Jagatheesan Chandrasekharan
•
3) Klassiek Afrikaans
ASSEBLIEF vertaling van hierdie “Appel ”
jou Klassieke MOEDERTAAL en al die ander tale wat jy ken en te
publiseer. Stuur asseblief ‘n afskrif aan awakenmedia.prabandhak @
gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
besoek :
http://sarvajan.ambedkar.org
OP 16-05-2014 DIE węreld sal sien, die golf van wakker EEN met ‘n bewustheid
Bahujan Samaj PARTY - ‘n stille integreerder
Bahujan Samaj Party
“Appel “
Om te stem vir
” Sarvajan Hitaye & Sarvajan Sukhaye “
In die algemene verkiesings -2.014
Gehou word in die land
Vir die 16 Lok Sabha
Kumari Mayawati
Nasionale President
Bahujan Samaj Party
O , die armes, SC / ste, agtertoe, uitgebuit , onderdruk en die
mense van ander verwaarloos klasse, styg en word leiers op die
krag van jou stemme en julle bereik jou geliefde doel
van “Social Transformation en ekonomiese bevryding ” .
Nasionale president van BSP beweging en simbool van sosiale
transformasie in die land Behen me Mayawati Ji , wat reeds
konsekwent die bevordering van die karavaan van die epog-up persoon ,
wat ‘n epog-up oproep van hierdie aard, die argitek van die gegee
Grondwet , Hart Ratna en mees gerespekteerde Baba Saheb Dr
Bhimrao Ambedkar , bied gloeiende huldeblyke aan Baba Saheb .
Jai Marrum ! Jai Bharat !
Bahujan Samaj Party “Appel “
Om te stem vir
” Sarvajan Hitaye & Sarvajan Sukhaye “
In die algemene verkiesings -2.014
Gehou word in die land
Vir die 16 Lok Sabha
Liewe vriende ,
Soos nou bekend aan almal , Bahujan
Samaj Party ” ( BSP ) is die enigste party in ons
land wat “nie net glo
beloftes , allurement of aankondiging ens ,
maar in die demonstrasie van groot volume van die werk
in openbare belang en vir openbare welsyn . “In ander
woorde , BSP glo in mantra van “dade en
nie net woorde nie. ” Daarom, ons party,
In teenstelling met ander politieke partye , nie ‘n uitreik
” Verkiesingsmanifes ” van sy in ‘n verkiesing , eerder
kwessies net ‘n “Appel ” om te stem vir die BSP
vir die voltooiing van die onvoltooide werk van die
humanistiese beweging van die groot Sants , Goeroes
en Mahapurush ( grotes ) gebore van tyd
tot tyd in die ” Bahujan Samaj ” hier in ons
land, veral Mahatma Jyotiba Phule ,
Chhatrapati Shahuji Maharaj, Shri Narayana
Guru , Baba Saheb Dr Bhimrao Ambedkar en
Manyawar Shri Kanshi Ram Ji ens , deur volgende
die paaie getoon deur hulle sodat ons party deur
wat ‘n goeie uitslag in die verkiesing kan beset
die setel van mag en dan deur die ” Master
Sleutel ” van die politieke mag kan die lewe van die maak
arm mense uit die Sarva Samaj (alle afdelings
van die samelewing ), soos ook ander ongelukkig en
onderdruk deur ‘n castiest om ” net te bly ,
voorspoedige en dignifies “, want oor die
belangrikheid van die ” meester sleutel van politieke
krag ” Baba Saheb Dr Bhimrao Abedkar
gebruik te dikwels sê dat ” die politieke mag is wat
een meester sleutel waardeur al die probleme
opgelos kan word , met ander woorde , deur hierdie
Meester sleutel al die geslote deure van jou vordering
en voorspoed kan oopgemaak word. “
Deur hierdie baie denke van
Parampujya Bab Saheb Dr.Bhimrao Ambedkar ,
ons party betwis hierdie algemene verkiesings
te 16 Lok Sabha op al die sitplekke in die meeste van
die state van die land , met die volledige voorbereiding
op sy eie, met ander woorde, ons party het nie in
hierdie Lok Sabha verkiesings aangegaan
enige verkiesings alliansie of begrip van
enige aard met enige party.
Maar nou is die belangrikste vraag wat ontstaan
hier is die rede waarom dit noodsaaklik is vir die algemene publiek
van die land nie om te stem vir die ” Congress “
en die ” BJP ” en hul bondgenote nie, maar om net stem
vir die ” BSP ” en versterk die groep van hulle s’n
regoor die land? Hierdie hoof-en noodsaaklik
ding sal moet word noukeurig verstaan .
In hierdie verband , is dit ons oortuiging dat
die BSP is die enigste politieke party in die land
die ” ideologie, beginsels en beleid ” naas
” werk styl ” van die wat in die groter belang
van en vir die volle welsyn van Sarva Samaj ,
Met ander woorde, die mense van al die godsdienste
en al kaste ; en , op dieselfde tyd , is dit nie
goed binne die tyd wat dit sê in die belang
van en vir die welsyn van die Sarva Samaj (alle
dele van die samelewing ), terwyl ander politieke
partye gee ‘n baie van versekerings en doen baie
min werk vir hulle te vertaal in werklikheid , in
ander woorde, die meeste van hulle werk is beperk tot
beplanning op papier en word selde gesien of is op
die beste gesien onvolledig op die grondvlak, ‘n
behoorlike voordeel van wat nie in staat is om te bereik die
gewone mense in ‘n regte manier.
Dit is die hoofrede waarom as gevolg
verkeerde beleid van die Regering van die
partye met ‘n cattiest ingesteldheid geen noemenswaardige
verandering het ook nou gekom , 66 jaar
na onafhanklikheid in ” sosiale, opvoedkundige en
ekonomiese ” toestand van die ” Bahujan Samaj “
wat bestaan uit die geskeduleerde kaste ( SK ) ,
Geskeduleer stamme ( ste) , ander agtertoe klasse
( OBCs ) en die mense van verskillende gemeenskappe
en godsdienste soos die Sikhs , Moslems, Christene ,
Parsis en Boeddhiste ens , wat deel uitmaak van die
godsdienstige minderheid samelewing , wie se bevolking is
Altesaam sowat 85 persent van die land .
En ek oor verkeerde beleid gepraat het
van die regerings van hierdie opposisiepartye
hier, want in ons land, in die middel en
die meeste van die state regerings van watter
partye gevorm is tot dusver was
meestal gevorm met finansiële bystand van die groot
kapitaliste en super- ryk ( dhannaseth ), want
waarvan die partye na aan bewind kom,
raam elke ” ekonomiese beleid ” van hul
onderskeie regering in ooreenstemming met die
belange van diegene wat baie super- ryk , met ander woorde ;
hulle nie hul ekonomiese beleid met ‘n raam nie
sien te verwyder lyding en swaarkry van
die armes en die algemene publiek hier .
So al hierdie opposisiepartye ,
ten spyte van die handhawing van hul afsonderlike identiteite ,
Foster en bevorder net ‘n bepaalde soort
geloof wat basisse op ” pro -kapitalistiese ” en hulle
gemeenskaplike meesters, wat groot kapitaliste
en super- ryk persone en nyweraar , in
ander woorde, al hierdie opposisiepartye en
groot kapitaliste het nog altyd komplimenteer
mekaar en albei van hulle is trots om te help
en dien belange van mekaar , wat nie
ten alle pro- arm en pro- mense . Hulle belangstelling in
verwydering van smarte en lyding van die armes
mense en die algemene publiek is meestal ‘n
“skyn en skynheiligheid ” .
Nie net dit nie , eerder as gevolg van hierdie
baie redes “pryse en werkloosheid “
skerp te styg en het voortdurend
hier aan die toeneem as gevolg van wat die oorgrote
bevolking van die armes en die middel-inkomste
klas in die land vir die teason om die
hardste getref is hoogs ontevrede en beklemtoon.
Dit is die vernaamste rede waarom die ekonomiese
toestand van die mense van die ” Bahujan Samaj “
hier saam met dié van veral die armes
mense uit die ” avarna ( Bo- / High carte )
Samaj ” gaan voort om te wees baie sleg , selfs nou .
Hou al hierdie sake in die lig , ons
dan deur die volgende paaie getoon deur Parampujya
Baba Saheb Dr Bhimrao Ambedkar moes vorm
‘n afsonderlike politieke party van ons deur die naam
van die ” Bahujan Samaj party” ( BSP ) onder die
leierskap van die ” Manyawar Shri Kanshi Ram Ji “
op 14 April 1984, en nou is dit party met
onbeperkte liefde , opofferings en samewerking van die
Sarva Samaj het ’n prominente en
belangrike party op die ” nasionale vlak .”
En as dit bekend is vir almal , die Bhaujan
Samaj Party ( BSP ) glad nie volg in die
voetspore van die anti- arm en pro- kapitaliste
partye soos die kongres en die BJP , en
eerder as om geld uit kapitaliste en
super- ryk soos ander partye en werk by hul
bied, is dit hardloop sy ” humanistiese
beweging ” regoor die land deur die neem van
skenking en lidmaatskap inskrywing van
sy cadre , volgelinge en ondersteuners .
Deur die volgende dieselfde beginsel , ons
party het ook ‘n luisterryke geleentheid
sy eie regering ‘n paar keer die vorming in
die mees bevolkte staat van die land, Uttar
Pradesh, en dit is die eerste en die enigste
regering in die land elke polis waarvan
is omring deur hou met die oog die moto
van ” Sarvajan Hitaye en sarvajan Sukhaye “
( Progress en voorspoed vir almal ) , wat duidelik
en perfek weerspieël ” Pro - sarvajan en pro-
Sarva Samaj ideologie en beleid ” van die BSP .
Nie net dit nie , eerder die party s’n
deur geleidelik die uitbreiding van sy massa - basis in die
hele land se nou verseker oorwinning van baie
van sy genomineerdes en hy het hulle as LP’s te
Parlement en as aanvoerders in verskeie state
gemeentes. Naas, het die regering is
gevorm onder die leierskap van ons party in Uttar
Pradesh vier keer , ( eerste drie maal in die jaar
van 1995, 1997 en 2002 vir kort periodes , maar
in die jaar van 2007 met ‘n volstrekte meerderheid
vir vyf jaar ) , en al die vier keer die
regering van ons party het in die saak van
verseker ” ontwikkeling en geregtigheid ” in die staat
geneem volle versorging van belange en welsyn van die
Sarva Samaj , maar ons het ook eers gegee
prioriteit aan die mense van die ” Bahujan Samaj “
wat onder die vorige regerings is
verwaarlosing hier op ‘n groot skaal , veral in die
“sosiale , opvoedkundige en ekonomiese ” veld .
En dit is deur die neem van ernstige noot van hierdie
dat die regering van ons ( BSP ) deel in Uttar
Pradesh in orde te bring oor oordeelkundige
verbetering in ” sosiale, opvoedkundige en
ekonomiese ” toestand van die mense van die
Bahujan Samaj saamgestel vir die eerste keer in
die land skei ” Welsyn Departement ” vir
elk van hul segmente en deur te kies
veral SC / ST meerderheid dorpe in die staat
op ‘n prioriteit basis onder die Dr Ambedkar Gram
Vikas Yojana ( Village Ontwikkeling Skema ) het
gedoen om die werk van die dekking van hulle met die nodige
basiese geriewe van elke soort en ander werke
van ontwikkeling het ook in ‘n gefaseerde wyse en
dan met die oog op die maak van hierdie skema steeds
meer voordelig is beskikbaar ‘n baie fondse
kragtens hierdie ssheme en sy naam verander na
” Baba Saheb Dr.Ambedkat Uttar Pradesh Gram
Sabha Samagra Vikas Yojana ” vir alle ronde
ontwikkeling van gramsabhas .
Net in die naam van Manyawar Shri
Kanshi Ram Ji , wat gevorderde die oorreed
humanistiese selfrespek karavaan Baba Sahib
Dr Bhimrao Ambedkar deur die oordra van momentum
om dit, ” Shahari Samagra Vika Yojana ” ( Urban al
ronde ontwikkeling skema ) is ontwerp en
deur middel van hierdie skema , stede, dorpe en stede ,
groot en klein , van Uttar Pradesh is ontwikkel
in ‘n gefaseerde wyse . Maar momentum kan wees
oorgedra aan al hierdie werk net deur die hou in
sien beperkte ekonomiese hulpbronne van die staat en
het ons regering het voldoende samewerking
van die Sentrale Regering vir al hierdie welsyn
werke , kan nog steeds meer en vinniger voordeel het
is beskikbaar vir die ontneem mense gemaak .
Behalwe deur prioriteit te gee veral
” SC / ste, uitgebuit , ander agtertoe klasse ( OBCs )
en godsdienstige minderhede “van die Sarva Samaj
in Uttar Pradesh, ” twee-kamer pucca huise”
was onder die armes dakloos gegee
hulle en deur die ” toekenning vakante regering
land ” mense hulpeloos vir” boerdery ” ;
besit ook verseker aan hulle
die BSP regering, wat direk
gebaat lakhs van arm mense in Uttar Pradesh.
Vir die bevordering van “Onderwys ” Ook, ons
BSP regering het vir die eerste keer in die land
toegestaan ” beurse ” aan kinders wat deel uitmaak van
Die geskeduleerde kastes / geskeduleer stamme en soos
hulle na die arm kinders van die ander agtertoe
klasse ( OBCs ) en Moslem Samaj in die besonder
van die godsdienstige minderhede en in ooreenstemming
met toename in pryse het ” verdubbel ” die tariewe
van die beurse en ook reëlings getref
vir onmiddellik verspreiding van hierdie studente
nadat hulle toelating . En op dieselfde tyd , te
help kwalifiseer “arm studente van hierdie
klasse vir ‘n hoë posisie jobs ” , ons regering
het ook reëlings getref vir die gee van hulle
“vry regering afrigting ” .
Behalwe vir arm kinders uit die
” Savarna ( Bo Caste ) Samaj , saam met
hierdie klasse in Uttar Pradesh, aanbreek van ‘n nuwe
ouderdom in die gebied van hoër -en tegniese onderwys
is ingelui waaronder ‘n historiese werk
gedoen is vir die eerste keer te stuur soos
kinders na ander lande vir hoër onderwys
by staatsbesteding aan die nuut
gestig wêreldklas ” Gautam Boeddha
Universiteit ” in nuutgeskepte Gautam Boeddha
Nagar District ( Greater Noida naby Nieu-Delhi ) .
Op dieselfde tyd , prioriteit aan die gee
ontwikkeling van mense van die geskeduleerde
kaste en geskeduleerde stamme , ‘n bepaling was
mal vir die eerste keer vir die afsonderlike ” 25 per
persent fonds ” uit die begroting van die Uttar
Pradesh regering vir hulle. Net so, vir
skep ‘n gevoel van sekuriteit onder die mense
van die ” Bahujan Samaj ” in elke distrik van Uttar
Pradesh , ‘n bepaling van die ” bespreking” is gemaak
vir die eerste keer in die land vir die maak
beamptes van die ” polisie-afdeling ” van hul
samelewing as Station House Beamptes ( SHO ) .
Net so, het volle sorg is geneem van
veral die mense van die ” Muslim Society “
die grootste segment van die godsdienstige minderheid
gemeenskap , in Uttar Pradesh in elke gebied. hul
opvoedkundige en ekonomiese ontwikkeling en ook
volle veiligheid van hul lewens en eiendom en godsdiens
is verseker . Daarbenewens , deur die insluiting van
ekonomies agteruit mense van die Moslem
gemeenskap in die lys van die agterste klas , ons party se
regering vir die eerste keer beskikbaar gestel
hulle “-fasiliteit van die bespreking in die regering
werks-en ander velde ” in Uttar Pradesh.
‘N nuwe inisiatief in die saak van
” bespreking” : In die saak van die ” bespreking”
Ook, ons tydens al ons bepalings in die kantoor i Uttar
Pradesh het het die agterstand van
” bespreking” kwota van mense van die
Geskeduleerde kaste ( SK ) / geskeduleer stamme ( ste)
en die ander agteruit klasse ( OBCs ) hangende
vir die jaar in die regering dienste en ander gebiede
deur die uitvoer van ‘n ruimtelike werwingsveldtog as ‘n
gevolg van wat die mense van hierdie klasse het
” permanente werk op ‘n groot skaal “
en ‘n nuwe soort van vertroue was gegenereer
onder die mense van hierdie klasse.
Behalwe vir die beskikbaarstelling van die fasiliteit
van die ” bespreking” in die gebiede soos ” Hon’ble
Judiciaary , Raad van Ministers , Rajya Sabha ,
Wetgewende rade en private sektore “, ens , in
die land waar dit is nog nie gemaak
beskikbaar vir die mense van die geskeduleerde kastes /
Geskeduleer stamme en die ander agteruit
klasse deur die sentrale regering, ons party se
sukkel met die sentrale owerheid
meedoënloos voort. Op dieselfde tyd ,
meedoënlose pogings word gemaak deur ons party vir
die beveiliging van die voordeel van die bespreking in ‘n
addisionele manier , hou ongeskonde die voorsiening van
bespreking as vaste op die oomblik, aan die mense
van die geskeduleerde kastes / geskeduleer stamme in die
land wat deur godsdienstige bekering het
Christene word of Moslems, deur met
die Sentrale Regering hul insluiting ook in
die lys van die geskeduleerde kastes / geskeduleer stamme .
Verder het die regerings van die
Congress Party , BJP en ander opposisiepartye
onder ‘n weldeurdagte komplot is besig
in ‘n poging om die fasiliteit geleidelik voltooi
bespreking , wat die mense van die geskeduleerde
Kaste ( SK ) / geskeduleer stamme ( ste) en die
ander agtertoe klasse ( OBCs ) kry in
regeringsdienste in “regering
departemente “en” instellings ” op sentrale en
staat vlakke in die land becausee van onvermoeide
pogings van die meeste vereer BBA Saheb Dr Bhimrao
Ambedkar , deur die oorhandiging van hierdie oor die “private
sektor ” op ‘n groot skaal, toe die fasiliteit van
bespreking is nog nie beskikbaar nie aan hierdie
klasse in werk op die sentrale en staat vlakke in
die private sektor. En in so ‘n situasie , ‘n dag
sal kom wanneer die hele grondwetlike fasiliteit
van die bespreking vir hierdie klasse sal outomaties
kom tot ‘n einde . Ons party is baie ” ernstige en
bekommerd “oor hierdie saak en in hierdie verband die
mense van hierdie klasse regoor die land het ook
moet baie ” wakker en waaksaam ” .
In hierdie konteks , dit is die mening van ons party
dat hierdie grondwetlike fasiliteit van die bespreking van die
die mense van SK / ste en OBCs kan bly
verseker en hierdie fasiliteit kan verseker word dat hulle
in die gebiede waar dit is nog nie beskikbaar nie net
wanneer hierdie mense ‘n regering van hul
eie party, BSP , in die land, in die sentrum
ook saam met dié van die Verenigde State en ‘n
” onweerlegbare bewyse” van hierdie is die vorming
van ons party se regering in Uttar Pradesh as
die BSP se is die eerste en die enigste regering
in die land het verseker “full waarborg”
van die behoud van die bestaande fasiliteit ongeskonde van
bespreking , selfs nadat die oorhandiging van ‘n
” staatsdepartement ” en ” instelling ” in
Uttar Pradesh aan die private sektor .
Op dieselfde tyd, ons party in die saak
van die bespreking het vir die eerste keer ‘n
voorsiening dat indien die werke van die regering
departemente aangebied word, aan ‘n ” private
instelling “of” individuele ” op kontrak , dan is die
dieselfde persentasie van die bespreking sal voortgaan
aan die mense van die SK , Sts en gegee word
die OBCs klasse soos hulle is steeds in
staatsdepartemente.
Op dieselfde tyd, ons party in die saak
van die ” bespreking” regoor die land is ‘n aanhanger
van die verskaffing van afsonderlike bespreking aan die armes
mense uit die Savarna ( Bo kaste )
samelewing op ‘n ekonomiese basis , wat sou
moet slegs deur die “Sentrale geïmplementeer word
Regering ” deur die wysiging van die land se
Grondwet. Daarom, ‘n paar keer letters
geskryf is deur die regering van ons
party tot die Regering vir die gee van afsonderlike
bespreking van hierdie klasse op ‘n
ekonomiese basis , maar hierdie voorstel van ons
het nie so ver is aanvaar deur die Sentrale
Regering van enige party.
Maar in hierdie verband , ek wil verseker dat die
mense van die ” Savarna Society ” dat wanneer ‘n
regering van ons party is gevorm , dan is ons
party se regering sou maak om ‘n betekenisvolle
probeer om hul armoede en te verwyder
werkloosheid ook deur seker te maak
beskikbaar is om die instelling van die bespreking aan hulle
sonder om gevra deur dit te doen . en selfs
dit andersins vir julle mense bekend is oor die
werk styl van ons party wat ons party doen wat
dit sê , met ander woorde, daar is geen verskil
tussen stellings en dade van ons party, hierdie
bekend is vir almal deur die nou.