Free Online FOOD for MIND & HUNGER - DO GOOD 😊 PURIFY MIND.To live like free birds 🐦 🦢 🦅 grow fruits 🍍 🍊 🥑 🥭 🍇 🍌 🍎 🍉 🍒 🍑 🥝 vegetables 🥦 🥕 🥗 🥬 🥔 🍆 🥜 🎃 🫑 🍅🍜 🧅 🍄 🍝 🥗 🥒 🌽 🍏 🫑 🌳 🍓 🍊 🥥 🌵 🍈 🌰 🇧🇧 🫐 🍅 🍐 🫒Plants 🌱in pots 🪴 along with Meditative Mindful Swimming 🏊‍♂️ to Attain NIBBĀNA the Eternal Bliss.
Kushinara NIBBĀNA Bhumi Pagoda White Home, Puniya Bhumi Bengaluru, Prabuddha Bharat International.
Categories:

Archives:
Meta:
April 2024
M T W T F S S
« Jan    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
08/28/16
E4. Exposition of Maggasacca in Thai 12) ລາວຄລາສສິກ 1971 Mon Aug 29 2016 Satipatthana in Thai ~ ເວົ້າ Buddhist:
Filed under: General
Posted by: site admin @ 5:07 pm


E4. Exposition of Maggasacca in Thai

12) ລາວຄລາສສິກ

1971 Mon Aug 29 2016

Satipatthana in Thai
~ ເວົ້າ Buddhist:

https://in.pinterest.com/pin/178032991491890790/

E4. ສະແດງອອກຂອງ Maggasacca in Thai

ແລະສິ່ງທີ່, bhikkhus, ແມ່ນຄວາມທຸກທັງປວງໄດ້· nirodha · Gamini paṭipadā ariyasacca? ມັນເປັນພຽງແຕ່ ariya ນີ້aṭṭha​​ṅgika magga, ວ່າແມ່ນການເວົ້າsammādiṭṭhi,
sammāsaṅkappo, sammāvācā, sammākammanto, ດຽວ, ājīvo, sammāvāyāmo,
sammāsatiແລະsammāsamādhi.

ແລະສິ່ງທີ່, bhikkhus, ແມ່ນsammādiṭṭhi? ວ່າ, bhikkhus, ຊຶ່ງເປັນແຕ່ nana ຈາກຄວາມທຸກໄດ້, ແຕ່ nana ຈາກຄວາມທຸກ,
samudaya, ແຕ່ nana ຈາກຄວາມທຸກ, nirodha ແລະແຕ່ nana
ຂອງpaṭipadaຄວາມທຸກທັງປວງ, nirodha, Gamini ໄດ້, ທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າ, bhikkhus,
sammādiṭṭhi.

ແລະສິ່ງທີ່, bhikkhus, ມີsammāsaṅkappas? ເຫຼົ່ານັ້ນ, bhikkhus, ຊຶ່ງເປັນsaṅkappasຂອງ nekkhamma,
saṅkappasຂອງabyāpāda, saṅkappasຂອງavihiṃsā, ຜູ້ທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າ, bhikkhus,
sammāsaṅkappas.

ແລະສິ່ງທີ່, bhikkhus, ແມ່ນsammāvācā? ວ່າ, bhikkhus, ຊຶ່ງເປັນການລະເວັ້ນຈາກmusāvādāການລະເວັ້ນຈາກpisuṇa Vaca
ການລະເວັ້ນຈາກ pharusa Vaca, ແລະລະເວັ້ນຈາກsamphappalāpa, ທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າ,
bhikkhus, sammāvācā.

ແລະສິ່ງທີ່, bhikkhus, ແມ່ນດຽວ, kammanta? ວ່າ, bhikkhus,
ຊຶ່ງເປັນການລະເວັ້ນຈາກpāṇātipātaການລະເວັ້ນຈາກadinnādānaການລະເວັ້ນຈາກ
abrahmacariya, ທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າ, bhikkhus, ດຽວ, kammanta.

ແລະສິ່ງທີ່, bhikkhus, ແມ່ນດຽວ, ājīva? ຕໍ່ໄປນີ້, bhikkhus, ເປັນສານຸສິດທີ່ສູງສົ່ງ, ມີ abandonned
ດໍາລົງຊີວິດຜິດພາດ, ສະຫນັບສະຫນູນຊີວິດຂອງຕົນໂດຍວິທີການສິດທິຂອງດໍາລົງຊີວິດ,
ທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າ, bhikkhus, ດຽວ, ājīva.

ແລະສິ່ງທີ່, bhikkhus, ແມ່ນsammāvāyāma? ຕໍ່ໄປນີ້,
bhikkhus, bhikkhu ສ້າງ Chanda ຂອງຕົນສໍາລັບການທີ່ບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຂອງpāpaka
unarisen ແລະ dhammas akusala, ອົງໃຊ້ລິດເດດຕົນເອງ, rouses ວິລິຍະຂອງຕົນ,
ນໍາໃຊ້ຢ່າງແຂງແຮງ citta ລາວແລະພະຍາຍາມ;
ເຂົາສ້າງ
Chanda ຂອງຕົນສໍາລັບ forsaking ຂອງpāpakaລຸກຂຶ້ນແລະ dhammas akusala ການ,
exerts ຕົນເອງ, rouses ວິລິຍະຂອງຕົນ, ນໍາໃຊ້ຢ່າງແຂງແຮງ citta
ລາວແລະພະຍາຍາມ;
ເຂົາສ້າງ
Chanda ຂອງຕົນສໍາລັບການເກີດຂຶ້ນຂອງ dhammas Kusala unarisen,
ອົງໃຊ້ລິດເດດຕົນເອງ, rouses ວິລິຍະຂອງຕົນ, ນໍາໃຊ້ຢ່າງແຂງແຮງ citta
ລາວແລະພະຍາຍາມ;
ເຂົາສ້າງ
Chanda ຂອງຕົນສໍາລັບຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງເກີດຂຶ້ນ dhammas Kusala,
ສໍາລັບການຂາດຂອງພວກເຂົາຂອງຄວາມສັບສົນ, ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງເຂົາເຈົ້າ,
ການພັດທະນາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ການປູກຝັງຂອງເຂົາເຈົ້າແລະສໍາເລັດຂອງເຂົາເຈົ້າ,
ເຂົາ exerts ຕົນເອງ, rouses ວິລິຍະຂອງຕົນ, ນໍາໃຊ້ຢ່າງແຂງແຮງ citta
ແລະພະຍາຍາມຂອງຕົນ.
ນີ້ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ, bhikkhus, sammāvāyāma.

ເປັນສິ່ງທີ່, bhikkhus, ແມ່ນsammāsati? ຕໍ່ໄປນີ້, bhikkhus, bhikkhu ຊົງສັງເກດເບິ່ງ Kaya ໃນ Kaya, ātāpīsampajāno, satimā, ໄດ້ຮັບສູງເຖິງabhijjhā domanassa- ສູ່ການໂລກໄດ້. ພຣະອົງໄດ້ຊົງສັງເກດເບິ່ງvedanāໃນvedanā, ātāpīsampajāno, satimā, ໄດ້ຮັບສູງເຖິງabhijjhā domanassa- ສູ່ການໂລກໄດ້. ພຣະອົງໄດ້ຊົງສັງເກດເບິ່ງ citta ໃນ citta, ātāpīsampajāno, satimā, ໄດ້ຮັບສູງເຖິງabhijjhā domanassa- ສູ່ການໂລກໄດ້. ພຣະອົງໄດ້ຊົງສັງເກດທໍາມະ· s ໃນ dhamma · s, ātāpīsampajāno, satimā, ໄດ້ຮັບສູງເຖິງabhijjhā domanassa- ສູ່ການໂລກໄດ້. ນີ້ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ, bhikkhus, sammāsati.

ແລະສິ່ງທີ່, bhikkhus, ແມ່ນsammāsamādhi? ຕໍ່ໄປນີ້,
bhikkhus, bhikkhu ເປັນ, ແຍກອອກຈາກ Kama, ແຍກອອກຈາກ dhammas akusala,
ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນjhānaທໍາອິດ, ຕະຫຼອດໄປໃນທົ່ວສັງຄົມ, ມີ vitakka ແລະvicāra,
ມີຄວາມສົງສານແລະສຸຂາພິບານເກີດຂອງ detachment.
ກັບອັນດັບຂອງ
vitakka, vicāraໄດ້, ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນjhānaທີສອງ,
ເຂົາຕະຫຼອດໄປໃນທົ່ວສັງຄົມທີ່ມີ tanquilization ໃນ, ການລວມກັນຂອງ citta,
ໂດຍບໍ່ມີການ vitakka ຫຼືvicāra, ມີຄວາມສົງສານແລະສຸຂາພິບານເກີດຂອງSamādhi.
ແລະມີ
indifference ຕໍ່ຫນ້າສົງສານ, ເຂົາຕະຫຼອດໄປໃນ upekkha, sato ແລະsampajāno,
ເຂົາປະສົບການໃນ Kaya ສຸຂາພິບານທີ່ ariya ໄດ້ອະທິບາຍ: ‘ຫນຶ່ງໃນຜູ້ທີ່ເປັນ
dwells equanimity ແລະຈິດໃຈໃນ [ນີ້] ສຸຂາພິບານ, ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນjhānaທີສາມ,
ເຂົາຕະຫຼອດໄປ
ໃນທົ່ວສັງຄົມ. ການປະຖິ້ມສຸຂາພິບານແລະການປະຖິ້ມຄວາມທຸກທັງປວງ,
somanassa ແລະ domanassa ມີກ່ອນຫນ້ານີ້ຫາຍໄປ,
ໂດຍບໍ່ມີການສຸຂາພິບານແຕ່ບໍ່ມີຄວາມທຸກທັງປວງ, ມີຄວາມບໍລິສຸດຂອງ upekkha
ແລະສະຕິໄດ້, ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນjhānaສີ່, ເຂົາຕະຫຼອດໄປໃນທົ່ວສັງຄົມ.
ນີ້ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ, bhikkhus, sammāsamādhi.

ນີ້ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ, bhikkhus, ຄວາມທຸກທັງປວງໄດ້· nirodha · Gamini paṭipadā ariyasacca.

ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງວ່າ
dwells ສັງເກດ dhammas ໃນ dhammas ພາຍໃນປະເທດຫຼືວ່າ dwells ສັງເກດ dhammas
ໃນ dhammas ຕ່າງປະເທດ, ຫຼືວ່າ dwells ສັງເກດ dhammas ໃນ dhammas
ພາຍໃນແລະພາຍນອກ;
ວ່າ
dwells ສັງເກດເບິ່ງ samudaya ຂອງປະກົດການໃນ dhammas, ຫຼືວ່າ dwells
ສັງເກດເບິ່ງການຖ່າຍທອດອອກຂອງປະກົດການໃນ dhammas, ຫຼືວ່າ dwells ສັງເກດເບິ່ງ
samudaya ແລະ passing ຫ່າງຂອງປະກົດການໃນ dhammas;
ຫຼືອື່ນໆ, [realizing:] “ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ dhammas!” ປະຈຸບັນ satiis ໃນພຣະອົງ, ພຽງແຕ່ໃນຂອບເຂດຂອງແຕ່ nana ແຕ່ແລະແຕ່paṭissati, ລາວ dwells detached, ແລະບໍ່ cling ກັບສິ່ງໃດແດ່ໃນໂລກ. ດັ່ງນັ້ນ, bhikkhus, bhikkhu ຊົງສັງເກດເບິ່ງທັມຢູ່ dhammas, ມີກະສານອ້າງອີງສີ່ ariya · saccas.



E4. Exposition of Maggasacca in Thai

And what, bhikkhus, is the dukkha·nirodha·gāminī paṭipadā ariyasacca? It is just this ariya aṭṭhaṅgika magga, that is to say sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvācā, sammākammanto, sammā-ājīvo, sammāvāyāmo, sammāsati and sammāsamādhi.

And what, bhikkhus, is sammādiṭṭhi? That, bhikkhus, which is the ñāṇa of dukkha, the ñāṇa of dukkha-samudaya, the ñāṇa of dukkha-nirodha and the ñāṇa of dukkha-nirodha-gāmini paṭipada, that is called, bhikkhus, sammādiṭṭhi.

And what, bhikkhus, are sammāsaṅkappas? Those, bhikkhus, which are saṅkappas of nekkhamma, saṅkappas of abyāpāda, saṅkappas of avihiṃsā, those are called, bhikkhus, sammāsaṅkappas.

And what, bhikkhus, is sammāvācā? That, bhikkhus, which is abstaining from musāvādā, abstaining from pisuṇa vācā, abstaining from pharusa vācā, and abstaining from samphappalāpa, that is called, bhikkhus, sammāvācā.

And what, bhikkhus, is sammā-kammanta? That, bhikkhus, which is abstaining from pāṇātipāta , abstaining from adinnādāna, abstaining from abrahmacariya, that is called, bhikkhus, sammā-kammanta.

And what, bhikkhus, is sammā-ājīva?
Here, bhikkhus, a noble disciple, having abandonned wrong livelihood,
supports his life by right means of livelihood, that is called,
bhikkhus, sammā-ājīva.

And what, bhikkhus, is sammāvāyāma? Here, bhikkhus, a bhikkhu generates his chanda for the non-arising of unarisen pāpaka and akusala dhammas, he exerts himself, rouses his viriya, applies vigorously his citta and strives; he generates his chanda for the forsaking of arisen pāpaka and akusala dhammas, he exerts himself, rouses his viriya, applies vigorously his citta and strives; he generates his chanda for the arising of unarisen kusala dhammas, he exerts himself, rouses his viriya, applies vigorously his citta and strives; he generates his chanda for the steadfastness of arisen kusala dhammas,
for their absence of confusion, for their increase, their development,
their cultivation and their completion, he exerts himself, rouses his viriya, applies vigorously his citta and strives. This is called, bhikkhus, sammāvāyāma.

An what, bhikkhus, is sammāsati? Here, bhikkhus, a bhikkhu dwells observing kāya in kāya, ātāpī sampajāno, satimā, having given up abhijjhā-domanassa towards the world. He dwells observing vedanā in vedanā, ātāpī sampajāno, satimā, having given up abhijjhā-domanassa towards the world. He dwells observing citta in citta, ātāpī sampajāno, satimā, having given up abhijjhā-domanassa towards the world. He dwells observing dhamma·s in dhamma·s, ātāpī sampajāno, satimā, having given up abhijjhā-domanassa towards the world. This is called, bhikkhus, sammāsati.

And what, bhikkhus, is sammāsamādhi? Here, bhikkhus, a
bhikkhu, detached from kāma, detached from akusala dhammas, having
entered in the first jhāna, abides therein, with vitakka and vicāra,
with pīti and sukha born of detachment.
With
the stilling of vitakka-vicāra, having entered in the second jhāna, he
abides therein with inner tanquilization, unification of citta, without
vitakka nor vicāra, with pīti and sukha born of samādhi.
And
with indifference towards pīti, he abides in upekkha, sato and
sampajāno, he experiences in kāya the sukha which the ariyas describe:
‘one who is equanimous and mindful dwells in [this] sukha’, having
entered in the third jhāna, he abides therein.
Abandoning
sukha and abandoning dukkha, somanassa and domanassa having previously
disappeared, without sukha nor dukkha, with the purity of upekkha and
sati, having entered in the fourth jhāna, he abides therein.
This is called, bhikkhus, sammāsamādhi.

This is called, bhikkhus, the dukkha·nirodha·gāminī paṭipadā ariyasacca.

Thus he dwells observing dhammas in dhammas internally, or he dwells observing dhammas in dhammas externally, or he dwells observing dhammas in dhammas internally and externally; he dwells observing the samudaya of phenomena in dhammas, or he dwells observing the passing away of phenomena in dhammas, or he dwells observing the samudaya and passing away of phenomena in dhammas; or else, [realizing:] “these are dhammas!” sati is present in him, just to the extent of mere ñāṇa and mere paṭissati, he dwells detached, and does not cling to anything in the world. Thus, bhikkhus, a bhikkhu dwells observing dhammas in dhammas, with reference to the four ariya·saccas.



E4. Maggasacca Niddesa

Katamaṃ ca, bhikkhave, dukkha·nirodha·gāminī paṭipadā ariya·saccaṃ? Ayam·eva ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, seyyathidaṃ sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvācā, sammākammanto, sammā-ājīvo, sammāvāyāmo, sammāsati, sammāsamādhi.

Katamā ca, bhikkhave, sammādiṭṭhi? Yaṃ kho, bhikkhave, dukkhe ñāṇaṃ, dukkha-samudaye ñāṇaṃ , dukkha-nirodhe ñāṇaṃ, dukkha-nirodha-gāminiyā paṭipadāya ñāṇaṃ ayaṃ vuccati, bhikkhave, sammādiṭṭhi.

Katamo ca, bhikkhave, sammāsaṅkappo? Yo kho, bhikkhave, nekkhamma-saṅkappo , abyāpāda-saṅkappo, avihiṃsā-saṅkappo ayaṃ vuccati, bhikkhave, sammāsaṅkappo.

Katamā ca, bhikkhave, sammāvācā? kho, bhikkhave, musāvādā veramaṇī, pisuṇāya vācāya veramaṇī, pharusāya vācāya veramaṇī, samphappalāpā veramaṇī ayaṃ vuccati, bhikkhave, sammāvācā.

Katamo ca, bhikkhave, sammā-kammanto? kho, bhikkhave, pāṇātipātā veramaṇī, adinnādānā veramaṇī, abrahmacariyā veramaṇī ayaṃ vuccati, bhikkhave, sammā-kammanto.

Katamo ca, bhikkhave, sammā-ājīvo? Idha, bhikkhave, ariya-sāvako micchā-ājīvaṃ pahāya sammā-ājīvena jīvitaṃ kappeti ayaṃ vuccati, bhikkhave, sammā-ājīvo.

Katamo ca, bhikkhave, sammāvāyāmo? Idha, bhikkhave, bhikkhu anuppannānaṃ pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ anuppādāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati; uppannānaṃ pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ pahānāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati; anuppannānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ uppādāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati; uppannānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ ṭhitiyā asammosāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, sammāvāyāmo.

Katamā ca, bhikkhave, sammāsati? Idha, bhikkhave, bhikkhu kāye kāyānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhā-domanassaṃ. Vedanāsu vedanānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhā-domanassaṃ. Citte cittānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhā-domanassaṃ. Dhammesu dhammānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhā-domanassaṃ. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, sammāsati.

Katamo ca, bhikkhave, sammāsamādhi? Idha, bhikkhave, bhikkhu vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṃ savicāraṃ vivekajaṃ pītisukhaṃ paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Vitakkavicārānaṃ vūpasamā ajjhattaṃ sampasādanaṃ cetaso ekodibhāvaṃ avitakkaṃ avicāraṃ samādhijaṃ pītisukhaṃ dutiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Pītiyā ca virāgā upekkhako ca viharati sato ca sampajāno, sukhañca kāyena paṭisaṃvedeti yaṃ taṃ ariyā ācikkhanti: ‘upekkhako satimā sukhavihārī’ti tatiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Sukhassa ca pahānā dukkhassa ca pahānā pubbeva somanassa-domanassānaṃ atthaṅgamā adukkham-asukhaṃ upekkhā-sati-pārisuddhiṃ catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, sammāsamādhi ti.

Idaṃ vuccati, bhikkhave, dukkha·nirodha·gāminī paṭipadā ariya·saccaṃ.

Iti ajjhattaṃ dhammesu dhammānupassī viharati, bahiddhā dhammesu dhammānupassī viharati, ajjhatta-bahiddhā dhammesu dhammānupassī viharati; samudaya-dhamm·ānupassī dhammesu viharati, vaya-dhamm·ānupassī dhammesu viharati, samudaya-vaya-dhamm·ānupassī dhammesu viharati;atthi dhammāti pan·assa sati paccupaṭṭhitā hoti, yāvadeva ñāṇa·mattāya paṭissati·mattāya, a·nissito ca viharati, na ca kiñci loke upādiyati. Evam·pi kho, bhikkhave, bhikkhu dhammesu dhammānupassī viharati, catūsu ariyasaccesu.


http://samaggi-phala.or.id/naskah-dhamma/download-files/paritta-suci/



Leave a Reply