼
etadavoca: “ye Ć vuso amhĆ kaĆ¼ upajjhĆ yassa antevĆ sikĆ  sabbeva mahiddhikĆ 
mahĆ nubhĆ vĆ ”ti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesi -pe-
kiĀ¤citto tvaĆ¼ bhikkhĆ„ti. UllapanĆ dhippĆ yo ahaĆ¼ bhagavĆ ti. AnĆ patti
bhikkhu pĆ rĆ jikassa; Ć patti thullaccayassĆ ti. (5)

6. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu paƵidhĆ ya caĆÆkamati -
paƵidhĆ ya tiƱƱhati - paƵidhĆ ya nisĆ£dati - paƵidhĆ ya seyyaĆ¼ kappeti “evaĆ¼
maĆ¼ jano sambhĆ vessatĆ£”ti. TaĆ¼ jano sambhĆ vesi. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi.
Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesi -pe-anĆ patti bhikkhu pĆ rĆ jikassa. Na ca
bhikkhave paƵidhƠya -peseyyƠ kappetabbƠ. Yo kappeyya, Ơpatti
dukkaƱassƠti. (6-9)

7. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu aĀ¤Ā¤atarassa bhikkhuno
uttarimanussadhammaĆ¼ ullapati. Sopi evamĆ ha: “mayhampi Ć vuso saĀ¤Ā¤ojanĆ 
pahĆ£nĆ ”ti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesi. -Pe-
Ć pattiĆ¼ tvaĆ¼ bhikkhu Ć panno pĆ rĆ jikanti. (10)

8. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu rahogato
uttarimanussadhammaĆ¼ ullapati. ParacittavidĆ„ bhikkhu taĆ¼ bhikkhuĆ¼
apasĆ desi: “mĆ  Ć vuso evarĆ„paĆ¼ abhaƵi. Nattheso tuyha”nti. Tassa
kukkuccaĆ¼ ahosi. Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesi -pe- anĆ patti bhikkhu
pƠrƠjikassa; Ơpatti dukkaƱassƠti. (11)

9. Tena kho pana samayena [PTS Page 102] [\q 102/] aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu
rahogato uttarimanussadhammaĆ¼ ullapati. DevatĆ  naĆ¼ bhikkhuĆ¼ apasĆ desi:
“mĆ  bhante evarĆ„paĆ¼ abhaƵi. Nattheso tuyha”nti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi
-pe- anƠpatti bhikkhu pƠrƠjikassa; Ơpatti dukkaƱassƠti. (12)

10. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu aĀ¤Ā¤ataraĆ¼ upĆ sakaĆ¼
etadavoca: yo Ć vuso tuyhaĆ¼ vihĆ re vasati, so bhikkhu arahĆ ’ti. So ca
tassa vihĆ re vasati. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi -pe- kiĀ¤citto tvaĆ¼ bhikkhĆ„ti?
“UllapanĆ dhippĆ yo ahaĆ¼ bhagavĆ ”ti. AnĆ patti bhikkhu pĆ rĆ jikassa; Ć patti
thullaccayassĆ ti. (13)

[BJT Page 240] [\x 240/]

11. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu aĀ¤Ā¤ataraĆ¼ upĆ sakaĆ¼
etadavoca: “yaĆ¼ tvaĆ¼ Ć vuso upaƱƱhesi
cĆ£varapiĆµĆ³apĆ tasenĆ sanagilĆ napaccaya-1. BhesajjaparikkhĆ rena, so bhikkhu
arahĆ ’ti. So ca taĆ¼ upaƱƱheti cĆ£varapiĆµĆ³apĆ tasenĆ sanagilĆ napaccaya-1.
BhesajjaparikkhĆ rena. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi -pe- kiĀ¤citto tvaĆ¼
bhikkhĆ„?Ti. “UllapanĆ dhippĆ yo ahaĆ¼ bhagavĆ ”ti. AnĆ patti bhikkhu
pĆ rĆ jikassa; Ć patti thullaccayassĆ ti. (14)

12. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu gilĆ no hoti. TaĆ¼ bhikkhĆ„
etadavocuĆ¼: “atthĆ yasmato uttarimanussadhammo”ti. “Na Ć vuso dukkaraĆ¼
aĀ¤Ā¤aĆ¼ byĆ kĆ tu”nti tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. Ye kho te bhagavato sĆ vakĆ  te
evaĆ¼ vadeyyuĆ¼: “ahaĀ¤camhi na bhagavato sĆ vako kacci nu kho ahaĆ¼
pĆ rĆ jikaĆ¼ Ć pattiĆ¼ Ć panno”ti. Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesi -pekiĀ¤citto
tvaĆ¼ bhikkhĆ„ti? “AnullapanĆ dhippĆ yo ahaĆ¼ bhagavĆ ”ti. AnĆ patti bhikkhu
anullapanĆ dhippĆ yassĆ ti. (15)

13. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu gilĆ no hoti. TaĆ¼ bhikkhĆ„
etadavocuĆ¼: “atthĆ yasmato uttarimanussadhammo”ti. “Ć¢rĆ dhanĆ£yo kho Ć vuso
dhammo Ć raddhaviriyenĆ ”ti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. Bhagavato etamatthaĆ¼
Ć rocesi. -Pe-anĆ patti bhikkhu anullapanĆ dhippĆ yassĆ ti. (16)

14. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu gilĆ no hoti. TaĆ¼ bhikkhĆ„
etadavocuĆ¼: “mĆ  kho Ć vuso bhĆ yĆ£”ti. “NĆ haĆ¼ Ć vuso maccuno bhĆ yĆ mĆ£”ti.
Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi -pe-anĆ patti bhikkhu anullapanĆ dhippĆ yassĆ ti. (17)

15. Tena kho pana [PTS Page 103] [\q 103/] samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu
gilĆ no hoti. TaĆ¼ bhikkhĆ„ etadavocuĆ¼: “mĆ  kho Ć vuso bhĆ yĆ£”ti. “Yo
nĆ„nĆ vuso vippaƱisĆ ri assa, so bhĆ yeyyĆ ”ti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi
-pe-anĆ patti bhikkhu anullapanĆ dhippĆ yassĆ ti. (18)

16. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu gilĆ no hoti. TaĆ¼ bhikkhĆ„
etadavocuĆ¼: “atthĆ yasmato uttarimanussadhammo”ti. “Ć¢rĆ dhanĆ£yo kho Ć vuso
dhammo sammĆ payuttenĆ ”ti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. Bhagavato etamatthaĆ¼
Ć rocesi -pe-anĆ patti bhikkhu anullapanĆ dhippĆ yassĆ ti. (19)

17. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu gilĆ no hoti. TaĆ¼ bhikkhu
etadavocuĆ¼: “atthĆ yasmato uttarimanussadhammo”ti. “Ć¢rĆ dhanĆ£yo kho Ć vuso
dhammo Ć raddhaviriyenĆ ”ti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. Bhagavato etamatthaĆ¼
Ć rocesi -pe-anĆ patti bhikkhu anullapanĆ dhippĆ yassĆ ti. (20)

1. GilĆ nappaccaya, machasaĆ¼.

[BJT Page 242] [\x 242/]

18. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu gilĆ no hoti. TaĆ¼ bhikkhu
etadavocuĆ¼: “atthĆ yasmato uttarimanussadhammo”ti. “Ć¢rĆ dhanĆ£yo kho Ć vuso
dhammo yuttayogenĆ ”ti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. -Pe-anĆ patti bhikkhu
anullapanĆ dhippĆ yassĆ ti. (21)

19. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu gilĆ no hoti. TaĆ¼ bhikkhu
etadavocuĆ¼: “kaccĆ vuso khamanĆ£yaĆ¼, kacci yĆ panĆ£ya”nti. “NĆ vuso sakkĆ 
yena vĆ  tena vĆ  adhivĆ setu”nti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. -Pe- anĆ patti
bhikkhu anullapanĆ dhippĆ yassĆ ti. (22)

20. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu gilĆ no hoti. TaĆ¼ bhikkhĆ„
etadavocuĆ¼: “kaccĆ vuso khamanĆ£yaĆ¼ kacci yĆ panĆ£ya”nti. “NĆ vuso sakkĆ 
puthujjanena adhivĆ setu”nti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. -Pe- kiĀ¤citto tvaĆ¼
bhikkhĆ„ti? “UllapanĆ dhippĆ yo ahaĆ¼ bhagavĆ ”ti. AnĆ patti bhikkhu
pĆ rĆ jikassa; Ć patti thullaccayassĆ ti.

21. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro brĆ hmaƵo bhikkhĆ„ nimantetvĆ 
etadavoca: “Ć yantu bhonto arahanto”ti. TesaĆ¼ kukkuccaĆ¼ ahosi,
“mayaĀ¤camha anarahanto-1. AyaĀ¤ca brĆ hmaƵo amhe arahantavĆ dena
samudĆ carati. Kathannukho amhehi paƱipajjitabba”nti. Bhagavato
etamatthaĆ¼ Ć rocesuĆ¼. -Pe- anĆ patti bhikkhave pasĆ dabhaĀ¤Ā¤eti. (24)

22. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro brĆ hmaƵo bhikkhĆ„ nimantetvĆ 
etadavoca: “nisĆ£dantu bhonto arahanto”ti. -Pe-”bhuĀ¤jantu bhonto
arahanto”ti. -Pe-”tappantu-2. Bhonto arahanto”ti. -Pe- gacchantu bhonto
arahanto”ti. TesaĆ¼ kukkuccaĆ¼ ahosi: mayaĀ¤camha anarahanto. AyaĀ¤ca
brƠhmaƵo amhe arahantavƠdena samudƠcaranti. Kathannukho amhehi
paƱipajjitabbanti. Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesuĆ¼. -Pe- anĆ patti
bhikkhave pasĆ dabhaĀ¤Ā¤eti. (25-28)

23. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhu aĀ¤Ā¤atarassa bhikkhuno
uttarimanussadhammaĆ¼ ullapati. Sopi evamĆ ha: “mayhampi Ć vuso Ć savĆ 
pahĆ£nĆ ”ti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. -Pe-Ć pattiĆ¼ tvaĆ¼ bhikkhu Ć panno
pĆ rĆ jikanti. (29)

24. Tena [PTS Page 104] [\q 104/] kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhĆ„
aĀ¤Ā¤atarassa bhikkhuno uttarimanussadhammaĆ¼ ullapati. Sopi evamĆ ha:
“mayhampi Ć vuso ete dhammĆ  saĆ¼vijjantĆ£”ti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. -Pe-
Ć pattiĆ¼ tvaĆ¼ bhikkhu Ć panno pĆ rĆ jikanti. (30)

25. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataro bhikkhĆ„ aĀ¤Ā¤atarassa bhikkhuno
uttarimanussadhammaĆ¼ ullapati. Sopi evamĆ ha: “ahampĆ vuso tesu dhammesu
sandissĆ mĆ£”ti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. -Pe- Ć pattiĆ¼ tvaĆ¼ bhikkhu Ć panno
pĆ rĆ jikanti. (31)

1. Na arahanto. SĆ£mu. 2. Tappentu. Bahusu.

[BJT Page 244] [\x 244/]

26. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataraĆ¼ bhikkhuĆ¼ Ā¤Ć takĆ  etadavocuĆ¼: “ehi
bhante, agĆ raĆ¼ ajjhĆ vasĆ ti. ” “Abhabbo kho Ć vuso mĆ diso agĆ raĆ¼
ajjhĆ vasitu”nti. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. -Pe-anĆ patti bhikkhu
anullapanĆ dhippĆ yassĆ ti. (32)

27. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataraĆ¼ bhikkhuĆ¼ Ā¤Ć takĆ  etadavocuĆ¼: “ehi
bhante, kĆ me paribhuĀ¤jĆ ”ti “Ć vaƱƠ me Ć vuso kĆ mĆ ”ti. Tassa kukkuccaĆ¼
ahosi. -Pe- anĆ patti bhikkhu anullapanĆ dhippĆ yassĆ ti. (33)

28. Tena kho pana samayena aĀ¤Ā¤ataraĆ¼ bhikkhuĆ¼ Ā¤Ć takĆ  etadavocuĆ¼:
“abhiramasi bhante”ti. “Abhirato ahaĆ¼ Ć vuso paramĆ ya abhiratiyĆ ”ti.
Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi. ‘Ye kho te bhagavato sĆ vakĆ  te evaĆ¼ vadeyyuĆ¼:
ahaĀ¤camhi na bhagavato sĆ vako, kacci nu kho ahaĆ¼ pĆ rĆ jikaĆ¼ Ć pattiĆ¼
Ć panno”ti. Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesi. “KiĀ¤citto tvaĆ¼ bhikkhĆ„?”Ti.
“AnullapanĆ dhippĆ yo ahaĆ¼ bhagavĆ ”ti. AnĆ patti bhikkhu
anullapanĆ dhippĆ yassĆ ti. (34)

29. Tena kho pana samayena sambahulĆ  bhikkhĆ„ katikaĆ¼ katvĆ 
aĀ¤Ā¤atarasmiĆ¼ Ć vĆ se vassaĆ¼ upagacchiĆ¼su: “yo imamhĆ  Ć vĆ sĆ  paƱhamaĆ¼
pakkamissati, taĆ¼ mayaĆ¼ arahĆ ti jĆ nissamĆ ”ti. AĀ¤Ā¤ataro bhikkhu maĆ¼
arahĆ ti jĆ nantuti tamhĆ  Ć vĆ sĆ  paƱhamaĆ¼ pakkami. Tassa kukkuccaĆ¼ ahosi.
-Pe- Ć pattiĆ¼ tvaĆ¼ bhikkhu Ć panno pĆ rĆ jikanti. (35)

30. Tena samayena buddho bhagavƠ rƠjagahe viharati veƫuvane
kalandakanivƠpe. Tena kho pana samayena ƠyasmƠ ca lakkhaƵo ƠyasmƠ ca
mahƠmoggallƠno gijjhakƄƱe pabbate viharanti. Atha kho ƠyasmƠ
mahĆ moggallĆ no pubbaƵhasamayaĆ¼ nivĆ setvĆ  pattacĆ£varamĆ dĆ ya yenĆ yasmĆ 
lakkhaƵo tenupasaĆÆkami, upasaĆÆkamitvĆ  Ć yasmantaĆ¼ lakkhaƵaĆ¼ etadavoca:
“Ć yĆ mĆ vuso lakkhaƵa, rĆ jagahaĆ¼ piĆµĆ³Ć ya pavisissĆ mĆ ”ti. “EvamĆ vuso”ti kho
ƠyasmƠ lakkhaƵo Ơyasmato mahƠmoggallƠnassa paccassosi.

31. Atha kho ƠyasmƠ mahƠmoggallƠno gijjhakƄƱƠ [PTS Page 105] [\q
105/] pabbatĆ  orohanto aĀ¤Ā¤atarasmiĆ¼ padese sitaĆ¼ pĆ tvakĆ si. Atha kho
Ć yasmĆ  lakkhaƵo Ć yasmantaĆ¼ mahĆ moggallĆ naĆ¼ etadavoca: “ko nu kho Ć vuso
moggallĆ na, hetu ko paccayo sĆ£tassa pĆ tukammĆ yĆ ”ti. “AkĆ lo kho Ć vuso
lakkhaƵa, etassa paĀ¤hassa, -1. Bhagavato maĆ¼ santike etaĆ¼ paĀ¤haĆ¼
pucchĆ ”ti.

1. PaĀ¤hassa byĆ karaƵƠya syĆ .

[BJT Page 246] [\x 246/]

32. Atha kho ƠyasmƠ ca lakkhaƵo ƠyasmƠ ca mahƠmoggallƠno rƠjagahe
piĆµĆ³Ć ya caritvĆ  pacchĆ bhattaĆ¼ piĆµĆ³apĆ taƱikkantĆ  yena bhagavĆ 
tenupasaĆÆkamiĆ¼su. UpasaĆÆkamitvĆ  bhagavantaĆ¼ abhivĆ detvĆ  ekamantaĆ¼
nisĆ£diĆ¼su. EkamantaĆ¼ nisinno kho Ć yasmĆ  lakkhaƵo Ć yasmantaĆ¼
mahĆ moggallĆ naĆ¼ etadavoca: “idhĆ yasmĆ  mahĆ moggallĆ no gijjhakƄƱƠ pabbatĆ 
orohanto aĀ¤Ā¤atarasmiĆ¼ padese sĆ£taĆ¼ pĆ tvakĆ si. Ko nu kho Ć vuso
moggallĆ na, hetu ko paccayo sĆ£tassa pĆ tukammĆ yĆ ”ti. IdĆ haĆ¼-1. Ć¢vuso
gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ aƱƱhikasaĆÆkhalikaĆ¼ vehĆ saĆ¼
gacchantiĆ¼. TamenaĆ¼ gijjhĆ pi kĆ kĆ pi kulalĆ pi anupatitvĆ  anupatitvĆ 
phĆ sulantarikĆ hi vitudanti-2. SĆ  sudaĆ¼ aƱƱassaraĆ¼ karoti. Tassa mayhaĆ¼
Ć vuso etadahosi: “acchariyaĆ¼ vata bho abbhutaĆ¼ vata bho, evarĆ„popi nĆ ma
satto bhavissati. EvarƄpopi nƠma yakkho bhavissati, evarƄpopi nƠma
attabhĆ vapaƱilĆ bho bhavissatĆ£”ti. BhikkhĆ„ ujjhĆ yanti, khĆ£yanti,
vipĆ centi: “uttarimanussadhammaĆ¼ Ć yasmĆ  mahĆ moggallĆ no ullapatĆ£”ti.

33. Atha kho bhagavƠ bhikkhƄ Ơmantesi: cakkhubhƄtƠ vata bhikkhave
sĆ vakĆ  viharanti, Ā¤Ć ĆµabhĆ„tĆ  vata bhikkhave sĆ vakĆ  viharanti, yatra hi
nĆ ma sĆ vako evarĆ„paĆ¼ Ā¤assati vĆ , dakkhati vĆ , sakkhiĆ¼ vĆ  karissati.
Pubbeva me so bhikkhave satto diƱƱho ahosi. ApivĆ haĆ¼ na vyĆ kĆ siĆ¼,
ahaĀ¤cetaĆ¼ vyĆ kareyyaĆ¼, pare ca me na saddaheyyuĆ¼. Ye me na saddaheyyuĆ¼,
tesaĆ¼ taĆ¼ assa dĆ£gharattaĆ¼ ahitĆ ya dukkhĆ ya. Eso bhikkhave satto
imasmiĆ¼yeva rĆ jagahe goghĆ tako ahosi. So tassa kammassa vipĆ kena bahĆ„ni
vassƠni bahƄni vassasatƠni bahƄni vassasahassƠni bahƄni
vassasatasahassĆ ni niraye paccitvĆ  tasseva kammassa vipĆ kĆ vasesena
evarĆ„paĆ¼ attabhĆ vapaƱilĆ bhaĆ¼ paƱisaĆ¼vedeti. SaccaĆ¼ bhikkhave moggallĆ no
Ć ha. AnĆ patti bhikkhave moggallĆ nassĆ ti. (36)

34. IdĆ haĆ¼, Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ maĆ¼sapesiĆ¼
vehĆ saĆ¼ gacchantiĆ¼, tamenaĆ¼ gijjhĆ pi kĆ kĆ pi kulalĆ pi anupatitvĆ 
anupatitvĆ  vitacchenti virĆ jenti-3. SĆ  sudaĆ¼ aƱƱassaraĆ¼ [PTS Page 106]
[\q 106/] karoti -pe- eso bhikkhave satto imasmiĆ¼yeva rĆ jagahe ghogĆ tako
ahosi. (37)

35. IdĆ haĆ¼ Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ maĆ¼sapiĆµĆ³aĆ¼
vehĆ saĆ¼ gacchantaĆ¼, tamenaĆ¼ gijjhĆ pi kĆ kĆ pi kulalĆ pi anupativĆ  anupativĆ 
vitacchenti virĆ jenti. So sudaĆ¼ aƱƱassaraĆ¼ karoti -pe- eso bhikkhave
satto imasmiĆ¼yeva rĆ jagahe sĆ kuƵiko ahosi. (38)

36. IdĆ haĆ¼, Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ nicchaviĆ¼
purisaĆ¼ vehĆ saĆ¼ gacchantaĆ¼, tamenaĆ¼ gijjhĆ pi kĆ kĆ pi kulalĆ pi anupatitvĆ 
anupatitvĆ  vitacchenti virĆ jenti-4. So sudaĆ¼ aƱƱassaraĆ¼ karoti -pe- eso
bhikkhave satto imasmiĆ¼yeva rĆ jagahe orabbhiko ahosi. (39)

1. IdhĆ haĆ¼. SĆ£mu. (SabbatthĆ pi) 2. Vitudenti vitacchenti virĆ jenti.
SyĆ . 3. Vibhajjenti 4. Vibhajjenti. MachasaĆ¼. Upari ca evaĆ¼.

[BJT Page 248] [\x 248/]

37. IdĆ haĆ¼, Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ asilomaĆ¼
purisaĆ¼ vehĆ saĆ¼ gacchantaĆ¼. Tassa te asĆ£ uppattitvĆ  uppatitvĆ  tasseva
kĆ ye nipatanti. So sudaĆ¼ aƱƱassaraĆ¼ karoti -pe- eso bhikkhave satto
imasmiĆ¼yeva rĆ jagahe sĆ„kariko ahosi (40)

38. IdĆ haĆ¼, Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ sattilomaĆ¼
purisaĆ¼ vehĆ saĆ¼ gacchantaĆ¼. Tassa tĆ  sattiyo uppatitvĆ  uppattitvĆ 
tasseva kĆ ye nipatanti. So sudaĆ¼ aƱƱassaraĆ¼ karoti -pe- eso bhikkhave
satto imasmiĆ¼ yeva rĆ jagahe mĆ gaviko ahosi (41)

39. IdĆ haĆ¼, Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ usulomaĆ¼
purisaĆ¼ vehĆ saĆ¼ gacchantaĆ¼. Tassa te usĆ„ uppattitvĆ  uppatitvĆ  tasseva
kĆ ye nipatanti. So sudaĆ¼ aƱƱassaraĆ¼ karoti -pe- eso bhikkhave satto
imasmiĆ¼yeva rĆ jagahe kĆ raƵiko ahosi (42)

40. IdĆ haĆ¼, Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ sĆ„cilomaĆ¼
purisaĆ¼ vehĆ saĆ¼ gacchantaĆ¼. Tassa tĆ  sĆ„ciyo uppattitvĆ  uppatitvĆ  tasseva
kĆ ye nipatanti. So sudaĆ¼ aƱƱassaraĆ¼ karoti -pe- eso bhikkhave satto
imasmiĆ¼yeva rĆ jagahe sĆ rathiko ahosi (43)

41. IdĆ haĆ¼, Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ sĆ„cilomaĆ¼
purisaĆ¼ vehĆ saĆ¼ gacchantaĆ¼. Tassa tĆ  sĆ„ciyo sĆ£se pavisitvĆ  mukhato
nikkhamanti, mukhe pavisitvĆ  urato nikkhamanti, ure pavisitvĆ  udarato
nikkhamanti, udare pavisitvĆ  urahi nikkhamanti, Ć„rĆ„su pavisitvĆ  jaĆÆghĆ hi
nikkhamanti, jaĆÆghĆ su pavisitvĆ  pĆ dehi nikkhamanti. So sudaĆ¼ aƱƱassaraĆ¼
karoti -pe- eso bhikkhave satto imasmiĆ¼yeva rĆ jagahe sĆ„cako ahosi (44)

42. IdĆ haĆ¼ Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ kumbhaĆµĆ³aĆ¼
purisaĆ¼ vehĆ saĆ¼ gacchantaĆ¼. So gakacchantopi teva aĆµĆ³e khandhe Ć ropetvĆ 
gacchati, nisĆ£dantopi tesveva aĆµĆ³esu nisĆ£dati. TamenaĆ¼ gijjhĆ pi kĆ kĆ pi
kulalĆ pi anupatitvĆ  anupatitvĆ  vitacchenti virĆ jenti-1. So sudaĆ¼
aƱƱassaraĆ¼ karoti -pe-eso bhikkhave satto imasmiĆ¼yeva rĆ jagahe
gƠmakƄƱako ahosi. (45)

43. IdĆ haĆ¼ Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  erohanto addasaĆ¼ purisaĆ¼
guthakĆ„pe sasĆ£sakaĆ¼ nimuggaĆ¼ -pe- eso bhikkhave satto imasmiĆ¼yeva
rĆ jagahe pĆ radĆ riko ahosi, (46)

44. IdĆ haĆ¼ Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto [PTS Page 107] [\q 107/]
addasaĆ¼ purisaĆ¼ guthakĆ„pe sasĆ£sakaĆ¼ nimuggaĆ¼ ubhohi hatthehi bhuthaĆ¼
khĆ dantaĆ¼ -pe- eso bhikkhave satto imasmiĆ¼yeva rĆ jagahe duƱƱhabrĆ hmaƵo
ahosi. So kassapassa sammĆ sambuddhassa pĆ vacane bhikkhusaĆÆghaĆ¼ bhattena
nimantetvĆ  doƵiyo-2. Guthassa pĆ„rĆ petvĆ  kĆ laĆ¼ Ć rocĆ petvĆ  etadavoca:
ato-3. Bhonto yĆ vadatthaĆ¼ bhuĀ¤jantu ceva harantu cĆ ”ti. (47)

1. Vitudenti vibhajjenti virĆ jenti. SyĆ .

2. DoƵiyĆ  (itipi sĆ£mu. )

3. Ito. SyĆ . Ato. (Itipi syĆ )

[BJT Page 250] [\x 250/]

45. IdĆ haĆ¼ Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ nicchaviĆ¼ itthiĆ¼
vehĆ saĆ¼ gacchantiĆ¼. TamenaĆ¼ gijjhĆ pi kĆ kĆ pi kulalĆ pi anupatitvĆ 
anupatitvĆ  vitacchenti virĆ jenti. SĆ  sudaĆ¼ aƱƱassaraĆ¼ karoti -pe- esĆ 
bhikkhave itthi imasmiĆ¼yeva rĆ jagahe aticĆ rinĆ£ ahosi. (48)

46. IdĆ haĆ¼ Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ itthiĆ¼
duggandhaĆ¼ maĆÆguliĆ¼ vehĆ saĆ¼ gacchantiĆ¼. TamenaĆ¼ gijjhĆ pi kĆ kĆ pi kulalĆ pi
anupatitvĆ  anupatitvĆ  vitacchenti virĆ jenti. SĆ  sudaĆ¼ aƱƱassaraĆ¼ karoti
-pe- esĆ  bhikkhave itthi imasmiĆ¼yeva rĆ jagahe ikkhaƵikĆ  ahosi. (49)

47. IdĆ haĆ¼ Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ itthiĆ¼ uppakkaĆ¼
okiliniĆ¼ okiriniĆ¼ vehĆ saĆ¼ gacchantiĆ¼. SĆ  sudaĆ¼ aƱƱassaraĆ¼ karoti -pe-
esĆ  bhikkhave itthi kĆ liĆÆgassa raĀ¤Ā¤o aggamahesi ahosi. SĆ  issĆ pakatĆ 
sapattiĆ¼ aĆÆgĆ rakaƱƠhena okiri. (50)

48. IdĆ haĆ¼ Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ asĆ£sakaĆ¼
kavandhaĆ¼ vehĆ saĆ¼ gacchantaĆ¼. Tassa ure akkhinĆ£ ceva honti mukhaĀ¤ca.
TamenaĆ¼ gijjhĆ pi kĆ kĆ pi kulalĆ pi anupatitvĆ  anupatitvĆ  vitacchenti
virĆ jenti. So sudaĆ¼ aƱƱassaraĆ¼ karoti -pe- eso bhikkhave satto
imasmiĆ¼yeva rĆ jagahe hĆ riko nĆ ma voraghĆ tako ahosi. (51)

49. IdĆ haĆ¼ Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ bhikkhuĆ¼ vehĆ saĆ¼
gacchantaĆ¼. Tassa saĆÆghƠƱipi Ć dittĆ  sampajjalitĆ  sajotibhĆ„tĆ , pattopi
Ć ditto sampajjalito sajotibhuto, kĆ yabandhanampi Ć dittaĆ¼ sampajjalitaĆ¼
sajotibhĆ„taĆ¼, kĆ yopi Ć ditto sampajjalito sajotibhuto. So sudaĆ¼
aƱƱassaraĆ¼ karoti -pe-eso bhikkhave kassapassa sammĆ sambuddhassa
pĆ vacane pĆ pabhikkhu ahosi. (52)

50. IdĆ haĆ¼ Ć vuso gijjhakƄƱƠ pabbatĆ  orohanto addasaĆ¼ bhikkhuƵiĆ¼ -pe-
addasaĆ¼ sikkhamĆ naĆ¼ -pe- addasaĆ¼ sĆ maƵeraĆ¼ -pe-addasaĆ¼ sĆ maƵeriĆ¼ vehĆ saĆ¼
gacchantiĆ¼. TassĆ  saĆÆgƠƱipi Ć dittĆ  sampajjalitĆ  sajotibhĆ„tĆ , pattopi
Ć ditto sampajjalito sajotibhuto, kĆ yakhandhanampi Ć dittaĆ¼ sampajjalitaĆ¼
sajotibhĆ„taĆ¼, kĆ yopi Ć ditto sampajjalito, sajotibhuto. SĆ  sudaĆ¼
aƱƱassaraĆ¼ karoti. Tassa mayhaĆ¼ Ć vuso etadahosi. “AcchariyaĆ¼ vata bho,
abbhutaĆ¼ vata bho, evarĆ„popi nĆ ma satto bhavissati, evarĆ„popi nĆ ma
yakkho bhavissati, evarĆ„popi nĆ ma attabhĆ vapaƱilĆ bho bhavissatĆ£”ti.
BhikkhĆ„ ujjhĆ yanti khĆ£yanti vipĆ centi: uttarimanussadhammaĆ¼ Ć yasmĆ 
mahĆ moggallĆ no ullapatĆ£ti.

[BJT Page 252] [\x 252/]

Atha kho bhagavƠ bhikkhƄ Ơmantesi. CakkhubhƄtƠ vata bhikkhave sƠvakƠ
viharanti, Ā¤Ć ĆµabhĆ„tĆ  [PTS Page 108] [\q 108/] vata bhikkhave sĆ vakĆ 
viharanti, yatra hi nĆ ma sĆ vako evarĆ„paĆ¼ Ā¤assati vĆ  dakkhati vĆ  sakkhĆ£Ć¼
vĆ  karissati. Pubbeva me sĆ  bhikkhave sĆ maƵerĆ£ diƱƱhĆ  ahosi, apicĆ haĆ¼ na
byĆ kĆ siĆ¼. AhaĀ¤cetaĆ¼ byĆ kareyyaĆ¼, pare ca me na saddaheyyuĆ¼, ye me na
saddaheyyuĆ¼, tesaĆ¼ taĆ¼ assa dĆ£gharattaĆ¼ ahitĆ ya dukkhĆ ya. EsĆ  bhikkhave
sĆ maƵerĆ£ kassapassa sammĆ sambuddhassa pĆ vacane pĆ pasĆ maƵerĆ£ ahosi. SĆ 
tassa kammassa vipƠkena bahƄni vassƠni bahƄni vassasatƠni bahƄni
vassasahassƠni bahƄni vassasatasahassƠni niraye paccitvƠ tasseva
kammassa vipĆ kĆ vasesena evarĆ„paĆ¼ attabhĆ vapaƱilĆ bhaĆ¼ paƱisaĆ¼vedeti.
SaccaĆ¼ bhikkhave moggallĆ no Ć ha. AnĆ patti bhikkhave moggallĆ nassĆ ti.
(53-56)

51. Atha kho Ć yasmĆ  mahĆ moggallĆ no bhikkhĆ„ Ć mantesi. YatĆ yaĆ¼ Ć vuso
tapodĆ  sandati, so daho acchodako sĆ£todako sĆ todako setako suppatittho
ramaĆµĆ£yo pahĆ„tamacchakacchapo cakkamattĆ ni ca padumĆ ni pupphantĆ£, ti.
BhikkhĆ„ ujhĆ yanti khĆ£yanti vipĆ centi, kathaĆ¼ hi nĆ ma Ć yasmĆ 
mahĆ moggallĆ no evaĆ¼ vakkhati. “YatĆ yaĆ¼ Ć vuso tapodĆ  sandati, so daho
acchodako sĆ£todako sĆ todako setako supatittho ramaĆµĆ£yo
pahĆ„tamacchakacchapo, cakkamattĆ ni ca padumĆ ni pupphantĆ£”ti. “Atha ca
panĆ yaĆ¼ tapodĆ  kuthitĆ -1. Sandati. UttarimanussadhammaĆ¼ Ć yasmĆ 
mahĆ moggallĆ no ullapatĆ£”ti. Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesuĆ¼: “yatĆ yaĆ¼
bhikkhave tapodĆ  sandati, so daho acchodako sĆ£todako sĆ todako setako
supatittho ramaĆµĆ£yo pahĆ„tamacchakacchapo, cakkamattĆ ni ca padumĆ ni
pupphanti, apicĆ yaĆ¼ bhikkhave tapodĆ  dvinnaĆ¼ mahĆ nirayĆ naĆ¼ antarikĆ ya
Ć gacchati, tenĆ yaĆ¼ tapodĆ  kuthitĆ  sandati. SaccaĆ¼ bhikkhave moggallĆ no
Ć ha. AnĆ patti bhikkhave moggallĆ nassĆ ”ti. (57)

52. Tena kho pana samayena rĆ jĆ  mĆ gadho seniyo bimbisĆ ro licchavĆ£hi
saddhiĆ¼ saĆÆgĆ mento pabhaggo hoti. -2. Atha rĆ jĆ  pacchĆ  senaĆ¼
saĆ¼kaĆ³Ć³hitvĆ  licchavayo parĆ jesi, saĆÆgĆ me ca nandĆ£ carati “raĀ¤Ā¤Ć 
licchavĆ£ pabhaggĆ ”ti. Atha kho Ć yasmĆ  mahĆ moggallĆ no bhikkhĆ„ Ć mantesi.
“RĆ jĆ  Ć vuso licchavĆ£hi pabhaggo”ti. BhikkhĆ„ ujjhĆ yanti khĆ£yanti
vipĆ centi: “kathaĆ¼ hi nĆ ma Ć yasmĆ  mahĆ moggallĆ no evaĆ¼ vakkhati”. “RĆ jĆ 
Ć vuso licchavĆ£hi pabhaggo”ti. SaĆÆgĆ me ca nandĆ£ carati raĀ¤Ā¤Ć  licchavĆ£
pabhaggĆ ”ti. UttarĆ£- manussadhammaĆ¼ Ć yasmĆ  mahĆ moggallĆ no ullapatĆ£ti.
Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesuĆ¼. PaƱhamaĆ¼ bhikkhave rĆ jĆ  licchavĆ£hi
pabhaggo. [PTS Page 109] [\q 109/] atha rĆ jĆ  pacchĆ  senaĆ¼ saĆÆkaĆ³Ć³hitvĆ 
licchavayo parĆ jesi. SaccaĆ¼ bhikkhave moggallĆ no Ć ha. AnĆ patti bhikkhave
moggallĆ nassĆ ti. (58)

1. KuƱƱhitƠ. SyƠ.

2. Ahosi. MachasaĆ¼.

3. NandiĆ¼. MachasaĆ¼

[BJT Page 254] [\x 254/]

54. Atha kho Ć yasmĆ  mahĆ moggallĆ no bhikkhĆ„ Ć mantesi. IdĆ haĆ¼ Ć vuso
sappinikĆ ya nadiyĆ  tĆ£re Ć neĀ¤jaĆ¼ samĆ dhiĆ¼ samĆ panno nĆ gĆ naĆ¼ ogayha
uttarantĆ naĆ¼ koĀ¤caĆ¼ karontĆ naĆ¼ saddaĆ¼ assosinti. BhikkhĆ„ ujjhĆ yĆ nti
khĆ£yanti vipĆ centi: “kathaĆ¼ hi nĆ ma Ć yasmĆ  mahĆ moggallĆ no Ć neĀ¤jaĆ¼
samĆ dhiĆ¼ samĆ panno saddaĆ¼ sossati. UttarimanussadhammaĆ¼ Ć yasmĆ 
mahĆ moggallĆ no ullapatĆ£”ti. Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesuĆ¼. “Attheso
bhikkhave samĆ dhi, so ca kho aparisuddho. SaccaĆ¼ bhikkhave moggallĆ no
Ć ha. AnĆ patti bhikkhave moggallĆ nassĆ ”ti. (59)

55. Atha kho Ć yasmĆ  sobhito bhikkhĆ„ Ć mantesi: “ahaĆ¼ Ć vuso
paĀ¤cakappasatĆ ni anussarĆ mĆ£”ti. BhikkhĆ„ ujjhĆ yanti khĆ£yanti vipĆ centi:
“kathaĆ¼ hi nĆ ma Ć yasmĆ  sobhito evaĆ¼ vakkhati: ahaĆ¼ Ć vuso
paĀ¤cakappasatĆ ni anussarĆ mĆ£”ti. “UttarimanussadhammaĆ¼ Ć yasmĆ  sobhito
ullapatĆ£”ti. Bhagavato etamatthaĆ¼ Ć rocesuĆ¼: “atthesĆ  bhikkhave
sobhitassa, sĆ  ca kho ekĆ yeva jĆ ti. SaccaĆ¼ bhikkhave sobhito Ć ha.
AnĆ patti bhikkhave sobhitassĆ ti. (60)

CatutthapĆ rĆ jikaĆ¼ samattaĆ¼.

UddiƱƱhĆ  kho Ć yasmanto cattĆ ro pĆ rĆ jikĆ  dhammĆ , yesaĆ¼ bhikkhu
aĀ¤Ā¤ataraĆ¼ vĆ  aĀ¤Ā¤ataraĆ¼ vĆ  Ć pajjitvĆ  na labhati bhikkhuhi saddhiĆ¼
saĆ¼vĆ saĆ¼, yathĆ  pure tathĆ  pacchĆ  pĆ rĆ jiko hoti asaĆ¼vĆ so. TatthĆ yasmante
pucchĆ mi kaccĆ£ttha parisuddhĆ ? Dutiyampi pucchĆ mi kaccittha parisuddhĆ ?
Tatiyampi pucchĆ mi kaccittha parisuddhĆ ? ParisuddhetthĆ yasmanto, tasmĆ 
tuƵhi. EvametaĆ¼ dhĆ rayĆ mitĆ£.

PĆ rĆ jikaĆ¼ niƱƱhitaĆ¼

TassuddĆ naĆ¼:
MethunĆ dinnadĆ naĀ¤ca manussaviggahuttari,
PĆ rĆ jikĆ ni cattĆ ri chejjavatthu asaĆ¼sayĆ ti.

PĆ rĆ jikakaĆµĆ³o [PTS Page 110] [\q 110/] niƱƱhito.



34 W;a;rs ukqiaiOuzu mdrdcsld
YsCIdmoh


3
tl,ays jkdys Nd.Hj;a nqƈrcdKka jykafia jsYd,d kqjr uy jkfhys l2gd.dr
Yd,dfjys jdih lrk fial’tl,ays jkdys fndfyda oel mqreƈ Nla;su;a NsCIqyq
j.a.2uqod .x bjqfryq jia jeiQy’tl,ays jkdys jeoErg ƈrANsCIhla fjz’ *4(
cSj;a fjzfoda fkd fkdfjzfodahs iel we;af;a iSgzgq l1ufhka cSj;a jSu
jsh’fnd,a jQ weg we;s wiajekak jsh’ msZvq isZ.dhdfuka cSj;ajkakg fkdyels
jsh’*5( blans;s ta NsCIqkag “oeka jeoErg ƈrANsCIhls” *fuys *4(( wms
lskuz Wmdhlska iu.sj i;2gska jsjdo fkd lruska iqjfia jia jiuqo wdydrfhka
la,dka; fkdfjuqoehs” fuz is; jsh’

4
we;uz flfkla “weje;aks ” tfia kuz wms .sySkaf.a lu!dka;j,g .2reyreluz
fouq’ fufiajQ l,ays Tjqka wmg oSug is;kakdyqh’fufia wms iu.s jqjdyq”
i;2gq jqjdyq” jdo fkd lrkakdyq” myiqfjka jia jikafkuq’msKavmd;fhka
fjfyig m;a fkd fjuq”hs lSjdyqh’ we;uz flfkla “weje;aks ” .syshkag
lu!dka; jsOsjsOdk lsrSfuka jevla ke;’tfia kuz wms .sySkaf.a mKsjsv
f.khuq’*4( fufia we;s l,ays Tjzyq wmg osh hq;2 fldg is;kakdy’ iu.sj”
i;2gq is;a we;sj” jdo fkd lruska iqjfia jia jikafkuq’wdydrfhka mSvd fkd
jkafkuqhs”" *5( lSjdyqh’ we;fula fufia lSjdyqh’ ” wje;akss” jevla ke;’
.sySkaf.aa lu!dka; ku kshu lsrSfuka

[\q 116 /]

.sySkaf.a
mKsjqv f.khdfuka lskuz m1fhdackhlao$ wms oeka .syshkag wm wmf.a W;a;rs
ukqIH Ou!fha .2K lshuq’wij,a uyK f;u m1:uOHdk ,dNSh” wij,a uyK f;u
oajs;ShOHdk ,dNSh” wij,a NsCIqj ;D;ShOHdk ,dNSh” wij,a NsCIq f;u i;rfjks
OHdk ,dNSh” wij,a NsCIq f;u fidajdkah” wij,a NsCIq f;u ilDod.duSh”wij,a
NsCIq f;u wkd.duSh” wij,a NsCIq f;u ry;ah” wij,a NsCIq f;u ;1sjsoHd
okafkah” wij,a NsCIq f;u Igz wNs{dm1dma;hhs” lshdhs *fuys *4(( ”
weje;aks” wm flfrka hfula .sySkag Tjfkdjqqkaf.a W;a;rs ukqIH Ou!hdf.a
.2K lshdo” thu fY1IaGhhs” blans;s ta NsCIQyq .sySkag W;a;rs ukqIH
Ou!hdf.a .2K lSjdyqh’

5
blans;s ta ukqIHfhda ‘ taldka;fhka wmg ,dNfhl” taldkalfhka wmg fydƋ
,enSfuls’ huznƌ jq wmg funƌ NsCIqyq jig meusKshdyqo” huzfia fudjqyq
is,aj;ah” hym;a iajNdj we;af;da o tfyhsks'’Tjzyq huz wyrla NsCIqkag
fo;ao” Tjzyq tnƌ wyr ;2uQ fkdl;a’*4( ujqmshkag fkd fo;a”wUqorejkag fkd
fo;a” odi jevlre mqreIhkag fkd fo;a”us;1 wud;Hhkag fkd fo;a” kE iyf,a
kEhkag fkd fo;s”*5( huz wyrla NsCIqkag fo;a o tnƌ lEhq;2 foa “ri jsƋsh
hq;2 foa” nSug .; hq;2 foa ri fkdjsƋs;s” fkd fnd;s” * fuys *4 ( (

6
blans;s ta NsCIqyq jK!j;aa jqjdyq *4( hym;a bJo1shhka we;a;dyq” meyeƈk
uqyqfka mdg we;a;dyq” meyeƈk isjs jK!h we;a;dyq jQy’ *5( jia jeiQ
NsCIqka Nd.Hj;2ka jykafia oelSug t

[\q 117 /]
 osYdjkays jia jeiQ NsCIqyq lDIjqjdyq fj;a’ rECIjqjdyq” ƈrAjrAK jqjdyq” mZvqjka YrSr we;a;dyq kyr u;2jQ wjhj we;a;dyq jqy’

7
j.a.2uqod ;Srfha isgs NsCIqyq jK!j;a jqjdyq *fuys 6 *4(( wd.ka;2l
NsCIqka iuZ. i;2gqjSuh hk fuh Nd.Hj;a nqƈjreka jsiska mqreƈ lrk ,oS’
blans;s Nd.Hj;2kajykafia j.a.2uqod ;srSh NsCIqkaf.ka ” uyfKks” lsfulao$
m1sho” hemSu flfiao” lsfulao$ *4( iu.s jqjdyq” i;2gq jqjdyq” jsjdo fkd
lrkakdyq” iqjfia jia jsiqjyqo” wdydrfhka la,dka; fkd jqjdyqoehs ”
weiQfial’ *5( “Nd.Hj;2ka jykai” iemh” hemSu myiqh” iajduSks” wms iu.s
jqjdyq” i;2gqjqjdyq” jdo fkd lrkakdyq” iqjfia jia jsiQfjuq’ wdydrfhka
la,dka fkd jqfjuqhs ” lSjdyqh’

8
oek oek;a ;:d.;jre jspdr;a” oek oek;a ;:d.;jre fkd jspdr;”a l,a oek
jspdr;a” l,a oek fkd jspdr;a” ;:d.;jrfhda jevla ke;sj fkd jspdr;a’ jevla
ke;s fofhys ;:d.;jrhka jykafiaf.a je

9
blans;s Nd.Hj;2ka jykafia j.a.2uqod;srSh NsCIqkag ” uyfKks” f;ms flfia
*fuys 7 *4(( blans;s ta NsCIqyq Nd.H j;2kajykafiag fuz ldrKh
ie,l
 [\q 118 /]
lmk le;af;ka nv m,d.ekSu hym;’nv
ksid Tjqfkdjqkaf.a W;a;rs ukqiai Ou!hdf.a .2Kh jK!kd fkd lrkafkah’Bg
fya;2 ljfrAo $ ysia mqreIfhks” tfia lf

0
” uyfKkss” uy fydre mia fofkla f,dalfhys we;a;dy’ jsoHudk fj;a’ lskuz
miafofklao h;a” uyfKks” fuz f,dalfhys we;uz fidfrl2g funƌ is;la fjz’ ”
ljod kuz uu ishhlska fyda oyilska fyda msrsjrk ,ƈfha *usksiqkag( ysxid
lrkafka” urjkafka” lmkafka”lmjkafka” msikafka msijkafka”.uz kshuz.uz
rdcOdkSkays wejsoskafkuzo ” lshdhs’ fyf;u uE; ld,hl ishhlska fyda
oyilska fyda msrsjrk ,ƈfha ysxid lrkafka urjkafka lmkafka”lmjkafka”
msikafka msijkafka”.uz kshuz.uz rdcOdkSkays wejsoS’tmrsoafokau fuz
Ydikfhys we;uz mdm NsCIqjlg fuz woyi fjz’ljod kuz uu ishhlska fyda
oyilska fyda msrsjrk ,ƈj .uz kshuz.uz rdcOdkSkays .sys mejsoaoka jsiska
i;aldr lrk ,oafoa .re lrk ,oafoa i,lk ,oafoa mqok ,oafoa pdrsldfjys
yeisr isjqre msZvq fikiqka .s,kami fnfy;a msrslr ,nkafkkuzo lshdhs’fyf;u
uE; ld,hl ishhlska fyda oyilska fyda msrsjrk ,ƈfha .sys mejsoaoka
jsiska i;aldr lrk ,ƈfha .uz kshuz.uz rdcdOdksj, isjqre” msZZvq” fikiqka”
.s,kami” fnfy;a” msrslr” ,nkafklaj yeisfrhs’”uyfKks” fuz m

[\q119- /]

-
” uyfKks” kej;o fuz f,dalfhys we;uz mjsgq NsCIqjla ;:d.;hka jykafia
jsiska foaYkd lrk ,o Ou! jskh bf.k ;uka wjfndaO lr.;a nj wZ.jhs’ uyfKks”
fuz fofjks uy fidrd f,dalfhys we;a;dy’ jsoHudk fj;a”

3=
” uyfKks” kej;o fuz f,dalfhys we;uz mjsgq NsCIqjla msrsisƈ
n1yauphH!dfjys yeisfrk msrsisƈ n1yapdrsfhl2g fndrejg fpdaokd lrhso”
uyfKks fuz ;2kafjks uyfidrd f,dalfhys we;a;dy’jsoHudk fj;a’ “

33
” uyfKks” kej; o fuz f,dalfhys we;uz mjsgq NsCIqjla ix>hdf.a huz ta
.re nvq fj;a o “.re msrslr fj;ao” tkuz wdrduh ” wdrdu bvu ” jsydrh jsydr
bvu ” weƋ” mqgqj .2osrsh” fugzgh” f,day ie

34
” uyfKks” hfula ke;a;djQ” fkd jq ukqIH Ou!hg Wiia foh ;ud ;2< we;hs
Wiia fldg l:d lrhso” udrhka iys; n1yauhka iys; fojshka iys; f,daalfhys
Y1uK n1dyauKhka iys; m1cdfjys fuz f,dl2u f,dl2 fidrdh’ Bg fya;2 ljfrAo$
uyfKks” f;dm jsiska fidr is;ska rgjeishdf.a wdydr wkqNj lrk,oS’”

35
“hfula ;ud ;2< wkamrsoafolska we;a;djQ iajNdjhla wka mrsoafolska
Wiia fldg m1ldY flfrAo” jxpd fldg fidrluska wkqNj lrk Tyqf.a ta yeisrSu
jeoaodf.a lmgslu fuks’ ly froslvla fn,af,a nƋsk ,o wixjr jq ,dul iajNdj
we;s fndfyda jQ ldidjlKaG kuz ta mjsfgda mjsgq lu!hkaf.ka krlfhys
Wmos;a’

[\q 120 /]

36
” ixjr ke;a;djQ ƈYaYS, f;fuz rgjeishdf.a huz wdydrhla wkqNj lrhso” r;a
jQ .sks is,la jeks f,dfyda .2,shla wkqNj lrk ,oafoa hym;ehs”jod

37″uyfKks fufiao jkdys fuz YsCIdmoh foaYkdlrjz’
      *3( huzlsis NsCIqjla ;ud
;2< we;hs fkdokafka laf,aYm1ydKfhys oCIjQ msrsisƈ {dk we;s * OHdkdoS (
W;2re usksiaouz ;ud flfrys we;hs yZ.jd ‘ fuu ldrKfhka ud flfrys we;hs
oksus’ fuz ldrKfhka olsushs’ usksil2g lshdo ta lS ld,fhka wkH ld,fhlays
jspdrkq ,nkafka fyda fkd ,nkafka” lS ld,fhysu mdrdcsldjg m;a jQfha
jsY2oaOsh leu;af;a ” weje;aks” W;2re usksiaouz ud flfrys we;hs fkd
okafkuz fkd olafkuz fufia we;hs lSus’ ysia jQ fndre lSushs fufia AA lshdo fuz uyKo mdrdcsldjg m;ajqfha is,aj;2ka yd tlajSu ke;sfjz *4(”
Nd.Hj;2ka jykafia jsiska NsCIqkag fufiao fuz YsCIdmoh mKjk,oS’

38
tl,ays jkdys fndfyda NsCIqyq *4( fkd olakd ,oafoys olakd ,oafoah hk
yeZ.Suz we;a;dyq” fkd meusfKk ,oafoys meusKsfhah hk yeZ.Suz we;a;dyq ”
wjfndaO fkd lrk ,oafoys wjfndaO flf

[\q 121 /]
we;sjsh’*6( ‘Nd.Hj;2ka jykafia
jsiska YsCIdmo mKjk ,oS’ wmso fkd olakd ,oafoys oelafluq hk yeZ.Suz
we;af;uq” fkd meusfKk ,oafoys meusfKk ,oafouq hk yeZ.Suz we;af;uq ”
wjfndaO fkd lrk ,oafoys wjfndaO flf

39
wdhqIau;a wdkkao ia:jsrka hykafia Nd.Hj;2ka jykafiag fuz ldrKh
ie,lAA ( fuz ,l2K we;s ;ekg ” wOsudkfhka yer”hkak we;sj fhdokak’ (
 
 
moNdcksh yd Y2oaOslh


3
hufla jkdys hkq + NsCIq hkq + * fuys 3 mdrdcslfhys moNdcksh fldgfia 3+0
fhdokak’ ( ” fkdokafka” hkq ke;s fkdjQ+ fkdfmfkk  fuz l2Y, Ou!
we;af;ahhs l2Y, Ou!h ;uka flfrys we;s nj  fkd olakd fkd okakd hkqhs’

4
” ukqIH Ou!hg jvd Wiia Ou!” hkq OHdkh” wrAyFjh” isf;a tlZ.lu”iujeoSu”
rEmdrEm f,dfld;a;r {dkh” ud.!h jevSu” M,h oelSu” flf

5 ” kqjK” hkq+ ;1sjsoHdh’ oelSu hkq+ huz kqjKla fjzo th oY!khhs’ huz oelSula fjzo th [dKhhs’

 ” lshkafkah ” hkq+ ia;1shl2g fyda mqreIfhl2g fyda .sysfhl2g fyda mejsoafol2g fyda oekquz fohs’

[\q 122 /]

6
” fufia oksus” fufia olsushs”hkq fuz Ou! uu oksus” fuz Ou! uu olsus” ug
fuz Ou!fhda we;” ud flfrys fuz Ou!fhda fmfk;a”fuz Ou!hka flfrys uuo
fmkS isgskafkus’

7 ” Bg uE; ld,hl” hkq + huz fufyd;l ,nd.;af;a fjzo ta fudfyd;” ta CIKh” ta iaj,am ld,h blaujq l,ays hkqhs’

8
” jsuikq ,nk l,ays” hkq+huz jia;2jla m1;s{dlrk ,oafoa fjzo” ta
jia;2fjys ,d jspdrk l,ays f;dm jsiska l2ula ,nk ,oafoa o” l2ulehs lshd
f;dm jsiska n,k ,oafoao”ljod f;dm jsiska ,nk ,oafoao” fldysoS f;dm
jsiska wjfndO lrk ,oafoaao” f;dm jsiska fuz ljr kuz laf,aYhka ke;s lrk
,oo” Tn lskuz Ou!hka ,enqfjlaoehs jspdrhs hkdF:!hs’

9 ” fkd jspdrkq ,nkafka “hkq+ lsisfjl2 jsiska fkd lshkq ,nkafka hkqhs’

0
” meuskqfka ” hkq+ mjsgq n,d fmfrd;a;2 we;af;a leue;a; iajNdj fldg
we;af;a ke;s fkdjQ ukqIH Ou!hkag jvd W;2uz Ou!h lshjd mdrdcsld weje;g
meuskqfka fjz’

-
” msrsisƈlu n,dfmdrd;a;2jkafka ” hkq+.sys fyda jkq leue;af;a “Wmdilfhl2
fyda jkq leue;af;a” wdrdufha kshqla; flfkl2 fyda jkq leue;af;a”
idufKarfhl2 fyda jkq leue;af;a ” hkqhs’

3=
“weje;aks” fufia fkdokafka oksushs lSfjus”fkdolafka olsushs lSfjus” hkq
‘uu fuz Ou! fkdoksus” ug fuz Ou! ke;” ud flfrys fuz Ou!fhda fkd
fmfk;a”uu fuz Ou!hka flfrys fkdfmfkkafkus’ hkqhs’

33
” ysia fndre lSfjus” hkq+’ ud jsiska lshk,oafoa ysia fohls”ud jsiska
lshk,oafoa uqidjls” udjsiska lshk,oafoa fkdjQ fohls” ud jsiska fkd okakd
nejska lshk,oS’ hkqhs’

[\q123 /]
“wOsl udkakfhka f;drj” hkq+wOsudkh w;ayer hkqhs’

34
” fuzo ” hkq+ fmr lS foh f.k lshkq ,efnz’”mdrdcsld jQfha fjz” hkq+huz
fia kuz ;,a .ila uqƈkska isƋsk ,oafoa kej; ,sh,Eug kqiqƈiqo” tfiau uyK
f;u mjsgq woyia we;af;a” leue;a; iajNdj fldg we;af;a”  ke;s fkdjq ukqIH
Ou!hg jvd W;2uz Ou!h lshd Y1uKfhla fkdfjz’ YdlH mq;1fhla fkdfjz’ tfyhska
mdrdcsld jQfhahhs lshkq ,efnz’

35
” iyjdihg fkd .e,fma” hkq+ixjdih kuz tlg l1shd lsrSu” tlg fm< lSu”
iudkj yslafuk nj” fuz ixjdih kuz fjz’th Tyq iuZ. ke;” tfyhska iyjdihg
fkd .e,fmahhs lshkq ,efnz’* fuys 4 fPoh(

36 ” OHdkh ” hkq+m

”
ry;a nj” hkq+rd.” oafjzI” fudyhkaf.ka ysia nejska ysia nj n,d usoSu”
rd.doS ksus;s fkdf.k usoSu”rd.” fodai” fuday” m1d:!kd fkdf.k usoSu
hkqhs’
” iujeoSu” kuz+ rd.doSh Y2kH jYfhka n,d iujeoSu” ksus;s fkdf.k iujeoSu” m1d:!kd fkdf.k iujeoSu hkqhs’

“[dK” hkq+ jsoHd k2k hkqhs’

37
” ud.!h jevSu” hkq+ i;smgGdk i;rh”iuHla m1Odk i;rh”iDoaOs mdo i;rh”
bJƊsh i;rh” n, i;rh” fndcACOXz. i;rh” wdhH! wIagdx.sl ud.!h hkqhs’
“M, m1;HCI lsrSu” hkq+ fidjdka M,h m1;HCIlsrSu” ilDod.duS M,h m1;HCIlsrSu” wkd.duS M,h m1;HCIlsrSu” ry;a M,h m1;HCIlsrSu hkqhs’

38
” flf
 [\q 124 /]

39
“ysia f.hs * jsfjzlfhys( we,Su” kuz m

*3(
” ;2ka wdldrhlska m1:uOHdkhg iujeƈfkus” hkq oek oek fndre lshkakdg
mdrdcsld weje; fjz’ uq,skau ta mqoa.,hdg fndre lshkafkus hk fuz is;
fjz’lshkakdg fndre lshushs fuz is; fjz’ lsjyqg ud jsiska fndre
lshk,oafoahhs is; fjz’

 *4(
” l1u i;rlska m

*5(
” l1u milska m1:uOHdkhg iujeƈfkushss” hkq oek oek fndre lshkakdyg
mdrdcsld weje; fjz’ uq,skau ta mqoa.,hdg fndre lshkafkus hk fuz is; fjz’
lshkakdg fndre lshushs fuz is; fjz’ lsjyqg ud jsiska oDIagsh yd bjiSu
jerosfia ;nd fndrejla lshk,oS hhs fuz is; fjz’

*6(
” l1u ihlska m1:uOHdkhg iujeƈfkuhss” hkq oek oek fndre lshkakdg
mdrdcsld weje; fjz’ uq,skau ta mqoa.,hdg fndre lshkafkus hk fuz is; fjz’
lshkakdg fndre lshushs hk fuz is; fjz’ oDIagsh” bjiSu leue;a; jerosfia
;nd lSjyqg ud jsiska fndrejla lshk,oS hhs is; fjz’

*
7 ( ” l1u i;lska *4( m1:uOHdkhg iujeƈfkushss”hkq oek oek fndre lshkakdg
*5( mdrdcsld weje; fjz’ uq,skau ta mqoa.,hdg fndre lshkafkus hk fuz is;
fjz’ lshkakdyg fndre lshushs fuz is; fjz’*6( bjiSu” oDIagsh” leue;a;”
iajNdjh jerosfia ;nd lSjyqg ud jsiska fndrejla lshk,oS hhs is; fjz’*7(

 [\q125 /]

30
l1u ;2klska m1:uOHdkh ,enqfha fjushs * fuys 39 *7( 4″ 5 fhdokak ( l1u
i;rlska m1:uOHdkh ,enqfha fjushs * fuys 39 *7( 4″ 5 yd oDIagsh jerosfia
;nd ( hkako fhdokak’ l1u milska m1:uOHdkh ,enqfha fjushs * fuys 39 *7(
4″ 5 yd oDIagsh jerosfia ;nd” leu;a; jerosfia ;nd hkq fhdokak ( l1u
ihlska m1:uOHdkh ,enqfha fjushs * fuys 39 *7( 4 yd oDIagsh jerosfia ;nd ”
leu;a; jerosfia ;nd”repsh jerosfia ;nd hkq fhdokak ( l1u i;lska
m1:uOHdkh ,enqfha fjushs oek oek fndre lshkakyqg * fuys 39 *7( fPofha
*5( yd *6( fhdokak( l1u ;2klska m1:uOHdkh jiZ. flf

3-
l1u ;2klska * rd. oafjzI fudhkaf.ka ysia jQ nejska Y2kH;d jsfudCIh *4(
iujeƈfka fjus” iujosus” iujosk, oShhs” oek oek fndre lshkakyqg mdrdcsld
weje;a fjz’*5( * rd. oafjzI fuday ksus;s ke;s nejska( wksus;a; jsfudCIhg
* rd. oafjzIfudy m1dF:!kd ke;s nejska ( wmamKsys; jsfudCIhg iujeƈfkus”
iujosus” iujosk,oS’ wmamKsys; jsfudCIh ,enqfjus’jiZ. flf

[\q 126 /]
 ud jsiska wmamKsys; jsfudCIh
m1;HCI lrk ,oafoahhs oek oek fndre lshkakdg mdrdcsld weje;a fjz’*6( fmru
Tyqg fndre lshkafkushs woyi we;sfjhs’lshkakyqg lshushs woyi fjhs’
lSjyqg lshk ,oafoahhs woyi fjhs’

4=
l1u ;2klska Y2kH;d iudOshg * fuys 3= *4(( iujeƈfka fjus” iujosus”
iujosk ,oS hhs oek oek fndre lshkakyqg mdrdcsld weje;a fjz’wksus;a;
iudOsh” wmamKsys; iudOshg iujeƈfkus” iujosus” iujosk,oS’ wmamKsys;
iudOsh ,enqfjus” jiZ. flf


43
l1u ;2klska Y2kH;d iudm;a;shg * fuys 3- *4(( iujeƈfka fjus” iujosus”
iujosk ,oS hhs oek oek fndre lshkakyqg mdrdcsld weje;a fjz’wksus;a;
iudm;a;sh” wmamKsys; iudm;a;shg iujeƈfkus” iujosus” iujosk,oS’ wmamKsys;
iudm;a;sh ,enqfjz fjus” jiZ. flf


44
l1u ;2klska ;1sjsoHd iujeƈfkus” iujosus” iujosk,oS’ ;1sjsoHdjka ,enqfjz
fjus”jiZ. flf


45
l1u ;2klska i;r i;smgzGdkhka *fuys 3- *4(( iujeƈfkus” iujosus”
iujosk,oS hhs oek oek fndre lshkakyqg mdrdcsl weje; fjz’ i;r iuHla
m1Odhka” i;r iDoaOSmdohka iujeƈfkus” iujosus” iujosk,oS’ i;r
iDoaOsmdohka ,enqfjz fjus” jiZ. flf
[\q 127 /]

46
l1u ;2klska m[afpzJo1shhka * fuys 3- *4(( iujeƈfka fjus ” iujosus”
iujosk,oS hhs oek oek fndre lshkakdyg mdrdcsl weje; fjz’ m[ap n,hkaa
iujeƈfka fjus” iujosus” iujosk,oS’ m[ap n,hka ,enqfjz fjus” jiZ.flf


47
l1u ;2klska i;a; fndcCOXz.hka iujeƈfka fjus” iujosus” iujosk,oS’ i;a;
fndcCOXz.hka ,enqfjz fjus” jiZ. flf


48
l1u ;2klska wdhH! wIgdx.sl ud.!h iujeƈfka fjus” iujosus”
iujosk,oS’wdhH! wIagdx.sl ud.!h ,enqfjz fjus” jiZ. flf

49
l1u ;2klska fidajdka M,h *fuys 3- *4(( ilDod.duS M,h” wrAy;ajh iujeƈfka
fjus” iujosk,oS”wrAy;ajh ,enqfjz fjus’ jiZ. flf

40
l1u ;2klska udf.a rd.h ƈrejsh” kslauqfkah” usƈfkah” m1ySkh” bj;ajsh”
ukdfldg bj;ajShhs oek oek fndre lshkakyqg mdrdcsl wej; fjz’ *fuys 3-*6 (

4-
l1u ;2klska udf.a oafjzIh * rd. fldgi mrsosuh ( l1u ;2klska udf.a fudyh
* rd. fldgi mrsosuh ( l1u ;2klska udf.a is; rd.fhka *4( wdjrKh fkdlrk
,oShhs oek oek fndre lshkakyqg mdrdcsl wej; fjz’

5= l1u ;2klska udf.a is; oafjzIfhka * rd.fhka mrsosuh ( l1u ;2klska udf.a is; fudyfhka * rd.fhka

[\q128 /]
mrsosuh ( fmru Tyqg fndre
lshkafkushs woyi fjhs” lshkakyqg fndre lshushs woyi fjhs”lSjyqg ud
jsiska fndre lshk ,oafoahhs woyi fjhs’

53
l1u i;rlska * fuys 40 *4(( l1u milska * fuys 40 *4(( l1u ihlska *fuys
40 *4( (l1u i;lska udf.a is; fudyfhka wdjrKh fkd lrk,oafoahhs oek oek
fndre lshkakyqg mdrdcsl wej; fjz’ *4( fmru Tyqg fndre lshkafkushs woyi
fjhs’ lshkakyqg fndre lshkafkushs woyi fjhs’ lSjyqg fndre lshk ,oafoahhs
oDIagsh jerosfia ;nd” leue;a; jerosfia ;nd” repsh jerosfia ;nd” Ndjh
jerosfia ;ndwoyi fjhs’ * 5 ( * Y2oaOslh ksus (
 
 

36 LKav pl1h’

3
” ;2ka wdldrhlska m1:uOHdkhgo” fofjks OHdkhgo  iujeƈfka fjus”
iujosus”iujosk ,oS’ m1:uOHdkhdf.ao ” oajs;ShOHdkhdf.ao ,nkafkla jqfjus”
jiZ. l< flfkla jqfhus”m1:uOHdkho” oajs;ShOHkho ud jsiska m1;HCI
lrK,oShhs” oek oek fndre lshkakdyg mdrdcsl weje; fjz’

4 * 3 fPofha ” fofjks ” fjkqjg fuys ” ;2kajeks”lshd fjkia lr fhdod.; hq;2hs’ (

5 * 3 fPofha ” fofjks ” fjkqjg fuys “i;rjeks” lshd fjkialr fhdod.; hq;2hs’ (

6
;2ka wdldrhlska m1:uOHdkho rd. oafjzI fudyhkaf.ka ysia jQ
Y2kH;dOsfudCIho” m1:uOHdkho rd. oafjzI fudydoS wruqKqj,ska fjkajQ
wksus;a; jsfudCIho” m1:uOHdkho rd. oafjzI fudydoS m1dF:!kd ke;s
wmamKsys; jsfudCIho iujeƈfkus” iujosus” iujoskd ,oS’ m1:uOHdkho rd.doS
m1dF:!kd ke;s usoSuo ,enqfjla fjuss” jiZ. l< flfkla fjus” m1:uOHdkho
rd.doS m1dF:!kd ke;s usoSuo ud jsiska m1;HCI lrK ,oS hhs lshkakdyg
mdrdcsl weje; fjz’

[\q 129 /]

7 * 6 fPofha ” usoSu ” hkakg fuys ” tlZ.lu” lshd fjkia lr fhdod .; hq;2hs’(

8 * 6 fPofha ” usoSu ” hkakg fuys ” iujeoSu” lshd fjkia lr fhdod .; hq;2hs’(

9 
” ;2ka wdldrhlska m1:uOHdkhgo ;1sjsoHdjkago meusKsfhus” meusfKus”
meusfKk ,oS’ m1:uOHdkho ;1sjsoHdo ,enQfjla fjus”jiZ. flf


0
;2ka wdldrhlska m1:uOHdkhgo i;r i;smgzGdkhkago” m1:uOHdkhgo i;r
iuHlamOdkhkago” m1:uOHdkhgo i;r iDoaOsmdohkago” meuqKqfkus” meusfKus”
meusfKk ,oS’m1:uOHdkho” i;r iDoaOsmdoo ,enQfjus” jiZ. flf

-
“;2ka wdldrhlska m1:uOHdkhgo m[afpzJo1shkago” m1:uOHdkhgo m[ap
n,hkago”iujeƈfkus” iujosus” iujosk ,oS’ m1:uOHdkho n, mio ,enQfha
fjus”jiZ. flf

3= * - fPofha “m[ap n, hkakg” fuys” fndcCOXz. i;” lshd fjkia lr fhdod .; hq;2hs’(

33 * - fPofha ” m[ap n, ” hkakg fuyss” wdhG! wIagdx.sl ud.!h” lshd fjkia lr fhdod .; hq;2hs’ (

34
“m1:uOHdkhgo” fidjdka M,hgo m1:uOHdkhgo” ilDod.duS M,hgom1:uOHdkhg o”
wkd.duS M,hgo m1:uOHdkhgo” ry;a M,hgo meuqKqfkus” meusfKus” meusfKk
,oS’m1:uOHdkho” wry;ajho ,enQfha fjus” jiZ. flf

 [\q 130 /]

35
;2ka wdldrhlska m1:uOHdkhg iujeƈfkus” iujosus” iujosk ,oS’ m1:uOHdkh
,enQfha fjus” jiZ. flf

36 * 35 fPofha “rd.h” hkakg fuys “oafjzI” fhdod .; hq;2hs’ (

37 * 35 fPofha “rd.h” hkakg fuys “fudayh” fhdod .; hq;2hs’ (

38
“;2ka wdldrhlska m1:uOHdkhg iujeƈfka fjus” iujosus” iujosk ,oS’
m1:uOHkh ,enQfjz fjus”jiZ. flf
 
 

* LKav pl1h ksus (


 
 


37 noaO pl1h

39 * 3 fPofha “m1:u oajs;shOHdk” fjkqjg “;D;Sh p;2F:! ” lshd fjkia lr .; hq;2h’(

30 * 3 fPofha ” m1:u oajs;Sh” fjkqjg ” oajs;hS p;2F:! ” lshd fjkia lr .; hq;2h’(

3- * 5+ 38 olajd fPoj, ” m1:uOHdk” fjkqjg ” oajs;ShOHdk ” lshd fjkia lr .; hq;2hs(
 
 
* noaOplalh ksus’(

 
 

38 tl uQ,lh

* fufia tl tlla uq,a fldg pl1fha mrsjrA;kh lg hq;2hs’ (

[\q 131 /]

4=
;2ka wdldrfhka uf.a is; fudayfhka o wdjrKh fkd jqfhah’ m1:uOHdkhgo
meusKsfhus” iujosus” iujosk ,oS’ fudayfhka udf.a is; fkd weyqrefKah’
m1:uOHdkho ,enqfjus” jiZ. flf

43
;D;ShOHdkhg” p;2F:!OHdkhg” Y2kH;d jsfudCIhgo” iujeoSus” iujosus”
iujeƈfka fjus’oafjzIfhkao udf.a is; wdjrKh fkd jShhs oek oek fndre
lshkakyqg mdrdcsl weje; isƈ fjz’ * 348 msg 3- *6(( fmru Tyqg fndre
lshkafkahhs woyila fjhs”lshkakyqg fndre lshkafkushs woyila fjhs” lSjyqg
ud jsiska fndre lshk ,oafoahhs oDIagsh jerosfia ;nd” leue;a; jerosfia
;nd” repsh jerosfia ;nd” woyi jerosfia ;nd woyia fjhs’ * tluQ,lh ksus’ (
 
 

39 inzn uq,slh

*lreKq
folla uq,a fldg we;s” lreKq ;2kla uq,a fldg we;s” lreKq i;rla uq,a fldg
we;s” lreKq mila uq,a fldg we;s” lreKq ihla uq,a fldg we;s” lreKq i;la
uq,a fldg we;s” lreKq wgla uq,a fldg we;s” lreKq kjhla uq,a fldg we;s”
lreKq oihla uq,a fldg we;s fldgia o ms

44
;2ka wdldrhlska m1:u OHdkhgo” oajs;ShOHdkhgo” ;D;Sh OHdkhgo” p;2F:!
OHdkhgo” Y2kH;d jsfudCIhgo” wksus;a; jsfudCIhgo” wmamKsys; jsfudCIhgo”
Y2kH;d iudOshgo” wksus;a; iudOshgo” wmamKsys; iudOshgo” Y2kH;d
iudm;a;shgo” wksus;a; iudm;a;shgo” wmamKsys; iudm;a;shgo” ;1sjsoHdo” i;r
i;smgzGdkhkao” i;r iuHlam1Odkhkao”i;r iDoaOsmdohkao” m[afpJƊshhkao” mxp
n,hkao” ima; fndOHXz.hkao”wdhH! wIagdx.sl ud.!ho” fidajdka M,ho”
ilDod.duS M,ho”wkd.duS

[\q 132 /]
M,ho” iujeƈfkus” iujosus” iujosk
,oS’ udf.a rd.ho” oafjzIho” fudayho” yeroeuqfhah” usƈfkah” m1ySkh”
ixisƌfkah” lvdouk ,oS’ jsfIYfhka lvdouk ,oSSss’rd.fhkao udf.a is; wdjrKh
fkd lrk ,oS’ oafjzIfhkao udf.a is; wdjrKh fkd lrk ,oS’ fudayfhkao udf.a
is; wdjrKh fkd lrk ,oShhs oek oek fndre lshkakyqg mdrdcsl wej; isƈfjz’
*fuys 348 msg 3- *6((
* inznuQ,slh ksusfhah’(

* Y2oaOsl jdrl:d ksus’ (
 
 

30 m1;Hh yd iuznkaO jdrl:d

45
;2ka wdldrhlska m1:uOHdkhg iujeƈfka fjushs lshkq leue;sj fofjks OHdkhg
*4( iujeƈfka fjushs oek oek fndre lshkakyqg wZ.jkakyqg mdrdcsl wej;
isƈfjz’weZ.jSuz ke;a;yqg :q,is wej; isƈfjz’ *5( * 348 msg 3- *6( *
huzfia tlla uq,a fldg we;s lreK jsia;r jQfhao tmrsoafokau jsia;r lghq;2′
(

46
lreKq ;2klska m1:u OHdkhgo” oajs;Sh OHdkhgo”;D;Sh OHdkhgo” p;2F:!
OHdkhgo” Y2kH;d jsfudCIhgo” wksus;a; jsfudCIhgo” wmamKsys; jsfudCIhgo”
Y2kH;d iudOshgo” wksu;a; iudOshgo” wmamKsys; iudOshgo” Y2kH;d
iudm;a;shgo” wksus;a; iudm;a;shgo” wmamKsy; iudm;a;shgo” ;1sjoHdjkago”
i;r i;smgzGdkhkago” i;r iuHla m1Odkhkago” i;r iDoaOsmdohkago”
m[afpzJƊshhkago” m[ap n,hkago” ima; fndOHXz.hkago” wdhH! wIagdx.sl
ud.!hgo” fidajdka M,hgo” ilDod.duS M,hgo” wkd.dus M,hgo” wrAy;ajhgo
iujeoSus” iujosus” iujeƈfka fjus’ udf.a rd.ho” *5( neyer jQfhah’;2ka
wdldrhlska m1:u OHdkhg iujeƈfka fjushs lshkq leu;af;a” ;D;Sh OHdkhg
iujeƈfka fjushs * fuys 45 *4( iy 46 *4( oek oek fndre lshkakyqg
wZ.jkakyqg mdrdcsl wej; isƈfjz’ fkd wZ.jkakyqg :q,is weje; isƈfjz’
*fuyss348 msg 3- *6((

[\q 133 /]

47
;2ka wdldrhlska oajs;ShOHdkhg iujeƈfkushs lshkq leu;af;a ;D;ShOHdkhg
iujeƈfkushs oek oek fndre lshkakyqg wZ.jkakyqg mdrdcsl weje; isƈfjz’ fkd
wZ.jkakyqg :q,is weje; isƈfjz’*fuyss348 msg 3- *6((
 

48 ;2ka wdldrhlska oajs;ShOHdkhg iujeƈfkushs lshkq leu;af;a p;2F:! OHdkhg * fuys 46 *4( iy348 msg 3- *6((

49
;2ka wdldrhlska oajs;ShOHdkhg iujeƈfkushs lshkq leu;af;a m1:u OHdkhg
iujeƈfkushs oek oek fndre lshkakyqg wZ.jkakyqg mdrdcsl weje; isƈfjz’ fkd
wZ.jkakyqg :q,is weje; isƈfjz’* fuys 348 msg 3- *6((

40
;2ka wdldrhlska udf.a is; fudayfhka fjka jQfhahhs lshkq leue;af;a
m1:uOHdkhg *4( iujeƈfkahhs oek oek fndre lshkakyqg wZ.jkakyqg mdrdcsl
weje; isƈfjz’ fkd wZ.jkakyqg :q,is weje; isƈfjz’ *fuys 348 msg 3- *6((

4- 
;2ka wdldrhlska udf.a is; fudayfhka fjka jQfhahhs lshkq leue;af;a
oajs;Sh OHdkhg” ;D;Sh OHkhg” p;2F:! OHdkhg *fuyss 40 *4(( oafjzIfhka
udf.a is; fjkajQfhahhs oek oek fndre lshkakyqg wZ.jkakyqg mdrdcsl weje;
isƈfjz’ fkd wZ.jkakyqg :q,is weje; isƈfjz’* fuys 348 msg 3- *6((

*
lreKq folla uq,a fldg we;s” lreKq ;2kla uq,a fldg we;s” lreKq i;rla
uq,a fldg we;ss” lreKq mila uq,a fldg we;s” lreKq ihla uq,a fldg we;s”
lreKq i;la uq,a fldg we;s” lreKq wgla uq,a fldg we;s” lreKq kjhla uq,a
fldg we;s” lreKq oihla uq,a fldg we;s”fldgiao fumrsoafokau .,md .;
hq;2hs’(
 

5= ;2ka wdldrhlska m1:u OHdkhgo” oajs;Sh OHdkhgo” ;D;Sh OHdkhhgo” p;2F:! OHdkhgo * fuys46 *4( iy *348 msg( 3- *6((

[\q 134 /]

53 ;2ka wdldrhlska oajs;Sh OHdkhgo” ;D;Sh OHdkhgo” p;2F:! OHdkhgo * fuys46 *4( iy 348 msg 3- *6((

54
;2ka wdldrhlska *4( hfula ta jsydrfhys jdih flf

55 i;rdldrhlska * fuys 54 *4( mia wdldrhlska ih wdldrhlska i;a wdldrhlska* fuys 54 *4( 348 msg 3- *6(

56
;2ka wdldrhlska hfula f;fuz Tnf.a jsydrfha jsiso ta NsCIqf;u oajs;Sh
OHdkhg iujeƈfkah” iujoshs” * Tyq jsiska ( iujosk ,oS’;D;Sh OHdkhg”
p;2F:! OHdkkhg * fuys 46 *4(*4( ta NsCIqjf.a rd.h m1ySKh * 46 *4( iy 348
msg 3- *6( (

57
;2ka wdldrhlska hfula Tnf.a jsydrfha jsiso ta NsCIqj Y2kHd.drfhys m1:u
OHdkhg” oajs;Sh OHdkhg” ;D;Sh OHdkhg” p;2F:! OHdkhg iujeƈfkah” iujoshs” *
Tyq jsiska ( iujosk ,oS’ta NsCIq f;u Y2kHd.drfhys i;rfjks OHdk,dNSh”
tys jYSh” ta NsCIqj jsiska Y2kHd.drfhys i;rfjks OHdkh m1;HCI lrK,oehs
oek oek fndre lshkakyqg wZ.jkakyqg :q,is weje; isƈfjz’fkd wZ.jkakyqg
ƈl2,d weje; isƈfjz’ * fuys348 msg3- *6((

58
;2ka wdldrhlska hfula f;u Tnf.a jsydrh mrsfNda. flf
[ \ q 135/ ]

hfula
f;u Tnf.a fiakdikh mrsfNda. flf *m1;H yd iuznkaO jdrl:d ksus’(
 
 

3- wkdm;a;s

wOsudkfhka
lshkakdygo” fkd lSfuz woyi we;a;dygo” fkdikaiqka is;a we;a;dgo”
fjzokdfjka mSvs;hdgo” wdoslrAuslhdgo” * uq,ska lrAuh l< whg( o weje;a
ke;’ * W;a;rs ukqiaiOuzu plal fmhHd,h ksusfhah’(

4= l:djia;2

3
tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjla ud jsiska wjfndaO lrK ,oafoah hk udkfhka
wy!Fjh m1ldY flf

[\q 136 /]

4
tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjla fufia ckhd ug ry;a kulg fia .re lr;ajdhs
n,dfmdfrd;a;2jla we;sj le,fha jdih lrhs’ Wkajykafiag ckhd .reflf

5
tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjla ‘fufia ug ckhd .re flr;ajdhs ‘ m1dJ:!kd
fldg’ msZvq msKsi yeisfrhs’ Tyqg ckhd .re flf

6
tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjla ;j;a NsCIqjlg ” weje;aks” wfma WmdOHdhka
jykafiaf.a ioaOsjsydrslfhda * tlg jikafkda( huz;dla fj;ao ish,af,da
ry;ayq hhs”lSfhah’ *fuys 3 *4(( “uyK” Tn lskuz is;la we;sj lSfhyso$
Nd.Hj;2ka jykai” uu ry;ah hk woyisks” “uyK” mdrdcsld fkd fjz’ :q,is
weje;a fjz’”

7 
tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjla “fufia ckhd ug .re lrkafkahhs”
n,dfmdfrd;a;2 we;sj ilauka lrhs” n,dfmdfrd;a;2 we;sj isgshs”
n,dfmdfrd;a;2 we;sj ysƋshs” n,dfmdfrd;a;2 we;sj ksohs’fufia ckhd ug
.relrkafkah lshdhs’ *3 *4((  ” uyK” mdrdcsld fkd fjz’ uyfKks” ie,ls,s
n,dfmdfrd;a;2 we;sj ihkh fkd l

8 
tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjla tla;rd uyfKl2g ukqIH Ou!hg jvd W;2uz Ou!h
lshhs’fyf;u ” weje;aks” uf.ao ixfhdack m1ySK jShhs” lshhs’ *fuys 3 *4((”
uyK” Tn mdrdcsld weje;g meusKsfhysh”

9  tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjla ryis.; jqfha ukqIH Ou!hg jvd Wiia Ou!h * ry;a M,dosh Tyqg

 [\q 137 /]

we;ehs
( lshhs’ mris;a okakd NsCIqyq ta NsCIqjg ” weje;aks” funkaola fkd lshj
fuh Tng ke;ehs” lSy’ * fuys3 *4(( ” uyK” mdrdcsld fkd fjz” ƈl2,d weje;a
fjz’

0
tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjla tla;rd Wmdilfhl2g ” weje;akss” Tn huz
flfkl2g isjqre” msKavmd;” .s,kamiska ix.1y lrhso” ta NsCIqj ry;ahhs”
lSfhah’ fyf;fuzo isjqre msKavmd; fikiqka .s,kami hk fuhska Wmia:dk
flf

-
*3( tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjla f,v jQfha fjz’ NsCIqyq Tyqg
“wdhqIau;2ks” ukqIH Ou!hg jvd Wiia Ou!hla we;af;aoehs weiqy’*4(
“weje;aks” wy!Fjh m1ldY lrkag wmyiq fkdfjz’” *5( Tyqg ielhla my

3= * fuys - *3(( ” weje;aks” mgka.kakd ,o jShH! we;a;yq jsiska f,dfld;a;r Ou!h Wmojkakg yelshhs”lSfhah’ * fuys - *5((

33
tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjla f,vjqfhah’ NsCIqyq Tyqg “weje;aks” nsh
fkdfjjhs” lSjdyqh’ ” weje;aks uu urKhg nsh fkdfjus” hs lSfhah’* fuys -
*5((

[\q 138 /]

34
tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjla f,vjqfhah’ NsCIqyq Tyqg “weje;aks” nsh
fkdfjjhs” lSjdyqh’ ” weje;aks” hfula taldka;fhka miq;ejs,s jkafkao fyf;u
nsh jkafkahhs”  lSfhah’*fuys - *5((

35 * fuys - *4(( ” weje;aks ” ukdj fhoSfuka Ou!h Wmojkag yelshhs” lSfhah’* fuys - *5((

36 *3= fjks fPoh(

37 * 3= fjks fPofha ‘ mgka.kaakd ,o jShH! ‘ hkakg’ Ndjkdfjys fhƈkyq jsiska’lshd fjkia lr fhdod.; hq;2hs’(

38
tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjla f,v jqfhah’ NsCIqyq Tyqg “weje;aks”
lsfulao$ bjish yelso$ lsfulao$hemsh yelsoehs ” weiSh’  “weje;aks”iZqZM
n,hlska kuz bjikakg fkd yelehs” lSfhah’ * fuys - *5 ((

39 * fuys 38 fPoh fhosfuzoS ” iqZM n,hlska “fjkqjg ‘ mD:.ackhd jsiska’ fhdod .; hq;2hs’(

30
tl,ays jkdys tla;rd nuqfKla NsCIqkag wduka;1Kh fldg”mskaj;aks”
ry;kajykafia,d jvs;ajdhs” lSfjzh’ *4( Tjqkag ielhla my

3-
tl,ays jkdys tla;rd nuqfKla NsCIqkag wdrdOkd fldg”mskaj;a r;kajykafia,d
jevysƋskd fialajd” mskaj;a r;kajykafia,d wkqNj lrk fialajd”mskaj;a
r;kajykafia,d i;2gqjk fialajd”mskaj;a r;kajykafia,d jvsk fialajdhs”
lSfjzh’ * fuys 30 *4(( fuz n1dyauK f;fuz” uyfKks”  meyeoSfuka lSfuys
weje;a ke;’

[\q 139 /]

4=
tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjla tla;rd NsCIQjlayg ukqIH Ou!hg jvd Wiia
Ou!h m1ldY lrhs’fyf;fuz o fufia lSfhah’ ” weje;aks” udf.ao wdY1jfhda
m1ySkh’ *4( Tyqg ielhla we;sjsh’ “uu ry;a fkdfjus’ry;ah lshd
lSfjuss’Nd.Hj;2ka jykafiag fuz ldrKh ie

43 * fuys 4= fPoh ” wdY1jfhda m1ySkh “fjkqjg “fuz Ou!fhda we;a;dy” lshd fjkia lr fhdod.; hq;2hs (

44 * fuys 4= fPoh ” wdY1jfhda m1ySkh “fjkqjg “ta Ou!hkays fmfkkafkus ” fhdod.; hq;2hs (

45
tl,ays jkdys tla;rd NsCIqjlg kEfhda fufia lSjdyqh’” iajduSks” tkquekj”
.sysf.hs jijhs”" lshdhs'’weje;aks” ud jekafkla .sys f.hs jikag
kqiqƈiqhhs” lSfhah’ *fuys - *5((

46
* fuys 45 fhdokak” .sys f.hs jikak” fjkqjg ” lduhka m1fhdackhg
.kak”lshdo “.sys f.hs jikag kqiqƈiqhhs’ ud jsiska ldufhda jik ,oy”hkq
fhdod.; hq;2′(

47
tl,ays jkdys kEfhda tla;rd NsCIqjlayg ” iajduSks” iiafkys wdYd we;aoehs
” weiqy’ “weje;aks” uu W;2uz we,Sfuka wef

48
tl,ays jkdys fndfyda NsCIqyq l:dfldg f.k tla;rd wdjdifhlays ” hfula fuz
wdjdifhka m

49
*3( tl,ays jkdys Nd.Hj;a nqƈrcdKka jykafia rc.ykqjr f,fykqkag n;a
jegqma ƈka fjZMjkfhys jdih lrKfial’tl,ays jkdys wdhqIau;a ,CIK ia:jsr
f;fuzo” wdhqIau;a uq.,ka ia:jsr f;fuzo .scql2Zm mjzfjys jdih
lr;a’blans;s wdhqIau;a uy uq.,ka f;fuz fmrjre fjzf,ys yeƋ fmdrjd md;1
isjqre f.k

 [\q 140 /]

wdhqIau;a
,CIK f;fuz huz ;efklayso t;ekays meusK wdhqIu;a ,CIKg ” weje;aks” ,CIK”
tkak”rc.ykqjrg msZvq msKsi huqhs” lSfhah’ “weje;aks” tfiahhs” wdhqIau;a
,CIK f;fuz wdhqIu;a uy uq.,ka f;rekag m1;sjpk ƈkafkah’blans;s wdhqIau;a
uy uq.,ka f;r f;fuz .scql2ZM mjzfjka niskafka tla;rd m1foaYfhlays iskd
my< flf

40
blans;s wdhqIau;a ,CIK f;fuz wdhqIau;a uy uq.,ka f;rekag “weje;aks”
“uq.,k”isky my< lsrSug fya;2 ljfrAo ldrKd ljfrAoehs ” weiSh’ ” ”
weje;aks” ,CIK” fuz m1Yakhg fkdl,ah’ Nd.Hj;2ka jykafiaf.a iuSmfhaoS
uf.ka fuz m1Yakh wijhs “lSfhah’

4-
blans;ss wdhqIau;a ,CIKo wdhqIau;a uq.,ka f;ro rc.y kqjr msZvq msKsi
yeisr n;g miqj msKavmd;fhka je,l2kdyq Nd.Hj;2ka jykafia huz ;efk;ayso
tys meusKshdyqh’meusssK” Nd.Hj;2ka jykafia jeƋ tl;amfil isgshdyqh’
tl;amfil isgs wdhqIau;a ,CIK f;fuz wdhqIau;a uy uq.,ka f;rekaf.ka ”
wdhqIau;a uy uq.,ka f;fuz fuys .scql2ZM mjzfjka niskafka tla;rd m1foaYhl
iskd my< flf

5=
” weje;aks” uu .scql2ZM mjzfjka niskafka wyiska hk wegiels,a,la
ƈgsus’ta wegiels,a, hCI .scq,sysKsfhdao” lmqfgdao” Wl2iafidao” ,qyqneƋ”
,qyqneƋ” b,weg w;rska jsos;a’ ta wegiels,a,o ne.Em;a yZv k.hs’*4(
weje;aks”ta ug mskaj;” taldka;fhka mqƈuh” mskaj; taldka;fhka fmr
fkdjQjls’ fujeks if;l2;a isgskafkao hk fuz is; jsh’funƌ hCIfhl2;a
isgskafkao hk fuz is; jsh’funƌ cSjs;hl2;a we;af;ao hk is; jsh’”
“wdhqIau;a uy uq.,ka f;fuz ukqIH Ou!hg jvd Wiia Ou!h lshd hhs”‘NsCIqyq
fodia lshkakg jkay’ jsfYaIfhka fodia lshkakg jkay’ fkdfhla whqrska fodia
lshkakg jkay’

[\q 141/]

53
blans;s Nd.Hj;2ka jykafia NsCIqka wduka;1Kh l

54
” uyfKks” fuz iFj f;fuzu fuz rc.y kqjru yrla urkafkla jsh’fyf;u ta
l1shdfjz jsmdlfhka fndfyda jI! .Kkla” fndfyda jI! ish .Kkla” fndfyda jI!
oyia .Kkla krlfhys meiS ta lu!hdf.au b;srs jsmdlfhka funƌ wd;auNdjhla
,enSula jsƋsshs’ uyfKks” uq.,ka lSfha we;a;ls’ uyfKks uq.,kag weje;la
ke;hs” jod

55+ 50 * fuys 49+ 54 fPo fhoSfuzoS ” wegiels,a,la “fjkqjg ” uia fm;a;la “lshd fjkia lr fhdod.; hq;2hs’(

5-+66 * fPo fuka fPo yfhka yhg fjkia lsrSfuzoS”wegiels,a,la” fjkqjg fhosh hq;2 jpk my; olajkq ,efnz’( ” uia .2,shla” lshd’

67+ 7= “iu ke;s mqreIfhl2″fmr negZMjka uerefjls”‘

73+78 ” lvqjeks f,duz we;s uy;a mqreIfhl2″ ” W#rka uerefjls”

79+ 84  *33( ” nhsfk;a;2 jeks f,duz we;s mqreIfhl2 ” uqjka uerefjls”

85+ 80 ” B;, jeks f,duz we;s mqreIfhl2″ ” fmr W,aj,ska wek i;2ka uerEfjlss’”

8-
+96 ” boslgq jeks f,duz we;s lshdo Tyqf.a ta bƋslgq Wvg jsisfjuska
Tyqf.a YrSrfhysu jefg;a’” ” fmr Tyq i;2kag ysxid l< rshƈfrls”

[\q 142 /]

97+
0= ” bƋslgq jeks f,duz we;s lshdo Tyqf.a ta bƋlgq ysig we;2,a jS lgska
msgfj;s’ lgg we;“2,a jS mmQfjka msgfj;s’ mmqjg we;2,a jS nfvka msgfj;a’
nvska we;2,a jS l,jdj,ska msgfj;a’ l,jdj,ska we;2,ajS flKavdj,ska
msgfj;a’ flKavdj,ska we;2,a jS ll2,aj,ska msgfj;a’fmr Tyq ;shqKq W,a
j,ska i;2kag mSvd l< flfkls’”

03+
08 ” l,f.vshla muK wkav fldIhla we;s mqreIfhl2 fyf;u wejsoskafkao ta
wkav fldaIh msg Wv oudf.k hhs’ ysƋ.kafkao ta wkav fldaIh Wv bƋ.kshs’ ta
.scq,sysKsfhdao lmqfgdao” Wl2iafidao” ,qyqneƋ ,qyqneƋ jglrhs’ fydgska
wkS’ ” fmr fla,duz lSfhls’”

09+ -4 ” wY@ps jf,lays ysR mgka trekq mqreIfhl2 “  *8( “fmr kvq jsiƍfjls”‘

-5+
-0 “oE;ska wY@ps lk wY@ps jf,lays ysi iys;j trekq mqreIfhl2  *6( “ƈIag
n1dyauKfhla jsh’fyf;u ldYHm nqƈrcdKka jykafiaf.a Ydikfhys ix>hdg okg
wdrdOkd fldg Tre wY@psfhka mqrjd “wfka mskaj;aks” leu;s;dla wkqNj lrjhso
f.khjhso ” lSfhah’

–+ 3=6 “iu ke;s ia;1shla ” “fmr iajdushd blaujd yeiqrekshls”‘

3=7+33= .Ƌ .yk jsrEm ia;1shla “fmr ksus;s hlƉfrls”‘

333+338
“mefikakdjq f;;a YrSr we;s” wZ.2re j.2rejk ia;1shl2′ ” ” uyfKks” fuz
ia;1sh l

339+344 “ysi ke;s u

345+340
“wyiska hk NsCIqjla lshd fjkia lro” Tyqf.a fomg isjqreo .sksf.kh”
oefjuskah” .sksoe,a iys;h” md;1ho” .sksf.kh” oefjuskah” .sksoe,a iys;h”

[\q 143/]

mgsho
.sksf.kh oefjuskah” .sksoe,a iys;h” YrSrho .sksf.kh” oefjuskah”
.sksoe,a iys;h” “fmr ldYHm nqƈkaf.a Ydikfhys ƈYaYS, NsCIqjla jQfhah’”

34-+356 *345+340 “NsCIqjla ” fjkqjg “NsCIqKshla”(

357+36= “Wmiuzmodjg yslafukakshla ” * 363+368″idufKarfhla”(

369+373 “idufKarshla”

374
blans;s wdhqIau;a uyuq.,ka f;reka jykafia NsCIQka weu;@fial’ *4( ”
weje;aks’ huz ;ekl isg fuz ;fmdaod kosh .,dniSo ta js, meyeos,s c,h
we;af;ah’ isys,a c,h we;af;ah’usysrs c,h we;af;ah’ msrsisƈh’ hym;a
f;dgqm,j,a we;a;dy’ is;alZMh’ fndfyda uia leiafnda we;a;dy’r: frdao
m1udK mshquz msfm;s” ‘ *5( NsCIqyq fkdi;2gq nia lshkag jkay’fodia k.kakg
jkay’ kskaod lrkag jkay’ l2ulafyhska wdhqIau;a uy uq.,ka f;fuz fufia
lshhso$ *fuyss *4(( wdhqIu;a uq.,ka f;fuz ukqIH Ou!hg jvd W;2uz Ou!h
lshhs’Nd.Hj;2ka jykafiag fuz ldrKh ie

375
tl,ays jkdys fiaksh nsuznsidr u.O rc f;u ,spzPjSka iuZ.hqoaO lrkafka
merƈfka fjz’ blans;s rcf;fuz fiakdj miqniajd ,spzPjSka merojQfhah’
hqoaOfhys rcqg ,spzPjSka merƈfKahhs rc fnr yZv k.hs’blans;s wdhqIau;a uy
uq.,ka f;fuz NsCIqkag ” weje;aks” ,spzPjSka jsiska rcq mrojk
,oafoahhs’” lSfhah’NsCIyq kskaod lr;a” fodia k.;a” fkdi;2g m1ldY lr;a’
“wdhqIau;a uy uq.,ka jsiska l2ula fyhska ,spzPjSka jsiska rcq mrojk
,oafoahhs lshhso$ hqoaOfhaoS rcq oskqfjzhhs ch fnr yZv k.hs’ wdhqIu;a uy
uq.,ka f;fuz ukqIH Ou!hg jvd Wiia Ou!h lshhs’” lshd Nd.Hj;2ka jykafiag
ie

[\q 144 /]
,oS’ blans;s rcq fiakdj miqniajd ,spzPjSka mrdch lf

376
blans;s wdhaIau;a uy uq.,ka f;fuz ” fuys uu imamsksld .ZZZZZZZZZZZ.
woaor i;rfjks OHdk iudOshg meusKsfha nei tf.dvjk we;2kaf.ao” Ynzo lrK
fldiajd

377
blans;s wdhqIau;a fidNs; f;fuz NsCIqka weu;2fial “weje;aks” uu
mkaishhlaa l,am isyslrus”" lSfhah’ ” NsCIqyq kskaod lr;a” fodia k.;a”
fkdi;2g m1ldY lr;a ‘” flfia kuz wdhqIau;a fidaNs; f;fuzz ‘ weje;aks”uu
mkaishhla lma isyslrushs fufia lshhso$ wdhqIau;a fidNs; f;fuz ukqIH
Ou!hg jvd Wiia Ou!h lshdh hhs’” Nd.Hj;2ka jykafiag fuh ie< lf *i;r jk mdrdcslh ksusfhah (

” whqIau;aks” i;r
mdrdcsld Ou!h foaYkd lrk ,oS’ huz NsCIqjla tla;rd tla;rd mdrdcsldjlg
meusK NsCIqka iuZ. iyjdihla fkd,nhso” mdrdcsld jQ miqj;a fmr .sys
ld,fhys fuka NsCIqka yd iyjdihg iqƈiq fkdfjz’ wdhqIau;2ka ta i;r
mdrdcsld fjys jspdrus’ lsfulao$ fuys msrsisƈo$ fojkqj;a jspdrus’ lsfulao
fuys msrsisƈo$ ;2kajk jr;a jspdrus’ lsfulao$ fuys msrsisƈo$’
wdhqIau;ayq msrsisƈy’ tfyhska ksYaYnzoh’ ta msrsisƈlu tfiau orus’”
 

*mdrdcsld ksus’(

Leave a Reply