2464 Fri 8 Dec 2017 LESSON
from FREE ONLINE Tipitaka Research and Practice UNIVERSITY through http://sarvajan.ambedkar.org
This
outline displays the publication of books in the Devan±gari-script
edition of the Chaμμha Saag±yana (Sixth Council) Tipiμaka. The names of
the volumes are displayed in italics with the suffix “-p±1⁄4i”
indicatingthe volume is part of the root Tipiμaka, rather than
commentarial literature. This outline lists the root volumes only.
https://www.youtube.com/watch?v=wBLAXQ0JHxI
The King of Siam Tipitaka the World’s First Printed Pali Tipitaka, 2004
from FREE ONLINE Tipitaka Research and Practice UNIVERSITY through http://sarvajan.ambedkar.org
This
outline displays the publication of books in the Devan±gari-script
edition of the Chaμμha Saag±yana (Sixth Council) Tipiμaka. The names of
the volumes are displayed in italics with the suffix “-p±1⁄4i”
indicatingthe volume is part of the root Tipiμaka, rather than
commentarial literature. This outline lists the root volumes only.
(Three divisions, printed in 5 books)
Sutta Vibhaaga [two books containing rules for the bhikkhus and bhikkhunis, outlining eight classes of offences]
Tipiμaka (three “baskets”)
Sutta Piμaka
(Five nik±yas, or collections)
The
Sutta Piṭaka contains the essence of the Buddha’s teaching regarding
the Dhamma. It contains more than ten thousand suttas. It is divided in
five collections called Nikāyas (A multitude, assemblage; a collection; a
class, order, group; an association, fraternity, congregation; a
house,dwelling).
Dīgha Nikāya
[dīgha:long] The Dīgha Nikāya
gathers 34 of the longest discourses given by the Buddha. There are
various hints that many of them are late additions to the original
corpus and of questionable authenticity.
Majjhima Nikāya
[majjhima:medium] The Majjhima Nikāya gathers 152 discourses of the Buddha of
intermediate length, dealing with diverse matters.
Saṃyutta Nikāya
[samyutta:group]
The Saṃyutta Nikāya gathers the suttas according to their subject in 56
sub-groups called saṃyuttas. It contains more than three thousand
discourses of variable length, but generally relatively short.
Aṅguttara Nikāya
[aṅg:factor
| uttara: additionnal] The Aṅguttara Nikāya is subdivized in eleven
sub-groups called nipātas, each of them gathering discourses consisting
of enumerations of one additional factor versus those of the precedent
nipāta. It contains thousands of suttas which are generally short.
Khuddaka Nikāya
[khuddha: short,small] The Khuddhaka Nikāya short texts and is considered as been
composed
of two stratas: Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Sutta Nipāta,
Theragāthā-Therīgāthā and Jātaka form the ancient strata, while
otherbooks are late additions and their authenticity is more
questionable.
Sutta Piμaka
(Five nik±yas, or collections)
1. D2gha-nik±ya [34 suttas; 3 vaggas, or chapters (each a book)]
(1) S2lakkhandavagga-p±1⁄4i (13 suttas)
(2) Mah±vagga-p±1⁄4i (10 suttas)
(3) P±μikavagga-p±1⁄4i (11 suttas)
2. Majjhima-nik±ya [152 suttas;15 vaggas; divided in 3 books,
5 vaggas each, known as paoo±sa (‘fifty’)]
(1) M3lapaoo±ssa-p±1⁄4i (the ‘root’ fifty)
1. M3lapariy±yavagga (10 suttas)
2. S2han±davagga (10 suttas)
3. Tatiyavagga (10 suttas)
4. Mah±yamakavagga (10 suttas)
5. C31⁄4ayamakavagga (10 suttas)
(2) Majjhimapaoo±sa-p±1⁄4i (the ‘middle’ fifty)
6. Gahapati-vagga (10 suttas)
7. Bhikkhu-vagga (10 suttas)
8. Paribb±jaka-vagga (10 suttas)
9. R±ja-vagga (10 suttas)
10. Br±hmana-vagga (10 suttas)
(3) Uparipaoo±sa-p±1⁄4i (means ‘more than fifty’)
11. Devadaha-vagga (10 suttas)
12. Anupada-vagga (10 suttas)
13. Suññata-vagga (10 suttas)
14. Vibhaaga-vagga (12 suttas)
15. Sa1⁄4±yatana-vagga (10 suttas)
3. Sa1⁄2yutta-nik±ya [2,904 (7,762) suttas; 56 sa1⁄2yuttas; 5 vaggas; divided
into 6 books]
(1) Sag±thavagga-sa1⁄2yutta-p±1⁄4i (11 sa1⁄2yuttas)
(2) Nid±navagga-sa1⁄2yutta-p±1⁄4i (10 sa1⁄2yuttas)
(3) Khandavagga-sa1⁄2yutta-p±1⁄4i (13 sa1⁄2yuttas)
(4) Sa1⁄4±yatanavagga-sa1⁄2yutta-p
(5) Mah±vagga-sa1⁄2yutta-p±1⁄4i Vol I ( 6 sa1⁄2yuttas)
(6) Mah±vagga-sa1⁄2yutta-p±1⁄4i Vol II ( 6 sa1⁄2yuttas)
4. Aaguttara-nik±ya [9,557 suttas; in11 nip±tas, or groups, arranged purely
numerically; each nip±ta has several vaggas; 10 or more suttas in
each vagga; 6 books]
(1) Eka-Duka-Tika-nipata-p±1⁄4i (ones, twos, threes)
(2) Catukka-nipata-p±1⁄4i (fours)
(3) Pañcaka-nipata-p±1⁄4i (fives)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p±1⁄4i (sixes, sevens)
(5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p±1⁄4i (eights, nines)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p±1⁄4i (tens, elevens)
5. Khuddaka-nik±ya [the collection of small books, a miscellaneous gather-
ing of works in 18 main sections; it includes suttas, compilations of
doctrinal notes, histories, verses, and commentarial literature that has
been incorporated into the Tipiμaka itself.; 12 books]
(1) Kuddhakap±tha,Dhammapada & Ud±na-p±1⁄4i
1. Kuddhakap±tha (nine short formulae and suttas, used as a training manual for
novice bhikkhus)
2. Dhammapada (most famous of all the books of the Tipiμaka; a collection of 423
verses in 26 vaggas)
3. Ud±na (in 8 vaggas, 80 joyful utterances of the Buddha, mostly in verses, with
some prose accounts of the circumstances that elicited the utterance)
(2) Itivuttaka, Suttanip±ta-p±1⁄4i
4. Itivuttaka (4 nip±tas, 112 suttas, each beginning, “iti vutta1⁄2 bhagavata” [thus was
said by the Buddha])
5. Suttanip±ta (5 vaggas; 71 suttas, mostly in verse; contains many of the best
known, most popular suttas of the Buddha
(3) Vim±navatthu, Petavatthu, Therag±th± & Therig±th±-p±1⁄4i
6. Vim±navatthu (Vim±na means mansion; 85 poems in 7 vaggas about acts of
merit and rebirth in heavenly realms)
7. Petavatthu (4 vaggas, 51 poems describing the miserable beings [petas] born in
unhappy states due to their demeritorious acts)
8. Therag±th± (verses of joy and delight after the attainment of arahatship from 264
elder bhikkhus; 107 poems, 1,279 g±thas)
9. Therig±th± (same as above, from 73 elder nuns; 73 poems, 522 g±thas)
(4) J±taka-p±1⁄4i, Vol. I
(5) J±taka-p±1⁄4i, Vol II
10. J±taka (birth stories of the Bodisatta prior to his birth as Gotama Buddha; 547
stories in verses, divided into nip±ta according to the number of verses required to
tell the story. The full J±taka stories are actually in the J±taka commentaries that
explain the story behind the verses.
(6) Mah±nidessa-p±1⁄4i
(7) C31⁄4anidessa-p±1⁄4i
11. Nidessa (commentary on two sections of Suttanip±ta)
Mah±nidessa: commentary on the 4th vagga
C31⁄4anidessa: commentary on the 5th vagga and
the Khaggavis±oa sutta of the 1st vagga
(8) Paμisambhid±magga-p±1⁄4i
12. Paμisambhid±magga (an abhidhamma-style detailed analysis of the Buddha’s
teaching, drawn from all portions of the Vin±ya and Sutta Piμakas; three vaggas,
each containing ten topics [kath±])
(9) Apad±na-p±1⁄4i, Vol. I
13. Apad±na (tales in verses of the former lives of 550 bhikkhus and 40 bhikkhunis)
(10) Apad±na, Buddhava1⁄2sa & Cariy±piμaka-p±1⁄4i
14. Buddhava1⁄2sa (the history of the Buddhas in which the Buddha, in answer to a
question from Ven. Sariputta, tells the story of the ascetic Sumedha and D2paakara
Buddha and the succeeding 24 Buddhas, including Gotama Buddha.)
15. Cariy±piμaka (35 stories from the J±taka arranged to illustrate the ten p±ram2)
(11) Nettippakarana, Peμakopadesa-p±1⁄4i
16. Nettippakarana (small treatise setting out methods for interpreting and explain-
ing canonical texts)
17. Peμakopadesa (treatise setting out methods for explaining and expanding the
teaching of the Buddha)
(12) Milindapañha-p±1⁄4i
18. Milinda-pañha (a record of the questions posed by King Milinda and the
answers by Ven. Nagasena; this debate took place ca. 500 years after the
mah±parinibb±na of the Buddha)
Abhidhamma Piμaka
[Seven sections of systematic, abstract exposition of all dhammas; printed in
12 books]
1. Dhammasaagao2
(enumeration of the dhammas)
(1) Dhammasaagao2-p±1⁄4i
2. Vibhaaga-p±1⁄42
(distinction or analysis of dhammas)
(2) Vibhaaga-p±1⁄42
3. Dh±tukath±
(discussion of elements; these 1st three sections form a trilogy that
must be digested as a basis for understanding Abhidhamma)
4. Puggalapaññatti
(designation of individuals; ten chapters: the 1st dealing with single
individuals, the 2nd with pairs, the 3rd with groups of three, etc.
(3) Dh±tukath±-Puggalapaññatti-p±1
5. Kath±vatthu-p±1⁄42
(points of controversy or wrong view; discusses the points raised and
settled at the 3rd council, held at the time of Aœoka’s reign, at Patna)
(4) Kath±vatthu-p±1⁄42
6. Yamaka-p±1⁄42
(book of pairs; a use of paired, opposing questions to resolve ambi-
guities and define precise usage of technical terms)
(5) Yamaka-p±1⁄42, Vol I
(6) Yamaka-p±1⁄42, Vol II
(7) Yamaka-p±1⁄42, Vol III
7. Paμμh±na
(book of relations; the elaboration of a scheme of 24 conditional
relations [paccaya] that forms a complete system for understanding
the mechanics of the entire universe of Dhamma)
(8) Paμμh±na-p±1⁄4i, Vol I
(9) Paμμh±na-p±1⁄4i, Vol II
(10) Paμμh±na-p±1⁄4i, Vol III
(11) Paμμh±na-p±1⁄4i, Vol IV
(12) Paμμh±na-p±1⁄4i, Vol V
(1) P±r±jika-p±1⁄4i Bhikku
p±r±jik± (expulsion) 4
saaghadises± (meetings of the Sangha) 13
aniyat± (indeterminate) 2
nissagiy± p±cittiy± (expiation with forfeiture) 30
(2) P±cittiya-p±1⁄4i
suddha p±cittiy± (ordinary expiation) 92
p±tidesaniy± (confession re: alms food) 4
sekhiya (concerning etiquette & decorum) 75
adhikaraoasamath± (legal process) 7
(concludes with bhikkuni vinaya rules) ______
227
Bhikkhuni
8
17
0
30
166
8
75
7
______
311
2. Khandaka [two books of rules and procedures]
(3) Mah±vagga-p±1⁄4i (10 sections [khandhakas]; begins with historical accounts of the
Buddha’s enlightenment, the first discourses and the early growth of the Sangha;
outlines the following rules governing the actions of the Sangha:
1. rules for admission to the order (upasampad±)
2. the uposatha meeting and recital of the p±timokkha
3. residence during the rainy season (vassa)
4. ceremony concluding the vassa, called pav±rao±
5. rules for articles of dress and furniture
6. medicine and food
7. annual distribution of robes (kaμhina)
8. rules for sick bhikkhus, sleeping and robe material
9. mode of executing proceedings of the Sangha
10. proceedings in cases of schism
(4) C31⁄4avagga-p±1⁄4i (or Cullavagga) (12 khandakas dealing with further rules and proce-
dures for institutional acts or functions, known as saaghakamma:
1. rules for dealing with offences that come before the Sangha
(saagh±disesa)
2. procedures for putting a bhikkhu on probation
3. procedures for dealing with accumulation of offences by a bhikkhu
4. rules for settling legal procedures in the Sangha
5. misc. rules for bathing, dress, etc.
6. dwellings, furniture, lodging, etc.
7. schisms
8. classes of bhikkhus and duties of teachers & novices
9. exclusion from the p±timokkha
10. the ordination and instruction of bhikkhunis
11. account of the 1st council at R±jagaha
12. account of the 2nd council at Ves±li
3. Pariv±ra-p±1⁄4i [a summary of the vinaya, arranged as a
catechism for instruction and examination]
(5) Pariv±ra-p±1⁄4i The fifth book of vinaya serves as a kind of manual enabling the reader
to make an analytical survey of the whole of Vinaya Piμaka.
79) Classical Scots Gaelic
79) Gàidhlig Albannach Clasaigeach
an dealbh seo a ’sealltainn foillseachadh leabhraichean anns an iris
sgriobt Devan ± gari de Chaμμha Saag ± yana (Sixth Council) Tipiμaka. Tha
ainmean nan leabhraichean air an taisbeanadh ann an clò eadailteach
leis an iar-mheud “-p ± 1/4i” a ’sealltainn gu bheil an leabhar mar
phàirt den root Tipiμaka, seach litreachadh aithris. Tha an geàrr-chunntas seo a ‘liostadh na bun-leabhraichean a-mhàin. leigheas, gnìomhachas, foirm, foghlam, saidheans, tabhartas,
dealbhadh, duilleag, bun-bheachd, feactaran, stripe, leigheas,
rannsachadh, tinneas, galar, modh-obrach, siostam, airgead TIPITAKA bho TIPSCA AN-ASGAIDH Tipitaka a ‘Rannsachadh agus a’ Cleachdadh OILTHEARACHD tro http://sarvajan.ambedkar.org Tha
an dealbh seo a ’sealltainn foillseachadh leabhraichean anns an iris
sgriobt Devan ± gari de Chaμμha Saag ± yana (Sixth Council) Tipiμaka. Tha
ainmean nan leabhraichean air an taisbeanadh ann an clò eadailteach
leis an iar-mheud “-p ± 1/4i” a ’sealltainn gu bheil an leabhar mar
phàirt den root Tipiμaka, seach litreachadh aithris. Tha an geàrr-chunntas seo a ‘liostadh na bun-leabhraichean a-mhàin. ann an 23) Beurla Clasaigeach, Vinaya Piμaka (Trì roinnean, air an clò-bhualadh ann an 5 leabhraichean) Sutta Vibhaaga [dà leabhar anns a bheil riaghailtean airson bhikkhus
agus bhikkhunis, a ‘toirt cunntas air ochd clasaichean de dh’eucoirean] Tipiμaka (trì “basgaidean”) Sutta Piμaka (Còig mìle-bliadhna, no cruinneachaidhean) Tha an Sutta Piṭaka a ‘gabhail a-steach a’ chudrom a th ‘aig teagasg Buddha mun Dhamma. Tha barrachd air deich mìle suttas ann. Tha e air a roinn ann an còig cruinneachaidhean ris an canar Nikāyas
(cruinneachadh mòr, cruinneachadh; clas, òrdugh, buidheann; comann,
bràithreachas, coitheanal; taigh, àite-fuirich). Dīgha Nikāya
[dīgha: long] Tha an Dīgha Nikāya a ‘cruinneachadh 34 de na cùrsaichean as fhaide a thug an Buddha. Tha diofar thuras ann gu bheil mòran dhiubh air an cur ris anmoch ris a
‘chorp corpais thùsail agus a bhith cinnteach gu bheil iad cinnteach. Majjhima Nikāya
[majjhima: medium] Tha an Majjhima Nikāya a ‘cruinneachadh 152 deasbaireachd mu dheidhinn Buddha
eadar-mheadhanach, a ‘dèiligeadh ri cùisean eadar-mheasgte. Saṃyutta Nikāya
[samyutta:
group] Tha an Saṃyutta Nikāya a ‘cruinneachadh na h-obraichean a rèir
an cuspair ann an 56 fo-bhuidhnean ris an canar saṃyuttas. Tha barrachd air trì mìltean de dh ‘fhaclan ann de fhad caochlaideach, ach san fharsaingeachd tha iad gu math goirid. Aṅguttara Nikāya
[aṅg: factor | uttara:
additionnal] Tha an Aṅguttara Nikāya air a roinn ann an aon fho-deug
aonar ris an canar nipātas, gach fear dhiubh a ‘cruinneachadh deasbadan a
tha a’ gabhail a-steach àireamhaidhean aon fhactar a bharrachd a rèir
na roinneis. Tha mìltean de dhòighean-obrach ann mar as trice geàrr. Khuddaka Nikāya
[khuddha: goirid, beag] Teacsaichean goirid Khuddhaka Nikāya agus thathar den bheachd gu bheil iad
air a dhèanamh suas de dhà stratas: Dhammapada, Udāna, Itivuttaka,
Sutta Nipāta, Theragāthā-Therīgāthā agus Jātaka anns na strata àrsaidh,
agus tha leabhraichean eile air an cur ris anmoch agus tha an
dearbh-bheachd aca nas teagamh. Sutta Piμaka (Còig mìle-bliadhna, no cruinneachaidhean) 1. D2gha-nik ± ya [34 suttas; 3 vaggas, no caibideilean (gach leabhar)]
(1) S2lakkhandavagga-p ± 1/4i (13 ciamar)
(2) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 slatan-tomhais)
(3) P ± μikavagga-p ± 1/4i (11 ciamar) 2. Majjhima-nik ± ya [152 suttas; 15 vaggas; air a roinn ann an 3 leabhraichean,
5 vaggas gach fear, ris an canar paoo ± sa (’fifty’)] (1) M3lapaoo ± ssa-p ± 1/4i (an ‘root’ leth-cheud)
1. M3lapariy ± yavagga (10 slatan-tomhais)
2. S2han ± davagga (10 slatan-tomhais)
3. Tatiyavagga (10 slatan-tomhais) 4. Mah ± yamakavagga (10 slatan-tomhais) 5. C31/4ayamakavagga (10 puingean)
(2) Majjhimapaoo ± sa-p ± 1/4i (an leth-cheud ‘meadhan’) 6. Gahapati-vagga (10 slatan-tomhais)
7. Bhikkhu-vagga (10 slatan-tomhais)
8. Paribb ± jaka-vagga (10 slatan-tomhais)
9. R ± ja-vagga (10 slatan-tomhais) 10. Br ± hmana-vagga (10 slatan-tomhais)
(3) Uparipaoo ± sa-p ± 1/4i (a ‘ciallachadh’ còrr is leth-cheud ‘) 11. Devadaha-vagga (10 slatan-tomhais)
12. Anupada-vagga (10 slatan-tomhais)
13. Suññata-vagga (10 slatan-tomhais)
14. Vibhaaga-vagga (12 slatan-tomhais)
15. Sa1/4 ± yatana-vagga (10 slatan-tomhais) 3. Sa1/2yutta-nik ± ya [2,904 (7,762) suttas; 56 sa1/2yuttas; 5 vaggas; roinnte
ann an 6 leabhraichean] (1) Sag ± thavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (11 sa1/2yuttas)
(2) Nid ± navagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(3) Khandavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (13 sa1/2yuttas)
(4) Sa1/4 ± yatanavagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i (10 sa1/2yuttas)
(5) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol I (6 sa1/2yuttas)
(6) Mah ± vagga-sa1/2yutta-p ± 1/4i Vol II (6 sa1/2yuttas) 4. Aaguttara-nik ± ya [9,557 suttas; in11 nip ± tas, no buidhnean, air an rèiteachadh a-mhàin
àireamhan; tha grunn vaggas aig gach nip ± ta; 10 no barrachd a-mach
gach vagga; 6 leabhraichean] (1) Eka-Duka-Tika-nipata-p ± 1/4i (feadhainn, dhà, trìthean)
(2) Catukka-nipata-p ± 1/4i (ceithir)
(3) Pañcaka-nipata-p ± 1/4i (fives)
(4) Chakka-Sattaka-nipata-p ± 1/4i (sia, seachdnar) (5) Aμμhaka-Navaka-nipata-p ± 1/4i (oisean, ninean)
(6) Dasaka-Ekadasaka-nipata-p ± 1/4i (deich, aon deug) 5. Khuddaka-nik ± ya [cruinneachadh de leabhraichean beaga, measgachadh cruinneachaidh-
steach obair ann an 18 prìomh earrannan; tha e a ‘toirt a-steach ciamar a tha e ag ullachadh
notaichean teagaisg, eachdraidh, rannan, agus litreachas aithris a th ‘aige
air a ghabhail a-steach don Tipiμaka fhèin; 12 leabhraichean]
(1) Kuddhakap ± tha, Dhammapada & Ud ± na-p ± 1/4i 1. Kuddhakap ± tha (naoi foirmlean goirid agus suttas, air an cleachdadh mar leabhran trèanaidh airson
nuadh bhikkhus)
2. Dhammapada (as ainmeile de na leabhraichean aig Tipiμaka; cruinneachadh de 423
rannan ann an 26 vaggas) 3. Ud ± na (ann an 8 vaggas, 80 fàilte chridheil air a ‘Buddha, a’ mhòr-chuid ann an rannan, le cuid de chunntasan rosg mu na suidheachaidhean a thug buaidh air an aithris) (2) Itivuttaka, Suttanip ± ta-p ± 1/4i
4. Itivuttaka (4 nip ± tas, 112 suttas, gach toiseach, “iti vutta1/2 bhagavata” [mar sin bha
thuirt an Buddha])
5. Tha Suttanip ± ta (5 vaggas; 71 suttas, a ‘mhòr-chuid ann an rann; tha mòran de na rudan as fheàrr
aithnichte, mar a rinn daoine a ‘còrdadh ris a’ Buddha (3) Vim ± navatthu, Petavatthu, Therag ± th ± & Therig ± th ± -p ± 1/4i
6. Tha Vim ± navatthu (Vim ± na a ‘ciallachadh taigh mòr; 85 bàrdachd ann an 7 vaggas mu ghnìomhan
meas agus ath-bheothachadh ann an saoghal neamha)
7. Petavatthu (4 vaggas, 51 dàin a tha a ‘toirt cunntas air na seallaidhean truagh [petas] a rugadh ann
mì-shàsaichte ag ràdh mar thoradh air na h-eucoirich aca)
8. Therag ± th ± (rannan de aoibhneas agus toileachas às deidh dha bhith a ‘coileanadh arahatship bho 264
bhikkhus as sine; 107 dàin, 1,279 g ± thas)
9. Therig ± th ± (mar a tha gu h-àrd, bho 73 seann bhoireannach-dubha; 73 dàin, 522 g ± thas) (4) J ± taka-p ± 1/4i, Leabhar. Mise
(5) J ± taka-p ± 1/4i, Leabhar II 10. J ± taka (sgeulachdan breith mun Bodisatta mus do rugadh e mar Gotama Buddha; 547
sgeulachdan ann an rannan, air an roinn ann an nip ± ta a rèir àireamh nan rainn a dh ‘fheumar
innis an sgeulachd. Tha na sgeulachdan làn J ± taka ann an riochdairean J ± taka ann an sin
mìnich an sgeulachd air cùl nan rannan. (6) Mah ± nidessa-p ± 1/4i
(7) C31/4anidessa-p ± 1/4i 11. Nidessa (aithris air dà earrann de Suttanip ± ta)
Mah ± nidessa: aithris air a ‘4mh vagga
C31/4anidessa: aithris air a ‘5mh vagga agus Khaggavis ± oa sutta den 1mh vagga
(8) Paμisambhid ± magga-p ± 1/4i 12. Paμisambhid ± magga (anailis mionaideach air stoidhle abhidhamma air na Buddha
teagasg, air a tharraing bho gach pàirt den Vin ± ya agus Sutta Piμakas; trì vaggas,
deich cuspairean anns a bheil gach cuspair [kath ±]) (9) Apad ± na-p ± 1/4i, Leabhar. Mise
13. Apad ± na (sgeulachdan ann an rannan de bheatha a bh ‘ann roimhe de 550 bhikkhus agus 40 bhikkhunis) (10) Apad ± na, Buddhava1/2sa & Cariy ± piμaka-p ± 1/4i 14. Buddhava1/2sa (eachdraidh nan Buddhas anns a bheil an Buddha, ann am freagairt a
ceist bho Ven. Sariputta, ag innse sgeulachd mun Sumedha ascetic agus D2paakara
Buddha agus na 24 Buddhas a ‘leantainn, a’ gabhail a-steach Gotama Buddha.)
15. Cariy ± piμaka (35 sgeulachdan bhon J ± taka air an rèiteachadh gus na deich p ± ram2 a dhealbhadh) (11) Nettippakarana, Peμakopadesa-p ± 1/4i 16. Nettippakarana (leigheas beag a ‘mìneachadh dhòighean airson eadar-mhìneachadh agus mìneachadh a dhèanamh -
steach teacsaichean cianalach)
17. Peμakopadesa (leigheas a ‘mìneachadh dhòighean airson a bhith a’ mìneachadh agus a ‘leudachadh
teagasg an Buddha) (12) Milindapañha-p ± 1/4i 18. Milinda-pañha (clàr de na ceistean a chuir Rìgh Milinda agus a ‘chùis air
Freagairtean le Ven. Nagasena; chaidh an deasbad seo a chumail ca. 500 bliadhna às deidh sin
mah ± parinibb na na Buddha) Abhidhamma Piμaka [Seachd earrannan de shealladh riaghailteach, eas-chruthach de gach dhammas; air an clò-bhualadh
12 leabhraichean] 1. Dhammasaagao2
(àireamhachd nan dhammas) (1) Dhammasaagao2-p ± 1/4i 2. Vibhaaga-p ± 1/42
(cliù no anailis de dhhammas) (2) Vibhaaga-p ± 1/42 3. Dh ± tukath ±
(còmhradh mu eileamaidean; tha na 1 earrannan seo a ‘dèanamh trì sreath
a bhith air an cluinntinn mar bhunait airson tuigse Abhidhamma) 4. Puggalapaññatti
(comharrachadh dhaoine fa leth; deich caibideilean: a ‘chiad fhear a’ dèiligeadh ri aonar
daoine fa leth, an 2na le paidhir, an 3mh le buidhnean de thrì, msaa. (3) Dh ± tukath ± -Puggalapaññatti-p ± 1/42 5. Kath ± vatthu-p ± 1/42
(puingean connspaid no sealladh ceàrr; bruidhinn air na puingean a chaidh an togail agus
stèidhichte aig an 3mh comhairle, a chaidh a chumail aig àm àm Aœoka, aig Patna) (4) Kath ± vatthu-p ± 1/42 6. Yamaka-p ± 1/42
(leabhar le càraidean; cleachdadh de cheistean co-phàirteach, dùbhlanach gus fuasgladh fhaighinn air àrd-
guidhean agus a ‘mìneachadh cleachdadh mionaideach de theirmean teicnigeach) (5) Yamaka-p ± 1/42, Leabhar I
(6) Yamaka-p ± 1/42, Leabhar II
(7) Yamaka-p ± 1/42, Leabhar III 7. Paμμh ± na
(leabhar chàirdeas; leasachadh sgeama de 24 cùmhnant)
dàimh [paccaya] a tha na siostam iomlan airson tuigse
na meacanaig air a ‘chruinne-cruinne iomlan de Dhamma) (8) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Leabhar I
(9) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Leabhar II
(10) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Leabhar III
(11) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Leabhar IV
(12) Paμμh ± na-p ± 1/4i, Leabhar V (1) P ± r ± jika-p ± 1/4i Bhikku
p ± r ± jik ± (dòrtadh) 4
saaghadises ± (coinneamhan den Sangha) 13
aniyat ± (neo-chrìochnach) 2
niseag ± p ± cittiy ± (ionnsaigh le for-chosnadh) 30 (2) P ± cittiya-p ± 1/4i
suddha p ± cittiy ± (dìoladh àbhaisteach) 92
p ± tidesaniy ± (confession re: food alms) 4
sekhiya (mu dheidhinn etiquette & decorum) 75
adhikaraoasamath ± (pròiseas laghail) 7 (a ‘crìochnachadh le riaghailtean bhikkuni vinaya) ______
227
Bhikkhuni 8
17
0
30 166
8
75
7
______
311 2. Khandaka [dà leabhar riaghailtean agus modhan]
(3) Mah ± vagga-p ± 1/4i (10 earrann [khandhakas]; a ‘tòiseachadh le cunntasan eachdraidheil mun Soillseachadh Buddha, a ‘chiad deasbad agus fàs tràth an Sangha;
a ‘mìneachadh nan riaghailtean a leanas a’ riaghladh gnìomhan an Sangha:
1. riaghailtean airson faighinn a-steach don òrdugh (upasampad ±)
2. coinneamh uposatha agus aithris air p ± timokkha 3. àite-fuirich aig àm an t-sruth (vassa)
4. seirbheis a ‘crìochnachadh an vassa, ris an canar pav ± rao ±
5. riaghailtean airson artaigilean de dh ‘èideadh agus àirneis
6. leigheas agus biadh
7. sgaoileadh bliadhnail de aodach (kaμhina)
8. riaghailtean airson bhikkhus tinn, cadal agus stuth bòidheach
9. modh cùis-gnìomh an Sangha
10. imeachdan ann an cùisean de sgaradh (4) C31/4avagga-p ± 1/4i (no Cullavagga) (12 khandakas a ‘dèiligeadh ri riaghailtean eile agus a’
cìsean airson gnìomhan no gnìomhan bunaiteach, ris an canar saaghakamma:
1. riaghailtean airson dèiligeadh ri eucoirean a thig ron Sangha
(saagh ± disesa) 2. modhan airson bhikkhu a chuir air deuchainn
3. modhan airson dèiligeadh le cruth eucoirean le bhikkhu
4. riaghailtean airson modhan laghail a shuidheachadh anns an Sangha
5. misc. riaghailtean airson snàmh, aodach, msaa.
6. taighean, àirneis, loidsidh, msaa.
7. schisms
8. clasaichean de bhikkhus agus dleastanasan luchd-teagaisg is luchd-teagaisg
9. dùnadh bhon p ± timokkha
10. òrdugh agus stiùireadh bhikkhunis
11. cunntas den chiad chomhairle aig R ± jagaha
12. cunntas den 2na comhairle aig Ves ± li 3. Pariv ± ra-p ± 1/4i [geàrr-chunntas den vinaya, air a chuir air dòigh mar a
catechism airson stiùireadh agus deuchainn] (5) Pariv ± ra-p ± 1/4i Tha an còigeamh leabhar de vinaya a ‘toirt seachad seòrsa de leabhran a bheir comas don leughadair
gus sgrùdadh anailis a dhèanamh air Vinaya Piμaka gu lèir.
https://www.youtube.com/watch?v=-3JJoZraJJQ
What Is The Tipitaka And What Do They Mean?
80) Класични српски 2464 Пет 8 Дец 2017 ЛЕКЦИЈА ТИПИТАКА од ФРЕЕ ОНЛИНЕ Типитака истраживања и праксе УНИВЕРЗИТЕТ путем хттп://сарвајан.амбедкар.орг Ова објашњења приказују објављивање књига у Деван ± гари-сценском издању Цхаμμха Сааг ± иана (Шести савјет) Типика. Назив
запремине је приказано курзивом са суфиксом “-п ± 1/4и” што указује на
то да је волумен део корена Типиμака, а не коментаторске литературе. Овај приказ наводи само корене корена. медицина, пословање, облик, образовање, наука, донација, дизајн,
страна, концептуални, вектори, трака, медицина, истраживање, болест,
болест, поступак, систем, новац ТИПИТАКА од ФРЕЕ ОНЛИНЕ Типитака истраживања и праксе УНИВЕРЗИТЕТ путем хттп://сарвајан.амбедкар.орг Ова објашњења приказују објављивање књига у Деван ± гари-сценском издању Цхаμμха Сааг ± иана (Шести савјет) Типика. Назив
запремине је приказано курзивом са суфиксом “-п ± 1/4и” што указује на
то да је волумен део корена Типиμака, а не коментаторске литературе. Овај приказ наводи само корене корена. у 23) Класични енглески, Винаиа Пигака (Три дивизије, штампане у 5 књига) Сутта Вибхаага [две књиге које садрже правила за бхиккхусе и бхиккхунис, описујући осам класа кривичних дела] Типиака (три “корпе”) Сутта Пигака (Фиве ник ± иас или колекције) Сутта Питака садржи суштину Будиног учења о Дхамми. Садржи више од десет хиљада сутата. Подијељен је у пет колекција под називом Никаиас (мноштво, збирка,
збирка, класа, ред, група, удружење, братство, скупштина, кућа,
становање). Дигха Никаиа
[дигха: лонг] Дигха Никаиа окупља 34 најдужих дискурса које је дао Буда. Постоје различити наговештаји да су многи од њих касни додатци оригиналном корпусу и упитне аутентичности. Мајјхима Никаиа
[мајјхима: медиум] Мајхим Никија окупља 152 дискурса Буда
средња дужина, која се бави различитим питањима. Самиутта Никаиа
[самиутта: група] Саујутта Никаиа окупља сутате према свом субјекту у 56 подгрупа под називом самиуттас. Садржи више од три хиљаде дискурса променљиве дужине, али углавном релативно кратко. Ангуттара Никаиа
[анг: фактор | уттара:
аддитионнал] А н гуттара Никаиа је подијељен у једанаест подгрупа
названих нипатас, сваки од њих прикупља дискурсе који се састоје од
енумерација једног додатног фактора насупрот оним из претходног нипата. Садржи хиљаде сутата који су генерално кратки. Кхуддака Никаиа
[кхуддха: кратки, мали] Кратак текст Кхуддака Никаја и сматра се као био
састављен од две стратусе: Дхаммапада, Удана, Итивуттака, Сутта
Нипата, Тхерагатха-Тхеригатха и Јатака формирају древне слојеве, док су
друге књиге касни додатци и њихова аутентичност је више упитна. Сутта Пигака (Фиве ник ± иас или колекције) 1. Д2гха-ник ± иа [34 суттас; 3 вагине или поглавља (свака књига)]
(1) С2лакхандавагга-п ± 1/4и (13 суттас)
(2) Мах ± вагга-п ± 1/4 (10 сутта)
(3) П ± μикавагга-п ± 1/4 (11 сутата) 2. Мајјхима-ник-иа [152 суттас; 15 ваггас; подијељен у 3 књиге,
5 ваггас сваки, познат као паоо ± са (’педесет’)] (1) М3лапаоо ± сса-п ± 1/4и (”корен” педесет)
1. М3лапарија ± иавагга (10 сутата)
2. С2хан ± давагга (10 сутата)
3. Татииавагга (10 сутата) 4. Мах ± иамакавагга (10 сутата) 5. Ц31 / 4амамакавагга (10 сутата)
(2) Мајјхимапаоо ± са-п ± 1/4и (”средина” педесет) 6. Гахапати-вагга (10 сутата)
7. Бхиккху-вагга (10 сутата)
8. Парибб ± јака-вагга (10 сутата)
9. Р ± ја-вагга (10 суттаса) 10. Бр ± хмана-вагга (10 суттаса)
(3) Упарипаоо ± са-п ± 1/4и (значи ‘више од педесет’) 11. Девадаха-вагга (10 сутата)
12. Анупада-вагга (10 сутата)
13. Сунната-вагга (10 сутата)
14. Вибхаага-вагга (12 сутата)
15. Са1 / 4 ± иатана-вагга (10 суттаса) 3. Са1/2иутта-ник ± иа [2.904 (7.762) суттаса; 56 са1/2иуттас; 5 ваггас; подељено
у 6 књига] (1) Саг ± тхавагга-са1/2иутта-п ± 1/4 (11 са1/2иуттас)
(2) Нид ± навагга-са1/2иутта-п ± 1/4и (10 са1/2иуттас)
(3) Кхандавагга-са1/2иутта-п ± 1/4 (13 са1/2иуттас)
(4) Са1 / 4 ± иатанавагга-са1/2иутта-п ± 1/4и (10 са1/2иуттас)
(5) Мах ± вагга-са1/2иутта-п ± 1/4и Вол И (6 са1/2иуттас)
(6) Мах ± вагга-са1/2иутта-п ± 1/4и Вол ИИ (6 са1/2иуттас) 4. Аагуттара-ник ± иа [9.557 суттаса; ин11 нип ± тас или групе, уређене чисто
нумерички; сваки нип ± та има неколико ваггаса; 10 или више сутата у
свака вагга; 6 књига] (1) Ека-Дука-Тика-нипата-п ± 1/4и (оне, твос, тхреес)
(2) Цатукка-нипата-п ± 1/4 (четири)
(3) Панцака-нипата-п ± 1/4и (петљи)
(4) Цхакка-Саттака-нипата-п ± 1/4и (шести, седми) (5) Аμмхака-Навака-нипата-п ± 1/4и (осми, девети)
(6) Дасака-Екадасака-нипата-п ± 1/4и (тенс, елевенс) 5. Кхуддака-ник-иа [колекција малих књига,
рад на 18 главних секција; то укључује суттас, компилације
доктриналне белешке, историје, стихове и коментаторску литературу која има
уврштени су у саму типичку .; 12 књига](1) Куддхакап ± тха, Дхаммапада & Уд ± на-п ± 1/4и 1. Куддхакап ± тха (девет кратких формула и сутата, који се користе као приручник за обуку
новице бхиккхус)
2. Дхаммапада (најпознатији од свих књига Типихака, збирка од 423
стихови у 26 ваггаса) 3. Уд-на (у 8 ваггаса, 80 веселих изговора Будине, углавном у стиховима, са неки прозни рачуни о околностима које су изазвале изговор) (2) Итивуттака, Суттанип ± та-п ± 1/4
4. Итивуттака (4 нип ± тас, 112 суттас, сваки почетак, “ити вутта1/2 бхагавата” [тако је био
рекао је Буда])
5. Суттанип ± та (5 ваггас; 71 суттас, углавном у стиху, садржи многе од најбољих
познатих, најпопуларнијих сутата Будине (3) Вим ± наваттху, Петаваттху, Тхераг ± тх ± и Тхериг ± тх ± -п ± 1/4и
6. Вим ± наваттху (Вим ± на значи дворац, 85 песама у 7 ваггаса о актима
заслуга и поновног рођења у небеским областима)
7. Петаваттху (4 ваггас, 51 песме описујући бедна бића [петас] рођена у
несретне државе услед својих демериторних поступака)
8. Тхераг ± тх ± (стихови радости и задовољства након постизања арахатсхип из 264
старији бхиккхус; 107 песама, 1.279 г ± тада)
9. Тхериг ± тх ± (исто као и горе, од 73 старије сестре, 73 песама, 522 г ± тада) (4) Ј ± така-п ± 1/4и, Вол. Ја
(5) Ј ± така-п ± 1/4, Вол ИИ 10. Ј ± така (рођене приче Бодишатке прије његовог рођења као Готама Буда;
приче у стиховима, подијељене на нип ± та према броју потребних стихова
испричати причу. Пуне Ј ± така приче су заправо у коментарима Ј ± така
објасните причу иза стихова. (6) Мах ± нидесса-п ± 1/4
(7) Ц31/4анидесса-п ± 1/4 11. Нидесса (коментар на два дела Суттанип ± та)
Мах ± нидесса: коментар на 4. вагга
Ц31/4анидесса: коментар на 5. ваггу и Кхаггавис ± оа сутта 1. вагге
(8) Паμисамбхид ± магга-п ± 1/4и 12. Паμисамбхид ± магга (детаљна анализа Будиних стилова абхидхамма
учење, извучено из свих дијелова Винх иа и Сутта Пиμакас; три вагине,
свака садржи десет тема [катх ±]) (9) Апад ± на-п ± 1/4, Вол. Ја
13. Апад ± на (приче у стиховима ранијих живота 550 бхиккхуса и 40 бхиккхунис) (10) Апад ± на, Буддхава1 / 2са и Царии ± пиμака-п ± 1/4и 14. Будва1 / 2са (историја Буда у којој Буда, у одговору на а
питање од Вен. Сарипутта, говори причу о аскетици Сумедха и Д2паакара
Буда и наредних 24 Буде, укључујући Готаму Буду.)
15. Царии ± пиμака (35 прича из Ј ± така распоређених да илуструју десет п ± рам2) (11) Неттипакарана, Пеμакопадеса-п ± 1/4и 16. Неттипакарана (мала расправа која одређује методе тумачења и објашњења -
канонски текстови)
17. Пеμакопадеса (расправа о методама за објашњавање и ширење
учење Буда) (12) Милиндапанха-п ± 1/4 18. Милинда-панха (запис о питањима која су поставили краљ Милинда и
одговори Вен. Нагасена; ова дебата се одвијала ца. 500 година након тога
мах ± паринибб ± на Буддха) Абхидхамма Пигака [Седам секција систематског, апстрактног излагања свих дхаммас; штампан у
12 књига] 1. Дхаммасаагао2
(набројавање дхамме) (1) Дхаммасаагао2-п ± 1/4 2. Вибхаага-п ± 1/42
(разлика или анализа дхамме) (2) Вибхаага-п ± 1/42 3. Дх ± тукатх ±
(дискусија о елементима, ове прве три секције формирају трилогију
мора бити пребачен као основа за разумевање Абхидхамме) 4. Пуггалапаннатти
(означавање појединаца, десет поглавља: 1. сарађивати са синглом
појединци, други са паровима, трећи са групама од три, итд. (3) Дх ± тукатх ± -Пуггалапаннатти-п ± 1/42 5. Катх ± ваттху-п ± 1/42
(тачке контроверзе или погрешног приказа, расправља о подигнутим тачкама и
настањен на трећем вијећу, одржаном у вријеме владавине Аћоке, у Патни) (4) Катх ± ваттху-п ± 1/42 6. Иамака-п ± 1/42
(књига парова, употреба упарених, супротних питања за решавање амби-
угинућа и дефинисати прецизну употребу техничких услова) (5) Иамака-п ± 1/42, том И
(6) Иамака-п ± 1/42, том ИИ
(7) Иамака-п ± 1/42, том ИИИ 7. Паμμх ± на
(књига односа, елаборација шеме од 24 условне
односи [паццаиа] који формирају комплетан систем разумевања
механичари читавог универзума Дхамме) (8) Паμμх ± на-п ± 1/4и, Вол
(9) Паμμх ± на-п ± 1/4и, Вол ИИ
(10) Паμμх ± на-п ± 1/4и, Вол ИИИ
(11) Паμμх ± на-п ± 1/4и, Вол ИВ
(12) Паμμх ± на-п ± 1/4и, Вол. В (1) П ± р ± јика-п ± 1/4и Бхикку
п ± р ± јик ± (протеривање) 4
саагхадисес ± (састанци Сангхе) 13
анииат ± (неодређено) 2
ниссагии ± п ± циттии ± (екпиатион витх цонфисцатион) 30 (2) П ± циттииа-п ± 1/4
Суддха п ± циттии ± (обична експијација) 92
п ± тидесании ± (признање ре: храна за храну) 4
секхииа (за етикуетте & децорум) 75
адхикараоасаматх ± (правни процес) 7 (завршава се са бхиккуни винаиа правила) ______
227
17
0
30 166
8
75
7
______
311 2. Кхандака [две књиге правила и процедура]
(3) Мах ± вагга-п ± 1/4и (10 секција [кхандхакас]; почиње са историјским налазима Будино просветљење, први дискурси и рани раст Сангхе;
описује следећа правила која регулишу поступке Сангхе:
1. правила за пријем на поруџбину (упасампад ±)
2. састанак упосатха и рецитал п ± тимоккха 3. боравка у току кишне сезоне (васа)
4. церемонија закључивања васе, назване пав ± рао ±
5. правила за предмете одјеће и намештаја
6. медицина и храна
7. годишња дистрибуција хаљина (каμхина)
8. правила за болесне бхиккусе, спавање и материјале за одећу
9. начин извршења поступака Сангхе
10. поступак у случају раскола (4) Ц31/4авагга-п ± 1/4и (или Цуллавагга) (12 кхандака које се баве даљим правилима и процедурама
подразумева институционалне акте или функције, познате под називом саагхакамма:
1. правила за суочавање са кривичним дјелима која долазе прије Сангхе
(саагх ± дисеса) 2. процедуре за стављање бхиккху на пробни услове
3. процедуре за поступање са акумулацијом прекршаја од стране бхиккху
4. правила за решавање законских процедура у Сангхи
5. мисц. правила за купање, хаљине итд.
6. станове, намештај, смештај и сл.
7. раскрснице
8. класе бхиккхуса и дужности наставника и новинара
9. Искључење из п ± тимоккха
10. посвећеност и поучавање бхиккхуниса
11. рачун првог савета у Р ± јагаха
12. рачун другог савета у Весли 3. Парив ± ра-п ± 1/4и [резиме винаие, распоређени као а
катехизам за учење и испитивање] (5) Парив ± ра-п ± 1/4и Пета књига винаие служи као врста приручника који омогућава читаоцу
да направи аналитички преглед целог Винаиа Пигака.
https://www.youtube.com/watch?v=ETpkcwE1dmA
L1.5 The Composition and Significance of the Tipitaka
https://www.youtube.com/watch?v=YI8TML3C_G8
From the Holy Buddhist Tipitaka: Itivuttaka - The Group of Threes
This episode features the sage teachings of the Buddha in the holy
Tipitaka, excerpted from the “Itivuttaka: The Group of Threes.” Buddha
or Buddha Gautama, also known as Shakyamuni Buddha,
https://www.youtube.com/watch?v=J0z46tpGvQ0
Life of Buddha: Celestial Mix
The Life of Buddha (Thai: ประวัติพระพุทธเจ้า) is a 2007 Thai animated
feature film about the life of the Buddha, based on the Tripitaka. The
film was released on December 5, 2007, in celebration of Thai King
Bhumibol Adulyadej’s 80th birthday.
https://www.youtube.com/watch?v=qXwdFf0muZA
Buddhism to Islam from Tipitaka to Quran-Sri Lanka
https://www.youtube.com/watch?v=-oPVC9H65y4
Buddhism to Islam from Tipitaka to Quran in sinhala Sri Lanka-2
https://www.youtube.com/watch?v=ttZ4eo3z2So
Buddhism and Islam about women’s dress code in sinhala
https://www.youtube.com/watch?v=Vv_mtv94_WU
Tripitaka Song
