Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
1. Tena kho pana samayena buddho bhagavà ràjagahe viharati gijjhakuñe
pabbate. Tena kho pana samayena ràjà màgadho seniyo bimbisàro asãtiyà
gàmasahassesu issariyàdhipaccaü rajjaü kàreti. 1- Tena kho pana samayena
campàyaü soõo nàma koëivãso seññhiputto sukhumàëo hoti. Tassa
pàdatalesu lomàni jàtàni honti. Atha kho ràjà màgadho seniyo bimbisàro
tàni asãtigàmikasahassàni sannipàtàpetvà kenacideva karaõãyena soõassa
koëãvãsassa sannike dutaü pàhesi: “àgacchatu soõo icchàmi soõassa
àgata”nti.
2. Atha kho soõassa koëivãsassa màtàpitaro soõaü koëivãsaü
etadavocuü: “ràjà te tàta. Soõa, pàde dakkhitukàmo. Mà kho tvaü tàta,
soõa, yena ràjà tena pàde abhippasàreyyàsi. Ra¤¤o purato pallaïkena
nisãda. Nisinnassa te ràjà pade dakkhissatã”ti.
3. Atha kho soõaü koëivãsaü sivikàya ànesuü. Atha kho soõo koëivãso
yena ràjà màgadho seniyo bimbisàro tenupasaïkami. Upasaïkamitvà ràjànaü
màgadhaü seniyaü bimbisàraü abhivàdetvà ra¤¤o purato pallaïkena nisãdi.
Addasà kho ràjà màgadho seniyo bimbisàro soõassa koëivãsassa pàdatalesu
lomàni jàtàni.
4. Atha kho ràjà màgadho seniyo bimbisàro tàni asãti gàmikasahassàti
diññhadhammike atthe anusàsitvà uyyojesi. “Tumhe khavattha bhaõe. Mayà
diññhadhammike atthe anusiññhà. 2Gacchatha taü bhagavantaü
payirupàsatha. So no bhagavà samparàyike atthe anusàsissatã”ti. Atha kho
tàni asãtigàmikasahasasàni yena gijjhakuño pabbato tenupasaïkamiüsu.
5. Tena kho pana samayena àyasmà sàgato bhagavato upaññhàko hoti.
Atha kho tàni asãtigàmikasahassàni yenàyasmà sàgato tenupasaïkamiüsu.
Upaïkamitvà àyasmantaü sàgataü [PTS Page 180] [\q 180/] etadavocuü:
“imàni bhante, asãtigàmikasahassàni idhåpasaïkantàni bhagavantaü
dassanàya. Sàdhu mayaü bhante, labheyyàma bhagavantaü dassanàyà”ti. Tena
hi tumhe àyasmanto muhuttaü idheva tàva hotha, yàvàhaü bhagavantaü
pañivedemã”ti.
6. Atha kho àyasmà sàgato tesaü asãtiyà gàmikasahassànaü purato
pekkhamànànaü pàñikàya nimmujjitvà bhagavato purato ummujjitvà
bhagavantaü etadavoca: “imàni bhante, asãti gàmikasahasasàni
idhupasaïkantàni bhagavantaü dassanàya yassadàni bhante, bhagavà kàlaü
ma¤¤atã”ti.
1. “Karoti” to vi a vi ma nu pa
2. “Anusàsità” machasaü
[BJT Page 476] [\x 476/]
7. “Tena hi tvaü sàgata, vihàrapacchàyàyaü àsanaü pa¤¤apehi”ti. “Evaü
bhante”ti. Kho àyasmà sàgato bhagavato pañissuõitvà pãñhaü gahetvà
bhagavato purato nimmujjitvà tesaü asãtiyà gàmikasahassànaü purato
pekkhamànànaü pàñikàya ummujjitvà vihàrapacchàyàyaü àsanaü pa¤¤apesi. 1-
8. Atha kho bhagavà vihàrà nikkhamitvà vihàrapacchàyàyaü pa¤¤atte
àsane nisãdi. Atha kho nàni asãtigàmikasahassàni yena bhagavà
tenupasaïkamiüsu. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü
nisãdiüsu.
9. Atha kho tàni asitigàmikasahassani àyasmantaüyeva sàgataü
samannàharanti. No tathà bhagavantaü. Atha kho bhagavà tesaü asãtiyà
gàmikasahasasànaü cetasà ceto parivitakkama¤¤àya àyasmantaü sàgataü
àmantesi: “tena hi tvaü sàgata, bhiyyosomattàya uttarimanussa dhammaü 2-
iddhipàñihàriyaü dassehã”ti. “Evaü bhante”ti. Kho àyasmà sàgato
bhagavato pañissuõitvà vehàsaü abbhuggantvà àkàse antalikkhe
caïkamatipi, tiññhatipi, nisãdatipi, seyyampi kappeti, dhåpàyatipi,
3pajjalatipi, antaradhàyatipi.
10. Atha kho àyasmà sàgato àkàse antalikkhe anekavihitaü
uttarimanussadhammaü iddhipàñihàriyaü dassetvà bhagavato pàdesu sirasà
nipatitvà bhagavantaü etadavoca: “satthà me bhante, bhagavà.
Sàvako’hamasmi. Satthà me bhante, bhagavà sàvako’hamasmi.
11. Atha kho tàni asãtigàmikasahassàni “accariyaü vata bho! Abbhutaü
vata bho! Sàvako hi nàma evaü mahiddhiko bhavissati. Evaü mahànubhàvo.
Aho nåna satthà”ti. Bhagavantaüyeva samannàharanti. No tathà àyasmantaü
sàgataü.
12. Atha kho bhagavà tesaü asitiyà gàmikasahassànaü cetasà ceto
parivitakkama¤¤àya ànupubbikathaü kathesi. Seyyathãdaü - dànakathaü
silakathaü [PTS Page 181] [\q 181/] saggakathaü kàmànaü àdinavaü okàraü
saükilesaü nekkhamme ànisaüsaü pakàsesi.
13. Yadà te bhagavà a¤¤àsi kallacitte muducitte vinivaraõacitte
udaggacitte pasannacitte, atha yà buddhànaü sàmukkaüsikà dhammadesanà -
taü pakàsesi, dukkhaü samudayaü nirodhaü maggaü. Seyyathàpi nàma suddhaü
vatthaü apagatakàëakaü sammadeva rajanaü patigaõheyya, evameva tesaü
asãtiyà gàmikasahassànaü tasmiü yeva àsane virajaü vitamalaü
dhammacakkhuü udapàdi: “yaü ki¤ci samudayadhammaü sabbaü taü
nirodhadhammaü”nti.
1. “Pa¤¤àpeti” machasaü 2. “Uttarimanussadhammaü” sã mu
3. “Dhumàyatipi” machasaü ” padhupàyatipi” si.
[BJT Page 478] [\x 478/]
14. Te diññhadhammà pattadhammà viditadhammà pariyogàëhadhammà tiõõa
vicikicchà vigatakathaïkathà vesàrajjappattà aparappaccayà satthusàsane
bhagavantaü etadavocuü: “abhikkantaü bhaneta, abhikkantaü bhante,
seyyathàpi bhante, nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya,
muëhassa và maggaü àcikkheyya, anandhakàre và telapajjotaü dhàreyya,
‘cakkhumanto råpàni dakkhinti’ti. Evamevaü bhagavatà anekapariyàyena
dhammo pakàsito. Ete mayaü bhante, bhagavantaü saraõaü gacchàma
dhamma¤ca bhikkhusaïgha¤ca. Upàsake no bhagavà dhàretu ajjategge
pàõupete saraõaü gate”ti.
15. Atha kho soõassa koëivisassa etadahosi: “yathà yathà kho ahaü
bhagavatà dhammaü desitaü àjànàmi, nayidaü sukaraü agàraü ajjhàvasatà
ekantaparipuõõaü ekantaparisuddhaü saïkhalikhitaü brahmacariyaü carituü.
Yannunàhaü kesamassuü ohàretvà kàsàyàni vatthàni acchàdetvà agàrasmà
anagàriyaü pabbajeyya’nati.
16. Atha kho tàni asiti gàmikasahassàni bhagavato bhàsitaü
abhinanditvà anumoditvà uññhàyàsanà bhagavantaü abhivàdetvà padakkhiõaü
katvà pakkamiüsu. Atha kho soõo koëivãso acirapakkantesu tesu asãtiyà
gàmikasahassesu yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitavà bhagavantaü
abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho soõo koëivãso
bhagavantaü etadavoca: “yathà yathàhaü bhante, bhagavatà dhammaü desitaü
àjànàmi, nayidaü sukaraü agàraü ajjhàvasatà ekantaparipuõõaü
ekantaparisuddhaü saïkhalikhitaü brahmacariyaü carituü. Icchàmahaü
bhante, kesamassuü ohàretvà kàsàyàni vatthàni acchàdetvà agàrasmà
anagàriyaü pabbajituü. Pabbàjetu maü bhante, bhagavà”ti. Alattha kho
soõo koëivãso bhagavato santike pabbajjaü alattha upasampadaü
17. Aciråpasampanno [PTS Page 182] [\q 182/] ca panàyasmà soõo
sitavane viharati. Tassa accàraddhaviriyassa caïkamato pàdà bhijjiüsu.
Caïkamo lohitena phuññho hoti. Seyyathàpi gavàghàtanaü
18. Atha kho àyasmato soõassa rahogatassa patisallinassa evaü cetaso
parivitakko udapàdi: “ye kho keci bhagavato sàvakà àraddhaviriyà
viharanti. Ahaü tesaü a¤¤ataro. Atha ca pana me na anupàdàya àsavehi
cittaü vimuccati. Saüvijjanti kho pana me kule bhogà. Sakkà bhoge ca
bhu¤jituü. Pu¤¤àni ca kàtuü. Yannånàhaü hinàyàvattitvà bhoge ca
bhu¤jeyyaü. Pu¤¤àni ca kareyya”nti.
19. Atha kho bhagavà àyasmato soõassa cetasà ceto parivitakka ma¤¤àya
seyyathàpi nàma balavà puriso sammi¤ajitaü và bàhaü pasàreyya,
pasàritaü và bàhaü sammi¤jeyya, evameva gijjhakuñe pabbate antarahito
sãtavane pàturahosi.
[BJT Page 480] [\x 480/]
20. Atha kho bhagavà sambahulehi bhikkhåhi saddhiü senàsanacàrikaü
àhiõóanto yenàyasmato soõassa caïkamo tetanupasaïkami. Addasà kho
bhagavà àyasmato soõassa caïkamaü lohitena phuññhaü. Disvàna bhikkhå
àmantesi: “kassa khvàyaü bhikkhave, caïkamo lohitena phuññho. Seyyathàpi
gavàghàtana”nti. “âyasmato bhante, soõassa accàraddha viriyassa
caïkamato pàdà bhijjiüsu. Tassàyaü caïkamo lohitena phuññho. Seyyathàpi
gavàghàtana”nti.
21. Atha kho bhagavà yenàyasmato soõassa vihàro tenupasaïkami.
Upasaïkamitvà pa¤¤atte àsane nisãdi. âyasmàpi kho soõo bhagavantaü
abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinnaü kho àyasmantaü soõaü
bhagavà etadavoca: “nanu te soõa, rahogatassa patisallãnassa evaü cetaso
parivitakko udapàdi: ‘ye kho keci bhagavato sàvakà accàraddhaviriyà
viharanti, ahaü tesaü a¤¤ataro. Atha ca pana me na anupàdàya àsavehi
cittaü vimuccati. Saüvijjanti kho pana me kule bhogà. Sakkà bhoge ca
bhu¤ajituü pu¤¤àni ca kàtuü. Yannånàhaü hinàyàvattitvà bhoge ca
bhu¤jeyyaü. Pu¤¤àni ca kareyya”nti. “Evaü bhante”ti.
22. “Taü kimma¤¤asi soõa, kusalo tvaü pubbe agàrikabhuto viõàya
tantissare?”Ti. “Evaü bhante, “ti. “Taü kimma¤¤asi soõa, yadà te viõàya
tantiyo accàyatà honti, api nu te vãõà tasmiü samaye saravatã và hoti
kamma¤¤à và?”Ti. “No hetaü bhante”ti. “Taü kimma¤¤asi soõa, yadà te
viõàya tantiyo atisithilà honti, api nu te vãõà tasmiü samaye saravati
và hoti kamma¤¤à và?”Ti. “No hetaü bhante”ti. “Taü kimma¤¤asi soõa, yadà
te vãõàya tantiyo neva accàyatà honti nàtisithilà, same guõe
patiññhità, api nu te vãõà tasmiü samaye saravatã và hoti kamma¤¤à
và?”Ti. “Evaü bhante”ti.
23. “Evameva kho soõa, accàraddhaviriyaü uddhaccàya saüvattati. [PTS
Page 183] [\q 183/] atilãnaviriyaü kosajjàya saüvattati. Tasmàtiha tvaü
soõa, viriyasamataü 1- adhiññhaha. Indriyàna¤ca samataü 2pañivijjha.
Tattha ca nimittaü gaõhàhã”ti. “Evaü bhante”ti. Kho àyasmà soõo
bhagavato paccassosi.
24. Atha kho bhagavà àyasmantaü soõaü iminà ovàdena ovaditvà
seyyathàpi nàma balavà puriso sammi¤ajitaü và bàhaü pasàreyya, pasàritaü
và bàhaü sammi¤ejayya, evameva sãtavane àyasmato soõassa pamukhe
antarahito gijjhakåñe pabbate pàturahosi.
1. “Viriyasamathaü” ja vi 2. “Indrayàna¤ca samathaü” ja vi
[BJT Page 482] [\x 482/]
25. Atha kho àyasmà soõo aparena samayena viriyasamataü adhiññhàsi.
Indriyàna¤ca samataü pañivijjhi. Tattha ca nimittaü aggahesi. Atha kho
àyasmà soõo eko våpakaññho appamatto àtàpi pahitatto viharanto na
cirasseva yassatthàya kulaputtà sammadve agàrasmà anagàriyaü pabbajanti,
tadanuttaraü brahmacariyapariyosànaü diññheva dhamme sayaü abhi¤¤à
sacchikatvà upasampajja vihàsi. “Khãõà jàti vusitaü brahmacariyaü kataü
karaõãyaü nàparaü itthattàyà”ti. Abbha¤¤àsi. 1A¤¤ataro ca panàyasmà soõo
arahataü ahosi.
26. Atha kho àyasmato soõassa arahattaü pattassa etadahosi:
“yannånàhaü bhagavato santike a¤¤aü byàkareyya”nti. Atha kho àyasmà soõo
yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà
ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinnaü kho àyasmà soõo bhagavantaü
etadavoca:
27. “Yo so bhante, bhikkhu arahaü khãõàsavo vusitavà katakaraõiyo
ohitabhàro anuppattasadattho parikkhãõabhavasa¤¤o jano sammada¤¤à
vimutto, so cha ñhànàni adhãmutto hoti. Nekkhammàdhi mutto hoti.
Pavivekàdhimutto hoti. Abyàpajjhàdhimutto hoti. Upàdànakkhayàdhimutto
hoti. Taõhakakhayàdhimutto hoti. Asammohàdhimutto hoti.
28. “Siyà kho pana bhante idhekaccassa àyasmato evamassa: ‘kevalaü
saddhàmattakaü nåna ayamàyasmà nissàya nekkhammàdhimutto’ti. Na kho
panetaü bhante, evaü daññhabbaü khãõàsavo bhante, bhikkhu vusitavà
katakaraõãyo karaõiyamattano 2asamanupassanto katassa và paticayaü,
khayà ràgassa vãtaràgattà nekkhammàdhimutto hoti. Khayà mohassa
vãtamohattà nekkhammàdhimutto hoti.
29. “Siyà kho pana bhante, idhekaccassa àyasmato evamassa
‘làbhasakkàrasilokaü nåna àyasmà nikàmayamàno [PTS Page 184] [\q 184/]
pavivekàdhimutto’ti. Na kho panetaü bhante, evaü daññhabbaü. Khãõàsavo
bhante, bhikkhu vusitavà katakaraõãyo karaõiyamattano asamanupassanto
katassa và paticayaü, khayà ràgassa vitaràgattà nekkhammàdhimutto hoti.
Khayà dosassa vitadohattà pavivekàdhimutto hoti. Khayà mohassa
vãtamohattà pavivekàdhãmutto hoti.
1. “Abhi¤¤àsi” machasaü
2. “Karaõãyamattànaü” sã mu machasaü “karaõiyaü attano” aüguttarapàëã
.
[BJT Page 484] [\x 484/]
30. “Siyà kho pana bhante, idhekaccassa àyasmato evamassa
’silabbataparàmàsaü nåna ayamàyasmà sàrato paccàgacchanto
abyàpajjhàdhimutto”ti. Na kho panetaü evaü daññhabbaü. Khãõàsavo bhante,
bhikkhu vusitavà katakaraõãyo karaõiyamattano asamanupassanto katassa
và paticayaü,khayà ràgassa vãtaràgattà abyàpachajhàdhimutto hoti.Khayà
dosassa pe khayà mohassa vitaràgattà abyàpajjhàdhimutto hoti. Khayà
dohassa vitadosattà abyàpajjhàdhimutto hoti.
“Siyà kho pana bhante, idhekaccassa àyasmato evamassa
’silabbataparàmàsaü nåna ayamàyasmà sàrato paccàgacchanto
abyàpajjhàdhimutto”ti. Na kho panetaü evaü daññhabbaü. Khãõàsavo bhante,
bhikkhu vusitavà katakaraõãyo karaõiyamattano asamanupassanto katassa
và paticayaü, khayà ràgassa vitaràgattà upadànakkhayàdhimutto hoti.
Khayà mohassa vitamohattà upadànakkhayàdhimutto hoti.
“Siyà kho pana bhante, idhekaccassa àyasmato evamassa
’silabbataparàmàsaü nåna ayamàyasmà sàrato paccàgacchanto
abyàpajjhàdhimutto”ti. Na kho panetaü evaü daññhabbaü. Khãõàsavo bhante,
bhikkhu vusitavà katakaraõãyo karaõiyamattano asamanupassanto katassa
và paticayaü, khayà ràgassa vitaràgattà taõhàkkhàdhimutto hoti. Khayà
dosassa vitadohattà taõhakkhayàdhimutto hoti.
“Siyà kho pana bhante, idhekaccassa àyasmato evamassa
’silabbataparàmàsaü nåna ayamàyasmà sàrato paccàgacchanto
abyàpajjhàdhimutto”ti. Na kho panetaü evaü daññhabbaü. Khãõàsavo bhante,
bhikkhu vusitavà katakaraõãyo karaõiyamattano asamanupassanto katassa
và paticayaü, khayà ràgassa vitaràgattà asammohàdhimutto hoti. Khayà
dosassa vitadosattà asammohàdhimutto hoti.
31. “Evaü sammà vimuttacittassa bhante, bhikkhuno bhusà cepi cakkhu
vi¤¤ayyo råpà cakkhussa àpàthaü àgacchanti, nevassa cittaü
pariyàdiyanti. Amissãkatamevassa cittaü hoti ñhitaü ànejjappattaü.
Vaya¤cassànupassati.
Bhusà cepi sotavi¤¤ayyà saddà sotassa àpàthaü àgacchanti, nevassa
cittaü pariyàdiyanti. Amissãkatamevassa cittaü hoti ñhitaü
ànejjappattaü. Vaya¤cassànupassati.
Bhusà cepi ghàõavi¤¤ayyà gandhà ghàõassa àpàthaü àgacchanti, nevassa
cittaü pariyàdiyanti. Amissãkatamevassa cittaü hoti ñhitaü
ànejjappattaü. Vaya¤cassànupassati.
Bhusà cepi jivhàvi¤¤ayyà rasà jivhassa àpàthaü àgacchanti, nevassa
cittaü pariyàdiyanti. Amissãkatamevassa cittaü hoti ñhitaü
ànejjappattaü. Vaya¤cassànupassati.
Bhusà cepi kàyavi¤¤ayyà phoññhabbà kàyassa àpàthaü àgacchanti,
nevassa cittaü pariyàdiyanti. Amissikatamevassa cittaü hoti ñhitaü
ànejjappattaü. Vaya¤cassànupassati.
Bhusà cepi manovi¤¤ayyà dhammà manassa àpàthaü àgacchanti, nevassa
cittaü pariyàdiyanti. Amissikatamevassa cittaü hoti ñhitaü
ànejjappattaü. Vaya¤cassànupassati. 32. “Seyyathàpi bhante, selo pabbato
acchiddo asusiro ekaghano, puratthimàya cepi disàya àgaccheyya bhusà
vàtavuññhi, neva naü saïkampeyya. Na sampakampeyya. Na sampavedheyya.
Pacchimàya cepi disàya àgaccheyya. Bhusà vàtavuññhi, neva naü
saïkampeyya. Na sampakampeyya. Na sampavedheyya. Pacchimàya cepi disàya
àgaccheyya. Bhusà vàtavuññhi uttaràya cepi disàya àgaccheyya bhusà
vàtavuññhi, neva naü saïkampeyya na sampakampeyya. Na sampavedheyya
pacchimàya cepi disàya àgaccheyya. Bhusà vàtavuññhi dakkhiõàya cepi
disàya àgaccheyya bhusà vàtavuññhi, neva naü saïkampeyya. Na
sampakampeyya. Na sampavedheyya. Evameva bhante, evaü sammà
vimuttacittassa bhikkhuno bhusà cepi cakkhu cakkhuvi¤¤ayyà råpà
cakkhussa àpàthaü àgacchanti, nevassa cittaü pariyàdiyanti.
Amissãkatamevassa cittaü hoti ñhitaü ànejjappattaü. Vaya¤cassànupassati.
Bhusà cepi sotavi¤¤ayyà saddà sotassa àpàthaü àgacchanti, nevassa
cittaü pariyàdiyanti. Amissikatamevassa cittaü hoti ñhitaü
ànejjappattaü. Vaya¤cassànupassati. Bhusà cepi ghàõavi¤¤ayyà gandhà
ghàõassa àpàthaü àgacchanti, nevassa cittaü pariyàdiyanti.
Amissãkatamevassa cittaü hoti ñhitaü ànejjappattaü. Vaya¤cassànupassati.
Bhusà cepi jivhàvi¤¤ayyà rasà jivhassa àpàthaü àgacchanti, nevassa
cittaü pariyàdiyanti. Amissãkatamevassa cittaü hoti ñhitaü
ànejjappattaü. Vaya¤cassànupassati. Bhusà cepi kàyavi¤¤ayyà phoññhabbà
kàyassa àpàthaü àgacchanti, nevassa cittaü pariyàdiyanti.
Amissãkatamevassa cittaü hoti ñhitaü ànejjappattaü. Vaya¤cassànupassati.
Bhusà cepi manovi¤¤ayyà dhammà manassa àpàthaü àgacchanti, nevassa
cittaü pariyàdiyanti. Amissikatamevassa cittaü hoti ñhitaü
ànejjappattaü. Vaya¤cassànupassati”ti.
[BJT Page 486] [\x 486/]
33. “Nekkhammaü adhimuttassa paviveka¤ca cetaso,
Abyàpajjhàdhimuttassa upàdànakkhayassa ca;
[PTS Page 185] [\q 185/] taõhakkhayàdhimuttassa asammoha¤ca cetaso, disvà ayàtanuppàdaü sammà cittaü vimuccati.
34. Tassa sammà vimuttassa santacittassa bhikkhuno,
Katassa paticayo natthi karaõãyaü na vijjati.
35. Selo yathà ekaghano vàtena na samãrati,
Evaü råpà rasà saddà gandhà phassà ca kevalà;
Iññhà dhammà aniññhà ca na ppavedhenti tàdino,
òhitaü cittaü vippamuttaü vaya¤cassànupassatã”ti.
36. Atha kho bhagavà bhikkhu àmantesi: “evaü kho bhikkhave, kulaputtà
a¤¤aü vyàkaronti. Attho ca vutto. Attà ca anupanãto. Atha ca
panidhekacce moghapurisà hasamànakà 1ma¤¤e a¤¤aü vyàkaronti. Te pacchà
vighàtaü àpajjantã”ti.
37. Atha kho bhagavà àyasmantaü soõaü àmantesi: “tvaü kho’si soõa,
sukumàlo. Anujànàmi te soõa, phakapalàsikaü upàhana”nti. “Ahaü kho
bhante, asãtisakañavàhe hira¤¤aü ohàya agàrasmà anagàriyaü pabbajito
sattahatthika¤ca aõikaü. Athàhaü bhante, phakapalàsikaü ce upàhanaü
pariharissàmi, 2- tassa me bhavissanti cattàro: ’soõo koëivãso
asãtisakañavàhe hira¤¤aü ohàya àgarasmà anagàriyaü pabbajito
sattahatthika¤ca aõikaü. So dànàyaü phakapalàsikàsu upàhanàsu satto’ti.
Sace bhagavà bhikkhusaïghassa anujànissati, ahampi paribhu¤jissàmi. No
ce bhagavà bhikkhusaïghassa anujànissati, ahampi na paribhu¤jissàmi”ti.
38. Atha kho bhagavà etasmiü nidàne etasmiü pakaraõe dhammiü kathaü
katvà bhikkhå àmantesi: “anujànàmi bhikkhave, phakapalàsikaü upàhanaü na
bhikkhave, diguõà upàhanà dharetabbà. Na tiguõà upàhanà dharetabbà na
gaõaïgaõupàhanà 3- dhàretabbà. Yo dhàreyya, àpatti dukkañassà”ti.
39. Tena kho pana samayena chabbagigayà bhikkhu sabbanãlikà
4upàhanàyo dhàrenti. Sabbapãtikà 5- upàhanàyo dhàrenti. Sabbalohitikà 6-
upàhanàyo dhàrenti. Sabbama¤jeññhikà 7upàhanàyo dhàrenti. Sabbakaõhà
8upàhanàyo dhàrenti. Sabbamhàraïgarattà upàhanàyo dhàrenti.
Sabbamahànàmarattà upàhanàyo dhàrenti. Manussà ujjhàyanti khãyanti
vipàcenti: “seyyathàpi gihã kàmabhogino”ti.
1
1. “Hasamànakaü” machasaü [PTS] ma nu pa to vi “hasamànà” aññhakathà
2. “Athàhaü bhante ekapalàsikaü ce upàhanaü pariharissamã” ti
sãhalakkharapotthakesu na dissate marammarakkhara potthake “upàhanaü” na
dissate
3. “Guõaüguõåpàhanà” machasaü
4. “Sabbanãlikàyo” a vi ma nu pà to vi ja vi
5. “Sabbàpãtikàyo” ma nu pa a vi to vi ja vi
6. “Sabbalohitikàyo” ma nupa a vi to vi ja vi
7. “Ma¤jeññhikàyo” ma nu pa a vi to vi ja vi “ma¤jiññhikà” machasaü ma nu pa aññhakathà
8. “Sabbakaõhàyo” ma nu pa a vi to vi ja vi.
[BJT Page 488] [\x 488/]
40. Bhagavato etamatthaü àrocesuü: “na bhikkhave, sabbanãlikà upàhanà
dhàretabbà. Yo dhàreyya, àpatti dukkañassà”ti. “Na bhikkhave,
sabbapãtikà upàhanà dhàretabbà. Na sabbalohitikà upàhanà dhàretabbà. Na
sabbama¤jeññhikà upàhanà dharetabbà. Na sabbakaõhà upàhanà dharetabbà.
Na sabbamahàraïgarattà upàhanà dharetabbà. Na sabbamahànàmarattà upàhanà
dharetabbà. Yo dhàreyya, àpatti dukkañassà”ti.
41. Tena kho pana samayena chabbaggiyà [PTS Page 186] [\q 186/]
bhikkhå nãlakavaññikà 1upàhanàyo dhàrenti. - Pe - pãtakavaññhikà
upàhanàyo dhàrenti. Lohitavaññikà upàhanàyo dhàrenti.
Ma¤jeññhikavaññhikà upàhanàyo dhàrenti. Kaõhavaññhikà upàhanàyo
dhàrenti. Mahàraïgarattavaññikà upàhanàyo dhàrenti. Mahànàmarattavaññikà
upàhanàyo dhàrenti. Manussà ujjhàyanti khãyanti vipàcenti: “seyyathàpi
gihã kàmabhogino”ti.
42. Bhagavato etamatthaü àrocesuü: “na bhikkhave, nãlakavaññikà
upàhànà dhàretabbà. - Pe - na pãtakavaññikà upàhanà dhàretabbà. Na
lohitakavaññikà upàhanà dharetabbà. Na ma¤jeññhikavañiñikà upahànà
dhàretabbà. Na kaõhakavaññikà upahanà dhàretabbà. Na
mahàraïgarattavañiñikà upàhanà dharetabbà. Na mahànàmarattatavaññikà
upàhanà dharetabbà. Yo dhàreyya, àpatti dukkañassà”ti.
43. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhu khallikabaddhà
2upàhanàyo dhàrenti. - Pe - puñabaddhà upàhanàyo dhàrenti. Pàëiguõñhimà
upàhanàyo dhàrenti. Tulapuõõikà 3upàhanàyo dhàrenti. Tittirapattikà
upàhanàyo dhàrenti. Meõóavisàõavaññikà 4- upàhanàyo dhàrenti.
Ajavisàõavaññikà 5- upàhanàyo dhàrenti. Vicchikàëikà upàhanàyo dhàrenti.
Morapi¤ajaparisibbità 6- upàhanàyo dhàrenti. Citrà upàhanàyo dhàrenti.
Manussà ujjhàyanti khãyanti vipàcenti: “seyyathàpi gihã kàmabhogino”ti.
44. Bhagavato etamatthaü àrocesuü: “na bhikkhave, khallikabaddhà
upàhànà dharetabbà. - Pe - na puñabaddhà upàhanà dhàretabbà. Na
pàëiguõñhimà upàhanà dharetabbà. Na tulapuõõikà upahànà dhàretabbà. Na
tittirapattikà upahanà dhàretabbà. Na meõóavisàõavañiñikà upàhanà
dharetabbà. Na ajavisàõavaññikà upàhanà dhàretabbà. Na vicchikàëikà
upahanà dhàretabbà. Na morapi¤japarisibbità upàhanà dhàretabbà. Na citrà
upahanà dhàretabbà. Yo dhàreyya, àpatti dukkañassà”ti.
1. “Nãlakavaddhikà” machasaü ettha pitakàdisu ca sabbattha vadadhikà’ti dissate.
2. “Khallakabandhà” machasaü [PTS] ma nu pa ja vi to vi
3. “Tulapaõaõikà” to vi 4 - 5 “baddhikà” sã mu “bandhikà” [PTS]
5. “Ajavisàõavaddhikà” aññhakathà 6. “Morapicchaparisibbità” ma cha saü
[BJT Page 490] [\x 490/]
45. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhu sihacammaparikkhañà
upàhànàyo dhàrenti. - Pe - vyagghacammaparikkhañà upàhanàyo dhàrenti.
Dipicammaparikkhañà upàhanàyo dhàrenti. Ajinacammaparikkhañà upahànàyo
dhàrenti. Uddacammaparikkhañà upahanàyo dhàrenti. Majjàracammaparikkhañà
upàhanàyo dhàrenti. Kàëakacammaparikkhañà upàhanàyo dhàrenti.
Ulukacammaparikkhañà 1- upahanàyo dhàrenti. Manussà ujjhàyanti khiyanti
vipàcanti: “seyyathàpi gihi kàmabhogino”ti.
46. Bhagavato etamatthaü àrocesuü: “na bhikkhave, sihacammaparikkhañà
upàhànà dhàretabbà. - Pe - na vyagghacammaparikkhañà upàhanà
dhàretabbà. Na dipicammaparikkhañà upàhanà dhàretabbà. Na
ajinacammaparikkhañà upahànà dhàretabbà. Na uddacammaparikkhañà upahanà
dhàretabbà. Na majjàracammaparikkhañà upàhanà dhàretabbà. Na
kàëakacammaparikkhañà upàhanà dhàretabbà. Na ulukacammaparikkhañà
upahanà dhàretabbà. Yo dhàreyya, àpatti dukkañassà”ti.
47. Atha kho bhagavà pubbaõhasamayaü nivàsetvà pattacãvaraü àdàya
ràjagahaü piõóàya pàvisi a¤¤atarena bhikkhunà pacchàsamanena. Atha kho
so bhikkhu kha¤jamàno bhagavantaü piññhito piññhito anubandhã.
48. Addasà kho a¤¤ataro upàsako gaõaïgaõupàhanaü 2àrohitvà
bhagavantaü duratova àgacchantaü disvàna upàhanà orohitvà yena bhagavà
tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà yena so bhikkhu
tenupasaïkami. Upasaïkamitvà taü bhikkhuü abhivàdetvà etadavoca: “kissa
bhante, ayyo kha¤jati”ti. “Pàdà me àvuso phalità”ti. 3- “Handa bhante,
upàhanàyo”ti. [PTS Page 187] [\q 187/] “alaü àvuso pañikkhittà.
Bhagavatà gaõaïgaõupàhanà”ti. “Gaõhàhetà bhikkhu upàhanàyo”ti.
49. Atha kho bhagavà etasmiü nidàne etasmiü pakaraõe dhammiü kathaü
katvà bhikkhu àmantesi: “anujànàmi bhikkhave, omukkaü gaõaïgaõupàhanaü.
Na bhikkhave, navà gaõaïgaõupàhanà dhàretabbà. Yo dhàreyya, àpatti
dukkañassà”ti.
50. Te na kho pana samayena bhagavà ajjhokàse anupàhano caïkamati.
“Satthà anupàhano caïkamati”ti. Theràpi bhikkhu anupàhanà caïkamanti.
51. Chabbaggiyà bhikkhu satthari anupàhane caïkamamàne theresupi
bhikkhusu anupàhanesu caïkamamànesu saupàhanà caïkamanti. Ye te bhikkhu
appicchà. Te ujjhàyanti, khiyanti, vipàcenti: “kathaü hi nàma
chabbaggiyà bhikkhu satthari anupàhane caïkamamàne theresupi bhikkhusu
anupàhanesu caïkamamànesu saupàhanà caïkamissantã”ti.
52. Atha kho te bhikkhu bhagavato etamatthaü àrocesuü. “Saccaü kira
bhikkhave, chabbaggiyà bhikkhu satthari anupàhane caïkamamàne theresupi
bhikkhusu anupàhanesu caïkamamànesu saupàhanà caïkamissantã?”Ti. “Saccaü
bhagavà”
1. “Luvakacamma parikkhañà” machasaü 2. “Gaõaïgaõupàhanà” ma nu pa a
vi ja vi to vi 2. “Guõaïguõupàhanà” machasaü 3. “Phàlitàti” sã mu.
[BJT Page 492] [\x 492/]
53. “Vigarahi buddho bhagavà “kathaü hi nàma te bhikkhave,
moghapurisà satthari anupàhane caïkamamàne theresupi bhikkhusu
anupàhanesu caïkamamànesu saupàhanà caïkamissanti? Imehi nàma bhikkhave,
gihã kàma bhogino odàtavasanà 1- abhijãvanikassa sippassa kàraõà
àcariyesu sagàravà sappatissà 2sabhàgavuttikà viharissanti. Idha kho taü
bhikkhave, sobhetha, yaü tumhe evaü svàkkhàte dhammavinaye pabbajità
samànà àcariyesu àcariyamattesu upajjhàyesu upajjhàyamattesu agàravà
appatissà asabhàgavuttikà vihareyyàtha?
54. Netaü bhikkhave, appasannànaü và pasàdàya pasannànaü và
bhiyyobhàvàya. Atha khvetaü bhikkhave appasannànaü ceva appasàdàya
pasannàna¤ca ekaccànaü a¤¤athattàya”ti. Atha kho bhagavà te bhikkhu
anekapariyàyena vigarahitvà dubharatàya dupposanàya mahicchatàya
asantuññhiyà3- saïgaõikàya kolajjassa avaõõaü bhàsitvà anekapariyàyena
subharatàya supposatàya appicchassa santuññhassa sallekhassa dhutassa
pàsàdikassa apacayassa viriyàrambhassa vaõõaü bhàsitvà bhikkhunaü
tadanucchavikaü tadanulomikaü dhammiü kathaü katvà bhikkhå àmantesi: “na
bhikkhave, àcariyesu àcariyamattesu upajjhàyesu upajjhàyamattesu
anupàhanesu caïkamamànesu saupàhanena caïkamitabbaü. Yo caïkameyya,
àpatti dukkañassa. Na bhikkhave, 3- ajjhàràme upàhanà dhàretabbà. Yo
dhàreyya, àpatti dukkañassà”ti.
55. Tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno pàdakhãlàbàdho hoti.
Bhikkhå taü bhikkhuü 4- pariggahetvà uccàrampi passàvampi nikkhàmenti.
Addasà kho bhagavà senàsanacàrikaü àhiõóanto te bhikkhå taü bhikkhuü
pariggahetvà [PTS Page 188] [\q 188/] uccàrampi passàvampi nikkhàmente
disvàna yena te bhikkhu tenupasaïkami. Upasaïkamitvà te bhikkhu
etadavoca: “kiü imassa bhikkhave, bhikkhuno àbàdho”ti. “Imassa bhante
àyasmato pàdakhãlàbàdho. Imaü mayaü pariggahetvà uccàrampi passàvampi
nikkhàmemà”ti.
56. Atha kho bhagavà etasmiü nidàne etasmiü pakaraõe dhammiü kathaü
katvà bhikkhå àmantesi: “anujànàmi bhikkhave, yassa pàdà và dukkhà, pàdà
và elità, pàdakhãlo và àbàdho, 5upàhanaü dharetu”nti.
57. Tena kho pana samayena bhikkhå adhotehi pàdehi ma¤campi pãñhampi
abhiruhanti. Cãvarampi senàsanampi dussati. Bhagavato etamatthaü
àrocesuü “anujànàmi bhikkhave, ‘idàni ma¤caü và pãñhaü và abhiruhissàmã
ti upàhanaü dharetu”nti.
58. Tena kho pana samayena bhikkhå rattiyà uposathaggampi
sannisajjampi gacchantà andhakàre khàõumpi kaõñakampi akkamanti. Pàdà
dukakhà honti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. “Anujànàmi bhikkhave,
ajjhàràme upàhanaü dharetuü ukkaü padãpaü kattaradaõóa”nti.
1. “Gihã odàtavatthavasanà” machasaü 2. “Sappatissavà” sã mu
3. “Na ca bhikkhave” machasaü [PTS 4.] “Taü bhikkhuü machasaü
5. “Pàdakhãlàbàdho và” si
[BJT Page 494] [\x 494/]
60. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhå rattiyà paccåsasamayaü
paccuññhàya kaññhapàdukàyo abhiruhitvà ajjhokàse vaïkamanatti uccàsaddà
mahàsaddà khañakhañasaddà anekavihitaü tiracchànakathaü kathentà -
seyyathãdaü: ràjakathaü corakathaü mahàmattakathaü senàkathaü
bhayakathaü yuddhakathaü antakathaü pànakathaü vatthakathaü sayanakathaü
màlàkathaü gandhakathaü ¤àtikathaü yànakathaü gàmakathaü nigamakathaü
nagarakathaü janapadakathaü itthikathaü purisakathaü såratathaü
visikhàkathaü kumhaññhànakathaü pubbapetakathaü nànattakathaü
lokakkhàyikaü samuddakkhàyikaü itibhavàbhavakathaü iti và, kãñakampi
akkamitvà màrenti, bhikkhåpi samàdhimhà càventi.
61. Ye te bhikkhå appicchà te ujjhàyanti khãyanti vipàcenti: “kathaü
hi nàma chabbaggiyà bhikkhå rattiyà paccåsasamayaü paccuññhàya
kaññhapàdukàyo abhiruhitvà ajjhokàse vaïkamissanti uccàsaddà mahàsaddà
khañakhañasaddà anekavihitaü tiracchànakathaü kathentà - seyyathãdaü:
ràjakathaü corakathaü mahàmattakathaü senàkathaü bhayakathaü
yuddhakathaü antakathaü pànakathaü vatthakathaü sayanakathaü màlàkathaü
gandhakathaü ¤àtikathaü yànakathaü gàmakathaü nigamakathaü nagarakathaü
janapadakathaü itthikathaü purisakathaü såratathaü visikhàkathaü
kumhaññhànakathaü pubbapetakathaü nànattakathaü lokakkhàyikaü
samuddakkhàyikaü itibhavàbhavakathaü iti và, kãñakampi akkamitvà
màrenti, bhikkhåpi [PTS Page 189] [\q 189/] samàdhimhà càvessanti”ti.
62. Atha kho te bhikkhå bhagavato etamatthaü àrocesuü. “Saccaü kira
bhikkhave, chabbaggiyà bhikkhå rattiyà paccåsasamayaü paccuññhàya
kaññhapàdukàyo abhiruhitvà ajjhokàse caïkamanatti uccàsaddà mahàsaddà
khañakhañasaddà anekavihitaü tiracchànakathaü kathentà - seyyathãdaü:
ràjakathaü corakathaü mahàmattakathaü senàkathaü bhayakathaü
yuddhakathaü antakathaü pànakathaü vatthakathaü sayanakathaü màlàkathaü
gandhakathaü ¤àtikathaü yànakathaü gàmakathaü nigamakathaü nagarakathaü
janapadakathaü itthikathaü purisakathaü sårakathaü visikhàkathaü
kumhaññhànakathaü pubbapetakathaü nànattakathaü lokakkhàyikaü
samuddakkhàyikaü itibhavàbhavakathaü iti và?, Kãñakampi akkamitvà
màrenti, bhikkhåpi samàdhimhà càventi?”Ti. “Saccaü bhagavà”
63. Vigarahi buddho bhagavà ananucchaviyaü bhikkhave, tesaü
moghapurisànaü ananulomikaü appaniråpaü assàmaõakaü akappiyaü
akaraõiyaü. Kathaü hi nàma te bhikkhave, moghapurisà duntivatthà
duppàrutà anàkappasampannà piõóàya carissanti? Manussànaü bhu¤jamànànaü
upari bhojanepi uttiññhapattaü upanàmessanti? Upari khàdaniyepi
uttiññhapattaü upanàmessanti? Upari sàyaniyepi uttiññhapattaü
upanàmessanti? Upari pàniyepi uttiññhapattaü upanàmessanti? Sàmaü
såpampi odanampi vi¤¤àpetvà bhu¤jissanti? Bhattaggepi uccàsaddà
mahàsaddà viharanti”?Ti netaü bhikkhave appasannànaü và pasàdàya
pasannànaü và bhiyyobhàvàya. Atha khvetaü bhikkhave appasannànaü ceva
appasàdàya pasannàna¤ca ekaccànaü a¤¤athattàya”ti. Atha kho bhagavà te
bhikkhu anekapariyàyena vigarahitvà dubharatàya dupposanàya mahicchatàya
asantuññhiyà saïgaõikàya kolajjassa avaõõaü bhàsitvà anekapariyàyena
subharatàya supposatàya appicchassa santuññhassa sallekhassa dhutassa
pàsàdikassa apacayassa viriyàrambhassa vaõõaü bhàsitvà bhikkhunaü
tadanucchavikaü tadanulomikaü dhammiü kathaü katvà bhikkhu àmantesi: “na
bhikkhave, kañañhapàdukàyo dhàretabbà. Yo dhàreyya, àpatti
dukkañassà”ti.
64. Atha kho bhagavà ràjagahe yathàbhirattaü viharitvà yena bàràõasi
tena càrikaü pakkàmi. Anupubbena càrikaü caramàno yena bàràõasã
tadavasari. Tatrasudaü bhagavà bàràõasiyaü viharati isipatane migadàye.
65. Tena kho pana samayena bhikkhu “bhagavatà kaññhapàdukà
pañikkhittà”ti tàlataruõe chedàpetvà tàlapattapàdukàyo dhàrenti. Tàni
tàlataruõàni chinnàni milàyanti. Manussà ujjhàyanti khãyanti, vipàcenti:
“kathaü hi nàma samaõà sakyaputtiyà tàlataruõe chedàpetvà
tàlapattapàdukàyo dhàressanti? Tàni tàlataruõàni chinnàni milàyanti.
Ekindriyaü samaõà sakyaputtiyà jivaü viheñhenti”nti.
66. Assosuü kho bhikkhå tesaü manussà ujjhàyantànaü khãyantànaü,
vipàcentànaü: atha kho te bhikkhu bhagavato etamatthaü àrocesuü. “Saccaü
kira bhikkhave, chabbaggiyà bhikkhu tàlataruõe chedàpetvà
tàlapattapàdukàyo dhàrenti. Tàni tàlataruõàni chinnàni milàyantã?”Ti
“saccaü bhagavà”
[BJT Page 496] [\x 496/]
67. Vigarahi buddho bhagavà “kathaü hi nàma te bhikkhave, moghapurisà
tàlataruõe chedàpetvà tàlapattapàdukàyo dhàressanti? Tàni tàlataruõàni
chinnàni milàyanti jivasa¤¤ino hi bhikkhave, manussà rukkhasmiü netaü
bhikkhave, appasannànaü và pasàdàya pasannànaü và bhiyyobhàvàya. Atha
khvetaü bhikkhave appasannànaü ceva appasàdàya pasannàna¤ca ekaccànaü
a¤¤athattàya”ti. Atha kho bhagavà te bhikkhu anekapariyàyena vigarahitvà
dubharatàya dupposanàya mahicchatàya asantuññhiyà saïgaõikàya
kolajjassa avaõõaü bhàsitvà anekapariyàyena subharatàya supposatàya
appicchassa santuññhassa sallekhassa dhutassa pàsàdikassa apacayassa
viriyàrambhassa vaõõaü bhàsitvà bhikkhånaü tadanucchavikaü tadanulomikaü
dhammiü kathaü katvà bhikkhu àmantesi: “na bhikkhave, tàlapattapàdukà
dhàretabbà. Yo dhàreyya àpatti dukkañassà”ti.
68. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhu “bhagavatà
tàlapattapàdukà pañikkhittà”ti. Veëutaruõe chedàpetvà veëupattapàdukàyo
dhàrenti. Tàni veëutaruõàni chinnàni milàyanti. Manussà ujjhàyanti
khãyanti, vipàcenti: “kathaü hi nàma samaõà sakyaputtiyà veëutaruõe
chedàpetvà veëupattapàdukàyo dhàressanti? Tàni veëutaruõàni chinnàni
milàyanti. Ekindriyaü samaõà sakyaputtiyà jivaü viheñhentã”ti.
69. Asesàsuü kho bhikkhu tesaü manussànaü ujjhàyantànaü khãyantànaü,
vipàcentànaü: atha kho te bhikkhu bhagavato etamatthaü àrocesuü “saccaü
kira bhikkhave, chabbaggiyà bhikkhu tàlataruõe chedàpetvà
tàlapattapàdukàyo dhàressanti. Tàni tàlataruõàni chinnàni milàyanti?”Ti
“na bhikkhave, veëupattapàdukà dhàratabbà yo dhareyya, àpatti
dukkañassà”ti.
70. Atha kho bhagavà bàràõasiyaü yathàbhirattaü viharitvà yena
bhaddiyaü tena càrikaü pakkàmi. Anupubbena càrikaü caramàno yena
bhaddiyaü tadavasari. Tatrasudaü bhagavà bhaddiye viharati isipatane
jàtiyàvane.
71. Tena [PTS Page 190] [\q 190/] kho pana samayena bhaddiyà bhikkhu
anekavihitaü pàdukamaõóanànuyogamanuyuttà viharanti. Tiõapàdukaü
kàrontipi. Kàràpentipi. Mu¤ujapàdukaü karontipi. Kàràpettipi.
Babbajapàdukaü kàrontipi. Kàràpentipi. Hintàlapàdukaü kàrontipi.
Kàràpentipi. Kamalapàdukaü karontipi. Kàràpentipi. Kambalapàdukaü
kàrontipi. Kàràpentipi. Ri¤canti uddesaü paripucchaü adhisãlaü
adhicittaü adhipa¤¤aü
.
72. Ye te bhikkhå appicchà te ujjhàyanti khiyanti, vipàcenti: “kathaü
hi nàma bhaddiyà bhikkhå anekavihitaü pàdukamaõóanànuyogamanuyuttà
viharissanti. ? Tiõapàdukaü kàrissantipi?. Kàràpessantipi?.
Mu¤japàdukaü? Karissantipi?. Kàràpessantipi?. Babbajapàdukaü
kàrissantipi?. Kàràpessantipi. Hintàlapàdukaü? Kàrissantipi.
Kàràpessantipi?. Kamalapàdukaü karissantipi?. Kàràpessantipi?.
Kambalapàdukaü kàrissantipi?. Kàràpessantipi?. Ri¤cissanti uddesaü
paripucchaü adhisãlaü adhicittaü adhipa¤¤aü”nti. Atha kho te bhikkhu
bhagavato etamatthaü àrocesuü.
73. “Saccaü kira bhikkhave, bhaddiyà bhikkhu anekavihitaü
pàdukamaõóanànuyogamanuyuttà viharissanti. ? Tiõapàdukaü karontipi?
Kàràpentipi? Mu¤japàdukaü? Karontipi? Kàràpentipi? Babbajapàdukaü
karontipi? Kàràpentipi hintàlapàdukaü? Karontipi kàràpentipi?
Kamalapàdukaü karontipi? Kàràpentipi? Kambalapàdukaü karontipi?
Kàràpentipi? Ri¤canti uddesaü paripucchaü adhisãlaü adhicittaü
adhipa¤¤aü?Nti”. “Saccaü bhagavà”
[BJT Page 498] [\x 498/]
74. Vigarahi buddho bhagavà “kathaü hi nàma te bhikkhave, moghapurisà
anekavihitaü pàdukamaõóanànuyogamanuyuttà viharissanti. - Tiõapàdukaü
kàrissantipi?. Kàràpessantipi?. Mu¤japàdukaü? Karissantipi?.
Kàràpessantipi?. Babbajapàdukaü1karissantipi?. Kàràpessantipi.
Hintàlapàdukaü? Kàrissantipi?. Kàràpessantipi?. Kamalapàdukaü
karassantipi?. Kàràpessantipi?. Kambalapàdukaü karissantipi?.
Kàràpessantipi?. Ri¤cissanti uddesaü paripucchaü adhisãlaü adhicittaü
adhipa¤¤aü
.
75. “Netaü bhikkhave, appasannànaü và pasàdàya pasannànaü và
bhiyyobhàvàya. Atha khvetaü bhikkhave appasannànaü ceva appasàdàya
pasannàna¤ca ekaccànaü a¤¤athattàya”ti. Atha kho bhagavà te bhikkhu
anekapariyàyena vigarahitvà dubharatàya dupposanàya mahicchatàya
asantuññhiyà saïgaõikàya kolajjassa avaõõaü bhàsitvà anekapariyàyena
subharatàya supposatàya appicchassa santuññhassa sallekhassa dhutassa
pàsàdikassa apacayassa viriyàrambhassa vaõõaü bhàsitvà bhikkhunaü
tadanucchavikaü tadanulomikaü dhammiü kathaü katvà bhikkhu àmantesi: na
bhikkhave, tiõapàdukà dhàretabbà. Na mu¤japàdukà dhàretabbà. Na
babbajapàdukà dhàretabbà. Na hintàlapàdukà dhàretabbà. Na kamalapàdukà
dhàretabbà. Na kambalapàdukà dhàretabbà. Na sovaõõamayà pàdukà
dhàretabbà. Na råpimayà 2pàdukà dhàretabbà. Na maõimayà pàdukà
dhàretabbà. Na veëuriyamayà pàdukà dhàretabbà. Na phaëikamayà pàdukà
dhàretabbà. Na kaüsamayà pàdukà dhàretabbà. Na kàcamayà pàdukà
dhàretabbà. Na tipumayà pàdukà dhàretabbà. Na sãsamayà pàdukà
dhàretabbà. Na tambalohamayà pàdukà dhàretabbà. Yo dhàreyya, àpatti
dukkañassa. Na ca bhikkhave, kàci saïkamanãyà pàdukà dhàretabbà. Yo
dhàreyya, àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave, tisso pàdukàyo
3dhuvaññhànãyà asaïkamaniyàyo: vaccapàdukaü passàvapàdukaü
àcamanapàduka”nti.
76. Atha kho bhagavà bhaddiye yathàbhirattaü viharitvà yena sàvatthi
tena càrikaü pakkàmi. Anupubbena càrikaü caramàno yena sàvatthi
tadavasari. Tatrasudaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetane
anàthapiõóikassa àràme.
77. Tena kho pana samayena jabbaggiyà [PTS Page 191] [\q 191/]
bhikkhu aciravatiyà nadiyà gàvinaü tarantãnaü visàõesupi gaõhanti.
Kaõhesupi gaõahanti. Gãvàyapi gaõhanti. Cheppàyapi 4gaõhanti. Piññhimpi
abhiråhanti. Rattacittàpi aïgajàtaü vacchatarimpi ogàhetvà màrenti.
78. Manussà ujjhàyanti, khãyanti, vipàcenti: kathaü hi nàma samaõà
sakyaputtiyà gàvãnaü tarantinaü visàõesupi gaõhanti?. Kaõõesupi
gaõhanti?. Givàyapi gaõhanti?. Cheppàyapi gaõhanti?. Piññhimpi
abhiråhissnti?. Rattacittàpi aïgajàtaü jupissanti? Vacchatarimpi
ogàhetvà màressanti? Seyyathàpi gihã kàmabhogino?”Ti.
79. Assosuü kho bhikkhå tesaü manussànaü ujjhàyantànaü khãyantànaü
vipàcentànaü: atha kho te bhikkhå bhagavato etamatthaü àrocesuü. “Saccaü
kira bhikkhave, - pe - “saccaü bhagavà ti. “
1. “Pabbajapàdukaü” machasaü 2. “Råpiyamayà” machasaü 3. “Pàdukà”
machasaü 4. “Cheppàpi” machasaü “cheppàyampi” [PTS] a vi to vi ja vi
[BJT Page 500] [\x 500/]
80. Vigarahi buddho bhagavà ananucchaviyaü bhikkhave, tesaü
moghapurisànaü ananulomikaü appaniråpaü assàmaõakaü akappiyaü
akaraõãyaü. Kathaü hi nàma te bhikkhave, moghapurisà duntivatthà
duppàrutà anàkappasampannà piõóàya carissanti? Manussànaü bhu¤jamànànaü
upari bhojanepi uttiññhapattaü upanàmessanti? Upari khàdaniyepi
uttiññhapattaü upanàmessanti? Upari sàyaniyepi uttiññhapattaü
upanàmessanti? Upari pàniyepi uttiññhapattaü upanàmessanti? Sàmaü
såpampi odanampi vi¤¤àpetvà bhu¤jissànti?. Bhattaggepi uccàsaddà
mahàsaddà viharanti”?Ti netaü bhikkhave appasannànaü và pasàdàya
pasannànaü và bhiyyobhàvàya. Atha khvetaü bhikkhave appasannànaü ceva
appasàdàya pasannàna¤ca ekaccànaü a¤¤athattàya”ti. Atha kho bhagavà te
bhikkhu anekapariyàyena vigarahitvà dubharatàya dupposanàya mahicchatàya
asantuññhiyà saïgaõikàya kolajjassa avaõõaü bhàsitvà anekapariyàyena
subharatàya supposatàya appicchassa santuññhassa sallekhassa dhutassa
pàsàdikassa apacayassa viriyàrambhassa vaõõaü bhàsitvà bhikkhunaü
tadanucchavikaü tadanulomikaü dhammiü kathaü katvà bhikkhu àmantesi: “na
bhikkhave, gàvãnaü visàõesu gàhetabbaü. Na kaõõesu gahetabbaü. Na
givàya gahetabbaü. Na cheppàya gahetabbaü. Na piññhi abhiråhitabbà. Yo
abhiråheyya, àpatti dukkañassa. Na ca bhikkhave, rattacittena aïgajàtaü
chupitabbaü. Yo chupeyya, àpatti thullaccayassa. Na vacchatari
màretabbà. Yo màreyya, yathà dhammo kàretabbo”ti.
81. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhu yànena yàyanti.
Itthiyuttenapi purisantarena purisayuttenapi itthantarena. Manussà
ujjhàyanti khãyanti vipàcenti: “seyyathàpi gaïgàmahiyàyà”ti. Bhagavato
etamatthaü àrocesuü. - Pe - “na bhikkhave, yànena yàyitabbaü. Yo
yàyeyya, àpatti dukkañassà”ti.
82. Tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu kosalesu janapadesu
sàvatthiyaü gacchanto bhagavantaü dassanàya antaràmagge gilàno hoti.
Atha kho so bhikkhu maggà okkamma a¤¤atarasmiü rukkhamule nisãdi.
83. Manussà taü bhikkhuü passitvà 1- etadavocuü: “kahaü bhante, ayyo
gamissatã”ti. “Sàvatthiyaü kho ahaü àvuso, gamissàmi bhagavantaü
dassanàyà”ti. “Ehi bhante, gamissàmà”ti. “Nàhaü àvuso, sakkomi.
Gilànomhã’ti. “Ehi bhante, yànaü abhiruhà”ti. “Alaü àvuso, pañikkhittaü
bhagavatà yàna”nti. Kukkuccàyanto yànaü nàbhãruhi.
84. Atha kho so bhikkhu sàvatthiyaü gantvà bhikkhunaü etamatthaü
àrocesi. Bhikkhu bhagavato etamatthaü àrocesuü - pe - anujànàmi
bhikkhave, gilànassa yàna”nti.
85. Atha kho bhikkhånaü etadahosi: “itthiyuttaü nu kho purisayuttaü
nu kho”ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü [PTS Page 192] [\q 192/]
“anujànàmi bhikkhave, purisayuttaü hatthavaññaka”nti.
86. Tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno yànugghàtena
bàëhataraü aphàsu ahosi. Bhagavato etamatthaü àrocesuü - pe - “anujànàmi
bhikkhave, sivikaü pàñaïki”nti.
87. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhu uccàsayana
mahàsayanàni dhàrenti. Seyyathãdaü: àsandiü pallaïkaü goõakaü cittakaü
pañikaü pañalikaü tulikaü vikatikaü uddalomiü 2ekantalomiü kaññhissaü
koseyyaü kuttakaü hatthattharaü assattharaü rathattharaü ajinappaveõãü
3- kadalimigapavarapaccattharaõaü 4- sauttaracchadaü ubhato
lohitakupadhànaü. 5-
1. “Disvà” machasaü
2. “Uddhalomiü” machasaü 3. “Ajitapaveõiü” machasaü
4. “Kadalimigapavarapaccattharaõaü” machasaü 5. “Lohitakupadhànanti” machasaü
[BJT Page 502] [\x 502/]
88. Manussà vihàracàrikaü àhiõóantà passitvà ujjhàyanti, khãyanti,
vipàcenti: “seyyathàpi gihã kàmabhogino”ti. Bhagavato etamatthaü
àrocesuü - pe - “na bhikkhave, uccàsayanamahàsayanàni dhàretabbàni.
Seyyathãdaü: àsandi pallaïko goõako cittako pañikà pañalikà tulikà
vikatikà uddalomi ekantalomi kaññhissaü koseyyaü kuttakaü hatthattharaü
assattharaü rathattharaü ajinappaveõã kàdalimigapavarapaccattharaõaü
sauttaracchadaü ubhato lohitakupadhànaü. Yo dhàreyya, àpatti
dukkañassà”ti.
89. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhu “bhagavato
uccàsayanamahàsayanàni pañikkhittànã”ti. Mahàcammàni dhàrenti.
Sãhacammaü byagghacammaü dipãcammaü tàni ma¤cappamàõenapi chinnàni
honatti. Pañhappamàõenapi chinnàni honti. Antopi ma¤ce pa¤¤attàni
honnati. Bahipi ma¤ce pa¤¤attàni honti. Antopi pãñhe pa¤¤attàni honti.
Bahipi piñhe papa¤¤attàni henti. Manussà vihàracàrikaü àhiõóantà
passitvà ujjhàyatti khãyanti, vipàcenti: “seyyathàpi gihã kàmabhogino”ti
bhagavato etamatthaü àrocesuü - pe - “na bhikkhave, mahàcammàni
dhàretabbàni. Sãhacammaü byagghacammaü dãpicammaü. Yo dhàreyya, àpatti
dukkañassà”ti.
90. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhu “bhagavatà mahàcammàni
pañikkhittànã”ti. Gocammàni dhàrenti. Tàni ma¤cappamàõenapi chinnàni
honatti. Piñhappamàõenapi chinnàni honti. Antopi ma¤ce pa¤¤attàni
honnati. Bahipi ma¤ce pa¤¤attàni honti. Antopi pãñhe pa¤¤attàni honti.
Bahipi piñhe papa¤¤attàni honti.
91. A¤¤ataropi pàpabhikkhu a¤¤atarassa pàpåpàsakassa kulupago 1hoti.
Atha kho so pàpabhikkhu pubbaõhasamayaü nivàsetvà pattacãvaramàdàya yena
tassa pàpåpàsakassa nivesanaü tenupasaïkami. Upasaïkamitvà pa¤¤atte
àsane nisãdi. Atha kho [PTS Page 193] [\q 193/] so pàpåpàsako yena so
pàpabhikkhu tenupasaïkami. Upasaïkamitvà taü pàpabhikkhuü abhivàdetvà
ekamantaü nisãdi.
92. Tena kho pana samayena tassa pàpåpàsakassa vacchato hoti taruõako
abhiråpo dassanãyo pàsàdiko citro seyyathàpi dãpicchàpo. Atha kho so
pàpabhikkhu taü vacchakaü sakakkaccaü upanijjhàyati. Atha kho so
pàpåpàsako taü pàpabhikkhuü etadavoca: “kissa bhante, ayyo imaü
vacchakaü sakkaccaü upanijjhàyatã”ti. “Attho me àvuso, imassa
vacchakassa cammenà”ti. Atha kho so pàpåpàsako taü vacchakaü vadhitvà
cammaü vidhunitvà tassa pàpabhikkhuno pàdàsi. Atha kho so pàpabhikkhu
taü cammaü saïghàñiyà pañicchàdetvà agamàsi.
1. “Kulupako” machasaü
[BJT Page 504] [\x 504/]
93. Atha kho gàvã vacchagiddhinã taü pàpabhikkhuü piññhito piññhito
anubandhi. Bhikkhu evamàhaüsu. “Kissa tyàyaü àvuso, gàvã piññhito
piññhito anubaddhà”ti. 1″Ahampi kho àvuso, na jànàmi kena myàyaü gàvã
piññhito piññhito anubaddhà”ti.
94. Tena kho pana samayena tassa pàpabhikkhuno païghàñi lohitena
makkhità hoti. Bhikkhu evamàhaüsu: “ayaü pana te àvuso, saïghàñi kiü
katà?”Ti. Atha kho so pàpabhikkhu bhikkhånaü etamatthaü àrocesi. “Kiü
pana tvaü àvuso, pàõàtipàte samàdapesã”ti. “Evamàvuso”ti. Ye te bhikkhå
appicchà, te ujjhàyanti khãyanti, vipàcenti: “kathaü hi nàma bhikkhu
pàõàtipàte samàdapessati? Nanu bhagavatà anekapariyàyena pàõàtipàto
garahito? Pàõàtipàtà veramaõi pasatthà”ti. Atha kho te bhikkhu bhagavato
etamatthaü àrocesuü. Atha kho bhagavà etasmiü nidàne etasmiü pakaraõe
bhikkhusaïghaü sannipàtàpetvà taü pàpabhikkhuü pañipucchi “saccaü kira
tvaü bhikkhu pàõàtipàte samàdapesã”ti. “Saccaü bhagavà “
95. Vigarahi buddho bhagavà “kathaü hi nàma tvaü moghapurisà
pàõàtipàte samàdapessasi? Nanu mayà moghapurisà anekapariyàyena
pàõàtipàto garahito? Pàõàtipàtà veramaõã pasatthà? Netaü moghapurisa,
appasannànaü và pasàdàya pasannànaü và bhiyyobhàvàya. Atha khvetaü
bhikkhave appasannànaü ceva appasàdàya pasannàna¤ca ekaccànaü
a¤¤athattàya”ti. Atha kho bhagavà te bhikkhu anekapariyàyena vigarahitvà
dubharatàya dupposanàya mahicchatàya asantuññhiyà saïgaõikàya
kolajjassa avaõõaü bhàsitvà anekapariyàyena subharatàya supposatàya
appicchassa santuññhassa sallekhassa dhutassa pàsàdikassa apacayassa
viriyàrambhassa vaõõaü bhàsitvà bhikkhunaü tadanucchavikaü tadanulomikaü
dhammiü kathaü katvà bhikkhu àmantesi: “na bhikkhave, pàõàtipàte
samadapetabbaü. Yo samàdapeyya, yathà dhammo kàretabbo. Na bhikkhave,
gocammaü dhàretabbaü. Yo dhàreyya, àpatti dukkañassa. Na ca bhikkhave,
ki¤ci cammaü dhàretabbaü. Yo dhàreyya, àpatti dukkañassà”ti.
96. [PTS Page 194] [\q 194/] tena kho pana samayena manussànaü
ma¤copi 2- pãñhampi cammonaddhàni honti cammavinaddhàni. Bhikkhu
kukkuccàyantà nàbhinisãdanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. “Anujànàmi
bhikkhave, gihivikañaü 3- abhinisãdituü nattheva abhinipajjitu”nti.
97. Tena kho pana samayena vihàrà cammavaññehi ogumbãyanti, 4bhikkhu
kukkuccàyantà nàbhinisãdanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü “anujànàmi
bhikkhave, bandhanamattaü abhinisãditu”nti.
98. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhu saupàhanà gàmaü
pavisanti. Manussà ujjhàyanti khãyanti, vipàcenti: “seyyathàpi gihã
kàmabhogino”ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. “Na bhikkhave,
saupàhaneta gàmo pavisitabbo. Yo paviseyya, àpatti dukkañassà”ti.
99. Tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu gilàno hoti. Na sakkoti
vinà upàhane na gàmaü pavisitåü. Bhagavato etamatthaü àrocesuü.
“Anujànàmi bhikkhave, gilànena bhikkhunà saupàhaneta gàmaü pavisitu”nti.
1. “Anubandhiti” machasaü “anubandhà” sã mu 2. “Ma¤cemapi” ma cha saü
3. “Gihicikataü” machasaü 4. “Ogumathãyanti” machasaü
[BJT Page 506] [\x 506/]
100. Tena kho pana samayena àyàsmà mahàkaccàyano avantãsu viharati
kuraraghare 1papàte 2- pabbate. Tena kho pana samayena soõo upàsako
kuñikaõõo3 àyasmato mahàkaccàyanassa upaññhàko hoti.
101. Atha kho soõo upàsako kuñikaõõo yenàyasmà mahàkaccàyano
tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmantaü mahàkaccàyanaü abhivàdetvà
ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho soõo upàsako kuñikaõõo
àyasmantaü mahàkaccàyanaü etadavoca: “yathà yathàhaü bhante, ayyena
mahàkaccàyanena dhammaü desitaü àjànàmi, nayidaü sukaraü agàraü
ajjhàvasatà ekantaparipuõõaü ekantaparisuddhaü saïkhalikhitaü
brahmacariyaü carituü. Icchàmahaü bhante, kesamassuü ohàretvà kàsàyàni
vatthàni acchàdetvà agàrasmà anagàriyaü pabbajituü. Pabbàjetu maü bhante
ayyo mahàkaccàyano’ti. 4- “Dukkaraü kho so, yàvajãvaü ekaseyyaü
ekabhattaü brahmacariyaü carituü. Iïgha tvaü soõa, tattheva agàrikabhuto
buddhànaü sàsanaü anuyu¤ja kàlayuttaü ekaseyyaü ekabhattaü
brahmacariya”nti.
102. Atha kho soõassa upàsakassa kuñikaõõassa yo ahosi
pabbajjàbhisaïkhàro, so pañippassambhi. Dutiyampi kho soõo upàsako [PTS
Page 195] [\q 195/] kuñikaõõo yenàyasmà mahàkaccàyano tenupasaïkami.
Upasaïkamitvà àyasmantaü mahàkaccàyanaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi.
Ekamantaü nisinno kho soõo upàsako kuñikaõõo àyasmantaü mahàkaccàyanaü
etadavoca: “yathà yathàhaü bhante, ayyena mahàkaccàyanena dhammaü
desitaü àjànàmi, nayidaü sukaraü agàraü ajjhàvasatà ekantaparipuõõaü
ekantaparisuddhaü saïkhalikhitaü brahmacariyaü carituü. Icchàmahaü
bhante, kesamassuü ohàretvà kàsàyàni vatthàni acchàdetvà agàrasmà
anagàriyaü pabbajituü. Pabbàjetu maü bhante ayyo mahàkaccàyano’ti. Atha
kho àyasmà mahàkaccàyano soõaü upàsakaü kuñikaõõaü pabbàjasi.
Atha kho soõassa upàsakassa kuñikaõõassa yo ahosi pabbajjàbhisaïkhàro,
So pañippassambhi. Tatiyampi kho soõo upàsako kuñikaõõo yenàyasmà
mahàkaccàyano tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmantaü mahàkaccàyanaü
abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho soõo upàsako
kuñikaõõo àyasmantaü mahàkaccàyanaü etadavoca: “yathà yathàhaü bhante,
ayyena mahàkaccàyanena dhammaü desitaü àjànàmi, nayidaü sukaraü agàraü
ajjhàvasatà ekantaparipuõõaü ekantaparisuddhaü saïkhalikhitaü
brahmacariyaü carituü. Icchàmahaü bhante, kesamassuü ohàretvà kàsàyàni
vatthàni acchàdetvà agàrasmà anagàriyaü pabbajituü. Pabbàjetu maü bhante
ayyo mahàkaccàyano’ti. Atha kho àyasmà mahàkaccàyano soõaü upàsakaü
kuñikaõõaü pabbàjasi.
103. Tena kho pana samayena avantidakkhiõàpatho appabhikkhuko hoti.
Atha kho àyasmà mahàkaccàyano tiõõaü vassànaü accayena kicchena kasireõa
tato tato dasavaggaü bhikkhusaïghaü sannipàtàpetvà àyasmantaü soõaü
upasampàdesi.
104. Atha kho àyasmato soõassa vassaü vuttassa rahogatassa
patisallinassa evaü cetaso parivitakko udapàdi: “sutoyeva kho me so
bhagavà ‘ediso ca ediso cà’ti. Na ca mayà sammukhà diññho gaccheyyàhaü
taü bhagavattaü dassanàya arahantaü sammàsambuddhaü, sace maü upajjhàyo
anujàneyyà”ti.
1. “Kururaghare” machasaü 2. “Papatako” machasaü
3. “Koñikaõõo” aññhakathà.
4. “Evaü vutte àyasmà mahàkaccàyano soõaü upàsakaü kuñikaõõaü etadavoca”si.
[BJT Page 508] [\x 508/]
105. Atha kho àyasmà soõo sàyaõhasamayaü patisallànà vuññhito
yenàyasmà mahàkaccàyano tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmantaü
mahàkaccàyanaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho
àyasmà soõo ayasmantànaü mahàkaccàyanaü etadavoca: “idha mayhaü
bhanenata, rahogatassa patisallitassa evaü cetaso parivitakko udapàdi:
’sutoyeva kho me so bhagavà ‘ediso ca ediso cà’ti. Na ca mayà sammukhà
diññho gaccheyyàhaü taü bhagavattaü dassanàya arahantaü sammàsambuddhaü,
sace maü upajjhàyo anujàneyyà”ti. ‘Gaccheyyàhaü bhante, taü bhagavattaü
dassanàya arahantaü sammàsambuddhaü, sace maü upajjhàyo anujàneyyà”ti.
“Sàdhu sàdhu soõa, gaccha tvaü soõa, taü bhagavattaü dassanàya arahantaü
sammàsambuddhaü, dakkhissasi tvaü soõa taü bhagavantaü pàsàdikaü
pasàdaniyaü 1- santindriyaü santamànasaü uttamadamatha
samathamanuppattaü santaü guttaü yatindriyaü nàgaü
.
106. “Tena hi tvaü soõa, mama vacanena bhagavato pàde sirasà vanda
‘upajjhàyo me bhante, àyasmà mahàkaccayano bhagavato pàde sirasà
vandatã’ti. Eva¤ca vadehi avantidakkhiõàpatho bhante, appabhikkhuko
tiõõaü me vassànaü accayena kiccena kasirena tato tato dasavaggaü
bhikkhusaïghaü sannipàtàpetvà upasampadaü alatthaü. Appeva nàma bhagavà
avantidakkhiõàpathe appatarena gaõena upasampadaü anujàneyyà”ti.
107. “Avantidakkhiõàpathe bhante, kaõahuttarà bhåmi kharà
gokaõñakahatà. Appeva nàma bhagavà avantidakkhiõàpathe [PTS Page 196]
[\q 196/] gaõaïgaõupàhanaü anujàneyya.
108. “Avantidakkhiõàpathe bhante, nàganagarukà manussà udakasuddhikà.
Appeva nàma bhagavà avantidakkhiõàpathe dhuvanahànaü anujàneyya.
109. “Avantidakkhiõàpathe bhante, cammàni attharaõàni phaëakacammaü
ajacammaü migacammaü. Seyyathàpi bhante, majjhimesu janapadesu pharagu
moragu majjàru jantu, 2- evameva kho bhante, avantidakkhiõàpathe cammàni
attharaõàni phaëakacammaü ajacammaü migacammaü appeva nàma bhagavà
avantidakkhiõàpathe cammàni attharaõàni anujàneyya eëakacammaü ajacammaü
migacammaü.
110. “Etarahi bhante, manussà nissimagatànaü bhikkhånaü cãvaraü
denti: ‘imaü cãvaraü itthannàmassa demà’ti. Te àgantvà àrocenti:
‘itthannàmehi te àvuso manussehi cãvaraü dinna’nti. Te kukkuccàyantà na
sàdiyanti’ mà no nissaggiyaü ahosã’ti. Appeva nàma bhagavà civare
pariyàyaü àcikkheyyà”ti.
1. “Pàsàdikaü pàsàdanãyaü” a vi ma nu pa to vi ja vi
2. “Erako merako jandurakà manduraka: ” iti dissate “divyàvadàne”
[BJT Page 510] [\x 510/]
115. “Evaü bhante”ti. Kho àyasmà soõo àyasmato mahà kaccàyanassa
pañissutvà uññhàyasanà àyasmantaü mahàkaccàyanaü abhivàdetvà padakkhiõaü
katvà senàyasanaü saüsàmetvà pattacãvaraü àdàya yena sàvatthãyaü tena
pakkàmi.
116. Anupubbena yena sàvatthã jetavanaü anàthapiõóikassa àràmo yena
bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü
nasidi. Atha kho bhagavà àyasmantaü ànandaü àmantesi: “imassa ànanda,
àgantukassa bhikkhuno senàsanaü pa¤¤àpehã”ti.
117. Atha kho àyasmà ànando “yassa kho maü bhagavà àõàpeti ‘imassa
ànanda, àgantukassa bhikkhuno senàsanaü pa¤¤apehã’ti, iccati bhagavà
tena bhikkhunà saddhiü ekavihàre vatthuü. Icchati bhagavà àyasmatà
soõena saddiü ekavihare vatthu”nti. Yasmãü vihare bhagavà viharati,
tasmiü vihare àyasmato soõassa senàsanaü pa¤¤àpesi.
118. Atha kho bhagavà bahudeva rattiü ajjhokàse vitinàmetvà vihàraü
pàvisi. âyasmàpi kho soõo bahudeva rattiü ajjhokàse vitinàmetvà vihàraü
pàvisi.
119. Atha kho bhagavà rattiyà paccåsamayaü paccuññhàya àyasmantaü
soõaü ajjhesi: pañibhàtu taü bhikkhu dhammo bhàsitu”nti. “Evaü
bhante”ti. Kho àyasmà soõo bhagavato pañissuõitvà sabbàneva
aññhakavaggikàni sareõa abhàsi.
120. Atha kho bhagavà àyasmato soõassa sarabha¤¤apariyosàte
abbhanumodi: sàdhu sàdhu bhikkhu, ’suggahãtàni kho te bhikkhu,
aññhakavaggikàni [PTS Page 197] [\q 197/] sumanakasitàni såpadhàritàni.
Kalyàõiyàsi 1- vàcàya samantàgato vissaññhàya aneëagalàya atthassa
vi¤¤àpaniyà. Kati vassosi tvaü bhikkhå?”Ti. “Ciradiññho2- me bhante,
kàmesu àdãnavo. Api ca sambàdho gharàvàso 3- bahukicco bahukaraõiyo”ti.
4-
121. Atha kho bhagavà etamatthaü viditvà tàyaü velàyaü imaü udànaü
Udànesi.
“Disvà àdinavaü loke ¤atvà dhammaü niråpadhiü,
Ariyo na ramati pàpe pàpe na ramati sucã”ti.
1. “Kalyàõiyàpi” machasaü “kalyàõiyàsipi” [PTS]
2. “Ciraü diññho” machasaü [PTS]
3. “Sambàdhà gharàvàsà” machasaü [PTS] to vi ma nu pa
4. “Bahukiccà bahukaraõiyà” machasaü [PTS] ma nu pa to vi
[BJT Page 512] [\x 512/]
122. Atha kho àyasmà soõo “pañisammodati kho maü bhagavà. Ayaü
khavassa kàlo yaü me upajjhàyo paridassã”ti 1uññhàyàsanà ekaüsaü
uttaràsaïgaü karitvà bhagavato pàde sirasà nipatitvà bhagavantaü
etadavoca: “upajjhàyo me bhante, àyasmà mahàkaccàyano bhagavato pàde
sirasà vandati. Eva¤ca vadeti:
123. “Avantidakkhiõàpatho bhante, appabhikkhuko tiõõaü me vassànaü
accayena kicchena kasirena tato tato dasavaggaü bhikkhu saïghaü
sannipàtàpetvà upasampadaü alatthaü. Appeva nàma bhagavà
avantidakkhiõàpathe appatarena gaõena upasampadaü anujàneyya.
124. “Avantidakkhiõàpathe bhante, kaõhuttarà bhumi kharà
gokaõñakahatà. Appevanàma bhagavà avanti dakkhiõàpathe gaõaïgaõupàhanaü
anujàneyya.
125. “Avantidakkhiõàpathe bhante, nàhanagarukà manussà udakasuddhikà
appeva nàma bhagavà avantidakkhiõàpathe dhuvanahànaü anujàneyya,
126. “Avantidakkhiõàpathe bhante, cammàni attharaõàni: eëakacammaü
ajacammaü migacammaü seyyathàpi bhanate, majjhimesu janapadesu eragu
moragu majjàru jantu, evameva kho bhante, avantidakkhiõàpathe cammàni
attharaõàni eëakacammaü ajacammaü migacammaü. Appeva nàma bhagavà
avantidakkhiõàpathe cammàni attharaõàni anujàneyya: eëakacammaü
ajacammaü migacammaü”
127. “Etarahi bhante, manussà nissimagatànaü bhikkhånaü cãvaraü
denti: ‘imaü cãvaraü itthannàmassa demà’ti. Te àgantvà àrocenti:
‘itthannàmehi te àvuso manussehi cãvaraü dinna’nti. Te kukkuccàyantà na
sàdiyanti’ mà no nissaggiyaü ahosã’ti. Appeva nàma bhagavà civare
pariyàyaü àcikkheyyà”ti.
128. Atha kho bhagavà etasmiü nidàne etasmiü pakaraõe dhammiü kathaü
katvà bhikkhu àmantesi. “Avantidakkhiõapatho bhikkhave, appabhikkhuko
anujànàmi bhikkhave, sabbapaccantimesu janapadesu vinayadharapa¤camena
gaõena upasampadaü.
129. “Tatirame paccantimà janapadà: puratthimàya disàya kajaïgalaü
2nàma nigamo. Tassàparena 3- mahàsàlà. Tato parà paccantimà janapadà
orato majjhe. Puratthimadakkhiõàya disàya salalavati 4- nàma nadi. To
parà paccantimà janapadà. Orato majjhe dakkhiõàya disàya setakaõõikaü
nàma nigamo. Tato parà paccantimà janapadà. Orato majjhe pacchimàya
disàya thåõaü nàma bràhmaõagàmo. Tato parà paccantimà janapadà. Orato
majjhe uttaràya disàya usiradadhajo nàma pabbato. Tato parà paccantimà
janapadà. Orato majjhe. Anujànàmi bhikkhave, evaråpesu paccantimesu
janapadesu vinayadharapa¤camena gaõena upasampadaü.
1. “Paridassatãti” ma nu pa to vi
2. “Kajaïgalo” a vi ma nu pa to vi to vi ja vi”gajaïgalaü” machasaü
3. “Tassaparena” machasaü ma nu pa to vi to vi 4. “Sallavati” machasaü a vi
[BJT Page 514] [\x 514/]
130. “Avannidakkhiõàpathe bhikkhave, kaõhuttarà bhumi kharà
gokaõñakahatà.. Anujànàmi bhikkhave, sabbapaccantimesu janapadesu
gaõaïgaõåpàhanaü”
131. “Avantidakkhiõàpathe bhikkhave, nàgakarukà manussà
udakasuddhikà. Anujànàmi bhikkhave, sabbapaccantimesu janapadesu
dhuvanahànaü”
132. “Avantidakkhiõàpetha bhante, cammàni attharaõàni phaëakacammaü
[PTS Page 198] [\q 198/] ajacammaü vigacammaü. Seyyathàpi bhikkhave,
majjhimesu janapadesu pharagu moragu majjàru jantu, evameva kho
bhikkhave, avantidakkhiõàpathe cammàni attharaõàni phaëakacammaü
ajacammaü migacammaü. Anujànàmi, bhikkhave, sabbapaccantimesu janapadesu
cammàni attharaõàti: elakacammaü ajacammaü migacammaü”.
133. “Idha pana bhikkhave, manussà nissimagatànaü bhikkhånaü cãvaraü
denti: ‘imaü cãvaraü ittannàmassa demà’ti. Anujànàmi bhikkhave,
sàdiyituü. 1- Na tàva taü gaõanåpagaü yàva na hatthaü gacchati”ti.
Cammakkhandhako niññhito paücamo.
1. “Sàdituü” machasaü ma nu pa to vi
[BJT Page 516] [\x 516/]
Imamhi khandhake vatthu tesaññhi.
Tassa uddànaü: -
1. Ràjà ca màgadho soõo asitisahassissaro,
Sàgato gijjhakuñamhi bahuü dassesi uttariü. 1-
2. Pabbajjàraddhabhijjiüsu vãõaü ekapalàsikaü,
Nãlà pãtà lohitikà 2- ma¤ejaññhà kaõhameva ca.
3. Mahàraïgà mahànàmà vaññikà ca3- pañikkhipi,
Khallãkà 4- puña pàëã ca tulatittirameõóajà.
4. Vicchikà moracitrà ca 5- sãhabyagghà ca dãpikà,
Ajinuddà majjàri ca kàëoluka 6- parikkhañà.
5. Elitupàhanà 7- khãlà dhotakhàõukhañaükhañà,
Tàlaveëutiõa¤ce ca mu¤jababbajahintalà. 8-
6. Kamalakambalasovaõõà råpikà maõi veëuri,
Eëikà kaüsakàvà ca tipu sãsa¤ca tambakà.
7. Gàvã yànaü gilàno ca purisayuttaü 9- sivikà,
Sayanàni mahàcammà gocammehi ca pàpako
8. Gihãnaü cammabaddhehi pavisanti gilànakà 10-,
Mahàkaccàyano soõo sarenaññhakavaggikaü 11-
9. Upasampadaü pa¤cahi gaõaïgaõà dhuvasinàyanà12,
Cammattharaõànu¤¤àsi na tàva gaõanåpagaü;
Adàsi’me vare pa¤ca soõattherassa nàyakoti.
1. “Dasseti uttarã” machasaü a vi
2. “Nãlapãtalohitanà” a vi to vi ma nu pa to vi
3. “Mahàraïga mahànàmà vadadhãkà” machasaü ja vi
4. “Khallakà” machasaü to vi
5. “Citraüca” a vi to vi ma nu pa ja vi
6. “Kàëaluva” machasaü 7. “Phalitupàhanà” machasaü
8. “Hintàlà” machasaü “hintali” to vi ma nu pa a vi ja vi
9. “Purisàyutta” ma ca saü ma nu pa to vi
10. “Gilàyano” machasaü
11. “Sarena aññhakavaggikaü” machasaü 12. “Dhuvasinà” machasaü
7 puzulaLFOlh