Free Online FOOD for MIND & HUNGER - DO GOOD 😊 PURIFY MIND.To live like free birds 🐦 🦢 🦅 grow fruits 🍍 🍊 🥑 🥭 🍇 🍌 🍎 🍉 🍒 🍑 🥝 vegetables 🥦 🥕 🥗 🥬 🥔 🍆 🥜 🎃 🫑 🍅🍜 🧅 🍄 🍝 🥗 🥒 🌽 🍏 🫑 🌳 🍓 🍊 🥥 🌵 🍈 🌰 🇧🇧 🫐 🍅 🍐 🫒Plants 🌱in pots 🪴 along with Meditative Mindful Swimming 🏊‍♂️ to Attain NIBBĀNA the Eternal Bliss.
Kushinara NIBBĀNA Bhumi Pagoda White Home, Puniya Bhumi Bengaluru, Prabuddha Bharat International.
Categories:

Archives:
Meta:
November 2024
M T W T F S S
« Jan    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
12/01/17
2457 Fri 1 Dec 2017 LESSON TIPITAKA from FREE ONLINE Tipitaka Research and Practice UNIVERSITY through http://sarvajan.ambedkar.org This outline displays the publication of books in the Devan±gari-script edition of the Chaμμha Saag±yana (Sixth Council) Tipiμaka. The names of the volumes are displayed in italics with the suffix “-p±1⁄4i” indicatingthe volume is part of the root Tipiμaka, rather than commentarial literature. This outline lists the root volumes only. in 23) Classical English,37) Classical Hawaiin-Nā Hawaiʻi kahiko, 38) Classical Hebrew-עברית קלאסית 39) Classical Hindi-शास्त्रीय हिंदी,40) Classical Hmong, 41) Classical Hungarian-Klasszikus magyar, 42) Classical Icelandic-Klassísk íslensku,43) Classical Igbo
Filed under: General
Posted by: site admin @ 3:55 am


2457 Fri 1 Dec 2017 LESSON

TIPITAKA

from FREE ONLINE  Tipitaka  Research and Practice UNIVERSITY through http://sarvajan.ambedkar.org

This
outline displays the publication of books in the Devan±gari-script
edition of the Chaμμha Saag±yana (Sixth Council) Tipiμaka. The names of
the volumes are displayed in italics with the suffix “-p±1⁄4i”
indicatingthe volume is part of the root Tipiμaka, rather than
commentarial literature. This outline lists the root volumes only.

in 23) Classical English,37) Classical Hawaiin-Nā Hawaiʻi kahiko,
38) Classical Hebrew-
עברית קלאסית
39) Classical Hindi-
शास्त्रीय हिंदी,40) Classical Hmong,
41) Classical Hungarian-Klasszikus magyar,

42) Classical Icelandic-Klassísk íslensku,
43) Classical Igbo

37) Classical Hawaiin
37) Nā Hawaiʻi kahiko

2453 Mon 27 Nov 2017 LESSON

ʻO TIPITAKA

mai ka ONLINE Tipitaka Research andPractice UNIVERSITY ma http://sarvajan.ambedkar.org

Hōʻike kēia’ānana i ka paʻiʻana o nā puke ma ka pukaʻo Devan ±ʻan-script o Chaμμha Saag ± a (Kaono o ka’aha’ōlelo) Tipiʻaka. Hōʻikeʻia
nā inoa o nā puke ma ka’ōkuhi me ka suffix “-p ± 1/4i” e hōʻike ana i
ka leo o ka pakiaka Tipikāka, ma mua o ka palapala haʻi’ōlelo. Hoʻonohonoho kēia kikowaena i nā waihona kumu wale nō.

ʻO Vinaya Piʻaka

(Māheleʻekolu, paiʻia ma 5 mau puke)

Sutta Vibhaaga [ʻelua mau puke e pili ana i nā kānāwai no ka bhikkhus a me ka bhikkhunis, e hōʻike ana i nā papa heʻewalu)

ʻO Tipikā (ʻekolu “poʻi”)

ʻO Sutta Piʻaka

(ʻelima ± yas, aiʻole hōʻiliʻili paha)

Aia ka Sutta Piṭaka i keʻano o ka’ōlelo Buddha e pili ana i Dhamma. Aia i loko o kaʻumi heʻumi mau mika. Ua māheleʻia ia i nā’āpanaʻelima i kapaʻiaʻo Nikāyas (ʻO kahi hui,ʻo
kahi hōʻuluʻulu, he papa, kauoha, hui, kahi hui, hui, hui, hale, noho).

ʻO Dīgha Nikāya
[dīgha: lōʻihi] Hōʻuluʻulu ka Dīgha Nikāya i nā hua’ōlelo lōʻihi loa o ka Buddha. Aia kekahi mau hiʻohiʻona e ka hapa nui o lākou he mau hōʻailona pōpō i ka pepuni mua a me kaʻoiaʻiʻo ponoʻole.

Majjhima Nikāya
[majjhima: medium] Hōʻuluʻulu ka Majjhima Nikāya i nā’ōlelo he 152 no ka Buddha o
ke kūwaena waena, e pili ana i nā meaʻokoʻa.

Saervedyutta Nikāya
[samyutta:
group] Na ka Saokwayutta Nikāya e hōʻuluʻulu i nā kāpili e like me ko
lākou kumuhana i 56 mau pūʻulu papa inoa i kapaʻia he sausiyutts. Aia i loko o ka ‘ekolu mau’ ōlelo aʻo o ka lōʻihi loli, akāʻokoʻa ke pōkole.

ʻO Nikāya i hōʻailonaʻia
[inu: helu | uttara:
hui hou] Ua hoʻokaʻawaleʻiaʻo Nikāya Aṅgute i loko o nā’āpana kūlike
heʻumikumamākahi i kapaʻiaʻo nipātas, e hōʻiliʻili ana kēlā me kēia o
lākou i nā’ōlelo i loko o nā helu helu o kekahi mea hou aku me nā mea o
ka mua ma waho. Aia nā mano o nā kikooho i keʻano pokole.

Khuddaka Nikāya
[khuddha: pōkole, liʻiliʻi] Nā hua’ōlelo kikokikona Khuddhaka Nikāya a ua manaʻoʻia
ʻo ia hoʻiʻoʻelua stratas: Dhammapada, Udāna,’Itivuttaka, Sutta Nipā,
Theragāthā-Therīgāthā a me Jātaka e hana i ka wā kahiko,ʻoiai he
mau’ōleloʻokoʻa ka lōʻihi o ka manawa aʻo ko lākouʻoiaʻiʻo maoli nō i
keʻano kūpono.

ʻO Sutta Piʻaka

(ʻelima ± yas, aiʻole hōʻiliʻili paha)

1. D2gha-nik ± ya [34 suttas; 3 lālā, a me nā mokuna (kēlā me kēia puke)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 mau kāpae)
(2) Mah ± holo-p ± 1/4i (10 mau piko)
(3) P ± μikavagga-p ± 1/4i (11 suttas)

2. Majjhima-nik ± ya [152 suttas, 15 mau ala; i māheleʻia i loko o 3 mau puke,
5 mau helehelena i kēlā me kēia, i kapaʻia paoo ± sa (’kanalima))

(1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (ke ‘aʻa’ kanalima)
1. M3lapariy ± yavagga (10 mau piko)
2. S2han ± davagga (10 suttas)
3. Nānā (10 mau kaha)

4. Mah ± yamakavagga (10 mau piko)

5. C31/4ayamakaggagga (10 suttas)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (ka ‘waena’ kanalima)

6. Kaʻahā-mau (10 mau piko)
7. Kahikena-hele (10 mau piko)
8. Pīpī ± jaka-holo (10 mau piko)
9. R ± ja-hele (10 mau piko)

10. Br ±mana-hele (10 mau piko)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (ʻo ia hoʻi, ‘ʻoi aku i ke kanalima’)

11. Dehada-hele (10 mau piko)
12. Ke alakai (10 suttas)
13. Suñnata-hele (10 mau piko)
14. Puʻupuʻu hi-hi (12 mau kaha)
15. S1/4 ± mesana-kaa (10 mau piko)

3. S1/2yutta-nik ± ya [2,904 (7,762) suttas; 56 I1/2utut; 5 mau hele; ua māheleʻia
i 6 mau puke]

(1) Sag ± thavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (11 sa2/2ututus)
(2) Nid ± navagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2ututus)
(3) Khandavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (13 sa1/2ututus)
(4) Sa1/4 ± yatanavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2ututas)
(5) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol I (6 sa1/2ututas)
(6) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol II (6 sa1/2ututus)

4. Aaguttara-nik ± ya [9,557 suttas; i loko o ka i, aiʻole nā ​​hui, i hoʻonohonoho ponoʻia
helu maʻamau; kēlā me kēia nip ± ka nui o nā hele; 10 aʻoi aku paha ke kiko o
kēlā me kēiaʻaoʻao; 6 puke]

(1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (mau,ʻelua,ʻekolu)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (ʻehā)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (fives)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (ʻeono,ʻehiku)

(5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (mau kapua, nines)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (ʻumikumamāiwa,ʻumikumamākahi)
5. Khuddaka-nik ± him [ka hōʻiliʻili o nā puke liʻiliʻi, he mau hōʻuluʻulu nui ‘
hoʻohana i nā hana ma nāʻatikala 18; ʻo ia hoʻi nā suttas, nā’ōpili o
nā moʻolelo pilikino, nā moʻolelo, nāʻaoʻao, a me nā’ōlelo haʻi’ōlelo i loaʻa
ua hoʻokomoʻia i loko o ka Tipika. 12 mau puke]

(1) Mokdhakap ± tha, Dhammapada & Ud ± na-p ± 1/4i

1. Kuddhakap ± tha (ʻelima mauʻano hoʻopihapiha a me nā koʻikoʻi, hoʻohanaʻia e like me ke aʻo kumu aʻo no
noelice bhikkhus)
2. Dhammapada (kaulana loa o na puke a pau o Tipiku, he 423
nā helu ma 26 mau hele)

3. Ud ± a (i 8 mau hele, 80 mau mele hauʻoli o Buddha, ma ka nui ma nā lālā, me

kekahi mau moʻolelo hōʻailona no nā kūlana e pili ana i ka’ōlelo)

(2) Itivuttaka, Suttanip ± ta-p ± 1/4i
4. Iātakataka (4 nip ± tas, 112 suttas, i kēlā me kēia hoʻomakaʻana, “ka lua vutta1/2 bhagavata” [pēlā
i’ōleloʻia e ka Buddha])
5. Suttanip ± (5 mau huina; 71 mau kaha, nui ma ka helu; he nui nā mea maikaʻi
ʻikeʻia, nā inoa kaulana loa o ka Buddha

(3) Mokuna ±, Petavatus, Makalaa & ± ± ± -¾ ± 1/4i
6. Vim ± a (Vim ± a ma ka hale hale; 85 mau mele i loko o 7 mauʻaoʻao e pili ana i nā hana o
pono a hoʻomanaʻo houʻia ma nā lani)
7. Petavatusu (4 mau hua, 51 mau poem e hōʻike ana i nā mea pōʻino [petas] i hānauʻia i
nā’āina pōʻino no kā lākou hana hana hoʻopunipuni)
8.ʻO ka ± ± (mau lālani o ka hauʻoli a me ka hauʻoli ma hope o ka loaʻaʻana o ka pilina mai 264
bhikkhus; 107 mau poem, 1,279 g kua lōʻihi)
9. Ua kauia (like me ka mea maluna, mai na 73 mau moopuna hou, 73 na poem, 522 g a)

(4) J ± taka-p ± 1/4i, Vol. ʻO wau
(5) J ± taka-p ± 1/4i, Vol II

10. J ±ō (moʻolelo hānau o ka Bodisatta ma mua o kona hānauʻanaʻo Gotama Buddha; 547
nā moʻolelo ma nā lālā, i māheleʻia i nip ± tai e like me ka helu o nā paukū i makemakeʻia
haʻi i ka moʻolelo. ʻO ka moʻolelo piha piha J ± taka i loko o nā pākī J ± kuʻu
e wehewehe i ka moʻolelo ma hope o nā lālā.

(6) Mah ± nidessa-p ± 1/4i
(7) C31/4anidessa-p ± 1/4i

11. Nidessa (wehewehe ma nā māheleʻelua o Suttanip ± ta)
Mah ± nidessa: ka haʻi’ōlelo ma kaʻaoʻao 4
C31/4anidessa: ka haʻi’ōlelo ma kaʻaoʻao 5 a

ʻO ka Khaggavis ± o sutta o ka lā 1
(8) Paʻisambhid ± magga-p ± 1/4i

12. Paʻisambhid ± magga (he style abhidhammaʻano hōʻuluʻulu manaʻo o ka Buddha
ke aʻoʻana, unuhiʻia mai nā’āpana o Vin ± ya a me Sutta Piʻakas; ʻekolu lālā,
heʻumi mau kumuhana heʻumi (kath ±))

(9) Apad ± a-p ± 1/4i, Vol. ʻO wau
13. Apad ± ((i nā helu o ke ola kahiko o 550 bhikkhus a me 40 mau kukui)

(10) Apad ± na, Buddhava1/2sa a me Cariy ± piμaka-p ± 1/4i

14. Buddhava1/2sa (ka moolelo o nā Buddha kahi i hoʻololi ai ka Buddha i ka pane
nīnau mai Ven. ‘Ōleloʻo Sariputta i ka moʻolelo o ka Sumedha a me D2paaka
Buddha a me nā 24 Buddha e pili ana, me Gotama Buddha.)
15. Cariy ± piμaka (35 mau papa mai ka hoʻonohonoho ‘ana o J ± hoʻohālikelike e ho’ākāka i kaʻumi paona pona 2)

(11) Nettippakarana, Peʻakopadesa-p ± 1/4i

16. Nettippakarana (nā hana liʻiliʻi e wehewehe i nā unuhi no ka unuhi a weheweheʻana.
nā kikokikona canonical)
17. Pehuakadadesa (ke kau nei i nāʻano hana no ka ho’ākākaʻana a me ka hoʻonuiʻana i ka
ke aʻoʻana i nā Buddha)

(12) Milindapañha-p ± 1/4i

18. Milinda-pañha (moʻolelo o nā nīnau a King Milinda i nīnau ai
Nā pane e Ven. Nagasena; ua pili kēia kūkākūkā. 500 mau makahiki ma hope o ka
mah ± parinibb ± na o Buddha)

Abidamama Piʻaka

[Nā māheleʻehiku o ka’ōnaehana, hōʻike kūʻokoʻa o nā dhammas a pau; i paiʻia ma loko
12 mau puke]

1. Kauiho
(helu o nā dhammas)

(1) Dhammasaagao2-p ± 1/4i

2. Vibhaaga-p ± 1/42
(ka wehewehe a wehewehe paha o nā dhammas)

(2) Vibhaaga-p ± 1/42

3. ± ± k ±
(ke kūkākūkā o nā kumuhana;
pono e hoʻoholoʻia ma keʻano he kumu no ka hoʻomaopopoʻana iā Abidamama)

4. Puggalapaññatti
(ka hoʻolālāʻana o nā kānaka, heʻumi mau mokuna:ʻo ka hoʻomaka muaʻana i ka mea hoʻokahi
nā kānaka, ka lua a me nā hoaʻelua, ka 3 a me nā huiʻekolu, a pēlā aku.

(3) Dh ± tukath ± -Puggalapaññatti-p ± 1/42

5. Kath ± vatthu-p ± 1/42
(nā pane o ka hihia a iʻole ka manaʻo kuhihewa; e kūkākūkā i nā mea i ho’ālaʻia a
ua noho ma kaʻaha kūkākūkāʻekolu, i mālamaʻia i ka wā o ko Aʻooka aupuni, ma Patna)

(4) Kath ± vatthu-p ± 1/42

6. Yamaka-p ± 1/42
(puke o nā paila; hoʻohanaʻia o nā nīnau pilikino, a me nā nīnau kū’ē e hoʻoholo i nā ambi-
ke kuhikuhi a wehewehe i keʻano kūpono o nā’ōleloʻenehana)

(5) Yamaka-p ± 1/42, Vol I
(6) Yamaka-p ± 1/42, Vol II
(7) Yamaka-p ± 1/42, Vol III

7. Pa’μh ± na
(ka pilina o ka pilina;
ka pilina [paccaya] i ke kikowaena piha no kaʻike
ke kikowaena o ka honua a puni o Dhamma)

(8) Pa’μh ± a-p ± 1/4i, Vol I
(9) Pa’μh ± a-p ± 1/4i, Vol II
(10) Pa’μh ± a-p ± 1/4i, Vol III
(11) Pa’μh ± a-p ± 1/4i, Vol IV
(12) Pa’μh ± a-p ± 1/4i, Vol V

(1) P ± r ± kāka-p ± 1/4i Bhikku
p ± r ± ± (kipaku) 4
nā hana hou ± (nā ​​hālāwai o ka Sangha) 13
aniyat ± (indeterminate) 2
± ± p? ± ± (e hoʻololi me ka hoʻokuʻu) 30

(2) P ± cia-p ± 1/4i
dhaia ± cittiy ± (expiation) 92
p ± tidesaniy ± (mahalo i kou: alms food) 4
sekhiya (e pili ana i ka noʻeau a me ke kūlana) 75
adhikaraoasamath ± (ke kaʻina hana kānāwai) 7

(hoʻopauʻia e nā kānāwai bilakī vinai) ______
227ʻO Bhikkhuni

8
17
0
30

166
8
75
7
____
311

2. Khandaka [mau puke a me nā kaʻina hanaʻelua]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 mau paukū [khandhakas]; hoʻomaka me nā moʻolelo o ka mōʻaukala.

ʻO ka mālamalama o Buddha, nā’ōlelo mua a me ka uluʻana o ka Sangha;
ke kuhikuhi nei i nā rula e pili nei i nā hana a ka Sangha:
1. nā rula no ke komoʻana i luna (upasampad ±)
2. ka hālāwai a me ka moʻolelo o ka p ± timokkha

3. ka noho ma loko o ka manawa ua (vassa)
4. ka hopena o ka vassa, i kapaʻia pav ± rao ±
5. nā rula no nā mea lole a me nā mea hana
6. ka lāʻau ola a me ka meaʻai
7. ka hāʻawiʻana i nāʻaʻahu (ka’hina)
8. nā kulekele no nā maʻi phikkhus maʻi, nā mea hiamoe aʻaʻahu
9. keʻano o ka hoʻokō i nā hana o ka Sangha
10. nā hana i nā hihia o ka schism

(4) C31/4avagga-p ± 1/4i (a iʻole Cullavagga) (12 mau khandakas e pili ana i nā kānāwai a me nā kūlana kūpono hou)
no ke ‘ano o nā hana a i’ ole nā ​​hana, i kapa ‘ia he saaghakamma:
1. nā rula no ka hanaʻana i nā hewa e hiki mai ana i mua o ka Sangha
(saagh ± disesa)

2. nā kaʻina hana no ka hoʻokomoʻana i kahi pākomo ma ka hoʻolālā
3. nā kaʻina hana e pili ana i ka hōʻiliʻiliʻana i nā hewa e kahi pākīpika
4. nā rula no ka hoʻoponoponoʻana i nā kūlana o ke kānāwai ma Sangha
5. pilikia. nā kānāwai no ka holoi, lole, a pēlā aku.
6. nā hale noho, nā lako hale, nā hale moe, etc.
7. mahele
8. nā papa hana o nā phikkhus a me nā kuleana o nā kumu a me nāʻano nov
9. ka hoʻoneʻeʻia mai ka p ± timokkha
10. ka hoʻokomo a me ke aʻoʻana o ka bhikkhunis
11. kaʻike o kaʻaha kūkā mua ma R ± jagaha
12. ka helu o kaʻaha kūkāʻelua ma Ves ± li

3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [kahi hōʻuluʻulu o ka vinaya, hoʻonohonohoʻia e like me
catechism no ke aʻoʻana a me ka nānāʻana]

(5) Pariv ± ra-p ± 1/4iʻO ka pukeʻelima o vinaya keʻano heʻano manual e hiki ai i ka mea heluhelu
e hana i ka loiloiʻana o Vinaya Piʻaka.


https://www.memecenter.com/tag/hawaii




Meme Center - Largest Creative Humor Community
A Place for Pure Laughter. 100% Funny - 100% Original
memecenter.com

38) Classical Hebrew
38) עברית קלאסית

2453 Mon 27 Nov 2017 LESSON

TIPITAKA

מתוך Online Online Tipitaka מחקר andPractice אוניברסלי דרך http://sarvajan.ambedkar.org

מתאר זה מציג את הפרסום של ספרים מהדורה ± גארי סקריפט של Chaagμha Saag ± יאנה (המועצה השישית) Tipiμaka. שמות הכרכים מוצגים באותיות נטיות עם הסיומת “p ± 1/4i” המציינות את עוצמת הקול כחלק מהעיבוד השורש, ולא בספרות הפרשנויות. מתאר זה מפרט את אמצעי האחסון של השורש בלבד.

Vinaya Piμaka

(שלוש אוגדות, שנדפסו ב -5 ספרים)

Sutta Vibhaaga [שני ספרים המכילים כללים של bhikhkhus bhikkhunis, המתאר שמונה סוגים של עבירות]

Tipiμaka (שלושה “סלים”)

Sutta Piμaka

(חמישה nik ± yas, או אוספים)

סיאטה פיאקה מכילה את תמצית הוראת הבודהא לגבי הדהאמא. הוא מכיל יותר מעשרת אלפים סוטות. הוא מחולק לחמישה אוספים הנקראים “ניקאיס” (רב, מכלול, אוסף, מעמד, סדר, קבוצה, עמותה, אחווה, קהילה, בית, מגורים).

דיקא ניקאיה
[dīgha: long] ניקאיה Dīgha אוסף 34 של השיחות הארוכות ביותר שניתן על ידי הבודהה. יש רמזים שונים שרבים מהם הם תוספות מאוחרות לקורפוס המקורי ולאמיתות מפוקפקות.

Majjhima Nikaya
[majjhima: medium] The Majjhima Nikaya אוספת 152 שיח של הבודהה של
אורך בינוני, העוסקים בנושאים מגוונים.

סאקיוטה ניקאיה
[Samyutta: group] ניקאיה Sajyutta אוספת את suttas על פי הנושא שלהם ב 56 קבוצות משנה בשם saṃyuttas. הוא מכיל יותר משלושת אלפים שיח של אורך משתנה, אך בדרך כלל קצר יחסית.

Agguttara Nikaya
[agg: גורם ara
ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara
ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara ara: הוא מכיל אלפי suttas אשר בדרך כלל קצר.

חאקה ניקאיה
[khuddha: קצר, קטן] את Khukhaka Nikaya טקסטים קצרים ונחשב
המורכבת משתי סטרטות: דהאמפאדה, אודנה, איטיוטקה, סוטה ניפאטה,
תרגאטה-טריגאטה ויאטקה יוצרות את השכבות הקדומות, ואילו שאר הספרים הם
תוספות מאוחרות ואותנטיות שלהם מוטלת בספק.

Sutta Piμaka

(חמישה nik ± yas, או אוספים)

1. D2gha-nik ± ya [34 suttas; 3 גגות, או פרקים (כל ספר)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 suttas)
(2) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 suttas)
(3) P ± μikavagga-p ± 1/4i (11 suttas)

2. מג’הימה-נייק (152 סוטות; 15 וגות; מחולק ל -3 ספרים,
5 ואגות כל אחד, המכונה paoo ± sa (’חמישים’)]

(1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (”שורש” חמישים)
1. M3lapariy ± yavagga (10 suttas)
2. S2han ± davagga (10 suttas)
3. Tatiyavagga (10 suttas)

4. מה yamakavagga (10 suttas)

5. C31/4ayamakavagga (10 suttas)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (’באמצע’ חמישים)

6. Gahapati-vagga (10 suttas)
7. Bhikkhu-vagga (10 suttas)
8. Paribb ± jaka-vagga (10 suttas)
9. R ± ja-vagga (10 suttas)

10. Br ± hmana-vagga (10 suttas)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (פירושו ‘יותר מ -50′)

11. Devadaha-vagga (10 suttas)
12. Anupada-vagga (10 suttas)
13. Suññata-vagga (10 suttas)
14. Vibhaaga-vagga (12 suttas)
15. Sa1/4 ± yatana-vagga (10 suttas)

3. Sa1/2yutta-nik ± ya [2,904 (7,762) suttas; 56 sa1/2yuttas; 5 ואגות; מחולק
לתוך 6 ספרים]

(1) Sag ± thavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (11 sa1/2yuttas)
(2) Nid ± navagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(3) Khandavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (13 sa1/2yutas)
(4) Sa1/4 ± yatanavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(5) מאה ואגה-sa1/2yutta-p ± 1/4i כרך I (6 sa1/2yuttas)
(6) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i כרך II (6 sa1/2 yuttas)

4. Aaguttara-nik ± ya [9,557 suttas; in11 nip ± tas, או קבוצות, מסודרים אך ורק
מבחינה מספרית; לכל אחת מהן יש כמה גומות; 10 או יותר suttas ב
כל ואגה; 6 ספרים]

(1) אקה-דוקה-טיקה-ניפאטה-p ± 1/4i (אלה, זוגות, שלשות)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (ארבע)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (חמש)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (שש, שביעיות)

(5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (שמונה, תשיעיות)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (עשרות, מעליות)5. חודקה-נייק יאה [אוסף הספרים הקטנים,
עבודות של 18 קטעים עיקריים; זה כולל suttas, אוספים של
הערות דוקטרינריות, היסטוריות, פסוקים וספרות פרשנויות
שולבו לתוך Tipiμaka עצמו. 12 ספרים]

(1) Kuddhakap ± tha, Dhammapada & Ud ± na-p ± 1/4i

1. Kuddhakap ± tha (תשע נוסחאות קצרות ו suttas, משמש מדריך הדרכה עבור
טירון bhikkhus)
2. Dhammapada (המפורסם ביותר של כל הספרים של Tipiμaka, אוסף של 423
פסוקים ב 26 ואגות)

3. Ud ± na (ב 8 vaggas, 80 דברי שמחה של הבודהה, בעיקר פסוקים, עם

כמה סיפורי פרוזה על הנסיבות שעוררו את האמירה)

(2) Itivuttaka, Suttanip ± ta-p ± 1/4i
4. Itivuttaka (4 nip ± tas, 112 suttas, כל התחלה, “iti vutta1/2 bagagavata” [וכך היה
אמר על ידי בודהה])
5. Suttanip ± ta (5 vaggas, 71 suttas, בעיקר בפסוק, מכיל רבים של הטוב ביותר
הידוע ביותר, suttas הפופולרי ביותר של הבודהה

(3) Vim ± navatthu, Petavatthu, Therag ± ± ± תרג ± th ± -p ± 1/4i
6. Vim ± navatthu (Vim ± na פירושו אחוזה, 85 שירים ב 7 vaggas על מעשים של
לזכות ולידה מחדש בממלכות השמימיות)
7. פטאבטו (4 וגות, 51 שירים המתארים את היצורים העלובים [פטאס] שנולדו
מדינות אומללות בשל מעשיהם)
8. תראג ± ± (פסוקים של שמחה ועונג לאחר השגת arahatship מ 264
זקן bhikkhus; 107 שירים, 1,279 g ± thas)
9. Therig ± ± ± (כנ”ל, מתוך 73 נזירות קשישים, 73 שירים, 522 g ± thas)

(4) J ± taka-p ± 1/4i, כרך א ‘. אני
(5) J ± taka-p ± 1/4i, Vol II

10. טאקא (סיפורי לידה של הבודיסאטה לפני לידתו כגוטמה בודהה, 547)
סיפורים בפסוקים, מחולקים ניפ ± ta בהתאם למספר הפסוקים הנדרשים
ספר את הסיפור. את כל J ± טאקה סיפורים הם למעשה ב ± ± taka פרשנויות כי
להסביר את הסיפור מאחורי הפסוקים.

(6) Mah ± nidessa-p ± 1/4i
(7) C31/4anidessa-p ± 1/4i

11. Nidessa (פרשנות על שני קטעים של Suttanip ± ta)
Mah ± nidessa: פרשנות על vagga 4
C31/4anidessa: פרשנות על vagga 5 ו

הסגאגה של חאגאביס של הוואגה הראשון
(8) Paμisambhid ± magga-p ± 1/4i

12. Paçisambhid ± magga (ניתוח מפורט בסגנון abhidhamma של הבודהה
ההוראה, שנמשכה מכל המנות של Vin ± ya ו Sutta Piμakas; שלוש ואגות,
כל אחד מהם מכיל עשרה נושאים [kath ±]

(9) Apad ± na-p ± 1/4i, כרך א ‘. אני
13. Apad ± (סיפורים בפסוקים של חייהם לשעבר של 550 bhikkhus ו 40 bhikkhunis)

(10) Apad ± na, Buddhava1/2sa & Cariy ± piμaka-p ± 1/4i

14. Buddhava1/2sa (ההיסטוריה של הבודהות שבו בודהה, בתשובה א
שאלה מוונה. Sariputta, מספרת את הסיפור של סומדה סמפדה ו D2paakara
בודהה והצלחתם של 24 בודהות, כולל בודהה גוטמה.)
15. Cariy ± piμaka (35 סיפורים מ J ± טאקה מסודרים כדי להמחיש את 10 p ± ram2)

(11) Nettippakarana, Peμakopadesa-p ± 1/4i

16. Nettippakarana (מסה קטנה הגדרת שיטות לפרשנות ולהסביר-
טקסטים קנוניים)
17. Peμakopadesa (מסה הגדרת שיטות להסביר ולהרחיב את
הוראת הבודהה)

(12) Milindapañha-p ± 1/4i

18. Milinda-pañha (תיעוד של השאלות שהציב המלך Milinda ואת
תשובות על ידי Ven. נגסנה; דיון זה התקיים ca. 500 שנה אחרי
מה ± parinibb ± na של הבודהה)

Abhidhamma Piμaka

[שבעה קטעים של תצוגה שיטתית, מופשטת של כל dhammas; מודפס ב
12 ספרים]

1. Dhammasaagao2
(ספירה של dhammas)

(1) Dhammasaagao2-p ± 1/4i

2. Vibhaaga-p ± 1/42
(הבחנה או ניתוח של dhammas)

(2) Vibhaaga-p ± 1/42

3. d ± tukath ±
(דיון על אלמנטים: אלה שלושה חלקים הראשון טרילוגיה כי
חייב להיות מעוכל כבסיס להבנת Abhidhamma)

4. Puggalapaññatti
(ייעוד של יחידים, עשרה פרקים: ההתמודדות הראשונה עם יחיד
יחידים, השני עם זוגות, השלישי עם קבוצות של שלושה, וכו ‘

(3) d ± tukath ± -Puggalapaññatti-p ± 1/42

5. Kath ± vatthu-p ± 1/42
(נקודות מחלוקת או השקפה מוטעית, דן בנקודות שהועלו ו
התיישבו במועצה השלישית, שנערכה בתקופת שלטונו של אאוקה, בפטנה)

(4) Kath ± vatthu-p ± 1/42

6. Yamaka-p ± 1/42
(ספר של זוגות, שימוש בשאלות זוגיות, מנוגדות,
guities ולהגדיר שימוש מדויק במונחים טכניים)

(5) Yamaka-p ± 1/42, Vol I
(6) Yamaka-p ± 1/42, כרך ב ‘
(7) Yamaka-p ± 1/42, כרך ג ‘

7. Paμμh ± na
(ספר של יחסים, הכנת תוכנית של 24 תנאי
[paccaya] היוצר מערכת שלמה להבנה
המכניקה של היקום כולו של דהאמא)

(8) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol I
(9) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol II
(10) Paμμh ± na-p ± 1/4i, כרך III
(11) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol IV
(12) Paμμh ± na-p ± 1/4i, כרך V

(1) P ± r ± jika-p ± 1/4i Bhikku
p ± r ± jik (גירוש) 4
saaghadises ± (פגישות של סנגה) 13
aniyat (לא מוגדר) 2
nissagiy ± p ± cittiy ± (גמול עם חילוט) 30

(2) P ± cittiya-p ± 1/4i
suddha p ± cittiy ± (רגיל גמול) 92
p ± tidesaniy ± (הודאה מחדש: מזון נדבה) 4
(בדבר נימוס וגימור)
(הליך משפטי) 7

(מסתיים עם כללים vhaya bhikkuni) ______
227בהיקוני

8
17
0
30

166
8
75
7
______
311

2. חנדקה [שני ספרי כללים ונהלים]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 חלקים [khandhakas], מתחיל עם חשבונות היסטוריים של

הארה של בודהה, השיח הראשון והצמיחה המוקדמת של הסנגהא;
מתאר את הכללים הבאים המסדירים את הפעולות של Sangha:
1. כללים להרשמה להזמנה (upasampad ±)
2. מפגש uposatha ו רסיטל של p ± timokkha

3. מגורים במהלך העונה הגשומה (ואסה)
4. טקס סיום vassa, קרא pav ± rao ±
5. כללים למאמרי הלבוש והריהוט
6. רפואה ומזון
7. ההפצה השנתית של גלימות (kaμhina)
8. כללים bhikkhus חולה, שינה וחלוק חומר
9. מצב של ביצוע ההליכים של סנגה
10. הליכים במקרים של פילוג

(4) C31/4avagga-p ± 1/4i (או Cullavagga) (12 khandakas התמודדות עם כללים נוספים proce-
עבור פעולות מוסדיות או פונקציות, המכונה saaghakamma:
1. כללים לטיפול בעבירות שמגיעות לפני סנגהא
(saagh ± disesa)

2. נהלים לשים bhikkhu על תנאי
3. הליכים להתמודדות עם צבירת עבירות על ידי bhikkhu
4. כללים ליישוב ההליכים המשפטיים בסנגה
5. שונות. כללים עבור רחצה, שמלה, וכו ‘
6. מגורים, ריהוט, לינה ועוד.
7. פילוגים
8. כיתות של bhikkhus וחובות של המורים & טירונים
9. הרחקה מן p ± timokkha
10. הסמכה והוראה של bhikkhunis
11. החשבון של המועצה הראשונה ב R ± jagaha
12. החשבון של המועצה השנייה ב Ves ± li

3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [סיכום של vinaya, מסודרים כמו
קאטכיזם לצורך הוראה ובחינה]

(5) Pariv ± ra-p ± 1/4i הספר החמישי של vinaya משמש מעין מדריך המאפשר לקורא
כדי לבצע סקר אנליטי של כל Vinya Piμaka.


39) Classical Hindi

39) शास्त्रीय हिंदी

2453 सोम 27 नवंबर 2017 पाठ

Tipitaka

मुफ्त ऑनलाइन टिपिटक रिसर्च एंड प्रैक्टिस युनिवर्सिटी से http://svvajan.ambedkar.org के माध्यम से

यह
रूपरेखा चैतन्य साग ± यान (छठी परिषद) टिपीकाका के देवान ± गारी-स्क्रिप्ट
संस्करण में पुस्तकों के प्रकाशन को प्रदर्शित करता है। संस्करणों
के नामों को इटैलिक में प्रत्यय “-पी ± 1/4″ के साथ प्रदर्शित किया जाता
है, यह दर्शाता है कि खंड टिप्पणीकारी साहित्य के बजाय रूट टिपिकाका का
हिस्सा है। यह रूपरेखा रूट खंडों को केवल सूचीबद्ध करता है

विनया पियकाका

(तीन प्रभाग, 5 पुस्तकों में मुद्रित)

सुट्टा विभाग [दो पुस्तकें जिनमें भिक्खु और भिक्खुस के लिए नियम होते हैं, जिसमें आठ वर्ग अपराध होते हैं]

टिपिकाका (तीन “बास्केट”)

सुट्टा पिकाका

(पांच निक ± या, या संग्रह)

सुट्टा पिकाका में धम्म के संबंध में बुद्ध की शिक्षा का सार शामिल है। इसमें दस हज़ार सूते से अधिक शामिल हैं इसे पांच संग्रह में विभाजित किया गया है, जिसे निकियास कहा जाता है (एक
भीड़, संयोजन, एक संग्रह; एक वर्ग, व्यवस्था, समूह; एक संघ, भाईचारे,
मण्डली, एक घर, निवास)।

दीघा निकारा
[दीघा: लम्बी] दीघा निकारा बुद्ध द्वारा दिए गए सबसे लंबे समय के 34 वार्ताएं इकट्ठा करते हैं। विभिन्न संकेत हैं कि उनमें से बहुत से मूल मूलधन और संदिग्ध प्रामाणिकता के देर से बढ़ रहे हैं।

मेजहिमा निकारा
[मज्जिमः मध्यम] मेजहिमा निकारा बुद्ध के 152 व्याख्यान इकट्ठा करते हैं
मध्यवर्ती लंबाई, विविध मामलों से निपटने

सैटुटा निकारा
[समयुक्ता: समूह] सैयदुता निकारा अपने विषय के अनुसार सूत इकट्ठा करते हैं, जिसमें 56 उप-समूह होते हैं जिन्हें सयुत्त कहते हैं। इसमें चर लंबाई के तीन हजार से अधिक व्याख्यान शामिल हैं, लेकिन आम तौर पर अपेक्षाकृत कम।

अंगुरा निकारा
[एजी: कारक | उत्तारा:
अतिरिक्त] अंगुरा निकारा को ग्यारह उप-समूहों में निपटा नाम दिया गया है,
उनमें से प्रत्येक ने पूर्ववर्ती निपाता के विरुद्ध एक अतिरिक्त कारक की
गणनाओं को शामिल करने वाले प्रवचन इकट्ठा किए हैं। इसमें हजारों सूता हैं जो आम तौर पर कम होते हैं।

खुदाक निकारा
[खुद्ध: छोटा, छोटा] खुधक निकारा लघु ग्रंथों को और माना जाता है
दो स्तरों से बना: धम्मपद, उदाना, इतिवत्तक, सुधा निपाता, थरगाथा-थिरागथ
और जाटका प्राचीन स्तर का निर्माण करते हैं, जबकि अन्य पुस्तकों में देर से
बदलाव होते हैं और उनकी प्रामाणिकता अधिक संदिग्ध होती है।

सुट्टा पिकाका

(पांच निक ± या, या संग्रह)

1. D2gha- निक ± या [34 सूट; 3 vaggas, या अध्याय (प्रत्येक पुस्तक)]
(1) एस 2 एलखखंडवाग-पी ± 1/4 ई (13 सूट)
(2) महा ± यॉग्गा-पी ± 1/4 ई (10 सूट)
(3) पी ± μikavagga-p ± 1/4i (11 सूट)

2. माजहिमा-निक ± या [152 सूट; 15 वाग्गास; 3 किताबों में विभाजित,
पांच vaggas प्रत्येक, पाउ ± सा (’पचास’) के रूप में जाना जाता है]

(1) एम 3 एलपूू ± एसएसए-पी ± 1/4 ई (’रूट’ पचास)
1. एम 3 एलपीरी ± यावगा (10 सूत)
2. S2han ± दावगा (10 सूत)
3. ततियावगा (10 सूत)

4. महा ± यामाकावगा (10 सूत)

5. सी 31/4यामाकावगा (10 सूत)
(2) माजिजीमपू ± सा-पी ± 1/4 ई (’मध्य’ पचास)

6. गहापति-योगा (10 सूत)
7. भिक्खु-योगा (10 सूत)
8. पारिब ± जका-योगा (10 सूत)
9. आर ± जे-योगा (10 सूत)

10. बीआर ± हमन-वोगा (10 सूत)
(3) उपपिपू ± सा-पी ± 1/4 ई (अर्थ ‘पचास से अधिक’)

11. देवदाहा-योगा (10 सूत)
12. अनुपदा-योगा (10 सूत)
13. सूनाटा-योगा (10 सूत)
14. विभोगा-योगा (12 सूत)
15. Sa1/4 ± याटना-योगा (10 सूत)

3. सा 1/2युत्ता-निक ± या [2,904 (7,762) सूत; 56 एसए 1/2युट्स; 5 vaggas; अलग करना
6 पुस्तकों में]

(1) साग ± थवगागा-सा 1/2युता-पी ± 1/4 ई (11 सा 1/2 युट्टास)
(2) निवे ± नवगग्गा-स 1/2 युत-पी ± 1/4 ई (10 सा 1/2 युट्टास)
(3) खंडावगागा-सा 1/2युत्ता-पी ± 1/4 ई (13 सा 1/2 युट्तुस)
(4) एसए 1/4 ± याटनावाग-एसए 1/2 यूटा-पी ± 1/4 ई (10 एसए 1/2 यूट्स)
(5) महा ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i खंड I (6 sa1/2युक्टास)
(6) महा ± यॉग्गा-सा 1/2 यत्ता-पी ± 1/4 वी खंड द्वितीय (6 सा 1/2 युत्त)

4. अगस्त-निक ± या [9,557 सूट; in11 चुटकी ± tas, या समूह, पूरी तरह से व्यवस्था की
संख्यानुसार; प्रत्येक एनआईपी ± टा में कई आवेश है; में 10 या अधिक सूट्स
प्रत्येक vagga; 6 किताबें]

(1) ईका-दूका-तिका-निपाता-पी ± 1/4 (दो, दो, तीन)
(2) कट्टुक-निपाता-पी ± 1/4 ई (चौदह)
(3) पंकका-निपाता-पी ± 1/4 ई (फाव्स)
(4) चाक्का-सट्टा-निपता-पी ± 1/4 ई (छक्के, सातवां)

(5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (आठवें, नौ)
(6) दासका-एकदसाक-निपता-पी ¼ 1/4 ई (दसियों, ग्यारह)5. खुड्का-निक ± या [छोटे पुस्तकों का संग्रह, एक विविध इकट्ठा-
18 मुख्य वर्गों में काम करता है; इसमें सूत्तों, समन्वय शामिल हैं
सैद्धांतिक नोट्स, इतिहास, छंद और टिप्पणी वाले साहित्य हैं
टिपीकाक में ही शामिल किया गया। 12 किताबें]

(1) कुधाकप ± था, धम्मपद और उद ± ना-पी ± 1/4

1. कुधाकप ± था (नौ लघु सूत्र और सूत, जिसे प्रशिक्षण मैनुअल के लिए इस्तेमाल किया जाता है
नौसिखिए भिक्खु)
2. धम्मपद (टिपिकाकाका की सभी पुस्तकों का सबसे प्रसिद्ध, 423 का संग्रह)
26 vaggas में छंदें)

3. Ud ± na (8 वाग्गास में, बुद्ध के 80 हर्षपूर्ण बोलने, ज्यादातर छंद में, साथ में

परिस्थितियों के कुछ गद्य खाते जो अभिव्यक्ति प्राप्त हुए थे)

(2) इतिवत्तका, सुट्तनिप ± टा-पी ± 1/4 ई
4. इतिवत्तका (4 नीप ± तप, 112 सूत, प्रत्येक शुरुआत, “इति वत्ता 1/2 भागवत” [इस प्रकार थी
बुद्ध ने कहा]]
5. सुत्तानिप ± टा (5 वाग्गास; 71 सूता, ज्यादातर कविता में; इनमें से बहुत से सबसे अच्छे हैं
ज्ञात, बुद्ध के सबसे लोकप्रिय सूते

(3) विम ± नवथथु, पेटवात्थु, थेराग ± वें ± और द्रिग ± छ ± -पी ± 1/4
6. विम ± नवथथु (विम ± नो हवेली का अर्थ है;
स्वर्गीय क्षेत्र में मेरिट और पुनर्जन्म)
7. पेटवथु (4 वाग्गास, 51 कविता जिसमें दुखी प्राणियों का वर्णन किया गया है)
उनके निंदनीय कृत्यों के कारण दुखी राज्य)
8. थेराग ± छ ± (264 से अराहटी की प्राप्ति के बाद खुशी और प्रसन्नता की छंदें
बड़े भिक्खों; 107 कविताएं, 1,279 जी ± थी)
9। ्रिग ± (ऊपर के जैसा, 73 बड़े नन से, 73 कविताएं, 522 जी ± थी)

(4) जे ± taka-p ± 1/4i, वॉल्यूम मैं
(5) जे ± taka-p ± 1/4i, खंड II

10. जे ± taka (गोमती बुद्ध के रूप में अपने जन्म से पहले बोधिसत्ता की जन्म कथाएँ; 547
छंदों की कहानियां, जो आवश्यक छंदों की संख्या के अनुसार निप ± टा में विभाजित हैं
कहानी सुनाएं। पूर्ण जे टीका कहानियां वास्तव में जे ± टैका टिप्पणियों में हैं
छंद के पीछे की कहानी समझाओ

(6) मह ± नीडेस-पी ± 1/4 ई
(7) सी 31/4 एनीडेसे-पी ± 1/4 ई

11. नीडेसा (सूतानिप ± टा के दो वर्गों पर टिप्पणी)
महा ± नीडेसा: 4 वांगा पर टिप्पणी
सी 31/4 एनीडेसा: 5 वें योगा पर टिप्पणी और

खगगवीस ± ओ 1 सुगा की सूता
(8) पाईसिंघिड ± मेगागा-पी ± 1/4 ई

12. पाईसिंघिद ± मेगा (बुद्ध की एक अभिधाम-शैली का विस्तृत विश्लेषण
शिक्षण, विन ± या और सट्टा पीिकाक के सभी भागों से तैयार; तीन vaggas,
प्रत्येक युक्त दस विषय [कैथ ±])

(9) अगद ± ना-पी ± 1/4 ई, वॉल्यूम मैं
13. अपद ± ना (550 भिक्षुओं और 40 भक्तुओं के पूर्व जीवन की छंद में कहानियाँ)

(10) अपद ± ना, बौद्ध 1/2/2 और कैरी ± पीइकाका-पी ± 1/4

14. बौद्ध 1/2 सा (बुद्ध का इतिहास जिसमें बुद्ध, एक के उत्तर में
वें से सवाल सारिपुत्त, तपस्वी सुमेधा और डी 2पाकर की कहानी बताता है
बुद्ध और गौतम बुद्ध सहित 24 सफल बुद्ध।)
15. Cariy ± pi ikaka (जे ± taka से 35 कहानियां दस पी ± ram2 को वर्णन करने के लिए व्यवस्था)

(11) नेटिपिपाराना, पेकोकोपडेस-पी ± 1/4 ई

16. नेटिपिपाराना (छोटे ग्रंथ व्याख्या और समझाए जाने के तरीकों को निर्धारित करना-
कैनोनिकल ग्रंथों को लिखना)
17. पेकोकोपडे (ग्रंथ को समझाते हुए और विस्तार करने के तरीके को निर्धारित करना
बुद्ध की शिक्षा)

(12) मिलींदभाव- पी ± 1/4 ई

18. मिलिंडा-पान (किंग मिलिंडा और उनके द्वारा प्रस्तुत प्रश्नों का एक रिकॉर्ड
Ven द्वारा जवाब नागसेना; इस बहस सीए जगह ले ली 500 साल बाद
बुद्ध की महिमा ± परिनिब ± ना)

अभिनव पिकोका

[सभी धम्मों के व्यवस्थित, सार निष्कर्ष के सात खंड; में मुद्रित
12 किताबें]

1. धम्ममागाओ 2
(धम्मों की गणना)

(1) धम्ममागागा 2-पी ± 1/4 ई

2. विभोगा-पी ± 1/442
(धम्मों का भेद या विश्लेषण)

(2) विभगा-पी ± 1/442

3. ध ± तुत ±
(तत्वों की चर्चा; ये 1 तीन खंड एक त्रयी बनाते हैं जो
अभिधाम को समझने के लिए आधार के रूप में पचा जाना चाहिए)

4. पेग्लापाञनित्ती
(व्यक्तियों का नाम, दस अध्याय: 1 एकल के साथ काम करना
व्यक्तियों, जोड़े के साथ दूसरा, तीसरा समूह के साथ तीसरा आदि।

(3) ध् ± तुका ± -गुग्लापान्नति-पी ± 1/442

5. कथ ± वाथु-पी ± 1/442
(विवाद या गलत नजरिए के अंक, उठाए गए अंकों की चर्चा और
पटना में ओओका के शासनकाल के समय आयोजित तीसरे परिषद में बसे हुए)

(4) काथ ± वाथु-पी ± 1/442

6. यमाक-पी ± 1/442
(युग्म की पुस्तक; अम्बी-
तकनीकी और तकनीकी शर्तों का सटीक उपयोग परिभाषित करते हैं)

(5) यमाका-पी ± 1/4, खंड I
(6) यमाक-पी ± 1/4, खंड II
(7) यमाक-पी ± 1/4, खंड III

7. Paμμh ± na
(संबंधों की पुस्तक, 24 सशर्त की एक योजना का विस्तार
संबंध [paccaya] जो समझने के लिए एक पूरी प्रणाली बनाता है
धम्म के पूरे ब्रह्मांड के यांत्रिकी)

(8) Paμμh ± na-p ± 1/4i, खंड I
(9) पैमुह ± ना-पी ± 1/4 ई, खंड II
(10) पैमुह ± ना-पी ± 1/4 ई, वॉल्यूम III
(11) पैमुह ± ना-पी ± 1/4 ई, वॉल्यूम IV
(12) Paμμh ± na-p ± 1/4i, वॉल्यूम वी

(1) पी ± आर ± जीका-पी ± 1/4 ई भिक्कू
पी ± आर ± जिक ± (निष्कासन) 4
saaghadises ± (संघ की बैठक) 13
अनियत ± (अनिश्चित) 2
निस्सगि ± पी ± सीटि ± (जब्ती के साथ परिहार) 30

(2) पी ± सीटिया-पी ± 1/4 ई
सुधा पी ± सीटि ± (साधारण व्यथापन) 92
पी ± tidesaniy ± (कबूल पुनः: दान खाना) 4
सेखी (शिष्टाचार और शिष्टता से संबंधित) 75
आधिकारारामाथम ± (कानूनी प्रक्रिया) 7

(भूकूनी विधि नियमों के साथ समाप्त होता है) ______
227

Bhikkhuni

8
17
0
30

166
8
75
7
______
311

2. खंडाक [नियम और प्रक्रियाओं की दो पुस्तकें]
(3) महा ± यॉग्गा-पी ± 1/4 ई (10 खंड [खंधाएं];

बुद्ध के ज्ञान, प्रथम व्याख्यान और संघ की प्रारंभिक वृद्धि;
संघ के कार्यों को नियंत्रित करने वाले निम्नलिखित नियम की रूपरेखा:
1. आदेश में प्रवेश के लिए नियम (अपसंपद ±)
2. अपोषथ मीटिंग और पी ± टाइमकोखा का गायन

3. बरसात के मौसम (निवास) के दौरान निवास
4. वास्सा समापन समारोह, जिसे पावा ± राओ ± कहा जाता है
5. ड्रेस और फर्नीचर के लेखों के लिए नियम
6. दवा और भोजन
7. वस्त्रों की वार्षिक वितरण (कैमोहिना)
8. बीमार भिक्खों के लिए नियम, नींद और वस्त्र सामग्री
9. संघ की कार्यवाही निष्पादित करने का तरीका
10. विवाद के मामलों में कार्यवाही

(4) सी 31/4 वाग्गा-पी ± 1/4 (या कुलावागा) (12 नियमों और प्रक्रियाओं के साथ काम करने वाले 12 खन्नाक-
संस्थागत कृत्यों या कार्यों के लिए सावधानी, जिन्हें सागाकमम्मा कहा जाता है:
1. संघ से पहले आने वाले अपराधों से निपटने के लिए नियम
(Saagh ± disesa)

2. परिवीक्षा पर एक भिक्षु लगाने के लिए प्रक्रियाएं
3. एक भिक्खु द्वारा अपराधों के संचय के निपटने के लिए प्रक्रियाएं
4. संघ में कानूनी प्रक्रियाओं के निपटारे के लिए नियम
5. विविध स्नान, कपड़े आदि के लिए नियम
6. आवास, फर्नीचर, आवास आदि।
7. विवाद
8. भिक्षुओं की कक्षाएं और शिक्षकों और नौसिखियों के कर्तव्यों
9. पी ± टाइमोकखा से बहिष्करण
10. भक्तुनीस के समन्वय और निर्देश
11. आर काउंटी में प्रथम परिषद का खाता
12. वेस ± ली में दूसरी परिषद का विवरण

3. परिव ± आरए-पी ± 1/4 ई [विनया का सारांश, एक के रूप में व्यवस्था की गई
शिक्षा और परीक्षा के लिए कैटिज़्म]

(5) परिवी ± आरए-पी ± 1/4i विनोया की पांचवीं पुस्तक रीडर को सक्षम करने वाली एक पुस्तिका के रूप में कार्य करती है
पूरे विनाई पिकोका के विश्लेषणात्मक सर्वेक्षण करने के लिए


40) Classical Hmong

2453 Tsib 27 Nov 2017 TSHAJ

TIPITAKA

los ntawm DAWB INTERNET INTERNET Research thiab Practice UNIVERSITY los ntawm http://sarvajan.ambedkar.org

Cov
lus qhia no qhia txog cov ntawv luam ntawm cov phau ntawv Dalias-tsab
cai tsab ntawm Chaμμha Saagasen (Sixth Council) Tipiμaka. Cov
npe ntawm cov tagnrho muaj nyob rau hauv italics nrog cov SR “-p ±
1/4i” indicatingthe ntim yog ib feem ntawm cov hauv paus Tipiμaka, tsis
yog cov ntawv nyeem cov lus. Tsab ntawv qhia no sau cov hauv paus ntawm lub hauv paus xwb.

Vias Piμaka

(Peb chav haujlwm, luam tawm hauv 5 phau ntawv)

Sutta Vibhaaga [ob phau ntawv uas muaj cov cai rau bhikkhus thiab bhikkhunis, qhia txog yim hom kev txhaum]

Tipiμaka (peb “baskets”)

Sutta Piμaka

(Tsib tsib hnub, lossis sau)

Lub Sutta Piṭaka muaj lub ntsiab lus ntawm Buddha cov lus qhia txog Dhamma. Nws muaj ntau tshaj li kaum txhiab leej. Nws tau muab faib ua tsib txoj cai hu ua Nikāyas (Ib pab pawg coob
coob, sib sau ua ke, ib chav kawm ntawv, kev txiav txim, pab pawg, koom
haum, kwvtij, koom txoos, tsev, hauv tsev).

Diagha Nikāya
[dīgha: ntev] Lub Dīgha Nikāya sau 34 ntawm cov lus dag ntev tshaj uas tau muab los ntawm Hauj sam. Muaj ntau ntau lub yim pab uas ntau ntawm lawv yog lig ntxiv rau cov thawj corpus thiab ntawm authentic authenticity.

Majjhima Nikāya
[majjhima: medium] Lub Majjhima Nikāya sau 152 discourses ntawm tus Buddha ntawm
intermediate ntev, kev soj ntsuam nrog ntau yam teeb meem.

Saṃyutta Nikāya
[samyutta: group] Lub Saineyutta Nikāya sau cov suttas raws li lawv cov kev kawm hauv 56 sub-pawg hu ua saṃyuttas. Nws muaj ntau tshaj peb txhiab discourses ntawm variable ntev, tab sis feem ntau kuj luv luv.

Ainguttara Nikāya
[aṅg: yam | uttara:
additionnal] Lub Ainguttara Nikāya subdivised hauv kaum ib pawg uas hu
ua nipātas, txhua tus sib sau ua ke muaj cov ntsiab lus ntawm ib qho
tseem ceeb ntxiv rau cov neeg ntawm cov nipāta precedent. Nws muaj ntau txhiab tus suttas uas feem ntau luv luv.

Khuddaka Nikāya
[khuddha: luv luv, me] Cov Khuddhaka Nikāya cov ntawv luv luv thiab pom tias yog li
li ntawm ob qho kev sib tw: Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Sutta
Nipāta, Theragāthā-Therīgāthā thiab Jātaka ua tus ancient strata, thaum
lwm phau ntawv yog lig ntxiv thiab lawv authenticity ntau questionable.

Sutta Piμaka

(Tsib tsib hnub, lossis sau)

1. D2gha-nik ± ya [34 hnub; 3 vaggas, los sis tshooj (txhua phau ntawv)]
(1) S2 ¼ ¼ ngà ¼ ng-1 ± 4 (13 kauj ruam)
(2) txiav txim siab-p ± 1/4i (10 hnub)
(3) P ± qikavuag-p ± 1/4i (11 kauj ruam)

2. Lub ntsiab lus ntawm lub siab [152 suttas; 15 vaggas; faib ua 3 phau ntawv,
5 vaggas txhua, lub npe hu ua paoo ± sa (’tsib caug’)]

(1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (lub ‘paus’ tsib caug)
1. M3lapariy ± yavuga (10 zaus)
2. S2han hnub plaub (10 hnub)
3. Rov saud (10 teev)

4. Txiav txim siab (10 zaug)

5. C31/4ayamakavagga (10 hnub)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (qhov ‘nruab nrab’ tsib caug)

6. Lub caij nplooj zeeg (10 hnub)
7. Lub Plaub Hlis (10 teev)
8. Txaus siab tshaj plaws (10 lub hli)
9. Ib hnub twg (10 hnub)

10. Lub neej (10 lub hli)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (txhais tau tias ‘ntau tshaj tsib caug’)

11. Sab saum toj (10 hnub)
12. Tiv tauj peb (10 xyoo)
13. Hla mus rau qhov chaw (10 hnub)
14. Vibhaaga (12 lub hlis)
15. Sa1/4 ± cov lus qhia (10 hnub)

3. Sa 1/2 xyoo-nik ± ya [2,904 (7,762) suttas; 56 teev sawv ntxov; 5 vaggas; faib
rau hauv 6 phau ntawv]

(1) Huab cua-xuabmoos-thib 1-hnub ± p ± 1/4i (11 teev sawv ntxov)
(2) Nid ± navagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sao \ 2d)
(3) Khandavagga-sa 1/2yutta-p ± 1/4i (13 teev sawv ntxov)
(4) Sa1/4 ± yatanavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sao / xyoo)
(5) Qhov kev txiav txim siab zaum thib 1-4 ½ Vol 1 (6 teev sawv ntxov)
(6) Lub Caij Nplooj Ntoos Hlis-p ± 1/4i Vol II (6 teev2 xyoo)

4. Aaguttara-nik ± ya [9,557 suttas; nyob rau hauv 11 lub siab, los yog tej pawg neeg, npaj ua ntej
zauv; txhua tus txiv neej muaj ntau yam vaggas; 10 los yog ntau dua rau hauv
txhua qhov chaw; 6 phau ntawv]

(1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (ones, twos, threes)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (fours)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (fives)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (sixes, sevens)

(5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (eights, nines)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (kaum, nce siab)

5. Khuddaka-nik ± ya [cov phau ntawv me me, muab coj los sib sau ua ke-
txog kev ua hauj lwm hauv 18 lub ntsiab lus tseem ceeb; nws muaj xws li suttas, compilations ntawm
cov ntawv sau tseg, keeb kwm, nqe lus, thiab cov ntaub ntawv tawm tswv yim uas muaj
tau incorporated rau hauv Tipiμaka xwb .; 12 cov phau ntawv]

(1) Kuddhakapa tha, Dhammapada & Ud ± na-p ± 1/4i

1. Kuddhakapa tha (cuaj daim ntawv luv luv thiab qeeb, siv ua ib phau ntawv qhia rau
novice bhikkhus)
2. Dhammapada (feem ntau ntawm tag nrho cov phau ntawv ntawm Tipiμaka; ib phau ntawm 423
nqe nyob hauv 26 vaggas)

3. Thaum lub sijhawm (nyob rau hauv 8 vaggas, 80 cov lus qhuab qhia zoo siab ntawm Haujsam, feem ntau hauv nqe, nrog

qee qhov kev suav nyiaj rau ntawm qhov kev tshwm sim uas tshwm lub hais lus)

(2) Itivuttaka, Suttanip ± ta-p ± 1/4i
4. Lub caij ntuj sov (4 zaug, 112 hnub, txhua qhov pib, “iti vutta1/2 bhagavata” [yog li
said los ntawm cov Buddha])
5. Suttanip ± ta (5 vaggas; 71 suttas, feem ntau hauv nqe lus; muaj ntau qhov zoo tshaj plaws
paub, feem ntau nrov suttas ntawm Buddha

(3) Vim ± navatthu, Petavatthu, Therag ± th ± & Therig ± th ± -p ± 1/4i
6. Vim li cas (Vim tias lub tsev txhais tau hais tias 85 lub teb chaws nyob rau 7 vaggas txog kev ua
merit thiab rebirth nyob rau hauv saum ntuj ceeb tsheej realms)
7. Petavatthu (4 vaggas, 51 zaj lus piav txog cov neeg quavntsej [petas] yug hauv
cov tsis muaj kev lom zem vim lawv txoj kev ua tsis ncaj ncees)
8. Therag ± th ± (nqe ntawm kev xyiv fab thiab kev zoo siab tom qab kev ua tiav ntawm kev kaj siab lug ntawm 264
laus bhikkhus; 107 kwv huam, 1,279 g ± thas)
9. Therig ± th (tib yam li saum toj no, los ntawm 73 tus txiv neej laus; 73 kwv huam, 522 g ± thas)

(4) J ± taka-p ± 1/4i, Vol. Kuv
(5) J ± taka-p ± 1/4i, Vol II

10. J ± taka (yug dab neeg ntawm Bodisatta ua ntej nws yug los ua Gotama Buddha;
cov dab neeg hauv nqe, muab faib rau hauv lub siab raws li cov nqe lus uas yuav tsum muaj
qhia zaj dab neeg. Tag nrho cov suab dabneeg J ± taka yeej muaj nyob rau hauv cov lus J ± taka uas
piav qhia txog zaj dab neeg tom qab nqe no.

(6) Mej ± nidessa-p ± 1/4i
(7) C31/4anidessa-p ± 1/4i

11. Nidessa (tawm tswv yim ntawm ob seem ntawm Suttanip ± ta)
Mahse nidessa: tawm tswv yim nyob rau 4th vagga
C31/4anidessa: tawm tswv yim rau ntawm 5th vagga thiab

lub Khaggavis oa sutta ntawm lub 1st vagga
(8) Paμisambhid ± magga-p ± 1/4i

12. Paμisambhid ± magga (ib qho abhidhamma-style kom ntxaws txog qhov Buddha
kev qhia, kos los ntawm tag nrho cov feem ntawm Vin thiab Sutta Piμakas; peb lub vaggas,
txhua yam uas muaj kaum xai [kath])

(9) Apad ± na-p ± 1/4i, Vol. Kuv
13. Apesa (tales hauv nqe ntawm cov qub neej ntawm 550 bhikkhus thiab 40 bhikkhunis)

(10) Apad =, Buddhava1/2 & Cariy ± piμaka-p ± 1/4i

14. Buddhava1/2sa (keeb kwm ntawm Haujsam nyob rau hauv Buddha, nyob rau hauv teb rau ib tug
lo lus nug ntawm Ven. Sariputta, qhia zaj dab neeg ntawm lub ascetic Sumedha thiab D2paakara
Ua hauj lwm thiab ua tiav 24 Buddhas, suav nrog Gotama Buddha.)
15. Cariy ± piμaka (35 zaj dab neeg los ntawm J ± taka txheej txheem los piav qhia lub kaum p @ ram2)

(11) Nettippakarana, Peμakopadesa-p ± 1/4i

16. Nettippakarana (kev kho me me txog kev tawm tswv yim thiab piav qhia-
ing canonical ntawv)
17. Pheej thib ob (kho qhov chaw tawm txoj kev rau kev piav qhia thiab nthuav dav dua
qhia ntawm cov Buddhha)

(12) Milindapañha-p ± 1/4i

18. Milinda-pañha (cov ntaub ntawv ntawm cov lus nug los ntawm King Milinda thiab
lus teb los ntawm Ven. Nagasena; qhov kev sib cav no tau muab qhov chaw ca. 500 xyoo tom qab
mah ± parinibb ± na ntawm Buddha)

Abhidhamma Piμaka

[Xya tshooj ntawm kev tsim, kev paub daws teeb meem ntawm txhua yam; luam tawm nyob rau hauv
12 cov phau ntawv]

1. Dhammasaagao2
(suav ntawm tag nrho)

(1) Dhammasaagao2-p ± 1/4i

2. Vibhaaga-p ± 1/42
(qhov uas txawv los yog kev tshawb ntawm tag nrho)

(2) Vibhaaga-p ± 1/42

3. Dhukhu
(kev sib tham ntawm cov ntsiab lus; cov 1 th peb seem tsim ib qho kev sib tw uas
yuav tsum tau poob siab raws li lub hauv paus rau kev nkag siab ntawm Abhidhamma)

4. Puggalapaññatti
(cov npe ntawm cov tib neeg; kaum tshooj: lub 1 txog kev ua haujlwm nrog
cov neeg, thib 2 nrog rau kev ua haujlwm, hnub 3 nrog ib pawg ntawm peb, thiab lwm yam.

(3) Dhukuku -Puggalapaññatti-p ± 1/42

5. Kath ± vatthu-p ± 1/42
(cov ntsiab lus ntawm kev tsis sib haum xeeb los yog tsis pom tseeb; sib tham txog cov ntsiab lus ntxiv thiab
tswm ntawm 3 lub rooj sib txoos, tuav lub sijhawm ntawm Aeninoka txoj kev kav, ntawm Patna)

(4) Kath ± vatthu-p ± 1/42

6. Yamaka-p ± 1/42
(phau ntawv ntawm kev ua haujlwm, kev siv cov lus sib hais, tawm tsam lus nug los daws teeb meem ambi-
guities thiab txhais kom meej kev pab ntawm cov lus qhia kev)

(5) Yamaka-p ± 1/42, Vol Kuv
(6) Yamaka-p ± 1/42, Vol II
(7) Yamaka-p ± 1/42, Vol III

7. Lub suab paj nruag
(phau ntawv ntawm kev sib raug zoo; kev tsim kho ntawm lub tswv yim ntawm 24 cai
kev sib raug zoo [paccaya] uas ua tiav ib qho kev ua tiav rau kev nkag siab
cov mechanics ntawm tag nrho cov ntug ntawm Dhamma)

(8) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol Kuv
(9) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol II
(10) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol III
(11) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol IV
(12) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol V

(1) P ± r ± jika-p ± 1/4i Bhikku
p ± r ± jik (tshem tawm) 4
saaghadises ± (rooj sib tham ntawm Sangha) 13
aniyat ± (indeterminate) 2
nissagiy ± p ± cittiy ± (expiation nrog kev thov nyiaj) 30

(2) P ± cittiya-p ± 1/4i
suddha p ± cittiy ± (zoo tib yam kev hloov) 92
p ± tidesaniy ± (confession re: alms food) 4
sekhiya (txog kev rau txim & txiav txim) 75
adhikaraoasamath ± (kev cai lij choj) 7

(xaus nrog txoj cai tswjfwm ntawm bhikkuni) ______
227Bhikkhuni

8
17
0
30

166
8
75
7
______
311

2. Khandaka [ob phau ntawv kev cai thiab txheej txheem]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 seem [khandhakas]; pib nrog keeb kwm ntawm lub

Buddha lub enlightenment, thawj discourses thiab kev loj hlob thaum ntxov ntawm Sangha;
qhia txog cov cai nram no txog kev ua ntawm Sangha:
1. cov cai rau kev nkag tau mus rau qhov kev txiav txim (upasampad ±)
2. lub rooj sib tham txog kev sib tham thiab kev hais lus ntawm lub sijhawm sib tham

3. chaw nyob thaum lub caij ntuj nag (vassa)
4. Lub rooj sib txoos xaus lub vassa, hu ua pavà ± ± ±
5. kev cai rau cov khaub ncaws thiab rooj tog
6. tshuaj thiab khoom noj
7. txhua xyoo kev faib tawm ntawm cov khaub ncaws (kaus)
8. kev cai rau kev mob bhikkhus, pw tsaug zog thiab tsho ntaub
9. hom kev executing zaug ntawm Sangha
10. kev hais plaub hauv cov xwm txheej ntawm kev tawm tswv yim

(4) C31/4avagga-p ± 1/4i (los yog Cullavagga) (12 khandakas soj ntsuam cov cai ntxiv thiab cov txheej txheem
txhawm rau kev ua haujlwm lossis kev ua haujlwm, paub li saaghakamma:
1. cov cai rau kev ua txhaum nrog kev ua txhaum uas tuaj ua ntej Sangha
(saaghace disesa)

2. cov txheej txheem rau kev tso cai rau kev ua txhaum cai
3. cov txheej txheem rau kev soj ntsuam nrog kev txua cai ntawm kev ua txhaum los ntawm kev sibtham
4. cov cai rau kev txiav txim siab txog kev cai lij choj hauv Sangha
5. misc. cov cai rau kev da dej, hnav khaub ncaws, thiab lwm yam.
6. tsev nyob, rooj tog, chaw pw, thiab lwm yam.
7. kev ntseeg
8. cov chav kawm ntawm bhikkhus thiab cov hauj lwm ntawm cov xib fwb & cov ntawv nyeem
9. Tshaj tawm ntawm lub sij hawm
10. kev cog lus thiab kev qhia ntawm bhikkhunis
11. tus account ntawm lub rooj sib tham 1 hauv R ± jagaha
12. ntawm tus tswv cuab thib ob ntawm Ves ± li

3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [qhov xaus ntawm vinaya, npaj ua ib
catechism rau kev qhia thiab kev xeem]

(5) Pariv ± ra ± p ± 1/4i Phau ntawv thib tsib ntawm vina ua hauj lwm zoo li ib phau ntawv muaj peev xwm ua kom tus nyeem ntawv
los ua ib qho kev soj ntsuam tshawb xyuas ntawm tag nrho ntawm Vinaya Piμaka.


41) Classical Hungarian
41) Klasszikus magyar

2453 szombat 27 november 2017 LESSON

Tipitaka

az INGYENES ONLINE Tipitaka Research és a Practice UNIVERSITY-tól a http://sarvajan.ambedkar.org címen

Ez a vázlat bemutatja a könyvek kiadását a Chaμμha Saag ± yana (Hatodik Tanács) Tipiμaka Devan ± gari-script kiadásában. A
kötetek nevei a “-p ± 1/4i” jelzéssel dőlt betűvel jelennek meg,
jelezve, hogy a kötet a gyökér Tipiμaka eleme, nem pedig a kommentár
irodalom része. Ez a körvonal csak a gyökér köteteket sorolja fel.

Vinaya Piμaka

(Három osztály, 5 könyvben nyomtatva)

Sutta Vibhaaga [két könyv, amely a bhikkhusra és a bhikkhunis-ra vonatkozó szabályokat tartalmaz, nyolc osztályú bűncselekményt]

Tipiμaka (három “kosár”)

Sutta Piμaka

(Öt nik ± yas, vagy gyűjtemények)

A Sutta Pattaka tartalmazza a Buddha tanításának lényegét a Dhamma vonatkozásában. Több mint tízezer szuttát tartalmaz. Ez öt gyűjteményre oszlik: Nik§yas (A sokaság, gyülekezet, gyűjtemény,
osztály, rend, csoport, egyesület, testvériség, gyülekezet, ház,
lakóhely).

Dīgha Nikāya
[dīgha: hosszú] A Dīgha Nikāya 34 buddhista leghosszabb diskurzust gyűjt össze. Különböző utalások vannak arról, hogy sokan az eredeti korpusz és a megkérdőjelezhető hitelesség késői kiegészítései.

Majjhima Nikāya
[majjhima: közepes] A Majjhima Nikāya 152 diskurzust gyűjt össze Buddhának
köztes hosszúságú, különböző kérdésekkel foglalkozik.

Saṃyutta Nikāya
[samyutta: csoport] A Saṃyutta Nikaya összegyűjti a szuttákat témájuk szerint 56 alcsoportban, amelyeket saṃyuttáknak hívnak. Több mint háromezer, változó hosszúságú diskurzust tartalmaz, de általában viszonylag rövid.

Aṅguttara Nikāya
[aṅg: tényező | utáj:
kiegészítéssel] Az Aṅguttara Nikaya egy tizenegy alcsoportban oszlik
meg, amelyek nipatáknak szólnak, és mindegyikük olyan diskurzusokat
gyűjt össze, amelyek egy további tényező felsorolásából állnak, mint az
előző nipátáké. Több ezer szuttat tartalmaz, amelyek általában rövidek.

Khuddaka Nikāya
[khuddha: rövid, kicsi] A Khuddhaka Nikāya rövid szövegeket tekintik
amely két sztataszkból áll: Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Sutta
Nipāta, Theragāthā-Therīgāthā és Jātaka alkotják az ősi rétegeket, míg a
többi könyvek késői kiegészítések és eredetiségük sokkal
megkérdőjelezhető.

Sutta Piμaka

(Öt nik ± yas, vagy gyűjtemények)

1. D2gha-nik ± ya [34 szuttas; 3 vagga vagy fejezet (egy könyv)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 szuttas)
(2) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 szuttas)
(3) P ± μikavagga-p ± 1/4i (11 szuttas)

2. Majjhima-nik ± ya [152 szuttas, 15 vagga; három könyvben,
5 darab vagga, az úgynevezett paoo ± sa (”ötven”)]

(1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (a “gyökér” ötven)
1. M3lapariy ± yavagga (10 szuttas)
2. S2han ± davagga (10 szuttas)
3. Tatiyavagga (10 szuttas)

4. Mah ± yamakavagga (10 szuttas)

5. C31/4ayamakavagga (10 szuttas)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (a ‘középső’ ötven)

6. Gahapati-vagga (10 szuttas)
7. Bhikkhu-vagga (10 szuttas)
8. Paribb ± jaka-vagga (10 szuttas)
9. R ± ja-vagga (10 szuttas)

10. Br ± hmana-vagga (10 szuttas)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (”több mint ötven” kifejezést jelent)

11. Devadaha-vagga (10 szuttas)
12. Anupada-vagga (10 szuttas)
13. Suññata-vagga (10 szuttas)
14. Vibhaaga-vagga (12 szuttas)
15. Sa1/4 ± yatana-vagga (10 szuttas)

3. Sa1/2yutta-nik ± ya [2.904 (7.762) szuták; 56 sa1/2yuttas; 5 vagga; megosztott
6 könyvbe]

(1) Sag ± thavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (11 sa1 / 2yuttas)
(2) Nid ± navagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(3) Khandavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (13 sa1/2yuttas)
(4) Sa1/4 ± yatanavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(5) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i I. kötet (6 sa1/2yuttas)
(6) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol II (6 sa1/2yuttas)

4. Aaguttara-nik ± ya [9.557 szuttas; in11 nip ± tas, vagy csoportok, pusztán elrendezve
számszerűen; minden nip ± ta több csavargással rendelkezik; 10 vagy több szuttat
minden vagga; 6 könyv]

(1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (egy, két, három)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (négy)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (ötödik)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (hat, hetes)

(5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (kilenc, kilences)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (tíz, magasságú)


5. Khuddaka-nik ± ya [a kis könyvek gyűjteménye,
18 fő szakaszban végzett munkák; magában foglalja a szuttákat, a
doktrinális feljegyzések, történetek, versek és commentárium-irodalom
beillesztették magát a Tipiμakába; 12 könyv]

(1) Kuddhakap ± tha, Dhammapada & Ud ± na-p ± 1/4i

1. Kuddhakap ± tha (kilenc rövid formula és szuttas, képzési kézikönyvként használva
novice bhikkhus)
2. Dhammapada (legismertebb a Tipiμaka összes könyvéből, a 423-as gyűjteményből
versek 26 vagga)

3. Ud-na (8 vagga, 80 örömteli kijelentése a Buddha, leginkább a versekben, a

néhány próza beszámoló a körülményeket, amelyek kiváltották a kijelentést)

(2) Itivuttaka, Suttanip ± ta-p ± 1/4i
4. Itivuttaka (4 nip ± tas, 112 szuttás, minden kezdet, “iti vutta1/2 bhagavata” [így
a Buddha szerint)
5. Suttanip ± ta (5 vagga, 71 szuttas, főleg versben, sok a legjobbat tartalmazza
a Buddha legismertebb, legnépszerűbb szuttáit

(3) Vim ± navatthu, Petavatthu, Therag ± th ± & Therig ± th ± -p ± 1/4i
6. Vim ± navatthu (Vim ± na a kastélyt, 85 verset 7 vagga a
érdem és újjászületés a mennyei birodalmakban)
7. Petavatthu (4 vagga, 51 költés, amely leírja a szerencsétlen lények [petas] születését
szerencsétlen állapotok a hátrányos cselekményeik miatt)
8. Therag ± th ± (az örömet és a boldogság verseit a 264-es arahatás megszerzése után
elder bhikkhus; 107 vers, 1,279 g ± ezt)
9. Therig ± th ± (ugyanaz, mint a fenti, 73 öreg apáca, 73 vers, 522 g ± ez)

(4) J ± taka-p ± 1/4i, Kt. én
(5) J ± taka-p ± 1/4i, II

10. J ± taka (a Bodisatta születési történetei születése előtt Gotama Buddha;
történetek a versekben, osztva nip ± ta a szükséges számú versek szerint
meséld el a történetet. A teljes J ± taka történetek valójában a J ± taka kommentárokban vannak
magyarázd el a versek mögötti történetet.

(6) Mah ± nidessa-p ± 1/4i
(7) C31 / 4anidessa-p ± 1/4i

11. Nidessa (a Suttanip ± ta két részének kommentálása)
Mah§nidessa: kommentár a negyedik vagga-ra
C31 / 4anidessa: kommentár az 5. vagga és

az 1. vagga Khaggavis ± oa sutta
(8) Paμisambhid ± magga-p ± 1/4i

12. Paμisambhid ± magga (a Buddha abhidhamma-stílusú részletes elemzése
Tanítás, a Vin ± ya és Sutta Piμakas minden részéből; három vagga,
mindegyik tíz témát tartalmaz [kath ±]

(9) Apad ± na-p ± 1/4i, Kt. én
13. Apad ± na (történetek a korábbi életek 550 bhikkhus és 40 bhikkhunis)

(10) Apad ± na, Buddhava1/2sa & Cariy ± piμaka-p ± 1/4i

14. Buddhava1 (a buddhák története, amelyben a Buddha, a
kérdés a Ven. Sariputta, az aszkéta Sumedha és a D2paakara történetét meséli el
Buddha és az azt követő 24 buddhák, köztük Gotama Buddha.)
15. Cariy ± piμaka (a J ± taka-ra 35 emelet, amely a tíz p ± ram2 illusztrálására szolgál)

(11) Nettippakarana, Peμakopadesa-p ± 1/4i

16. Nettippakarana (kis értelmezés, amely meghatározza a tolmácsolási és
kanonikus szövegek)
17. Peμakopadesa (az a disszertáció, amely meghatározza a
a Buddha tanítása)

(12) Milindapañha-p ± 1/4i

18. Milinda-pañha (a Milinda király és a
válaszok a Ven. Nagasena; ez a vita kb. 500 évvel a
mah ± parinibb ± na a Buddha)

Abhidhamma Piμaka

[A dhammák szisztematikus, absztrakt kiállításának hét szakasza; nyomtatva
12 könyv]

1. Dhammasaagao2
(a dhammák felsorolása)

(1) Dhammasaagao2-p ± 1/4i

2. Vibhaaga-p ± 1/42
(a dhammák megkülönböztetése vagy elemzése)

(2) Vibhaaga-p ± 1/42

3. Dh ± tukat ±
(elemek megvitatása, az első három rész egy trilógiát alkot, amely
meg kell emészteni abhidhamma megértés alapjaként)

4. Puggalapaññatti
(az egyének megjelölése; tíz fejezet: az első az egyszemélyesekkel foglalkozik
egyének, a második a párokkal, a harmadik a három csoporttal stb.

(3) Dh ± tukath ± -Puggalapaññatti-p ± 1/42

5. Kath ± vatthu-p ± 1/42
(ellentmondások vagy rossz nézetek, megvitatja a felvetett pontokat és
az Aœoka uralkodása idején tartott 3. tanácsnál telepedett le, a Patnában)

(4) Kath ± vatthu-p ± 1/42

6. Yamaka-p ± 1/42
(párok könyve, párosított, ellentétes kérdések használata az ambi-
a technikai feltételek pontos felhasználásának meghatározása)

(5) Yamaka-p ± 1/42, I. kötet
(6) Yamaka-p ± 1/42, II
(7) Yamaka-p ± 1/42, III

7. Paμμh ± na
(a kapcsolatok könyve, a 24 feltételes rendszer kidolgozása
kapcsolatok [paccaya], amely egy teljes rendszert alkot a megértéshez
a Dhamma teljes univerzumának mechanikája)

(8) Paμμh ± na-p ± 1/4i, I. kötet
(9) Paμμh ± na-p ± 1/4i, II
(10) Paμμh ± na-p ± 1/4i, III
(11) Paμμh ± na-p ± 1/4i, IV
(12) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol V

(1) P ± rika-p ± 1/4i Bhikku
p ± r ± jik ± (kiürítés) 4
saaghadises ± (a Sangha találkozói) 13
aniyat ± (határozatlan) 2
nissagiy ± p ± cittiy ± (felmentés elvesztéssel) 30

(2) P ± cittiya-p ± 1/4i
suddha p ± cittiy ± (közönséges expiation) 92
p ± tidesaniy ± (vallomás: almédel) 4
sekhiya (az etikettről és a hagyományról) 75
adhikaraoasamath ± (jogi eljárás) 7

(a bhikkuni vinaya szabályokkal zárul) ______
227bhikkhuni

8
17
0
30

166
8
75
7
______
311

2. Khandaka [két szabálykönyv és eljárás]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 szekció [khandhakas];

Buddha megvilágosodása, az első diskurzusok és a Sangha korai növekedése;
a Sangha cselekvéseit szabályozó alábbi szabályokat vázolja fel:
1. a megrendeléshez való hozzáférés szabályai (upasampad ±)
2. a p ± timokkha uposatha ülése és preambuluma

3. lakóhely az esős évszak alatt (vassa)
4. ünnepség a vassa befejezésére, az ún. Pav ± rao ±
5. a ruhákra és a bútorokra vonatkozó szabályok
6. gyógyszer és élelmiszer
7. köpenyek éves elosztása (kaμhina)
8. szabályok a beteg bhikkhus, alvó és köntös anyagok
9. a Sangha eljárása végrehajtásának módja
10. eljárás a szakadás eseteiben

(4) C31/4avagga-p ± 1/4i (vagy Cullavagga) (12 khandakas, amely további szabályokkal és eljárásokkal foglalkozik)
az intézményi aktusok vagy funkciók, azaz saaghakamma:
1. szabályok a Sangha előtti bűncselekmények kezelésére
(Saagh ± disesa)

2. a bhikkhu próbaidőre történő bevezetésének eljárása
3. a bhikkhu bűncselekmények felhalmozásával kapcsolatos eljárások
4. a Sangha jogi eljárásainak rendezésére vonatkozó szabályok
5. misc. fürdőzésre, ruhára stb. vonatkozó szabályok
6. lakások, bútorok, szállás stb.
7. szakadás
8. a bhikkhus osztályai és a tanárok és újoncok kötelességei
9. a p ± timokkha kizárása
10. a bhikkhunis rendezése és oktatása
11. az R ± Jagaha első tanácsának beszámolója
12. a Ves ± li második tanácsának jelentése

3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [a vinaya összefoglalója, amelyet a
katekizmus az oktatás és a vizsga számára]

(5) Pariv ± ra-p ± 1/4i A vinaya ötödik könyve egyfajta kézikönyvként szolgál, amely lehetővé teszi az olvasó számára
hogy elemezzék az egész Vinaya Piľakát.


42) Classical Icelandic
42) Klassísk íslensku

2453 Maí 27 Nóv 2017 LESSON

TIPITAKA

frá FREE ONLINE Tipitaka Research andPractice UNIVERSITY gegnum http://sarvajan.ambedkar.org

Þessi yfirlit sýnir birtingu bóka í Devan ± gari-handriti útgáfu Chaμμha Saag ± yana (sjötta ráðsins) Tipiμaka. Nöfnin
á bindi eru sýnd með skáletruninni með áletruninni “-p ± 1/4i” sem
gefur til kynna að rúmmálið er hluti af rótinu Tipiμaka, frekar en í
bókmenntum. Þessi yfirlit sýnir aðeins rótarbindi.

Vinaya Piμaka

(Þrír deildir, prentaðir í 5 bækur)

Sutta Vibhaaga [tveir bækur sem innihalda reglur um bhikkhus og bhikkhunis, sem lýsa átta tegundir af brotum]

Tipiμaka (þrír “karfa”)

Sutta Piμaka

(Fimm nik ± yas, eða söfn)

Sutta Piṭaka inniheldur kjarna kennslu Búdda varðandi Dhamma. Það inniheldur meira en tíu þúsund sekúndur. Það er skipt í fimm söfn sem kallast Nikāyas (fjöldi, samkoma, safn,
flokkur, röð, hópur, samtök, bræðralag, söfnuður, hús, bústaður).

Dīgha Nikāya
[dīgha: long] The Dīgha Nikāya safnar 34 af lengstu umræðum sem Búdda gefur. Það eru ýmsar vísbendingar um að margir þeirra séu seint viðbætur við upprunalegu korpuna og vafasama áreiðanleika.

Majjhima Nikāya
[Majjhima: miðlungs] The Majjhima Nikāya safnar 152 málum í Búdda
millilengd, að takast á við fjölbreytt mál.

Saṃyutta Nikāya
[samyutta: group] The Saṃyutta Nikāya safnar suttunum eftir efni þeirra í 56 undirhópum sem kallast saṃyuttas. Það inniheldur meira en þrjú þúsund orðræður af breytilegu lengd, en almennt tiltölulega stutt.

Aṅguttara Nikāya
[aṅg: þáttur | uttara:
additionnal] The Aṅguttara Nikāya er skipt í ellefu undirhópa sem
kallast nipātas, hver þeirra safnar diskum sem samanstendur af
upptalningum af einum viðbótarþáttum móti þeim sem eru í fordómum
nipāta. Það inniheldur þúsundir suttas sem eru yfirleitt stuttar.

Khuddaka Nikāya
[khuddha: stutt, lítil] The Khuddhaka Nikāya stuttar texta og er talin vera
sem samanstendur af tveimur lagum: Dhammapada, Udana, Itivuttaka,
Sutta Nipāta, Theragāthā-Therīgāthā og Jātaka mynda fornu lóðirnar, en
aðrir bækur eru seint viðbætur og áreiðanleiki þeirra er vafasamt.

Sutta Piμaka

(Fimm nik ± yas, eða söfn)

1. D2gha-nik ± ya [34 sekúndur; 3 vaggas, eða kaflar (hver bók)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 sekúndur)
(2) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 sekúndur)
(3) P ± μikavagga-p ± 1/4i (11 sekúndur)

2. Majjhima-nik ± ya [152 sekúndur; 15 vaggas; skipt í 3 bækur,
5 vaggas hver, þekktur sem paoo ± sa (’fimmtíu’)]

(1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (fimmtán “rót”
1. M3lapariy ± yavagga (10 sekúndur)
2. S2an ± davagga (10 sekúndur)
3. Tatiyavagga (10 sekúndur)

4. Mah ± yamakavagga (10 sekúndur)

5. C31/4ayamakavagga (10 sekúndur)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (”fimmtíu” miðjan)

6. Gahapati-vagga (10 sekúndur)
7. Bhikkhu-vagga (10 sekúndur)
8. Paribb ± jaka-vagga (10 sekúndur)
9. R ± ja-vagga (10 sekúndur)

10. Br ± hmana-vagga (10 sekúndur)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (þýðir ‘meira en fimmtíu’)

11. Devadaha-vagga (10 sekúndur)
12. Anupada-vagga (10 sekúndur)
13. Suññata-vagga (10 sekúndur)
14. Vibhaaga-Vagga (12 sekúndur)
15. Sa1/4 ± Yatana-Vagga (10 sekúndur)

3. Sa1/2yutta-nik ± ya [2.904 (7.772) suttas; 56 mán. 5 vaggas; skipt
í 6 bækur]

(1) Sag ± thavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (11 september)
(2) Nánari ± Nánari upplýsingar um mánuðina (1 Nóv)
(3) Khandavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (13 september)
(4) Sa1/4 ± yatanavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 september)
(5) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol I (6 september)
(6) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol II (6 september)

4. Aaguttara-nik ± ya [9,557 sekúndur; in11 nip ± tas, eða hópar, raðað eingöngu
tölulega; hver nip ± ta hefur nokkra vaggas; 10 eða fleiri suttas inn
hver vagga; 6 bækur]

(1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (sjálfur, tveir, þrír)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (fours)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (fives)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (sexes, sevens)

(5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (eights, nines)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (tugir, elevens)5. Khuddaka-nik ± ya [söfnun lítilla bóka, ýmissa safna-
verksmiðja í 18 meginhlutum; það felur í sér suttas, samantektir á
kenningar, sögur, vísur og bókmenntir sem hafa
verið felld inn í Tipiμaka sjálft; 12 bækur]

(1) Kuddhakap ± tha, Dhammapada & Ud ± na-p ± 1/4i

1. Kuddhakap ± tha (níu stutt formúlur og suttar, notaðir sem þjálfunarhandbók fyrir
nýliði bhikkhus)
2. Dhammapada (frægasta af öllum bókum Tipiμaka; safn af 423
vers í 26 vaggas)

3. Ud ± na (í 8 vaggas, 80 gleðilegu útliti Búdda, að mestu leyti í versum, með

nokkrar prófskýrslur af þeim aðstæðum sem urðu til ástæðu)

(2) Itivuttaka, Suttanip ± ta-p ± 1/4i
4. Itivuttaka (4 nip ± tas, 112 sekúndur, hvert upphaf, “iti vutta1/2 bhagavata” [svona var
Sagði af Búdda])
5. Suttanip ± ta (5 vaggas; 71 suttas, aðallega í vísu, inniheldur marga af bestu
þekkt, vinsælustu suttan af Búdda

(3) Vim ± navatthu, Petavatthu, Therag ± th ± & Therig ± th ± -p ± 1/4i
6. Vim ± navatthu (Vim ± na þýðir höfðingjasetur; 85 ljóð í 7 vaggas um aðgerðir af
verðleika og endurfæðingu í himneskum ríkjum)
7. Petavatthu (4 vaggas, 51 ljóð sem lýsa miserable beings [petas] fæddur í
óhamingjusöm ríki vegna demeritorious aðgerða þeirra)
8. Þroska ± t ± (vers af gleði og gleði eftir að hafa náð arahatship frá 264
eldri bhikkhus; 107 ljóð, 1.279 g ± thas)
9. Séð ± t ± (sama eins og hér að ofan, frá 73 eldri nunnur, 73 ljóð, 522 g ± thas)

(4) J ± taka-p ± 1/4i, Vol. Ég
(5) J ± taka-p ± 1/4i, Vol II

10. J ± taka (fæðingar sögur af Bodisatta fyrir fæðingu hans sem Gotama Búdda; 547
sögur í versum, skipt í nip ± ta samkvæmt fjölda versanna sem þarf til
segðu sögunni. Fullt J ± taka sögur eru í raun í J ± taka athugasemdum sem
útskýrðu söguna á bak við versin.

(6) Mah ± nidessa-p ± 1/4i
(7) C31/4anidessa-p ± 1/4i

11. Nidessa (athugasemd um tvo hluta Suttanip ± ta)
Mah ± nidessa: athugasemd á 4. vagga
C31/4anidessa: athugasemd um 5. vagga og

The Khaggavis ± oa sutta af 1. vagga
(8) Pálsambhid ± magga-p ± 1/4i

12. Paμisambhid ± magga (abhidhamma-stíl nákvæma greiningu á Búdda
kennslu, dregin úr öllum hlutum Vin ± ya og Sutta Piμakas; þrír vaggas,
hver inniheldur tíu atriði [kath ±])

(9) Apad ± na-p ± 1/4i, Vol. Ég
13. Apad ± na (sögur í versum fyrri ævi 550 bhikkhus og 40 bhikkhunis)

(10) Apad ± na, Buddhava1/2sa & Cariy ± piμaka-p ± 1/4i

14. Buddhava1/2sa (saga Búdda þar sem Búdda, sem svar við a
spurning frá Ven. Sariputta, segir söguna af ascetic Sumedha og D2paakara
Búdda og hinn 24 Buddhas, þar á meðal Gotama Búdda.)
15. Cariy ± piμaka (35 sögur frá J ± taka raðað til að sýna tíu p ± ram2)

(11) Nettippakarana, Peμakopadesa-p ± 1/4i

16. Nettippakarana (lítil ritgerð þar sem settar eru fram aðferðir til að túlka og útskýra -
Gleðilegir textar)
17. Peμakopadesa (ritgerð þar sem settar eru aðferðir til að útskýra og auka
kennsla á Búdda)

(12) Milindapañha-p ± 1/4i

18. Milinda-pañha (skrá yfir spurningarnar sem King Milinda og
svör við vini. Nagasena; þessi umræða fór fram ca. 500 árum eftir
mah ± parinibb ± na af Búdda)

Abhidhamma Piμaka

[Sjö þættir kerfisbundinnar, ágrips útskýringar allra dhammas; prentuð í
12 bækur]

1. Dhammasaagao2
(fjöldi dhammas)

(1) Dhammasaagao2-p ± 1/4i

2. Vibhaaga-p ± 1/42
(greinarmunur eða greining á dhammas)

(2) Vibhaaga-p ± 1/42

3. Dh ± tukath ±
(umfjöllun um þætti, þessir 1 þremur köflum mynda þríleik sem
verður að vera melt sem grunnur til að skilja Abhidhamma)

4. Puggalapaññatti
(tilnefningu einstaklinga, tíu kaflar: 1. að takast á við einn
einstaklingar, 2 með pörum, 3 með hópum af þremur osfrv.

(3) Dh ± tukath ± -Puggalapaññatti-p ± 1/42

5. Kath ± vatthu-p ± 1/42
(stig deilur eða rangt útsýni, fjallað um stigin sem upp koma og
settist á þriðja ráðið, sem haldin var þegar stjórn Aœoka var í Patna)

(4) Kath ± vatthu-p ± 1/42

6. Yamaka-p ± 1/42
(pörabók, notkun pöruðra, andstæða spurninga til þess að leysa umhverfi
eiginleikar og skilgreina nákvæm notkun á tæknilegum skilmálum)

(5) Yamaka-p ± 1/42, Vol I
(6) Yamaka-p ± 1/42, Vol II
(7) Yamaka-p ± 1/42, bindi III

7. Paμμh ± na
(bók um samskipti, útfærsla á kerfinu um 24 skilyrt
samskipti [paccaya] sem myndar heill kerfi til að skilja
vélbúnaður alheimsins í Dhamma)

(8) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol I
(9) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol II
(10) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol III
(11) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol IV
(12) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol V

(1) P ± r jika-p ± 1/4i Bhikku
p ± r ± jik ± (brottvísun) 4
saaghadises ± (fundir Sangha) 13
aniyat ± (óákveðinn) 2
nissagiy ± p ± cittiy ± (svipting með tapi) 30

(2) P ± cittiya-p ± 1/4i
suddha p ± cittiy ± (venjuleg svipting) 92
p ± tidesaniy ± (játning: alms mat) 4
sekhiya (um siðir og decorum) 75
adhikaraoasamath ± (lagaleg ferli) 7

(lýkur með bhikkuni vinaya reglum) ______
227Bhikkhuni

8
17
0
30

166
8
75
7
______
311

2. Khandaka [tvær bækur af reglum og verklagsreglum]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 hlutar [khandhakas]; byrjar með sögulegum reikningum

Uppljómun Búdda, fyrstu umræðurnar og snemma vöxtur Sangha;
útlistar eftirfarandi reglur um aðgerðir Sangha:
1. reglur um aðgang að pöntuninni (upasampad ±)
2. Uposatha fundurinn og ástæða p ± timokkha

3. búsetu á regntímanum (vassa)
4. athöfn sem lýkur á vassa, sem kallast pav ± rao ±
5. Reglur um klæðaburðir og húsgögn
6. lyf og matvæli
7. árleg dreifing klæði (kaμhina)
8. reglur um veik bhikkhus, svefn og kápu efni
9. háttur í verklagsreglum Sangha
10. málsmeðferð í tilfellum skýringa

(4) C31/4avagga-p ± 1/4i (eða Cullavagga) (12 khandakas fjalla um frekari reglur og málsmeðferð
þjáningar fyrir stofnanir eða aðgerðir, þekktur sem saaghakamma:
1. reglur um að takast á við brot sem koma fyrir Sangha
(saagh ± disesa)

2. Aðferðir til að setja bhikkhu á reynslulausn
3. Aðferðir til að takast á við bólusetningar brot á bhikkhu
4. Reglur um uppgjör lagalegra mála í Sangha
5. Misc. reglur um baða, klæða osfrv.
6. húsnæði, húsgögn, húsnæði osfrv.
7. skisms
8. bekkjar bhikkhus og skyldur kennara og nýliða
9. útilokun frá p ± timokkha
10. skipulagning og kennsla bhikkhunis
11. Reikningur 1. ráðsins við R ± Jagaha
12. Skýrsla 2. ráðsins á Ves ± li

3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [samantekt á vinaya, raðað sem
catechism fyrir kennslu og próf]

(5) Pariv ± ra-p ± 1/4i Fimmta bókin Vinaya er eins konar handbók sem gerir lesandann kleift að lesa
að gera greiningar könnun á öllu Vinaya Piμaka.


43) Classical Igbo

2453 Mon 27 Nov 2017 IHE

TIPITAKA

site n’Ịntanet Tipitaka Research naPractice UNIVERSITY site na http://sarvajan.ambedkar.org

Ihe ndepụta a na-egosipụta akwụkwọ nke akwụkwọ na mbipụta Devan ± gari nke Chaμμha Saag ± na (Council Sixth) Tipiμaka. A
na-egosipụta aha mpịakọta ahụ na ntụgharị okwu na “-p ± 1/4i” nke
na-egosi na olu ahụ bụ akụkụ nke mgbọrọgwụ Tipiμaka, kama akwụkwọ
edemede. Ihe ndepụta a edepụtara naanị mpịakọta.

Vinaya Piμaka

(Atọ atọ, e bipụtara na akwụkwọ 5)

Sutta Vibhaaga [akwụkwọ abụọ nwere iwu maka bhikkhus na bhikkhunis, na-akọwa ụdị asatọ nke mmejọ]

Tipiμaka (”nkata” atọ)

Sutta Piμaka

(Nchikasị asatọ, ma ọ bụ nchịkọta)

Sutta Piṭaka nwere ihe kacha mkpa nke ozizi Buddha banyere Dhamma. O nwere ihe karịrị puku suttas iri. A kewara ya na nchịkọta ise a na-akpọ Nikāyas (otu ìgwè, mgbakọ,
nchịkọta, otu klas, iwu, otu, otu nnọkọ, otu agbụrụ, ọgbakọ; ụlọ, ebe
obibi).

Dīgha Nikāya
[dīgha: ogologo] Dīgha Nikāya chịkọtara 34 n’ime okwu kachasị ogologo nke Buddha nyere. E nwere ihe dị iche iche na-egosi na ọtụtụ n’ime ha bụ ihe mgbakwunye oge na corpus mbụ na nke eziokwu.

Majjhima Nikāya
[majjhima: medium] The Majjhima Nikāya chịkọtara 152 okwu banyere Buddha nke
ogologo oge, na-eme ihe dị iche iche.

Saokwayutta Nikāya
[samyutta: otu] Saongiyutta Nikāya na-achịkọta suttas dịka isiokwu ha si dị n’ime 56 òtù na-akpọ saakonyuttas. O nwere ihe karịrị puku okwu atọ nke ogologo oge, ma n’ozuzu ọ dị mkpụmkpụ.

Nikaria na-achọpụta
[aṅa: ihe kpatara | uttara:
additionnal] Aṅguttaratara Nikāya na-agbada n’ime iri na iri na otu
na-akpọ nipātas, nke ọ bụla n’ime ha na-achịkọta nkwurịta okwu gụnyere
ederede nke otu ihe ọzọ na-adabere na ndị nke na-egosi na nitata. O nwere ọtụtụ puku suttas nke dị mkpụmkpụ.

Khuddaka Nikāya
[khuddha: mkpụmkpụ, obere] The Khuddhaka Nikāya obere ihe odide na-ewere dịka
nke nwere usoro abụọ: Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Sutta Nipta,
Theragāthā-Therīgāthā na Jātaka na-emepụta oge ochie, ebe akwụkwọ ndị
ọzọ bụ ihe mgbakwunye oge na eziokwu ha bụ ihe a na-apụghị ịjụ.

Sutta Piμaka

(Nchikasị asatọ, ma ọ bụ nchịkọta)

1. D2gha-nik [34 suttas; 3 anya, ma ọ bụ isi (akwụkwọ ọ bụla)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 suttas)
(2) Ma ọ bụ na-p / 1/4i (10 suttas)
(3) Nhọrọ ihu-p ± 1/4i (11 suttas)

2. Ejiri ihe dị iche iche [152 suttas; kewara n’ime akwụkwọ atọ,
5 anya ọ bụla, mara dị ka paoo ± sa (’iri ise’)]

(1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (’mgbọrọgwụ’ iri ise)
1. M3lapariy ± yaggagga (10 suttas)
2. S2han ± daggagga (10 suttas)
3. Tatiyavagga (10 suttas)

4. Ngwa ngwa (10 suttas)

5. C31/4ayamakavagga (10 suttas)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (nke ‘n’etiti’ iri ise)

6. Gahapati-nri (10 suttas)
7. Ntuchi anya (10 suttas)
8. Paribb ± jaka-anya (10 suttas)
9. R ± ja-nri (10 suttas)

10. Ogologo oge (10 suttas)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (pụtara ‘karịa iri ise’)

11. Ngwaọrụ (10 suttas)
12. Anwada-anya (10 suttas)
13. Suññata-aka (10 suttas)
14. Ugbo ala-aka (12 suttas)
15. Sa1/4 ± yatana-aka (10 suttas)

3. Sa1/2yutta-nik ± ya [2,904 (7,762) suttas; 56 sa1/2yuttas; 5 anya; kewara
n’ime akwụkwọ 6]

(1) Sag ± thavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (11 sa1/2yuttas)
(2) Nid ± navagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(3) Khandavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (13 sa1/2yuttas)
(4) Sa1/4 ± yatanavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(5) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol I (6 sa1/2yuttas)
(6) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol II (6 sa1/2yuttas)

4. Na-adịghị mma [9,557 suttas; ma ọ bụ otu, ma ọ bụ ìgwè, haziri ndokwa
ugboro ole; nke ọ bụla nwere ọtụtụ ọhụụ; 10 ma ọ bụ karịa suttas na
nke ọ bụla; Akwụkwọ 6]

(1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (ndị mmadụ, abụọ, atọ)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (anọ)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (fives)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (isii, asaa asaa)

(5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (igwe, nines)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (iri iri na otu, iri na otu)5. Khuddaka-nik ± ya [nchịkọta akwụkwọ nta, ọnụ ọgụgụ dịgasị iche iche-
na-arụ ọrụ na ngalaba 18; ọ gụnyere suttas, compilations nke
ihe nkuzi, akụkọ ntolite, amaokwu, na akwụkwọ edemede nke nwere
E webatara ya na Tipioma n’onwe ya. Akwụkwọ 12]

(1) Kuddhakap ± tha, Dhammapada & Ud ± na-p ± 1/4i

1. Kuddhakap ± tha (usoro itoolu dị mkpirikpi na suttas, eji dị ka ntuziaka ọzụzụ maka
novice bhikkhus)
2. Dhammapaada (ihe kachasị ama n’akwụkwọ niile nke Tipiμaka, nchịkọta nke 423
amaokwu na 26)

3. Ud ± na (n’ime 8 anya, okwu 80 nke Buddha, ọtụtụ n’ime amaokwu, na

ụfọdụ akụkọ banyere ọnọdụ ndị mere ka okwu ahụ pụta)

(2) Itivuttaka, Suttanip ± ta-p ± 1/4i
4. Itivuttaka (4 nip ± tas, 112 suttas, mmalite ọ bụla, “vutta1/2 bhagavata” [ya bụ
Buddha kwuru])
5. Suttanip ± (5 nkịtị; 71 suttas, ọtụtụ n’ime amaokwu; nwere ọtụtụ n’ime ihe kacha mma
mara, suttas kachasị ewu ewu nke Buddha

(3) Nke a, Petavatthu, Therag & Th & ± ± 1/4i
6. Ntughari (Vim ± pụtara ụlọ obibi; 85 edere na 7 anya gbasara omume
ndi kwesiri ka ha buru ndi ozo n’eluigwe)
7. Petavatthu (4 anya, 51 ọkpọkọ nke na-akọwa ndị na-adịghị ahụ anya [petas] a mụrụ na
enweghị obi ụtọ na-ekwu n’ihi ọrụ ha na-adọrọ adọrọ)
8. Ụdị nsogbu nke ọṅụ na obi ụtọ mgbe ịchọtara ọnọdụ nke 264
okenye bhikkhus; 107 ederede, 1,279 g)
9. Ndekorita (dịka n’elu, si okenye 73: 73 abụ, 522 g)

(4) J ± taka-p ± 1/4i, Vol. M
(5) J ± taka-p ± 1/4i, Vol II

10. Jkika (akụkọ ọmụmụ nke Bodisatta tupu a mụọ ya dị ka Gotama Buddha, 547
akụkọ n’amaokwu, kewara ya na ọnụ ọgụgụ nke amaokwu a chọrọ
kọ akụkọ. Akụkọ zuru ezu J ± taka bụ n’ezie na akụkọ J ± kaa
kọwaa akụkọ n’azụ amaokwu.

(6) Mah ± nidessa-p ± 1/4i
(7) C31/4anidessa-p ± 1/4i

11. Nidessa (nkọwa na ngalaba abụọ nke Suttanip ± a)
Mmasị: nkọwa na 4 nkeji
C31/4anidessa: nkọwa na nke 5 na

The Khaggavis ± a sutta nke 1st anya
(8) Pajisambhid ± magga-p ± 1/4i

12. Paμisambhid ± magga (usoro abhidhamma-nkọwa zuru ezu nke Buddha
nkuzi, si n’akụkụ nile nke Vin ± ya na Sutta Piμakas; atọ anya,
nke ọ bụla nwere isiokwu iri (kath ±))

(9) Mbadamba ± 1/4i, Vol. M
13. Ọdịdị ± (dị na amaokwu nke ndụ mbụ nke 550 bhikkhus na 40 bhikkhunis)

(10) Apad ± na, Buddhava //2sa & Cariy ± piμaka-p ± 1/4i

14. Buddhava1/2sa (akụkọ ihe mere eme nke Buddha nke Buddha, na-aza a
ajụjụ si Ven. Sariputta, na-akọ akụkọ banyere Sumedha na D2paakara
Buddha na Buddha sochiri 24, gụnyere Gotama Buddha.)
15. Cariy ± piμaka (akụkọ 35 sitere na ndokwa J ± taka iji gosi ihe iri p2)

(11) Nettippakarana, Peμakopadesa-p ± 1/4i

16. Nettippakarana (obere nhazi usoro maka usoro ntụgharị na ịkọwa-
ederede ederede)
17. Pelomakopadesa (usoro nhazi usoro maka ịkọwa ma gbasaa
nkuzi Buddha)

(12) Milindapañha-p ± 1/4i

18. Milinda-pañha (ihe ndekọ nke ajụjụ ndị Mbụ Milinda jụrụ na
azịza site Ven. Nagasena; arụmụka a weere ọnọdụ ca. Afọ 500 mgbe
mah ± parinibb ± na nke Buddha)

Abhidhamma Piμaka

[Ngalaba asaa nke nhazi usoro ihe omimi, ihe ngosi nke ihe omuma nile; edepụtara na
Akwụkwọ 12]

1. Dhammasaagao2
(enumeration nke dhammas)

(1) Dhammasaagao2-p ± 1/4i

2. Vibhaaga-p ± 1/42
(ọdịiche ma ọ bụ nyochaa nke dhammas)

(2) Vibhaaga-p ± 1/42

3. Ọdịdị ±
(mkparịta ụka banyere ihe ndị ọzọ; akụkụ nke mbụ nke atọ a na-emepụta ihe
ga-agbarịrị dị ka ndabere maka ịghọta Abhidhamma)

4. Puggalapaññatti
(nhọpụta nke mmadụ n’otu n’otu: isi iri: nke mbụ na-emeso di na nwunye
mmadụ abụọ, nke abụọ na ụzọ abụọ, nke atọ na otu nke atọ, wdg.

(3) Dh ± kath ± -Puggalapaññatti-p ± 1/42

5. Kath ± vatthu-p ± 1/42
(okwu nke esemokwu ma ọ bụ echiche na-ezighị ezi, na-atụle isi ihe ndị e welitere na
biri na ngalaba nke 3, nke a nọ n’oge ọchịchị Aœoka, na Patna)

(4) Kath ± vatthu-p ± 1/42

6. Yamaka-p ± 1/42
(akwụkwọ nke abụọ; ihe eji ejikọta ọnụ, ajụjụ ndị na-emegide onwe ha iji dozie nsogbu ambi-
igwu ma kọwapụta ojiji nke usoro nyocha)

(5) Yamaka-p ± 1/42, Vol I
(6) Yamaka-p ± 1/42, Vol II
(7) Yamaka-p ± 1/42, Vol III

7. Paμμh ± na
(akwụkwọ nke mmekọrịta; mmepụta nke atụmatụ nke 24 ọnọdụ
mmekọrịta [paccaya] nke bụ usoro zuru ezu maka nghọta
ndị na-ahụ maka ụwa dum nke Dhamma)

(8) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol I
(9) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol II
(10) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol III
(11) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol IV
(12) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Vol V

(1) Nkọwa-p / 1/4i Bhikku
njedebe (ịchụpụ) 4
saaghadises ± (nzukọ nke Sangha) 13
aniyat ± (indeterminate) 2
± a ± (mkpuchi na mkpofu) 30

(2) P ± cittiya-p ± 1/4i
suddha ± cittiy ± (nkịtị expiation) 92
± (nkwupụtaghachi: nri ebere) 4
sekhiya (maka ọdịmma na ọdịmma) 75
adhikaraoasamath ± (usoro iwu) 7

(mechie ya na iwu biakuni vinaya) _____
227Bhikkhuni

8
17
0
30

166
8
75
7
____
311

2. Khandaka [akwụkwọ abụọ nke usoro iwu na usoro]
(3) Nkeji-p / 1/4i (10 ngalaba [khandhakas]; malite na akụkọ ihe mere eme nke

Nghota Buddha, okwu mbu na mmalite nke Sangha;
depụtara iwu ndị na-achịkwa omume Sangha:
1. iwu maka ịnweta iwu (upasampad ±)
2. nzuko na uposatha nke p ± timokkha

3. obibi n’oge mmiri ozuzo (vassa)
4. ememe na-emechi vassa, nke a na-akpọ pav ± rao ±
5. Iwu maka uwe ejiji na ngwá ụlọ
6. ọgwụ na nri
7. nkesa uwe mpempe akwụkwọ kwa afọ (kahina)
8. iwu maka ọrịa bhikkhus, ihi ụra na uwe mgbochi
9. usoro ikpebi ikpe nke Sangha
10. ikpe na ikpe nke schism

(4) C31/4avagga-p ± 1/4i (ma ọ bụ Cullavagga) (12 khandakas na-emeso iwu ndị ọzọ na ịchọta-
ike maka ọrụ ma ọ bụ ọrụ ụlọ ọrụ, nke a maara dị ka saaghakamma:
1. iwu maka ime ihe na-eme n’ihu Sangha
(ma ọ bụ ikpochapụ)

2. usoro maka itinye nkwekorita na oge ọhụụ
3. usoro maka ịnagide nsogbu nke mmebi iwu site na nkịta
4. iwu maka idozi usoro iwu na Sangha
5. misc. iwu maka ịsa ahụ, uwe, wdg.
6. ebe obibi, arịa ụlọ, ebe obibi, wdg.
7. nkewa
8. klas nke bhikkhus na ọrụ nke ndị nkụzi & ndị novices
9. nchipu site na p ± timokkha
10. nhazi na ntụziaka nke bhikkhunis
11. akụkọ nke 1st council na R ± jagaha
12. akaụntụ nke otu klas abụọ na Ves ± li

3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [nchịkọta nke vinaya, ndokwa ka a
catechism maka ntụziaka na nnyocha]

(5) Pariv ± ra-p ± 1/4i Akwụkwọ nke vinaya nke ise na-eje ozi dị ka ụdị ntuziaka na-enyere onye na-agụ akwụkwọ
iji mee nnyocha nyochaa nke Vinaya Piμaka dum.

Leave a Reply