in 01) Classical Magahi Magadhi,
02) Classical Chandaso language,
03)Magadhi Prakrit,
04) Classical Hela Basa (Hela Language),
05) Classical Pali,
06) Classical Deva Nagari,
07) Classical Cyrillic
08) Classical Afrikaans– Klassieke Afrikaans
09) Classical Albanian-Shqiptare klasike,
10) Classical Amharic-አንጋፋዊ አማርኛ,
11) Classical Arabic-اللغة العربية الفصحى
12) Classical Armenian-դասական հայերեն,
13) Classical Azerbaijani- Klassik Azərbaycan,
14) Classical Basque- Euskal klasikoa,
15) Classical Belarusian-Класічная беларуская,
16) Classical Bengali-ক্লাসিক্যাল বাংলা,
17) Classical Bosnian-Klasični bosanski,
18) Classical Bulgaria- Класически българск,
19) Classical Catalan-Català clàssic
20) Classical Cebuano-Klase sa Sugbo,
21) Classical Chichewa-Chikale cha Chichewa,
22) Classical Chinese (Simplified)-古典中文(简体),
23) Classical Chinese (Traditional)-古典中文(繁體),
24) Classical Corsican-Corsa Corsicana,
25) Classical Croatian-Klasična hrvatska,
26) Classical Czech-Klasická čeština,
27) Classical Danish-Klassisk dansk,Klassisk dansk,
28) Classical Dutch- Klassiek Nederlands,
29) Classical English (Roman),
30) Classical Esperanto-Klasika Esperanto,
31) Classical Estonian- klassikaline eesti keel,
32) Classical Filipino,
33) Classical Finnish- Klassinen suomalainen,
34) Classical French- Français classique,
35) Classical Frisian- Klassike Frysk,
36) Classical Galician-Clásico galego,
37) Classical Georgian-კლასიკური ქართული,
38) Classical German- Klassisches Deutsch,
39) Classical Greek-Κλασσικά Ελληνικά,
40) Classical Gujarati-ક્લાસિકલ ગુજરાતી,
41) Classical Gurmukhi,
42) Classical Haitian Creole-Klasik kreyòl,
43) Classical Hausa-Hausa Hausa,
44) Classical Hawaiian-Hawaiian Hawaiian,
45) Classical Hebrew- עברית קלאסית
46) Classical Hindi-45) शास्त्रीय हिंदी,
47) Classical Hmong- Lus Hmoob,
48) Classical Hungarian-Klasszikus magyar,
49) Classical Icelandic-Klassísk íslensku,
50) Classical Igbo,
51) Classical Indonesian-Bahasa Indonesia Klasik,
52) Classical Irish-Indinéisis Clasaiceach,
53) Classical Italian-Italiano classico,
54) Classical Japanese-古典的なイタリア語,
55) Classical Javanese-Klasik Jawa,
56) Classical Kannada- ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕನ್ನಡ,
57) Classical Kazakh-Классикалық қазақ,
58) Classical Khmer- ខ្មែរបុរាណ,
59) Classical Korean-고전 한국어,
60) Classical Kurdish (Kurmanji)-Kurdî (Kurmancî),
61) Classical Kyrgyz-Классикалык Кыргыз,
62) Classical Lao-ຄລາສສິກລາວ,
63) Classical Latin-LXII) Classical Latin,
64) Classical Latvian-Klasiskā latviešu valoda,
65) Classical Lithuanian-Klasikinė lietuvių kalba,
66) Classical Luxembourgish-Klassesch Lëtzebuergesch,
67) Classical Macedonian-Класичен македонски,
68) Classical Malagasy,
69) Classical Malay-Melayu Klasik,
70) Classical Malayalam-ക്ലാസിക്കൽ മലയാളം,
71) Classical Maltese-Klassiku Malti,
72) Classical Maori-Maori Maori,
73) Classical Marathi-क्लासिकल माओरी,
74) Classical Mongolian-Сонгодог Монгол,
75) Classical Myanmar (Burmese)-Classical မြန်မာ (ဗမာ),
76) Classical Nepali-शास्त्रीय म्यांमार (बर्मा),
77) Classical Norwegian-Klassisk norsk,
78) Classical Pashto- ټولګی پښتو
79) Classical Persian-کلاسیک فارسی
80) Classical Polish-Język klasyczny polski,
81) Classical Portuguese-Português Clássico,
82) Classical Punjabi-ਕਲਾਸੀਕਲ ਪੰਜਾਬੀ,
83) Classical Romanian-Clasic românesc,
84) Classical Russian-Классический русский,
85) Classical Samoan-Samoan Samoa,
86) Classical Scots Gaelic-Gàidhlig Albannach Clasaigeach,
87) Classical Serbian-Класични српски,
88) Classical Sesotho-Seserbia ea boholo-holo,
89) Classical Shona-Shona Shona,
90) Classical Sindhi,
91) Classical Sinhala-සම්භාව්ය සිංහල,
92) Classical Slovak-Klasický slovenský,
93) Classical Slovenian-Klasična slovenska,
94) Classical Somali-Soomaali qowmiyadeed,
95) Classical Spanish-Español clásico,
96) Classical Sundanese-Sunda Klasik,
97) Classical Swahili,
98) Classical Swedish-Klassisk svensk,
99) Classical Tajik-тоҷикӣ классикӣ,
100) Classical Tamil-பாரம்பரிய இசைத்தமிழ் செம்மொழி,
101) Classical Telugu- క్లాసికల్ తెలుగు,
102) Classical Thai-ภาษาไทยคลาสสิก,
103) Classical Tibetan
104) Classical Turkish-Klasik Türk,
105) Classical Ukrainian-Класичний український,
106) Classical Urdu- کلاسیکی اردو
107) Classical Uzbek-Klassik o’zbek,
108) Classical Vietnamese-Tiếng Việt cổ điển,
109) Classical Welsh-Cymraeg Clasurol,
109) Classical Xhosa-IsiXhosa zesiXhosa,
110) Classical Yiddish- קלאסישע ייִדיש
111) Classical Yoruba-Yoruba Yoruba,
112) Classical Zulu-I-Classical Zulu
This web site is based on the Chaṭṭha Saṅgāyana CD published by the Vipassana Research Institute.
Based at Dhamma Giri, Igatpuri, near Mumbai, India, the Vipassana
Research Institute also publishes literature & disseminates
information related to Vipassana Meditation Technique as taught by S.N.Goenka in the tradition of Sayagyi U Ba Khin.
Vipassana is a universal, scientific method towards purifying
the mind. It is the practical essence of the teachings of the Buddha,
who taught Dhamma - the Universal Law of Nature.
The Pāḷi Tipiṭaka is now available online in various scripts.
Although all are in Unicode fonts, you may need to install some fonts
and make some changes to your system to view the site correctly.
Please read the help page carefully for more information on setting up your system and also on how to use this site.
New Desktop software: You can now download the entire Chaṭṭha Saṅgāyana Tipitaka to run off your computer in offline mode. Click here for instructions.
New iOS web app: You can now navigate the Chaṭṭha Saṅgāyana Tipitaka using your iPhone, iPod Touch, or iPad. Click here for instructions.
Older
Operating systems: Vistors using Windows 95/98 may not be able to view
Unicode texts as it is not fully supported by these operating systems.
The older VRI Roman site is still available. To use the VRI Roman site you will need to install the VRI Roman Pali fonts. Alternatively you may download an image of the CSCD3 disc (208 MB) and burn your own copy of CSCD3.
In case of difficulties in viewing the Pāḷi Text or if you notice any other errors on this site, please write to help@tipitaka.org describing the problem.
08) Klassieke Afrika-Klassieke Afrika
Tipiṭaka (Romeinse)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
tika
Anya
09) Classical Albanian-Shqiptare klasike,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
10) Classical Amharic-አንጋፋዊ አማርኛ,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
12) Classical Armenian-դասական հայերեն,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
13) Classical Azerbaijani- Klassik Azərbaycan,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
14) Classical Basque- Euskal klasikoa,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
15) Classical Belarusian-Класічная беларуская,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
17) Klasični bosanski-klasični bosanski,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
atthakathu
tika
anya
18) Classical Bulgaria- Класически българск,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
20) Classical Cebuano-Klase sa Sugbo,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mulu)
Aṭṭhakathā
Magsimula
Tumingin
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
ʻO Tipiṭaka (Roman)
ʻO Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkāka
Nānā
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Gaa
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (romano)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tika
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Romawi)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tuladha
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (mula)
Aṭṭhakathā
tika
Olof
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Romanina)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Raha vantany vao
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Rumana)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Waqfien
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (रोमन)
Tipiṭaka (Mula)
Ahhakatha
टिका
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
79) Classical Persian-کلاسیک فارسی
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
80) Classical Polish-Język klasyczny polski,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
81) Classical Portuguese-Português Clássico,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
82) Classical Punjabi-ਕਲਾਸੀਕਲ ਪੰਜਾਬੀ,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
83) Classical Romanian-Clasic românesc,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
84) Classical Russian-Классический русский,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
85) Samoan Samoa Samoa Samoa,
Tipiṭaka (Roma)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Mata
86) Classical Scots Gaelic-Gàidhlig Albannach Clasaigeach,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
87) Classical Serbian-Класични српски,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
88) Classical Sesotho-Seserbia ea boholo-holo,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
89) Classical Shona-Shona Shona,
Tipiṭaka (Roma)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Mira
90) Classical Sindhi،
ٽوٽا ٽوڪ (رومن)
ٽوٽڪو (Mūla)
Aṭṭhakathā
تڪي
انيا
92) Classical Slovak-Klasický slovenský,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
93) Classical Slovenian-Klasična slovenska,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
94) Classical Somali-Soomaali qowmiyadeed,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
95) clásico español-español clásico,
Tipiṭaka (romano)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
96) The Klasik ndanese-Sunda Klasik,
Urang piṭaka (Romawi)
Urang piṭaka (Mula)
Aṭṭhakathā
sakali kami
anya
97) Swahili Classic,
Tipiṭaka (Kirumi)
Tipiṭaka (Mulu)
Aṭṭhakathā
Anza
Angalia
98) Klassisk svensk-klassisk svensk,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
atthakatha
Tika
anya
99) Classical Tajik-тоҷикӣ классикӣ,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
104) Klasik Türk-Klasik Türk,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tika
Anya
105) Classical Ukrainian-Класичний український,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
106) Classical Urdu- کلاسیکی اردو
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
107) Classical Uzbek-Klassik o’zbek,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
108) Classical Vietnamese-Tiếng Việt cổ điển,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
109) Classical Welsh-Cymraeg Clasurol,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
109) Classical Xhosa-IsiXhosa zesiXhosa,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
110) Classical Yiddish- קלאסישע ייִדיש
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
111) Yoruba-Yoruba Yoruba,
Tipiṭaka (Roman)
Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tii
Oju
112) I-Classical Zulu-I-Classical Zulu
I-Tipiṭaka (yamaRoma)
I-Tipiṭaka (Mūla)
Aṭṭhakathā
Tīkā
Anya
is the most Positive Energy of informative and research oriented site propagating the teachings of the Awakened One with Awareness the Buddha and on Techno-Politico-Socio Transformation and Economic Emancipation Movement followed by millions of people all over the world.
Rendering
exact translation as a lesson of this University in one’s mother tongue
to this Google Translation and propagation entitles to become a Stream
Enterer (Sottapanna) and to attain Eternal Bliss as a Final Goal.
Awakeness Practices
All 84,000 Khandas As Found in the Pali Suttas
Traditionally the are 84,000 Dharma Doors - 84,000 ways to getAwakeness. Maybe so; certainly the Buddha taught a large number of
practices that lead to Awakeness. This web page attempts to catalogue
those found in the Pali Suttas (DN, MN, SN, AN, Ud & Sn 1). There
are 3 sections:
addresses. The division includes all that was spoken by Buddha.”I
received from Buddha,” said Ananda, “82,000 Khandas, and from the
priests 2000; these are 84,000 Khandas maintained by me.” They are
divided into 275,250, as to the stanzas of the original text, and into
361,550, as to the stanzas of the commentary. All the discourses
including both those of
Buddha and those of the commentator, are divided into 2,547 banawaras,
containing 737,000 stanzas, and 29,368,000 separate letters.
SARVA SAMAJ MEDIA
for
WELFARE, HAPPINESS AND PEACE
of
ALL SOCIETIES
From
MEDIA PRABANDHAK
JC MEDIA
PRABANDHAK
|