ஸுத்தபிடக-Part-12-தமிழில் திரபிடக மூன்று தொகுப்புகள்TIPITAKA--12. லோஹிச்சஸுத்தங்-லோஹிச்சப்ராஹ்மணவத்து-from FREE ONLINE eNālāndā Research and
Practice UNIVERSITY through http://sarvajan.ambedkar.org
12. லோஹிச்சஸுத்தங்
லோஹிச்சப்ராஹ்மணவத்து
501. ஏவங்
மே ஸுதங் – ஏகங் ஸமயங் ப⁴க³வா கோஸலேஸு சாரிகங் சரமானோ மஹதா
பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ன ஸத்³தி⁴ங் பஞ்சமத்தேஹி பி⁴க்கு²ஸதேஹி யேன ஸாலவதிகா
தத³வஸரி. தேன கோ² பன ஸமயேன லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ ஸாலவதிகங் அஜ்ஜா²வஸதி
ஸத்துஸ்ஸத³ங் ஸதிணகட்டோ²த³கங் ஸத⁴ஞ்ஞங் ராஜபொ⁴க்³க³ங் ரஞ்ஞா பஸேனதி³னா
கோஸலேன தி³ன்னங் ராஜதா³யங், ப்³ரஹ்மதெ³ய்யங்.
502.
தேன கோ² பன ஸமயேன லோஹிச்சஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஏவரூபங் பாபகங் தி³ட்டி²க³தங்
உப்பன்னங் ஹோதி – ‘‘இத⁴ ஸமணோ வா ப்³ராஹ்மணோ வா குஸலங் த⁴ம்மங்
அதி⁴க³ச்செ²ய்ய, குஸலங் த⁴ம்மங் அதி⁴க³ந்த்வா ந பரஸ்ஸ ஆரோசெய்ய, கிஞ்ஹி பரோ
பரஸ்ஸ கரிஸ்ஸதி. ஸெய்யதா²பி நாம புராணங் ப³ந்த⁴னங் சி²ந்தி³த்வா அஞ்ஞங்
நவங் ப³ந்த⁴னங் கரெய்ய, ஏவங்ஸம்பத³மித³ங் பாபகங் லோப⁴த⁴ம்மங் வதா³மி,
கிஞ்ஹி பரோ பரஸ்ஸ கரிஸ்ஸதீ’’தி.
503.
அஸ்ஸோஸி கோ² லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ – ‘‘ஸமணோ க²லு, போ⁴, கோ³தமோ ஸக்யபுத்தோ
ஸக்யகுலா பப்³ப³ஜிதோ கோஸலேஸு சாரிகங் சரமானோ மஹதா பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ன
ஸத்³தி⁴ங் பஞ்சமத்தேஹி பி⁴க்கு²ஸதேஹி ஸாலவதிகங் அனுப்பத்தோ. தங் கோ² பன
ப⁴வந்தங் கோ³தமங் ஏவங் கல்யாணோ கித்திஸத்³தோ³ அப்³பு⁴க்³க³தோ – ‘இதிபி ஸோ
ப⁴க³வா அரஹங் ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ விஜ்ஜாசரணஸம்பன்னோ ஸுக³தோ லோகவிதூ³
அனுத்தரோ புரிஸத³ம்மஸாரதி² ஸத்தா² தே³வமனுஸ்ஸானங் பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா’. ஸோ
இமங் லோகங் ஸதே³வகங் ஸமாரகங் ஸப்³ரஹ்மகங் ஸஸ்ஸமணப்³ராஹ்மணிங் பஜங்
ஸதே³வமனுஸ்ஸங் ஸயங் அபி⁴ஞ்ஞா ஸச்சி²கத்வா பவேதே³தி. ஸோ த⁴ம்மங் தே³ஸேதி ஆதி³கல்யாணங் மஜ்ஜே²கல்யாணங் பரியோஸானகல்யாணங் ஸாத்த²ங் ஸப்³யஞ்ஜனங் கேவலபரிபுண்ணங் பரிஸுத்³த⁴ங் ப்³ரஹ்மசரியங் பகாஸேதி. ஸாது⁴ கோ² பன ததா²ரூபானங் அரஹதங் த³ஸ்ஸனங் ஹோதீ’’தி.
504. அத² கோ² லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ ரோஸிகங் [பே⁴ஸிகங் (ஸீ॰ பீ॰)] ந்ஹாபிதங் ஆமந்தேஸி – ‘‘ஏஹி த்வங், ஸம்ம ரோஸிகே, யேன ஸமணோ கோ³தமோ தேனுபஸங்கம ;
உபஸங்கமித்வா மம வசனேன ஸமணங் கோ³தமங் அப்பாபா³த⁴ங் அப்பாதங்கங்
லஹுட்டா²னங் ப³லங் பா²ஸுவிஹாரங் புச்ச² – லோஹிச்சோ, போ⁴ கோ³தம, ப்³ராஹ்மணோ
ப⁴வந்தங் கோ³தமங் அப்பாபா³த⁴ங் அப்பாதங்கங் லஹுட்டா²னங் ப³லங் பா²ஸுவிஹாரங்
புச்ச²தீ’’தி. ஏவஞ்ச வதே³ஹி – ‘‘அதி⁴வாஸேது கிர ப⁴வங் கோ³தமோ லோஹிச்சஸ்ஸ
ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஸ்வாதனாய ப⁴த்தங் ஸத்³தி⁴ங் பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴னா’’தி.
505. ‘‘ஏவங், போ⁴’’தி [ஏவங் ப⁴ந்தேதி (ஸீ॰ பீ॰)]
கோ² ரோஸிகா ந்ஹாபிதோ லோஹிச்சஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ படிஸ்ஸுத்வா யேன ப⁴க³வா
தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தங் அபி⁴வாதெ³த்வா ஏகமந்தங் நிஸீதி³.
ஏகமந்தங் நிஸின்னோ கோ² ரோஸிகா ந்ஹாபிதோ ப⁴க³வந்தங் ஏதத³வோச – ‘‘லோஹிச்சோ,
ப⁴ந்தே, ப்³ராஹ்மணோ ப⁴க³வந்தங் அப்பாபா³த⁴ங் அப்பாதங்கங் லஹுட்டா²னங் ப³லங்
பா²ஸுவிஹாரங் புச்ச²தி; ஏவஞ்ச வதே³தி – அதி⁴வாஸேது கிர, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா
லோஹிச்சஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஸ்வாதனாய ப⁴த்தங் ஸத்³தி⁴ங் பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴னா’’தி.
அதி⁴வாஸேஸி ப⁴க³வா துண்ஹீபா⁴வேன.
506.
அத² கோ² ரோஸிகா ந்ஹாபிதோ ப⁴க³வதோ அதி⁴வாஸனங் விதி³த்வா உட்டா²யாஸனா
ப⁴க³வந்தங் அபி⁴வாதெ³த்வா பத³க்கி²ணங் கத்வா யேன லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ
தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா லோஹிச்சங் ப்³ராஹ்மணங் ஏதத³வோச – ‘‘அவோசும்ஹா
கோ² மயங் போ⁴தோ [மயங் ப⁴ந்தே தவ (ஸீ॰ பீ॰)] வசனேன தங் ப⁴க³வந்தங் – ‘லோஹிச்சோ, ப⁴ந்தே, ப்³ராஹ்மணோ ப⁴க³வந்தங் அப்பாபா³த⁴ங்
அப்பாதங்கங் லஹுட்டா²னங் ப³லங் பா²ஸுவிஹாரங் புச்ச²தி; ஏவஞ்ச வதே³தி –
அதி⁴வாஸேது கிர, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா லோஹிச்சஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஸ்வாதனாய ப⁴த்தங்
ஸத்³தி⁴ங் பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴னா’தி. அதி⁴வுத்த²ஞ்ச பன தேன ப⁴க³வதா’’தி.
507.
அத² கோ² லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ தஸ்ஸா ரத்தியா அச்சயேன ஸகே நிவேஸனே பணீதங்
கா²த³னீயங் போ⁴ஜனீயங் படியாதா³பெத்வா ரோஸிகங் ந்ஹாபிதங் ஆமந்தேஸி – ‘‘ஏஹி
த்வங், ஸம்ம ரோஸிகே, யேன ஸமணோ கோ³தமோ தேனுபஸங்கம; உபஸங்கமித்வா ஸமணஸ்ஸ
கோ³தமஸ்ஸ காலங் ஆரோசேஹி – காலோ போ⁴, கோ³தம, நிட்டி²தங் ப⁴த்த’’ந்தி.
‘‘ஏவங், போ⁴’’தி கோ² ரோஸிகா ந்ஹாபிதோ லோஹிச்சஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ படிஸ்ஸுத்வா
யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தங் அபி⁴வாதெ³த்வா ஏகமந்தங்
அட்டா²ஸி . ஏகமந்தங் டி²தோ கோ² ரோஸிகா ந்ஹாபிதோ ப⁴க³வதோ காலங் ஆரோசேஸி – ‘‘காலோ, ப⁴ந்தே, நிட்டி²தங் ப⁴த்த’’ந்தி.
508. அத² கோ² ப⁴க³வா புப்³ப³ண்ஹஸமயங் நிவாஸெத்வா பத்தசீவரமாதா³ய ஸத்³தி⁴ங் பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ன யேன
ஸாலவதிகா தேனுபஸங்கமி. தேன கோ² பன ஸமயேன ரோஸிகா ந்ஹாபிதோ ப⁴க³வந்தங்
பிட்டி²தோ பிட்டி²தோ அனுப³ந்தோ⁴ ஹோதி. அத² கோ² ரோஸிகா ந்ஹாபிதோ ப⁴க³வந்தங்
ஏதத³வோச – ‘‘லோஹிச்சஸ்ஸ, ப⁴ந்தே, ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஏவரூபங் பாபகங்
தி³ட்டி²க³தங் உப்பன்னங் – ‘இத⁴ ஸமணோ வா ப்³ராஹ்மணோ வா குஸலங் த⁴ம்மங்
அதி⁴க³ச்செ²ய்ய, குஸலங் த⁴ம்மங் அதி⁴க³ந்த்வா ந பரஸ்ஸ ஆரோசெய்ய – கிஞ்ஹி
பரோ பரஸ்ஸ கரிஸ்ஸதி. ஸெய்யதா²பி நாம புராணங் ப³ந்த⁴னங் சி²ந்தி³த்வா அஞ்ஞங்
நவங் ப³ந்த⁴னங் கரெய்ய, ஏவங் ஸம்பத³மித³ங் பாபகங்
லோப⁴த⁴ம்மங் வதா³மி – கிஞ்ஹி பரோ பரஸ்ஸ கரிஸ்ஸதீ’தி. ஸாது⁴, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா
லோஹிச்சங் ப்³ராஹ்மணங் ஏதஸ்மா பாபகா தி³ட்டி²க³தா விவேசேதூ’’தி. ‘‘அப்பேவ
நாம ஸியா ரோஸிகே, அப்பேவ நாம ஸியா ரோஸிகே’’தி.
அத² கோ² ப⁴க³வா யேன லோஹிச்சஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ நிவேஸனங் தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா பஞ்ஞத்தே ஆஸனே நிஸீதி³ . அத² கோ² லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ பு³த்³த⁴ப்பமுக²ங் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ங் பணீதேன கா²த³னீயேன போ⁴ஜனீயேன ஸஹத்தா² ஸந்தப்பேஸி ஸம்பவாரேஸி.
லோஹிச்சப்³ராஹ்மணானுயோகோ³
509.
அத² கோ² லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ ப⁴க³வந்தங் பு⁴த்தாவிங் ஓனீதபத்தபாணிங்
அஞ்ஞதரங் நீசங் ஆஸனங் க³ஹெத்வா ஏகமந்தங் நிஸீதி³. ஏகமந்தங் நிஸின்னங் கோ²
லோஹிச்சங் ப்³ராஹ்மணங் ப⁴க³வா ஏதத³வோச – ‘‘ஸச்சங் கிர தே, லோஹிச்ச, ஏவரூபங்
பாபகங் தி³ட்டி²க³தங் உப்பன்னங் – ‘இத⁴ ஸமணோ வா ப்³ராஹ்மணோ வா குஸலங்
த⁴ம்மங் அதி⁴க³ச்செ²ய்ய, குஸலங் த⁴ம்மங் அதி⁴க³ந்த்வா ந பரஸ்ஸ ஆரோசெய்ய –
கிஞ்ஹி பரோ பரஸ்ஸ கரிஸ்ஸதி. ஸெய்யதா²பி நாம புராணங் ப³ந்த⁴னங் சி²ந்தி³த்வா
அஞ்ஞங் நவங் ப³ந்த⁴னங் கரெய்ய, ஏவங் ஸம்பத³மித³ங் பாபகங் லோப⁴த⁴ம்மங்
வதா³மி, கிஞ்ஹி பரோ பரஸ்ஸ கரிஸ்ஸதீ’’’ தி? ‘‘ஏவங், போ⁴ கோ³தம’’. ‘‘தங் கிங்
மஞ்ஞஸி லோஹிச்ச நனு த்வங் ஸாலவதிகங் அஜ்ஜா²வஸஸீ’’தி? ‘‘ஏவங், போ⁴ கோ³தம’’.
‘‘யோ நு கோ², லோஹிச்ச, ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ ஸாலவதிகங்
அஜ்ஜா²வஸதி. யா ஸாலவதிகாய ஸமுத³யஸஞ்ஜாதி லோஹிச்சோவ தங் ப்³ராஹ்மணோ ஏககோ பரிபு⁴ஞ்ஜெய்ய, ந அஞ்ஞேஸங் த³தெ³ய்யா’தி. ஏவங் வாதீ³ ஸோ யே தங் உபஜீவந்தி, தேஸங் அந்தராயகரோ வா ஹோதி, நோ வா’’தி?
‘‘அந்தராயகரோ, போ⁴ கோ³தம’’. ‘‘அந்தராயகரோ ஸமானோ
ஹிதானுகம்பீ வா தேஸங் ஹோதி அஹிதானுகம்பீ வா’’தி? ‘‘அஹிதானுகம்பீ, போ⁴
கோ³தம’’. ‘‘அஹிதானுகம்பிஸ்ஸ மெத்தங் வா தேஸு சித்தங் பச்சுபட்டி²தங் ஹோதி
ஸபத்தகங் வா’’தி? ‘‘ஸபத்தகங், போ⁴ கோ³தம’’. ‘‘ஸபத்தகே சித்தே பச்சுபட்டி²தே
மிச்சா²தி³ட்டி² வா ஹோதி ஸம்மாதி³ட்டி² வா’’தி?
‘‘மிச்சா²தி³ட்டி², போ⁴ கோ³தம’’. ‘‘மிச்சா²தி³ட்டி²ஸ்ஸ கோ² அஹங், லோஹிச்ச,
த்³வின்னங் க³தீனங் அஞ்ஞதரங் க³திங் வதா³மி – நிரயங் வா திரச்சா²னயோனிங்
வா’’.
510.
‘‘தங் கிங் மஞ்ஞஸி, லோஹிச்ச, நனு ராஜா பஸேனதி³ கோஸலோ காஸிகோஸலங்
அஜ்ஜா²வஸதீ’’தி? ‘‘ஏவங், போ⁴ கோ³தம’’. ‘‘யோ நு கோ², லோஹிச்ச, ஏவங் வதெ³ய்ய –
‘ராஜா பஸேனதி³ கோஸலோ காஸிகோஸலங் அஜ்ஜா²வஸதி; யா காஸிகோஸலே ஸமுத³யஸஞ்ஜாதி,
ராஜாவ தங் பஸேனதி³ கோஸலோ ஏககோ பரிபு⁴ஞ்ஜெய்ய, ந அஞ்ஞேஸங் த³தெ³ய்யா’தி.
ஏவங் வாதீ³ ஸோ யே ராஜானங் பஸேனதி³ங் கோஸலங் உபஜீவந்தி தும்ஹே சேவ அஞ்ஞே ச,
தேஸங் அந்தராயகரோ வா ஹோதி, நோ வா’’தி?
‘‘அந்தராயகரோ, போ⁴ கோ³தம’’. ‘‘அந்தராயகரோ ஸமானோ
ஹிதானுகம்பீ வா தேஸங் ஹோதி அஹிதானுகம்பீ வா’’தி? ‘‘அஹிதானுகம்பீ, போ⁴
கோ³தம’’. ‘‘அஹிதானுகம்பிஸ்ஸ மெத்தங் வா தேஸு சித்தங் பச்சுபட்டி²தங் ஹோதி
ஸபத்தகங் வா’’தி? ‘‘ஸபத்தகங், போ⁴ கோ³தம’’. ‘‘ஸபத்தகே சித்தே பச்சுபட்டி²தே
மிச்சா²தி³ட்டி² வா ஹோதி ஸம்மாதி³ட்டி² வா’’தி? ‘‘மிச்சா²தி³ட்டி², போ⁴
கோ³தம’’. ‘‘மிச்சா²தி³ட்டி²ஸ்ஸ கோ² அஹங், லோஹிச்ச, த்³வின்னங் க³தீனங் அஞ்ஞதரங் க³திங் வதா³மி – நிரயங் வா திரச்சா²னயோனிங் வா’’.
511. ‘‘இதி
கிர, லோஹிச்ச, யோ ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ ஸாலவதிகங்
அஜ்ஜா²வஸதி; யா ஸாலவதிகாய ஸமுத³யஸஞ்ஜாதி, லோஹிச்சோவ தங் ப்³ராஹ்மணோ ஏககோ
பரிபு⁴ஞ்ஜெய்ய, ந அஞ்ஞேஸங் த³தெ³ய்யா’’தி. ஏவங்வாதீ³ ஸோ யே தங் உபஜீவந்தி,
தேஸங் அந்தராயகரோ ஹோதி. அந்தராயகரோ ஸமானோ அஹிதானுகம்பீ ஹோதி,
அஹிதானுகம்பிஸ்ஸ ஸபத்தகங் சித்தங் பச்சுபட்டி²தங் ஹோதி, ஸபத்தகே சித்தே
பச்சுபட்டி²தே மிச்சா²தி³ட்டி² ஹோதி. ஏவமேவ கோ², லோஹிச்ச, யோ ஏவங் வதெ³ய்ய –
‘‘இத⁴ ஸமணோ வா ப்³ராஹ்மணோ வா குஸலங் த⁴ம்மங்
அதி⁴க³ச்செ²ய்ய, குஸலங் த⁴ம்மங் அதி⁴க³ந்த்வா ந பரஸ்ஸ ஆரோசெய்ய, கிஞ்ஹி பரோ
பரஸ்ஸ கரிஸ்ஸதி. ஸெய்யதா²பி நாம புராணங் ப³ந்த⁴னங் சி²ந்தி³த்வா அஞ்ஞங்
நவங் ப³ந்த⁴னங் கரெய்ய…பே॰… கரிஸ்ஸதீ’’தி. ஏவங்வாதீ³ ஸோ யே தே குலபுத்தா
ததா²க³தப்பவேதி³தங் த⁴ம்மவினயங் ஆக³ம்ம ஏவரூபங் உளாரங் விஸேஸங்
அதி⁴க³ச்ச²ந்தி, ஸோதாபத்திப²லம்பி ஸச்சி²கரொந்தி, ஸகதா³கா³மிப²லம்பி
ஸச்சி²கரொந்தி, அனாகா³மிப²லம்பி ஸச்சி²கரொந்தி, அரஹத்தம்பி ஸச்சி²கரொந்தி,
யே சிமே தி³ப்³பா³ க³ப்³பா⁴ பரிபாசெந்தி தி³ப்³பா³னங் ப⁴வானங்
அபி⁴னிப்³ப³த்தியா, தேஸங் அந்தராயகரோ ஹோதி, அந்தராயகரோ ஸமானோ அஹிதானுகம்பீ
ஹோதி , அஹிதானுகம்பிஸ்ஸ ஸபத்தகங் சித்தங்
பச்சுபட்டி²தங் ஹோதி, ஸபத்தகே சித்தே பச்சுபட்டி²தே மிச்சா²தி³ட்டி² ஹோதி.
மிச்சா²தி³ட்டி²ஸ்ஸ கோ² அஹங், லோஹிச்ச, த்³வின்னங் க³தீனங் அஞ்ஞதரங் க³திங்
வதா³மி – நிரயங் வா திரச்சா²னயோனிங் வா.
512. ‘‘இதி கிர, லோஹிச்ச, யோ ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘ராஜா பஸேனதி³ கோஸலோ காஸிகோஸலங் அஜ்ஜா²வஸதி; யா காஸிகோஸலே ஸமுத³யஸஞ்ஜாதி, ராஜாவ தங்
பஸேனதி³ கோஸலோ ஏககோ பரிபு⁴ஞ்ஜெய்ய, ந அஞ்ஞேஸங் த³தெ³ய்யா’’தி. ஏவங்வாதீ³
ஸோ யே ராஜானங் பஸேனதி³ங் கோஸலங் உபஜீவந்தி தும்ஹே சேவ அஞ்ஞே ச, தேஸங்
அந்தராயகரோ ஹோதி. அந்தராயகரோ ஸமானோ அஹிதானுகம்பீ ஹோதி, அஹிதானுகம்பிஸ்ஸ
ஸபத்தகங் சித்தங் பச்சுபட்டி²தங் ஹோதி, ஸபத்தகே சித்தே பச்சுபட்டி²தே
மிச்சா²தி³ட்டி² ஹோதி. ஏவமேவ கோ², லோஹிச்ச, யோ ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘இத⁴ ஸமணோ
வா ப்³ராஹ்மணோ வா குஸலங் த⁴ம்மங் அதி⁴க³ச்செ²ய்ய, குஸலங் த⁴ம்மங்
அதி⁴க³ந்த்வா ந பரஸ்ஸ ஆரோசெய்ய, கிஞ்ஹி பரோ பரஸ்ஸ கரிஸ்ஸதி. ஸெய்யதா²பி
நாம…பே॰… கிஞ்ஹி பரோ பரஸ்ஸ கரிஸ்ஸதீ’’தி, ஏவங்
வாதீ³ ஸோ யே தே குலபுத்தா ததா²க³தப்பவேதி³தங் த⁴ம்மவினயங் ஆக³ம்ம ஏவரூபங்
உளாரங் விஸேஸங் அதி⁴க³ச்ச²ந்தி, ஸோதாபத்திப²லம்பி ஸச்சி²கரொந்தி,
ஸகதா³கா³மிப²லம்பி ஸச்சி²கரொந்தி, அனாகா³மிப²லம்பி ஸச்சி²கரொந்தி,
அரஹத்தம்பி ஸச்சி²கரொந்தி. யே சிமே தி³ப்³பா³ க³ப்³பா⁴ பரிபாசெந்தி
தி³ப்³பா³னங் ப⁴வானங் அபி⁴னிப்³ப³த்தியா, தேஸங் அந்தராயகரோ ஹோதி,
அந்தராயகரோ ஸமானோ அஹிதானுகம்பீ ஹோதி,
அஹிதானுகம்பிஸ்ஸ ஸபத்தகங் சித்தங் பச்சுபட்டி²தங் ஹோதி, ஸபத்தகே சித்தே
பச்சுபட்டி²தே மிச்சா²தி³ட்டி² ஹோதி. மிச்சா²தி³ட்டி²ஸ்ஸ கோ² அஹங்,
லோஹிச்ச, த்³வின்னங் க³தீனங் அஞ்ஞதரங் க³திங் வதா³மி – நிரயங் வா
திரச்சா²னயோனிங் வா.
தயோ சோத³னாரஹா
513. ‘‘தயோ கோ²மே, லோஹிச்ச, ஸத்தா²ரோ, யே லோகே சோத³னாரஹா; யோ ச பனேவரூபே ஸத்தா²ரோ சோதே³தி, ஸா சோத³னா பூ⁴தா தச்சா² த⁴ம்மிகா அனவஜ்ஜா .
கதமே தயோ? இத⁴, லோஹிச்ச, ஏகச்சோ ஸத்தா² யஸ்ஸத்தா²ய அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியங்
பப்³ப³ஜிதோ ஹோதி, ஸ்வாஸ்ஸ ஸாமஞ்ஞத்தோ² அனநுப்பத்தோ ஹோதி. ஸோ தங்
ஸாமஞ்ஞத்த²ங் அனநுபாபுணித்வா ஸாவகானங் த⁴ம்மங் தே³ஸேதி – ‘‘இத³ங் வோ ஹிதாய
இத³ங் வோ ஸுகா²யா’’தி. தஸ்ஸ ஸாவகா ந ஸுஸ்ஸூஸந்தி, ந ஸோதங் ஓத³ஹந்தி, ந
அஞ்ஞா சித்தங் உபட்ட²பெந்தி, வோக்கம்ம ச ஸத்து²ஸாஸனா
வத்தந்தி. ஸோ ஏவமஸ்ஸ சோதே³தப்³போ³ – ‘‘ஆயஸ்மா கோ² யஸ்ஸத்தா²ய அகா³ரஸ்மா
அனகா³ரியங் பப்³ப³ஜிதோ, ஸோ தே ஸாமஞ்ஞத்தோ² அனநுப்பத்தோ, தங் த்வங்
ஸாமஞ்ஞத்த²ங் அனநுபாபுணித்வா ஸாவகானங் த⁴ம்மங் தே³ஸேஸி – ‘இத³ங் வோ ஹிதாய
இத³ங் வோ ஸுகா²யா’தி . தஸ்ஸ தே ஸாவகா ந ஸுஸ்ஸூஸந்தி,
ந ஸோதங் ஓத³ஹந்தி, ந அஞ்ஞா சித்தங் உபட்ட²பெந்தி, வோக்கம்ம ச ஸத்து²ஸாஸனா
வத்தந்தி. ஸெய்யதா²பி நாம ஓஸக்கந்தியா வா உஸ்ஸக்கெய்ய, பரம்முகி²ங் வா
ஆலிங்கெ³ய்ய, ஏவங் ஸம்பத³மித³ங் பாபகங் லோப⁴த⁴ம்மங் வதா³மி – கிஞ்ஹி பரோ
பரஸ்ஸ கரிஸ்ஸதீ’’தி. அயங் கோ², லோஹிச்ச, பட²மோ ஸத்தா², யோ லோகே சோத³னாரஹோ;
யோ ச பனேவரூபங் ஸத்தா²ரங் சோதே³தி, ஸா சோத³னா பூ⁴தா தச்சா² த⁴ம்மிகா
அனவஜ்ஜா.
514.
‘‘புன சபரங், லோஹிச்ச, இதே⁴கச்சோ ஸத்தா² யஸ்ஸத்தா²ய அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியங்
பப்³ப³ஜிதோ ஹோதி, ஸ்வாஸ்ஸ ஸாமஞ்ஞத்தோ² அனநுப்பத்தோ ஹோதி. ஸோ தங்
ஸாமஞ்ஞத்த²ங் அனநுபாபுணித்வா ஸாவகானங் த⁴ம்மங் தே³ஸேதி – ‘‘இத³ங் வோ ஹிதாய,
இத³ங் வோ ஸுகா²யா’’தி. தஸ்ஸ ஸாவகா ஸுஸ்ஸூஸந்தி, ஸோதங் ஓத³ஹந்தி, அஞ்ஞா
சித்தங் உபட்ட²பெந்தி, ந ச வோக்கம்ம ஸத்து²ஸாஸனா வத்தந்தி. ஸோ ஏவமஸ்ஸ
சோதே³தப்³போ³ – ‘‘ஆயஸ்மா கோ² யஸ்ஸத்தா²ய அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியங் பப்³ப³ஜிதோ,
ஸோ தே ஸாமஞ்ஞத்தோ² அனநுப்பத்தோ. தங் த்வங் ஸாமஞ்ஞத்த²ங் அனநுபாபுணித்வா
ஸாவகானங் த⁴ம்மங் தே³ஸேஸி – ‘இத³ங் வோ ஹிதாய இத³ங் வோ ஸுகா²யா’தி. தஸ்ஸ தே
ஸாவகா ஸுஸ்ஸூஸந்தி, ஸோதங் ஓத³ஹந்தி , அஞ்ஞா சித்தங்
உபட்ட²பெந்தி, ந ச வோக்கம்ம ஸத்து²ஸாஸனா வத்தந்தி. ஸெய்யதா²பி நாம ஸகங்
கெ²த்தங் ஓஹாய பரங் கெ²த்தங் நித்³தா³யிதப்³ப³ங் மஞ்ஞெய்ய ,
ஏவங் ஸம்பத³மித³ங் பாபகங் லோப⁴த⁴ம்மங் வதா³மி – கிஞ்ஹி பரோ பரஸ்ஸ
கரிஸ்ஸதீ’’தி. அயங் கோ², லோஹிச்ச, து³தியோ ஸத்தா², யோ, லோகே சோத³னாரஹோ; யோ ச
பனேவரூபங் ஸத்தா²ரங் சோதே³தி, ஸா சோத³னா பூ⁴தா தச்சா² த⁴ம்மிகா அனவஜ்ஜா.
515.
‘‘புன சபரங், லோஹிச்ச, இதே⁴கச்சோ ஸத்தா² யஸ்ஸத்தா²ய அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியங்
பப்³ப³ஜிதோ ஹோதி, ஸ்வாஸ்ஸ ஸாமஞ்ஞத்தோ² அனுப்பத்தோ ஹோதி. ஸோ தங்
ஸாமஞ்ஞத்த²ங் அனுபாபுணித்வா ஸாவகானங் த⁴ம்மங் தே³ஸேதி – ‘‘இத³ங் வோ ஹிதாய
இத³ங் வோ ஸுகா²யா’’தி. தஸ்ஸ ஸாவகா ந ஸுஸ்ஸூஸந்தி, ந ஸோதங் ஓத³ஹந்தி, ந
அஞ்ஞா சித்தங் உபட்ட²பெந்தி, வோக்கம்ம ச ஸத்து²ஸாஸனா வத்தந்தி. ஸோ ஏவமஸ்ஸ
சோதே³தப்³போ³ – ‘‘ஆயஸ்மா கோ² யஸ்ஸத்தா²ய அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியங் பப்³ப³ஜிதோ,
ஸோ தே ஸாமஞ்ஞத்தோ² அனுப்பத்தோ. தங் த்வங் ஸாமஞ்ஞத்த²ங் அனுபாபுணித்வா
ஸாவகானங் த⁴ம்மங் தே³ஸேஸி – ‘இத³ங் வோ ஹிதாய இத³ங் வோ ஸுகா²யா’தி. தஸ்ஸ தே
ஸாவகா ந ஸுஸ்ஸூஸந்தி, ந ஸோதங் ஓத³ஹந்தி, ந அஞ்ஞா சித்தங் உபட்ட²பெந்தி ,
வோக்கம்ம ச ஸத்து²ஸாஸனா வத்தந்தி. ஸெய்யதா²பி நாம புராணங் ப³ந்த⁴னங்
சி²ந்தி³த்வா அஞ்ஞங் நவங் ப³ந்த⁴னங் கரெய்ய, ஏவங் ஸம்பத³மித³ங் பாபகங்
லோப⁴த⁴ம்மங் வதா³மி, கிஞ்ஹி பரோ பரஸ்ஸ கரிஸ்ஸதீ’’தி. அயங் கோ², லோஹிச்ச,
ததியோ ஸத்தா², யோ லோகே சோத³னாரஹோ; யோ ச பனேவரூபங் ஸத்தா²ரங் சோதே³தி, ஸா
சோத³னா பூ⁴தா தச்சா² த⁴ம்மிகா அனவஜ்ஜா. இமே கோ², லோஹிச்ச, தயோ ஸத்தா²ரோ, யே லோகே சோத³னாரஹா, யோ ச பனேவரூபே ஸத்தா²ரோ சோதே³தி, ஸா சோத³னா பூ⁴தா தச்சா² த⁴ம்மிகா அனவஜ்ஜாதி.
நசோத³னாரஹஸத்து²
516.
ஏவங் வுத்தே, லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ ப⁴க³வந்தங் ஏதத³வோச – ‘‘அத்தி² பன, போ⁴
கோ³தம, கோசி ஸத்தா², யோ லோகே நசோத³னாரஹோ’’தி? ‘‘அத்தி² கோ², லோஹிச்ச,
ஸத்தா², யோ லோகே நசோத³னாரஹோ’’தி. ‘‘கதமோ பன ஸோ, போ⁴ கோ³தம, ஸத்தா², யோ லோகே
நசோத³னாரஹோ’’தி?
‘‘இத⁴, லோஹிச்ச, ததா²க³தோ லோகே உப்பஜ்ஜதி அரஹங்,
ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴…பே॰… (யதா² 190-212 அனுச்சே²தே³ஸு ஏவங்
வித்தா²ரேதப்³ப³ங்). ஏவங் கோ², லோஹிச்ச, பி⁴க்கு² ஸீலஸம்பன்னோ ஹோதி…பே॰… பட²மங் ஜா²னங் உபஸம்பஜ்ஜ விஹரதி… யஸ்மிங் கோ², லோஹிச்ச, ஸத்த²ரி ஸாவகோ ஏவரூபங் உளாரங் விஸேஸங் அதி⁴க³ச்ச²தி, அயம்பி கோ², லோஹிச்ச, ஸத்தா², யோ லோகே நசோத³னாரஹோ . யோ ச பனேவரூபங் ஸத்தா²ரங் சோதே³தி, ஸா சோத³னா அபூ⁴தா அதச்சா² அத⁴ம்மிகா ஸாவஜ்ஜா…பே॰… து³தியங் ஜா²னங்…பே॰… ததியங் ஜா²னங்…பே॰…
சதுத்த²ங் ஜா²னங் உபஸம்பஜ்ஜ விஹரதி. யஸ்மிங் கோ², லோஹிச்ச, ஸத்த²ரி ஸாவகோ
ஏவரூபங் உளாரங் விஸேஸங் அதி⁴க³ச்ச²தி, அயம்பி கோ², லோஹிச்ச, ஸத்தா², யோ
லோகே நசோத³னாரஹோ, யோ ச பனேவரூபங் ஸத்தா²ரங் சோதே³தி, ஸா சோத³னா அபூ⁴தா
அதச்சா² அத⁴ம்மிகா ஸாவஜ்ஜா… ஞாணத³ஸ்ஸனாய சித்தங் அபி⁴னீஹரதி
அபி⁴னின்னாமேதி…பே॰… யஸ்மிங் கோ², லோஹிச்ச, ஸத்த²ரி ஸாவகோ ஏவரூபங் உளாரங்
விஸேஸங் அதி⁴க³ச்ச²தி, அயம்பி கோ², லோஹிச்ச, ஸத்தா², யோ லோகே நசோத³னாரஹோ,
யோ ச பனேவரூபங் ஸத்தா²ரங் சோதே³தி, ஸா சோத³னா அபூ⁴தா அதச்சா² அத⁴ம்மிகா
ஸாவஜ்ஜா… நாபரங் இத்த²த்தாயாதி பஜானாதி. யஸ்மிங் கோ², லோஹிச்ச, ஸத்த²ரி
ஸாவகோ ஏவரூபங் உளாரங் விஸேஸங் அதி⁴க³ச்ச²தி, அயம்பி கோ², லோஹிச்ச, ஸத்தா²,
யோ லோகே நசோத³னாரஹோ, யோ ச பனேவரூபங் ஸத்தா²ரங் சோதே³தி, ஸா சோத³னா அபூ⁴தா அதச்சா² அத⁴ம்மிகா ஸாவஜ்ஜா’’தி.
517.
ஏவங் வுத்தே, லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ ப⁴க³வந்தங் ஏதத³வோச – ‘‘ஸெய்யதா²பி, போ⁴
கோ³தம, புரிஸோ புரிஸங் நரகபபாதங் பதந்தங் கேஸேஸு க³ஹெத்வா உத்³த⁴ரித்வா
த²லே பதிட்ட²பெய்ய, ஏவமேவாஹங் போ⁴தா கோ³தமேன நரகபபாதங் பபதந்தோ
உத்³த⁴ரித்வா த²லே பதிட்டா²பிதோ. அபி⁴க்கந்தங், போ⁴ கோ³தம, அபி⁴க்கந்தங்,
போ⁴ கோ³தம, ஸெய்யதா²பி, போ⁴ கோ³தம, நிக்குஜ்ஜிதங் வா உக்குஜ்ஜெய்ய,
படிச்ச²ன்னங் வா விவரெய்ய, மூள்ஹஸ்ஸ வா மக்³க³ங் ஆசிக்கெ²ய்ய, அந்த⁴காரே வா
தேலபஜ்ஜோதங் தா⁴ரெய்ய, ‘சக்கு²மந்தோ ரூபானி த³க்க²ந்தீ’தி. ஏவமேவங் போ⁴தா
கோ³தமேன அனேகபரியாயேன த⁴ம்மோ பகாஸிதோ . ஏஸாஹங்
ப⁴வந்தங் கோ³தமங் ஸரணங் க³ச்சா²மி த⁴ம்மஞ்ச பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஞ்ச. உபாஸகங் மங்
ப⁴வங் கோ³தமோ தா⁴ரேது அஜ்ஜதக்³கே³ பாணுபேதங் ஸரணங் க³த’’ந்தி.
லோஹிச்சஸுத்தங் நிட்டி²தங் த்³வாத³ஸமங்.