Analytic Insight Net - FREE Online Tipiṭaka Law Research & Practice University
in
 112 CLASSICAL LANGUAGES
Paṭisambhidā Jāla-Abaddha Paripanti Tipiṭaka nīti Anvesanā ca Paricaya Nikhilavijjālaya ca ñātibhūta Pavatti Nissāya 
http://sarvajan.ambedkar.org anto 112 Seṭṭhaganthāyatta Bhāsā
Categories:

Archives:
Meta:
June 2019
M T W T F S S
« May    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
07/03/07
33-LESSON- வினயபிடகே சூளவக்கபாளி 9. பாதிமொக்கட்டபனக்கந்தகங் 1. பாதிமொக்குத்தேஸயாசனா-PALI-வினயபிடகே-Part-33-தமிழில் திரபிடக மூன்று தொகுப்புகள்TIPITAKA- from FREE ONLINE eNālāndā Research and Practice UNIVERSITY through http://sarvajan.ambedkar.org நமோ தஸ்ஸ பகவதோ அரஹதோ ஸம்மாஸம்புத்தஸ்ஸ வினயபிடகே சூளவக்கபாளி 9. பாதிமொக்கட்டபனக்கந்தகங் 1. பாதிமொக்குத்தேஸயாசனா
Filed under: General
Posted by: site admin @ 11:06 pm

33-LESSON-

வினயபிடகே

சூளவக்கபாளி

9. பாதிமொக்கட்டபனக்கந்தகங்

1. பாதிமொக்குத்தேஸயாசனா-PALI-

up a level
மிழில் திபி  மூன்று தொகுப்புள்TIPITAKA-வினயபிடகே-Part-33-
from FREE ONLINE  eNālāndā Research and
Practice UNIVERSITY through http://sarvajan.ambedkar.org

நமோ தஸ்ஸ பகவதோ அரஹதோ ஸம்மாஸம்புத்தஸ்ஸ

வினயபிடகே

சூளவக்கபாளி

9. பாதிமொக்கட்டபனக்கந்தகங்

1. பாதிமொக்குத்தேஸயாசனா

383. [உதா³॰ 45; அ॰ நி॰ 8.20] தேன
ஸமயேன பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா ஸாவத்தி²யங் விஹரதி புப்³பா³ராமே மிகா³ரமாது
பாஸாதே³. தேன கோ² பன ஸமயேன ப⁴க³வா தத³ஹுபோஸதே² பி⁴க்கு²ஸங்க⁴பரிவுதோ
நிஸின்னோ ஹோதி. அத² கோ² ஆயஸ்மா ஆனந்தோ³ அபி⁴க்கந்தாய ரத்தியா நிக்க²ந்தே
பட²மே யாமே உட்டா²யாஸனா ஏகங்ஸங் உத்தராஸங்க³ங் கரித்வா யேன ப⁴க³வா
தேனஞ்ஜலிங் பணாமெத்வா ப⁴க³வந்தங் ஏதத³வோச – ‘‘அபி⁴க்கந்தா, ப⁴ந்தே, ரத்தி,
நிக்க²ந்தோ பட²மோ யாமோ, சிரனிஸின்னோ பி⁴க்கு²ஸங்கோ⁴. உத்³தி³ஸது, ப⁴ந்தே,
ப⁴க³வா பி⁴க்கூ²னங் பாதிமொக்க²’’ந்தி. ஏவங் வுத்தே ப⁴க³வா துண்ஹீ அஹோஸி.
து³தியம்பி கோ² ஆயஸ்மா ஆனந்தோ³ அபி⁴க்கந்தாய ரத்தியா நிக்க²ந்தே மஜ்ஜி²மே
யாமே உட்டா²யாஸனா ஏகங்ஸங் உத்தராஸங்க³ங் கரித்வா யேன ப⁴க³வா தேனஞ்ஜலிங்
பணாமெத்வா ப⁴க³வந்தங் ஏதத³வோச – ‘‘அபி⁴க்கந்தா, ப⁴ந்தே, ரத்தி, நிக்க²ந்தோ
மஜ்ஜி²மோ யாமோ, சிரனிஸின்னோ பி⁴க்கு²ஸங்கோ⁴. உத்³தி³ஸது, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா
பி⁴க்கூ²னங் பாதிமொக்க²’’ந்தி. து³தியம்பி கோ² ப⁴க³வா துண்ஹீ அஹோஸி.
ததியம்பி கோ² ஆயஸ்மா ஆனந்தோ³ அபி⁴க்கந்தாய ரத்தியா நிக்க²ந்தே பச்சி²மே
யாமே உத்³த⁴ஸ்தே அருணே நந்தி³முகி²யா ரத்தியா உட்டா²யாஸனா ஏகங்ஸங்
உத்தராஸங்க³ங் கரித்வா யேன ப⁴க³வா தேனஞ்ஜலிங் பணாமெத்வா ப⁴க³வந்தங் ஏதத³வோச
– ‘‘அபி⁴க்கந்தா , ப⁴ந்தே, ரத்தி, நிக்க²ந்தோ
பச்சி²மோ யாமோ, உத்³த⁴ஸ்தங் அருணங் நந்தி³முகி² ரத்தி, சிரனிஸின்னோ
பி⁴க்கு²ஸங்கோ⁴. உத்³தி³ஸது, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா பி⁴க்கூ²னங் பாதிமொக்க²’’ந்தி.
‘‘அபரிஸுத்³தா⁴, ஆனந்த³, பரிஸா’’தி.

அத² கோ² ஆயஸ்மதோ மஹாமொக்³க³ல்லானஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘கங்
நு கோ² ப⁴க³வா புக்³க³லங் ஸந்தா⁴ய ஏவமாஹ – ‘அபரிஸுத்³தா⁴, ஆனந்த³,
பரிஸா’’’தி? அத² கோ² ஆயஸ்மா மஹாமொக்³க³ல்லானோ ஸப்³பா³வந்தங்
பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ங் சேதஸா சேதோ பரிச்ச மனஸாகாஸி. அத்³த³ஸா கோ² ஆயஸ்மா
மஹாமொக்³க³ல்லானோ தங் புக்³க³லங் து³ஸ்ஸீலங் பாபத⁴ம்மங்
அஸுசிஸங்கஸ்ஸரஸமாசாரங் படிச்ச²ன்னகம்மந்தங் அஸ்ஸமணங் ஸமணபடிஞ்ஞங்
அப்³ரஹ்மசாரிங் ப்³ரஹ்மசாரிபடிஞ்ஞங் அந்தோபூதிங் அவஸ்ஸுதங் கஸம்பு³ஜாதங் [கஸம்பு³கஜாதங் (க॰)] மஜ்ஜே² பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ நிஸின்னங். தி³ஸ்வான யேன ஸோ புக்³க³லோ தேனுபஸங்கமி , உபஸங்கமித்வா தங் புக்³க³லங் ஏதத³வோச – ‘‘உட்டே²ஹி, ஆவுஸோ, தி³ட்டோ²ஸி ப⁴க³வதா; நத்தி² தே பி⁴க்கூ²ஹி
ஸத்³தி⁴ங் ஸங்வாஸோ’’தி. ஏவங் வுத்தே ஸோ புக்³க³லோ துண்ஹீ அஹோஸி.
து³தியம்பி கோ² ஆயஸ்மா மஹாமொக்³க³ல்லானோ தங் புக்³க³லங் ஏதத³வோச –
‘‘உட்டே²ஹி, ஆவுஸோ, தி³ட்டோ²ஸி ப⁴க³வதா; நத்தி² தே பி⁴க்கூ²ஹி ஸத்³தி⁴ங்
ஸங்வாஸோ’’தி. து³தியம்பி கோ² ஸோ புக்³க³லோ துண்ஹீ அஹோஸி. ததியம்பி கோ²
ஆயஸ்மா மஹாமொக்³க³ல்லானோ தங் புக்³க³லங் ஏதத³வோச – ‘‘உட்டே²ஹி, ஆவுஸோ,
தி³ட்டோ²ஸி ப⁴க³வதா; நத்தி² தே பி⁴க்கூ²ஹி ஸத்³தி⁴ங் ஸங்வாஸோ’’தி. ததியம்பி
கோ² ஸோ புக்³க³லோ துண்ஹீ அஹோஸி. அத² கோ² ஆயஸ்மா மஹாமொக்³க³ல்லானோ தங்
புக்³க³லங் பா³ஹாயங் க³ஹெத்வா ப³ஹித்³வாரகொட்ட²கா
நிக்கா²மெத்வா ஸூசிக⁴டிகங் த³த்வா யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி, உபஸங்கமித்வா
ப⁴க³வந்தங் ஏதத³வோச – ‘‘நிக்கா²மிதோ ஸோ, ப⁴ந்தே, புக்³க³லோ மயா; ஸுத்³தா⁴
பரிஸா; உத்³தி³ஸது, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா பி⁴க்கூ²னங் பாதிமொக்க²’’ந்தி.

‘‘அச்ச²ரியங், மொக்³க³ல்லான, அப்³பு⁴தங்,
மொக்³க³ல்லான, யாவ பா³ஹாக³ஹணாபி நாம ஸோ மோக⁴புரிஸோ ஆக³மெஸ்ஸதீ’’தி! அத² கோ²
ப⁴க³வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி –

2. மஹாஸமுத்³தே³அட்ட²ச்ச²ரியங்

384. [உதா³॰ 45; அ॰ நி॰ 8.19] ‘‘அட்டி²மே, பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தே³ அச்ச²ரியா அப்³பு⁴தா த⁴ம்மா, யே தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா அஸுரா மஹாஸமுத்³தே³ அபி⁴ரமந்தி. கதமே அட்ட²?

‘‘மஹாஸமுத்³தோ³, பி⁴க்க²வே, அனுபுப்³ப³னின்னோ
அனுபுப்³ப³போணோ அனுபுப்³ப³பப்³பா⁴ரோ ந ஆயதகேனேவ பபாதோ. யம்பி, பி⁴க்க²வே,
மஹாஸமுத்³தோ³ அனுபுப்³ப³னின்னோ அனுபுப்³ப³போணோ அனுபுப்³ப³பப்³பா⁴ரோ ந
ஆயதகேனேவ பபாதோ – அயங், பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தே³ பட²மோ அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ
த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா அஸுரா மஹாஸமுத்³தே³ அபி⁴ரமந்தி.

‘‘புன சபரங், பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³ டி²தத⁴ம்மோ
வேலங் நாதிவத்ததி. யம்பி, பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³ டி²தத⁴ம்மோ வேலங்
நாதிவத்ததி – அயங் [அயம்பி (ஸ்யா॰)], பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தே³ து³தியோ அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா அஸுரா மஹாஸமுத்³தே³ அபி⁴ரமந்தி.

‘‘புன சபரங், பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³ ந மதேன குணபேன ஸங்வஸதி .
யங் ஹோதி மஹாஸமுத்³தே³ மதங் குணபங், தங் கி²ப்பஞ்ஞேவ தீரங் வாஹேதி, த²லங்
உஸ்ஸாரேதி. யம்பி, பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³ ந மதேன குணபேன ஸங்வஸதி, யங்
ஹோதி மஹாஸமுத்³தே³ மதங் குணபங், தங் கி²ப்பஞ்ஞேவ தீரங்
வாஹேதி, த²லங் உஸ்ஸாரேதி – அயங், பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தே³ ததியோ அச்ச²ரியோ
அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா அஸுரா மஹாஸமுத்³தே³ அபி⁴ரமந்தி.

‘‘புன சபரங், பி⁴க்க²வே, யா காசி மஹானதி³யோ,
ஸெய்யதி²த³ங் – க³ங்கா³, யமுனா, அசிரவதீ, ஸரபூ⁴, மஹீ, தா மஹாஸமுத்³த³ங்
பத்தா ஜஹந்தி புரிமானி நாமகொ³த்தானி, மஹாஸமுத்³தோ³ த்வேவ ஸங்க²ங்
க³ச்ச²ந்தி. யம்பி, பி⁴க்க²வே, யாகாசி மஹானதி³யோ, ஸெய்யதி²த³ங் – க³ங்கா³,
யமுனா, அசிரவதீ, ஸரபூ⁴, மஹீ, தா மஹாஸமுத்³த³ங் பத்தா ஜஹந்தி புரிமானி
நாமகொ³த்தானி, மஹாஸமுத்³தோ³ த்வேவ ஸங்க²ங் க³ச்ச²ந்தி – அயங், பி⁴க்க²வே,
மஹாஸமுத்³தே³ சதுத்தோ² அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா அஸுரா மஹாஸமுத்³தே³ அபி⁴ரமந்தி.

‘‘புன சபரங், பி⁴க்க²வே, யா ச [யாகாசி (ஸ்யா॰)]
லோகே ஸவந்தியோ மஹாஸமுத்³த³ங் அப்பெந்தி, யா ச அந்தலிக்கா² தா⁴ரா பபதந்தி, ந
தேன மஹாஸமுத்³த³ஸ்ஸ ஊனத்தங் வா பூரத்தங் வா பஞ்ஞாயதி. யம்பி, பி⁴க்க²வே,
யா ச லோகே ஸவந்தியோ மஹாஸமுத்³த³ங் அப்பெந்தி, யா ச
அந்தலிக்கா² தா⁴ரா பபதந்தி, ந தேன மஹாஸமுத்³த³ஸ்ஸ ஊனத்தங் வா பூரத்தங் வா
பஞ்ஞாயதி – அயங், பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தே³ பஞ்சமோ அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ
த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா அஸுரா மஹாஸமுத்³தே³ அபி⁴ரமந்தி.

‘‘புன சபரங், பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³ ஏகரஸோ லோணரஸோ.
யம்பி, பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³ ஏகரஸோ லோணரஸோ – அயங், பி⁴க்க²வே,
மஹாஸமுத்³தே³ ச²ட்டோ² அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா
அஸுரா மஹாஸமுத்³தே³ அபி⁴ரமந்தி.

‘‘புன சபரங், பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³ ப³ஹுரதனோ [ப³ஹூதரதனோ (க॰)]
அனேகரதனோ. தத்ரிமானி ரதனானி, ஸெய்யதி²த³ங் – முத்தா, மணி, வேளுரியோ,
ஸங்கோ², ஸிலா, பவாளங், ரஜதங், ஜாதரூபங், லோஹிதகோ, மஸாரக³ல்லங். யம்பி,
பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³ ப³ஹுரதனோ அனேகரதனோ, தத்ரிமானி ரதனானி,
ஸெய்யதி²த³ங் – முத்தா, மணி, வேளுரியோ, ஸங்கோ², ஸிலா, பவாளங், ரஜதங்,
ஜாதரூபங், லோஹிதகோ , மஸாரக³ல்லங் – அயங், பி⁴க்க²வே,
மஹாஸமுத்³தே³ ஸத்தமோ அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா
அஸுரா மஹாஸமுத்³தே³ அபி⁴ரமந்தி.

‘‘புன சபரங், பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³ மஹதங் பூ⁴தானங் ஆவாஸோ. தத்ரிமே பூ⁴தா – திமி, திமிங்க³லோ, திமிதிமிங்க³லோ [திமிரபிங்க³லோ (ஸீ॰), திமிதிமிங்க³லோ மஹாதிமிங்க³லோ (ஸ்யா॰ கங்॰)], அஸுரா, நாகா³, க³ந்த⁴ப்³பா³. ஸந்தி மஹாஸமுத்³தே³ யோஜனஸதிகாபி அத்தபா⁴வா, த்³வியோஜனஸதிகாபி அத்தபா⁴வா, தியோஜனஸதிகாபி அத்தபா⁴வா, சதுயோஜனஸதிகாபி
அத்தபா⁴வா, பஞ்சயோஜனஸதிகாபி அத்தபா⁴வா. யம்பி, பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³
மஹதங் பூ⁴தானங் ஆவாஸோ, தத்ரிமே பூ⁴தா – திமி, திமிங்க³லோ, திமிதிமிங்க³லோ,
அஸுரா, நாகா³, க³ந்த⁴ப்³பா³; ஸந்தி மஹாஸமுத்³தே³, யோஜனஸதிகாபி
அத்தபா⁴வா…பே॰… பஞ்சயோஜனஸதிகாபி அத்தபா⁴வா – அயங், பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தே³
அட்ட²மோ அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா அஸுரா
மஹாஸமுத்³தே³ அபி⁴ரமந்தி. இமே கோ², பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தே³ அட்ட²
அச்ச²ரியா அப்³பு⁴தா த⁴ம்மா, யே தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா அஸுரா மஹாஸமுத்³தே³
அபி⁴ரம’’ந்தி.

3. இமஸ்மிங்த⁴ம்மவினயேஅட்ட²ச்ச²ரியங்

385.
‘‘ஏவமேவ கோ², பி⁴க்க²வே, இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே அட்ட² அச்ச²ரியா அப்³பு⁴தா
த⁴ம்மா, யே தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா பி⁴க்கூ² இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே அபி⁴ரமந்தி. கதமே
அட்ட²?

‘‘ஸெய்யதா²பி, பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³
அனுபுப்³ப³னின்னோ அனுபுப்³ப³போணோ அனுபுப்³ப³பப்³பா⁴ரோ ந ஆயதகேனேவ பபாதோ;
ஏவமேவ கோ², பி⁴க்க²வே, இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே அனுபுப்³ப³ஸிக்கா²
அனுபுப்³ப³கிரியா அனுபுப்³ப³படிபதா³ ந ஆயதகேனேவ அஞ்ஞாபடிவேதோ⁴. யம்பி,
பி⁴க்க²வே, இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே அனுபுப்³ப³ஸிக்கா² அனுபுப்³ப³கிரியா
அனுபுப்³ப³படிபதா³ ந ஆயதகேனேவ அஞ்ஞாபடிவேதோ⁴ – அயங், பி⁴க்க²வே, இமஸ்மிங்
த⁴ம்மவினயே பட²மோ அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா
பி⁴க்கூ² இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே அபி⁴ரமந்தி.

‘‘ஸெய்யதா²பி, பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³ டி²தத⁴ம்மோ வேலங் நாதிவத்ததி ;
ஏவமேவ கோ², பி⁴க்க²வே, யங் மயா ஸாவகானங் ஸிக்கா²பத³ங் பஞ்ஞத்தங், தங் மம
ஸாவகா ஜீவிதஹேதுபி நாதிக்கமந்தி. யம்பி, பி⁴க்க²வே, மயா மம ஸாவகானங்
ஸிக்கா²பத³ங் பஞ்ஞத்தங், தங்
மம ஸாவகா ஜீவிதஹேதுபி நாதிக்கமந்தி – அயங், பி⁴க்க²வே, இமஸ்மிங்
த⁴ம்மவினயே து³தியோ அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா
பி⁴க்கூ² இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே அபி⁴ரமந்தி.

‘‘ஸெய்யதா²பி, பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³ ந மதேன குணபேன
ஸங்வஸதி, யங் ஹோதி மஹாஸமுத்³தே³ மதங் குணபங் தங் கி²ப்பமேவ தீரங் வாஹேதி,
த²லங் உஸ்ஸாரேதி; ஏவமேவ கோ², பி⁴க்க²வே, யோ ஸோ புக்³க³லோ து³ஸ்ஸீலோ
பாபத⁴ம்மோ அஸுசிஸங்கஸ்ஸரஸமாசாரோ படிச்ச²ன்னகம்மந்தோ அஸ்ஸமணோ ஸமணபடிஞ்ஞோ
அப்³ரஹ்மசாரீ ப்³ரஹ்மசாரிபடிஞ்ஞோ அந்தோபூதி அவஸ்ஸுதோ கஸம்பு³ஜாதோ, ந தேன
ஸங்கோ⁴ ஸங்வஸதி, கி²ப்பமேவ நங் ஸன்னிபதித்வா உக்கி²பதி, கிஞ்சாபி கோ² ஸோ
ஹோதி மஜ்ஜே² பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ நிஸின்னோ. அத² கோ² ஸோ
ஆரகாவ ஸங்க⁴ம்ஹா, ஸங்கோ⁴ ச தேன. யம்பி, பி⁴க்க²வே, யோ ஸோ புக்³க³லோ
து³ஸ்ஸீலோ பாபத⁴ம்மோ அஸுசிஸங்கஸ்ஸரஸமாசாரோ படிச்ச²ன்னகம்மந்தோ அஸ்ஸமணோ
ஸமணபடிஞ்ஞோ அப்³ரஹ்மசாரீ ப்³ரஹ்மசாரிபடிஞ்ஞோ அந்தோபூதி அவஸ்ஸுதோ
கஸம்பு³ஜாதோ, ந தேன ஸங்கோ⁴ ஸங்வஸதி, கி²ப்பமேவ நங் ஸன்னிபூதித்வா
உக்கி²பதி, கிஞ்சாபி கோ² ஸோ ஹோதி மஜ்ஜே² பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ நிஸின்னோ, அத²
கோ² ஸோ ஆரகாவ ஸங்க⁴ம்ஹா, ஸங்கோ⁴ ச தேன – அயங் , பி⁴க்க²வே, இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே ததியோ அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா பி⁴க்கூ² இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே அபி⁴ரமந்தி.

‘‘ஸெய்யதா²பி, பி⁴க்க²வே, யா காசி மஹானதி³யோ,
ஸெய்யதி²த³ங் – க³ங்கா³, யமுனா, அசிரவதீ, ஸரபூ⁴, மஹீ, தா மஹாஸமுத்³த³ங்
பத்தா ஜஹந்தி புரிமானி நாமகொ³த்தானி, மஹாஸமுத்³தோ³ த்வேவ ஸங்க²ங்
க³ச்ச²ந்தி; ஏவமேவ கோ², பி⁴க்க²வே, சத்தாரோமே வண்ணா – க²த்தியா,
ப்³ராஹ்மணா, வெஸ்ஸா, ஸுத்³தா³. தே ததா²க³தப்பவேதி³தே த⁴ம்மவினயே அகா³ரஸ்மா
அனகா³ரியங் பப்³ப³ஜித்வா [பப்³ப³ஜிதா (ஸீ॰)]
ஜஹந்தி புரிமானி நாமகொ³த்தானி, ஸமணா ஸக்யபுத்தியா த்வேவ ஸங்க²ங்
க³ச்ச²ந்தி. யம்பி, பி⁴க்க²வே, சத்தாரோமே வண்ணா க²த்தியா ப்³ராஹ்மணா வெஸ்ஸா
ஸுத்³தா³, தே ததா²க³தப்பவேதி³தே த⁴ம்மவினயே அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியங்
பப்³ப³ஜித்வா ஜஹந்தி புரிமானி நாமகொ³த்தானி, ஸமணா ஸக்யபுத்தியா த்வேவ
ஸங்க²ங் க³ச்ச²ந்தி – அயங், பி⁴க்க²வே, இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே சதுத்தோ²
அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா பி⁴க்கூ² இமஸ்மிங்
த⁴ம்மவினயே அபி⁴ரமந்தி.

‘‘ஸெய்யதா²பி , பி⁴க்க²வே, யா ச
லோகே ஸவந்தியோ மஹாஸமுத்³த³ங் அப்பெந்தி, யா ச அந்தலிக்கா² தா⁴ரா பபதந்தி, ந
தேன மஹாஸமுத்³த³ஸ்ஸ ஊனத்தங் வா பூரத்தங் வா பஞ்ஞாயதி; ஏவமேவ கோ²,
பி⁴க்க²வே, ப³ஹூ சேபி பி⁴க்கூ² அனுபாதி³ஸேஸாய நிப்³பா³னதா⁴துயா
பரினிப்³பா³யந்தி, ந தேன நிப்³பா³னதா⁴துயா ஊனத்தங் வா பூரத்தங் வா
பஞ்ஞாயதி. யம்பி, பி⁴க்க²வே, ப³ஹூ சேபி பி⁴க்கூ² அனுபாதி³ஸேஸாய
நிப்³பா³னதா⁴துயா பரினிப்³பா³யந்தி , ந தேன
நிப்³பா³னதா⁴துயா ஊனத்தங் வா பூரத்தங் வா பஞ்ஞாயதி – அயங், பி⁴க்க²வே,
இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே பஞ்சமோ அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ யங் தி³ஸ்வா
தி³ஸ்வா பி⁴க்கூ² இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே அபி⁴ரமந்தி.

‘‘ஸெய்யதா²பி, பி⁴க்க²வே, மஹாஸமுத்³தோ³ ஏகரஸோ லோணரஸோ,
ஏவமேவ கோ², பி⁴க்க²வே, அயங் த⁴ம்மவினயோ ஏகரஸோ விமுத்திரஸோ. யம்பி,
பி⁴க்க²வே, அயங் த⁴ம்மவினயோ ஏகரஸோ விமுத்திரஸோ – அயங், பி⁴க்க²வே, இமஸ்மிங்
த⁴ம்மவினயே ச²ட்டோ² அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா
பி⁴க்கூ² இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே அபி⁴ரமந்தி.

‘‘ஸெய்யதா²பி , பி⁴க்க²வே,
மஹாஸமுத்³தோ³ ப³ஹுரதனோ அனேகரதனோ, தத்ரிமானி ரதனானி, ஸெய்யதி²த³ங் – முத்தா,
மணி, வேளுரியோ, ஸங்கோ², ஸிலா, பவாளங், ரஜதங், ஜாதரூபங், லோஹிதகோ,
மஸாரக³ல்லங்; ஏவமேவ கோ², பி⁴க்க²வே, அயங்
த⁴ம்மவினயோ ப³ஹுரதனோ அனேகரதனோ. தத்ரிமானி ரதனானி, ஸெய்யதி²த³ங் – சத்தாரோ
ஸதிபட்டா²னா, சத்தாரோ ஸம்மப்பதா⁴னா, சத்தாரோ இத்³தி⁴பாதா³,
பஞ்சிந்த்³ரியானி, பஞ்ச ப³லானி, ஸத்த பொ³ஜ்ஜ²ங்கா³, அரியோ அட்ட²ங்கி³கோ
மக்³கோ³. யம்பி, பி⁴க்க²வே, அயங் த⁴ம்மவினயோ ப³ஹுரதனோ அனேகரதனோ, தத்ரிமானி
ரதனானி, ஸெய்யதி²த³ங் – சத்தாரோ ஸதிபட்டா²னா…பே॰… அரியோ அட்ட²ங்கி³கோ
மக்³கோ³ – அயங், பி⁴க்க²வே, இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே ஸத்தமோ அச்ச²ரியோ
அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா பி⁴க்கூ² இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே
அபி⁴ரமந்தி.

‘‘ஸெய்யதா²பி , பி⁴க்க²வே,
மஹாஸமுத்³தோ³ மஹதங் பூ⁴தானங் ஆவாஸோ, தத்ரிமே பூ⁴தா – திமி, திமிங்க³லோ,
திமிதிமிங்க³லோ, அஸுரா, நாகா³, க³ந்த⁴ப்³பா³, ஸந்தி மஹாஸமுத்³தே³
யோஜனஸதிகாபி அத்தபா⁴வா, த்³வியோஜனஸதிகாபி அத்தபா⁴வா, தியோஜனஸதிகாபி
அத்தபா⁴வா, சதுயோஜனஸதிகாபி அத்தபா⁴வா, பஞ்சயோஜனஸதிகாபி அத்தபா⁴வா; ஏவமேவ
கோ², பி⁴க்க²வே, அயங் த⁴ம்மவினயோ மஹதங் பூ⁴தானங் ஆவாஸோ. தத்ரிமே பூ⁴தா –
ஸோதாபன்னோ, ஸோதாபத்திப²லஸச்சி²கிரியாய படிபன்னோ; ஸகதா³கா³மீ,
ஸகதா³கா³மிப²லஸச்சி²கிரியாய படிபன்னோ; அனாகா³மீ,
அனாகா³மிப²லஸச்சி²கிரியாய படிபன்னோ; அரஹா, அரஹத்தப²லஸச்சி²கிரியாய
படிபன்னோ. யம்பி, பி⁴க்க²வே, அயங் த⁴ம்மவினயோ மஹதங் பூ⁴தானங் ஆவாஸோ,
தத்ரிமே பூ⁴தா – ஸோதாபன்னோ, ஸோதாபத்திப²லஸச்சி²கிரியாய படிபன்னோ…பே॰… அரஹா,
அரஹதப²லஸச்சி²கிரியாய படிபன்னோ – அயங், பி⁴க்க²வே, இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே
அட்ட²மோ அச்ச²ரியோ அப்³பு⁴தோ த⁴ம்மோ, யங் தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா பி⁴க்கூ²
இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே அபி⁴ரமந்தி. ‘‘இமே கோ², பி⁴க்க²வே, இமஸ்மிங்
த⁴ம்மவினயே அட்ட² அச்ச²ரியா அப்³பு⁴தா த⁴ம்மா, யே தி³ஸ்வா தி³ஸ்வா பி⁴க்கூ²
இமஸ்மிங் த⁴ம்மவினயே அபி⁴ரமந்தீ’’தி.

அத² கோ² ப⁴க³வா ஏதமத்த²ங் விதி³த்வா தாயங் வேலாயங் இமங் உதா³னங் உதா³னேஸி –

[உதா³॰ 45] ‘‘ச²ன்னமதிவஸ்ஸதி [ஸுச²ன்னமதிவஸ்ஸதி (க॰)], விவடங் நாதிவஸ்ஸதி;

தஸ்மா ச²ன்னங் விவரேத², ஏவங் தங் நாதிவஸ்ஸதீ’’தி.

4. பாதிமொக்க²ஸவனாரஹோ

386. அத² கோ² ப⁴க³வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘‘நதா³னாஹங், பி⁴க்க²வே, இதோ
பரங் உபோஸத²ங் கரிஸ்ஸாமி, பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸிஸ்ஸாமி. தும்ஹேவதா³னி,
பி⁴க்க²வே, இதோ பரங் உபோஸத²ங் கரெய்யாத², பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸெய்யாத².
அட்டா²னமேதங், பி⁴க்க²வே, அனவகாஸோ யங் ததா²க³தோ அபரிஸுத்³தா⁴ய பரிஸாய
உபோஸத²ங் கரெய்ய, பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸெய்ய. ந ச, பி⁴க்க²வே [ந ச பி⁴க்க²வே பி⁴க்கு²னா (ஸ்யா॰ கங்॰)],
ஸாபத்திகேன பாதிமொக்க²ங் ஸோதப்³ப³ங். யோ ஸுணெய்ய, ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸ.
அனுஜானாமி, பி⁴க்க²வே, யோ ஸாபத்திகோ பாதிமொக்க²ங் ஸுணாதி, தஸ்ஸ
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதுங். ஏவஞ்ச பன, பி⁴க்க²வே, ட²பேதப்³ப³ங். தத³ஹுபோஸதே²
சாதுத்³த³ஸே வா பன்னரஸே வா தஸ்மிங் புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரிதப்³ப³ங் –

‘ஸுணாது மே ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இத்த²ன்னாமோ புக்³க³லோ
ஸாபத்திகோ, தஸ்ஸ பாதிமொக்க²ங் ட²பேமி, ந தஸ்மிங் ஸம்முகீ²பூ⁴தே
பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸிதப்³ப³’ந்தி ட²பிதங் ஹோதி பாதிமொக்க²’’ந்தி.

தேன கோ² பன ஸமயேன
ச²ப்³ப³க்³கி³யா பி⁴க்கூ² ‘நாம்ஹே கோசி ஜானாதீ’தி ஸாபத்திகாவ பாதிமொக்க²ங்
ஸுணந்தி. தே²ரா பி⁴க்கூ² பரசித்தவிது³னோ பி⁴க்கூ²னங் ஆரோசெந்தி –
‘‘இத்த²ன்னாமோ ச இத்த²ன்னாமோ ச, ஆவுஸோ, ச²ப்³ப³க்³கி³யா பி⁴க்கூ² ‘நாம்ஹே
கோசி ஜானாதீ’தி ஸாபத்திகாவ பாதிமொக்க²ங் ஸுணந்தீ’’தி. அஸ்ஸோஸுங் கோ²
ச²ப்³ப³க்³கி³யா பி⁴க்கூ² – ‘‘தே²ரா கிர பி⁴க்கூ² பரசித்தவிது³னோ அம்ஹே
பி⁴க்கூ²னங் ஆரோசெந்தி – இத்த²ன்னாமோ ச இத்த²ன்னாமோ ச, ஆவுஸோ,
ச²ப்³ப³க்³கி³யா பி⁴க்கூ² ‘நாம்ஹே கோசி ஜானாதீ’தி ஸாபத்திகாவ பாதிமொக்க²ங் ஸுணந்தீ’’தி.

தே – புரம்ஹாகங் பேஸலா பி⁴க்கூ² பாதிமொக்க²ங்
ட²பெந்தீதி – படிகச்சேவ ஸுத்³தா⁴னங் பி⁴க்கூ²னங் அனாபத்திகானங்
அவத்து²ஸ்மிங் அகாரணே பாதிமொக்க²ங் ட²பெந்தி. யே தே பி⁴க்கூ²
அப்பிச்சா²…பே॰… தே உஜ்ஜா²யந்தி கி²ய்யந்தி விபாசெந்தி – ‘‘கத²ஞ்ஹி நாம
ச²ப்³ப³க்³கி³யா பி⁴க்கூ² ஸுத்³தா⁴னங் பி⁴க்கூ²னங் அனாபத்திகானங்
அவத்து²ஸ்மிங் அகாரணே பாதிமொக்க²ங் ட²பெஸ்ஸந்தீ’’தி! அத² கோ² தே பி⁴க்கூ²
ப⁴க³வதோ ஏதமத்த²ங் ஆரோசேஸுங்…பே॰… ‘‘ஸச்சங் கிர, பி⁴க்க²வே,
ச²ப்³ப³க்³கி³யா பி⁴க்கூ² ஸுத்³தா⁴னங் பி⁴க்கூ²னங் அனாபத்திகானங்
அவத்து²ஸ்மிங் அகாரணே பாதிமொக்க²ங் ட²பெந்தீ’’தி? ‘‘ஸச்சங் ப⁴க³வா’’தி…பே॰…
விக³ரஹித்வா…பே॰… த⁴ம்மிங் கத²ங் கத்வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘‘ந,
பி⁴க்க²வே, ஸுத்³தா⁴னங் பி⁴க்கூ²னங் அனாபத்திகானங் அவத்து²ஸ்மிங் அகாரணே
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதப்³ப³ங். யோ ட²பெய்ய, ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸ’’.

5. த⁴ம்மிகாத⁴ம்மிகபாதிமொக்க²ட்ட²பனங்

387. ‘‘ஏகங் , பி⁴க்க²வே, அத⁴ம்மிகங் பாதிமொக்க²ட்ட²பனங், ஏகங் த⁴ம்மிகங்; பாதிமொக்க²ட்ட²பனங் [ஏகங் த⁴ம்மிகங் (ஸீ॰ ஸ்யா॰)],
த்³வே அத⁴ம்மிகானி; பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி, த்³வே த⁴ம்மிகானி; தீணி
அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி, தீணி த⁴ம்மிகானி, சத்தாரி அத⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி, சத்தாரி த⁴ம்மிகானி; பஞ்ச அத⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி, பஞ்ச த⁴ம்மிகானி; ச² அத⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி, ச² த⁴ம்மிகானி; ஸத்த அத⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி, ஸத்த த⁴ம்மிகானி; அட்ட² அத⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி, அட்ட² த⁴ம்மிகானி; நவ அத⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி , நவ த⁴ம்மிகானி; த³ஸ அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி, த³ஸ த⁴ம்மிகானி.

‘‘கதமங் ஏகங் அத⁴ம்மிகங்
பாதிமொக்க²ட்ட²பனங்? அமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி – இத³ங்
ஏகங் அத⁴ம்மிகங் பாதிமொக்க²ட்ட²பனங். கதமங் ஏகங் த⁴ம்மிகங்
பாதிமொக்க²ட்ட²பனங்? ஸமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி – இத³ங்
ஏகங் த⁴ம்மிகங் பாதிமொக்க²ட்ட²பனங்.

‘‘கதமானி த்³வே அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி? அமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, அமூலிகாய ஆசாரவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி – இமானி
த்³வே அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி. கதமானி த்³வே த⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி? ஸமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, ஸமூலிகாய
ஆசாரவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி – இமானி த்³வே த⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி.

‘‘கதமானி தீணி அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி?
அமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, அமூலிகாய ஆசாரவிபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, அமூலிகாய தி³ட்டி²விபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி –
இமானி தீணி அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி. கதமானி தீணி த⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி? ஸமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, ஸமூலிகாய ஆசாரவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி,
ஸமூலிகாய தி³ட்டி²விபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி – இமானி தீணி த⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி.

‘‘கதமானி சத்தாரி அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி?
அமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, அமூலிகாய ஆசாரவிபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, அமூலிகாய தி³ட்டி²விபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, அமூலிகாய ஆஜீவவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி – இமானி
சத்தாரி அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி. கதமானி சத்தாரி த⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி? ஸமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, ஸமூலிகாய
ஆசாரவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, ஸமூலிகாய தி³ட்டி²விபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, ஸமூலிகாய ஆஜீவவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி – இமானி
சத்தாரி த⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி.

‘‘கதமானி பஞ்ச அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி?
அமூலகேன பாராஜிகேன பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, அமூலகேன ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன…பே॰…
அமூலகேன பாசித்தியேன… அமூலகேன பாடிதே³ஸனீயேன… அமூலகேன து³க்கடேன
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி – இமானி பஞ்ச அத⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி. கதமானி பஞ்ச த⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி? ஸமூலகேன
பாராஜிகேன பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, ஸமூலகேன ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன…பே॰… பாசித்தியேன… பாடிதே³ஸனீயேன… து³க்கடேன பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி – இமானி பஞ்ச த⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி.

‘‘கதமானி ச² அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி?
அமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி அகதாய, அமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி கதாய; அமூலிகாய ஆசாரவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி
அகதாய, அமூலிகாய ஆசாரவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி கதாய; அமூலிகாய
தி³ட்டி²விபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி அகதாய, அமூலிகாய தி³ட்டி²விபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி கதாய – இமானி ச² அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி.
கதமானி ச² த⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி? ஸமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி அகதாய, ஸமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி
கதாய; ஸமூலிகாய ஆசாரவிபத்தியா…பே॰… தி³ட்டி²விபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி
அகதாய…பே॰… கதாய – இமானி ச² த⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி.

‘‘கதமானி ஸத்த அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி? அமூலகேன பாராஜிகேன பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி, அமூலகேன ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன…பே॰…
து²ல்லச்சயேன பாசித்தியேன பாடிதே³ஸனீயேன து³க்கடேன து³ப்³பா⁴ஸிதேன
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி – இமானி ஸத்த அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி. கதமானி
ஸத்த த⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி? ஸமூலகேன பாராஜிகேன பாதிமொக்க²ங்
ட²பேதி, ஸமூலகேன ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன…பே॰… து²ல்லச்சயேன
பாசித்தியேன பாடிதே³ஸனீயேன து³க்கடேன து³ப்³பா⁴ஸிதேன பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி –
இமானி ஸத்த த⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி.

‘‘கதமானி அட்ட² அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி?
அமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி அகதாய, அமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி கதாய; அமூலிகாய ஆசாரவிபத்தியா …பே॰…
தி³ட்டி²விபத்தியா…பே॰… ஆஜீவவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி அகதாய…பே॰…
கதாய – இமானி அட்ட² அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி. கதமானி
அட்ட² த⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி? ஸமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி அகதாய, ஸமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி
கதாய; ஸமூலிகாய ஆசாரவிபத்தியா…பே॰… தி³ட்டி²விபத்தியா…பே॰… ஆஜீவவிபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி அகதாய…பே॰… கதாய. இமானி அட்ட² த⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி.

‘‘கதமானி நவ அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி?
அமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி அகதாய, அமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி கதாய, அமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி
கதாகதாய; அமூலிகாய ஆசாரவிபத்தியா…பே॰… தி³ட்டி²விபத்தியா பாதிமொக்க²ங்
ட²பேதி அகதாய…பே॰… கதாய…பே॰… கதாகதாய இமானி நவ அத⁴ம்மிகானி
பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி. கதமானி நவ த⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி? ஸமூலிகாய
ஸீலவிபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி அகதாய, ஸமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி கதாய, ஸமூலிகாய ஸீலவிபத்தியா
பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி கதாகதாய; ஸமூலிகாய ஆசாரவிபத்தியா…பே॰…
தி³ட்டி²விபத்தியா பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி அகதாய…பே॰… கதாய – கதாகதாய…பே॰…
இமானி நவ த⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி.

‘‘கதமானி த³ஸ அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி? ந
பாராஜிகோ தஸ்ஸங் பரிஸாயங் நிஸின்னோ ஹோதி, ந பாராஜிககதா² விப்பகதா ஹோதி; ந
ஸிக்க²ங் பச்சக்கா²தகோ தஸ்ஸங் பரிஸாயங் நிஸின்னோ ஹோதி, ந ஸிக்க²ங்
பச்சக்கா²தகதா² விப்பகதா ஹோதி; த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங் உபேதி, ந த⁴ம்மிகங்
ஸாமக்³கி³ங் பச்சாதி³யதி, ந த⁴ம்மிகாய ஸாமக்³கி³யா பச்சாதா³னகதா² விப்பகதா
ஹோதி; ந ஸீலவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ ஹோதி, ந ஆசாரவிபத்தியா
தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ ஹோதி, ந தி³ட்டி²விபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ ஹோதி
– இமானி த³ஸ அத⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி.
கதமானி த³ஸ த⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி? பாராஜிகோ தஸ்ஸங் பரிஸாயங்
நிஸின்னோ ஹோதி, பாராஜிககதா² விப்பகதா ஹோதி; ஸிக்க²ங் பச்சக்கா²தகோ தஸ்ஸங்
பரிஸாயங் நிஸின்னோ ஹோதி, ஸிக்க²ங் பச்சக்கா²தகதா² விப்பகதா ஹோதி; த⁴ம்மிகங்
ஸாமக்³கி³ங் ந உபேதி, த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங்
பச்சாதி³யதி, த⁴ம்மிகாய ஸாமக்³கி³யா பச்சாதா³னகதா² விப்பகதா ஹோதி;
ஸீலவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ ஹோதி, ஆசாரவிபத்தியா
தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ ஹோதி, தி³ட்டி²விபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ ஹோதி –
இமானி த³ஸ த⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானி.

6. த⁴ம்மிகபாதிமொக்க²ட்ட²பனங்

388. ‘‘கத²ங்
பாராஜிகோ தஸ்ஸங் பரிஸாயங் நிஸின்னோ ஹோதி? இத⁴, பி⁴க்க²வே, யேஹி ஆகாரேஹி
யேஹி லிங்கே³ஹி யேஹி நிமித்தேஹி பாராஜிகஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அஜ்ஜா²பத்தி ஹோதி,
தேஹி ஆகாரேஹி தேஹி லிங்கே³ஹி தேஹி நிமித்தேஹி பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி
பாராஜிகங் த⁴ம்மங் அஜ்ஜா²பஜ்ஜந்தங். ந ஹேவ கோ² பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி
பாராஜிகங் த⁴ம்மங் அஜ்ஜா²பஜ்ஜந்தங், அபி ச அஞ்ஞோ
பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி – ‘இத்த²ன்னாமோ, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு² பாராஜிகங்
த⁴ம்மங் அஜ்ஜா²பன்னோ’தி. ந ஹேவ கோ² பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி பாராஜிகங்
த⁴ம்மங் அஜ்ஜா²பஜ்ஜந்தங், நாபி [நாபி ச (க॰)]
அஞ்ஞோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி – ‘இத்த²ன்னாமோ, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு²
பாராஜிகங் த⁴ம்மங் அஜ்ஜா²பன்னோ’தி, அபிச ஸோவ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி –
‘அஹங், ஆவுஸோ, பாராஜிகங் த⁴ம்மங் அஜ்ஜா²பன்னோ’தி. ஆகங்க²மானோ, பி⁴க்க²வே,
பி⁴க்கு² தேன தி³ட்டே²ன தேன ஸுதேன தாய பரிஸங்காய தத³ஹுபோஸதே² சாதுத்³த³ஸே
வா பன்னரஸே வா தஸ்மிங் புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரெய்ய –

‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இத்த²ன்னாமோ புக்³க³லோ
பாராஜிகங் த⁴ம்மங் அஜ்ஜா²பன்னோ, தஸ்ஸ பாதிமொக்க²ங் ட²பேமி, ந தஸ்மிங்
ஸம்முகீ²பூ⁴தே பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸிதப்³ப³ந்தி – த⁴ம்மிகங் பாதிமொக்க²ட்ட²பனங்.

389. ‘‘பி⁴க்கு²ஸ்ஸ பாதிமொக்கே² ட²பிதே பரிஸா வுட்டா²தி, த³ஸன்னங் அந்தராயானங் அஞ்ஞதரேன [அஞ்ஞதரேன அந்தராயேன (ஸ்யா॰ கங்॰)]
– ராஜந்தராயேன வா, சோரந்தராயேன வா, அக்³யந்தராயேன வா, உத³கந்தராயேன வா,
மனுஸ்ஸந்தராயேன வா, அமனுஸ்ஸந்தராயேன வா, வாளந்தராயேன வா, ஸரீஸபந்தராயேன வா,
ஜீவிதந்தராயேன வா, ப்³ரஹ்மசரியந்தராயேன வா.
ஆகங்க²மானோ, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² தஸ்மிங் வா ஆவாஸே, அஞ்ஞஸ்மிங் வா ஆவாஸே,
தஸ்மிங் புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரெய்ய –

‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இத்த²ன்னாமஸ்ஸ
புக்³க³லஸ்ஸ பாராஜிககதா² விப்பகதா, தங் வத்து² அவினிச்சி²தங். யதி³
ஸங்க⁴ஸ்ஸ பத்தகல்லங், ஸங்கோ⁴ தங் வத்து²ங் வினிச்சி²னெய்யாதி.

‘‘ஏவஞ்சேதங் லபே⁴த², இச்சேதங் குஸலங். நோ சே லபே⁴த²,
தத³ஹுபோஸதே² சாதுத்³த³ஸே வா பன்னரஸே வா தஸ்மிங் புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே
ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரிதப்³ப³ங் –

‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴.
இத்த²ன்னாமஸ்ஸ புக்³க³லஸ்ஸ பாராஜிககதா² விப்பகதா, தங் வத்து²
அவினிச்சி²தங். தஸ்ஸ பாதிமொக்க²ங் ட²பேமி, ந தஸ்மிங் ஸம்முகீ²பூ⁴தே
பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸிதப்³ப³ந்தி – த⁴ம்மிகங் பாதிமொக்க²ட்ட²பனங்.

390. ‘‘கத²ங் ஸிக்க²ங் பச்சக்கா²தகோ தஸ்ஸங் பரிஸாயங் நிஸின்னோ ஹோதி? இத⁴ பன, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² யேஹி ஆகாரேஹி யேஹி லிங்கே³ஹி யேஹி
நிமித்தேஹி ஸிக்கா² பச்சக்கா²தா ஹோதி, தேஹி ஆகாரேஹி தேஹி லிங்கே³ஹி தேஹி
நிமித்தேஹி பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி ஸிக்க²ங் பச்சக்க²ந்தங். ந ஹேவ கோ²
பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி ஸிக்க²ங் பச்சக்க²ந்தங், அபிச அஞ்ஞோ பி⁴க்கு²
பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி – ‘இத்த²ன்னாமேன, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு²னா ஸிக்கா²
பச்சக்கா²தா’தி. ந ஹேவ கோ² பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி ஸிக்க²ங்
பச்சக்க²ந்தங், நாபி அஞ்ஞோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ
ஆரோசேதி – ‘இத்த²ன்னாமேன, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு²னா ஸிக்கா² பச்சக்கா²தா’தி, அபிச
ஸோவ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி – ‘மயா, ஆவுஸோ, ஸிக்கா² பச்சக்கா²தா’தி.
ஆகங்க²மானோ, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² தேன தி³ட்டே²ன தேன ஸுதேன தாய பரிஸங்காய
தத³ஹுபோஸதே² சாதுத்³த³ஸே வா பன்னரஸே வா தஸ்மிங் புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே
ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரெய்ய –

‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இத்த²ன்னாமேன புக்³க³லேன
ஸிக்கா² பச்சக்கா²தா, தஸ்ஸ பாதிமொக்க²ங் ட²பேமி, ந தஸ்மிங் ஸம்முகீ²பூ⁴தே
பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸிதப்³ப³ந்தி – த⁴ம்மிகங் பாதிமொக்க²ட்ட²பனங்.

391. ‘‘பி⁴க்கு²ஸ்ஸ பாதிமொக்கே² ட²பிதே பரிஸா வுட்டா²தி, த³ஸன்னங் அந்தராயானங் அஞ்ஞதரேன – ராஜந்தராயேன வா
…பே॰… ப்³ரஹ்மசரியந்தராயேன வா, ஆகங்க²மானோ, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² தஸ்மிங்
வா ஆவாஸே, அஞ்ஞஸ்மிங் வா ஆவாஸே, தஸ்மிங் புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே
ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரெய்ய –

‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இத்த²ன்னாமஸ்ஸ புக்³க³லஸ்ஸ ஸிக்க²ங் பச்சக்கா²தகதா² [ஸிக்கா²பச்சக்கா²தகதா² (ஸீ॰)] விப்பகதா, தங் வத்து² அவினிச்சி²தங். யதி³ ஸங்க⁴ஸ்ஸ பத்தகல்லங், ஸங்கோ⁴ தங் வத்து²ங் வினிச்சி²னெய்யாதி.

‘‘ஏவஞ்சேதங் லபே⁴த², இச்சேதங்
குஸலங். நோ சே லபே⁴த², தத³ஹுபோஸதே² சாதுத்³த³ஸே வா பன்னரஸே வா தஸ்மிங்
புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரிதப்³ப³ங் –

‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴.
இத்த²ன்னாமஸ்ஸ புக்³க³லஸ்ஸ ஸிக்க²ங் பச்சக்கா²தகதா² விப்பகதா, தங் வத்து²
அவினிச்சி²தங். தஸ்ஸ பாதிமொக்க²ங் ட²பேமி, ந தஸ்மிங் ஸம்முகீ²பூ⁴தே
பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸிதப்³ப³ந்தி – த⁴ம்மிகங் பாதிமொக்க²ட்ட²பனங்.

392.
‘‘கத²ங் த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங் ந உபேதி? இத⁴ பன, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² யேஹி
ஆகாரேஹி யேஹி லிங்கே³ஹி யேஹி நிமித்தேஹி த⁴ம்மிகாய ஸாமக்³கி³யானுபக³மனங்
ஹோதி, தேஹி ஆகாரேஹி தேஹி லிங்கே³ஹி தேஹி நிமித்தேஹி பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங்
பஸ்ஸதி த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங் ந உபெந்தங். ந ஹேவ கோ² பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங்
பஸ்ஸதி த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங் ந உபெந்தங், அபி ச அஞ்ஞோ பி⁴க்கு²
பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி – ‘இத்த²ன்னாமோ, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு² த⁴ம்மிகங்
ஸாமக்³கி³ங் ந உபேதீ’தி. ந ஹேவ கோ² பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி த⁴ம்மிகங்
ஸாமக்³கி³ங் ந உபெந்தங், நாபி அஞ்ஞோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி –
‘இத்த²ன்னாமோ, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு² த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங் ந உபேதீ’தி, அபி ச
ஸோவ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி – ‘அஹங், ஆவுஸோ, த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங் ந
உபேமீ’தி. ஆகங்க²மானோ, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² தேன தி³ட்டே²ன தேன ஸுதேன தாய
பரிஸங்காய தத³ஹுபோஸதே² சாதுத்³த³ஸே வா பன்னரஸே வா தஸ்மிங் புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரெய்ய –

‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இத்த²ன்னாமோ புக்³க³லோ த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங் ந உபேதி , தஸ்ஸ பாதிமொக்க²ங் ட²பேமி, ந தஸ்மிங் ஸம்முகீ²பூ⁴தே பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸிதப்³ப³ந்தி – த⁴ம்மிகங் பாதிமொக்க²ட்ட²பனங்.

393.
‘‘கத²ங் த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங் பச்சாதி³யதி? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு²
யேஹி ஆகாரேஹி யேஹி லிங்கே³ஹி யேஹி நிமித்தேஹி த⁴ம்மிகாய ஸாமக்³கி³யா
பச்சாதா³னங் ஹோதி, தேஹி ஆகாரேஹி தேஹி லிங்கே³ஹி
தேஹி நிமித்தேஹி பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங்
பச்சாதி³யந்தங் ந ஹேவ கோ² பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி த⁴ம்மிகங்
ஸாமக்³கி³ங் பச்சாதி³யந்தங், அபி ச அஞ்ஞோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி –
‘இத்த²ன்னாமோ, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு² த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங் பச்சாதி³யதீ’தி. ந
ஹேவ கோ² பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங் பச்சாதி³யந்தங்,
நாபி அஞ்ஞோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி – ‘இத்த²ன்னாமோ, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு²
த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங் பச்சாதி³யதீ’தி, அபி ச ஸோவ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ
ஆரோசேதி – ‘அஹங், ஆவுஸோ, த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங் பச்சாதி³யாமீ’தி .
ஆகங்க²மானோ, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² தேன தி³ட்டே²ன தேன ஸுதேன தாய பரிஸங்காய
தத³ஹுபோஸதே² சாதுத்³த³ஸே வா பன்னரஸே வா தஸ்மிங் புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே
ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரெய்ய –

‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இத்த²ன்னாமோ புக்³க³லோ
த⁴ம்மிகங் ஸாமக்³கி³ங் பச்சாதி³யதி, தஸ்ஸ பாதிமொக்க²ங் ட²பேமி, ந தஸ்மிங்
ஸம்முகீ²பூ⁴தே பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸிதப்³ப³ந்தி – த⁴ம்மிகங்
பாதிமொக்க²ட்ட²பனங்.

394. ‘‘பி⁴க்கு²ஸ்ஸ பாதிமொக்கே² ட²பிதே பரிஸா வுட்டா²தி, த³ஸன்னங் அந்தராயானங் அஞ்ஞதரேன – ராஜந்தராயேன வா…பே॰… ப்³ரஹ்மசரியந்தராயேன
வா. ஆகங்க²மானோ, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² தஸ்மிங் வா ஆவாஸே, அஞ்ஞஸ்மிங் வா
ஆவாஸே, தஸ்மிங் புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரெய்ய –

‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இத்த²ன்னாமஸ்ஸ
புக்³க³லஸ்ஸ த⁴ம்மிகாய ஸாமக்³கி³யா பச்சாதா³னகதா² விப்பகதா, தங் வத்து²
அவினிச்சி²தங். யதி³ ஸங்க⁴ஸ்ஸ பத்தகல்லங், ஸங்கோ⁴ தங் வத்து²ங்
வினிச்சி²னெய்யாதி.

‘‘ஏவஞ்சேதங் லபே⁴த², இச்சேதங் குஸலங். நோ சே லபே⁴த²,
தத³ஹுபோஸதே² சாதுத்³த³ஸே வா பன்னரஸே வா தஸ்மிங் புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே
ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரிதப்³ப³ங் –

‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இத்த²ன்னாமஸ்ஸ
புக்³க³லஸ்ஸ த⁴ம்மிகாய ஸாமக்³கி³யா பச்சாதா³னகதா² விப்பகதா, தங் வத்து²
அவினிச்சி²தங். தஸ்ஸ பாதிமொக்க²ங் ட²பேமி, ந தஸ்மிங் ஸம்முகீ²பூ⁴தே
பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸிதப்³ப³ந்தி – த⁴ம்மிகங் பாதிமொக்க²ட்ட²பனங்.

395. ‘‘கத²ங்
ஸீலவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ ஹோதி? இத⁴ பன, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு²
யேஹி ஆகாரேஹி யேஹி லிங்கே³ஹி யேஹி நிமித்தேஹி ஸீலவிபத்தியா
தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ ஹோதி, தேஹி ஆகாரேஹி தேஹி லிங்கே³ஹி தேஹி நிமித்தேஹி
பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி ஸீலவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதங். ந ஹேவ கோ²
பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி ஸீலவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதங், அபி ச
அஞ்ஞோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி – ‘இத்த²ன்னாமோ, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு²
ஸீலவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ’தி. ந ஹேவ கோ² பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங்
பஸ்ஸதி ஸீலவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதங், நாபி அஞ்ஞோ பி⁴க்கு²
பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி – ‘இத்த²ன்னாமோ, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு²
ஸீலவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ’தி, அபி ச ஸோவ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ
ஆரோசேதி – ‘அஹங், ஆவுஸோ, ஸீலவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதொம்ஹீ’தி.
ஆகங்க²மானோ, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² தேன தி³ட்டே²ன தேன ஸுதேன தாய பரிஸங்காய
தத³ஹுபோஸதே² சாதுத்³த³ஸே வா பன்னரஸே வா தஸ்மிங் புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே
ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரெய்ய –

‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இத்த²ன்னாமோ புக்³க³லோ ஸீலவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ, [தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ ஹோதி (ஸ்யா॰ கங்॰)] தஸ்ஸ பாதிமொக்க²ங் ட²பேமி, ந தஸ்மிங் ஸம்முகீ²பூ⁴தே பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸிதப்³ப³ந்தி – த⁴ம்மிகங் பாதிமொக்க²ட்ட²பனங்.

396.
‘‘கத²ங் ஆசாரவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ ஹோதி? இத⁴ பன, பி⁴க்க²வே,
பி⁴க்கு² யேஹி ஆகாரேஹி யேஹி லிங்கே³ஹி யேஹி நிமித்தேஹி ஆசாரவிபத்தியா
தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ ஹோதி தேஹி ஆகாரேஹி தேஹி லிங்கே³ஹி தேஹி நிமித்தேஹி
பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி ஆசாரவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதங். ந ஹேவ
கோ² பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி ஆசாரவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதங், அபி ச
அஞ்ஞோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி – ‘இத்த²ன்னாமோ, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு²
ஆசாரவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ’தி. ந ஹேவ கோ² பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங்
பஸ்ஸதி ஆசாரவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதங், நாபி அஞ்ஞோ பி⁴க்கு²
பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி – ‘இத்த²ன்னாமோ, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு² ஆசாரவிபத்தியா
தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ’தி, அபி ச ஸோவ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி – ‘அஹங்,
ஆவுஸோ, ஆசாரவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதொம்ஹீ’தி. ஆகங்க²மானோ,
பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² தேன தி³ட்டே²ன தேன ஸுதேன தாய பரிஸங்காய தத³ஹுபோஸதே² சாதுத்³த³ஸே வா பன்னரஸே வா தஸ்மிங் புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரெய்ய –

‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இத்த²ன்னாமோ புக்³க³லோ ஆசாரவிபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ, தஸ்ஸ பாதிமொக்க²ங் ட²பேமி, ந தஸ்மிங் ஸம்முகீ²பூ⁴தே பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸிதப்³ப³ந்தி – த⁴ம்மிகங் பாதிமொக்க²ட்ட²பனங்.

397.
‘‘கத²ங் தி³ட்டி²விபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ ஹோதி? இத⁴ பன, பி⁴க்க²வே,
பி⁴க்கு² யேஹி ஆகாரேஹி யேஹி லிங்கே³ஹி யேஹி நிமித்தேஹி தி³ட்டி²விபத்தியா
தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ ஹோதி, தேஹி ஆகாரேஹி தேஹி லிங்கே³ஹி தேஹி நிமித்தேஹி
பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி தி³ட்டி²விபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதங். ந
ஹேவ கோ² பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி தி³ட்டி²விபத்தியா
தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதங், அபி ச அஞ்ஞோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி –
‘இத்த²ன்னாமோ, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு² தி³ட்டி²விபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ’தி.
ந ஹேவ கோ² பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸதி தி³ட்டி²விபத்தியா
தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதங், நாபி அஞ்ஞோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி –
‘இத்த²ன்னாமோ, ஆவுஸோ, பி⁴க்கு² தி³ட்டி²விபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ’தி,
அபி ச ஸோவ பி⁴க்கு² பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஆரோசேதி – ‘அஹங், ஆவுஸோ,
தி³ட்டி²விபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதொம்ஹீ’தி. ஆகங்க²மானோ, பி⁴க்க²வே,
பி⁴க்கு² தேன தி³ட்டே²ன தேன ஸுதேன தாய பரிஸங்காய தத³ஹுபோஸதே² சாதுத்³த³ஸே
வா பன்னரஸே வா தஸ்மிங் புக்³க³லே ஸம்முகீ²பூ⁴தே ஸங்க⁴மஜ்ஜே² உதா³ஹரெய்ய –

‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இத்த²ன்னாமோ புக்³க³லோ தி³ட்டி²விபத்தியா தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதோ, தஸ்ஸ பாதிமொக்க²ங் ட²பேமி, ந தஸ்மிங் ஸம்முகீ²பூ⁴தே பாதிமொக்க²ங் உத்³தி³ஸிதப்³ப³ந்தி – த⁴ம்மிகங் பாதிமொக்க²ட்ட²பனங்.

‘‘இமானி த³ஸ த⁴ம்மிகானி பாதிமொக்க²ட்ட²பனானீ’’தி.

பட²மபா⁴ணவாரோ நிட்டி²தோ.

7. அத்தாதா³னஅங்க³ங்

398.
அத² கோ² ஆயஸ்மா உபாலி யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி, உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தங்
அபி⁴வாதெ³த்வா ஏகமந்தங் நிஸீதி³. ஏகமந்தங் நிஸின்னோ கோ² ஆயஸ்மா உபாலி
ப⁴க³வந்தங் ஏதத³வோச – ‘‘அத்தாதா³னங் ஆதா³துகாமேன, ப⁴ந்தே, பி⁴க்கு²னா
கதமங்க³ஸமன்னாக³தங் [கதங்க³ஸமன்னாக³தங் (க॰)] அத்தாதா³னங் ஆதா³தப்³ப³’’ந்தி?

[பரி॰ 440] ‘‘அத்தாதா³னங்
ஆதா³துகாமேன, உபாலி, பி⁴க்கு²னா பஞ்சங்க³ஸமன்னாக³தங் அத்தாதா³னங்
ஆதா³தப்³ப³ங். அத்தாதா³னங் ஆதா³துகாமேன, உபாலி, பி⁴க்கு²னா ஏவங்
பச்சவெக்கி²தப்³ப³ங் – ‘யங் கோ² அஹங் இமங் அத்தாதா³னங் ஆதா³துகாமோ, காலோ நு
கோ² இமங் அத்தாதா³னங் ஆதா³துங் உதா³ஹு நோ’தி? ஸசே, உபாலி, பி⁴க்கு²
பச்சவெக்க²மானோ ஏவங் ஜானாதி – ‘அகாலோ இமங் அத்தாதா³னங் ஆதா³துங், நோ
காலோ’தி, ந தங், உபாலி, அத்தாதா³னங் ஆதா³தப்³ப³ங்.

‘‘ஸசே பனுபாலி, பி⁴க்கு² பச்சவெக்க²மானோ ஏவங் ஜானாதி –
‘காலோ இமங் அத்தாதா³னங் ஆதா³துங், நோ அகாலோ’தி, தேனுபாலி, பி⁴க்கு²னா
உத்தரி பச்சவெக்கி²தப்³ப³ங் – ‘யங் கோ² அஹங் இமங் அத்தாதா³னங் ஆதா³துகாமோ,
பூ⁴தங் நு கோ² இத³ங் அத்தாதா³னங் உதா³ஹு நோ’தி? ஸசே, உபாலி, பி⁴க்கு²
பச்சவெக்க²மானோ ஏவங் ஜானாதி – ‘அபூ⁴தங் இத³ங் அத்தாதா³னங், நோ பூ⁴த’ந்தி, ந
தங், உபாலி, அத்தாதா³னங் ஆதா³தப்³ப³ங்.

‘‘ஸசே பனுபாலி, பி⁴க்கு² பச்சவெக்க²மானோ
ஏவங் ஜானாதி – ‘பூ⁴தங் இத³ங் அத்தாதா³னங், நோ அபூ⁴த’ந்தி, தேனுபாலி,
பி⁴க்கு²னா உத்தரி பச்சவெக்கி²தப்³ப³ங் – ‘யங் கோ² அஹங் இமங் அத்தாதா³னங்
ஆதா³துகாமோ, அத்த²ஸஞ்ஹிதங் நு கோ² இத³ங் அத்தாதா³னங் உதா³ஹு நோ’தி? ஸசே,
உபாலி, பி⁴க்கு² பச்சவெக்க²மானோ ஏவங் ஜானாதி – ‘அனத்த²ஸஞ்ஹிதங் இத³ங்
அத்தாதா³னங், நோ அத்த²ஸஞ்ஹித’ந்தி, ந தங், உபாலி, அத்தாதா³னங்
ஆதா³தப்³ப³ங்.

‘‘ஸசே பனுபாலி, பி⁴க்கு² பச்சவெக்க²மானோ ஏவங் ஜானாதி –
‘அத்த²ஸஞ்ஹிதங் இத³ங் அத்தாதா³னங், நோ அனத்த²ஸஞ்ஹித’ந்தி, தேனுபாலி,
பி⁴க்கு²னா உத்தரி பச்சவெக்கி²தப்³ப³ங் – ‘இமங் கோ² அஹங் அத்தாதா³னங்
ஆதி³யமானோ லபி⁴ஸ்ஸாமி ஸந்தி³ட்டே² ஸம்ப⁴த்தே பி⁴க்கூ² த⁴ம்மதோ வினயதோ
பக்கே² உதா³ஹு நோ’தி? ஸசே, உபாலி, பி⁴க்கு² பச்சவெக்க²மானோ ஏவங் ஜானாதி –
‘இமங் கோ² அஹங் அத்தாதா³னங் ஆதி³யமானோ ந லபி⁴ஸ்ஸாமி ஸந்தி³ட்டே² ஸம்ப⁴த்தே
பி⁴க்கூ² த⁴ம்மதோ வினயதோ பக்கே²’தி, ந தங், உபாலி, அத்தாதா³னங்
ஆதா³தப்³ப³ங்.

‘‘ஸசே பனுபாலி, பி⁴க்கு² பச்சவெக்க²மானோ ஏவங் ஜானாதி – ‘இமங் கோ² அஹங்
அத்தாதா³னங் ஆதி³யமானோ லபி⁴ஸ்ஸாமி ஸந்தி³ட்டே² ஸம்ப⁴த்தே பி⁴க்கூ² த⁴ம்மதோ
வினயதோ பக்கே²’தி, தேனுபாலி, பி⁴க்கு²னா உத்தரி பச்சவெக்கி²தப்³ப³ங் –
‘இமங் கோ² மே அத்தாதா³னங் ஆதி³யதோ ப⁴விஸ்ஸதி ஸங்க⁴ஸ்ஸ ததோனிதா³னங்
ப⁴ண்ட³னங் கலஹோ விக்³க³ஹோ விவாதோ³ ஸங்க⁴பே⁴தோ³ ஸங்க⁴ராஜி ஸங்க⁴வவத்தா²னங்
ஸங்க⁴னானாகரணங் உதா³ஹு நோ’தி? ஸசே உபாலி, பி⁴க்கு² பச்சவெக்க²மானோ ஏவங்
ஜானாதி – ‘இமங் கோ² மே அத்தாதா³னங் ஆதி³யதோ ப⁴விஸ்ஸதி ஸங்க⁴ஸ்ஸ ததோனிதா³னங் ப⁴ண்ட³னங் கலஹோ விக்³க³ஹோ விவாதோ³ ஸங்க⁴பே⁴தோ³ ஸங்க⁴ராஜி ஸங்க⁴வவத்தா²னங்
ஸங்க⁴னானாகரண’ந்தி, ந தங், உபாலி, அத்தாதா³னங் ஆதா³தப்³ப³ங். ஸசே பனுபாலி,
பி⁴க்கு² பச்சவெக்க²மானோ ஏவங் ஜானாதி – ‘இமங் கோ² மே அத்தாதா³னங் ஆதி³யதோ ந
ப⁴விஸ்ஸதி ஸங்க⁴ஸ்ஸ ததோனிதா³னங் ப⁴ண்ட³னங் கலஹோ விக்³க³ஹோ
விவாதோ³ ஸங்க⁴பே⁴தோ³ ஸங்க⁴ராஜி ஸங்க⁴வவத்தா²னங் ஸங்க⁴னானாகரண’ந்தி,
ஆதா³தப்³ப³ங் தங், உபாலி, அத்தாதா³னங். ஏவங் பஞ்சங்க³ஸமன்னாக³தங் கோ²,
உபாலி, அத்தாதா³னங் ஆதி³ன்னங், பச்சா²பி அவிப்படிஸாரகரங் ப⁴விஸ்ஸதீ’தி.

8. சோத³கேனபச்சவெக்கி²தப்³ப³த⁴ம்மா

399. [பரி॰ 436 (அ॰ நி॰ 10.44 தோ²கங் விஸதி³ஸங்)]
‘‘சோத³கேன, ப⁴ந்தே, பி⁴க்கு²னா பரங் சோதே³துகாமேன கதி த⁴ம்மே அஜ்ஜ²த்தங்
பச்சவெக்கி²த்வா பரோ சோதே³தப்³போ³’’தி? ‘‘சோத³கேன, உபாலி, பி⁴க்கு²னா பரங்
சோதே³துகாமேன பஞ்ச த⁴ம்மே அஜ்ஜ²த்தங் பச்சவெக்கி²த்வா பரோ சோதே³தப்³போ³.

‘‘சோத³கேன, உபாலி, பி⁴க்கு²னா பரங் சோதே³துகாமேன ஏவங்
பச்சவெக்கி²தப்³ப³ங் – ‘பரிஸுத்³த⁴காயஸமாசாரோ நு கொ²ம்ஹி, பரிஸுத்³தே⁴னம்ஹி
காயஸமாசாரேன ஸமன்னாக³தோ – அச்சி²த்³தே³ன அப்படிமங்ஸேன? ஸங்விஜ்ஜதி நு கோ²
மே ஏஸோ த⁴ம்மோ உதா³ஹு நோ’தி? நோ சே, உபாலி, பி⁴க்கு² பரிஸுத்³த⁴காயஸமாசாரோ
ஹோதி, பரிஸுத்³தே⁴ன காயஸமாசாரேன ஸமன்னாக³தோ – அச்சி²த்³தே³ன அப்படிமங்ஸேன,
தஸ்ஸ ப⁴வந்தி வத்தாரோ – ‘இங்க⁴ தாவ ஆயஸ்மா காயிகங் ஸிக்க²ஸ்ஸூ’தி. இதிஸ்ஸ
ப⁴வந்தி வத்தாரோ.

‘‘புன சபரங், உபாலி, சோத³கேன பி⁴க்கு²னா பரங்
சோதே³துகாமேன ஏவங் பச்சவெக்கி²தப்³ப³ங் – ‘பரிஸுத்³த⁴வசீஸமாசாரோ நு
கொ²ம்ஹி, பரிஸுத்³தே⁴னம்ஹி வசீஸமாசாரேன ஸமன்னாக³தோ – அச்சி²த்³தே³ன
அப்படிமங்ஸேன? ஸங்விஜ்ஜதி நு கோ² மே ஏஸோ த⁴ம்மோ
உதா³ஹு நோ’தி? நோ சே, உபாலி, பி⁴க்கு² பரிஸுத்³த⁴வசீஸமாசாரோ ஹோதி,
பரிஸுத்³தே⁴ன வசீஸமாசாரேன ஸமன்னாக³தோ – அச்சி²த்³தே³ன அப்படிமங்ஸேன, தஸ்ஸ
ப⁴வந்தி வத்தாரோ – ‘இங்க⁴ தாவ ஆயஸ்மா வாசஸிகங் ஸிக்க²ஸ்ஸூ’தி. இதிஸ்ஸ
ப⁴வந்தி வத்தாரோ.

‘‘புன சபரங், உபாலி, சோத³கேன பி⁴க்கு²னா பரங்
சோதே³துகாமேன ஏவங் பச்சவெக்கி²தப்³ப³ங் – ‘மெத்தங் நு கோ² மே சித்தங்
பச்சுபட்டி²தங் ஸப்³ரஹ்மசாரீஸு அனாகா⁴தங் ,
ஸங்விஜ்ஜதி நு கோ² மே ஏஸோ த⁴ம்மோ உதா³ஹு நோ’தி? நோ சே, உபாலி, பி⁴க்கு²னோ
மெத்தசித்தங் பச்சுபட்டி²தங் ஹோதி ஸப்³ரஹ்மசாரீஸு அனாகா⁴தங் , தஸ்ஸ ப⁴வந்தி வத்தாரோ – ‘இங்க⁴ தாவ ஆயஸ்மா ஸப்³ரஹ்மசாரீஸு மெத்தசித்தங் உபட்டா²பேஹீ’தி. இதிஸ்ஸ ப⁴வந்தி வத்தாரோ.

‘‘புன சபரங், உபாலி, சோத³கேன பி⁴க்கு²னா பரங்
சோதே³துகாமேன ஏவங் பச்சவெக்கி²தப்³ப³ங் – ‘ப³ஹுஸ்ஸுதோ நு கொ²ம்ஹி, ஸுதத⁴ரோ,
ஸுதஸன்னிச்சயோ? யே தே த⁴ம்மா ஆதி³கல்யாணா மஜ்ஜே²கல்யாணா பரியோஸானகல்யாணா,
ஸாத்த²ங் ஸப்³யஞ்ஜனங் கேவலபரிபுண்ணங் பரிஸுத்³த⁴ங் ப்³ரஹ்மசரியங்
அபி⁴வத³ந்தி, ததா²ரூபா மே த⁴ம்மா ப³ஹுஸ்ஸுதா ஹொந்தி தா⁴தா வசஸா பரிசிதா
மனஸானுபெக்கி²தா தி³ட்டி²யா ஸுப்படிவித்³தா⁴? ஸங்விஜ்ஜதி நு கோ² மே ஏஸோ
த⁴ம்மோ உதா³ஹு நோ’தி? நோ சே, உபாலி, பி⁴க்கு² ப³ஹுஸ்ஸுதோ ஹோதி, ஸுதத⁴ரோ,
ஸுதஸன்னிச்சயோ; யே தே த⁴ம்மா ஆதி³கல்யாணா மஜ்ஜே²கல்யாணா பரியோஸானகல்யாணா,
ஸாத்த²ங் ஸப்³யஞ்ஜனங் கேவலபரிபுண்ணங் பரிஸுத்³த⁴ங்
ப்³ரஹ்மசரியங் அபி⁴வத³ந்தி, ததா²ரூபஸ்ஸ த⁴ம்மா ந ப³ஹுஸ்ஸுதா ஹொந்தி தா⁴தா
வசஸா பரிசிதா மனஸானுபெக்கி²தா தி³ட்டி²யா ஸுப்படிவித்³தா⁴, தஸ்ஸ ப⁴வந்தி
வத்தாரோ – ‘இங்க⁴ தாவ ஆயஸ்மா ஆக³மங் பரியாபுணஸ்ஸூ’தி. இதிஸ்ஸ ப⁴வந்தி
வத்தாரோ.

‘‘புன சபரங், உபாலி, சோத³கேன பி⁴க்கு²னா பரங்
சோதே³துகாமேன ஏவங் பச்சவெக்கி²தப்³ப³ங் – ‘உப⁴யானி கோ² மே பாதிமொக்கா²னி
வித்தா²ரேன ஸ்வாக³தானி ஹொந்தி, ஸுவிப⁴த்தானி, ஸுப்பவத்தீனி,
ஸுவினிச்சி²தானி – ஸுத்தஸோ, அனுப்³யஞ்ஜனஸோ? ஸங்விஞ்ஜதி நு கோ² மே ஏஸோ
த⁴ம்மோ உதா³ஹு நோ’தி? நோ சே, உபாலி, பி⁴க்கு²னோ உப⁴யானி பாதிமொக்கா²னி
வித்தா²ரேன ஸ்வாக³தானி ஹொந்தி, ஸுவிப⁴த்தானி, ஸுப்பவத்தீனி,
ஸுவினிச்சி²தானி – ஸுத்தஸோ, அனுப்³யஞ்ஜனஸோ, ‘இத³ங் பனாவுஸோ, கத்த² வுத்தங்
ப⁴க³வதா’தி, இதி புட்டோ² ந ஸம்பாயதி [ந ஸம்பாத³யதி (க॰)],
தஸ்ஸ ப⁴வந்தி வத்தாரோ – ‘இங்க⁴ தாவ ஆயஸ்மா, வினயங் பரியாபுணஸ்ஸூ’தி.
இதிஸ்ஸ ப⁴வந்தி வத்தாரோ. சோத³கேனுபாலி, பி⁴க்கு²னா பரங் சோதே³துகாமேன இமே
பஞ்ச த⁴ம்மே அஜ்ஜ²த்தங் பச்சவெக்கி²த்வா பரோ சோதே³தப்³போ³’’தி.

9. சோத³கேனஉபட்டா²பேதப்³ப³த⁴ம்மா

400.
‘‘சோத³கேன, ப⁴ந்தே, பி⁴க்கு²னா பரங் சோதே³துகாமேன கதி த⁴ம்மே அஜ்ஜ²த்தங்
உபட்டா²பெத்வா பரோ சோதே³தப்³போ³’’தி? ‘‘சோத³கேனுபாலி, பி⁴க்கு²னா பரங்
சோதே³துகாமேன பஞ்ச த⁴ம்மே அஜ்ஜ²த்தங் உபட்டா²பெத்வா பரோ சோதே³தப்³போ³ –
காலேன வக்கா²மி, நோ அகாலேன; பூ⁴தேன வக்கா²மி, நோ அபூ⁴தேன; ஸண்ஹேன வக்கா²மி, நோ ப²ருஸேன; அத்த²ஸங்ஹிதேன வக்கா²மி, நோ அனத்த²ஸங்ஹிதேன; மெத்தசித்தோ
வக்கா²மி, நோ தோ³ஸந்தரோதி. சோத³கேனுபாலி, பி⁴க்கு²னா பரங் சோதே³துகாமேன
இமே பஞ்ச த⁴ம்மே அஜ்ஜ²த்தங் உபட்டா²பெத்வா பரோ சோதே³தப்³போ³’’தி.

10. சோத³கசுதி³தகபடிஸங்யுத்தகதா²

401. ‘‘அத⁴ம்மசோத³கஸ்ஸ, ப⁴ந்தே, பி⁴க்கு²னோ கதீஹாகாரேஹி விப்படிஸாரோ
உபத³ஹாதப்³போ³’’தி? ‘‘அத⁴ம்மசோத³கஸ்ஸ, உபாலி, பி⁴க்கு²னோ பஞ்சஹாகாரேஹி
விப்படிஸாரோ உபத³ஹாதப்³போ³ – அகாலேனாயஸ்மா சோதே³ஸி, நோ காலேன, அலங் தே
விப்படிஸாராய; அபூ⁴தேனாயஸ்மா சோதே³ஸி, நோ பூ⁴தேன, அலங் தே விப்படிஸாராய;
ப²ருஸேனாயஸ்மா சோதே³ஸி, நோ ஸண்ஹேன, அலங் தே விப்படிஸாராய;
அனத்த²ஸங்ஹிதேனாயஸ்மா சோதே³ஸி, நோ அத்த²ஸங்ஹிதேன, அலங் தே விப்படிஸாராய;
தோ³ஸந்தரோ ஆயஸ்மா சோதே³ஸி, நோ மெத்தசித்தோ, அலங் தே விப்படிஸாராயாதி.
அத⁴ம்மசோத³கஸ்ஸ, உபாலி, பி⁴க்கு²னோ இமேஹி பஞ்சஹாகாரேஹி விப்படிஸாரோ
உபத³ஹாதப்³போ³. தங் கிஸ்ஸ ஹேது? யதா² ந அஞ்ஞோபி பி⁴க்கு² அபூ⁴தேன
சோதே³தப்³ப³ங் மஞ்ஞெய்யா’’தி.

‘‘அத⁴ம்மசுதி³தஸ்ஸ பன, ப⁴ந்தே, பி⁴க்கு²னோ கதிஹாகாரேஹி
அவிப்படிஸாரோ உபத³ஹாதப்³போ³’’தி? ‘‘அத⁴ம்மசுதி³தஸ்ஸ, உபாலி, பி⁴க்கு²னோ
பஞ்சஹாகாரேஹி அவிப்படிஸாரோ உபத³ஹாதப்³போ³ – அகாலேனாயஸ்மா சுதி³தோ, நோ
காலேன, அலங் தே அவிப்படிஸாராய; அபூ⁴தேனாயஸ்மா சுதி³தோ, நோ பூ⁴தேன, அலங் தே
அவிப்படிஸாராய; ப²ருஸேனாயஸ்மா சுதி³தோ , நோ ஸண்ஹேன,
அலங் தே அவிப்படிஸாராய; அனத்த²ஸங்ஹிதேனாயஸ்மா சுதி³தோ, நோ அத்த²ஸங்ஹிதேன,
அலங் தே அவிப்படிஸாராய; தோ³ஸந்தரேனாயஸ்மா சுதி³தோ, நோ மெத்தசித்தேன, அலங்
தே அவிப்படிஸாராயாதி. அத⁴ம்மசுதி³தஸ்ஸ, உபாலி, பி⁴க்கு²னோ இமேஹி
பஞ்சஹாகாரேஹி அவிப்படிஸாரோ உபத³ஹாதப்³போ³’’தி.

‘‘த⁴ம்மசோத³கஸ்ஸ, ப⁴ந்தே, பி⁴க்கு²னோ கதிஹாகாரேஹி
அவிப்படிஸாரோ உபத³ஹாதப்³போ³’’தி? ‘‘த⁴ம்மசோத³கஸ்ஸ, உபாலி, பி⁴க்கு²னோ
பஞ்சஹாகாரேஹி அவிப்படிஸாரோ உபத³ஹாதப்³போ³ – காலேனாயஸ்மா சோதே³ஸி, நோ
அகாலேன, அலங் தே அவிப்படிஸாராய; பூ⁴தேனாயஸ்மா சோதே³ஸி, நோ அபூ⁴தேன ,
அலங் தே அவிப்படிஸாராய; ஸண்ஹேனாயஸ்மா சோதே³ஸி, நோ ப²ருஸேன, அலங் தே
அவிப்படிஸாராய; அத்த²ஸங்ஹிதேனாயஸ்மா சோதே³ஸி, நோ அனத்த²ஸங்ஹிதேன, அலங் தே
அவிப்படிஸாராய; மெத்தசித்தோ ஆயஸ்மா சோதே³ஸி, நோ தோ³ஸந்தரோ, அலங் தே
அவிப்படிஸாராயாதி. த⁴ம்மசோத³கஸ்ஸ, உபாலி, பி⁴க்கு²னோ இமேஹி பஞ்சஹாகாரேஹி
அவிப்படிஸாரோ உபத³ஹாதப்³போ³. தங் கிஸ்ஸ ஹேது? யதா² அஞ்ஞோபி பி⁴க்கு² பூ⁴தேன
சோதே³தப்³ப³ங் மஞ்ஞெய்யா’’தி.

‘‘த⁴ம்மசுதி³தஸ்ஸ பன, ப⁴ந்தே,
பி⁴க்கு²னோ கதிஹாகாரேஹி விப்படிஸாரோ உபத³ஹாதப்³போ³’’தி? ‘‘த⁴ம்மசுதி³தஸ்ஸ,
உபாலி, பி⁴க்கு²னோ பஞ்சஹாகாரேஹி விப்படிஸாரோ உபத³ஹாதப்³போ³ – காலேனாயஸ்மா
சுதி³தோ, நோ அகாலேன, அலங் தே விப்படிஸாராய; பூ⁴தேனாயஸ்மா சுதி³தோ, நோ
அபூ⁴தேன , அலங் தே விப்படிஸாராய; ஸண்ஹேனாயஸ்மா
சுதி³தோ, நோ ப²ருஸேன, அலங் தே விப்படிஸாராய; அத்த²ஸங்ஹிதேனாயஸ்மா சுதி³தோ,
நோ அனத்த²ஸங்ஹிதேன, அலங் தே விப்படிஸாராய; மெத்தசித்தேனாயஸ்மா சுதி³தோ, நோ
தோ³ஸந்தரேன, அலங் தே விப்படிஸாராயாதி. த⁴ம்மசுதி³தஸ்ஸ, உபாலி, பி⁴க்கு²னோ
இமேஹி பஞ்சஹாகாரேஹி விப்படிஸாரோ உபத³ஹாதப்³போ³’’தி.

[பரி॰ 438] ‘‘சோத³கேன,
ப⁴ந்தே, பி⁴க்கு²னா பரங் சோதே³துகாமேன கதி த⁴ம்மே அஜ்ஜ²த்தங் மனஸி கரித்வா
பரோ சோதே³தப்³போ³’’தி? ‘‘சோத³கேனுபாலி, பி⁴க்கு²னா பரங் சோதே³துகாமேன பஞ்ச
த⁴ம்மே அஜ்ஜ²த்தங் மனஸி கரித்வா பரோ சோதே³தப்³போ³ – காருஞ்ஞதா, ஹிதேஸிதா,
அனுகம்பிதா, [அனுகம்பதா (க॰)] ஆபத்திவுட்டா²னதா, வினயபுரெக்கா²ரதாதி. சோத³கேனுபாலி, பி⁴க்கு²னா பரங் சோதே³துகாமேன இமே பஞ்ச த⁴ம்மே அஜ்ஜ²த்தங் மனஸி கரித்வா பரோ சோதே³தப்³போ³’’தி.

‘‘சுதி³தேன பன, ப⁴ந்தே, பி⁴க்கு²னா கதிஸு த⁴ம்மேஸு
பதிட்டா²தப்³ப³’’ந்தி? ‘‘சுதி³தேனுபாலி, பி⁴க்கு²னா த்³வீஸு த⁴ம்மேஸு
பதிட்டா²தப்³ப³ங் – ஸச்சே ச அகுப்பே சா’’தி.

து³தியபா⁴ணவாரோ நிட்டி²தோ.

பாதிமொக்க²ட்ட²பனக்க²ந்த⁴கோ நவமோ.

இமம்ஹி க²ந்த⁴கே வத்தூ² திங்ஸ.

தஸ்ஸுத்³தா³னங் –

உபோஸதே² யாவதிகங், பாபபி⁴க்கு² ந நிக்க²மி;

மொக்³க³ல்லானேன நிச்சு²த்³தோ⁴, அச்சே²ரா ஜினஸாஸனே.

நின்னோனுபுப்³ப³ஸிக்கா² ச, டி²தத⁴ம்மோ நாதிக்கம்ம;

குணபுக்கி²பதி ஸங்கோ⁴, ஸவந்தியோ ஜஹந்தி ச.

ஸவந்தி பரினிப்³ப³ந்தி, ஏகரஸ விமுத்தி ச;

ப³ஹு த⁴ம்மவினயோபி, பூ⁴தட்டா²ரியபுக்³க³லா.

ஸமுத்³த³ங் உபமங் கத்வா, வாசேஸி [டா²பேஸி (க॰)] ஸாஸனே கு³ணங்;

உபோஸதே² பாதிமொக்க²ங், ந அம்ஹே கோசி ஜானாதி.

படிகச்சேவ உஜ்ஜ²ந்தி, ஏகோ த்³வே தீணி சத்தாரி;

பஞ்ச ச² ஸத்த அட்டா²னி, நவா ச த³ஸமானி ச.

ஸீல-ஆசார-தி³ட்டி² ச, ஆஜீவங் சதுபா⁴கி³கே;

பாராஜிகஞ்ச ஸங்கா⁴தி³, பாசித்தி பாடிதே³ஸனி.

து³க்கடங் பஞ்சபா⁴கே³ஸு, ஸீலாசாரவிபத்தி ச;

அகதாய கதாய ச, ச²பா⁴கே³ஸு யதா²விதி⁴.

பாராஜிகஞ்ச ஸங்கா⁴தி³, து²ல்லங் பாசித்தியேன ச;

பாடிதே³ஸனியஞ்சேவ , து³க்கடஞ்ச து³ப்³பா⁴ஸிதங்.

ஸீலாசாரவிபத்தி ச, தி³ட்டி²ஆஜீவவிபத்தி;

யா ச அட்டா² கதாகதே, தேனேதா ஸீலாசாரதி³ட்டி²யா.

அகதாய கதாயாபி, கதாகதாயமேவ ச;

ஏவங் நவவிதா⁴ வுத்தா, யதா²பூ⁴தேன ஞாயதோ.

பாராஜிகோ விப்பகதா, பச்சக்கா²தோ ததே²வ ச;

உபேதி பச்சாதி³யதி, பச்சாதா³னகதா² ச யா.

ஸீலாசாரவிபத்தி ச, ததா² தி³ட்டி²விபத்தியா;

தி³ட்ட²ஸுதபரிஸங்கிதங், த³ஸதா⁴ தங் விஜானாத².

பி⁴க்கு² விபஸ்ஸதி பி⁴க்கு²ங், அஞ்ஞோ சாரோசயாதி தங்;

ஸோ யேவ தஸ்ஸ அக்கா²தி [விபஸ்ஸஞ்ஞோ சாரோசதி; தங் ஸுத்³தே⁴வ தஸ்ஸ அக்கா²தி (க॰)], பாதிமொக்க²ங் ட²பேதி ஸோ.

வுட்டா²தி அந்தராயேன, ராஜசோரக்³கு³த³கா ச;

மனுஸ்ஸஅமனுஸ்ஸா ச, வாளஸரீஸபா ஜீவிப்³ரஹ்மங்.

த³ஸன்னமஞ்ஞதரேன, தஸ்மிங் அஞ்ஞதரேஸு வா;

த⁴ம்மிகாத⁴ம்மிகா சேவ, யதா² மக்³கே³ன ஜானாத².

காலபூ⁴தத்த²ஸங்ஹிதங் , லபி⁴ஸ்ஸாமி ப⁴விஸ்ஸதி;

காயவாசஸிகா மெத்தா, பா³ஹுஸச்சங் உப⁴யானி.

காலபூ⁴தேன ஸண்ஹேன, அத்த²மெத்தேன சோத³யே;

விப்படிஸாரத⁴ம்மேன, ததா² வாசா [ததே²வாபி (ஸ்யா॰)] வினோத³யே.

த⁴ம்மசோத³சுதி³தஸ்ஸ, வினோதே³தி விப்படிஸாரோ;

கருணா ஹிதானுகம்பி, வுட்டா²னபுரெக்கா²ரதோ.

சோத³கஸ்ஸ படிபத்தி, ஸம்பு³த்³தே⁴ன பகாஸிதா;

ஸச்சே சேவ அகுப்பே ச, சுதி³தஸ்ஸேவ த⁴ம்மதாதி.

பாதிமொக்க²ட்ட²பனக்க²ந்த⁴கங் நிட்டி²தங்.

Leave a Reply