Free Online FOOD for MIND & HUNGER - DO GOOD 😊 PURIFY MIND.To live like free birds 🐦 🦢 🦅 grow fruits 🍍 🍊 🥑 🥭 🍇 🍌 🍎 🍉 🍒 🍑 🥝 vegetables 🥦 🥕 🥗 🥬 🥔 🍆 🥜 🎃 🫑 🍅🍜 🧅 🍄 🍝 🥗 🥒 🌽 🍏 🫑 🌳 🍓 🍊 🥥 🌵 🍈 🌰 🇧🇧 🫐 🍅 🍐 🫒Plants 🌱in pots 🪴 along with Meditative Mindful Swimming 🏊♂️ to Attain NIBBĀNA the Eternal Bliss.
Kushinara NIBBĀNA Bhumi Pagoda White Home, Puniya Bhumi Bengaluru, Prabuddha Bharat International.
11/27/17
2454 Tue 28 Nov 2017 LESSON
TIPITAKA
in 23) Classical English,15) Classical Chichewa-Chikale cha Chichewa,16) Classical Chinese (Simplified) -古典汉语（简体）,17) Classical Chinese (Traditional) -古典漢語（傳統）,18) Classical Corsican-Corsa Corsicana,19) Classical Croatian-Klasična hrvatska,20) Classical Czech-Klasická čeština,21) Classical Danish-Klassisk dansk,22) Classical Dutch-Klassiek Nederlands,24) Classical Esperanto-Klasika Esperanto,25) Classical Estonian-klassikaline eesti keel,26) Classical Filipino,27) Classical Finnish-Klassinen suomalainen,28) Classical French-Français classique,29) Classical Frisian-Klassike Fryskfrom FREE ONLINE Tipitaka Research and Practice UNIVERSITY through http://sarvajan.ambedkar.org
This
outline displays the publication of books in the Devan±gari-script
edition of the Chaμμha Saag±yana (Sixth Council) Tipiμaka. The names of
the volumes are displayed in italics with the suffix “-p±1⁄4i”
indicatingthe volume is part of the root Tipiμaka, rather than
commentarial literature. This outline lists the root volumes only.
15) Classical Chichewa
15) Chikale cha Chichewa 2453 Mon 27 Nov 2017 PHUNZIRO TIPITAKA kuchokera pa FREE FREE Tipitaka Research ndiPractice UNIVERSITY kudzera http://sarvajan.ambedkar.org Ndondomekoyi ikuwonetsa kusindikiza kwa mabuku mu Devan ± car edition ya Chaμμha Saag ± yana (Sixth Council) Tipiμaka. Mayina
a mavoliyumuwa amawonetsedwa m’mawu ake ndi chilembo “-p ± 1/4i”
kutanthauza kuti gawo ndi gawo la mizu Tipiμaka, m’malo mofotokozera
mabuku. Mndandanda uwu umatchula mndandanda wa mizu yokha. Vinaya Piμaka (Magawo atatu, osindikizidwa mu mabuku asanu) Sutta Vibhaaga [mabuku awiri omwe ali ndi malamulo a bhikkhus ndi bhikkhunis, kufotokoza makalasi asanu ndi atatu a zolakwa] Tipiμaka (madengu “atatu”) Sutta Piμaka (Zisanu za nik ± yas, kapena zokopa) Sutta Piṭaka ili ndi chidziwitso cha chiphunzitso cha Buddha chokhudza Dhamma. Lili ndi suttas zikwi khumi. Zimagawidwa m’magulu asanu omwe amatchedwa Nikāyas (gulu, gulu, gulu, gulu, ubale, mpingo, nyumba, okhala). Dīgha Nikāya
[dīgha: long] The Dīgha Nikāya amasonkhanitsa nkhani zokwana 34 zokhala zopambana kwambiri zoperekedwa ndi Buddha. Pali malingaliro osiyanasiyana omwe ambiri mwa iwo ali mochedwa
kuwonjezera ku chiyambi choyambirira ndi chodziwika chokayikitsa. Majjhima Nikāya
[majjhima: apakati] Majjhima Nikāya amasonkhanitsa nkhani 152 za Buddha wa
kutalika kwake, kuthana ndi zinthu zosiyanasiyana. Saṃyutta Nikāya
[samyutta: gulu] Saṃyutta Nikāya amasonkhanitsa suttas molingana ndi phunziro lawo m’magulu asanu ndi awiri otchedwa saṃyuttas. Lili ndi zokamba zoposa zikwi zitatu za kutalika kwautali, koma kawirikawiri ndizochepa. Aṅguttara Nikāya
[alembag: factor | Uttara:
Zoonjezerapo] Aṅguttara Nikāya amagawidwa m’magulu khumi ndi anayi omwe
amatchedwa nipātas, aliyense mwa iwo akukamba nkhani zokhala ndi
zilembo za chinthu chimodzi chophatikizapo cha chikhalidwe choyambirira.
Lili ndi zikwi za suttas zomwe nthawi zambiri zimakhala zochepa. Khuddaka Nikāya
[khuddha: ochepa, ochepa] The Khuddhaka Nikāya malemba achidule ndipo akuwoneka ngati
lolembedwa ndi zilembo ziwiri: Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Sutta
Nipāta, Theragāthā-Therīgāthā ndi Jātaka amapanga chipangizo chakale,
pamene mabuku ena amalembedwa mochedwa ndipo umboni wawo ndi wokayikira
kwambiri. Sutta Piμaka (Zisanu za nik ± yas, kapena zokopa) 1. D2gha-nik ± ya [suttas 34; Vaggas 3, kapena mitu (iliyonse bukhu)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 sutta)
(2) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 sutta)
(3) P ± μikavagga-p ± 1/4i (11 sutta) 2. Majjhima-nik ± ya [suttas 152; 15 vaggas; anagawa m’mabuku 3,
Vaggas 5 aliyense, wotchedwa paoo ± sa (’makumi asanu’)] (1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (’root’ makumi asanu)
1. M3lapariy ±vagga (10 suttas)
2. S2han ± davagga (10 suttas)
3. Tatiyavagga (10 suttas) 4. Mah ± yamakavagga (10 suttas) 5. C31/4ayamakavagga (10 suttas)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (’pakati’ makumi asanu) 6. Gahapati-vagga (10 suttas)
7. Bhikkhu-vagga (10 sutta)
8. Paribb ± jaka-vagga (10 suttas)
9. R ± ja-vagga (10 suttas) 10. Br ± hmana-vagga (10 suttas)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (amatanthauza ‘oposa makumi asanu’) 11. Devadaha-vagga (10 suttas)
12. Anupada-vagga (10 suttas)
13. Suññata-vagga (10 suttas)
14. Vibhaaga-vagga (12 suttas)
15. Sa1/4 ± yatana-vagga (10 suttas) 3. Sa1/2yutta-nik ± ya [2,904 (7,762) suttas; 56 sa1/2yuttas; Zisanu; adagawanika
m’mabuku 6] (1) Sag ± thavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (11 sa1/2yuttas)
(2) Nid ± navagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(3) Khandavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (13 sa1/2yuttas)
(4) Sa1/4 ± yatanavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(5) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol I (6 sa1/2yuttas)
(6) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol II (6 sa1/2yuttas) 4. Aaguttara-nik ± ya [9,557 suttas; kuphuphuka kwa 11 kapu, kapena magulu, okonzedwa mwangwiro
nambala; Zomwe zimapangitsa ± ta ali ndi vaggas angapo; 10 kapena suttas ambiri
vagga aliyense; Mabuku 6] (1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (omwe, awiri, atatu)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (anayi)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (fives)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (zisanu ndi chimodzi, zisanu ndi ziwiri) (5) Aμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (okwera, nines)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (makumi, khumi ndi asanu)
5. Khuddaka-nik ± ya [kusonkhanitsa mabuku ang’onoang’ono,
ntchito ya magawo 18; imaphatikizapo suttas, kuphatikiza
zolemba zamaphunziro, mbiri, mavesi, ndi mabuku ofotokozera omwe ali nawo
zakhala zikuphatikizidwa mu Tipimu zokha ;; Mabuku 12] (1) Kuddhakap ± tha, Dhammapada & Ud ± na-p ± 1/4i 1. Kuddhakap ± tha (mapepala asanu ndi anayi aang’ono ndi suttas, amagwiritsidwa ntchito ngati buku lophunzitsira
kalata bhikkhus)
2. Dhammapada (yotchuka kwambiri ya mabuku onse a Tipiwakaka; chosonkhanitsa cha 423
ndime m’ma vaggas 26) 3. Ud ± na (mu vaggas 8, mau okondwa 80 a Buddha, makamaka m’mavesi, ndi ndondomeko ina ya machitidwe a zochitika zomwe zinapangitsa mawuwo kukhalapo) (2) Itivuttaka, Suttanip ± ta-p ± 1/4i
4. Itivuttaka (4 pir ± tas, 112 suttas, chiyambi chilichonse, “iti vutta1/2 bhagavata” [chomwecho chinali
adanenedwa ndi Buddha])
5. Suttanip ± ta (vaggas 5, 71 suttas, makamaka mu vesi; muli zambiri zabwino
otchedwa suttas otchuka kwambiri a Buddha (3) Vim ± navatthu, Petavatthu, Therag ± th ± & Therig ± th ± -p ± 1/4i
6. Vim ± navatthu (Vim ± na amatanthawuza nyumba, malemba 85 mu vaggas 7 za zochita za
ubwino ndi kubwereranso kumalo akumwamba)
7. Petavatthu (vaggas 4, ndakatulo 51 pofotokoza za zovuta [petas] zobadwira
osangalala akunena chifukwa cha zochita zawo zoipa)
8. Therag ± th ± (mavesi a chimwemwe ndi chisangalalo atatha kupeza ubwino kuchokera ku 264
mkulu bhikkhus; Zilembo 107, 1,279 g ± thas)
9. Aphunzitsi ± ± (omwe ali pamwambapa, ochokera kwa abusa akulu 73, 73 mitulo, 522 g ± thas) (4) J ± taka-p ± 1/4i, Vol. I
(5) J ± taka-p ± 1/4i, Vol II 10. J ± taka (nkhani za kubadwa kwa Bodisatta asanabadwe monga Gotama Buddha; 547
nkhani m’mavesi, zigawidwa mozizwitsa ± ta molingana ndi chiwerengero cha mavesi oyenera
nenani nkhaniyi. Zokwanira zonse za J ± zomwe zili m’ndimezi zimakhala zowonongeka za J ± zomwe
afotokoze nkhani yomwe imapezeka m’mavesiwa. (6) Mah ± nidessa-p ± 1/4i
(7) C31/4anidessa-p ± 1/4i 11. Nidessa (ndemanga pa zigawo ziwiri za Suttanip ± ta)
Mah ± nidessa: ndemanga pa vagga yachinayi
C31/4anidessa: ndemanga pa vagga 5 ndi Khaggavis ± oa sutta wa vagga yoyamba
(8) Paμisambhid ± magga-p ± 1/4i 12. Paμisambhid ± magga (njira ya abhidhamma yosanthula mwatsatanetsatane wa Buddha
kuphunzitsa, kuchoka ku mbali zonse za Vin ± ya ndi Sutta Piμakas; vaggas atatu,
iliyonse ili ndi nkhani khumi [kath ±]) (9) Apad ± na-p ± 1/4i, Vol. I
13. Apad ± na (nkhani m’mavesi a moyo wakale wa 550 bhikkhus ndi 40 bhikkhunis) (10) Apad ± na, Buddhava1/2sa & Cariy ± pi ± pi ± 1/4i 14. Buddhava1/2sa (mbiri ya Buddha yomwe Buddha, poyankha a
funso kuchokera ku Ven. Sariputta, akuwuza nkhani ya Ascetic Sumedha ndi D2paakara
Buddha ndi akulu 24 a Buddha, kuphatikizapo Gotama Buddha.)
15. Cariy ± piμaka (35 nkhani zochokera ku J ± zokonzedwa kuti zisonyezere za khumi p ± ram2) (11) Nettippakarana, Peμakopadesa-p ± 1/4i 16. Nettippakarana (njira zochepa zopangira njira zamasulira ndi kufotokoza-
malemba ovomerezeka)
17. Peμakopadesa (kutchula njira zowunikira ndikukulitsa
kuphunzitsa kwa Buddha) (12) Milindapañha-p ± 1/4i 18. Milinda-pañha (mbiri ya mafunso omwe Mfumu Milinda ndi a
mayankho a Ven. Nagasena; Mtsutso uwu unachitika ca. Zaka 500 pambuyo pake
mah ± parinibb ± na wa Buddha) Abhidhamma Piμaka [Zigawo zisanu ndi ziwiri zowonongeka, zowoneka bwino za dhammas; yosindikizidwa
Mabuku 12] 1. Dhammasaagao2
(kulembedwa kwa dhammas) (1) Dhammasaagao2-p ± 1/4i 2. Vibhaaga-p ± 1/42
(kusiyana kapena kusanthula dhammas) (2) Vibhaaga-p ± 1/42 3. Dh ± tukath ±
(kukambirana za zinthu, magawo atatu awa akupanga trilogy yomwe
ziyenera kupangidwa ngati maziko omvetsetsa Abhidhamma) 4. Puggalapaññatti
(kutchulidwa kwa anthu payekha; mitu khumi: 1 yoyamba ndi wosakwatira
anthu awiri, awiri ndi awiri, awiri ndi magulu atatu. (3) Dh ± tukath ± -Puggalapaññatti-p ± 1/42 5. Kath ± vatthu-p ± 1/42
(mfundo za kutsutsana kapena malingaliro olakwika, akukambirana mfundo zomwe zatulutsidwa komanso
anakhazikika ku bungwe lachitatu, lomwe linagwiridwa pa nthawi ya ulamuliro wa Aoki, ku Patna) (4) Kath ± vatthu-p ± 1/42 6. Yamaka-p ± 1/42
(bukhu la awiriawiri; kugwiritsa ntchito mafunso ophatikizana, otsutsa kuthetsa ambi-
anthu amtunduwu ndikufotokozera molondola mawu ogwiritsira ntchito) (5) Yamaka-p ± 1/42, Vol I
(6) Yamaka-p ± 1/42, Vol II
(7) Yamaka-p ± 1/42, Vol III 7. Paμμh ± na
(bukhu la maubwenzi; kukambitsirana kwa ndondomeko ya 24
maubwenzi [paccaya] omwe amapanga dongosolo lathunthu lomvetsetsa
makina a chilengedwe chonse cha Dhamma) (8) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol I
(9) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol II
(10) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol III
(11) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol IV
(12) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol V (1) P ± r ± jika-p ± 1/4i Bhikku
P ± r ± jik ± (kuthamangitsidwa) 4
Saghadisa ± (misonkhano ya Sangha) 13
aniyat ± (indeterminate) 2
Nissagiy ± p ± cittiy ± (kupereka ndi forfeiture) 30 (2) P ± cittiya-p ± 1/4i
Suddha p ± cittiy ± (nthawi yapadera) 92
P ± tidesaniy ± (kuvomereza kachiwiri: kuwapatsa chakudya) 4
sekhiya (zokhudzana ndi ulemu & kukongoletsa) 75
adhikaraoasamati ± (ndondomeko yalamulo) 7 (kumaliza ndi malamulo a bhikkuni vinaya) ______
227
Bhikkhuni 8
17
0
30 166
8
75
7
______
311 2. Khandaka [mabuku awiri a malamulo ndi njira]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 zigawo [khandhakas]; akuyamba ndi mbiri yakale ya Kuunikira kwa Buddha, nkhani zoyamba ndi kukula kwa Sangha;
limafotokoza malamulo otsatirawa omwe amachita za Sangha:
1. amalamulira kuti alowe ku dongosolo (upasampad ±)
2. Msonkhano wapamwamba komanso wowerengera wa p ± timokkha 3. malo okhala mvula (vassa)
4. Phwando lomaliza la vassa, lotchedwa pav ± rao ±
5. Amalamulira zovala ndi mipando
6. mankhwala ndi chakudya
7. Kupatsa pachaka kwa mikanjo (kaμhina)
8. Amalamulira bhikkhus odwala, kugona ndi zovala
9. Mchitidwe wochita zochitika za Sangha
10. Milandu muzochitika zotsutsana (4) C31/4avagga-p ± 1/4i (kapena Cullavagga) (12 khandakas yokhudza malamulo ena ndi
Zofuna za ntchito kapena ntchito, zomwe zimatchedwa saaghakamma:
1. Amalamulira zolimbana ndi zolakwa zomwe zimabwera pamaso pa Sangha
(saagh ± disesa) 2. Njira zothetsera bhikkhu poyesedwa
3. Njira zothetsera mavuto a bhikkhu
4. Makhalidwe okhazikitsa malamulo a Sangha
5. misc. amalamulira kusamba, kavalidwe, ndi zina zotero.
6. Nyumba, mipando, malo ogona, ndi zina zotero.
7. Kusokoneza
8. makalasi a bhikkhus ndi ntchito za aphunzitsi & novices
9. kuchotsedwa pa p ± timokkha
10. Kukonzekera ndi malangizo a bhikkhunis
11. Nkhani ya bungwe la 1 ku R ± jagaha
12. Nkhani ya bungwe lachiwiri la Ves ± li 3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [mwachidule cha vinaya, yokonzedwa ngati
katekisimu kuti aphunzitsidwe ndi kufufuza] (5) Pariv ± ra-p ± 1/4i Buku lachisanu la vinaya limakhala ngati buku lothandizira owerenga
kuti afufuze bwinobwino za Vinaya Piμaka yonse.
16) Classical Chinese (Simplified)
16）古典汉语（简体） 2453星期一27十一月2017 LESSON 三藏 从免费在线三藏研究实践大学http://sarvajan.
[Dīgha：long]
[majjhima：中] MajjhimaNikāya收集了152佛教的话语
中等长度，处理各种事务。 SaṃyuttaNikāya
[samyutta：group]
[a：g：因素| uttara：additionnal]
[khuddha：简短，小] KhuddhakaNikāya简短的文本，被认为是
由两个地方组成：Dhammapada，Udāna，
（1）S2lakkhandavagga-p±1/4i（13 suttas）
（2）Mah±vagga-p±1 / 5i（10 suttas）
（3）P±μikavagga-p±1/4i（11 suttas） 2. Majjhima-nik±ya [152 suttas; 15 vaggas;分3本书，
每个5个天然气，被称为paoo±sa（’五十’）] （1）M3lapaoo±ssa-p±1/4i（’根’五十）
1. M3lapariy±yavagga（10 suttas）
2. S2han±davagga（10 suttas）
3. Tatiyavagga（10苏打） 4. Mah±yamakavagga（10岁） 5. C31/4ayamakavagga（10 suttas）
（2）Majjhimapaoo±sa-p±1/4i（“中等”
7.比丘 - 弗吉尼亚（10苏丹）
8. Paribb±jaka-vagga（10 suttas）
9. R±ja-vagga（10星期） 10. Br±hmana-vagga（10苏打）
（3）uparipaoo±sa-p±1/4i（意思是“
12. Anupada-vagga（10苏打）
13.Suññata-vagga（10苏打）
14. Vibhaaga-vagga（12沙特）
15. Sa1 / 4±yatana-vagga（10 suttas） 3. Sa1 / 2yutta-nik±ya [2,904（7,762）suttas; 56 sa1/2yuttas; 5个天然气;分为
成6本书] （1）Sag±thavagga-sa1/2yutta-p±
（3）Khandavagga-sa1/2yutta-p±1/
（5）Mah±vagga-sa1/2yutta-p±1 / 4i Vol I（6 sa1 / 2yuttas）
（6）Mah±vagga-sa1/2yutta-p±1/4i Vol II（6 sa1/2yuttas） 4. Aaguttara-nik±ya [9,557 suttas; in11 nip±tas，或纯粹排列的组
数字;每个压区有几个阴道;在10个或更多的suttas
每个迷离; 6本书] （1）Eka-Duka-Tika-nipata-p±1/
（3）Pañcaka-nipata-p±1/4i（
5. Khuddaka-nik±ya [收集小书，杂项聚会，
18个主要部分的作品;它包括suttas，汇编
教义笔记，历史，诗句和注释文献
已被纳入Tipiakaaka本身。 12本书] （1）Kuddhakap±tha，Dhammapada＆
2. Dhammapada（
佛说]）
5. Suttanip±ta（5个天然气; 71个Suttas，主要以诗句;包含许多最好的
被称为佛陀最受欢迎的suttas （3）Vim±navatthu，Petavatthu，
7. Petavatthu（4条天然气，51首诗，
8. Therag±th（
9.同上（与上述73位老年人相同; 73首诗，522g±thas） （4）J±taka-p±1/4i，Vol。一世
（5）J±taka-p±1/4i，第二卷 十九岁（出生之前的Bodisatta出生的Gotama佛; 547
按照诗节的数量分为nip±ta
讲故事。这个完整的J - taka故事实际上是在J±taka的评论中
解释背后的故事。 （6）Mah±nidessa-p±1 / 4i
（7）C31 / 4anidessa-p±1 / 4i 11. Nidessa（评论Suttanip±ta的两个部分）
Mah±nidessa：评论第四轮
C31 / 4anidessa：评论第五和第四 第一次通过的Khaggavis±o sutta
（8）Paíisambhid±magga-p±1/4i 12.Paμisambhid±magga（
13. apad±na（550比丘和40比丘尼的前生） （10）Apad±na，Buddhava1 / 2sa＆Cariy±piaka-p±1/4i 14. Buddhava1 / 2sa（佛陀佛陀的历史，回答a
来自Ven的问题Sariputta，
15. Cariy±piμaka（
规范文本）
17.Peμakopadesa（论文阐述了解释和扩展的方法）
佛的教导） （12）Milindapañha-p±1 18.米林达·帕尼哈（米林达·国王提出的问题的记录）
Ven回答。内加斯纳;这场辩论发生在约。 500年后
佛陀的mah±parinibb±na） AbhidhammaPiμaka [所有佛法的系统的，抽象的七个部分;印上
12本书] 1. Dhammasaagao2
（列举法） （1）Dhammasaagao2-p±1 / 4i 2. Vibhaaga-p±1/42
（对佛法的区分或分析） （2）Vibhaaga-p±1/42 3. Dh±tukath±
（元素的讨论;这三个部分构成了一个三部曲
必须作为理解阿卜杜勒马的基础来消化） 4.Puggalapaññatti
（指定个人;十章：第一个与单身打交道
个人，第二名，第三名，第三名等 （3）Dh±tukath±Puggalapanñatti-
（争议点或错误观点;讨论提出的观点和意见
定居在Aõoka统治时期在巴特那举行的第三届理事会） （4）Kath±vatthu-p±1/42 6. Yamaka-p±1/42
（书对;使用配对，反对的问题来解决ambi-
并确定技术术语的确切用法） （5）Yamaka-p±1/42，Vol I
（6）Yamaka-p±1/42，Vol II
（7）Yamaka-p±1/42，第三卷 7.Paμμh±na
（关系书;制定24条有条件的计划
形成一个完整的理解体系的关系[paccaya]
法的整个宇宙的力学） （8）Paμμh±na-p±1/4i，Vol I
（9）Paμμh±na-p±1/4i，第二卷
（10）Paμμh±na-p±1/4i，第三卷
（11）Paμμh±na-p±1/4i，第四卷
（12）Paμμh±na-p±1/4i，Vol V. （1）P±r±jika-p±1ii Bhikku
p±r±jik±（驱逐）4
僧伽会议（僧伽会议）13
aniyat±（indeterminate）2
nissagiy±p±cittiy±（用没收赔偿）30 （2）P±cittiya-p±1 / 4i
suddha p±cittiy±（普通偿付）92
（坦白的食物）4
sekhiya（关于礼节和礼仪）75
adhikaraoasamath±（法律程序）7 （以bhikkuni vinaya规则结束）______
227
比丘尼 8
17
0
三十 166
8
75
7
______
311 2. Khandaka [两套规则和程序]
（3）Mah±vagga-p±1 / 4i（10节[khandhakas];从历史记录开始 佛陀的启蒙，第一次话语和僧团的早期发展;
概述了僧伽行为的以下规则：
1.入场规则（upasampad±）
2. uposatha会议和p±timokkha的演奏 3.在雨季居住（vassa）
4.仪式结束vassa，称为pav±rao±
5.服装和家具物品的规则
6.药物和食物
7.长袍的年度分布（kaμhina）
8.病比较规则，睡觉和长袍材料
9.僧伽执行模式
10.分裂案件的诉讼 （4）C31 / 4avagga-p±1 / 4i（或Cullavagga）（12 khandakas处理进一步规则和程序）
为制度行为或功能，被称为saaghakamma：
1.处理僧伽之前的罪行的规则
（saagh±disesa） （二）把比丘放在缓刑的程序
3.处理比丘犯罪积累的程序
4.解决僧伽法律程序的规则
5.其他洗澡，穿着等规则
6.住房，家具，住宿等
7.分裂
八，比较阶级和教师和新手的职责
9.从p±timokkha排除
10.比丘尼的任命和指导
11. R±jagaha第一届理事会会议
12. Ves±li第二届理事会会议记录 3. Pariv±ra-p±1/4i [vinaya的总结，安排为a
教理问答] （5）Pariv±ra-p±1/
17) Classical Chinese (Traditional) 17）古典漢語（傳統） 2453星期一27十一月2017 LESSON 三藏 從免費在線三藏研究實踐大學http://sarvajan.ambedkar.org 這個大綱顯示了ChaμμhaSaag±yana（第六委員會）Tipiμaka的Devan±gari-script版本的出版物。卷的名稱以斜體顯示，後綴“-p±1 / 4i”表示卷是根Tipiakaaka的一部分，而不是註釋文獻。此大綱僅列出根卷。 VinayaPiμaka （三個部門，印在5本書） Sutta Vibhaaga [包含比丘和比丘尼規則的兩本書，概述了八類罪行] Tipiμaka（三個“籃子”） SuttaPiμaka （五尼克，或收藏） “佛經”中包含了佛教關於佛法的本質。它包含一萬多沙特阿拉伯。它被分為五個名為Nikāyas的藏品（一個群眾，一個集合，一個集合，一個階級，秩序，團體，一個協會，兄弟會，會眾，一個房子，住宅）。 DīghaNikāya
[Dīgha：long]DīghaNikāya收集了佛陀最長的講道中的34篇。有許多提示，其中許多是對原始語料庫的延遲添加和可疑的真實性。 MajjhimaNikāya
[majjhima：中] MajjhimaNikāya收集了152佛教的話語
中等長度，處理各種事務。 SaṃyuttaNikāya
[samyutta：group]SaṃyuttaNikāya根據他們的主題聚集在s subyuttas 56個小組的suttas。它包含三千多個可變長度的話語，但通常較短。 AṅguttaraNikāya
[a：g：因素| uttara：additionnal]AṅguttaraNikāya被細分成11個小組，分別稱為nipātas，每個小組收集由一個額外因素與先前nipāta的列舉組成的列舉。它包含數以千計的通常短小的蘇丹。 KhuddakaNikāya
[khuddha：簡短，小] KhuddhakaNikāya簡短的文本，被認為是
由兩個地層組成：Dhammapada，Udāna，Itivuttaka，SuttaNipāta，Theragāthā-Therīgāthā和Jātaka構成了古代的階層，而另一些則是遲到的附加物，其真實性更可疑。 SuttaPiμaka （五尼克，或收藏） 1. D2gha-nik±ya [34 suttas; 3個天然氣，或章節（每一本書）]
（1）S2lakkhandavagga-p±1/4i（13 suttas）
（2）Mah±vagga-p±1 / 5i（10 suttas）
（3）P±μikavagga-p±1/4i（11 suttas） 2. Majjhima-nik±ya [152 suttas; 15 vaggas;分3本書，
每個5個天然氣，被稱為paoo±sa（’五十’）] （1）M3lapaoo±ssa-p±1/4i（’根’五十）
1. M3lapariy±yavagga（10 suttas）
2. S2han±davagga（10 suttas）
3. Tatiyavagga（10蘇打） 4. Mah±yamakavagga（10歲） 5. C31/4ayamakavagga（10 suttas）
（2）Majjhimapaoo±sa-p±1/4i（“中等”五十） 6. Gahapati-vagga（10蘇打）
7.比丘 - 弗吉尼亞（10蘇丹）
8. Paribb±jaka-vagga（10 suttas）
9. R±ja-vagga（10星期） 10. Br±hmana-vagga（10蘇打）
（3）uparipaoo±sa-p±1/4i（意思是“五十多”） 11. Devadaha-vagga（10歲）
12. Anupada-vagga（10蘇打）
13.Suññata-vagga（10蘇打）
14. Vibhaaga-vagga（12沙特）
15. Sa1 / 4±yatana-vagga（10 suttas） 3. Sa1 / 2yutta-nik±ya [2,904（7,762）suttas; 56 sa1/2yuttas; 5個天然氣;分為
成6本書] （1）Sag±thavagga-sa1/2yutta-p±1/4i（11 sa1/2yuttas）
（2）Nid±navagga-sa1 / 2 -ut±p±1 / 4i（10 sa1 / 2yuttas）
（3）Khandavagga-sa1/2yutta-p±1/4i（13 sa1/2yuttas）
（4）Sa1 / 4±yatanavagga-sa1/2yutta-p±1/4i（10 sa1/2yuttas）
（5）Mah±vagga-sa1/2yutta-p±1 / 4i Vol I（6 sa1 / 2yuttas）
（6）Mah±vagga-sa1/2yutta-p±1/4i Vol II（6 sa1/2yuttas） 4. Aaguttara-nik±ya [9,557 suttas; in11 nip±tas，或純粹排列的組
數字;每個壓區有幾個陰道;在10個或更多的suttas
每個迷離; 6本書] （1）Eka-Duka-Tika-nipata-p±1/4i（一，二，三）
（2）Catukka-nipata-p±1 / 4i（四）
（3）Pañcaka-nipata-p±1/4i（fives）
（4）Chakka-Sattaka-nipata-p±1/4i（sixes，sevens） （5）Aμμhaka-Navaka-nipata-p±1/4i（八，九）
（6）Dasaka-Ekadasaka-nipata-p±1/4i（十，elevens）
5. Khuddaka-nik±ya [收集小書，雜項聚會，
18個主要部分的作品;它包括suttas，彙編
教義筆記，歷史，詩句和註釋文獻
已被納入Tipiakaaka本身。 12本書] （1）Kuddhakap±tha，Dhammapada＆Ud±na-p±1/4i 1. Kuddhakap±tha（九個簡短的公式和suttas，用作訓練手冊
新手比丘）
2. Dhammapada（最著名的是Tipiakaaka的所有書籍; 423集合
在26個天然氣的詩句） 來自“現代漢英綜合大詞典”（8條天車，80條快樂的佛陀說話，大部分都是詩歌， 一些散文敘述引起話語的情況） （2）Itivuttaka，Suttanip±ta-p±1/4i
4. Itivuttaka（4 nip±tas，112 suttas，每個開始，“iti vutta1/2 bhagavata”[因此是
佛說]）
5. Suttanip±ta（5個天然氣; 71個Suttas，主要以詩句;包含許多最好的
被稱為佛陀最受歡迎的suttas （3）Vim±navatthu，Petavatthu，Therag±th±＆Therig±th±-p±1/4i
6. Vim±navatthu（Vim±na表示大廈;在7個天鵝座關於行動的85詩歌
在天國的功德和重生）
7. Petavatthu（4條天然氣，51首詩，描述出生在這裡的悲慘生命
由於他們的失職行為而不高興的國家）
8. Therag±th（從264獲得arahatship之後的快樂和喜悅的經文）
長老比丘107首詩，1279克±thas）
9.同上（與上述73位老年人相同; 73首詩，522g±thas） （4）J±taka-p±1/4i，Vol。一世
（5）J±taka-p±1/4i，第二卷 十九歲（出生之前的Bodisatta出生的Gotama佛; 547
按照詩節的數量分為nip±ta
講故事。這個完整的J - taka故事實際上是在J±taka的評論中
解釋背後的故事。 （6）Mah±nidessa-p±1 / 4i
（7）C31 / 4anidessa-p±1 / 4i 11. Nidessa（評論Suttanip±ta的兩個部分）
Mah±nidessa：評論第四輪
C31 / 4anidessa：評論第五和第四 第一次通過的Khaggavis±o sutta
（8）Paíisambhid±magga-p±1/4i 12.Paμisambhid±magga（一種abhidhamma式的詳細分析佛的
教導，從Vin±ya和SuttaPiμakas的所有部分;三個天然氣，
每個包含十個主題[kath±]） （9）Apad±na-p±1/4i，Vol。一世
13. apad±na（550比丘和40比丘尼的前生） （10）Apad±na，Buddhava1 / 2sa＆Cariy±piaka-p±1/4i 14. Buddhava1 / 2sa（佛陀佛陀的歷史，回答a
來自Ven的問題Sariputta，講述了苦行僧Sumedha和D2paakara的故事
佛陀和其後的二十四佛，包括哥陀瑪佛。）
15. Cariy±piμaka（從十九世紀三十五層安排來說明十個人） （11）Nettippakarana，Peμakopadesa-p±1/4i 16. Nettippakarana（小論文闡述了解釋和解釋方法 -
規範文本）
17.Peμakopadesa（論文闡述了解釋和擴展的方法）
佛的教導） （12）Milindapañha-p±1 18.米林達·帕尼哈（米林達·國王提出的問題的記錄）
Ven回答。內加斯納;這場辯論發生在約。 500年後
佛陀的mah±parinibb±na） AbhidhammaPiμaka [所有佛法的系統的，抽象的七個部分;印上
12本書] 1. Dhammasaagao2
（列舉法） （1）Dhammasaagao2-p±1 / 4i 2. Vibhaaga-p±1/42
（對佛法的區分或分析） （2）Vibhaaga-p±1/42 3. Dh±tukath±
（元素的討論;這三個部分構成了一個三部曲
必須作為理解阿卜杜勒馬的基礎來消化） 4.Puggalapaññatti
（指定個人;十章：第一個與單身打交道
個人，第二名，第三名，第三名等 （3）Dh±tukath±Puggalapanñatti-p±1/42 5. Kath±vatthu-p±1/42
（爭議點或錯誤觀點;討論提出的觀點和意見
定居在Aõoka統治時期在巴特那舉行的第三屆理事會） （4）Kath±vatthu-p±1/42 6. Yamaka-p±1/42
（書對;使用配對，反對的問題來解決ambi-
並確定技術術語的確切用法） （5）Yamaka-p±1/42，Vol I
（6）Yamaka-p±1/42，Vol II
（7）Yamaka-p±1/42，第三卷 7.Paμμh±na
（關係書;制定24條有條件的計劃
形成一個完整的理解體系的關係[paccaya]
法的整個宇宙的力學） （8）Paμμh±na-p±1/4i，Vol I
（9）Paμμh±na-p±1/4i，第二卷
（10）Paμμh±na-p±1/4i，第三卷
（11）Paμμh±na-p±1/4i，第四卷
（12）Paμμh±na-p±1/4i，Vol V. （1）P±r±jika-p±1ii Bhikku
p±r±jik±（驅逐）4
僧伽會議（僧伽會議）13
aniyat±（indeterminate）2
nissagiy±p±cittiy±（用沒收賠償）30 （2）P±cittiya-p±1 / 4i
suddha p±cittiy±（普通償付）92
（坦白的食物）4
sekhiya（關於禮節和禮儀）75
adhikaraoasamath±（法律程序）7 （以bhikkuni vinaya規則結束）______
227
比丘尼 8
17
0
三十 166
8
75
7
______
311 2. Khandaka [兩套規則和程序]
（3）Mah±vagga-p±1 / 4i（10節[khandhakas];從歷史記錄開始 佛陀的啟蒙，第一次話語和僧團的早期發展;
概述了僧伽行為的以下規則：
1.入場規則（upasampad±）
2. uposatha會議和p±timokkha的演奏 3.在雨季居住（vassa）
4.儀式結束vassa，稱為pav±rao±
5.服裝和家具物品的規則
6.藥物和食物
7.長袍的年度分佈（kaμhina）
8.病比較規則，睡覺和長袍材料
9.僧伽執行模式
10.分裂案件的訴訟 （4）C31 / 4avagga-p±1 / 4i（或Cullavagga）（12 khandakas處理進一步規則和程序）
為製度行為或功能，被稱為saaghakamma：
1.處理僧伽之前的罪行的規則
（saagh±disesa） （二）把比丘放在緩刑的程序
3.處理比丘犯罪積累的程序
4.解決僧伽法律程序的規則
5.其他洗澡，穿著等規則
6.住房，家具，住宿等
7.分裂
八，比較階級和教師和新手的職責
9.從p±timokkha排除
10.比丘尼的任命和指導
11. R±jagaha第一屆理事會會議
12. Ves±li第二屆理事會會議記錄 3. Pariv±ra-p±1/4i [vinaya的總結，安排為a
教理問答] （5）Pariv±ra-p±1/4i第五本vinaya作為一種手冊使讀者
對VinayaPiμaka的整體進行分析調查。
18) Classical Corsican
18) Corsa Corsicana 2453 Lun 27 Nov 2017 LESSON TIPITAKA da ONLINE GRATUITU Tipitaka Research andPractice UNIVERSITY through http://sarvajan.ambedkar.org Stu
scritte mostra a publicazione di libri in l’Edizione di scrittore Devan
± gari di u Chaμμha Saag ± yana (sittu Council) Tipiμaka. I
nomi di i volumi sò ammustrati in itàlicu cù u suffissu “-p ± 1/4i” chì
indica u voce hè parti di a razza Tipiμaka, in più di littirarii
cuminciarii. Questa scumette liste i volumi razziali solu. Vinaya Piμaka (Trè divisioni, stampate in 5 libri) Sutta Vibhaaga [dui libri chì cuntenenu reguli per i bhikkhus è bhikkhunis, scrivenu ottu lezioni di offensii] Tipiμaka (trè “canzelli”) Sutta Piμaka (Cinque ni ± yas, o collezzione) U Sutta Piṭaka cuntene l’essenza di l’insignamentu di u Buddu à u Dhamma. Contene più di deci milla suttas. Hè divisu in cinque culleculi chjamati Nikāyas (Una multitùdine,
assemblage; una cullizzioni; una classa, ordine, gruppu; una
associazione, fraternità, congregation; una casa, vivi). Dīgha Nikāya
[dīgha: long] A Dīgha Nikāya raggrughja 34 di i discorsi più longu datu da u Bouddha. Ci hè parechji insegna chì parechji d’elli sò addiziunati di tardi à u corpus originale è di l’autenticità dubbiare. Majjhima Nikāya
[majjhima: medium] U Majjhima Nikāya agla 152 discours di u Bouddhistò
tulume intermediate, trattendu cun diversità materii. Saṃyutta Nikāya
[samyutta: gruppu] U Saṃyutta Nikāya aghjunghjenu i suttas segons u so sugettu in 56 sottucatuli chjamati saṃyuttas. Contene più di trè mila discorsi di a longa variàbbili, ma in generale relativamente short. Aṅguttara Nikāya
[aṅg: factor | uttara:
additionnal] Aṅguttara Nikāya hè divulgata in l’eleci gruppi sottu
gruppi chjamati nipātas, ognuna di elli cù i discorsi chì compone di
l’enumerazione di un factor supplementu versus quelli di u precedente
nipāta. Contene millaie di suttas chì sò in generale brevi. Khuddaka Nikāya
[Kudydd: curretta, chjucu] U Chjuddhaka Nikāya hè chjamatu testu è hè cunsideratu cum’è statu
compostu di dui stratas: Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Sutta Nipāta,
Theragāthā-Therīgāthā è Jātaka formanu i strati antichi, mentre que
altri libri sò addiziunati tardi è a so autenticità hè più dubbiute. Sutta Piμaka (Cinque ni ± yas, o collezzione) 1. D2gha-nik ± ya [34 suttas; 3 vaggas, o capudi (ognuna un libru)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 suttas)
(2) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 suttas)
(3) P ± μikavagga-p ± 1/4i (11 suttas) 2. Majjhima-nik ± ya [152 suttas; 15 vaggas; divisu in 3 libri,
5 vaggas cagiunati, cunnisciutu com paoo ± sa (’cinquanta’)] (1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (u «root» cinquanta)
1. M3lapariy ± yavagga (10 suttas)
2. S2han ± davagga (10 suttas)
3. Tatiyavagga (10 suttas) 4. Mah ± yamakavagga (10 suttas) 5. C31/4ayamakavagga (10 suttas)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (u cinquante “mezzu”) 6. Gahapati-vagga (10 suttas)
7. Bhikkhu-vagga (10 suttas)
8. Paribb ± jaka-vagga (10 suttas)
9. R ± ja-vagga (10 suttas) 10. Br ± hmana-vagga (10 suttas)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (significa “più di cinquanta”) 11. Devadaha-vagga (10 suttas)
12. Anupada-vagga (10 suttas)
13. Suññata-vagga (10 suttas)
14. Vibhaaga-vagga (12 suttas)
15 Sa1/4 ± yatana-vagga (10 suttas) 3. Sa1/2yutta-ni ± ya [2.904 (7.762) suttas; 56 sa1/2yuttas; 5 vaggas; divisu
in 6 libri] (1) Sag ± thavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (11 sa1/2yuttas)
(2) Nid ± navagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(3) Khandavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (13 sa1/2yuttas)
(4) Sa1/4 ± yatanavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(5) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol I (6 sa1/2yuttas)
(6) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol II (6 sa1/2yuttas) 4. Aaguttara-ni ± ya [9.557 suttas; in11 nip ± tas, o gruppi, disposti puramente
numéricamente; ogni nip ± ta hà parechje vaggas; 10 o suttas più in
ogni vagnu; 6 libri] (1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (unichi, trio, trize)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (fours)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (cinque)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (sei, sevens) (5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (eights, nines)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (deci, elevens)
5. Khuddaka-nik ± ya [a reta di picculi libri, una varietà cumune-
ing di travagli in 18 seculi principali; hè cumprendi suttas, compilations di
noti doctrinali, stòrici, versi è littirarii cuminciarii chì anu
hè stata incorporata in u tipu Mucanu stessu; 12 libri] (1) Kuddhakap ± tha, Dhammapada & Ud ± na-p ± 1/4i 1. Kuddhakap ± tha (novi preparati curtimi è suttas, utilizzati com’è manuale di furmazione per
novu bhikkhus)
2. Dhammapada (a più famosa di tutti i libri di u Tipiμaka, una cullizzioni di 423
versi in 26 vaggas) 3. Ud ± na (in 8 vaggas, 80 parolle felice di u Boudou, in particulare in versi, cù qualchi verti di pruvinenza di e circustanze chì elicited l’utterance) (2) Itivuttaka, Suttanip ± ta-p ± 1/4i
4. Itivuttaka (4 nip ± tas, 112 suttas, ogni cumincendu, “iti vutta1/2 bhagavata” [hè stata
dicia da u Bouddha])
5. Suttanip ± ta (5 vaggas; 71 suttas, a maiò in verse, cuntene assai di i migliori
suttas più populari di u Budda (3) Vim ± navatthu, Petavatthu, Therag ± th ± & Therig ± ± ± ± 1/4i
6. Vim ± navatthu (Vim ± na means mansion; 85 poema in 7 vaggas nantu à atti di
meritu è rinnovatu in religius celeste)
7. Petavatthu (4 vaggas, 51 poemoni chì discrivinu i miseri [pecas] nascenu in
stati malati per i so atti demeritorii)
8. Therag ± th ± (versi di gioia è piacè dopu a realizazione di l’arahatship da 264
bhikkhus anzianu; 107 poema, 1.279 g ± thas)
9. Therig ± th ± (cum’è quì sopra, da 73 monezzu anzianu, 73 poema, 522 g ± thas) (4) J ± taka-p ± 1/4i, Vol. I
(5) J ± taka-p ± 1/4i, Vol II 10. J ± taka (storia di nascita di u Bodisatta prima di a so nàscita com Gotama Buddha; 547
storii in versi, divisu in nip ± ta sicondu u numeru di versi necessariu di
contà a storia. L’historii full J ± taka sò attu in i discendenti J ± taka
spiecanu a storia detta da i versi. (6) Mah ± nidessa-p ± 1/4i
(7) C31/4anidessa-p ± 1/4i 11. Nidessa (cumendariu nantu à dui rùbbriche di Suttanip ± ta)
Mah ± nidessa: commentariu nantu à a 4a vagga
C31/4anidessa: commentariu nantu à a 5a vagga è u Khaggavis ± oa sutta da a 1st vagga
(8) Paμisambhid ± magga-p ± 1/4i 12. Paμisambhid ± magga (un analizatu detallatu stilu abhidhamma di u Buddha
dutturatu, sculacciatu da ogni parte di Vin ± ya è Sutta Piμakas; trè vaggas,
Ogni cuntenente 10 temi [kath ±]) (9) Apad ± na-p ± 1/4i, Vol. I
13. Apad ± na (contatti in versi di l’anziane di 550 bhikkhus è 40 bhikkhunis) (10) Apad ± na, Buddhava1/2sa & Cariy ± piμaka-p ± 1/4i 14. Buddhava1/2sa (a storia di i Budde chì u Buddu, in risposta à una
quistioni di Ven. Sariputta, conta a storia di l’ascetichi Sumedha è D2paakara
Buddha è i 24 bucati successivi, ancu Gotama Buddha.)
15. Cariy ± piμaka (35 storii da a J ± taka dispostu per illustrarie i deci p ± ram2) (11) Nettippakarana, Peμakopadesa-p ± 1/4i 16. Nettippakarana (trattatu chjaru scrittu mètudi per interpretà è spiegà-
ing canonical texts)
17. Peμakopadesa (trattatu chì dispunì mette per spiegà è espansione u
insignamentu di u Bouddha) (12) Milindapañha-p ± 1/4i 18. Milinda-pañha (un registru di e quistioni prisentatu da u Regali Milinda è u
risposte da Ven. Nagasena; stu dibattimentu hà fattu ca. 500 anni dopu a
mah ± parinibb ± na di u Bouddha) Abhidhamma Piμaka [Sette setti di l’exposition sistematicu, astratto di tutti i dhammas; stampatu in
12 libri] 1. Dhammasaagao2
(enumeration of the dhammas) (1) Dhammasaagao2-p ± 1/4i 2. Vibhaaga-p ± 1/42
(distinzione o analizazione di dhammas) (2) Vibhaaga-p ± 1/42 3. Dh ± tukath ±
(discussione di elementi; queste trè seculi formanu una triluggia chì
deve esse digerutu cum’è basa per l’entendre Abhidhamma) 4. Puggalapaññatti
(designazione di i persone; dece capulavori: l’1u trattanu cù unicu
individhii, u 2u pariglii, u 3u cù gruppi di trè, ecc. (3) Dh ± tukath ± -Puggalapaññatti-p ± 1/42 5. Kath ± vatthu-p ± 1/42
(punti di polemica o visuale incorrecte; discussi i punti risposte è
si stabiliscenu à u 3u cunsigliu, tinutu à u tempu di u regnu di Aœoka, à Patna) (4) Kath ± vatthu-p ± 1/42 6. Yamaka-p ± 1/42
(libru di parenti; un usu di paru cù quistioni opposti à risolvi cuni-
sculi è definisce un usu precisa di e tecniche) (5) Yamaka-p ± 1/42, Vol I
(6) Yamaka-p ± 1/42, Vol II
(7) Yamaka-p ± 1/42, Vol. III 7. Paμμh ± na
(libru di relazioni, l’elaborazione di un schema di 24 cunnizzioni
relazioni [paccaya] chì formanu un sistema tutale di capiscitu
i meccanichi di u universu tutale di Dhamma) (8) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol I
(9) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol II
(10) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol III
(11) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol IV
(12) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol V (1) P ± r ± jika-p ± 1/4i Bhikku
p ± r ± ± ± (expulsion) 4
saaghadises ± (reunimenti di a Sangha) 13
aniyat ± (indeterminate) 2
nissagiy ± p ± cittiy ± (expiazione cù cunfisioni) 30 (2) P ± cittiya-p ± 1/4i
suddha p ± cittiy ± (expiazione ordinaria) 92
p ± tidesaniy ± (confession re: alms food) 4
Sechiya (etiquette / decorum) 75
adhikaraoasamath ± (legal process) 7 (cunclette cù reguli di bhikkuni vinaya) ______
227
Bhikkhuni 8
17
0
30 166
8
75
7
______
311 2. Khandaka [dui libri di e regule è i prucessi]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 seccione [khandhakas]; accumenza da i cuntatti storichi di u L’Illuminismu di Budda, i primi discritti è u crescita iniziale di a Sangha;
scrivi i regule seguenti chì regulanu l’azzioni di a Sangha:
1. Reguli per accissioni à l’ordine (upasampad ±)
2. u cumenti di uposatha è recite di u p ± timokkha 3. residenza duranti l’epica di ghiaia (vassa)
4. Cerimoniu cuncludi la vassa, chjamata Pav ± Rao ±
5. Regoli per articuli di vestiti è mobili
6. Medecine è alimentazione
7. distribuzione annuale di robes (kaμhina)
8. Regoli per i bhikkhus enfermati, di dorme è materiale di tuta
9. Modu di realizazione di prucessi di a Sangha
10. Procedimenti in casu di schismu (4) C31/4avagga-p ± 1/4i (o Cullavagga) (12 manichi di trattà di e regule più avanzu è prucessa
duru per atti o funziunalità istituziunale, cunnisciutu com a saaghakamma:
1. Regoli per trattà i crimi chì vennu prima di a Sangha
(saagh ± disesa) 2. procedimi di mette un bhikkhu in probation
3. procedimenti di tratta di accumule di e offizzii da un bhikkhu
4. Regoli per settirlini i prucessi legali in a Sangha
5. misc. regule per u bacinu, vestitu, etc.
6. abitazioni, mobili, allughjatu, etc.
7. Schisms
8. Classi di bhikkhus e duvii di maestri è principianti
9. L’exclusioni di u p ± timokkha
10 l’ordination è a struzzione di bhikkhunis
11. cuntendu di u Primu cunzigghiu in R ± jagaha
12. cuntendu di u 2u cunsigliu à Ves ± li 3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [un resumatu di a vinaya, arranged as a
catechism per struzzione è scrutiny] (5) Pariv ± ra-p ± 1/4i U quintu libbru di vinaya servinu cum’è un tipu manuale chì permette chì u lettore
per fà una stonda analitica di u generale di Vinaya Piμaka.
19) Classical Croatian19) Klasična hrvatska 2453 Mon 27 Nov 2017 LESSON TIPITAKA od besplatnih ONLINE Tipitaka Research andPractice UNIVERSITY kroz http://sarvajan.ambedkar.org Ovaj pregled prikazuje objavljivanje knjiga u Devan ± gari-script izdanju Chaμμha Saag ± yana (Šesti savjet) Tipiμaka. Nazivi
volumena prikazani su kurzivom sa sufiksom “-p ± 1/4i”, što ukazuje da
je volumen dio korijena Tipiμaka, a ne komentarijalna literatura. Ovaj obrazac navodi samo količinu korijena. Vinaya Piμaka (Tri odjeljenja, tiskana u 5 knjiga) Sutta Vibhaaga [dvije knjige koje sadrže pravila za bhikkhus i bhikkhunis, navodeći osam klasa kaznenih djela] Tipiμaka (tri “košare”) Sutta Piμaka (Pet nik ± yas, ili zbirke) Sutta Piṭaka sadrži bit Buddhinog učenja o Dhammi. Sadrži više od deset tisuća sute. Podijeljen je u pet zbirki pod nazivom Nikāyas (mnoštvo, zbirka,
zbirka, klasa, red, skupina, udruga, bratstvo, zajednica, kuća,
prebivalište). Dīgha Nikāya
[dīgha: long] Dīgha Nikāya okuplja 34 od najdužih rasprava koje je dao Buda. Postoje razni naputci da su mnogi od njih kasnija dopuna izvornom korpusu i upitne autentičnosti. Majjhima Nikāya
[majjhima: medium] Majjhima Nikāya okuplja 152 diskursa Buddhe iz
srednje duljine, koje se bave različitim pitanjima. Saṃyutta Nikāya
[samyutta: grupa] Saṃyutta Nikāya okuplja sute po svom subjektu u 56 podskupina zvane saṃyuttas. Sadrži više od tri tisuće diskurs različitih duljina, ali općenito relativno kratko. Aṅguttara Nikāya
[agj: faktor | Anyguttara
Nikaya podijeljena je u jedanaest podskupina nazvanih nipātas, od kojih
svaka okuplja diskurs koji se sastoji od nabrajanja jednog dodatnog
čimbenika u odnosu na prethodne nipate. Sadrži tisuće sute koje su općenito kratke. Khuddaka Nikāya
[khuddha: kratka, mala] Khuddhaka Nikāya kratki tekst i smatra se da je
sastoji se od dvije strate: Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Sutta
Nipāta, Theragāthā-Therīgāthā i Jātaka čine drevne slojeve, dok su
ostale knjige kasni dopune i njihova autentičnost je upitnija. Sutta Piμaka (Pet nik ± yas, ili zbirke) 1. D2gha-nik ± ya [34 sute; 3 vaganja ili poglavlja (svaka knjiga)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 suta)
(2) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 suta)
(3) P ± μikavagga-p ± 1/4i (11 suta) 2. Majjhima-nik ± ya [152 suttas; 15 vaggas; podijeljeno u tri knjige,
5 vagga svaki, poznat kao paoo ± sa (’pedeset’)] (1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (’korijen’ pedeset)
1. M3lapariy ± yavagga (10 suttova)
2. S2han ± davagga (10 suta)
3. Tatiyavagga (10 suta) 4. Mah ± yamakavagga (10 suta) 5. C31/4ayamakavagga (10 suta)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (’srednji’ pedeset) 6. Gahapati-vagga (10 suttova)
7. Bhikkhu-vagga (10 suttova)
8. Paribb ± jaka-vagga (10 suta)
9. R ± ja-vagga (10 suta) 10. Br ± hmana-vagga (10 suta)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (znači ‘više od pedeset’) 11. Devadaha-vagga (10 suttova)
12. Anupada-vagga (10 suttova)
13. Suññata-vagga (10 suttova)
14. Vibhaaga-vagga (12 suttova)
15. Sa1/4 ± yatana-vagga (10 suta) 3. Sa1/2yutta-nik ± ya [2.904 (7.762) sute; 56 sa1/2yuttas; 5 vaggas; podijeljen
u 6 knjiga] (1) Sag ± thavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (11 sa1/2yuttas)
(2) Nid ± navagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(3) Khandavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (13 sa1/2yuttas)
(4) Sa1/4 ± yatanavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(5) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol I (6 sa1/2yuttas)
(6) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol II (6 sa1/2yuttas) 4. Aaguttara-nik ± ya [9.557 sute; in11 nip ± tas, ili skupine, uređene isključivo
numerički; svaki nip ± ta ima nekoliko vagga; 10 ili više sute u
svaki vagga; 6 knjiga] (1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (one, dvije, trojke)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (četiri puta)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (pet)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (šestes, sedam) (5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (visine, devet)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (deset, visina)
5. Khuddaka-nik ± ya [zbirka malih knjiga, raznih zbirki-
radova u 18 glavnih odjeljaka; to uključuje sute, kompilacije
doktrinarne bilješke, povijesti, stihove i komparativne književnosti koja ima
inkorporirana je u sam Tipiμaka; 12 knjiga] (1) Kuddhakap ± tha, Dhammapada & Ud ± na-p ± 1/4i 1. Kuddhakap ± tha (devet kratkih formula i sute, korišteno kao priručnik za obuku za
novak bhikkhus)
2. Dhammapada (najpoznatiji od svih knjiga Tipiľaka, zbirka od 423
stihovi u 26 vaganja) 3. Udna (u 8 vaganja, 80 radosna izgovora Buddhe, uglavnom u stihovima, s neke prozne priče o okolnostima koje su izazvale izreku) (2) Itivuttaka, Suttanip ± ta-p ± 1/4i
4. Itivuttaka (4 nip ± tas, 112 sute, svaki početak, “iti vutta1/2 bhagavata” [tako je
rekao je Buddha])
5. Suttanip ± ta (5 vagga, 71 sute, uglavnom u stihu, sadrži mnoge od najboljih
poznatih, najpopularnijih sute Buddhe (3) Vim ± navatthu, Petavatthu, Therag ± th ± & Therig ± th ± -p ± 1/4i
6. Vim ± navatthu (Vim ± na znači dvorac, 85 pjesama u 7 vagga o djelima
zasluga i ponovnog rođenja u nebesima)
7. Petavatthu (4 vagga, 51 pjesme koje opisuju bijedna bića [petas] rođena u
nesretna stanja zbog njihovih kvarova)
8. Therag ± th (pjesme radosti i užitka nakon postignuća arahatship od 264
stariji bhikkhus; 107 pjesama, 1,279 g ± ta)
9. Therig ± ± (isto kao i gore, od 73 časne sestre, 73 pjesme, 522 g ± taj) (4) J ± taka-p ± 1/4i, sv. ja
(5) J ± taka-p ± 1/4i, Vol II 10. J ± taka (rodne priče Bodisatta prije rođenja kao Gotama Buddha;
priče u stihovima, podijeljene na nip ± ta prema broju stihova potrebnih za
ispričajte priču. Puna J-taka priča zapravo su u komentarima J-taka
objasnite priču iza stiha. (6) Mah ± nidessa-p ± 1/4i
(7) C31 / 4anidessa-p ± 1/4i 11. Nidessa (komentar na dva dijela Suttanip ± ta)
Mah ± nidessa: komentar na 4. vagga
C31 / 4anidessa: komentar na 5. vagga i Khaggavis ± oa sutta od prvog vagga
(8) Paμisambhid ± magga-p ± 1/4i 12. Pažisambhid ± magga (detaljna analiza Buddhinih stila abhidhamma-stila)
podučavanje, izvučeno iz svih dijelova Vin ± ya i Sutta Piμakas; tri vaganja,
svaka sadrži deset tema [kath ±]) (9) Apad ± na-p ± 1/4i, sv. ja
13. Apad ± na (priče u stihovima bivših života od 550 bhikkhus i 40 bhikkhunis) (10) Apad ± na, Buddhava1/2sa & Cariy ± piμaka-p ± 1/4i 14. Buddhava1/2sa (povijest Buddhe u kojima Buddha, u odgovoru na a
pitanje od Ven. Sariputta, pripovijeda priču o asketici Sumaji i D2paakari
Buddha i nasljedujućih 24 Buddhe, uključujući Gotama Buddha.)
15. Cariy ± piμaka (35 priËa od J ± taka ureden da ilustrira deset p ± ram2) (11) Nettippakarana, Peμakopadesa-p ± 1/4i 16. Nettippakarana (mala rasprava koja navodi metode tumačenja i objašnjavanja-
kanonski tekstovi)
17. Peμakopadesa (rasprava koja postavlja metode objašnjenja i širenja
podučavanje Buddhe) (12) Milindapañha-p ± 1/4i 18. Milinda-pañha (zapisnik o postavljenim pitanjima kralja Milinde i
odgovore Ven. Nagasena; ova rasprava održana je ca. 500 godina nakon
mah ± parinibb ± na Buddha) Abhidhamma Piμaka Sedam dijelova sustavnog, apstraktnog izlaganja svih dhama; tiskani u
12 knjiga] 1. Dhammasaagao2
(nabrajanje dhama) (1) Dhammasaagao2-p ± 1/4i 2. Vibhaaga-p ± 1/42
(razlikovanje ili analiza dhama) (2) Vibhaaga-p ± 1/42 3. Dh ± tukat ±
(rasprava o elementima, ova prva tri odjeljka čine trilogiju koja
mora biti probavljena kao temelj za razumijevanje Abhidhamma) 4. Puggalapaññatti
(oznaka pojedinaca, deset poglavlja: prvi koji se bavi jednom
pojedinci, drugi s parovima, treći s grupama od tri, itd. (3) Dh ± tukath ± -Puggalapaññatti-p ± 1/42 5. Kath ± vatthu-p ± 1/42
(točke polemika ili pogrešno gledanje, raspravlja o postavljenim točkama i
naselili su se na trećem vijeću, održanom u doba vladavine Aoeoka, u Patni) (4) Kath ± vatthu-p ± 1/42 6. Yamaka-p ± 1/42
(knjiga parova, uporaba uparenih, suprotstavljenih pitanja za rješavanje ambijentalnog
i definirati precizno korištenje tehničkih pojmova) (5) Yamaka-p ± 1/42, Vol I
(6) Yamaka-p ± 1/42, Vol II
(7) Yamaka-p ± 1/42, vol. III 7. Paμμh ± na
(knjiga odnosa, izrada sheme od 24 uvjetna
odnosi [paccaya] koji tvore kompletan sustav razumijevanja
mehanika cjelokupnog svemira Dhamme) (8) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol I
(9) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol II
(10) Paμμ ± ± pp ± 1/4i, Vol III
(11) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol IV
(12) Paμμ ± ± pp ± 1/4i, vol. V (1) P ± rika-p ± 1/4i Bhikku
p ± rjik ± (protjerivanje) 4
saaghadisi ± (sastanci Sanghe) 13
aniyat ± (neodređen) 2
nissagiy ± p ± cittiy ± (poništenje s gubitkom) 30 (2) P ± kittiya-p ± 1/4i
suddha p ± cittiy ± (obična opraštanja) 92
p ± tidesaniy ± (priznanje: hrana za milostinje) 4
sekhiya (u vezi etikete i dekoracije) 75
adhikaraoasamath ± (pravni postupak) 7 (zaključuje s pravilima bhikkuni vinaya) ______
227
Bhikkhuni 8
17
0
30 166
8
75
7
______
311 2. Khandaka [dvije knjige pravila i postupaka]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 sekcija [khandhakas], započinje s povijesnim prikazima Buddha prosvjetljenje, prvi diskurs i rani rast Sanghe;
opisuje sljedeća pravila koja reguliraju djelovanje Sanghe:
1. pravila za prijem u narudžbu (upasampad ±)
2. uposatha sastanak i recital p ± timokkha 3. prebivalište tijekom kišne sezone (vassa)
4. svečanost sklapanja vassa, pod nazivom pav ± rao ±
5. pravila za odjeću i namještaj
6. lijek i hrana
7. godišnja raspodjela odjeće (kaμhina)
8. Pravila za bolesnu bhikkhus, spavaću i haljinu
9. način izvršavanja postupaka Sanghe
10. postupci u slučaju raskola (4) C31/4avagga-p ± 1/4i (ili Cullavagga) (12 khandakas koji se bave daljnjim pravilima i postupcima
za institucionalne akte ili funkcije, poznate kao saaghakamma:
1. pravila za postupanje s prekršajima koji dolaze pred Sanghom
(± saagh disesa) 2. postupci za stavljanje bhikkhu na probni rok
3. postupci za postupanje s akumulacijom prekršaja od strane bhikkhu
4. pravila za rješavanje pravnih postupaka u Sanghi
5. misc. pravila za kupanje, odijevanje itd.
6. stanovi, namještaj, smještaj itd.
7. raskola
8. klase bhikkhus i dužnosti učitelja i novaka
9. isključenje iz p ± timokkha
10. Naredbu i pouku bhikkhunis
11. račun 1. vijeća na R ± jagaha
12. račun 2. vijeća na Vesu 3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [sažetak vinaya, uređen kao a
katekizam za pouku i ispit] (5) Pariv ± ra-p ± 1/4i Peta knjiga vinaya služi kao vrsta priručnika koja omogućuje čitatelju
napraviti analitički pregled cijele Vinaya Piμaka.
20) Classical Czech20) Klasická čeština
2453 Po 27.11.2017 LEKCE
TIPITAKA
od bezplatného ONLINE Tipitaka Research andPractice UNIVERSITY prostřednictvím http://sarvajan.ambedkar.org
Tento obrys zobrazuje publikaci knih v Devangari scénáři Chaṁhha Saag ± yana (Šestá rada) Tipiμaka. Názvy
svazků jsou zobrazeny kurzívou s příponou “-p ± 1/4i”, což naznačuje,
že objem je součástí kořenové Tipiμaka, spíše než komentářová
literatura. Tento obrys obsahuje pouze seznam kořenových svazků. Vinaya Piμaka (Tři divize, tištěné v 5 knihách) Sutta Vibhaaga [dvě knihy obsahující pravidla pro bhikkhus a bhikkhunis, popisující osm tříd trestných činů] Tipiμaka (tři “koše”) Sutta Piμaka (Pět niklů nebo sbírek) Sutta Piṭaka obsahuje podstatu Buddhovy výuky týkající se Dhammy. Obsahuje více než deset tisíc suttů. Je rozdělena do pěti sbírek s názvem Nikāyas (Množství, shromáždění,
sbírka, třída, pořadí, skupina, sdružení, bratrstvo, shromáždění, dům,
obydlí). Dīgha Nikāya
[dīgha: long] Dīgha Nikāya shromažďuje 34 nejdelších diskurzů daných Buddhou. Existují různé náznaky, že mnoho z nich je pozdní doplnění původního korpusu a pochybné autenticity. Majjhima Nikāya
[majjhima: medium] Majjhima Nikāya shromažďuje 152 diskurzů Buddhy z
střední délka, zabývající se různými záležitostmi. Saṃyutta Nikāya
[samyutta: skupina] Saṁyutta Nikāya shromažďuje sutty podle jejich tématu v 56 podskupinách nazývaných saṁyuttas. Obsahuje více než tři tisíce diskurzů s proměnnou délkou, ale obecně relativně krátká. Aṅguttara Nikāya
[aṅg: faktor | Uttara:
dodatečná] Aṅguttara Nikāya je rozdělena do jedenácti podskupin zvaných
nipātas, z nichž každý shromažďuje diskurzy sestávající z výčtů jednoho
dodatečného faktoru oproti předchozímu nipāta. Obsahuje tisíce suttů, které jsou obecně krátké. Khuddaka Nikāya
[khuddha: krátký, malý] Khuddhaka Nikāya krátké texty a je považován za
složený ze dvou stratas: Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Sutta Nipāta,
Theragāthā-Therīgāthā a Jātaka tvoří starou vrstvu, zatímco ostatní
knihy jsou pozdní přírůstky a jejich pravost je spornější. Sutta Piμaka (Pět niklů nebo sbírek) 1. D2gha-nik ± ya [34 suttas; 3 vaggas nebo kapitoly (každá kniha)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 suttů)
(2) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 suttů)
(3) P ± μikavagga-p ± 1/4i (11 suttů) 2. Majjhima-nik ± ya [152 suttas; 15 vaggas; rozdělena do 3 knih,
5 vaggas každý, známý jako paoo ± sa (’padesát’)] (1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (”kořen” padesát)
1. M3lapariy ± yavagga (10 suttů)
2. S2han ± davagga (10 suttů)
3. Tatiyavagga (10 suttas) 4. Mah-yamakavagga (10 suttů) 5. C31 / 4ayamakavagga (10 suttas)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (”střední” padesát) 6. Gahapati-vagga (10 suttů)
7. Bhikkhu-vagga (10 suttů)
8. Paribb ± jaka-vagga (10 suttů)
9. R ± ja-vagga (10 suttů) 10. Br-hmana-vagga (10 suttů)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (znamená “více než padesát”) 11. Devadaha-vagga (10 suttů)
12. Anupada-vagga (10 suttů)
13. Suňata-vagga (10 suttů)
14. Vibhaaga-vagga (12 suttů)
15. Sa1 / 4 ± yatana-vagga (10 suttů) 3. Sa1 / 2yut-nik-ya [2,904 (7,762) suttas; 56 sa1 / 2yutt; 5 vaggas; rozdělený
do 6 knih] (1) Sag ± thavagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i (11 sa1 / 2yutt)
(2) Nid ± navagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i (10 sa1 / 2yuttů)
(3) Khandavagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i (13 sa1 / 2yutt)
(4) Sa1 / 4 ± yatanavagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i (10 sa1 / 2yutt)
(5) Mah ± vagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i Vol I (6 sa1 / 2 jutty)
(6) Mah ± vagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i Vol II (6 sa1 / 2yutt) 4. Aaguttara-nik ± ya [9,557 suttas; in11 nip ± tas, nebo skupiny, uspořádané čistě
numericky; každá nip ± ta má několik vaggas; 10 nebo více suttů v
každá vagga; 6 knih] (1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (jedna, dvě, tři)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (čtyři)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (pětky)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (šest, sedmdesát) (5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (osmičky, devět)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (desítky, jedenácté)
svazků jsou zobrazeny kurzívou s příponou “-p ± 1/4i”, což naznačuje,
že objem je součástí kořenové Tipiμaka, spíše než komentářová
literatura. Tento obrys obsahuje pouze seznam kořenových svazků. Vinaya Piμaka (Tři divize, tištěné v 5 knihách) Sutta Vibhaaga [dvě knihy obsahující pravidla pro bhikkhus a bhikkhunis, popisující osm tříd trestných činů] Tipiμaka (tři “koše”) Sutta Piμaka (Pět niklů nebo sbírek) Sutta Piṭaka obsahuje podstatu Buddhovy výuky týkající se Dhammy. Obsahuje více než deset tisíc suttů. Je rozdělena do pěti sbírek s názvem Nikāyas (Množství, shromáždění,
sbírka, třída, pořadí, skupina, sdružení, bratrstvo, shromáždění, dům,
obydlí). Dīgha Nikāya
[dīgha: long] Dīgha Nikāya shromažďuje 34 nejdelších diskurzů daných Buddhou. Existují různé náznaky, že mnoho z nich je pozdní doplnění původního korpusu a pochybné autenticity. Majjhima Nikāya
[majjhima: medium] Majjhima Nikāya shromažďuje 152 diskurzů Buddhy z
střední délka, zabývající se různými záležitostmi. Saṃyutta Nikāya
[samyutta: skupina] Saṁyutta Nikāya shromažďuje sutty podle jejich tématu v 56 podskupinách nazývaných saṁyuttas. Obsahuje více než tři tisíce diskurzů s proměnnou délkou, ale obecně relativně krátká. Aṅguttara Nikāya
[aṅg: faktor | Uttara:
dodatečná] Aṅguttara Nikāya je rozdělena do jedenácti podskupin zvaných
nipātas, z nichž každý shromažďuje diskurzy sestávající z výčtů jednoho
dodatečného faktoru oproti předchozímu nipāta. Obsahuje tisíce suttů, které jsou obecně krátké. Khuddaka Nikāya
[khuddha: krátký, malý] Khuddhaka Nikāya krátké texty a je považován za
složený ze dvou stratas: Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Sutta Nipāta,
Theragāthā-Therīgāthā a Jātaka tvoří starou vrstvu, zatímco ostatní
knihy jsou pozdní přírůstky a jejich pravost je spornější. Sutta Piμaka (Pět niklů nebo sbírek) 1. D2gha-nik ± ya [34 suttas; 3 vaggas nebo kapitoly (každá kniha)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 suttů)
(2) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 suttů)
(3) P ± μikavagga-p ± 1/4i (11 suttů) 2. Majjhima-nik ± ya [152 suttas; 15 vaggas; rozdělena do 3 knih,
5 vaggas každý, známý jako paoo ± sa (’padesát’)] (1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (”kořen” padesát)
1. M3lapariy ± yavagga (10 suttů)
2. S2han ± davagga (10 suttů)
3. Tatiyavagga (10 suttas) 4. Mah-yamakavagga (10 suttů) 5. C31 / 4ayamakavagga (10 suttas)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (”střední” padesát) 6. Gahapati-vagga (10 suttů)
7. Bhikkhu-vagga (10 suttů)
8. Paribb ± jaka-vagga (10 suttů)
9. R ± ja-vagga (10 suttů) 10. Br-hmana-vagga (10 suttů)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (znamená “více než padesát”) 11. Devadaha-vagga (10 suttů)
12. Anupada-vagga (10 suttů)
13. Suňata-vagga (10 suttů)
14. Vibhaaga-vagga (12 suttů)
15. Sa1 / 4 ± yatana-vagga (10 suttů) 3. Sa1 / 2yut-nik-ya [2,904 (7,762) suttas; 56 sa1 / 2yutt; 5 vaggas; rozdělený
do 6 knih] (1) Sag ± thavagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i (11 sa1 / 2yutt)
(2) Nid ± navagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i (10 sa1 / 2yuttů)
(3) Khandavagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i (13 sa1 / 2yutt)
(4) Sa1 / 4 ± yatanavagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i (10 sa1 / 2yutt)
(5) Mah ± vagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i Vol I (6 sa1 / 2 jutty)
(6) Mah ± vagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i Vol II (6 sa1 / 2yutt) 4. Aaguttara-nik ± ya [9,557 suttas; in11 nip ± tas, nebo skupiny, uspořádané čistě
numericky; každá nip ± ta má několik vaggas; 10 nebo více suttů v
každá vagga; 6 knih] (1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (jedna, dvě, tři)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (čtyři)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (pětky)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (šest, sedmdesát) (5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (osmičky, devět)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (desítky, jedenácté)
Bhikkhuni
8
17
0
30 166
8
75
7
______
311 2. Khandaka [to bøger om regler og procedurer]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 sektioner [khandhakas]; begynder med historiske regnskaber for Buddhas oplysning, de første diskurser og den tidlige vækst af Sanghaen;
skitserer følgende regler for Sangha’s handlinger:
1. regler for adgang til ordren (upasampad ±)
2. uposatha mødet og betragtning af p ± timokkha 3. ophold i regntiden (vassa)
4. ceremoni afsluttende vassa, kaldet pav ± rao ±
5. Regler for artikler af kjole og møbler
6. medicin og mad
7. årlig fordeling af klæder (kaμhina)
8. Regler for syge bhikkhus, sovende og kappe materiale
9. Sanghas gennemførelsesprocedure
10. sager i tilfælde af skise (4) C31/4avagga-p ± 1/4i (eller Cullavagga) (12 khandakas beskæftiger sig med yderligere regler og procedurer
ture for institutionelle handlinger eller funktioner, kendt som saaghakamma:
1. regler for håndtering af lovovertrædelser, der kommer før sanghaen
(Saagh ± disesa) 2. Procedurer for at sætte en bhikkhu på prøve
3. Procedurer for håndtering af akkumulering af lovovertrædelser af en bhikkhu
4. regler for afvikling af retlige procedurer i sangha
5. misc. regler for badning, kjole osv.
6. boliger, møbler, logi mv
7. skisninger
8. klasser af bhikkhus og opgaver af lærere og nybegyndere
9. udelukkelse fra p ± timokkha
10. Ordningen og instruktionen af bhikkhunis
11. redegørelse for 1. råd på R ± jagaha
12. redegørelse for 2. råd i Ves ± li 3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [et resumé af vinaya, arrangeret som en
katekisme for undervisning og eksamen] (5) Pariv ± ra-p ± 1/4i Den femte bog af vinaya tjener som en slags manual, der gør det muligt for læseren
at lave e
n analytisk undersøgelse af hele Vinaya Piμaka.
17
0
30 166
8
75
7
______
311 2. Khandaka [to bøger om regler og procedurer]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 sektioner [khandhakas]; begynder med historiske regnskaber for Buddhas oplysning, de første diskurser og den tidlige vækst af Sanghaen;
skitserer følgende regler for Sangha’s handlinger:
1. regler for adgang til ordren (upasampad ±)
2. uposatha mødet og betragtning af p ± timokkha 3. ophold i regntiden (vassa)
4. ceremoni afsluttende vassa, kaldet pav ± rao ±
5. Regler for artikler af kjole og møbler
6. medicin og mad
7. årlig fordeling af klæder (kaμhina)
8. Regler for syge bhikkhus, sovende og kappe materiale
9. Sanghas gennemførelsesprocedure
10. sager i tilfælde af skise (4) C31/4avagga-p ± 1/4i (eller Cullavagga) (12 khandakas beskæftiger sig med yderligere regler og procedurer
ture for institutionelle handlinger eller funktioner, kendt som saaghakamma:
1. regler for håndtering af lovovertrædelser, der kommer før sanghaen
(Saagh ± disesa) 2. Procedurer for at sætte en bhikkhu på prøve
3. Procedurer for håndtering af akkumulering af lovovertrædelser af en bhikkhu
4. regler for afvikling af retlige procedurer i sangha
5. misc. regler for badning, kjole osv.
6. boliger, møbler, logi mv
7. skisninger
8. klasser af bhikkhus og opgaver af lærere og nybegyndere
9. udelukkelse fra p ± timokkha
10. Ordningen og instruktionen af bhikkhunis
11. redegørelse for 1. råd på R ± jagaha
12. redegørelse for 2. råd i Ves ± li 3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [et resumé af vinaya, arrangeret som en
katekisme for undervisning og eksamen] (5) Pariv ± ra-p ± 1/4i Den femte bog af vinaya tjener som en slags manual, der gør det muligt for læseren
at lave e
n analytisk undersøgelse af hele Vinaya Piμaka.bhikkhuni
8
17
0
30 166
8
75
7
______
311 2. Khandaka [twee boeken met regels en procedures]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 secties [khandhakas]; begint met historische verslagen van de Boeddha’s verlichting, de eerste verhandelingen en de vroege groei van de sangha;
schetst de volgende regels die de acties van de sangha regelen:
1. regels voor toelating tot de bestelling (upasampad ±)
2. de uposatha-ontmoeting en recital van de p ± timokkha 3. verblijfplaats tijdens het regenseizoen (vassa)
4. ceremonie die de vassa afsluit, genaamd pav ± rao ±
5. regels voor kledingvoorwerpen en meubels
6. medicijnen en voedsel
7. jaarlijkse distributie van gewaden (kaμhina)
8. regels voor ziek bhikkhus, slaap- en badstofmateriaal
9. wijze van uitvoering van een procedure van de sangha
10. procedures in geval van schisma (4) C31 / 4avagga-p ± 1/4i (of Cullavagga) (12 khandakas voor verdere regels en procedures)
dures voor institutionele handelingen of functies, bekend als saaghakamma:
1. regels voor het behandelen van overtredingen die voor de sangha komen
(± saagh disesa) 2. procedures om een monnik op proef te zetten
3. procedures voor het omgaan met de accumulatie van delicten door een monnik
4. regels voor het afwikkelen van juridische procedures in de Sangha
5. misc. regels voor zwemmen, aankleden, etc.
6. woningen, meubels, logies, enz.
7. schisma’s
8. klassen van monniken en taken van leraren en novicen
9. uitsluiting van de p ± timokkha
10. de wijding en instructie van bhikkhunis
11. rekening van de eerste raad op R ± jagaha
12. rekening van de 2e raad in Ves ± li 3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [een samenvatting van de vinaya, gerangschikt als een
catechismus voor instructie en onderzoek] (5) Pariv ± ra-p ± 1/4i Het vijfde boek van vinaya dient als een soort handboek dat de lezer in staat stelt
om een analytisch onderzoek te doen naar de hele Vinaya Piμaka.
17
0
30 166
8
75
7
______
311 2. Khandaka [twee boeken met regels en procedures]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 secties [khandhakas]; begint met historische verslagen van de Boeddha’s verlichting, de eerste verhandelingen en de vroege groei van de sangha;
schetst de volgende regels die de acties van de sangha regelen:
1. regels voor toelating tot de bestelling (upasampad ±)
2. de uposatha-ontmoeting en recital van de p ± timokkha 3. verblijfplaats tijdens het regenseizoen (vassa)
4. ceremonie die de vassa afsluit, genaamd pav ± rao ±
5. regels voor kledingvoorwerpen en meubels
6. medicijnen en voedsel
7. jaarlijkse distributie van gewaden (kaμhina)
8. regels voor ziek bhikkhus, slaap- en badstofmateriaal
9. wijze van uitvoering van een procedure van de sangha
10. procedures in geval van schisma (4) C31 / 4avagga-p ± 1/4i (of Cullavagga) (12 khandakas voor verdere regels en procedures)
dures voor institutionele handelingen of functies, bekend als saaghakamma:
1. regels voor het behandelen van overtredingen die voor de sangha komen
(± saagh disesa) 2. procedures om een monnik op proef te zetten
3. procedures voor het omgaan met de accumulatie van delicten door een monnik
4. regels voor het afwikkelen van juridische procedures in de Sangha
5. misc. regels voor zwemmen, aankleden, etc.
6. woningen, meubels, logies, enz.
7. schisma’s
8. klassen van monniken en taken van leraren en novicen
9. uitsluiting van de p ± timokkha
10. de wijding en instructie van bhikkhunis
11. rekening van de eerste raad op R ± jagaha
12. rekening van de 2e raad in Ves ± li 3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [een samenvatting van de vinaya, gerangschikt als een
catechismus voor instructie en onderzoek] (5) Pariv ± ra-p ± 1/4i Het vijfde boek van vinaya dient als een soort handboek dat de lezer in staat stelt
om een analytisch onderzoek te doen naar de hele Vinaya Piμaka.
5. Khuddaka-nik ± ya [la kolekto de malgrandaj libroj, diversa kunveno-
ing de verkoj en 18 ĉefaj sekcioj; ĝi inkludas suttas, kompilaĵoj de
Notoj doctrinales, historioj, versoj kaj literatura komentario kiu havas
estis korpigita al la propra Tipio. 12 libroj] (1) Kuddhakap ± tha, Dhammapada & Ud ± na-p ± 1/4i 1. Kuddhakap ± tha (naŭ mallongaj formuloj kaj suttoj, uzataj kiel trejnado manlibro por
novulo bikkhus)
2. Dhammapada (plej fama de ĉiuj libroj de la Tipiμaka, kolekto de 423
versoj en 26 vagoj) 3. Ud ± na (en 8 vagoj, 80 ĝojaj paroloj de Budho, plejparte en versoj, kun iuj prozoj rakontas pri la cirkonstancoj, kiuj elsendis la vorton) (2) Itivuttaka, Suttanip ± ta-p ± 1/4i
4. Itivuttaka (4 nip ± tas, 112 suttas, ĉiu komenco, “iti vutta1/2 bhagavata” [tiel estis
diris la Budho])
5. Suttanip ± ta (5 vaggas; 71 suttas, plejparte en verso; enhavas multajn el la plej bonaj
konataj, plej popularaj suttoj de Budho (3) Vim ± navatthu, Petavatthu, Therag ± th ± & Therig ± th ± -p ± 1/4i
6. Vim ± navatthu (Vim ± na signifas palacon; 85 poemoj en 7 vagoj pri aktoj de
merito kaj renaskiĝo en ĉielaj regnoj)
7. Petavatthu (4 vaggas, 51 poemoj priskribantaj la mizerajn estaĵojn [petas] naskitajn en
malfeliĉaj ŝtatoj pro siaj maldolĉaj aktoj)
8. Therag ± th ± (versoj de ĝojo kaj ĝojo post la atingo de arahatship de 264
maljunaj bikŝoj; 107 poemoj, 1.279 g ± thas)
9. Therig ± th ± (same kiel supre, el 73 maljunaj monaĥinoj; 73 poemoj, 522 g ± thas) (4) J ± taka-p ± 1/4i, Vol. Mi
(5) J ± taka-p ± 1/4i, Vol II 10. J ± taka (naskiĝoj de la Bodisatta antaŭ lia naskiĝo kiel Gotama Budho; 547
rakontoj en versoj, dividitaj en nip ± ta laŭ la nombro de versoj postulataj al
rakontu la historion. La plenaj J ± taka-historioj estas fakte en la komentoj de J ± taka
klarigu la historion malantaŭ la versoj. (6) Mah ± nidessa-p ± 1/4i
(7) C31/4anidessa-p ± 1/4i 11. Nidessa (komento pri du sekcioj de Suttanip ± ta)
Mah ± nidessa: komento pri la 4a vagga
C31/4anidessa: komento pri la 5a vagga kaj la Khaggavis ± oa sutta de la unua vagga
(8) Paμisambhid ± magga-p ± 1/4i 12. Paμisambhid ± magga (abhidhamma-stilo detala analizo de la Budho
instruado, eltirita el ĉiuj partoj de la Vin-a-oj kaj de Sutta Piμakas; tri vagoj,
ĉiu enhavanta dek temojn [kath ±]) (9) Apad ± na-p ± 1/4i, Vol. Mi
13. Apad ± na (rakontoj en versoj de la antaŭaj vivoj de 550 bhikkhus kaj 40 bhikkhunis) (10) Apad ± na, Buddhava1/2sa & Cariy ± piμaka-p ± 1/4i 14. Buddhava1/2sa (la historio de Budho, en kiu la Budho, respondante al Al
Demando de Ven. Sariputta, rakontas la historion de la asceta Sumedha kaj D2paakara
Budho kaj la sekvantaj 24 Budhoj, inkluzive de Gotama Budho).
15. Cariy ± piμaka (35 rakontoj de la J ± taka disponitaj por ilustri la dek p ± ram2) (11) Nettippakarana, Peμakopadesa-p ± 1/4i 16. Nettippakarana (malgranda traktato elmontrante metodojn por interpretado kaj klarigo-
kanona tekstoj)
17. Peμakopadesa (traktato elmontrante metodojn por klarigi kaj ekspansiiĝi la
instruado de Budho) (12) Milindapañha-p ± 1/4i 18. Milinda-pañha (rekordo pri la demandoj de la reĝo Milinda kaj la
respondoj de Ven. Nagasena; ĉi tiu debato okazis k. 500 jarojn post la
mah ± parinibb ± na de la Budho) Abhidhamma Piμaka [Sep sekcioj de sistema, abstrakta ekspozicio de ĉiuj dhammoj; presita en
12 libroj] 1. Dhammasaagao2
(numerado de la dhammoj) (1) Dhammasaagao2-p ± 1/4i 2. Vibhaaga-p ± 1/42
(Distingo aŭ analizo de dhammoj) (2) Vibhaaga-p ± 1/42 3. Dh ± tukath ±
(diskuto pri elementoj, ĉi tiuj unuaj tri sekcioj formas trilogion kiu
devas esti digestita kiel bazo por kompreni Abhidhamma) 4. Puggalapaññatti
(nomado de individuoj: dek ĉapitroj: la 1-a traktanta al unuopaĵo
individuoj, la dua kun paroj, la tria kun grupoj de tri, ktp. (3) Dh ± tukath ± -Puggalapaññatti-p ± 1/42 5. Kath ± vatthu-p ± 1/42
(punktoj de diskutado aŭ malĝusta vido; diskutas la punktojn levitajn kaj
instalis ĉe la tria konsilio, tenita en la tempo de la reĝado de Aœoka, en Patna) (4) Kath ± vatthu-p ± 1/42 6. Yamaka-p ± 1/42
(libro de paroj, uzado de parigitaj, kontraŭaj demandoj por solvi ambi-
Homoj kaj difini precizan uzadon de teknikaj terminoj) (5) Yamaka-p ± 1/42, Vol I
(6) Yamaka-p ± 1/42, Vol II
(7) Yamaka-p ± 1/42, Vol III 7. Paμμh ± na
(libro de rilatoj; la elaborado de skemo de 24 kondiĉa
rilatoj [paccaya], kiuj formas kompletan sistemon por komprenado
la mekaniko de la tuta universo de Dhamma) (8) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol I
(9) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol II
(10) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol III
(11) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol IV
(12) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol V (1) P ± r ± jika-p ± 1/4i Bhikku
p ± r ± jik ± (elpelo) 4
saaghadises ± (renkontiĝoj de la Sangha) 13
aniyat ± (indeterminata) 2
nissagiy ± p ± cittiy ± (ekspono kun forfeiture) 30 (2) P ± cittiya-p ± 1/4i
suddha p ± cittiy ± (ordinara ekspono) 92
p ± tidesaniy ± (konfeso re: almozmanĝaĵo) 4
sekhiya (koncerne etiketon kaj decoron) 75
adhikaraoasamath ± (jura procezo) 7 (finas kun la reguloj de bhikkuni vinaya) ______
227
Bhikkhuni
8
17
0
30 166
8
75
7
Previous page next page
311 2. Khandaka [du libroj de reguloj kaj proceduroj]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 sekcioj [khandhakas]; komencas kun historiaj kontoj pri la La lumigado de Budho, la unuaj diskursoj kaj la frua kresko de la Sangha;
Skizas la jenajn regulojn pri la agoj de la Sangha:
1. Reguloj por akcepto al la ordo (upasampad ±)
2. la renkontiĝon kaj recitalon de la p ± timokkha 3. Loĝado dum la pluva sezono (vassa)
4. ceremonio finante la vazon, nomita pav ± rao ±
5. Reguloj pri artikoloj de vesto kaj mebloj
6. medicino kaj manĝaĵo
7. jara distribuo de ŝtofoj (kaμhina)
8. Reguloj por malsana bikkhus, dormanta kaj vestita materialo
9. Modo de ekzekutado de agadoj de la Sangha
10. Agoj en kazoj de skismo (4) C31/4avagga-p ± 1/4i (aŭ Cullavagga) (12 khandakas traktantaj pliajn regulojn kaj proce-
duoj por instituciaj aktoj aŭ funkcioj, konataj kiel saaghakamma:
1. Reguloj por trakti ofendojn, kiuj venas antaŭ la Sangha
(saĝa ± disesa) 2. Procedoj por meti bikkhu sur provo
3. Procedoj por traktado de amasigo de ofendoj fare de Bhikkhu
4. Reguloj por instali laŭleĝajn procedurojn en la Sangha
5. Miksoj. reguloj por banado, vesto ktp.
6. loĝejoj, mebloj, loĝejoj, ktp.
7. Skismoj
8. Klasoj de bikŝoj kaj devoj de instruistoj kaj novuloj
9. forigo de la p ± timokkha
10. La ordigo kaj instrukcio de bhikkhunis
11. Kalkulo de la unua konsilio ĉe R ± jagaha
12. Kalkulo de la 2-a konsilio ĉe Ves ± li 3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [resumo de la vinaya, aranĝita kiel a
katekismo por instruado kaj ekzameno] (5) Pariv ± ra-p ± 1/4i La kvina libro de vinaya funkcias kiel speco de manlibro por ebligi la leganton
Por fari analizan enketon pri la tuta Vinaya Piμaka.
17
0
30 166
8
75
7
Previous page next page
311 2. Khandaka [du libroj de reguloj kaj proceduroj]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 sekcioj [khandhakas]; komencas kun historiaj kontoj pri la La lumigado de Budho, la unuaj diskursoj kaj la frua kresko de la Sangha;
Skizas la jenajn regulojn pri la agoj de la Sangha:
1. Reguloj por akcepto al la ordo (upasampad ±)
2. la renkontiĝon kaj recitalon de la p ± timokkha 3. Loĝado dum la pluva sezono (vassa)
4. ceremonio finante la vazon, nomita pav ± rao ±
5. Reguloj pri artikoloj de vesto kaj mebloj
6. medicino kaj manĝaĵo
7. jara distribuo de ŝtofoj (kaμhina)
8. Reguloj por malsana bikkhus, dormanta kaj vestita materialo
9. Modo de ekzekutado de agadoj de la Sangha
10. Agoj en kazoj de skismo (4) C31/4avagga-p ± 1/4i (aŭ Cullavagga) (12 khandakas traktantaj pliajn regulojn kaj proce-
duoj por instituciaj aktoj aŭ funkcioj, konataj kiel saaghakamma:
1. Reguloj por trakti ofendojn, kiuj venas antaŭ la Sangha
(saĝa ± disesa) 2. Procedoj por meti bikkhu sur provo
3. Procedoj por traktado de amasigo de ofendoj fare de Bhikkhu
4. Reguloj por instali laŭleĝajn procedurojn en la Sangha
5. Miksoj. reguloj por banado, vesto ktp.
6. loĝejoj, mebloj, loĝejoj, ktp.
7. Skismoj
8. Klasoj de bikŝoj kaj devoj de instruistoj kaj novuloj
9. forigo de la p ± timokkha
10. La ordigo kaj instrukcio de bhikkhunis
11. Kalkulo de la unua konsilio ĉe R ± jagaha
12. Kalkulo de la 2-a konsilio ĉe Ves ± li 3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [resumo de la vinaya, aranĝita kiel a
katekismo por instruado kaj ekzameno] (5) Pariv ± ra-p ± 1/4i La kvina libro de vinaya funkcias kiel speco de manlibro por ebligi la leganton
Por fari analizan enketon pri la tuta Vinaya Piμaka.
25) klassikaline eesti keel
2453 Mon 27 Nov 2017 VÄLJUND TIPITAKA TASUTA ONLINE Tipitaka Uurimis- ja Rakendusülikoolist läbi http://sarvajan.ambedkar.org See ülevaade näitab raamatute avaldamist Chaμμha Saag ± yana (kuuenda nõukogu) Tipiμaka Devan ± gari skripti väljaandes. Köidenimed kuvatakse kaldkirjaga koos järelliitega “-p ± 1/4i”, mis näitab,
et maht on osa pigem juurtest Tipiška kui kommentaar kirjandusest. See ülevaade loetleb ainult juurte mahud. Vinaya Piμaka (Kolm osakonda, trükitud 5 raamatut) Sutta Vibhaaga [kaks raamatut, mis sisaldavad bhikkhusi ja bhikkhunsi reegleid, kirjeldades kaheksa kuriteo klassi] Tipiμaka (kolm “korvit”) Sutta Piμaka (Viis nik ± yas või kogud) Sutta Piṭaka sisaldab Buddha õpetust Dhamma sisuliselt. See sisaldab üle kümne tuhande sutda. See jaguneb viieks koguduseks nimega “Nikāyas” (kogukond, komplekt,
kogumik, klass, korraldus, rühm, ühendus, vennaskond, kogudus, maja,
elamu). Dīgha Nikāya
[dīgha: long] Dīgha Nikāya kogub 34 kõige pikemat diskussiooni, mille annab Buddha. On mitmeid vihjeid, et paljud neist on hilinenud täiendused algupärasele ja küsitavale autentsusele. Majjhima Nikāya
[majjhima: keskmine] Majjhima Nikāya kogub 152 Buddha kõnet
vahepealne pikkus, mis tegeleb mitmesuguste küsimustega. Saṃyutta Nikāya
[samyutta: group] Sa`yutta Nikāya kogub suttas oma subjekti järgi 56 alamrühma sa`yuttas. See sisaldab enam kui 3000 erineva pikkusega diskursusi, kuid üldiselt suhteliselt lühike. Aṅguttara Nikāya
[anga: tegur | | uttara:
lisalõik) Aṅguttara Nikāya jaguneb üheteistkümne alamrühmaks nipatsa,
millest igaüks kogub diskursusi, mis koosnevad ühe täiendava faktori
loenditest võrreldes pretsedendi nipata elementidega. See sisaldab tuhandeid suttasid, mis on üldjuhul lühikesed. Khuddaka Nikāya
[khuddha: lühike, väike] Khuddhaka Nikāya lühikesed tekstid ja seda loetakse olevat
mis koosneb kahest osast: Dhammapada, Udana, Itivuttaka, Sutta Nipāta,
Theragāthā-Therutud ja Jaatka moodustavad iidsed kihid, samas kui
teised raamatud on hilja lisandunud ja nende ehtsus on küsitavam. Sutta Piμaka (Viis nik ± yas või kogud) 1. D2gha-nik ± ya [34 suttas; 3 vaggas või peatükid (iga raamat)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 suttas)
(2) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 suttas)
(3) P ± μikavagga-p ± 1/4i (11 suttas) 2. Majjhima-nik-ya [152 suttas; 15 vaggas; jagatud 3 raamatusse
5 vagga igaüks, tuntud kui paoo ± sa (”viiskümmend”)] (1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (”root” viiekümne)
1. M3lapariy ± yavagga (10 suttas)
2. S2han ± davagga (10 suttas)
3. Tatiyavagga (10 suttas) 4. Mah ± yamakavagga (10 suttas) 5. C31/4ayamakavagga (10 suttas)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (keskmine viiekümne) 6. Gahapati-vagga (10 suttas)
7. Bhikkhu-vagga (10 suttas)
8. Paribb ± jaka-vagga (10 suttas)
9. R ± ja-vagga (10 suttas) 10. Br ± hmana-vagga (10 suttas)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (tähendab “rohkem kui viiskümmend”) 11. Devadaha-vagga (10 suttas)
12. Anupada-vagga (10 suttas)
13. Suññata-vagga (10 suttas)
14. Vibhaaga-vagga (12 suttas)
15. Sa1/4 ± yatana-vagga (10 suttas) 3. Sa1/2yutta-nik ± ya [2,904 (7,762) suttas; 56 sa1/2yuttas; 5 vagga; jagatud
6 raamatusse] (1) Sag ± thavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (11 sa1/2yuttas)
(2) Nid ± navagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(3) Khandavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (13 sa1/2yuttas)
(4) Sa1/4 ± yatanavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(5) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol I (6 sa1/2yuttas)
(6) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol II (6 sa1/2yuttas) 4. Aaguttara-nik ± ya [9,557 suttas; in11 nip ± tas või rühmad, mis on paigutatud puhtalt
numbriliselt; igal nip ± tal on mitu vagga; 10 või rohkem suttas in
iga vagga; 6 raamatut] (1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (need, kaks, kolm)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (neljaks)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (viiekordne)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (kuus, seitse) (5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (kaheksad, üheksad)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (kümned, üheteistkümnes)
26) Classical Filipino
2453 Linggo 27 Nob 2017 ARALIN
TIPITAKA
mula sa FREE ONLINE Tipitaka Research andPractice UNIVERSITY sa pamamagitan ng http://sarvajan.ambedkar.org
Angbalangkas na ito ay nagpapakita ng paglalathala ng mga libro sa edisyon
ng Devan ± gari-script ng Chaμma Saag ± yana (Sixth Council) Tipiμaka. Ang
mga pangalan ng mga volume ay ipinapakita sa mga italics na may suffix
“-p ± 1/4i” na nagpapahiwatig ang lakas ng tunog ay bahagi ng ugat
Tipiμaka, sa halip na komentaryo ng literatura. Ang balangkas na ito ay naglilista ng mga volume na root lamang. Vinaya Piμaka (Tatlong dibisyon, na nakalimbag sa 5 na aklat) Sutta Vibhaaga [dalawang aklat na naglalaman ng mga panuntunan para sa
mga bhikkhus at bhikkhunis, na binabalangkas ang walong uri ng mga
pagkakasala] Tipiμaka (tatlong “basket”) Sutta Piμaka (Limang nik ± yas, o mga koleksyon) Ang Sutta Piṭaka ay naglalaman ng kakanyahan ng pagtuturo ng Buddha hinggil sa Dhamma. Naglalaman ito ng higit sa sampung libong suttas. Ito ay nahahati sa limang mga koleksyon na tinatawag na Nikāyas (Ang
isang tao, pagtitipon ng isang koleksyon isang klase, order, grupo ng
isang samahan, kapatiran, kongregasyon isang bahay, tirahan). Dīgha Nikāya
[dīgha: long] Ang Dīgha Nikāya ay nagtitipon ng 34 sa pinakamahabang diskurso na ibinigay ng Buddha. Mayroong iba’t ibang mga pahiwatig na marami sa kanila ang mga late na
pagdaragdag sa orihinal na corpus at ng kaduda-dudang pagiging tunay. Majjhima Nikāya
[majjhima: medium] Ang Majjhima Nikāya ay nangangalap ng 152 diskurso ng Buddha ng
intermediate length, pagharap sa magkakaibang bagay. Saṃyutta Nikāya
[samyutta:
group] Ang Saṃyutta Nikāya ay nagtitipon ng mga sutsi ayon sa kanilang
paksa sa 56 sub-grupo na tinatawag na saṃyuttas. Naglalaman ito ng higit sa tatlong libong discourses ng variable na haba, ngunit sa pangkalahatan ay medyo maikli. Aṅguttara Nikāya
[dharma: factor | uttara:
additionnal] Ang Aṅguttara Nikāya ay subdivized sa labing-isang
sub-grupo na tinatawag na nipātas, bawat isa sa kanila ay nagtitipon ng
mga diskurso na binubuo ng mga enumerasyon ng isang karagdagang salik
kumpara sa mga precedent nipāta. Naglalaman ito ng libu-libong suttas na karaniwang maikli. Khuddaka Nikāya
[khuddha: maikli, maliit] Ang mga short text Khuddhaka Nikāya at itinuturing na naging
binubuo ng dalawang stratas: Ang Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Sutta
Nipāta, Theragāthā-Therīgāthā at Jātaka ay bumubuo sa sinaunang sapin,
samantalang ang iba pang mga aklat ay mga late na pagdaragdag at ang
kanilang pagiging tunay ay mas pinag-uusapan. Sutta Piμaka (Limang nik ± yas, o mga koleksyon) 1. D2gha-nik ± ya [34 suttas; 3 vaggas, o mga kabanata (bawat isang aklat)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 suttas)
(2) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 suttas)
(3) P ± μikavagga-p ± 1/4i (11 suttas) 2. Majjhima-nik ± ya [152 suttas; 15 vaggas; hinati sa 3 mga libro,
5 vaggas bawat, na kilala bilang paoo ± sa (’limampung’)] (1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (ang ‘root’ fifty)
1. M3lapariy ± yavagga (10 suttas)
2. S2han ± davagga (10 suttas)
3. Tatiyavagga (10 suttas) 4. Mah ± yamakavagga (10 suttas) 5. C31/4ayamakavagga (10 suttas)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (ang ‘gitna’ limampung) 6. Gahapati-vagga (10 suttas)
7. Bhikkhu-vagga (10 suttas)
8. Paribb ± jaka-vagga (10 suttas)
9. R ± ja-vagga (10 suttas) 10. Br ± hmana-vagga (10 suttas)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (nangangahulugang ‘higit sa limampung’) 11. Devadaha-vagga (10 suttas)
12. Anupada-vagga (10 suttas)
13. Suññata-vagga (10 suttas)
14. Vibhaaga-vagga (12 suttas)
15. Sa1/4 ± yatana-vagga (10 suttas) 3. Sa1 / 2yutta-nik ± ya [2,904 (7,762) suttas; 56 sa1/2yuttas; 5 vaggas; hinati
sa 6 na mga aklat] (1) Sag ± thavagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i (11 sa1 / 2yuttas)
(2) Nid ± navagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i (10 sa1 / 2tauttas)
(3) Khandavagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i (13 sa1 / 2tauttas)
(4) Sa1/4 ± yatanavagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i (10 sa1 / 2yuttas)
(5) Mah ± vagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i Vol I (6 sa1 / 2yuttas)
(6) Mah ± vagga-sa1 / 2yutta-p ± 1/4i Vol II (6 sa1 / 2yuttas) 4. Aaguttara-nik ± ya [9,557 suttas; in11 nip ± tas, o mga grupo, ay nakaayos lamang
ayon sa bilang; bawat nip ± ta ay may ilang mga vaggas; 10 o higit pang mga suttas sa
bawat vagga; 6 na mga aklat] (1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (mga, dalawang, tatlong)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (fours)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (fives)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (sixes, sevens) (5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (eights, nines)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (tens, elevens)
5. Khuddaka-nik ± ya [la collection de petits livres, un rassemblement
des travaux dans 18 sections principales; il comprend suttas, compilations de
les notes doctrinales, les histoires, les versets et la littérature commentariale qui a
été incorporé dans le Tipiμaka lui-même .; 12 livres] (1) Kuddhakap ± tha, Dhammapada et Ud ± na-p ± 1/4i 1. Kuddhakap ± tha (neuf formules courtes et suttas, utilisées comme manuel de
bhikkhus novice)
2. Dhammapada (le plus célèbre de tous les livres du Tipiμaka), une collection de 423
versets dans 26 vaggas) 3. Ud ± na (dans 8 vaggas, 80 phrases joyeuses du Bouddha, la plupart du temps dans des versets, avec quelques comptes rendus en prose des circonstances qui ont provoqué l’énonciation) (2) Itivuttaka, Suttanip ± ta-p ± 1/4i
4. Itivuttaka (4 nip ± tas, 112 suttas, chaque début, “iti vutta1/2 bhagavata” [donc
dit par le Bouddha])
5. Suttanip ± ta (5 vaggas, 71 suttas, la plupart du temps en vers, contient beaucoup des meilleurs
connus, les suttas les plus populaires du Bouddha (3) Vim ± navatthu, Petavatthu, Therag ± th ± et Therig ± th ± -p ± 1/4i
6. Vim ± navatthu (Vim ± na signifie maison de maître, 85 poèmes dans 7 vaggas sur les actes de
mérite et renaissance dans les royaumes célestes)
7. Petavatthu (4 vaggas, 51 poèmes décrivant les êtres misérables [petas] nés en
États malheureux en raison de leurs actes de démérite)
8. Therag ± th ± (versets de joie et de joie après la réalisation de l’état d’esprit de 264
les bhikkhus aînés; 107 poèmes, 1,279 g ± thas)
9. Therig ± th ± (comme ci-dessus, de 73 moniales plus âgées, 73 poèmes, 522 g ± thas) (4) J ± taka-p ± 1/4i, vol. je
(5) J ± taka-p ± 1/4i, Vol II 10. J ± taka (histoires de naissance du Bodisatta avant sa naissance en tant que Bouddha Gotama; 547
histoires dans les versets, divisés en nip ± ta selon le nombre de versets requis pour
raconte l’histoire. Les histoires complètes de J ± taka sont en fait dans les commentaires de J ± taka
expliquer l’histoire derrière les versets. (6) Mah ± nidessa-p ± 1/4i
(7) C31/4anidessa-p ± 1/4i 11. Nidessa (commentaire sur deux sections de Suttanip ± ta)
Mah ± nidessa: commentaire sur le 4ème vagga
C31/4anidessa: commentaire sur le 5ème vagga et le Khaggavis ± oa sutta du 1er vagga
(8) Paμisambhid ± magga-p ± 1/4i 12. Paμisambhid ± magga (une analyse détaillée de l’abhidhamma de Bouddha
enseignement, tiré de toutes les parties du Vin ± ya et Sutta Piμakas; trois vaggas,
chacun contenant dix sujets [kath ±]) (9) Apad ± na-p ± 1/4i, Vol. je
13. Apad ± na (contes dans les versets des vies antérieures de 550 bhikkhus et 40 bhikkhunis) (10) Apad ± na, Bouddhava1/2sa et Cariy ± piμaka-p ± 1/4i 14. Buddhava1/2sa (l’histoire des bouddhas dans laquelle le Bouddha, en réponse à un
question de Ven. Sariputta, raconte l’histoire de l’ascète Sumedha et D2paakara
Bouddha et les 24 bouddhas suivants, y compris Gotama Buddha.)
15. Cariy ± piμaka (35 histoires du J ± taka arrangées pour illustrer le dix p ± ram2) (11) Nettippakarana, Peμakopadesa-p ± 1/4i 16. Nettippakarana (petit traité exposant les méthodes d’interprétation et d’explication
des textes canoniques)
17. Peμakopadesa (traité exposant des méthodes pour expliquer et élargir la
enseignement du Bouddha) (12) Milindapañha-p ± 1/4i 18. Milinda-pañha (un compte rendu des questions posées par le roi Milinda et
réponses de Ven. Nagasena; ce débat a eu lieu ca. 500 ans après
mah ± parinibb ± na du Bouddha) Abhidhamma Piμaka [Sept sections de l’exposition systématique, abstraite de tous les dhammas; imprimé dans
12 livres] 1. Dhammasaagao2
(énumération des dhammas) (1) Dhammasaagao2-p ± 1/4i 2. Vibhaaga-p ± 1/42
(distinction ou analyse de dhammas) (2) Vibhaaga-p ± 1/42 3. Dh ± tukath ±
(discussion des éléments, ces trois premières sections forment une trilogie
doit être digéré comme base pour comprendre Abhidhamma) 4. Puggalapaññatti
(désignation des individus, dix chapitres: le 1er traitant des
les individus, le 2ème avec des paires, le 3ème avec des groupes de trois, etc. (3) Dh ± tukath ± -Puggalapaññatti-p ± 1/42 5. Kath ± vatthu-p ± 1/42
(points de controverse ou opinion fausse, discute des points soulevés et
réglé au 3e concile, tenu à l’époque d’Aœoka, à Patna) (4) Kath ± vatthu-p ± 1/42 6. Yamaka-p ± 1/42
(livre de paires, utilisation de questions appariées et opposées pour résoudre
guitares et définir l’utilisation précise des termes techniques) (5) Yamaka-p ± 1/42, Vol I
(6) Yamaka-p ± 1/42, Vol II
(7) Yamaka-p ± 1/42, volume III 7. Paμμh ± na
(livre des relations, l’élaboration d’un schéma de 24
relations [paccaya] qui forme un système complet de compréhension
la mécanique de l’univers entier du Dhamma) (8) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol I
(9) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol II
(10) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol III
(11) Paμμh ± na-p ± 1/4i, volume IV
(12) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol V (1) P ± r ± jika-p ± 1/4 Bhikku
p ± r ± jik ± (expulsion) 4
saaghadises ± (réunions de la Sangha) 13
aniyat ± (indéterminé) 2
nissagiy ± p ± cittiy ± (expiation avec confiscation) 30 (2) P ± cittiya-p ± 1/4i
suddha p ± cittiy ± (expiation ordinaire) 92
p ± tidesaniy ± (confession sur la nourriture de l’aumône) 4
sekhiya (concernant l’étiquette et le décorum) 75
adhikaraoasamath ± (procédure légale) 7 (se termine par les règles de bhikkuni vinaya) ______
227
Bhikkhuni 8
17
0
30 166
8
75
7
______
311 2. Khandaka [deux livres de règles et procédures]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 sections [khandhakas]) débute avec des récits historiques de L’illumination de Bouddha, les premiers discours et la croissance précoce de la Sangha;
décrit les règles suivantes régissant les actions de la Sangha:
1. règles d’admission à la commande (upasampad ±)
2. La rencontre uposatha et le récital du p ± timokkha 3. résidence pendant la saison des pluies (vassa)
4. cérémonie concluant le vassa, appelé pav ± rao ±
5. Règles pour les vêtements et les meubles
6. médecine et nourriture
7. distribution annuelle de robes (kaμhina)
8. règles pour les bhikkhus malades, le matériel de couchage et de robe
9. Mode d’exécution des procédures de la Sangha
10. procédure en cas de schisme (4) C31/4avagga-p ± 1/4i (ou Cullavagga) (12 khandakas traitant d’autres règles et procédures
dures pour les actes ou les fonctions institutionnels, connu sous le nom de saaghakamma:
1. règles pour traiter des infractions qui viennent avant la Sangha
(saagh ± disesa) 2. les procédures de mise en probation d’un bhikkhu
3. les procédures de traitement de l’accumulation d’infractions par un bhikkhu
4. règles pour le règlement des procédures légales dans la Sangha
5. misc. règles pour la baignade, la robe, etc.
6. habitations, meubles, logements, etc.
7. schismes
8. classes de bhikkhus et devoirs des enseignants et novices
9. exclusion du p ± timokkha
10. l’ordination et l’instruction des bhikkhunis
11. compte rendu du 1er concile de R ± jagaha
12. Compte rendu du 2e concile à Ves ± li 3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [un résumé du vinaya, organisé comme
catéchisme pour instruction et examen] (5) Pariv ± ra-p ± 1/4i Le cinquième livre de vinaya sert de sorte de manuel permettant au lecteur
faire une étude analytique de l’ensemble du Vinaya Piμaka.
29) Classical Frisian29) Klassike Frysk 2453 Mon 27 Nov 2017 LESSON TIPITAKA fan FREE FREE Tipitaka Research andPractice UNIVERSITY fia http://sarvajan.ambedkar.org Dizze
rigel befettet de publikaasje fan boeken yn ‘e Devan ±
gari-skript-útjefte fan’ e Chaμõha Saag ± yana (Sixth Council) Tipiõaka.
De
nammen fan de voluminten wurde yn kursussen werjûn mei it suffix “-p ±
1/4i” oanjûn dat it diel is fan ‘e root Tipiõaka, ynstee fan
kommentaarliteratuer. Dizze skriuwlist lûkt allinich de root-folume. Vinaya Piûaka (Trije divyzjes, printe yn 5 boeken) Sutta Vibhaaga [twa boeken dy’t regels foar de bhikkhus en bhikkhunis befetsje, wêrtroch’t acht klassen fan misledigingen binne] Tipiõaka (trije “kasketten”) Sutta Piûaka (Fiif nuk yas, of samlingen) De Sutta Piṭaka befettet de essinsje fan ‘e lear fan’ e Buddha oer de Dhamma. It befettet mear as tsientûzen sutta. It is ferdield yn fiif kolleksjes, neamd Nikāyas (in mannichte,
assemblage, in kolleksje; in klasse, oarder, groep, in feriening,
fraternity, gemeente, in hûs, wenjen). Dīgha Nikāya
[dīgha: lang] De Dīgha Nikāya sammelt 34 fan ‘e langste diskusjes dy’t de Buddha jûn wurde. Der binne ferskate hintsjes dy’t in protte fan harren lette
oanfollingen binne oan ‘e oarspronklike korpus en fan betroubere
echtheid. Majjhima Nikāya
[Majjima: medium] De Majjhima Nikaja sammelt 152 diskusjes fan ‘e Buddha fan
intermediate length, dealing with diverse matters. Saṃyutta Nikāya
[Samuutta: groep] De Sain’yutta Nikāya sammelt de sutta neffens har ûnderwerp yn 56 sub-groepen neamd saṃyuttas. It befettet mear as trije tûzen diskusjes fan variable fariant, mar oer it generaal relatyf koarte. Aṅguttara Nikāya
[aṅg: factor | uttara:
additionnal] De Aṅguttara Nikāya wurdt ûnderferdield yn elf sub-groepen
neamd nipātas, elk fan har sammelt diskusjes besteande út opnames fan
ien ekstra faktor tsjin dy fan ‘e presidint nipāta. It befettet tûzenen suttas dy’t allinich koart binne. Khuddaka Nikāya
[khuddha: koart, lyts] De koarte teksten fan Khuddhaka Nikiya en wurdt beskôge as wie
It komponist fan twa straten: Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Sutta
Nipāta, Theragāthā-Therīgāthā en Jātaka foarmje de âlde straten, wylst
oare boeken sprake tafoegingen binne en har echtheid is fraachberder. Sutta Piûaka (Fiif nuk yas, of samlingen) 1. D2gha-nik ± ya [34 sutta; 3 vaggas, of haaden (elk in boek)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 suttas)
(2) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 suttas)
(3) P ± μikavagga-p ± 1/4i (11 suttas) 2. Majjhima-nik ± ya [152 suttas; 15 vaggas; yndield yn 3 boeken,
5 vaggas elk, bekind as paoo ± sa (’fyftich’)] (1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (de ‘root’ fyftich)
1. M3lapariy ± yavagga (10 suttas)
2. S2han ± davagga (10 suttas)
3. Tatiyavagga (10 suttas) 4. Mah ± yamakavagga (10 suttas) 5. C31/4jamakavagga (10 suttas)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (de ‘midden’ fyftich) 6. Gahapati-vagga (10 suttas)
7. Bhikkhu-vagga (10 suttas)
8. Paribb ± jaka-vagga (10 suttas)
9. R ± ja-vagga (10 suttas) 10. Br ± hmana-vagga (10 suttas)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (betsjuttet ‘mear dan fyftich’) 11. Devadaha-vagga (10 suttas)
12. Anupada-vagga (10 suttas)
13. Suññata-vagga (10 suttas)
14. Vibhaaga-vagga (12 suttas)
15. Sa1/4 ± yatana-vagga (10 suttas) 3. Sa1/2yutta-nik ± ya [2.904 (7.762) suttas; 56 sa1/2yuttas; 5 vaggas; ferdield
yn 6 boeken] (1) Sag ± thavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (11 sa1/2yuttas)
(2) Nid ± navagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(3) Khandavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (13 sa1/2yuttas)
(4) Sa1/4 ± yatanavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(5) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol I (6 sa1/2yuttas)
(6) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol II (6 sa1/2yuttas) 4. Aaguttara-nik ± ya [9.557 sutta; yn11 nip ± tas, of groepen, pleatstreare
numerysk; elke nip ± ta hat ferskate faggas; 10 of mear sutta yn
each vagga; 6 boeken] (1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (Ien, twa, trije)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (fours)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (fives)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (seis, sevens) (5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (eights, nines)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (tens, eleminten)
5. Khuddaka-nik ± ya [de kolleksje lytse boeken, in ferskaat oan sammel-
fan wurken yn 18 haadtiden; It befettet suttas, kompilaasjes fan
doctrinaal notysjes, skiednis, fersen en kommentaarliteratuer dat hat
yn ‘e Tipiõaka sels ynrjochte; 12 boeken] (1) Kuddhakap ± tha, Dhammapada & Ud ± na-p ± 1/4i 1. Kuddhakap ± tha (njoggen koarte formules en suttas, brûkt as traininghuldiging foar
novice bhikkhus)
2. Dhammapada (meast ferneamd fan alle boeken fan ‘e Tipiõaka; in kolleksje fan 423
fersen yn 26 vaggas) 3. Ud ± na (yn 8 vaggas, 80 froulike útdrukkingen fan ‘e Buddha, meast yn ferhalen, mei guon proazjekosten fan ‘e omstannichheden dy’t de útspraak ûntbûn hawwe) (2) Itivuttaka, Suttanip ± ta-p ± 1/4i
4. Itivuttaka (4 nip ± tas, 112 suttas, elke begjin, “iti vutta1/2 bhagavata” [sa waard
sei troch de Buddha])
5. Suttanip ± ta (5 vaggas; 71 suttas, meast yn fers, befettet in protte fan ‘e bêste
bekend, populêrste sutta’s fan ‘e Buddha (3) Vim ± navatthu, Petavatthu, Therag ± th ± & Therig ± th ± -p ± 1/4i
6. Vim ± navatthu (Vim ± na betsjut huzen; 85 gedichten yn 7 vaggas oer akten fan
merit en opnij yn ‘e himelske riken)
7. Petavatthu (4 vaggas, 51 gedichten beskriuwend de tsjustere wêzens [petas] berne yn
ûngelokkige steaten troch har ferrifelende akten)
8. Therag ± th ± (fersen fan freugde en wille nei it berikken fan arikiip fan 264
âlder bhikkhus; 107 gedichten, 1.279 g ± thas)
9. Thermo ± th ± (deselde as boppe, fan 73 âldere nonnen; 73 gedichten, 522 g ± thas) (4) J ± taka-p ± 1/4i, Vol. ik
(5) J ± taka-p ± 1/4i, folslein II 10. J ± taka (berteferhalen fan ‘e Bodisatta foar syn berte as Gotama Buddha;
ferhalen yn fersen, ferdield yn nip ± ta neffens it oantal fersyen dy’t nedich binne
fertel it ferhaal. De folsleine J ± taka-ferhalen binne eins yn ‘e J ± taka-kommentaren
ferklearje it ferhaal efter de fersen. (6) Mah ± nidessa-p ± 1/4i
(7) C31/4anidessa-p ± 1/4i 11. Nidessa (kommentaar oer twa dielen fan Suttanip ± ta)
Mah ± nidessa: kommentaar oer it 4e vagga
C31/4anidessa: kommentaar oer de 5e vagga en de Khaggavis ± oa sutta fan ‘e 1e vagga
(8) Paíasambhid ± magga-p ± 1/4i 12. Paμisambhid ± magga (in abhidhamma-styl detaillearre analyze fan ‘e Buddha’s
learen, tekene fan alle partijen fan ‘e Vin ± ya en Sutta Piõakas; trije vaggas,
elk mei tsien ûnderwerpen [kath ±]) (9) Apad ± na-p ± 1/4i, Vol. ik
13. Apad ± na (fertelt yn fersen fan it eardere libbens fan 550 bhikkhus en 40 bhikkhunis) (10) Apad ± na, Buddhava1/2sa & Cariy ± piμaka-p ± 1/4i 14. Buddhava1/2sa (de skiednis fan ‘e Buddhas dêr’t de Buddha, yn antwurd op in
fraude fan Ven. Sariputta, fertelt it ferhaal fan ‘e asseptyske Sumedha en D2paakara
Buddha en de opfolgjende 24 Buddhas, wêrûnder Gotama Buddha.)
15. Cariy ± piμaka (35 ferhaal fan de J ± taka is makke om de tsien p ± ram2 te yllustrearjen) (11) Nettippakarana, Peμakopadesa-p ± 1/4i 16. Nettippakarana (lytse traktaat ynstelle metoaden foar ynterpretaasje en eksplisyt-
ing kanonike teksten)
17. Peμakopadesa (traktaat om metoade te meitsjen foar it ferklearjen en útwreidzjen fan ‘e
ûnderwiis fan ‘e Buddha) (12) Milindapañha-p ± 1/4i 18. Milinda-pañha (in record fan ‘e fragen dy’t troch kening Milinda en de
antwurden troch Ven. Nagasena; dit debat fûn plak. 500 jier nei de
mah ± parinibb ± na fan ‘e Bouddha) Abhidhamma Piûaka [Sân dielen fan systematyske, abstrakte eksposysje fan alle dhammas; gedrukt yn
12 boeken] 1. Dhammasaagao2
(opnumbering fan de dhammas) (1) Dhammasaagao2-p ± 1/4i 2. Vibhaaga-p ± 1/42
(ûnderskied of analyze fan dhammas) (2) Vibhaaga-p ± 1/42 3. Dh ± tukath ±
(diskusje fan eleminten, dizze earste trije foarmje in trilogy dy’t
moat ferwurde wurde as basis foar fersterking fan Abhidhamma) 4. Puggalapaññatti
(oantsjutting fan yndividuen; tsien haadstikken: de 1e kear mei single
Yndividuen, de 2e mei paar, de 3e mei groepen fan trije, ensf. (3) Dh ± tukat ± -Puggalapaññatti-p ± 1/42 5. Kath ± vatthu-p ± 1/42
(punten fan kontroversje of ferkearde werjefte, besprutsen de punten dy’t opkomt en
fêstige by de 3e ried, hâlden yn ‘e tiid fan A’oka’s regear, by Patna) (4) Kath ± vatthu-p ± 1/42 6. Yamaka-p ± 1/42
(boek fan pairs, in gebrûk fan paar, tsjinoerstelde fragen om ambi-
guities en definiearje gebrûk fan technyske termen) (5) Yamaka-p ± 1/42, Vol I
(6) Yamaka-p ± 1/42, folslein II
(7) Yamaka-p ± 1/42, folle III 7. Pa’mh ± na
(boek fan relaasjes; it útwurkjen fan in skema fan 24 bedoeld
relaasjes [paccaya] dy’t in folslein systeem foar ferstean foarmje
de meganyk fan it hiele universum fan Dhamma) (8) Paarh ± na-p ± 1/4i, Vol I
(9) Paar ± ± p-1/4i, Vol II
(10) Paarh ± na-p ± 1/4i, Vol III
(11) Paarh ± na-p ± 1/4i, Vol IV
(12) Paarh ± na-p ± 1/4i, Vol V (1) P ± r ± jika-p ± 1/4i Bhikku
p ± r ± jik ± (ekspedysje) 4
saaghadises ± (gearkomsten fan ‘e Sangha) 13
aniyat ± (ûntsiferje) 2
nissagiy ± p ± cittiy ± (fergryp mei forfeiture) 30 (2) P ± cittiya-p ± 1/4i
suddha p ± cittiy ± (normale ekspiaasje) 92
p ± tidesaniy ± (beäntwurding re: alms iten) 4
sekhiya (oangeande etikette en dekor) 75
adhikaraoasamath ± (wetlik proses) 7 (ôfsluten mei bhikkuni vinaya regels) ______
227
Bhikkhuni 8
17
0
30 166
8
75
7
______
311 2. Khandaka [twa boeken fan regels en prosedueres]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 seksje [khandhakas]; begjint mei histoarysk akkounts fan ‘e Buddha’s ferljochting, de earste discourses en it begjin groei fan ‘e Sangha;
skynt de neikommende regels oer de hannelingen fan ‘e Sangha:
1. regels foar tagong ta de oarder (upasampad ±)
2. de oposatha-gearkomste en begjinnende fan ‘e p ± timokkha 3. ferbliuw yn ‘e reinens seizoen (vassa)
4. Feestlikens dy’t de fassa ôfsluten, hjit pav ± rao ±
5. regels foar artikelen fan jurkje en meubels
6. medisinen en iten
7. jierlikse ferdieling fan klean (kauhina)
8. regels foar sike bhikkhus, sliepse en kroechmateriaal
9. moade fan útfierings fan ‘e Sangha
10. proses yn gefallen fan skisme (4) C31/4avagga-p ± 1/4i (of Cullavagga) (12 khandakas omgean mei fierdere regels en proce-
duren foar ynstellingshannelingen of funksjes, bekend as saaghakamma:
1. regels foar it behanneljen fan misdieden dy’t foar de Sangha komme
(saagh ± disesa) 2. prosedueres foar it meitsjen fan in bhikkhu op probearjen
3. prosedueres foar dealing mei akkumulation fan misdieden troch in bhikkhu
4. regels foar it regeljen fan juridyske prosedueres yn ‘e Sangha
5. misc. regels foar swim, klei, ensfh.
6. wenings, meubels, húsfesting, ensfh.
7. skisme
8. klassen fan bhikkhus en dutsen fan learkrêften & novices
9. útsluting fan ‘e p ± timokkha
10. de ordinaasje en ynstruksje fan bhikkhunis
11. oankundiging fan ‘e 1e ried by R ± jagaha
12. akkount fan ‘e 2e ried by Ves ± li 3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [in gearfetting fan de vinaya, arranzjearre as a
katechisme foar ynstruksje en eksamen (5) Pariv ± ra-p ± 1/4i It fyfde boek fan Vinaya servet as in soarte fan hânlieding dy’t de lêzer ynskeakelje kin
om in analytyske ûndersyk fan it hiele Vinaya Piûaka te meitsjen.