1208 LESSON 2667 MONDAY
05 LESSON 25614 WEDNESDAY FREE ONLINE E-Nālanda Research and Practice UNIVERSITY
- EASY FOR A 7 YEARS OLD BOY TO UNDERSTAND
BUT DIFFICULT FOR A 70 YEARS OLD MAN TO PRACTICE !
TIPITAKA is of 3 Baskets - 1) Basket of Discipline (Vinaya), 2) of Discourses (Sutta) & 3) of Ultimate Doctrine (Abhidhamma) Pitakas.
KINDLY RENDER CORRECT TRANSLATION TO THIS IN YOUR CLASSICAL MOTHER TONGUE AND ALL THE OTHER LANGUAGES YOU KNOW AND PUBLISH.
Please send a copy to
awakenmedia.prabandhak@gmail.
chandrasekhara.tipitaka@gmail.
Visit:
http://sarvajan.ambedkar.org
Tipitaka
The Tipitaka (Pali ti, “three,” + pitaka,
“baskets”), or Pali canon, is the collection of primary Pali language
texts which form the doctrinal foundation of Theravada Buddhism. The
Tipitaka and the paracanonical Pali texts (commentaries, chronicles, etc.) together constitute the complete body of classical Theravada texts.
The Pali canon is a vast body of literature: in English translation
the texts add up to thousands of printed pages. Most (but not all) of
the Canon has already been published in English over the years. Although
only a small fraction of these texts are available on this website,
this collection can be a good place to start.
The three divisions of the Tipitaka are:
32) Classical Haitian Creole
http://www.sentinel.ht/news/articles/political/5571-more-anti-martelly-protests-announced-by-base-organizations
Dous REMÈT KÒRÈK TRADIKSYON POU sa a nan CLASSICAL OU lang manman ak tout lòt lang nan ou konnen epi pibliye ak.
Tanpri voye yon kopi ba
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
Ale nan:
http://
Pali
canon la se yon kò vas nan literati: nan lang angle tradiksyon tèks yo
ajoute jiska dè milye de paj enprime. Pifò (men se pa tout) nan Canon a
te deja te pibliye nan lang angle sou ane yo. Byenke sèlman yon ti
fraksyon nan tèks sa yo, se disponib sou sit wèb sa a, koleksyon sa a
kapab yon bon plas yo kòmanse.
Divizyon yo twa nan Tipitaka la yo se:
Vinaya Pitaka
Koleksyon an nan tèks konsènan règleman sou konpòtman ki gouvène
zafè yo chak jou nan sanga a - kominote a nan bhikkhus (relijyeu òdone)
ak bhikkhunis (òdone mè). Byen lwen plis pase senpleman yon lis ki gen
règ yo, Vinaya Pitaka a gen ladan tou istwa yo dèyè orijin nan chak règ,
bay yon kont an detay nan solisyon Bouda a nan kesyon an nan ki jan yo
kenbe amoni kominal ki nan yon gwo ak divès kominote espirityèl.
Suta Pitaka
Koleksyon an nan suttas, oswa diskou, atribiye nan Bouda a ak kèk
nan ki pi pre disip li yo, ki gen tout ansèyman yo santral nan Theravada
Boudis. (Plis pase yon mil tradiksyon suta yo disponib sou sit entènèt
sa a.) Suttas yo divize nan mitan senk nikayas (koleksyon):
Digha Nikaya - “long koleksyon an”
Majjhima Nikaya - “mitan-longè koleksyon an”
Samyutta Nikaya - “gwoupe koleksyon an”
Anguttara Nikaya - “plis-konsidere koleksyon an”
Khuddaka Nikaya - “koleksyon an nan tèks ti kras”:
Khuddakapatha
Dhammapada
Udana
Itivuttaka
Suta Nipata
Vimanavatthu
Petavatthu
Theragatha
Therigatha
Jataka
Niddesa
Patisambhidamagga
Apadana
Buddhavamsa
Cariyapitaka
Nettippakarana (enkli sèlman nan edisyon a Burmese nan Tipitaka a)
Petakopadesa (”")
Milindapañha (”")
Abhidhamma Pitaka
Koleksyon an nan tèks nan ki prensip yo kache doktrinal prezante
nan suta Pitaka a yo retravay ak reorganized nan yon fondasyon
sistematik ki ka aplike nan yon ankèt nan nati a nan lespri ak nan
matyè.
Pou plis lekti
Ki kote mwen ka jwenn yon kopi konplè pali canon a (Tipitaka)? (Yo poze souvan Kesyon)
Beyond Tipitaka a: Yon Gid jaden Post-kanonyal pali Literati
Pali Lang etid Èd ofri lyen ki ka itil nan pali elèv yo nan chak nivo.
Manyèl nan pali Literati, pa Somapala Jayawardhana (Colombo:
Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). Yon gid, nan fòm diksyonè, nan pali
canon a, ansanm ak deskripsyon an detay de Landmarks yo nan pi gwo nan
Canon la.
Yon analiz de pali Canon a, Russell Webb, ed. (Kandy:
Boudis Sosyete Piblikasyon, 1975). Yon endispansab “plan” ak deskripsyon
an pali canon la. Gen yon ekselan endèks lis suttas pa non ou.
Gid Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Piblikasyon, 1990). Yon
lòt plan ekselan nan Tipitaka a, ki gen rezime nan anpil suttas enpòtan.
Boudis Dictionary, pa Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Boudis Sosyete
Piblikasyon, 1980). Yon manyèl klasik nan tèm enpòtan ak konsèp nan
Theravada Boudis.
33) Classical Hausa
http://www.dhakatribune.com/world/2014/jun/25/us-face-multibillion-dollar-bill-climate-change
http://timesofindia.indiatimes.com/india/Hindi-as-social-media-language-Govt-says-its-committed-to-promote-all-tongues/opinions/36831634.cms
http://www.millenniumpost.in/NewsContent.aspx?NID=57206
35) शास्त्रीय हिन्दी
कृपया अपने शास्त्रीय मातृभाषा और आप जानते हैं और प्रकाशित अन्य सभी भाषाओं में इस के लिए सही अनुवाद प्रस्तुत करना.
करने के लिए एक प्रतिलिपि भेजें
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
पर जाएँ:
http://sarvajan.ambedkar.org
Tipitaka
पाली कैनन
© 2005
भी सुत्त सूचकांक देखें; अनुवादक द्वारा अनुवाद
Tipitaka
(पाली तिवारी, “तीन” + pitaka, “टोकरी”), या पाली सिद्धांत, Theravada
बौद्ध धर्म की सैद्धांतिक नींव के रूप में जो प्राथमिक पाली भाषा ग्रंथों
का संग्रह है. Tipitaka और paracanonical पाली ग्रंथों (टीकाओं, इतिहास, आदि) एक साथ शास्त्रीय Theravada ग्रंथों का पूरा शरीर का गठन.
पाली सिद्धांत साहित्य का एक विशाल शरीर है: अंग्रेजी अनुवाद में ग्रंथों मुद्रित पृष्ठों के हजारों को जोड़ें. कैनन का सबसे (लेकिन सभी नहीं) पहले से ही वर्षों में अंग्रेजी में प्रकाशित किया गया है. इन ग्रंथों का केवल एक छोटा सा अंश इस वेबसाइट पर उपलब्ध हैं, हालांकि, इस संग्रह शुरू करने के लिए एक अच्छी जगह हो सकती है.
Tipitaka के तीन डिवीजनों हैं:
विनय Pitaka
bhikkhus
(ठहराया भिक्षुओं) और bhikkhunis (ठहराया नन) का समुदाय - संघ के भीतर
दैनिक मामलों गवर्निंग आचरण के नियमों के विषय में ग्रंथों का संग्रह. नियमों का महज एक सूची की तुलना में कहीं अधिक, विनय Pitaka भी एक बड़े
और विविध आध्यात्मिक समुदाय के भीतर सांप्रदायिक सौहार्द बनाए रखने के लिए
कैसे के सवाल को बुद्ध के समाधान का एक विस्तृत ब्यौरा उपलब्ध कराने,
प्रत्येक नियम की उत्पत्ति के पीछे की कहानी भी शामिल है.
सुत्त Pitaka
suttas,
या प्रवचन का संग्रह, Theravada बौद्ध धर्म के सभी केंद्रीय शिक्षाओं
युक्त, बुद्ध और उनके करीबी शिष्यों में से कुछ के लिए जिम्मेदार ठहराया. (एक हजार से अधिक सुत्त में अनुवाद इस वेबसाइट पर उपलब्ध हैं.) Suttas पांच निकायों (संग्रह) के बीच बांटा जाता है:
दीघा निकाय - “लंबे संग्रह”
Majjhima निकाय - “मध्यम लंबाई संग्रह”
Samyutta निकाय - “समूहीकृत संग्रह”
Anguttara निकाय - “आगे सकारात्मक असर संग्रह”
Khuddaka निकाय - “छोटे ग्रंथों का संग्रह”:
Khuddakapatha
धम्मपद
Udana
Itivuttaka
सुत्त Nipata
Vimanavatthu
Petavatthu
Theragatha
Therigatha
जातक
Niddesa
Patisambhidamagga
अपादना
Buddhavamsa
Cariyapitaka
Nettippakarana (केवल Tipitaka की बर्मी संस्करण में शामिल)
Petakopadesa (”")
Milindapañha (”")
Abhidhamma Pitaka
सुत्त Pitaka में प्रस्तुत अंतर्निहित सैद्धांतिक सिद्धांतों घनन और मन
और मामले की प्रकृति की जांच करने के लिए लागू किया जा सकता है कि एक
व्यवस्थित ढांचे में पुनर्गठित कर रहे हैं जिसमें ग्रंथों का संग्रह.
आगे पढ़ने के लिए
मैं कहां से पूरा पाली सिद्धांत (Tipitaka) की एक प्रतिलिपि प्राप्त कर सकते हैं? (अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न)
Tipitaka परे: डाक धमर्वैधािनक पाली साहित्य के लिए एक फील्ड गाइड
पाली भाषा अध्ययन एड्स हर स्तर की पाली के छात्रों के लिए उपयोगी हो सकता है कि लिंक प्रदान करता है.
पाली साहित्य की पुस्तिका, Somapala Jayawardhana द्वारा (कोलंबो: Karunaratne एंड संस, लिमिटेड, 1994). कैनन में प्रमुख स्थलों का विस्तृत विवरण के साथ पाली सिद्धांत के माध्यम से शब्दकोश फार्म में एक गाइड,,,.
पाली के सिद्धांतों का एक विश्लेषण, रसेल वेब, एड. (कैंडी: बौद्ध प्रकाशन सोसायटी, 1975). एक अपरिहार्य “रोडमैप” और पाली सिद्धांत की रूपरेखा. नाम से suttas लिस्टिंग एक उत्कृष्ट सूचकांक में शामिल है.
Tipitaka, यू को निर्धारित करना, एड के लिए गाइड. (दिल्ली: श्री सतगुरु प्रकाशन, 1990). Tipitaka की अन्य बेहतरीन रूपरेखा, कई महत्वपूर्ण suttas के सारांश युक्त.
बौद्ध शब्दकोश, Nyanatiloka Mahathera (कैंडी: बौद्ध प्रकाशन सोसायटी, 1980) से. Theravada बौद्ध धर्म में महत्वपूर्ण नियम और अवधारणाओं का एक क्लासिक पुस्तिका.
36) Classical Hmong
http://www.springboardexchange.org/features/stonemountainganeaourtown.aspx
Siab zoo muaj cob muaj tseeb NEEG TXHAIS LUS RAU NO HAUV KOJ Classical
niam nplaig THIAB TXHUA LUB lwm hom lus KOJ PAUB THIAB luam tawm.
Thov xa ib daim mus rau
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
Mus saib:
http://
Lub Pali canon yog ib tug loj lub cev ntawm cov ntaub ntawv: nyob rau
hauv English translation cov phau ntawv ntxiv mus txog rau txhiab ntawm
luam cov nplooj ntawv. Feem ntau (tab sis tsis yog txhua txhua) ntawm
lub Canon twb tau luam tawm nyob rau hauv lus Askiv ntau lub xyoo. Txawm
hais tias tsuas yog ib tug me me feem ntawm cov phau ntawv uas muaj
nyob rau lub website no, no sau yuav ua tau ib qhov chaw zoo pib.
Peb pawg ntawm lub Tipitaka yog:
Vinaya Pitaka
Tus sau los ntawm phau ntawv txog cov kev cai ntawm coj governing
lub txhua hnub affairs tsis pub dhau lub Sangha - lub zej lub zos ntawm
bhikkhus (tsa monks) thiab bhikkhunis (tsa nuns). Far ntau tshaj ib daim
ntawv teev cov kev cai, lub Vinaya Pitaka kuj muaj xws li cov dab neeg
qab lub keeb kwm ntawm txhua txoj cai, muab ib ntxaws account ntawm
Buddha lub daws cov nqe lus nug ntawm yuav ua li cas kom muaj communal
sib haum xeeb tsis pub dhau ib tug loj thiab ntau haiv neeg sab ntsuj
plig lub zej lub zos.
Sutta Pitaka
Tus sau los ntawm suttas,
los yog discourses, ntaus nqi mus rau Buddha thiab ib ob peb ntawm nws
ze tshaj cov thwj tim, muaj tag nrho cov lus qhia ntawm lub hauv paus
Theravada Haujsam. (Ntau tshaj ib txhiab sutta translations yog muaj
nyob rau lub website no.) Lub suttas yog muab faib nrog tsib nikayas
(sau):
Digha Nikaya - tus “ntev sau”
Majjhima Nikaya - tus “nruab nrab-ntev sau”
Samyutta Nikaya - tus “hoob kawm los sau”
Anguttara Nikaya - lub “ntxiv-factored sau”
Khuddaka Nikaya - tus “sau los ntawm phau ntawv me ntsis”:
Khuddakapatha
Dhammapada
Udana
Itivuttaka
Sutta Nipata
Vimanavatthu
Petavatthu
Theragatha
Therigatha
Jataka
Niddesa
Patisambhidamagga
Apadana
Buddhavamsa
Cariyapitaka
Nettippakarana (muaj xwb nyob rau hauv Phabmab tsab ntawm lub Tipitaka)
Petakopadesa (”")
Milindapañha (”")
Abhidhamma Pitaka
Tus sau los ntawm phau ntawv nyob rau hauv uas lub qhov pib
doctrinal hauv paus ntsiab lus nyob rau hauv lub Sutta Pitaka yog
reworked thiab reorganized rau hauv ib tug quag moj khaum uas yuav mus
thov ib tug kev tshawb nrhiav mus rau hauv lub qhov siab thiab teeb
meem.
Yog xav nyeem ntawv
Kuv yuav nrhiav tau ib daim qauv ntawm tiav Pali canon (Tipitaka)? (Ntau zaus Nug Lus Nug)
Dhau lub Tipitaka: Ib Phau Ntawv Qhia rau Field Post-canonical Pali Literature
Pali Lus Txoj kev tshawb no AIDS muaj kev mus uas tej zaum yuav pab tau kom cov menyuam kawm ntawv Pali ntawm txhua theem.
Phau ntawv no ntawm Pali Literature, los ntawm Somapala
Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & tub, Ltd, 1994). Ib phau ntawv
no, nyob rau hauv daim ntawv txhais lus, los ntawm cov Pali canon, nrog
paub lus piav qhia ntawm lub loj landmarks nyob rau hauv lub Canon.
Ib tsom xam ntawm lub Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: tus hauv
sam Ntawv Society, 1975). Ib tug indispensable “roadmap” thiab txheej
txheem qhia kev lub Pali canon. Muaj ib qho zoo heev Performance index
qhia suttas los ntawm lub npe.
Coj mus Tipitaka, U Ko nteg, ed.
(Delhi: SRI Satguru Luam tawm, 1990). Lwm zoo heev qhia ntawm lub
Tipitaka, muaj summaries ntawm ntau cov tseem ceeb suttas.
Tus
hauv sam Lus Txhais, los ntawm Nyanatiloka Mahathera (Kandy: tus hauv
sam Ntawv Society, 1980). Ib tug classic phau ntawv ntawm ib qho tseem
ceeb cov lus thiab tswv yim nyob rau hauv Theravada Haujsam.
37) Classical Hungarian
KÉRJÜK RENDER helyes fordítása ERRE AZ ÖN KLASSZIKUS anyanyelv és a többi nyelven tudsz és tesz közzé.
Kérjük, küldje el a másolatot
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
Látogassa meg:
http://
A páli
kánon egy hatalmas szakirodalom: angol fordításban a szöveg adja ki a
több ezer kinyomtatott oldalak. A legtöbb (de nem mindegyik) a Canon már
megjelent angol nyelven az évek során. Bár csak egy kis része a
szövegek elérhetők ezen a honlapon, ez a gyűjtemény lehet egy jó
kiindulópont lehet.
A három hadosztály a Tipitaka a következők:
Vinaya Pitaka
A gyűjtemény a szövegek érintő szakmai etikai szabályok a napi
ügyek a Szangha - a közösség a szerzetes (felszentelt szerzetesek) és az
bhikkhunis (felszentelt apácák). Sokkal több, mint pusztán egy listát a
szabályok, a Vinaya Pitaka is a történetek mögött eredetét minden
szabály, amely egy részletes beszámolót a Buddha megoldása arra a
kérdésre, hogyan lehet fenntartani a közösségi harmónia egy nagy és
változatos szellemi közösség.
Sutta Pitaka
A gyűjtemény a
szutták, vagy a diskurzusok, tulajdonítják, hogy a Buddha és néhány
legközelebbi tanítványai, amely tartalmazza az összes központi tanítása
Theravada buddhizmus. (Több mint ezer Szutta fordítások ezen a
weboldalon.) Az szutták között oszlik meg az öt nikayas (gyűjtemények):
Digha Nikája - a “hosszú gyűjtemény”
Majjhima Nikája - a “közepes hosszúságú gyűjtemény”
Samyutta Nikája - A “csoportba gyűjtemény”
Anguttara Nikája - a “további tényezővel gyűjtemény”
Khuddaka Nikája - a “gyűjtemény kis szövegek”:
Khuddakapatha
Dhammapada
Udana
Itivuttaka
Sutta Nipata
Vimanavatthu
Petavatthu
Theragatha
Therigatha
Jataka
Niddesa
Patisambhidamagga
Apadana
Buddhavamsa
Cariyapitaka
Nettippakarana (a csak a burmai kiadása a Tipitaka)
Petakopadesa (”")
Milindapañha (”")
Abhidhamma Pitaka
A gyűjtemény a szöveg, amikor a mögöttes doktrinális elvek
bemutatott Sutta Pitaka átdolgozzák, és szervezték át szisztematikus
keretet, amelyet alkalmazni lehet, hogy egy vizsgálat a tudat
természetének és anyag.
További olvasás
Hol találok egy példányt a teljes Páli kánon (Tipitaka)? (Gyakran Ismételt Kérdések)
Túl a Tipitaka: A Field Guide to Post-kanonikus Pali irodalom
Pali Language Study Aids linkeket kínál, amelyek hasznosak lehetnek a Pali tanulók minden szinten.
Kézikönyv a Pali irodalom, a Somapala Jayawardhana (Colombo:
Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). Útmutató, szótárral formában, a
Páli kánon, részletes leírását a főbb látnivalók közelében, a Canon.
Elemzése a Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Buddhist
Publication Society, 1975). Egy nélkülözhetetlen “útitervet”, és vázlata
a páli kánon. Tartalmaz egy kiváló index tőzsdei szutták név szerint.
Útmutató a Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru
Publications, 1990). Egy másik kiváló vázlatot a Tipitaka tartalmazó
összefoglalók sok fontos szutták.
Buddhista Dictionary, a
Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publication Society, 1980). A
klasszikus kézikönyve fontos kifejezések és fogalmak a Theravada
buddhizmus.