11/21/13
Filed under:
General
Posted by:
site admin @ 8:23 pm
1109 LESSON 221113 FRIDAY
FREE ONLINE E-Nālanda Research and Practice UNIVERSITY
chandrasekhara.tipitka@gmail.com
Rector
Jagatheesan Chandrasekharan
3. Khaggavisàna Sutta. -
The Rhinoceros.
ART OF GIVING
67 Turning out pleasantness and unpleasantness, earlier having given up pleasure and displeasure,
Gaining equanimity and pure concentration, fare alone like the single horned rhinoceros.
1) CLASSICAL PALI
67. Vipiññhikatvàna sukhaü dukha¤ca
Pubbeva ca somanassadomanassaü,
Laddhànupekkhaü samathaü visuddhaü
Eko care khaggavisàõakappo.
2) CLASSICAL SINHALA
54′ )) m1:uOHdk N2usfhysu
ldhsl iem Èla o fofjks OHdk wdikakfhys fjp;sl Èlo ;#;sh OHdkhg
wdikakfhysu ffp;sisl iemho” msg;afldg yer b;d msrsisÈ jq i;r fjksOHdk
WfmCIdj we;s i;r fjks OHdk iudOsh ,en mfia nqÈ jsus’
COMMENTS FRIENDLY MEDIA
3) CLASSICAL ENGLISH
ART OF GIVING
http://translate.google.com/
4) CLASSICAL KANNADA
3. Khaggavisàna Sutta. -
ಖಡ್ಗಮೃಗ.
ನೀಡುವ ಕಲೆ
67 ಹಿತಕರವಾಗಿರುವಿಕೆಗೆ ಮತ್ತು ಅಹಿತಕರ ಔಟ್ ಟರ್ನಿಂಗ್, ಹಿಂದಿನ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅಸಮಾಧಾನ ಅಪ್ ನೀಡಿದ ನಂತರ
ಗಳಿಸಿದ ಸಮಚಿತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಸೆರೆ, ಏಕ ಕೊಂಬಿನ ಘೇಂಡಾಮೃಗ ರೀತಿಯ ಮಾತ್ರ ತಿರಿಗಿ.
செம்மொழி தமிழ்
3. கக்கவிசான சுத்தா . -
காண்டாமிருகம்.
Jagatheesan Chandrasekharan · Bangalore, India
கொடுக்கும் கலை
67 இன்ப உணர்வுக மற்றும் அவஸ்தையை தவிர்த்த, முந்தைய, இன்பம் மற்றும் அதிருப்தியை விட்டுவிட்ட, மனஅமைதி மற்றும் தூய செறிவு பெற்ற, ஒற்றை கொம்பு காண்டாமிருகம் போன்ற தனிமையில் திரிக.
Jagatheesan Chandrasekharan · Bangalore, India
நினைப்பதெல்லாம்
குதிரைகளாக மாறினால் RSS’ BJP அதில் ஏறி சவாரி செய்யும். நெனப்புத்தான்
பொழப்ப கெடுக்கும். காங்கிரஸ் பிஜேபி 2ஆவது மற்றும் 3வது இடங்களை
லிடிக்கும்.
6) Classical Telugu
క్లాసికల్ తెలుగు
3. Khaggavisàna సుత్త. -
కళ
67 pleasantness మరియు మనోహరం టర్నింగ్ అవుట్, ముందు, ఆనందం మరియు అసంతృప్తిని అప్ ఇచ్చిన కలిగి
పొందడం శాంతము మరియు స్వచ్ఛమైన ఏకాగ్రత, ఒంటికొమ్ము ఖడ్గమృగం వలె ఒంటరిగా నడుచు.
7) CLASSICAL MARATHI
3. Khaggavisàna Sutta. -
गेंडा.
अभिजात मराठी
आर्ट निविदा
67 पाळी दयाळूपणा आणि आनंद आणि असंतोष, प्रथम अप्रिय घटना नंतर बेबंद
नेट वाढणे शिल्लक आणि फोकस, गेंडा horns जसे एकट्या खाद्यपेय.
8) CLASSICAL HINDI
शास्त्रीय हिन्दी
3. Khaggavisàna सुत्त. -
गेंडा.
शास्त्रीय हिन्दी
एआरटी निविदा
67 बारी दया और खुशी और नाराजगी परित्यक्त पहले के बाद अप्रिय घटनाओं,
शुद्ध संतुलन और ध्यान करने, गैंडा सींग की तरह अकेले किराया.
9) CLASSICAL URDU
3. Khaggavisàna Sutta. -
گےڈا.
العربية الفصحى
فن ٹینڈر
67 باری احسان ہے اور یہ خوشی اور ناراضگی ترک کر دیا پہلے کے بعد ناخوشگوار واقعات،،
خالص توازن اور توجہ حاصل کرنے، گینڈا سینگوں کی طرح اکیلے کرایہ.
10) CLASSICAL GUJARATI
ક્લાસિકલ ગુજરાતી
3. Khaggavisàna સુત્ત. -
गेंडा.
67 વળાંક દયા અને સુખ અને કચવાટ, પ્રથમ અપ્રિય ઘટનાઓ બાદ ત્યજી
નેટ ગેઇન સંતુલન અને ધ્યાન, ગેંડા શિંગડા જેવી એકલા ભાડું.
11) CLASSICAL BENGALI
শাস্ত্রীয় বাংলা
শাস্ত্রীয় গুজরাটি
3. Khaggavisàna Sutta. -
गेंडा.
67 পালা উদারতা এবং সুখ এবং অসুখ, প্রথম অপ্রীতিকর ঘটনা পর পরিত্যক্ত
নিট লাভ ভারসাম্য এবং ফোকাস, rhinoceros হর্ণ মত একা চড়নদার.
12) CLASSICAL AFRIKAANS
3. Khaggavisàna Sutta. -
Die renoster.
KLASSIEKE AFRIKAANS
ART te gee
67 uit te draai lieflike en onaangenaam, nadat hy vroeër opgegee plesier en misnoeë,
Besig om kalmte en suiwer konsentrasie, vaar alleen, soos die enkele horings renosters.
13) Classical Albanian
3. Khaggavisàna Sutta. -
Rinoceront.
klasike shqiptare
ART e dhënies
67 Duke u kthyer nga ëmbëlsi dhe pakëndshmëri, më herët ka hequr dorë kënaqësinë dhe pakënaqësinë,
Fitimi qetësi dhe përqendrim i pastër, fare vetëm si rinoceront vetme brirë.
14) Classical Arabic
3. Khaggavisàna سوتا. -
وحيد القرن.
العربية الفصحى
ART العطاء
67 تتحول اللطف والأحداث غير السارة، في وقت سابق بعد أن تخلت عن المتعة واستياء،
تكتسب الاتزان والتركيز الخالص، أجرة وحدها مثل وحيد القرن واحد مقرن.
15) Classical Armenian
3. Khaggavisàna Sutta. -
The Rhinoceros.
դասական հայերեն
ART տալու
67 Անդրադառնալով դուրս դուրեկանություն եւ անդուրեկանություն, որ ավելի վաղ, որ հրաժարվել հաճույք ու դժգոհությունը,
Դառնում ինքնատիրապետում եւ մաքուր կոնցենտրացիան, ճանապարհորդել միայնակ նման մեկ եղջյուրավոր ռնգեղջյուր.
16) Classical Azerbaijani
3. Khaggavisàna Sutta. -
Bu kərgədan.
klassik Azərbaycan
Verilməsi ART
67 xoşluq və qanqaralıq həyata gəldikdə, əvvəllər, zövq və narazılıq imtina edərək
Əldə soyuqqanlılıq və təmiz konsentrasiyası, tək buynuzlu kərgədan kimi tək olmaq.
17) Classical Basque
3. Khaggavisàna Sutta. -
Rhinoceros du.
klasikoa Euskal
Emanez ART
67 out Turning pleasantness eta unpleasantness, lehenago sortu izana emandako plazer eta displeasure,
Irabazten equanimity eta purua kontzentrazioa, prezioak, bakarrik zezenekin rhinoceros bakar bezala.
18) Classical Belarusian
3. Khaggavisàna Сутта. -
Насарога.
класічная Belurusian
Мастацтва дарыць
Пераходзячы з 67 прыемнасці і непрыемнасці, раней адмовіўшыся ад задавальнення і незадавальнення,
Атрыманне чыстай абыякавасцю і канцэнтрацыі, кошт праезду адзін, як аднаго рагатую насарог.
19) Classical Bosnian
3. Khaggavisàna Sutta. -
The Rhinoceros.
Klasična bosanski
ART davanja
67. Uključivanje out prijatnost i neprijatnost, pošto je ranije odustali zadovoljstvo i nezadovoljstvo,
Sticanje smirenost i čista koncentracija, prolaze samo kao jedan rogatog nosorog.
20) Classical Bulgarian
3. Khaggavisàna Sutta. -
Носорог.
Класика Българска
ART даде
67 завой, приятни и неприятни, по-рано като даде удоволствие и неудоволствие,
Придобиване на спокойствие и чист концентрация, се справят самостоятелно като един рогат носорог.
21) Classical Catalan
22) Classical Cebuano
3. Khaggavisàna Sutta. -
Ang Rhinoceros.
classical Cebuano
ART sa paghatag
67 milingi sa kahimut-anan, ug unpleasantness, sa sayo pa sa gihatag sa kahimut-an, ug kasuko,
Pag-angkon og equanimity ug putli nga konsentrasyon, pamasahe nga mag-inusara sama sa single horned rhinoceros
24) Classical Chinese (Traditional)
3。Khaggavisàna經“。 -
犀牛。
古典中文（繁體）
奉獻的藝術
67轉出愉快和不愉快，早放棄了快樂和不快，
獲得平靜和純粹的濃度，如單角犀牛獨自票價。
26) Classical Czech
3.. Khaggavisàna Sutta. -
Rhinoceros.
Klasická česká
ART OF VYHLÁŠENÍ
67 Zapnutí z příjemnost a nepříjemnosti, které dříve vzdali potěšení a nelibost,
Získání vyrovnanost a čisté koncentrace, jízdné sám jako jeden rohatý nosorožec
27) Classical Danish
3.. Khaggavisàna Sutta. -
Den næsehorn.
Klassisk dansk
Kunsten at give
67 dreje ud behagelighed og ubehageligheder, idet tidligere givet op nydelse og mishag,
Opnåelse sindsro og ren koncentration, klarer alene ligesom enkelt hornede næsehorn.
28) Classical Dutch
3. Khaggavisàna Sutta. -
De neushoorn.
klassieke Nederlandse
Kunst van het geven
67 Draaien op aangenaamheid en onaangenaamheden, eerder hebben opgegeven genoegen en ongenoegen,
Het verkrijgen van gelijkmoedigheid en pure concentratie, tarief alleen als de enkelvoudige eenhoornige neushoorn.
29) Classical Esperanto
3. Khaggavisàna Sutta. -
La Rinocero.
klasika Esperanto
ARTO DE donante
67 Turning el agrablaj kaj malagrabloj, antaŭe doninte supren plezuro kaj malkontenta,
Gajni ecuanimidad kaj pura koncentriĝo, farti solece kiel la sola kun kornoj rinocero.
30) Classical Estonian
3. Khaggavisàna Sutta. -
Ninasarviku.
Klassikaline Eesti
ART anda
67 Tulles välja meeldivus ja ebameeldivused, varem andnud üles rõõm ja meelepaha,
Saanud meelerahu ja puhas kontsentratsioon, piletihind üksi nagu ühe sarvedega ninasarvik
31 Classical Filipino
3. Khaggavisàna Sutta. -
Ang raynoseros.
Classical Pilipino
Sining ng pagbibigay
66 Bigyan ng hanggang sa limang mga hindrances, bunutin ang lahat ng mga mas pinong pagkukubli,
Nang walang suporta ng isang cut up ang bono ng pag-ibig, mag-isa mabusog tulad ng mga single horned raynoseros.
32) Classical Finnish
3. Khaggavisàna Sutta. -
Rhinoceros.
Klassinen suomi
Taiteen antaa
66 Luovu viisi esteitä, juurineen kaikki hienompaa saastaisuuden
Ilman tukea leikataan side rakkaus, hinta yksin kuin yhden sarvipäinen sarvikuono.
33) Classical French
3. Khaggavisàna Sutta. -
Le rhinocéros.
Classique français
ART DE DONNER
66 Abandonnez les cinq obstacles, déraciner toutes les souillures plus fine,
Sans un support découpé l’amour obligataire, le tarif seul comme le seul rhinocéros à une corne.
34) Classical Galician
3. Khaggavisàna Sutta. -
O rinoceronte.
Classical galego
Arte de dar
66 Dar-se os cinco obstáculos, arrincar toda impureza máis fina,
Sen un soporte de cortar o amor vínculo, sairá só como o único rinoceronte con cornos.
36) Classical German
3. Khaggavisàna Sutta. -
Das Nashorn.
Klassische deutsche
Kunst des Schenkens
66 Gib die fünf Hindernisse, entwurzeln alle feineren Verunreinigung,
Ohne eine Unterstützung zerschneiden das Band der Liebe, allein ergehen wie der einzelne Nashorn.
38) Classical Haitian Creole
3. Khaggavisàna suta. -
Rinoseròs a.
Klasik kreyòl ayisyen
ART pou bay66 Bay moute entraves yo senk, rache rasin tout sibtilite kontamine a,
San yo pa yon sipò koupe moute renmen an kosyon, pri tikè pou kont li tankou Rinosewòs an yon sèl duk.
39) Classical Hebrew
3. Khaggavisàna Sutta. -
הקרנף.הקלסית עברית
אמנות נתינה
66 תנו את חמשת מכשולים, לעקור את כל הטומאה עדינה,
בלי תמיכת אהבת האג”ח לחתוך, הנסיעה לבד כמו קרנף קרנות הבודד.
41) Classical Hungarian
3.. Khaggavisàna Sutta. -
Az orrszarvú.
Klasszikus magyar
Művészet, amely
66. Add fel az öt akadályokat, vágják ki az összes finomabb szennyeződés,
Nélkül támogató vágni a kötelék a szeretet, boldogul egyedül, mint az egyetlen szarvas orrszarvú.
Classical Icelandic
3. Khaggavisàna Sutta. -
The Rhinoceros.
ART OF Giving
66 Gefðu upp fimm hindranir, uppræta alla fínni defilement,
Án stuðningur skera upp skuldabréf ást, fara ein eins og einn Horned nashyrningur.
43) Classic Indonasian
3. Khaggavisàna Sutta. -
The Badak.
klasik Indonesia
ART PEMBERIAN
66 Menyerah lima rintangan, mencabut semua kekotoran halus,
Tanpa dukungan yang memotong-motong cinta obligasi, ongkos sendiri seperti badak bercula satu.
44) Classic Irish
3. Khaggavisàna Sutta. -
An srónbheannach.
clasaiceach na hÉireann
EALAÍN NA THABHAIRT
66 Tabhair suas le cúig hindrances, stoitheadh go léir thruailliú finer,
Gan gearrtha tacaíocht suas an grá banna, táille ina n-aonar cosúil leis an srónbheannach horned aonair.
45) Classical Italian
3. Khaggavisàna Sutta. -
Il rinoceronte.
Classica italiana
Arte di dare
66 Abbandona la cinque ostacoli, sradicare tutte le impurità più fini,
Senza un supporto tagliato il legame d’amore, passeranno da solo come il singolo rinoceronte cornuto.
46) Classical Japanese
3。Khaggavisànaスッタ。 -
サイ。
大和言葉
GIVING OF ART
67は快と不快を向けると、それ以前の、喜びと不快感を与えた
平静と純粋な濃度を増して、単一の角のサイのように単独の運賃。
47) Classical Javanese
3. Khaggavisàna Sutta. -
Badhak.
Seni menehi
67 Nguripake metu pleasantness lan unpleasantness, sadurungé Duwe diwenehi munggah lan penggalihipun dhumateng displeasure,
Entuk equanimity lan murni konsentrasi, beya piyambak kados siji horned badhak.
3 ។ Khaggavisàna Sutta ។ -
Rhinoceros នេះ។
ខ្មែរបុរាណ
58 ។ មិត្តភក្តិរបស់ Noble រងដែលបានរៀនការបង្រៀននេះទទួលវាហើយអាចបង្រៀនវា
ការដឹងអត្ថន័យលុបបំបាត់ជំនឿមិនសង្ស័យនិងថ្លៃសំបុត្រធ្វើដំណើរតែម្នាក់ឯងដូច rhinoceros ស្នែងតែមួយ។
- See more at:
http://www.wwitv.co/2011/08/khmer-post-media-center-cambodian.html?showComment=1384155820943#c2412799274794833275
48) Classical Khmer
3 ។ Khaggavisàna Sutta ។ -
Rhinoceros នេះ។
ខ្មែរបុរាណ
សិល្បៈនៃការផ្តល់
67 Turning ចេញរីករាយនិង unpleasantness, កាលពីដើមឡើងបានដែលបានផ្តល់ឱ្យមានអារម្មណ៍រីករាយនិង displeasure,
equanimity និងបង្កើនការប្រមូលផ្តុំសុទ្ធ, ថ្លៃសំបុត្រធ្វើដំណើរតែម្នាក់ឯងដូច rhinoceros ស្នែងតែមួយ។
49) Classical Korean
3. Khaggavisàna Sutta. -
코뿔소.
고전 한국어
주는 ART
67 유쾌함과 불쾌 함을 돌리면, 이전, 즐거움과 불쾌감을 실시한
확보 평정하고 순수한 농도는, 하나의 뿔 코뿔소처럼 혼자서 운임.
50) Classical Lao
3. Khaggavisàna Sutta. -
Rhinoceros ໄດ້.
ສປປລາວຄລາສສິກ
ສິນລະປະຂອງການໃຫ້
67 ຫັນອອກສຸກແລະ unpleasantness, ກ່ອນຫນ້ານັ້ນໄດ້ຮັບເຖິງຄວາມສຸກແລະ displeasure,
equanimity ເພີ່ມຂຶ້ນແລະໃສ່ບໍລິສຸດ, fare ດຽວຄື rhinoceros horned ໄດ້ດຽວ.
III. Khaggavisàna Sutta. -
Rhinocerotis.
classicorum Latinorum
ART dandi
LXVII adverto ex amoenitate et acerbi, relictis superioribus delectatio et tristitia,
Aequo animo lucrandi et pura intentione, sicut una sola valent rhinocerotis cornua.
Classical Lithuanian
3. Khaggavisàna Sutta. -
Raganosis.
Klasikinė lietuvių
ART OF MAS
67 išleidžia malonūs ir nemalonumų, anksčiau suteikusi iki malonumą ir nepasitenkinimą,
Įgyti šaltakraujiškumas ir grynas koncentracija, kaina atskirai kaip bendrosios raguotas raganosis.
54) Classical Macedonian
3. Khaggavisàna Sutta. -
На носорог.
класичен македонски
УМЕТНОСТА НА ДАВАЊЕ
67 вртење од пријатноста и непријатност, претходно ја откажале задоволство и незадоволство,
Стекнување на леснотија и чиста концентрација, стојат сами како единствен рогови носорог.
55) Classical Malay
3. Khaggavisàna Sutta. -
The Badak.
klasik Melayu
ART Memberi
67 Mengenai keluar kesedapan dan perselisihan, lebih awal telah memberikan sehingga keseronokan dan tidak berpuas hati,
Mendapat ketenangan dan penumpuan tulen, tambang sahaja seperti badak bertanduk tunggal.
56) Classical Maltese
3. Khaggavisàna Sutta. -
Il Rhinoceros.
klassiku Malti
ART TA TAGĦTI
67 Tidwir out pleasantness u unpleasantness, qabel li tkun tat up divertiment u displeasure,
Li jinkiseb equanimity u l-konċentrazzjoni pur, nol waħdu bħall-rhinoceros qarnija wieħed.
57) Classical Norwegian
3. Khaggavisàna Sutta. -
Den nesehorn.
klassisk norsk
ART OF GI
67 Slå ut fagre og ubehageligheter, har tidligere gitt opp glede og misnøye,
Få sinnsro og ren konsentrasjon, fare alene som den eneste horn neshorn.
58) Classical Persian
3.Khaggavisàna Sutta.-
کرگدن
.کلاسیک فارسی
ART دادن
67 عطف از لذت و ناخوشنودی، قبلا داده شده تا لذت و نارضایتی،
به دست آوردن متانت و غلظت خالص، کرایه به تنهایی مانند کرگدن تک شاخ.
59) Classical Polish
3. Khaggavisàna Sutta. -
Rhinoceros.
KLASYCZNY polski
ART dawania
67 Włączanie się przyjemności i nieprzyjemności, wcześniej porzuciwszy przyjemność i niezadowolenie,
Zdobycie spokojem i czystym koncentracja, radzić sam jak jeden nosorożec rogaty.
60) Classical Portuguese
3. Khaggavisàna Sutta. -
O rinoceronte.
CLÁSSICO Português
Arte de dar
67 Voltando a agradabilidade e desagrado, antes de ter desistido de prazer e desprazer,
Ganhando serenidade e concentração pura, sairá sozinho como o único rinoceronte com chifres..
61) Classical Romanian
3. Khaggavisàna Sutta. -
Rinocerii.
clasice românești
Arta de a da
67 de cotitură plăcute și neplăceri, mai devreme ce a dat la plăcere și neplăcere,
Obținerea calm si concentrare pură, tarif singur ca rinocer cu coarne singur
62) Classical Russian
3. Khaggavisàna Сутте. -
Носорога.
Классическая русская
Искусство дарить
Переходя из 67 приятности и неприятности, ранее отказавшись от удовольствия и неудовольствия,
Получение чистой невозмутимостью и концентрации, стоимость проезда один, как одного рогатый носорог.
Classical Serbian
3.. Кхаггависана сутта. -
Носорог
КЛАСИЧНА Српска
Уметност давања
67 изласком пријатност и непријатност, пошто је раније одустао задовољство и незадовољство,
Стицање сталоженост и чиста концентрација, прошла сам као јединственог рогате носорога.
64) Classical Slovak
66) Classical Spanish
3. Khaggavisàna Sutta. -
El rinoceronte.
CLÁSICA español
ARTE DE DAR
67 En cuanto a amabilidad y desagradable, antes de haber dado al placer y displacer,
Ganando la ecuanimidad y la concentración puro, les va solo como el único rinoceronte de un cuerno.
67) Classical Swahili
3. Khaggavisàna Sutta. -
Kifaru.
CLASSICAL Kiswahili
ART YA KUTOA
67 Wameiacha utamu na nongwa, mapema baada ya kupewa hadi furaha na hasira,
Kupata equanimity na mkusanyiko safi, nauli peke yake kama kifaru moja pembe.
Classical Swedish
Tre. Khaggavisàna Sutta. -
Noshörningen.
KLASSISK svenska
Konsten att ge
67 Slå ut trivsamma och obehag, har tidigare gett upp nöje och missnöje,
Att få jämnmod och ren koncentration, biljettpris ensam som den enda behornade noshörning.
69) Classical Thai
3 ซูตKhaggavisàna -
แรด
ไทยโบราณ
ศิลปะของการให้
67 เลี้ยวออกความรื่นรมย์และความไม่ราบรื่นก่อนหน้านี้มีการให้ขึ้นความสุขและความไม่พอใจ
ดึงดูดความสงบและความเข้มข้นบริสุทธิ์, งานเพียงอย่างเดียวเช่นแรดเขาเดียว
70) Classical Turkish
3. Khaggavisàna Sutta. -
Gergedan.
KLASİK Ukrayna
VERME SANATI
67 hoşluk ve tatsızlık dışında Torna, daha önce, zevk ve hoşnutsuzluk vazgeçmiş olan
Kazanmak ağırbaşlılık ve saf konsantrasyon, tek boynuzlu gergedan gibi tek başına ücret.
71) Classical Ukrainian
3. Khaggavisàna сутта. -
Носорога.
класичні українські
Мистецтво дарувати
Переходячи з
67 приємності і неприємності, раніше відмовившись від задоволення і невдоволення,
Отримання чистої незворушністю і концентрації, вартість проїзду один, як одного рогата носоріг.
72) Classical Vietnamese
3. Khaggavisàna Kinh. -
Tê giác.
Việt Nam cổ điển
NGHỆ THUẬT CỦA ƯU
67 quay ra pleasantness và khó chịu, trước đó đã từ bỏ niềm vui và sự không hài lòng,
Đạt được sự thanh thản và nồng độ tinh khiết, giá vé một mình như con tê giác có sừng duy nhất.
73) Classical Welsh
3. Khaggavisàna Sutta. -
Mae’r Rhinoseros.
CLASSICAL Iddeweg
ART OF RHOI
67 Troi allan hyfrydwch ac annifyrrwch, yn gynharach ar ôl rhoi’r gorau pleser ac anniddigrwydd mawr,
Ennill equanimity a chanolbwyntio pur, pris yn ei ben ei hun fel y rhinoseros corniog sengl.
74) Classical Yiddish
3. כאַגגאַוויסàנאַ סוטטאַ. -
די רהינאָסעראָס.
קלאסישע ייִדיש
67 טורנינג אויס פּלעאַסאַנטנעסס און אַנפּלעזאַנטנאַס, פריער ווייל געגעבן אַרויף פאַרגעניגן און דיספּלעזשער,
גיינינג יקוואַנימיטי און ריין קאַנסאַנטריישאַן, אָפּצאָל אַליין ווי די איין כאָרנד ריינאַסעראַס.
Aslam : +91-9376196099
ILyas : +91-9327099596
Deen Textile
ASLAM : 09376196099
ILYAS :09327099596
Leave a Reply
35) Classical Georgian
3. Khaggavisàna Sutta. -
ქართული კლასიკურიმარტორქა.
ART მინიჭების
66 დავთმობთ ხუთ hindrances, მთლიანად აღმოფხვრის ყველა finer defilement,
გარეშე მხარდაჭერის მოჭრილი up ბონდის სიყვარული, გამოფენა მარტო, როგორიცაა ერთ horned მარტორქა.