LESSON 3288 Fri 28 Feb 2020
from
Dr B.R.Ambedkar thundered āMain Bharat Baudhmay karunga.ā (I will make India Buddhist)
MahÄsatipaį¹į¹hÄna Sutta - Koom nrog paub - nrog cov duab zoo tshaj plaws ntawm Buddha Buddha Classic Hmong- Lus Hmoob,
https://www.youtube.com/watch?v=NqD1-Xi1ioA
Mahasatipatthana Sutta
(9d Yogi
843 tus neeg yuav khoom
Hu nkauj ntawm MahÄsatipaį¹į¹hÄna Sutta,
Qeb
Tsis Yog Haujlwm & Kev Nqes Tes Ua
Ntawv Tso Cai
Daim Ntawv Tso Cai Muab Kev Sib Koom (Attons Attribution)
Tau qhov twg los cov yeeb yaj kiab
Saib cov ntaus nqi
MahÄsatipaį¹į¹hÄna Sutta - Koom nrog paub txog-hauv, 29) Lus Askiv Qib, Roman,
Sutta qhov no yog dav xav tias yog qhov siv rau kev xyaum ua.
Taw qhia
I. Kev Soj Ntsuam ntawm KÄya
A. Ntu nyob rau ÄnÄpÄna
B. Ntu ntawm kev nyob ua haujlwm
C. Ntu ntawm sampajaƱƱa
D. Seem ntawm kev qias
E. Ntu Ntawm Cov Ntsiab Lus
F. Tshooj ntawm cuaj lub thaj av roj av
II. Soj ntsuam ntawm VedanÄ
III. Kev Soj Ntsuam ntawm Citta
IV. Soj ntsuam ntawm Dhammas
A. Tshooj ntawm N thevaraį¹as
B. Ntu nyob rau Khandhas
C. Ntu nyob rau Qhov Chaw Ntseg
D. Ntu ntawm Bojjhaį¹
gas
E. Seem ntawm Qhov Tseeb
E1. Kev nthuav tawm ntawm Dukkhasacca
E2. Kev siv ntawm Samudayasacca
E3. Raug ntawm Nirodhasacca
E4. Raug ntawm Maggasacca
Taw qhia
Kuv tau hnov:
Muaj ib lub sijhawm, BhagavÄ tau nyob nrog cov neeg Kurus ntawm
KammÄsadhamma, lub nroog lag luam ntawm Kurus. Nyob ntawd, nws hais cov
lus bhikkhus:
- Bhikkhus.ā Bhaddante teb cov bhikkhus. Lub BhagavÄ hais tias:
- Qhov no, bhikkhus, yog txoj kev uas ua rau tsis muaj dab tsi tab sis
huv huv ntawm quavntsej, kov yeej kev quaj ntsuag thiab lamentation, kev
ploj mus ntawm dukkha-domanassa, kev muaj ntawm txoj kev yog, paub txog
NibbÄna, uas yog hais plaub satipaį¹į¹hÄnas.
Plaub twg? Ntawm no,
bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom kwm kÄya hauv kÄya, ÄtÄpÄ« sampajÄno,
satimÄ, tau muab abhijjhÄ-domanassa rau lub ntiaj teb. Nws nyob tsom kwm
vedanÄ hauv vedanÄ, ÄtÄpÄ« sampajÄno, satimÄ, tau muab tso tseg
abhijjhÄ-domanassa ntawm lub ntiaj teb. Nws nyob tsom kwm citta hauv
citta, ÄtÄpÄ« sampajÄno, satimÄ, tau tso tseg abhijjhÄ-domanassa ntawm
lub ntiaj teb. Nws nyob tsom kwm dhamma in s hauv dhamma Ā· s, ÄtÄpÄ«
sampajÄno, satimÄ, tau tso tseg abhijjhÄ-domanassa ntawm lub ntiaj teb.
I. KÄyÄnupassanÄ
A. Ntu nyob rau ÄnÄpÄna
Thiab yuav ua li cas, bhikkhus, puas yog bhikkhu nyob tsom kwm kÄya
hauv kÄya? Ntawm no, bhikkhus, bhikkhu, tau mus rau tom hav zoov lossis
tau ploj mus ntawm lub hauv paus ntawm tsob ntoo lossis tau ploj mus rau
hauv chav khoob, zaum khoov ntawm ob txhais ceg crosswise, teem kÄya
tsa sawv, thiab teeb tsa sati parimukhaį¹. Ua li sato nws nqus pa, ua li
sato nws nqus tawm. Ua pa rau ntev nws nkag siab: ‘Kuv ua pa nyob ntev’;
kev ua pa tawm ntev nws nkag siab: ‘Kuv ua pa tawm ntev’; ua pa luv nws
nkag siab: ‘Kuv ua pa luv’; ua pa tawm luv nws to taub: ‘Kuv ua tsis
taus pa tawm luv’; nws cob qhia nws tus kheej: lub hnov āāqhov tseem
kÄya, Kuv yuav ua pa hauv ‘; nws cob qhia nws tus kheej: lub hnov āātag
nrho kÄya, Kuv yuav ua pa tawm ‘; nws cob qhia nws tus kheej: lub
calming cia lub kÄya-saį¹
khÄras, kuv yuav ua pa nyob rau hauv ‘; nws cob
qhia nws tus kheej: lub calming hauv kÄya-saį¹
khÄras, kuv yuav ua pa tawm
‘.
Ib yam li, bhikkhus, tus txawj tshaj lij lossis tus tig rau
tes ua haujlwm, ua lub sijhawm ntev, to taub: ‘Kuv ua lub lem ntev’; ua
rau luv tig, nws nkag siab: ‘Kuv ua luv luv’; tib txoj kev, bhikkhus,
bhikkhu, ua pa ntev, to taub: ‘Kuv ua pa ntev’; kev ua pa tawm ntev nws
nkag siab: ‘Kuv ua pa tawm ntev’; ua pa luv nws nkag siab: ‘Kuv ua pa
luv’; ua pa tawm luv nws to taub: ‘Kuv ua tsis taus pa tawm luv’; nws
cob qhia nws tus kheej: lub hnov āāqhov tseem kÄya, Kuv yuav ua pa hauv
‘; nws cob qhia nws tus kheej: lub hnov āātag nrho kÄya, Kuv yuav ua pa
tawm ‘; nws cob qhia nws tus kheej: lub calming cia lub kÄya-saį¹
khÄras,
kuv yuav ua pa nyob rau hauv ‘; nws cob qhia nws tus kheej: lub calming
hauv kÄya-saį¹
khÄras, kuv yuav ua pa tawm ‘.
Yog li nws nyob tsom
kÄya hauv kÄya ntxiv rau hauv, lossis nws dwells tsom kwm kÄya hauv kÄya
sab nraud, lossis nws nyob tsom saib kÄya hauv kÄya sab hauv thiab sab
nraud; nws dwells tsom xam cov samudaya ntawm tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kwm txoj kev dhau ntawm qhov tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kev samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv
kÄya; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no yog KÄya!” sati yog
tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea
thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib
yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom
kwm kÄya hauv kÄya.
B. Ntu ntawm kev nyob ua haujlwm
Ntxiv
mus, bhikkhus, ib tug bhikkhu, thaum taug kev, nkag siab: ‘Kuv tabtom
taug kev’, lossis thaum sawv nws nkag siab: ‘Kuv sawv’, lossis thaum
zaum nws nkag siab: ‘Kuv tau zaum’, lossis thaum dag nws nkag siab: ‘
Kuv tau dag ‘. Los yog lwm tus, hauv qhov twg txoj hauj lwm nws kÄya pov
tseg, nws to taub nws kom raug.
Yog li nws nyob tsom kÄya hauv
kÄya ntxiv rau hauv, lossis nws dwells tsom kwm kÄya hauv kÄya sab
nraud, lossis nws nyob tsom saib kÄya hauv kÄya sab hauv thiab sab
nraud; nws dwells tsom xam cov samudaya ntawm tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kwm txoj kev dhau ntawm qhov tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kev samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv
kÄya; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no yog KÄya!” sati yog
tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea
thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib
yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom
kwm kÄya hauv kÄya.
C. Ntu ntawm sampajaƱƱa
Tsis tas li
ntawd, bhikkhus, ib bhikkhu, thaum mus txog thiab thaum tawm mus, ua
nrog sampajaƱƱa, thaum saib tom ntej thiab thaum saib ib puag ncig, nws
ua nrog sampajaƱƱa, thaum khoov thiab thaum ncab, nws ua nrog
sampajaƱƱa, thaum hnav lub tsho loj thiab sab saud thiab thaum nqa lub
tais, nws ua nrog sampajaƱƱa, thaum noj mov, thaum haus, thaum zom,
thaum ua saj, nws ua nrog sampajaƱƱa, thaum koom nrog kev lag luam ntawm
kev tso quav thiab tso zis, nws ua nrog sampajaƱƱa, thaum taug kev,
thaum sawv, thaum zaum , thaum pw, thaum tsaug zog, thaum hais lus thiab
thaum nyob ntsiag to, nws ua nrog sampajaƱƱa.
Yog li nws nyob
tsom kÄya hauv kÄya ntxiv rau hauv, lossis nws dwells tsom kwm kÄya hauv
kÄya sab nraud, lossis nws nyob tsom saib kÄya hauv kÄya sab hauv thiab
sab nraud; nws dwells tsom xam cov samudaya ntawm tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kwm txoj kev dhau ntawm qhov tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kev samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv
kÄya; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no yog KÄya!” sati yog
tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea
thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib
yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom
kwm kÄya hauv kÄya.
D. Ntu Txog Kev Hloov Nkag Siab
Tsis
tas li ntawd, bhikkhus, tus bhikkhu txiav txim siab lub cev no, los
ntawm txhais taw ntawm tus taw nce mus thiab los ntawm cov plaub hau
ntawm lub taub hau cia, uas yog delimited los ntawm nws cov tawv nqaij
thiab tag nrho cov ntau yam tsis huv: “Hauv no kÄya, muaj plaub mos mos
ntawm lub taub hau, plaub hau ntawm lub cev, rau tes, hniav, tawv nqaij,
cev nqaij, nqaij pob txha, pob txha, pob txha pob txha, mob raum,
plawv, siab, pleura, hnoos qeev, ntsws, plab hnyuv, mesentery, plab nrog
nws cov ntawv, quav, plab, phlegm , kua paug, ntshav, tawm hws, rog,
kua muag, roj, kua qaub ncaug, kua ntswg, kua synovial thiab zis. “
Ib yam li yog, bhikkhus, muaj ib lub hnab muaj ob qhov qhib thiab muaj
ntau hom nplej, xws li toj roob hauv pes, nplej, nplej, mung taum,
nyuj-noob taum, noob hnav thiab txhuv husked. Ib tug txiv neej uas muaj
lub qhov muag pom zoo, muaj qhov tsis tau npaj cia, yuav xav txog [nws
cov ntsiab lus]: “Nov yog toj roob hauv pes, cov no yog nplej, cov uas
yog mung taum, cov yog cov noob taum, cov noob hnav yog cov noob hnav
thiab no yog husked nplej;” nyob rau hauv tib txoj kev, bhikkhus,
bhikkhu txiav txim siab lub cev no, los ntawm cov taw ntawm ko taw nce
thiab los ntawm cov plaub hau ntawm lub taub hau cia, uas yog delimited
los ntawm nws cov tawv nqaij thiab tag nrho cov ntau yam tsis huv: “Hauv
no kÄya, muaj yog cov plaub hau ntawm lub taub hau, plaub hau ntawm lub
cev, rau tes, hniav, tawv nqaij, nqaij, nqaij, pob txha, pob txha pob
txha, mob raum, mob plawv, siab, pleura, hnoos qeev, mob ntsws, plab
hnyuv, mesentery, plab nrog nws cov ntawv, quav, tso quav, phlegm, pus,
ntshav, tawm hws, rog, kua muag, roj, kua qaub, kua ntswg, kua synovial
thiab zis. “
Yog li nws nyob tsom kÄya hauv kÄya ntxiv rau hauv,
lossis nws dwells tsom kwm kÄya hauv kÄya sab nraud, lossis nws nyob
tsom saib kÄya hauv kÄya sab hauv thiab sab nraud; nws dwells tsom xam
cov samudaya ntawm tshwm sim hauv kÄya, lossis nws nyob tsom kwm txoj
kev dhau ntawm qhov tshwm sim hauv kÄya, lossis nws nyob tsom kev
samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv kÄya; los yog lwm qhov
ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no yog KÄya!” sati yog tam sim no nyob rau
hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea thiab mere paį¹issati,
nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib yam dab tsi hauv lub
ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom kwm kÄya hauv kÄya.
E. Ntu Ntawm Cov Ntsiab Lus
Tsis tas li ntawd, bhikkhus, ib bhikkhu xav txog qhov kÄya no, txawm li
cas los nws muab tso, txawm li cas los xij nws tau muab pov tseg raws
li muaj cov ntsiab lus: “Hauv no kÄya, muaj lub ntiaj teb, dej keeb,
hluav taws kub thiab huab cua cua.”
Ib yam li, bhikkhus, tus neeg
txawj txawj lossis tus tua neeg tus tub tua tsiaj, muaj tua tus nyuj,
yuav zaum ntawm kab tshuam kev txiav los ua tej daim; nyob rau hauv tib
txoj kev, bhikkhus, ib bhikkhu xav txog qhov kÄya no, txawm li cas los
nws muab tso, txawm li cas los nws muab pov tseg: “Hauv no kÄya, muaj
lub ntiaj teb, dej keeb, hluav taws kub thiab huab cua huab cua.”
Yog li nws nyob tsom kÄya hauv kÄya ntxiv rau hauv, lossis nws dwells
tsom kwm kÄya hauv kÄya sab nraud, lossis nws nyob tsom saib kÄya hauv
kÄya sab hauv thiab sab nraud; nws dwells tsom xam cov samudaya ntawm
tshwm sim hauv kÄya, lossis nws nyob tsom kwm txoj kev dhau ntawm qhov
tshwm sim hauv kÄya, lossis nws nyob tsom kev samudaya thiab dhau ntawm
qhov tshwm sim hauv kÄya; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no
yog KÄya!” sati yog tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov
kawg ntawm mere merea thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov
chaw, thiab tsis lo rau ib yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li,
bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom kwm kÄya hauv kÄya.
F. Tshooj ntawm cuaj lub thaj av roj av
(1) Hmoob
Tsis tas li ntawd, bhikkhus, bhikkhu, ib yam li nws tau pom lub cev
tuag, muab pov tseg rau hauv qhov chaw muaj pob zeb, ib hnub tuag,
lossis ob hnub tuag lossis peb hnub tuag, o, daj thiab festering, nws
txiav txim siab qhov no kÄya: ” Lub kÄya no kuj yog ntawm qhov xwm
txheej ntawd, nws yuav dhau los ua qhov zoo li no, thiab tsis pub dawb
los ntawm cov xwm txheej ntawd. “
Yog li nws nyob tsom kÄya hauv
kÄya ntxiv rau hauv, lossis nws dwells tsom kwm kÄya hauv kÄya sab
nraud, lossis nws nyob tsom saib kÄya hauv kÄya sab hauv thiab sab
nraud; nws dwells tsom xam cov samudaya ntawm tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kwm txoj kev dhau ntawm qhov tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kev samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv
kÄya; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no yog KÄya!” sati yog
tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea
thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib
yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom
kwm kÄya hauv kÄya.
(2) Cov (2)
Tsis tas li ntawd, bhikkhus,
tus bhikkhu, zoo li yog nws pom lub cev tuag, muab pov tseg rau hauv av
qhov txos, raug noj los ntawm dev, raug noj los ntawm hawks, raug noj
los ntawm vultures, raug noj los ntawm herons, raug noj los ntawm dev,
ua noj los ntawm tsov, tau noj los ntawm panthers, raug noj los ntawm
ntau hom quavntsej, nws txiav txim siab qhov k :ya no: “Tus k alsoya no
kuj yog ntawm qhov xwm txheej, nws yuav dhau los ua zoo li no, thiab
tsis pub dawb los ntawm cov xwm txheej no. “
Yog li nws nyob tsom
kÄya hauv kÄya ntxiv rau hauv, lossis nws dwells tsom kwm kÄya hauv
kÄya sab nraud, lossis nws nyob tsom saib kÄya hauv kÄya sab hauv thiab
sab nraud; nws dwells tsom xam cov samudaya ntawm tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kwm txoj kev dhau ntawm qhov tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kev samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv
kÄya; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no yog KÄya!” sati yog
tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea
thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib
yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom
kwm kÄya hauv kÄya.
(3)
Tsis tas li ntawd, bhikkhus, ib
bhikkhu, ib yam li yog nws tau pom lub cev tuag, muab pov tseg rau hauv
thaj chaw muaj ntshav, taub-hau uas muaj nqaij thiab ntshav, tuav ua ke
los ntawm tendons, nws suav hais tias qhov no kÄya: “Qhov no kÄya kuj
yog ntawm xws li xwm, nws yuav dhau los ua qhov zoo li no, thiab tsis
pub dawb los ntawm cov xwm txheej ntawd. “
Yog li nws nyob tsom
kÄya hauv kÄya ntxiv rau hauv, lossis nws dwells tsom kwm kÄya hauv kÄya
sab nraud, lossis nws nyob tsom saib kÄya hauv kÄya sab hauv thiab sab
nraud; nws dwells tsom xam cov samudaya ntawm tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kwm txoj kev dhau ntawm qhov tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kev samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv
kÄya; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no yog KÄya!” sati yog
tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea
thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib
yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom
kwm kÄya hauv kÄya.
(4)
Tsis tas li ntawd, bhikkhus, ib
bhikkhu, ib yam li yog nws tau pom lub cev tuag, muab pov tseg rau hauv
av uas muaj lub qhov txhab, lub cev pob txha tsis muaj nqaij thiab
smeared nrog ntshav, tuav ua ke los ntawm tendons, nws txiav txim siab
no kÄya: “Qhov no kÄya kuj yog xws li xwm txheej, nws yuav dhau los ua
qhov zoo li no, thiab tsis pub dawb los ntawm cov xwm txheej ntawd. “
Yog li nws nyob tsom kÄya hauv kÄya ntxiv rau hauv, lossis nws dwells
tsom kwm kÄya hauv kÄya sab nraud, lossis nws nyob tsom saib kÄya hauv
kÄya sab hauv thiab sab nraud; nws dwells tsom xam cov samudaya ntawm
tshwm sim hauv kÄya, lossis nws nyob tsom kwm txoj kev dhau ntawm qhov
tshwm sim hauv kÄya, lossis nws nyob tsom kev samudaya thiab dhau ntawm
qhov tshwm sim hauv kÄya; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no
yog KÄya!” sati yog tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov
kawg ntawm mere merea thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov
chaw, thiab tsis lo rau ib yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li,
bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom kwm kÄya hauv kÄya.
(5)
Tsis
tas li ntawd, bhikkhus, ib bhikkhu, ib yam li yog nws pom lub cev tuag,
muab pov tseg rau hauv av charnel, tus nqaj tsis muaj nqaij lossis
ntshav, nyob ua ke los ntawm tendons, nws suav hais tias qhov no kÄya:
“Qhov no kÄya kuj yog ntawm xws li xwm, nws yuav dhau los ua qhov zoo li
no, thiab tsis pub dawb los ntawm cov xwm txheej ntawd. “
Yog li
nws nyob tsom kÄya hauv kÄya ntxiv rau hauv, lossis nws dwells tsom kwm
kÄya hauv kÄya sab nraud, lossis nws nyob tsom saib kÄya hauv kÄya sab
hauv thiab sab nraud; nws dwells tsom xam cov samudaya ntawm tshwm sim
hauv kÄya, lossis nws nyob tsom kwm txoj kev dhau ntawm qhov tshwm sim
hauv kÄya, lossis nws nyob tsom kev samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm
sim hauv kÄya; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no yog
KÄya!” sati yog tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg
ntawm mere merea thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw,
thiab tsis lo rau ib yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus,
ib bhikkhu nyob tsom kwm kÄya hauv kÄya.
(6)
Tsis tas li
ntawd, bhikkhus, yog bhikkhu, tib yam li nws tau pom lub cev tuag, muab
pov tseg rau hauv av charnel, txiav cov pob txha tawg nyob ntawm no
thiab nyob ntawm no, ntawm no pob txha tes, muaj pob txha ko taw, ntawm
no pob txha pob txha, muaj pob txha shin. , ntawm no lub pob txha ncej
puab, muaj lub ntsag pob txha, ntawm no tus tav, muaj pob txha nraub
qaum, ntawm no tus txha nqaj qaum, muaj caj dab caj dab, ntawm no lub
puab tsaig pob txha, muaj pob txha hniav, lossis muaj pob txha taub hau,
nws txiav txim siab no kÄya. : “Tus kÄya no kuj yog ntawm qhov xwm
txheej ntawd. Nws yuav dhau los ua qhov zoo li no, thiab tsis yog muaj
kev ywj pheej los ntawm cov xwm txheej ntawd.”
Yog li nws nyob
tsom kÄya hauv kÄya ntxiv rau hauv, lossis nws dwells tsom kwm kÄya hauv
kÄya sab nraud, lossis nws nyob tsom saib kÄya hauv kÄya sab hauv thiab
sab nraud; nws dwells tsom xam cov samudaya ntawm tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kwm txoj kev dhau ntawm qhov tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kev samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv
kÄya; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no yog KÄya!” sati yog
tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea
thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib
yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom
kwm kÄya hauv kÄya.
(7) Lub hauv paus
Tsis tas li ntawd,
bhikkhus, ib tug bhikkhu, zoo li yog nws tau pom lub cev tuag, muab pov
tseg rau hauv av uas muaj huab cua, cov pob txha nplawm zoo li hiav
txwv, nws txiav txim siab rau kÄya no: “Lub kÄya no kuj yog ntawm qhov
xwm txheej, nws yog mus kom dhau los ua qhov zoo li no, thiab tsis pub
dawb los ntawm cov xwm txheej ntawd. “
Yog li nws nyob tsom kÄya
hauv kÄya ntxiv rau hauv, lossis nws dwells tsom kwm kÄya hauv kÄya sab
nraud, lossis nws nyob tsom saib kÄya hauv kÄya sab hauv thiab sab
nraud; nws dwells tsom xam cov samudaya ntawm tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kwm txoj kev dhau ntawm qhov tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kev samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv
kÄya; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no yog KÄya!” sati yog
tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea
thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib
yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom
kwm kÄya hauv kÄya.
(8) Cov ntawv
Tsis tas li ntawd,
bhikkhus, ib tug bhikkhu, ib yam li yog nws tau pom lub cev tuag, muab
pov tseg rau hauv ib qho chaw muaj mob, nws kho pob txha ntev dua ib
xyoos, nws txiav txim siab rau kÄya no: “Lub kÄya no kuj yog ntawm qhov
xwm txheej, nws yog mus ua zoo li no, thiab yog tsis yog dawb los ntawm
cov mob no. “
Yog li nws nyob tsom kÄya hauv kÄya ntxiv rau hauv,
lossis nws dwells tsom kwm kÄya hauv kÄya sab nraud, lossis nws nyob
tsom saib kÄya hauv kÄya sab hauv thiab sab nraud; nws dwells tsom xam
cov samudaya ntawm tshwm sim hauv kÄya, lossis nws nyob tsom kwm txoj
kev dhau ntawm qhov tshwm sim hauv kÄya, lossis nws nyob tsom kev
samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv kÄya; los yog lwm qhov
ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no yog KÄya!” sati yog tam sim no nyob rau
hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea thiab mere paį¹issati,
nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib yam dab tsi hauv lub
ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom kwm kÄya hauv kÄya.
(9
Tsis tas li ntawd, bhikkhus, ib tug bhikkhu, zoo li yog nws pom lub cev
tuag, muab pov tseg rau hauv av charnel, lub pob txha lwj ua kom tsawg
rau hmoov, nws txiav txim siab rau k veryya no: “Tus kÄya no kuj yog
ntawm xwm txheej ntawd, nws yog mus ua zoo li no, thiab yog tsis pub
dawb los ntawm tej yam mob no. “
Yog li nws nyob tsom kÄya hauv
kÄya ntxiv rau hauv, lossis nws dwells tsom kwm kÄya hauv kÄya sab
nraud, lossis nws nyob tsom saib kÄya hauv kÄya sab hauv thiab sab
nraud; nws dwells tsom xam cov samudaya ntawm tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kwm txoj kev dhau ntawm qhov tshwm sim hauv kÄya,
lossis nws nyob tsom kev samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv
kÄya; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no yog KÄya!” sati yog
tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea
thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib
yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom
kwm kÄya hauv kÄya.
II. Soj ntsuam ntawm VedanÄ
Ntxiv mus, bhikkhus, li cas bhikkhu nyob tsom kwm vedanÄ hauv vedanÄ?
Ntawm no, bhikkhus, a bhikkhu, ntsib kev sukha vedanÄ, undersands: “Kuv
tau ntsib ib sukha vedanÄ”; muaj kev paub txog dukkha vedanÄ,
undersands: “Kuv tau muaj kev paub txog dukkha vedanÄ”; muaj kev
adukkham-asukhÄ vedanÄ, undersands: “Kuv tau ntsib kev adukkham-asukhÄ
vedanÄ”; ntsib ib tug sukha vedanÄ sÄmisa, undersands: “Kuv tau ntsib
sukha vedanÄ sÄmisa”; kev muaj sukha vedanÄ nirÄmisa, undersands: “Kuv
tau ntsib sukha vedanÄ nirÄmisa”; kev paub txog dukkha vedanÄ sÄmisa,
undersands: “Kuv tau muaj kev paub txog dukkha vedanÄ sÄmisa”; kev paub
txog dukkha vedanÄ nirÄmisa, undersands: “Kuv tau muaj kev dukkha vedanÄ
nirÄmisa”; muaj kev adukkham-asukhÄ vedanÄ sÄmisa, undersands: “Kuv tau
ntsib kev adukkham-asukhÄ vedanÄ sÄmisa”; pom ib adukkham-asukhÄ vedanÄ
nirÄmisa, undersands: “Kuv tau muaj kev adukkham-asukhÄ vedanÄ
nirÄmisa”.
Yog li nws nyob tsom kwm vedanÄ hauv vedanÄ sab hauv,
lossis nws nyob tsom kwm vedanÄ hauv vedanÄ sab nraud, lossis nws nyob
tsom kwm vedanÄ hauv vedanÄ sab hauv thiab sab nraud; nws dwells tsom
xam cov samudaya ntawm qhov tshwm sim hauv vedanÄ, lossis nws nyob tsom
kwm txoj kev dhau ntawm qhov tshwm sim hauv vedanÄ, lossis nws nyob tsom
saib cov samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv vedanÄ; los yog
lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “qhov no yog vedanÄ!” sati yog tam sim no
nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea thiab mere
paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib yam dab
tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom kwm
vedanÄ hauv vedanÄ.
III. Kev Soj Ntsuam ntawm Citta
Ntxiv mus, bhikkhus, li cas bhikkhu nyob tsom kwm citta hauv citta?
Ntawm no, bhikkhus, a bhikkhu to taub citta nrog rÄga li “citta nrog
rÄga”, lossis nws nkag siab citta tsis muaj rÄga li “citta tsis muaj
rÄga”, lossis nws nkag siab citta nrog dosa li “citta nrog dosa”, lossis
nws nkag siab citta tsis muaj dosa li “citta tsis muaj dosa”, lossis
nws nkag siab citta nrog moha li “citta nrog moha”, lossis nws nkag siab
citta tsis muaj moha li “citta tsis muaj moha”, lossis nws nkag siab
sau citta li “citta sau”, lossis nws nkag siab tawg citta li “citta
tawg”, lossis nws nkag siab qhov nthuav dav citta raws li “kev nthuav
dav citta”, lossis nws nkag siab citta tsis tseem ceeb raws li “citta
tsis tau qhia”, lossis nws nkag siab citta surpassable li “citta
surpassable”, lossis nws nkag siab ib qho tsis muaj qhov zoo li citta li
“citta uas tsis muaj peev xwm”, lossis nws nkag siab qhov citta uas
tsis yog “citta”, lossis nws nkag siab qhov citta tsis meej li “citta
tsis ruaj khov”, lossis nws nkag siab citta liberated li “liberated
citta”, lossis nws nkag siab ib qho citta uas tsis tau txais txiaj ntsig
zoo li “kev tsis nyeem ntawv citta”.
Yog li nws nyob tsom kwm
citta hauv citta sab hauv, lossis nws nyob tsom kwm citta hauv citta sab
nraud, lossis nws nyob tsom kwm citta hauv citta sab hauv thiab sab
nraud; nws dwells tsom kwm saib samudaya ntawm qhov tshwm sim hauv
citta, lossis nws nyob tsom kwm ntawm txoj kev dhau ntawm qhov tshwm sim
hauv citta, lossis nws nyob tsom saib cov samudaya thiab dhau ntawm
qhov tshwm sim hauv citta; los yog lwm qhov, [paub tseeb:] “qhov no yog
citta!” sati yog tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg
ntawm mere merea thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw,
thiab tsis lo rau ib yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus,
ib bhikkhu nyob tsom kwm citta hauv citta.
IV. Soj ntsuam ntawm Dhammas
A. Tshooj ntawm N thevaraį¹as
Ntxiv mus, bhikkhus, li cas bhikkhu nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas?
Ntawm no, bhikkhus, ib tug bhikkhu nyob tsom kwm dhammas nyob rau hauv
dhammas nrog siv mus rau lub tsib nÄ«varaį¹as. Ntxiv mus, bhikkhus, li cas
bhikkhu nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas nrog siv rau tsib lub
nÄ«varaį¹as?
Ntawm no, bhikkhus, ib bhikkhu, muaj kÄmacchanda tam
sim no nyob rau hauv, nkag siab: “muaj kÄmacchanda hauv kuv”; muaj tsis
yog kÄmacchanda tuaj tsis pub dhau, nws nkag siab: “tsis muaj
kÄmacchanda hauv kuv”; nws to taub li cas tus unarisen kÄmacchanda tshwm
sim; nws nkag siab li cas tus arisen kÄmacchanda tso tseg; thiab nws
nkag siab k howmacchanda uas tso tseg lawm yuav tsis tshwm sim rau yav
tom ntej.
Ntawm no, bhikkhus, ib bhikkhu, muaj yog byÄpÄda tam
sim no nyob rau hauv, nkag siab: “muaj byÄpÄda nyob hauv kuv”; tsis muaj
byÄpÄda tuaj nyob hauv, nws nkag siab: “yeej tsis muaj byÄpÄda nyob
hauv kuv”; nws nkag siab li cas unarisen byÄpÄda tshwm sim; nws nkag
siab li cas tus arisen byÄpÄda tso tseg; thiab nws nkag siab li cas by
thepÄda tso tseg tsis tuaj rau yav tom ntej.
Ntawm no, bhikkhus,
ib bhikkhu, muaj raug thÄ«namiddhÄ nyob rau hauv, nkag siab: “muaj
thÄ«namiddhÄ« nyob hauv kuv”; muaj tsis yog thÄ«namiddhÄ tuaj nyob hauv,
nws nkag siab: “tseem tsis thÄ«namiddhÄ nyob hauv kuv”; nws to taub li
cas tus unarisen thÄ«namiddhÄ tshwm sim; nws nkag siab li cas tus arisen
thÄ«namiddhÄ yog tso tseg; thiab nws nkag siab tias cov thÄ«namiddhÄ tso
tseg li cas tsis tshwm sim rau yav tom ntej.
Nws nkag siab mana,
nws nkag siab txog dhammas, nws nkag siab qhov saį¹yojana uas tshwm sim
vim yog ob yam no, nws nkag siab li cas saį¹yojana tsis tshwm sim tuaj
tshwm sim, nws nkag siab tias qhov tshwm sim los ntawm saį¹yojana li cas,
thiab nws nkag siab li cas rau saį¹yojana tsis tuaj yeem tshwm sim yav
tom ntej.
Yog li nws nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas sab hauv,
lossis nws nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas sab nraud, lossis nws
nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas sab hauv thiab sab nraud; nws dwells
tsom kwm saib samudaya ntawm qhov tshwm sim hauv dhammas, lossis nws
nyob tsom kwm ntawm kev dhau ntawm kev tshwm sim hauv dhammas, lossis
nws nyob tsom kwm tus samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv
dhammas; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “Cov no yog dhammas!”
sati yog tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm
mere merea thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab
tsis lo rau ib yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib tug
bhikkhu nyob tsom kwm dhammas nyob rau hauv dhammas, nrog siv mus rau
(6) sab hauv thiab sab nraud Äyatanas.
D. Ntu ntawm Bojjhaį¹ gas
Ntxiv mus, bhikkhus, tus bhikkhu nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas uas
muaj siv rau xya bojjhaį¹
gas. Ntxiv mus, bhikkhus, li cas bhikkhu nyob
tsom kwm dhammas hauv dhammas uas muaj siv rau xya bojjhaį¹
gas?
Ntawm no, bhikkhus, ib bhikkhu, muaj tau qhov sati sambojjhaį¹
ga tam sim
no nyob rau hauv, nkag siab: “muaj sati sambojjhaį¹
ga hauv kuv”; muaj
tsis yog cov sati sambojjhaį¹
ga tam sim no nyob rau hauv, nws to taub:
“yog tsis muaj sati sambojjhaį¹
ga hauv kuv”; nws to taub yuav ua li cas
unarisen sati sambojjhaį¹
ga los tshwm sim; nws nkag siab tias yuav ua li
cas arisen sati sambojjhaį¹
ga yog tsim kom tiav.
Muaj yog lub
dhammavicaya sambojjhaį¹
ga tam sim no nyob rau hauv, nws nkag siab: “muaj
yog dhammavicaya sambojjhaį¹
ga hauv kuv”; muaj tsis yog dhammavicaya
sambojjhaį¹
ga tam sim no nyob rau hauv, nws to taub: “tsis muaj
dhammavicaya sambojjhaį¹
ga hauv kuv”; nws nkag siab tias qhov tsis muaj
kev ntseeg dhammavicaya sambojjhaį¹
ga los tshwm sim; nws nkag siab tias
qhov tshwm sim ntawm dhammavicaya sambojjhaį¹
ga yog tsim rau kev zoo tag
nrho.
Muaj raug vÄ«riya sambojjhaį¹
ga tam sim no nyob rau hauv, nws
nkag siab: “muaj vÄ«riya sambojjhaį¹
ga hauv kuv”; muaj tsis yog tus
vÄ«riya sambojjhaį¹
ga tam sim no nyob rau hauv, nws to taub: “tsis muaj
vÄ«riya sambojjhaį¹
ga hauv kuv”; nws nkag siab li cas cov unarisen vÄ«riya
sambojjhaį¹
ga los tshwm sim; nws nkag siab yuav ua li cas cov arisen
vīriya sambojjha isga yog tsim rau kev zoo tag nrho.
Muaj pīti
sambojjhaį¹
ga tam sim no nyob rau hauv, nws nkag siab: “muaj pÄ«ti
sambojjhaį¹
ga hauv kuv”; muaj tsis yog pÄ«ti sambojjhaį¹
ga tam sim no nyob
rau hauv, nws to taub: “tsis muaj pÄ«ti sambojjhaį¹
ga hauv kuv”; nws nkag
siab li cas tus unarisen pÄ«ti sambojjhaį¹
ga los tshwm sim; nws nkag siab
li cas cov arisen pÄ«ti sambojjhaį¹
ga yog tsim rau kev zoo tag nrho.
Muaj tau lub passaddhi sambojjhaį¹
ga tam sim no tsis pub dhau, nws nkag
siab: “muaj passaddhi sambojjhaį¹
ga hauv kuv”; muaj tsis yog tus
passaddhi sambojjhaį¹
ga tam sim no nyob rau hauv, nws to taub: “tsis muaj
passaddhi sambojjhaį¹
ga hauv kuv”; nws nkag siab tias qhov tsis muaj dab
tsi passaddhi sambojjhaį¹
ga los tshwm sim; nws nkag siab tias yuav ua li
cas txoj kev sib cav me nyuam yaus tau dhau los ua rau kev zoo tag
nrho.
Muaj lub samÄdhi sambojjhaį¹
ga tam sim no nyob rau hauv, nws
nkag siab: “muaj samÄdhi sambojjhaį¹
ga hauv kuv”; tsis muaj samÄdhi
sambojjhaį¹
ga tam sim no nyob rau hauv, nws nkag siab: “tsis muaj samÄdhi
sambojjhaį¹
ga hauv kuv”; nws to taub li cas tus unarisen samÄdhi
sambojjhaį¹
ga los tshwm sim; nws nkag siab tias qhov tshwm sim ntawm sam
thedhi sambojjhaį¹
ga yog tsim rau kev zoo tag nrho.
Muaj tau
upekkhÄ sambojjhaį¹
ga tam sim no nyob rau hauv, nws nkag siab: “muaj
upekkhÄ sambojjhaį¹
ga hauv kuv”; muaj tsis yog upekkhÄ sambojjhaį¹
ga tam
sim no nyob rau hauv, nws to taub: “tsis muaj upekkhÄ sambojjhaį¹
ga hauv
kuv”; nws to taub li cas qhov tsis txawv txav upekkhÄ sambojjhaį¹
ga los
tshwm sim; nws nkag siab yuav ua li cas cov arisen upekkhÄ sambojjha
isga yog tsim kom tiav.
Yog li nws nyob tsom kwm dhammas hauv
dhammas sab hauv, lossis nws nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas sab
nraud, lossis nws nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas sab hauv thiab sab
nraud; nws nyob soj qab saib samudaya ntawm qhov tshwm sim hauv dhammas,
lossis nws nyob tsom kwm ntawm txoj kev ploj mus hauv dhammas, lossis
nws nyob tsom kwm tus samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv
dhammas; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “Cov no yog dhammas!”
sati yog tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm
mere merea thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab
tsis lo rau ib yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib tug
bhikkhu nyob tsom kwm dhammas nyob rau hauv dhammas, nrog siv mus rau
xya bojjhaį¹
gas.
Ntawm no, bhikkhus, ib bhikkhu, muaj tau
uddhacca-kukkucca tam sim no nyob rau hauv, nkag siab: “muaj
uddhacca-kukkucca nyob hauv kuv”; muaj tsis tau uddhacca-kukkucca tam
sim no nyob rau hauv, nws nkag siab: “yog tsis muaj uddhacca-kukkucca
hauv kuv”; nws nkag siab li cas tus unarisen uddhacca-kukkucca los tshwm
sim; nws nkag siab yuav ua li cas cov arisen uddhacca-kukkucca raug tso
tseg; thiab nws nkag siab tias yuav ua li cas tso tseg
uddhacca-kukkucca tsis tshwm sim rau yav tom ntej.
Ntawm no,
bhikkhus, ib bhikkhu, muaj ua vicikicchÄ tam sim no nyob rau hauv, nkag
siab: “muaj vicikicchÄ hauv kuv”; muaj tsis yog vicikicchÄ tuaj nyob
hauv, nws nkag siab: “tseem tsis muaj vicikicchÄ nyob hauv kuv”; nws to
taub li cas unarisen vicikicchÄ los tshwm sim; nws nkag siab yuav ua li
cas lub arisen vicikicchÄ tso tseg; thiab nws nkag siab yuav ua li cas
lub vicikicch abandoned tso tseg tsis tuaj kom tshwm rau yav tom ntej.
Yog li nws nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas sab hauv, lossis nws nyob
tsom kwm dhammas hauv dhammas sab nraud, lossis nws nyob tsom kwm
dhammas hauv dhammas sab hauv thiab sab nraud; nws nyob soj qab saib
samudaya ntawm qhov tshwm sim hauv dhammas, lossis nws nyob tsom kwm
ntawm txoj kev ploj mus hauv dhammas, lossis nws nyob tsom kwm tus
samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv dhammas; los yog lwm qhov
ntxiv, [paub tseeb:] “Cov no yog dhammas!” sati yog tam sim no nyob rau
hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea thiab mere paį¹issati,
nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib yam dab tsi hauv lub
ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib tug bhikkhu nyob tsom kwm dhammas nyob
rau hauv dhammas, muaj siv rau tsib lub nÄ«varaį¹as.
B. Ntu nyob rau Khandhas
Ntxiv mus, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas nrog
rau tsib lub khandhas. Ntxiv mus, bhikkhus, li cas bhikkhu nyob tsom
kwm dhammas hauv dhammas uas muaj siv rau tsib khandhas?
Ntawm
no, bhikkhus, a bhikkhu [meej mom]: “xws li yog rÅ«pa, xws li yog
samudaya ntawm rÅ«pa, xws li yog dhau ntawm rÅ«pa; xws li yog vedanÄ, xws
li yog samudaya ntawm vedanÄ, xws li yog dhau ntawm vedanÄ; xws li yog
saƱƱÄ, xws li yog samudaya ntawm saƱƱÄ, xws li yog dhau ntawm saƱƱÄ; xws
li yog saį¹
khÄra, xws li yog samudaya ntawm saį¹
khÄra, xws li yog dhau
ntawm saį¹
khÄra; xws li yog viƱƱÄį¹a, xws li yog samudaya ntawm viƱƱÄį¹a,
xws li yog dhau ntawm viƱƱÄį¹a “.
Yog li nws nyob tsom kwm dhammas
hauv dhammas sab hauv, lossis nws nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas
sab nraud, lossis nws nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas sab hauv thiab
sab nraud; nws nyob soj qab saib samudaya ntawm qhov tshwm sim hauv
dhammas, lossis nws nyob tsom kwm ntawm txoj kev ploj mus hauv dhammas,
lossis nws nyob tsom kwm tus samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim
hauv dhammas; los yog lwm qhov ntxiv, [paub tseeb:] “Cov no yog
dhammas!” sati yog tam sim no nyob rau hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg
ntawm mere merea thiab mere paį¹issati, nws nyob tsis muaj qhov chaw,
thiab tsis lo rau ib yam dab tsi hauv lub ntiaj teb. Yog li, bhikkhus,
ib tug bhikkhu nyob tsom kwm dhammas nyob rau hauv dhammas, muaj siv rau
tsib khandhas.
C. Ntu nyob rau Qhov Chaw Ntseg
Ntxiv mus,
bhikkhus, tus bhikkhu nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas uas muaj kev
siv rau rau internalyatanas sab hauv thiab sab nraud. Ntxiv mus,
bhikkhus, li cas bhikkhu nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas uas muaj siv
rau qhov rau sab hauv thiab sab nraud Äyatanas?
Ntawm no,
bhikkhus, ib tug bhikkhu to taub cakkhu, nws nkag siab rūpa, nws nkag
siab saį¹yojana uas tshwm sim vim yog ob tug no, nws nkag siab li cas cov
saaryojana tsis pom zoo tuaj txog, nws nkag siab li cas rau saį¹yojana
uas raug tso tseg, thiab nws nkag siab txog qhov tso tseg saį¹yojana li
cas tsis tshwm sim tom ntej no.
Nws nkag siab sota, nws nkag siab
qhov sadda, nws nkag siab qhov saį¹yojana uas tshwm sim vim yog ob yam
no, nws nkag siab li cas cov saį¹yojana tsis pom zoo tshwm sim tuaj, nws
nkag siab tias qhov tshwm sim los ntawm saisyojana li cas, thiab nws
nkag siab li cas qhov tso tseg saį¹yojana tsis tshwm sim yav tom ntej.
Nws nkag siab ghÄna, nws nkag siab txog gandha, nws nkag siab qhov
saį¹yojana uas tshwm sim vim yog ob yam no, nws nkag siab li cas lub
saaryojana tsis tshwm sim tuaj tshwm sim, nws nkag siab tias qhov tshwm
sim ntawm saį¹yojana li cas tso tseg, thiab nws nkag siab li cas rau
saį¹yojana tsis tuaj tshwm yav tom ntej.
Nws nkag siab jivha, nws
nkag siab txog rasa, nws nkag siab txog saį¹yojana uas tshwm sim vim yog
ob yam no, nws nkag siab li cas saį¹yojana tsis tshwm sim tuaj, nws nkag
siab li cas rau saį¹yojana raug tso tseg, thiab nws nkag siab li cas rau
saį¹yojana tsis tuaj yeem tshwm sim yav tom ntej.
Nws nkag siab
kÄya, nws nkag siab phoį¹į¹habba, nws nkag siab txog saį¹yojana uas tshwm
sim vim yog ob yam no, nws nkag siab li cas cov saį¹yojana tsis pom tsis
zoo tshwm sim, nws nkag siab li cas rau saį¹yojana tsis tso tseg, thiab
nws nkag siab li cas rau saį¹yojana tsis tuaj tshwm yav tom ntej.
E. Seem ntawm Qhov Tseeb
Ntxiv mus, bhikkhus, tus bhikkhu nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas
nrog rau plaub tus ariya Ā· saccas. Ntxiv mus, bhikkhus, li cas bhikkhu
nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas uas muaj siv rau plaub tus ariya Ā·
saccas?
E1. Kev nthuav tawm ntawm Dukkhasacca
Thiab dab
tsi, bhikkhus, yog dukkha ariyasacca? JÄti yog dukkha, kev laus yog
dukkha (kev mob yog dukkha) maraį¹a yog dukkha, kev tu siab, lamentation,
dukkha, domanassa thiab ntxhov siab yog dukkha, koom nrog dab tsi tsis
nyiam yog dukkha, cuam tshuam los ntawm dab tsi yog nyiam yog dukkha,
tsis tau txais dab tsi uas xav tau yog dukkha; Hais luv, tus tsib
upÄdÄna Ā· k Ā· khandhas yog dukkha.
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog
jÄti? Rau ntau yam tsiaj nyob hauv cov chav kawm ntau ntawm quavntsej,
jÄti, yug menyuam, qhovntsej thiaj tsis mob [hauv niam plab], tshwm sim
[hauv lub ntiaj teb], qhov tshwm sim, qhov pom ntawm khandhas, nrhiav
tau los ntawm Äyatanas. Qhov no, bhikkhus, yog hu ua jÄti.
Thiab
dab tsi, bhikkhus, yog jarÄ? Rau cov tsiaj muaj ntau yam nyob hauv cov
chav kawm ntau ntawm quavntsej, jar of, lub xeev ntawm kev lwj, ntawm
qhov tau tawg [cov hniav], ntawm muaj cov plaub hau grey, ntawm qhov
tsaus muag, qhov poob ntawm qhov tseem ceeb, kev lwj ntawm indriyas:
qhov no, bhikkhus, hu ua jarÄ.
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog
maraį¹a? Rau cov tsiaj txhu hauv ntau chav kawm ntawm quavntsej, qhov
tuag, lub xeev ntawm kev hloov chaw [tawm ntawm hav zoov], sib tawg,
ploj, tuag, mara passinga, dhau mus, sib nrug ntawm lub khandhas, kev
tso cia ntawm lub qhov tuag: qhov no, bhikkhus, yog hu ua maraį¹a.
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog kev tu siab? Hauv ib, bhikkhus, cuam
tshuam nrog ntau yam kev khaum, kov los ntawm ntau yam dukkha dhammas,
ua kev quaj ntsuag, kev quaj ntsuag, lub xeev kev quaj ntsuag, kev tu
siab sab hauv, sab hauv kev nyuaj siab: qhov no, bhikkhus, hu ua kev tu
siab.
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog lamentation? Hauv ib,
bhikkhus, cuam tshuam nrog ntau yam ntawm kev khaum, kov los ntawm ntau
yam dukkha dhammas, kev quaj, cov tsis yws, quaj, quaj, lub xeev quaj,
lub xeev quaj: qhov no, bhikkhus, hu ua lamentation.
Thiab yog
dab tsi, bhikkhus, yog dukkha? Xijpeem, bhikkhus, lub cev tsis muaj
dukkha, lub cev tsis zoo, lub cev tsis sib xws, dukkha tau los ntawm kev
sib chwv lub cev, tsis txaus siab rau hnub: qhov no, bhikkhus, yog hu
ua dukkha.
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog domanassa? Xijpeem,
bhikkhus, kev puas siab puas ntsws dukkha, kev puas siab puas ntsws tsis
txaus siab, dukkha engendered los ntawm kev sib cuag hlwb, tsis txaus
siab vedayitas: qhov no, bhikkhus, yog hu ua domanassa.
Thiab dab
tsi, bhikkhus, yog kev poob siab? Hauv ib, bhikkhus, cuam tshuam nrog
ntau yam kev ua txhaum, kov los ntawm ntau yam dukkha dhammas, qhov teeb
meem, poob siab, lub xeev muaj teeb meem, lub xeev muaj kev poob siab:
qhov no, bhikkhus, hu ua poob siab.
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog
dukkha txog kev txuam nrog dab tsi tsis txaus siab? Ntawm no, hais txog
ntawm cov ntawv, suab, tastes, tsw, lub cev ntawm lub cev thiab cov kev
xav hauv lub cev muaj cov uas tsis txaus siab, tsis txaus siab, tsis kaj
siab, lossis lwm tus uas xav tau ib tus tsis zoo, cov uas xav tau ib
tus tsis txaus siab, cov uas xav tau ib tus tsis zoo, cov uas leej twg
xav tau ib tus tsis yog dim ntawm kev sib txuas, sib ntsib, sib txuam,
sib koom ua ke, ntsib lawv: qhov no, bhikkhus, yog hu ua dukkha uas raug
txuam nrog dab tsi tsis txaus siab.
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog
dukkha ntawm raug cais tawm ntawm dab tsi yog pom zoo? Ntawm no, raws
li rau hauv cov ntawv, suab, qab qab, ntxhiab, lub cev ntawm cov xwm
txheej thiab cov kev xav hauv lub hlwb muaj cov uas muaj kev txaus siab,
txaus siab, qab ntxiag, lossis lwm tus uas xav tau ib qho zoo dua, cov
uas xav tau ib tus txiaj ntsig, cov uas xav tau ib qho kev nplij siab,
cov uas xav kom ib tus dim ntawm qhov txuas, tsis ntsib, tsis koom nrog,
tsis koom ua ke, tsis ntsib nrog lawv: qhov no, bhikkhus, yog hu ua
dukkha ntawm kev cais tawm ntawm yam uas pom zoo.
Thiab dab tsi,
bhikkhus, yog dukkha ntawm tsis tau txais dab tsi ib qho xav tau? Hauv
lub neej, bhikkhus, muaj tus yam ntxwv ntawm kev yug los, xws li xav tau
tshwm sim: “huag tiag tiag, tej zaum yuav tsis muaj jÄti rau peb, thiab
tiag tiag, thov peb tsis txhob los rau jÄti.” Tab sis qhov no tsis yog
kom ua tiav los ntawm xav tau. Qhov no yog dukkha ntawm tsis tau txais
dab tsi uas xav tau.
Hauv lub neej, bhikkhus, muaj tus yam ntxwv
ntawm kev laus, xws li qhov kev xav tau tshwm sim: “huag tiag tiag, tej
zaum yuav tsis muaj jarÄ rau peb, thiab tiag tiag, thov peb tsis tuaj
rau ntawm lub pob tawb.” Tab sis qhov no tsis yog kom ua tiav los ntawm
xav tau. Qhov no yog dukkha ntawm tsis tau txais dab tsi uas xav tau.
Hauv lub neej, bhikkhus, muaj tus yam ntxwv ntawm kev muaj mob, xws li
xav tau tshwm sim: “Huag tiag tiag, tej zaum yuav tsis muaj kev mob rau
peb, thiab tiag tiag, thov kom peb tsis txhob los rau mob.” Tab sis qhov
no tsis yog kom ua tiav los ntawm xav tau. Qhov no yog dukkha ntawm
tsis tau txais dab tsi uas xav tau.
Hauv lub neej, bhikkhus, muaj
tus yam ntxwv ntawm kev laus, xws li qhov kev xav tshwm sim: “huag tiag
tiag, tej zaum yuav tsis muaj maraį¹a rau peb, thiab tiag tiag, thov peb
tsis txhob tuaj maraį¹a.” Tab sis qhov no tsis yog kom ua tiav los ntawm
xav tau. Qhov no yog dukkha ntawm tsis tau txais dab tsi uas xav tau.
Hauv lub neej, bhikkhus, muaj tus yam ntxwv ntawm kev tu siab,
lamentation, dukkha, domanassa thiab ntxhov siab, xws li xav tau tshwm
sim: “huag tiag tiag, tej zaum yuav tsis muaj kev tu siab, lamentation,
dukkha, domanassa thiab kev nyuaj siab rau peb, thiab tiag tiag, thov
kom peb tsis txhob tuaj rau kev tu siab, lamentation, dukkha, domanassa
thiab ntxhov siab. ” Tab sis qhov no tsis yog kom ua tiav los ntawm xav
tau. Qhov no yog dukkha ntawm tsis tau txais dab tsi uas xav tau.
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog nyob rau hauv luv luv tsib
upÄdÄnakkhandhas? Lawv yog: rÅ«pa upÄdÄnakkhandha, vedanÄ
upÄdÄnakkhandha, saĆ±Ć±Ä upÄdÄnakkhandha, saį¹
khÄra upÄdÄnakkhandha,
viƱƱÄį¹a upÄdÄnakkhandha. Cov no yog hu ua luv, bhikkhus, tsib
upÄdÄnakkhandhas.
Qhov no yog hu ua, bhikkhus, dukkha ariyasacca
E2. Kev siv ntawm Samudayasacca
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog lub dukkha-samudaya ariyasacca? Nws yog
qhov no taį¹hÄ ua rau rov qab, txuas nrog lub siab xav thiab kev lom zem,
nrhiav kev zoo siab ntawm no lossis nyob ntawd, uas yog hais:
kÄma-taį¹hÄ, bhava-taį¹hÄ thiab vibhava-taį¹hÄ. Tab sis no taį¹hÄ, bhikkhus,
thaum sawv, nws tshwm sim qhov twg, thiab thaum xaus rau [nws tus
kheej], nws nyob qhov twg? Hauv uas nyob hauv lub ntiaj teb uas zoo li
qab ntxiag thiab pom zoo, uas yog qhov chaw taį¹hÄ, thaum tshwm sim,
tshwm sim, qhov twg thaum tsiv, nws settles.
Thiab dab tsi nyob
hauv lub ntiaj teb muaj qab ntxiag thiab pom zoo? Lub qhov muag nyob
hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tshwm
sim, tshwm sim, muaj thaum hais tawm, nws tswm. Lub pob ntseg nyob hauv
lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv,
tshwm sim, muaj thaum khom, nws settles. Lub taub ntswg nyob hauv lub
ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm
sim, muaj thaum hais tawm, nws tswm. Tus nplaig nyob hauv lub ntiaj teb
yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj
thaum khom, nws settles. KÄya hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab
pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum settling, nws
settles. Mana nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum khom, nws settles.
Pom
daim ntawv nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum tshwm, tshwm sim, muaj thaum settling, nws settles. Suab
hauv ntiaj teb no qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tshwm sim,
tshwm sim, muaj thaum settling, nws settles. Cov ntxhiab hauv lub ntiaj
teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj ta therehÄ, thaum sawv, tshwm
sim, muaj thaum daws, nws pib sib haum. Cov nqaij hauv lub ntiaj teb yog
qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tshwm sim, tshwm sim, muaj
thaum hais tawm, nws tswm. Lub cev tshwm sim hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hį¹, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum kev
tawm, nws settles. Dhammas hauv ntiaj teb no qab ntxiag thiab pom zoo,
muaj taį¹hÄ, thaum tshwm sim, tshwm sim, muaj thaum settling, nws
settles.
Tus muag-viƱƱÄį¹a hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab
pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tshwm sim, tshwm sim, muaj thaum settling,
nws settles. Pob ntseg-viƱƱÄį¹a hauv ntiaj teb no qab ntxiag thiab pom
zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tshwm sim, tshwm sim, muaj thaum settling, nws
settles. Tus ntswg-viƱƱÄį¹a hauv ntiaj teb no qab ntxiag thiab pom zoo,
muaj taį¹hÄ, thaum tshwm sim, tshwm sim, muaj thaum settling, nws
settles. Tus nplaig-viƱƱÄį¹a hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom
zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tshwm sim, tshwm sim, muaj thaum khom, nws
settles. KÄya-viƱƱÄį¹a hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo,
muaj taį¹hÄ, thaum tshwm sim, tshwm sim, muaj thaum hais tawm, nws tswm.
Mana-viƱƱÄį¹a hauv ntiaj teb no qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ,
thaum tshwm sim, tshwm sim, muaj thaum settling, nws settles.
Lub
qhov muag-samphassa nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom
zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tshwm sim, tshwm sim, muaj thaum hais tawm, nws
tswm. Lub pob ntseg-samphassa nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum hais tawm,
nws tswm. Lub taub ntswg-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum kev tawm,
nws settles. Tus nplaig-samphassa nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum settling,
nws settles. KÄya-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom
zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tshwm sim, tshwm sim, muaj thaum hais tawm, nws
tswm. Mana-samphassa nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom
zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum hais tawm, nws tswm.
Lub vedanÄ yug los ntawm qhov muag-samphassa nyob hauv lub ntiaj teb
yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj
thaum hais tawm, nws tswm. Lub vedanÄ yug los ntawm pob ntseg-samphassa
hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv,
tshwm sim, muaj thaum hais tawm, nws tswm. Lub vedanÄ yug ntawm lub
qhov ntswg-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo,
muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum kev tawm, nws settles. Lub
vedanÄ yug ntawm tus nplaig-samphassa nyob hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum
settling, nws settles. Lub vedanÄ yug los ntawm kÄya-samphassa hauv lub
ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm
sim, muaj thaum khom, nws settles. Lub vedanÄ yug los ntawm
mana-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum hais tawm, nws tswm.
Tus
saĆ±Ć±Ä ntawm daim ntawv pom nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab
pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tshwm, tshwm sim, muaj thaum settling, nws
settles. Tus saĆ±Ć±Ä ntawm lub suab hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum settling,
nws settles. Cov saĆ±Ć±Ä ntawm tsw nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum kev tawm,
nws settles. Tus saĆ±Ć±Ä ntawm cov nqaij nyob hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tshwm sim, tshwm sim, muaj thaum
settling, nws settles. Tus saĆ±Ć±Ä ntawm lub cev tsis muaj nyob hauv lub
ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm
sim, muaj thaum kev sib hais haum, nws daws. Tus saĆ±Ć±Ä ntawm Dhammas
nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum
tshwm sim, tshwm sim, muaj thaum settling, nws settles.
Lub tswv
yim [cuam tshuam nrog] cov ntawv pom hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum kev sib
hais haum, nws tawm. Lub tswv yim [cuam tshuam nrog] suab hauv lub ntiaj
teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim,
muaj thaum kev tawm, nws settles. Lub tswv yim [cuam tshuam nrog]
ntxhiab nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum hais tawm, nws tswm. Lub tswv
yim [cuam tshuam nrog] cov qab qab nyob hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum
daws, nws pib tawm. Lub tswv yim [cuam tshuam nrog] lub cev tshwm sim
hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv,
tshwm sim, muaj thaum kev tawm, nws daws. Lub tswv yim [cuam tshuam
nrog] dhammas hauv ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ,
thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum kev sib hais haum, nws pib sib haum.
Lub taį¹hÄ rau cov ntaub ntawv pom nyob hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum hais
tawm, nws tswm. Lub taį¹hÄ rau cov suab hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum hais
tawm, nws tswm. Lub taį¹hÄ rau cov ntxhiab nyob hauv lub ntiaj teb yog
qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum
hais tawm, nws tswm. Lub taį¹hÄ rau cov qab zib nyob hauv lub ntiaj teb
yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj
thaum settling, nws settles. Lub taį¹hÄ rau lub cev tshwm sim hauv lub
ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm
sim, muaj thaum hais tawm, nws tswm. Lub taį¹hÄ rau dhammas nyob hauv lub
ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm
sim, muaj thaum settling, nws settles.
Lub vitakka ntawm pom cov
ntawv nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ,
thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum kev tawm, nws settles. Lub vitakka
ntawm lub suab hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum hais tawm, nws tswm. Lub
vitakka ntawm tsw nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo,
muaj ta therehÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum kev tawm, nws
settles. Lub vitakka ntawm cov tsw qab nyob hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum
daws, nws pib tawm. Lub vitakka ntawm lub cev tshwm sim nyob rau hauv
lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv,
tshwm sim, muaj thaum hais tawm, nws tswm. Lub vitakka ntawm dhammas
nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum
sawv, tshwm sim, muaj thaum hais tawm, nws tswm.
Lub vicÄra ntawm
daim ntawv pom nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo,
muaj taį¹hÄ, thaum tshwm sim, tshwm sim, muaj thaum settling, nws
settles. Lub vicÄra ntawm lub suab hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum kev tawm,
nws settles. Lub vicÄra ntawm tsw nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv, tshwm sim, muaj thaum settling,
nws settles. Lub vicÄra ntawm cov nqaij nyob hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tshwm sim, tshwm sim, muaj thaum
settling, nws settles. Lub vicÄra ntawm lub cev tshwm sim nyob rau hauv
lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum sawv,
tshwm sim, muaj thaum hais tawm, nws tswm. Lub vicÄra ntawm dhammas nyob
hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum
sawv, tshwm sim, muaj thaum settling, nws settles. Qhov no hu ua,
bhikkhus, dukkha Ā· samudaya ariyasacca.
E3. Raug ntawm Nirodhasacca
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog lub dukkha-samudaya ariyasacca? Nws yog
qhov no taį¹hÄ ua rau rov qab, txuas nrog lub siab xav thiab kev lom zem,
nrhiav kev zoo siab ntawm no lossis nyob ntawd, uas yog hais:
kÄma-taį¹hÄ, bhava-taį¹hÄ thiab vibhava-taį¹hÄ. Tab sis qhov no taį¹hÄ,
bhikkhus, thaum tso tseg, qhov twg yog nws tso tseg, thiab thaum nres,
nws nres qhov twg? Hauv uas nyob hauv lub ntiaj teb uas zoo li qab
ntxiag thiab pom zoo, uas yog qhov chaw taį¹hÄ, thaum tso tseg, raug tso
tseg, qhov twg thaum nres, nws ceases.
Thiab dab tsi nyob hauv
lub ntiaj teb muaj qab ntxiag thiab pom zoo? Lub qhov muag nyob hauv lub
ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso
tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub pob ntseg nyob hauv lub ntiaj
teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg,
muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub taub ntswg nyob hauv lub ntiaj teb
yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj
thaum ceasing, nws ceases. Tus nplaig nyob hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum
ceasing, nws ceases. KÄya hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom
zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws
ceases. Mana nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases.
Pom daim ntawv nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo,
muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases.
Suab hauv ntiaj teb no qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso
tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Cov pa tsw qab nyob rau
hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso
tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Cov nqaij hauv lub ntiaj
teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg,
muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub cev nyob hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum
ceasing, nws ceases. Dhammas hauv ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom
zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws
ceases.
Qhov muag-viƱƱÄį¹a hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab
pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws
ceases. Pob ntseg-viƱƱÄį¹a hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom
zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws
ceases. Tus ntswg-viƱƱÄį¹a hauv ntiaj teb no qab ntxiag thiab pom zoo,
muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases.
Tus nplaig-viƱƱÄį¹a hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases.
KÄya-viƱƱÄį¹a hauv ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ,
thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Mana-viƱƱÄį¹a
hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso
tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases.
Lub qhov
muag-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub pob
ntseg-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub
taub ntswg-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo,
muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases.
Tus nplaig-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo,
muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases.
KÄya-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases.
Mana-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases.
Lub vedanÄ yug los ntawm qhov muag-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum
ceasing, nws ceases. Lub vedanÄ yug los ntawm pob ntseg-samphassa hauv
lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab txaus siab, muaj taį¹hÄ, thaum tso
tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub vedanÄ yug ntawm lub
qhov ntswg-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo,
muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases.
Lub vedanÄ yug ntawm tus nplaig-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab txaus siab, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj
thaum ceasing, nws ceases. Lub vedanÄ yug los ntawm kÄya-samphassa hauv
lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg,
tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub vedanÄ yug los ntawm
mana-samphassa hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases.
Tus saĆ±Ć±Ä ntawm daim ntawv pom nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing,
nws ceases. Tus saĆ±Ć±Ä ntawm lub suab hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing,
nws ceases. Tus saĆ±Ć±Ä ntawm tsw nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing,
nws ceases. Tus saĆ±Ć±Ä ntawm cov nqaij nyob hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum
ceasing, nws ceases. Tus saĆ±Ć±Ä ntawm lub cev hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum
ceasing, nws ceases. Tus saĆ±Ć±Ä ntawm Dhammas hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum
ceasing, nws ceases.
Lub tswv yim [cuam tshuam nrog] cov ntawv
pom hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum
tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub tswv yim [cuam
tshuam nrog] suab hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub
tswv yim [cuam tshuam nrog] ntxhiab nyob hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum
ceasing, nws ceases. Lub tswv yim [cuam tshuam nrog] saj nyob hauv lub
ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso
tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub tswv yim [cuam tshuam nrog]
lub cev tshwm sim hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub
tswv yim [cuam tshuam nrog] dhammas hauv ntiaj teb yog qab ntxiag thiab
pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws
ceases.
Lub taį¹hÄ rau cov ntaub ntawv pom nyob hauv lub ntiaj teb
yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg,
muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub taį¹hÄ rau cov suab hauv lub ntiaj
teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg,
muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub taį¹hÄ rau tsw rau hauv lub ntiaj teb
yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg,
muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub taį¹hÄ rau cov qab zib nyob hauv lub
ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso
tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub taį¹hÄ rau lub cev tshwm sim
hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso
tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub taį¹hÄ rau dhammas
nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum
tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases.
Lub vitakka
ntawm pom cov ntawv nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom
zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws
ceases. Lub vitakka ntawm lub suab hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing,
nws ceases. Lub vitakka ntawm tsw nyob hauv lub ntiaj teb yog qab
ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum
ceasing, nws ceases. Lub vitakka ntawm cov tsw qab nyob hauv lub ntiaj
teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg,
muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub vitakka ntawm lub cev tshwm sim nyob
rau hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum
tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub vitakka ntawm
dhammas hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ,
thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases.
Lub
vicÄra ntawm daim ntawv pom nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab
pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws
ceases. Lub vicÄra ntawm lub suab hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing,
nws ceases. Lub vicÄra ntawm tsw nyob hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag
thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum
ceasing, nws ceases. Lub vicÄra ntawm cov nqaij nyob hauv lub ntiaj teb
yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj ta therehÄ, thaum tso tseg, tso tseg,
muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub vicÄra ntawm lub cev tshwm sim nyob
rau hauv lub ntiaj teb no yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj taį¹hÄ,
thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Lub vicÄra
ntawm dhammas hauv lub ntiaj teb yog qab ntxiag thiab pom zoo, muaj
taį¹hÄ, thaum tso tseg, tso tseg, muaj thaum ceasing, nws ceases. Qhov no
yog hu ua, bhikkhus, dukkha Ā· nirodha ariyasacca.
E4. Raug ntawm Maggasacca
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog dukkha Ā· nirodha Ā· gÄminÄ« paį¹ipadÄ
ariyasacca? Nws tsuas yog no ariya aį¹į¹haį¹
gika magga, uas yog los hais
sammÄdiį¹į¹hi, sammÄsaį¹
kappo, sammÄvÄcÄ, sammÄkammanto, sammÄ-ÄjÄ«vo,
sammÄvÄyÄmo, sammÄsati thiab sammÄsamÄdhi.
Thiab dab tsi,
bhikkhus, yog sammÄdiį¹į¹hi? Tias, bhikkhus, uas yog ƱÄį¹a ntawm dukkha,
ƱÄį¹a ntawm dukkha-samudaya, ƱÄį¹a ntawm dukkha-nirodha thiab ƱÄį¹a ntawm
dukkha-nirodha-gÄmini paį¹ipada, uas yog hu ua, bhikkhus, sammÄdiį¹į¹hi.
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog sammÄsaį¹
kappas? Cov, bhikkhus, uas yog
saį¹
kappas ntawm nekkhamma, saį¹
kappas ntawm abyÄpÄda, saį¹
kappas ntawm
avihiį¹sÄ, uas yog hu ua, bhikkhus, sammÄsaį¹
kappas.
Thiab dab tsi,
bhikkhus, yog sammÄvÄcÄ? Tias, bhikkhus, uas tau yoo nqhis ntawm
musÄvÄdÄ, tsis yaum pisuį¹a vÄcÄ, tsis yaum pharusa vÄcÄ, thiab tsis yaum
los ntawm samphappalÄpa, uas yog hu ua, bhikkhus, sammÄvÄcÄ.
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog sammÄ-kammanta? Tias, bhikkhus, uas yog ua
kom tsis txhob pÄį¹ÄtipÄta, tsis yoo adinnÄdÄna, tsis txiav tawm
abrahmacariya, uas yog hu ua, bhikkhus, sammÄ-kammanta.
Thiab dab
tsi, bhikkhus, yog sammÄ-ÄjÄ«va? Ntawm no, bhikkhus, ib tug thwj tim
zoo, tau tso tseg tsis ncaj ncees lawm kev ua neej, txhawb nws lub neej
los ntawm txoj cai txoj kev ua neej, uas yog hu ua, bhikkhus,
sammÄ-ÄjÄ«va.
Thiab dab tsi, bhikkhus, yog sammÄvÄyÄma? Ntawm no,
bhikkhus, ib tug bhikkhu tsim nws chanda rau qhov tsis tshwm sim ntawm
unarisen pÄpaka thiab akusala dhammas, nws exerts nws tus kheej, rouses
nws viriya, siv zog nws citta thiab siv zog; nws generates nws chanda
rau lub pov tseg ntawm arisen pÄpaka thiab akusala dhammas, nws exerts
nws tus kheej, rouses nws viriya, siv zog nws citta thiab siv zog; nws
generates nws chanda rau qhov tshwm sim ntawm unarisen kusala dhammas,
nws exerts nws tus kheej, rouses nws viriya, siv zog nws citta thiab siv
zog; nws tsim nws lub chanda rau kev nyob ruaj khov ntawm arisen kusala
dhammas, rau lawv qhov kev tsis sib haum, rau lawv nce, lawv txoj kev
loj hlob, lawv cog qoob loo thiab lawv ua tiav, nws exerts nws tus
kheej, rouses nws viriya, siv zog nws citta thiab siv zog. Qhov no yog
hu ua, bhikkhus, sammÄvÄyÄma.
Ib yam dab tsi, bhikkhus, yog
sammÄsati? Ntawm no, bhikkhus, ib bhikkhu nyob tsom kwm kÄya hauv kÄya,
ÄtÄpÄ« sampajÄno, satimÄ, tau muab abhijjhÄ-domanassa rau lub ntiaj teb.
Nws nyob tsom kwm vedanÄ hauv vedanÄ, ÄtÄpÄ« sampajÄno, satimÄ, tau muab
tso tseg abhijjhÄ-domanassa ntawm lub ntiaj teb. Nws nyob tsom kwm citta
hauv citta, ÄtÄpÄ« sampajÄno, satimÄ, tau tso tseg abhijjhÄ-domanassa
ntawm lub ntiaj teb. Nws nyob tsom kwm dhamma in s hauv dhamma Ā· s,
ÄtÄpÄ« sampajÄno, satimÄ, tau tso tseg abhijjhÄ-domanassa ntawm lub ntiaj
teb. Qhov no yog hu ua, bhikkhus, sammÄsati.
Thiab dab tsi,
bhikkhus, yog sammÄsamÄdhi? Ntawm no, bhikkhus, a bhikkhu, detached
ntawm kÄma, cais tawm ntawm akusala dhammas, tau nkag mus rau hauv thawj
jhÄna, nyob rau ntawd, nrog vitakka thiab vicÄra, nrog pÄ«ti thiab sukha
yug ntawm detachment. Nrog rau kev tseem nyob rau ntawm vitakka-vicÄra,
tau nkag mus rau hauv lub thib ob jhÄna, nws nyob rau ntawd nws nrog
sab hauv tanquilization, kev sib koom ua ke ntawm citta, tsis muaj
vitakka tsis vicÄra, nrog pÄ«ti thiab sukha yug ntawm samÄdhi. Thiab nrog
indifference rau pÄ«ti, nws nyob rau hauv upekkha, sato thiab sampajÄno,
nws paub nyob rau hauv kÄya lub sukha uas cov ariyas piav qhia: ‘ib tug
uas yog equanimous thiab mindful nyob hauv [no] sukha’, tau nkag mus
rau hauv peb jhÄna, nws nyob nyob rau ntawd. Tso tseg sukha thiab tso
dukkha, somanassa thiab domanassa dhau los tsis muaj, tsis muaj sukha
lossis dukkha, nrog kev coj dawb huv ntawm upekkha thiab sati, tau nkag
mus rau hauv plaub jhÄna, nws nyob rau ntawd. Qhov no yog hu ua,
bhikkhus, sammÄsamÄdhi.
No yog hu ua, bhikkhus, dukkha Ā· nirodha Ā· gÄminÄ« paį¹ipadÄ ariyasacca.
Yog li nws nyob tsom kwm dhammas hauv dhammas sab hauv, lossis nws nyob
tsom kwm dhammas hauv dhammas sab nraud, lossis nws nyob tsom kwm
dhammas hauv dhammas sab hauv thiab sab nraud; nws nyob soj qab saib
samudaya ntawm qhov tshwm sim hauv dhammas, lossis nws nyob tsom kwm
ntawm txoj kev ploj mus hauv dhammas, lossis nws nyob tsom kwm tus
samudaya thiab dhau ntawm qhov tshwm sim hauv dhammas; los yog lwm qhov
ntxiv, [paub tseeb:] “Cov no yog dhammas!” sati yog tam sim no nyob rau
hauv nws, tsuas yog rau qhov kawg ntawm mere merea thiab mere paį¹issati,
nws nyob tsis muaj qhov chaw, thiab tsis lo rau ib yam dab tsi hauv lub
ntiaj teb. Yog li, bhikkhus, ib tug bhikkhu nyob saib dhammas nyob rau
hauv dhammas, muaj siv rau plaub ariya Ā· saccas.
Cov txiaj ntsig ntawm kev coj ua Satipaį¹į¹hÄnas
Rau leej twg, bhikkhus, yuav xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas hauv txoj
kev no rau xya xyoo, ib qho ntawm ob lub txiaj ntsig yuav tau xav: txawm
tias [zoo meej] paub hauv qhov tshwm sim pom, lossis yog tias muaj qee
qhov rov sab laug, anÄgÄmita.
Cia nyob xya xyoo, bhikkhus. Rau
leej twg, bhikkhus, yuav xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas hauv txoj kev no
rau xyoo, ib qho ntawm ob qhov txiaj ntsig yuav tau xav: txawm tias [zoo
meej] paub hauv qhov tshwm sim pom, lossis yog tias muaj qee qhov rov
sab laug, anÄgÄmita.
Cia rau xyoo rau, bhikkhus. Rau leej twg,
bhikkhus, yuav xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas hauv txoj kev no rau tsib
xyoos, ib qho ntawm ob qhov txiaj ntsig yuav tau xav: txawm tias [zoo
meej] paub hauv qhov tshwm sim pom, lossis yog tias muaj qee qhov rov
sab laug, anÄgÄmita.
Cia nyob tsib xyoos, bhikkhus. Rau leej twg,
bhikkhus, yuav xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas nyob rau hauv txoj kev no
rau plaub lub xyoos, ib qho ntawm ob lub txiaj ntsig yuav tau xav: txawm
tias [zoo kawg nkaus] kev paub hauv qhov pom tshwm sim, lossis yog tias
muaj qee qhov rov sab laug, anÄgÄmita.
Cia plaub xyoos,
bhikkhus. Rau leej twg, bhikkhus, yuav xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas
hauv txoj kev no rau peb lub xyoo, ib qho ntawm ob qhov txiaj ntsig yuav
tau xav: txawm tias [zoo meej] paub hauv qhov tshwm sim pom, lossis yog
tias muaj qee qhov rov sab laug, anÄgÄmita.
Cia rau peb xyoos,
bhikkhus. Rau leej twg, bhikkhus, yuav xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas
hauv txoj kev no rau ob xyoos, ib qho ntawm ob qhov txiaj ntsig yuav xav
tau: txawm tias [zoo meej] paub hauv qhov tshwm sim pom, lossis yog
tias muaj qee qhov rov sab laug, anÄgÄmita.
Cia nyob ob xyoos,
bhikkhus. Rau leej twg, bhikkhus, yuav xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas
hauv txoj kev no rau ib xyoos, ib qho ntawm ob qhov txiaj ntsig yuav tau
xav: txawm tias [zoo meej] paub hauv qhov tshwm sim pom, lossis yog
tias muaj qee qhov rov sab laug, anÄgÄmita.
Cia ib xyoos ib,
bhikkhus. Rau leej twg, bhikkhus, yuav xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas
hauv txoj kev no rau xya lub hlis, ib qho ntawm ob lub txiaj ntsig yuav
tau xav: txawm tias [zoo meej] paub hauv qhov tshwm sim pom, lossis yog
tias muaj qee qhov rov sab laug, anÄgÄmita.
Cia nyob ib hlis xya,
bhikkhus. Rau leej twg, bhikkhus, yuav xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas
hauv txoj kev no rau rau lub hlis, ib qho ntawm ob qhov txiaj ntsig yuav
tau xav: txawm tias [zoo meej] paub hauv qhov tshwm sim pom, lossis yog
tias muaj qee qhov rov sab laug, anÄgÄmita.
Cia nyob ib leeg rau
lub hlis, bhikkhus. Rau leej twg, bhikkhus, yuav xyaum cov plaub
satipaį¹į¹hÄnas hauv txoj kev no rau tsib lub hlis, ib qho ntawm ob qhov
txiaj ntsig yuav tau xav: txawm tias [zoo meej] paub hauv qhov tshwm sim
pom, lossis yog tias muaj qee qhov rov sab laug, anÄgÄmita.
Cia
nyob ib leeg tsib lub hlis, bhikkhus. Rau leej twg, bhikkhus, yuav xyaum
cov plaub satipaį¹į¹hÄnas nyob rau hauv txoj kev no rau plaub lub hlis,
ib qho ntawm ob lub txiaj ntsig yuav tau xav: txawm tias [zoo meej] paub
hauv qhov tshwm sim pom, lossis yog tias muaj qee qhov rov sab laug,
anÄgÄmita.
Cia plaub hlis, bhikkhus. Rau leej twg, bhikkhus, yuav
xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas hauv txoj kev no rau peb lub hlis, ib qho
ntawm ob qhov txiaj ntsig yuav tau xav: txawm tias [zoo meej] paub hauv
qhov tshwm sim pom, lossis yog tias muaj qee qhov rov sab laug,
anÄgÄmita.
Cia nyob ib leeg peb lub hlis, bhikkhus. Rau leej twg,
bhikkhus, yuav xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas hauv txoj kev no rau ob
lub hlis, ib qho ntawm ob lub txiaj ntsig yuav tau xav: txawm tias [zoo
meej] paub hauv qhov tshwm sim pom, lossis yog tias muaj qee qhov rov
sab laug, anÄgÄmita.
Cia nyob ob hlis, bhikkhus. Rau leej twg,
bhikkhus, yuav xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas hauv txoj kev no rau ib
hlis, ib ntawm ob qhov tshwm sim xav tau: txawm tias [zoo meej] paub
hauv qhov tshwm sim pom, lossis yog tias muaj qee qhov rov sab laug,
anÄgÄmita.
Cia nyob ib hlis, bhikkhus. Rau leej twg, bhikkhus,
yuav xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas hauv txoj kev no rau ib nrab ntawm ib
hlis, ib ntawm ob lub txiaj ntsig yuav tau xav: txawm tias [zoo meej]
paub hauv qhov tshwm sim pom, lossis yog tias muaj qee qhov rov sab
laug, anÄgÄmita.
Cia ib nrab ib hlis, bhikkhus. Rau leej twg,
bhikkhus, yuav xyaum cov plaub satipaį¹į¹hÄnas hauv txoj kev no rau ib lub
lim tiam, ib ntawm ob qhov txiaj ntsig yuav tau xav: txawm tias [zoo
meej] paub hauv qhov tshwm sim pom, lossis yog tias muaj qee qhov rov
sab laug, anÄgÄmita.
“Qhov no, bhikkhus, yog txoj hauv kev uas ua
rau tsis muaj dab tsi tab sis huv huv ntawm quavntsej, kov yeej kev
quaj ntsuag thiab lamentation, ploj ntawm dukkha-domanassa, kev muaj
ntawm txoj kev yog, paub txog NibbÄna, uas yog hais plaub satipaį¹į¹hÄnas.
” Yog li tau hais lawm, thiab ntawm txhua yam no tau hais lawm.
Yog li hais BhagavÄ. Zoo siab, bhikkhus txais tos cov lus ntawm BhagavÄ.
45) Classical Hmong- Lus Hmoob,
84) Classical Sanskrit ą¤ą„ą¤²ą¤øą„ą¤øą¤æą¤ą¤²ą„ ą¤·ą¤Øą„ą¤øą„ą¤ą„ą¤°ą¤æą¤¤ą„
85) Classical Scots Gaelic-GĆ idhlig Albannach Clasaigeach,
110) Classical Yoruba-Yoruba Yoruba,
http://www.orgsites.com/oh/
Awakeness Practices
All
84,000 Khandas As Found in the Pali Suttas Traditionally the are 84,000
Dharma Doors - 84,000 ways to get Awakeness. Maybe so; certainly the
Buddha taught a large number of practices that lead to Awakeness. This
web page attempts to catalogue those found in the Pali Suttas (DN, MN,
SN, AN, Ud & Sn 1). There are 3 sections:
The
discourses of Buddha are divided into 84,000, as to separate addresses.
The division includes all that was spoken by Buddha.āI received from
Buddha,ā said Ananda, ā82,000 Khandas, and from the priests 2000; these
are 84,000 Khandas
maintained by me.ā They are divided into 275,250, as to the stanzas of
the original text, and into 361,550, as to the stanzas of the
commentary. All the discourses including both those of Buddha and those
of the commentator, are divided into 2,547 banawaras, containing
737,000 stanzas, and 29,368,000 separate letters.
Positive Buddha Vacana ā The words of the Buddha ā Interested in All
Suttas of Tipitaka as Episodes in visual format including 7D laser
Hologram 360 degree Circarama presentation
from
Please Visit: http://sarvajan.ambedkar.org
https://www.youtube.com/watch?
for
Maha-parinibbana Sutta ā Last Days of the Buddha
The Great Discourse on the Total Unbinding
This wide-ranging sutta, the
longest one in the Pali canon, describes the events leading up to,
during, and immediately following the death and final release
(parinibbana) of the Buddha. This colorful narrative contains a wealth
of Dhamma teachings, including the Buddhaās final instructions that
defined how Buddhism would be lived and practiced long after the
Buddhaās death ā even to this day. But this sutta also depicts, in
simple language, the poignant human drama that unfolds among
the Buddhaās many devoted followers around the time of the death of their beloved teacher.
https://www.youtube.com/watch?
for
MahÄsatipaį¹į¹hÄnasuttaį¹ (Pali) - 2 KÄyÄnupassanÄ ÄnÄpÄnapabbaį¹
http://www.buddha-vacana.org/
Use
http://www.translate.google.
Rector
JC
an expert who identifies experts influenced by Expert and Infulencer Sashikanth Chandrasekharan
of
Free Online Awaken One With Awareness Mind (A1wAM)+ ioT (insight-net of Things) - the art of Giving, taking and Living to attain Eternal Bliss as Final Goal through Electronic Visual Communication Course on
Political
Science-Techno-Politico-Socio Transformation and Economic Emancipation
Movement (TPSTEEM). Struggle hard to see that all fraud EVMs are
replaced by paper ballots by Start using Internet of things by creating
Websites,blogs. Make the best use of facebook, twitter etc., to
propagate TPSTEEMthru FOA1TRPUVF.
Practice Insight Meditation in all postures of the body - Sitting, standing, lying, walking, jogging, cycling, swimming, martial arts etc., for health mind in a healthy body.
buddhasaid2us@gmail.com,
.