Free Online FOOD for MIND & HUNGER - DO GOOD 😊 PURIFY MIND.To live like free birds đŸĻ đŸĻĸ đŸĻ… grow fruits 🍍 🍊 đŸĨ‘ đŸĨ­ 🍇 🍌 🍎 🍉 🍒 🍑 đŸĨ vegetables đŸĨĻ đŸĨ• đŸĨ— đŸĨŦ đŸĨ” 🍆 đŸĨœ 🎃 đŸĢ‘ 🍅🍜 🧅 🍄 🍝 đŸĨ— đŸĨ’ đŸŒŊ 🍏 đŸĢ‘ đŸŒŗ 🍓 🍊 đŸĨĨ đŸŒĩ 🍈 🌰 🇧🇧 đŸĢ 🍅 🍐 đŸĢ’Plants 🌱in pots đŸĒ´ along with Meditative Mindful Swimming đŸŠâ€â™‚ī¸ to Attain NIBBĀNA the Eternal Bliss.
Kushinara NIBBĀNA Bhumi Pagoda White Home, Puniya Bhumi Bengaluru, Prabuddha Bharat International.
Categories:

Archives:
Meta:
April 2014
M T W T F S S
« Mar   May »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
04/23/14
india flag 1177 LESSON 24414 THURSDAY FREE ONLINE E-Nālanda Research and Practice UNIVERSITY Awakenmedia says: Your comment is awaiting moderation. 04/23/2014 at 11:10 am āŽŽ āŽ¤āŽŋ āŽŽā¯ āŽ•, āŽ¤ā¯‡ āŽŽā¯ āŽ¤āŽŋ āŽ•, āŽĒ āŽŽ āŽ• āŽŽā¯‹āŽŸāŽŋāŽ•ā¯‡āŽ¤ā¯āŽ¤ āŽœāŽžāŽŸāŽŋ! āŽ¤āŽŽāŽŋāŽ´ā¯ āŽ¨āŽžāŽŸā¯āŽŸā¯ āŽ˛ā¯‡āŽŸāŽŋ, EVM āŽ’āŽŠā¯āŽąā¯ āŽ•ā¯‚āŽŸāŽŋ ! āŽŸāŽžāŽŸāŽŋ āŽĒā¯‹āŽŠāŽžāŽ°ā¯ āŽ“āŽŸāŽŋ ! āŽœāŽŠāŽ¨āŽžāŽ¯āŽ•āŽŽā¯ āŽĒā¯‹āŽ•ā¯āŽŽā¯ āŽ†āŽŸāŽŋ! - See more at: http://newsalai.com/news1/2014/04/7334.html#comment-377 Email me at KINDLY TRANSLATE THIS “APPEAL” IN YOUR CLASSICAL MOTHER TONGUE AND ALL THE OTHER LANGUAGES YOU KNOW AND PUBLISH. Please send a copy to awakenmedia.prabandhak@gmail.com chandrasekhara.tipitaka@gmail.com Visit: http://sarvajan.ambedkar.org ON 16-05-2014 THE WORLD WILL SEE THE WAVE OF AWAKEN ONE WITH AWARENESS BAHUJAN SAMAJ PARTY - A SILENT INTEGRATOR Bahujan Samaj Party “APPEAL” To Vote for “Sarvajan Hitaye & Sarvajan Sukhaye” In General Elections -2014 Being Held In the Country For the 16th Lok Sabha Kumari Mayawati National President Bahujan Samaj Party Billboards and Booze – Celebrating Indian democracy: Sajan Venniyoor Tamil Clinical Experience Tips Home Siddha Medicine If you practice this, you are a doctor Fruits and vegetables, flowers, honey, medicine, and many references.
Filed under: General
Posted by: site admin @ 7:29 pm







india flag


1177 LESSON 24414 THURSDAY  FREE ONLINE E-Nālanda Research and Practice UNIVERSITY


It is a sad news that Vanniyar mob attack SC/ST cheri in Chidambaram after polls. SC/STs must unite behind BSP, the most powerful movement of social transformation. Backward communities instead of uniting with SC/STs for political reforms are rallying with the stealth cult RSS’s Bahuth Jiyadha Paapi. They utilise them during elections like scape goats led by the poojari to the bali peet. There are used like use and throw curry leaves. SC/STs are suffering because there is a belief that they have no soul so that they could be harmed by the 1st rate souls. Unfortunately the 2nd, 3rd, 4th rate souls have accepted them to be the 1st rate soul. The Buddha never believed in any soul. he said all are equal. That is the reason why Baba saheb Dr. B.R.Ambedkar made them to return back to Buddhism. The Constitution provides them all protection. Only when the MASTER KEY is acquired by them all doors of progress and development will be unlocked.

Sarva Samaj i.e., All Societies including SCs/STs/OBCs/Muslims, Christians, Hindus, Sikhs, Parsis, Jains and Buddhists in UP trust BSP for clean administration and protection.

“Narendra Modi is to UP’s  Muslims what Hitler is to Jews,” says Dr Mohibul Haq, asst professor of political science in Aligarh Muslim University. “True, there is fear of scared stealth cult RSS’s Bahuth Jiyadha Paapi Modi because of his hatred, anger, intolerance, irritation, jealousy, delusion which are defilement of the mind that needs treatment in mental asylum among the minorities in UP and elsewhere among sarvasamaj i.e., all societies who are scared by him for the sake of votes for his greed of power. but we also have a strategy to deal with his rising ambitions. Since sarvasamaj i.e., all societies belong to the same single race.

IN THIS WORLD OF GODS AND MEN,TOGETHER WITH MAARAS, BRAHMAS AND THE COMMUNITY OF RECLUSES AND BRAHMINS I DO NOT SEE ANYONE COULD CONFUSE VOTERS MIND, OR SPLIT THEIR HEART, OR TAKEN BY THEIR FEET COULD THROW THEM TO THE OTHER BANK OF THE RIVER.

Willy-nilly, this has made the Bahujan Samaj Party as the clear winner among the choice before sarvasamaj i.e., all societies including minority voters here. “Muslims are conscious of the fact that they hold the second biggest voting strength, and if they unite with other marginalised sections in Uttar Pradesh, such as SCs/STs and backwards, poor brahmins, baniyas, ksatiyas, Christians, Parsis, Sikhs, Jains and Buddhists they will be able to constitute no less than 44 percent of total votes and crossing more than 70 seats out of 80 in UP.” Hence, the BSP which is the only hope and alternative as the preferred option.

By birth one does not become an outcaste, untouchable, unseeable, or a brahmin. By actions one becomes an outcaste untouchable, unseeable, and a brahmin”.

When this was said, the brahmin Aggikabhàradvàja said thus to the Blessed One: Good Awakened One with Awareness, now I know, to me it seems that something  overturned is re-installed, something covered is made manifest. It seems as though the path was shown to one who had lost his way. It seemsas though an oil lamp was lighted for the darkness, so that those who have eyes could see forms. In various ways good Awakened One with Awareness has explained the Teaching. Now I take refuge in good Awakened One with Awareness, the Teaching and the Community of the noble and wise. May good Awakened One with Awareness think of me as one who has taken
refuge from today until life lasts”.

“Faith, is the foremost wealth to man, the Teaching well practiced brings pleasantness. Of tastes truth is the foremost The livelihood of
one living wisely is said to be the foremost. “

With faith, the flood is crossed, with diligence the ocean, With effort unpleasantness gets exhausted, and with wisdom purity comes
about”
Placing faith in the perfect state and the Teaching to attain extinction, Those that listen to it diligently and discriminateingly
gain wisdom.

Those suitably yoked with aroused effort experience the Teaching. Through truthfulness Ms MAYAWATIJI became famous and by giving VOTERS are bound.

To a householder with faith, if there be truthfulness, training, Right view and generosity, he or she would not grieve afterwards.

Now come on, question other recluses and brahmins, to know, Whether there is much truthfulness, training, generosity and forbearance evident here.

What is there to question now, from recluses and brahmins. Today I know what is essential for the next government.

It is for our good that the Awakened One came to this world, Now we know that, VOTE given to whom is of much fruit.

When walking, standing, sitting or even lying, it is bending and stretching, These are the movements of the body.

Bones and veins bound together are covered up with flesh and skin, The body is covered up with the skin, and the true state is not seen.

The inside is full, the stomach is full with the liver and sexual organs, So also with the heart, lungs, kidneys and the spleen.

It is also full of snot, saliva, sweat and oil of the body, With blood, oil of the joints, bile and the hardened oil.

Then from the nine external doors secrete filth all the time. Through the eyes and ears there are secretions.

There is snot coming from the nose and through the mouth vomit, So also bile or phlegm is vomited, from all over the body sweat trickles.

His perforated scull is filled with marrow, The fool deluded thinks it is something agreeable.

When he lies on his back dead, bloated and turned blue, And thrown into the charnel ground, he is not owned by his relatives.
It is eaten
by dogs, jackals, wolves and worms, Crows and hawks too eat it, and whatever other creatures there be.

The bhikkhu hearing the words of the Awakened One, becomes wise, Looks at the body as it really is, and learns it thoroughly.
As I am
now, this body also was: as this body is, so I will be, Thus he dispels interest for the body internally and externally.

The bhikkhu dispelling interest and greed for the body becomes wise. Realises deathless appeasement and experiences extinction.

This two footed thing is filth giving out a bad smell. It is full of various kinds of filth and strews them here and there.

With such a body, if one thinks conceitedly, Or if he talks low of others, -what is it other than lacking in wisdom.

Then Why this “jadhiveri Kolaveri Kolaveri Kolaveri Da?”


Your comment is awaiting moderation.

āŽŽ āŽ¤āŽŋ āŽŽā¯ āŽ•, āŽ¤ā¯‡ āŽŽā¯ āŽ¤āŽŋ āŽ•, āŽĒ āŽŽ āŽ• āŽŽā¯‹āŽŸāŽŋāŽ•ā¯‡āŽ¤ā¯āŽ¤ āŽœāŽžāŽŸāŽŋ!
āŽ¤āŽŽāŽŋāŽ´ā¯ āŽ¨āŽžāŽŸā¯āŽŸā¯ āŽ˛ā¯‡āŽŸāŽŋ, EVM āŽ’āŽŠā¯āŽąā¯ āŽ•ā¯‚āŽŸāŽŋ !
āŽŸāŽžāŽŸāŽŋ āŽĒā¯‹āŽŠāŽžāŽ°ā¯ āŽ“āŽŸāŽŋ !
āŽœāŽŠāŽ¨āŽžāŽ¯āŽ•āŽŽā¯ āŽĒā¯‹āŽ•ā¯āŽŽā¯ āŽ†āŽŸāŽŋ!

- See more at: http://newsalai.com/news1/2014/04/7334.html#comment-377

Email me at
KINDLY TRANSLATE THIS “APPEAL” IN YOUR
CLASSICAL MOTHER TONGUE AND ALL THE OTHER LANGUAGES YOU KNOW AND
PUBLISH. Please send a copy to awakenmedia.prabandhak@gmail.com
chandrasekhara.tipitaka@gmail.com
Visit:
http://sarvajan.ambedkar.org

ON 16-05-2014 THE WORLD WILL SEE THE WAVE OF AWAKEN ONE WITH AWARENESS

BAHUJAN SAMAJ PARTY - A SILENT INTEGRATOR

Bahujan Samaj Party
“APPEAL”

To Vote for
“Sarvajan Hitaye & Sarvajan Sukhaye”
In General Elections -2014
Being Held In the Country
For the 16th Lok Sabha


Kumari Mayawati
National President
Bahujan Samaj Party

8) Classical Basque

http://www.opendemocracy.net/opensecurity/flavie-halais/nairobis-solution-to-terrorism-blame-somalis
New free e-book: Democratic Wealth
Site Logo

9) CLASSICAL BELARUSIAN



9) ĐēĐģĐ°ŅŅ–Ņ‡ĐŊаК ĐąĐĩĐģĐ°Ņ€ŅƒŅĐēаК

Đ‘Đ¯ĐĄĐŸĐ›ĐĐĸНĐĢ ĐžĐĐ›ĐĐ™Đ E - НаĐģаĐŊда ĐŊĐ°Đ˛ŅƒĐēОва -ĐŋŅ€Đ°Đē҂ҋ҇ĐŊĐ°Ņ ĐŖĐĐ†Đ’Đ•Đ ĐĄĐ†ĐĸĐ­Đĸ

Awakenmedia ĐēаĐļа:
Đ’Đ°Ņˆ ĐēаĐŧĐĩĐŊŅ‚Đ°Ņ€ Ņ‡Đ°ĐēаĐĩ ĐŧĐ°Đ´ŅŅ€Đ°Ņ†Ņ‹Ņ– .
04/23/2014 ҃ 11:10

āŽŽ āŽ¤āŽŋ āŽŽā¯ āŽ• , āŽ¤ā¯‡ āŽŽā¯ āŽ¤āŽŋ āŽ• , āŽĒ āŽŽ āŽ• āŽŽā¯‡āŽžāŽŸāŽŋāŽ•ā¯‡āŽ¤ā¯āŽ¤ āŽœāŽžāŽŸāŽŋ !
āŽ¤āŽŽāŽŋāŽ´ā¯ āŽ¨āŽžāŽŸā¯āŽŸā¯ āŽ˛ā¯‡āŽŸāŽŋ , EVM āŽ’āŽŠā¯āŽąā¯ āŽ•ā¯‚āŽŸāŽŋ !
āŽŸāŽžāŽŸāŽŋ āŽĒā¯‡āŽžāŽŠāŽžāŽ°ā¯ āŽ“āŽŸāŽŋ !
āŽœāŽŠāŽ¨āŽžāŽ¯āŽ•āŽŽā¯ āŽĒā¯‡āŽžāŽ•ā¯āŽŽā¯ āŽ†āŽŸāŽŋ !
- ГĐģŅĐ´ĐˇŅ– ĐŊа : http://newsalai.com/news1/2014/04/7334.html # ĐŋŅ€Đ°ĐēаĐŧĐĩĐŊŅ‚Đ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ - 377
НаĐŋŅ–ŅˆŅ‹Ņ†Đĩ ĐŧĐŊĐĩ ĐŊа
ĐŸŅ€ĐžŅŅŒĐąĐ° ПĐĩŅ€Đ°Đ˛Đĩҁ҆Җ дадСĐĩĐŊŅ‹ “СаĐēĐģŅ–Đē” ĐŖ Đ’Đ°ŅˆŅ‹Đŧ ĐēĐģĐ°ŅŅ–Ņ‡ĐŊаК Ņ€ĐžĐ´ĐŊаК ĐŧОвĐĩ Ņ– ŅžŅĐĩ Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ ĐŧĐžĐ˛Ņ‹ вĐĩдаĐĩ҆Đĩ Ņ– ĐŋŅƒĐąĐģŅ–ĐēĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ. КаĐģŅ– ĐģĐ°ŅĐēа , Đ´Đ°ŅˆĐģҖ҆Đĩ ĐēĐžĐŋŅ–ŅŽ awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
ĐŊавĐĩĐ´Đ°ĐšŅ†Đĩ :
http://sarvajan.ambedkar.org

НА 2014/05/16 ĐŧŅ–Ņ€ ŅƒĐąĐ°Ņ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ Ņ…Đ˛Đ°ĐģŅ AWAKEN ONE С ŅƒŅĐ˛ĐĩдаĐŧĐģĐĩĐŊĐŊĐĩĐŧ

Bahujan Samaj ПАРĐĸĐĢĐ¯ - ĐĻŅ–Ņ…Ņ– Ņ–ĐŊŅ‚ŅĐŗŅ€Đ°Ņ‚Đ°Ņ€Ņ‹

Bahujan ХаĐŧадĐļ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ
” ЗВАРОĐĸ “
Каб ĐŋŅ€Đ°ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ
” Sarvajan Hitaye & Sarvajan Sukhaye “
ĐŖ ŅžŅĐĩĐ°ĐŗŅƒĐģҌĐŊҋ҅ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņ… -2014
ĐŸŅ€Đ°Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅ–Ņ†ŅŒ ҃ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ
ĐŖ 16 -Đš ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ°

ĐšŅƒĐŧĐ°Ņ€ ĐœĐ°ĐšĐ°Đ˛Đ°Ņ‚Đ¸
ĐĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐŊаĐģҌĐŊŅ‹ ĐŋŅ€ŅĐˇŅ–Đ´ŅĐŊŅ‚
Bahujan ХаĐŧадĐļ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ

Đ ŅĐēĐģаĐŧĐŊŅ‹Ņ ŅˆŅ‡Ņ‹Ņ‚Ņ‹ Ņ– Đ˛Ņ‹ĐŋŅ–ŅžĐēа - ĐĄĐ˛ŅŅ‚ĐēаваĐŊĐŊĐĩ Ņ–ĐŊĐ´Ņ‹ĐšŅĐēŅƒŅŽ Đ´ŅĐŧаĐēŅ€Đ°Ņ‚Ņ‹ŅŽ: Sajan Venniyoor

ĐĸаĐŧŅ–Đģ КĐģŅ–ĐŊҖ҇ĐŊŅ‹ вОĐŋҋ҂ ХавĐĩ҂ҋ ГаĐģĐžŅžĐŊĐ°Ņ ĐĄŅ–Đ´Ņ…Ņ– ĐŧĐĩĐ´Ņ‹Ņ†Ņ‹ĐŊа

КаĐģŅ– Đ˛Ņ‹ ĐŋŅ€Đ°Đē҂ҋĐē҃Đĩ҆Đĩ ĐŗŅŅ‚Đ° , Đ˛Ņ‹ ĐģĐĩĐēĐ°Ņ€

ĐĄĐ°Đ´Đ°Đ˛Ņ–ĐŊа Ņ– ĐŗĐ°Ņ€ĐžĐ´ĐŊŅ–ĐŊа , ĐēвĐĩŅ‚ĐēŅ– , ĐŧŅ‘Đ´ , ĐŧĐĩĐ´Ņ‹Ņ†Ņ‹ĐŊа , Ņ– ҈ĐŧĐ°Ņ‚ ҁĐŋĐ°ŅŅ‹ĐģаĐē.

ПаĐŧŅĐŊŅˆŅĐŊĐŊĐĩ
Đ°Ņ‚ĐģŅƒŅŅ†ĐĩĐŊĐŊŅ: ĐēĐžĐļĐŊŅ‹ дСĐĩĐŊҌ Đ´Đ°Đ´Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ĐŋŅ€Ņ‹ĐŗĐ°Ņ‚Đ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹ ĐŧĐžŅ€ĐēĐ˛Ņƒ Ņž ҂ҋĐŧ ĐģŅ–Đē҃ два
ĐŧĐžŅ€ĐēĐ˛Ņ‹ ĐˇĐ´Ņ€ĐžĐąĐŊĐĩĐŊҋ҅ С Đ´Đ˛ŅƒĐŧа ҈ĐēĐģŅĐŊĐēаĐŧŅ– аĐģĐĩĐš ĐŧаĐģаĐēĐž ĐŋŅ–Ņ‚ĐŊĐžĐĩ ĐŋĐ°Ņ‡Ņ‹ĐŊаĐĩ ĐŗŅƒĐąĐģŅŅ†ŅŒ
Đ˛Đ°ĐŗŅƒ.
ПĐĩŅ€Đ°ŅŅ‚Đ°ĐŊŅŒŅ†Đĩ Ņ‘ŅŅ†ŅŒ , ŅĐē Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– Ņž Đ˛Đ°Ņ Đ´Đ°ŅŅ‚Đ°Ņ‚ĐēОва.
ĐĐ°ĐŗŅ€ŅĐšŅ†Đĩ ĐģŅ–ŅŅ†Ņ ĐąĐ°ĐˇŅ–ĐģŅ–Đēа ŅĐē ҁ҃Đŋ , Đ´Đ°Đ´Đ°Ņ†ŅŒ ĐŧŅ‘Đ´ Ņ– ĐŋŅ–Ņ†ŅŒ , Đēай СĐŊŅ–ĐˇŅ–Ņ†ŅŒ Đ°Ņ‚ĐģŅƒŅŅ†ĐĩĐŊĐŊĐĩ .
НаĐēĐžĐģҌĐēŅ– ĐŧŅ‘Đ´ Đ´Đ°Đ´Đ°Đ˛Đ°ĐšŅ†Đĩ ĐŗĐ°Ņ€Đ°Ņ‡ŅƒŅŽ Đ˛Đ°Đ´Ņƒ , Ņ‚ĐģŅƒŅˆŅ‡ ŅŅ‚Đ°ĐŊĐĩ Ņ…ŅƒĐ´Ņ‹ , ĐŋаĐŧŅĐŊŅˆĐ°Đĩ Ņ–ĐģĐļŅ‹Đ˛Đ°Đĩ Ņ‚ĐģŅƒŅˆŅ‡ , ĐŧŅ‹ŅˆŅ†Ņ‹ ŅŅ‚Đ°ĐŊĐžĐ˛ŅŅ†Ņ†Đ° ĐŧĐžŅ†ĐŊŅ‹ĐŧŅ– .
Đ’Đ°ĐŗĐ° Đ˛Ņ‹Ņ€Đ°ĐˇĐ°Ņ†ŅŒ : ŅŅ‹Ņ€Ņ‹Ņ ĐŋаĐŋĐ°Ņ– ŅžĐēĐģŅŽŅ‡Đ°ĐŊŅ‹ Ņž ŅˆŅ‚ĐžĐ´ĐˇŅ‘ĐŊĐŊŅ‹ Ņ€Đ°Ņ†Ņ‹Ņ‘ĐŊ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ СĐŊŅ–ĐˇŅ–Ņ†ŅŒ Đ°Ņ‚ĐģŅƒŅŅ†ĐĩĐŊĐŊĐĩ Ņž Đ´ĐžŅžĐŗĐ°Ņ‚ŅŅ€ĐŧŅ–ĐŊОваК ĐŋĐĩҀҁĐŋĐĩĐēŅ‚Ņ‹Đ˛Đĩ.
ПаĐŧĐĩĐŊŅˆŅ‹Ņ†Đĩ ĐļŅ‹Đ˛Đ°Ņ‚Đ° Ņ‚ĐģŅƒŅˆŅ‡: Đ’Đ°ĐˇŅŒĐŧҖ҆Đĩ 50 ĐŧĐģ Ņ–ĐŧĐąŅ–Ņ€ĐŊĐ°ĐŗĐ° ŅĐžĐē҃ ĐŋĐ°ŅŅ‚Đ°Đ˛Ņ–Ņ†ŅŒ ҃ Đ´ŅƒŅ…ĐžŅžĐē҃ Đ´ĐģŅ ŅŅ‚ŅŅ€Ņ‹ĐģŅ–ĐˇĐ°Ņ†Ņ‹Ņ– . НаĐģҖ҆Đĩ ​​50 ĐŧĐģ ĐŧŅ‘Đ´Ņƒ Ņ– давĐĩҁ҆Җ ĐŊа ĐŋавОĐģҌĐŊŅ‹Đŧ Đ°ĐŗĐŊŅ– ĐŊа oven.After ĐŊаĐŋĐžŅŽ
Đ°ŅŅ‚ŅƒĐ´ĐļŅĐŊĐŊŅ Ņž дСĐĩĐŊҌ , Ņ€Đ°ĐŊŅ–Ņ†Đ°Đš Ņ– ŅžĐ˛ĐĩŅ‡Đ°Ņ€ ĐŋĐ°ŅĐģŅ ĐĩĐļŅ‹ ŅŅ‚Ņ€Đ°Đ˛Ņ‹ Đ´ĐģŅ ĐŋаĐŧŅĐŊŅˆŅĐŊĐŊŅ
ĐļŅ‹Đ˛Đ°Ņ‚Đ° Ņ‚ĐģŅƒŅˆŅ‡.
ПаĐŧĐĩĐŊŅˆŅ‹Ņ†Đĩ Đ°Ņ‚ĐģŅƒŅŅ†ĐĩĐŊĐŊŅ: ponnavarai ҈ĐŋŅ–ĐŊĐ°Ņ‚ Ņ‡Đ°ŅŅ‚Đ° Ņ€Ņ‹Ņ…Ņ‚ŅƒŅŽŅ†ŅŒ Ņ– ŅĐ´ŅƒŅ†ŅŒ
Đ˛Ņ‹Ņ€Đ°ĐąĐģŅĐĩ Đ˛ŅĐģŅ–ĐēĐ°Ņ ĐēĐžĐģҌĐēĐ°ŅŅ†ŅŒ ĐŋĐžŅ‚Ņƒ , Đ˛Đ°Đ´Ņ‹ С Ņ„ĐĩĐēаĐģŅ–ŅĐŧŅ– Ņ– ĐŧĐžŅ‡ĐžĐš Đ˛Ņ‹Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅ–Ņ†ŅŒ
Ņ…ŅƒŅ‚Đēа ĐŋŅ€Ņ‹Đ˛ĐžĐ´ĐˇŅ–Ņ†ŅŒ да СĐŊŅ–ĐļŅĐŊĐŊŅ Đ˛Đ°ĐŗŅ–.

ĐŸĐ°ŅˆŅ‹Ņ€ŅĐŊĐŊĐĩ ĐŧĐ°ĐŗŅƒŅ‚ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– ПаĐŧŅŅ†ŅŒ : ĐŋаĐŋĐ°Ņ ŅĐ°Đ´Đ°Đ˛Ņ–ĐŊŅ‹ ŅĐ´ŅƒŅ†ŅŒ ŅˆŅ‚ĐžĐ´ĐŊŅ Ņž ĐŊĐĩĐ˛ŅĐģŅ–ĐēŅ–Ņ… ĐēĐžĐģҌĐēĐ°ŅŅ†ŅŅ… ҁĐēĐģадаĐĩ ĐŋĐ°Đ˛ŅĐģŅ–Ņ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ ĐŧĐ°ĐŗŅƒŅ‚ĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ ĐŋаĐŧŅŅ†Ņ– .
РОК Ņ€Đ°ĐˇĐ˛ĐĩĐ´ĐēŅ– ĐŋĐĩŅ€Đ°ĐŧŅ‹ĐēĐ°Ņ‡ : 100 ĐŗŅ€Đ°Đŧ Sesbania ĐŋĐ°Ņ€Đ°ŅˆĐžĐē ĐģŅ–ŅŅ†Ņ да 15 ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Ņž
ĐŧĐ°ŅĐ° ( vasambu ) ĐŋĐ°Ņ€Đ°ŅˆĐēа СĐŧĐĩŅˆĐ°ĐŊҋ҅ Ņ€Đ°ĐˇĐ°Đŧ С 5 Đŗ ĐŧŅ‘Đ´Ņƒ Đŋа ĐŗŅƒŅŅ†Đĩ ĐŋĐ°Ņ‡ŅƒŅ†Ņ†Ņ–
ŅŅ‚Đ°ĐŊĐžĐ˛ŅŅ†Ņ†Đ° Ņ–ĐŊŅŅ€Ņ‚ĐŊŅ‹ĐŧŅ– .
Đ‘ŅƒĐ´ĐˇŅŒŅ†Đĩ аĐēŅ‚Ņ‹ŅžĐŊŅ‹Ņ: Ņ€ŅƒĐļа ĐēвĐĩŅ‚Đēа patals ĐĩŅž ĐŋŅ€Ņ‹ĐŗĐ°Ņ‚Đ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹Ņ айО ĐŋŅ€ĐžŅŅ‚Đ° ĐēвĐĩŅ‚Đēа ĐŧĐžĐļа ҂ҀҋĐŧĐ°Ņ†ŅŒ Đ˛Đ°Ņ аĐēŅ‚Ņ‹ŅžĐŊŅ‹ĐŧŅ– .
Đ Đ°ŅĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐēа ĐŋаĐŧŅŅ†ŅŒ: ĐŧĐžŅ€ĐēĐ˛Ņƒ , ĐēĐ°Ņ€ĐžĐ˛Ņ–ĐŊа ĐŧаĐģаĐēĐž , ĐģŅ‹ĐļĐēа ĐŧŅ‘Đ´Ņƒ ŅžŅĐĩ ҂Ҁҋ
ĐēĐ°Ņ‚ŅĐŗĐžŅ€Ņ‹Ņ– С’ĐĩдСĐĩĐŊŅ‹Ņ Ņ€Đ°ĐˇĐ°Đŧ С panankarkantaiyum ( ĐŋаĐģҌĐŧаваĐĩ Ņ†ŅƒĐēĐĩŅ€ĐēŅ– ) С
Ladyfinger ŅĐ´ŅƒŅ†ŅŒ С ĐĩĐļаК ĐŋĐ°Đ˛ŅĐģŅ–Ņ‡Đ˛Đ°Đĩ ĐŧĐ°ĐŗŅƒŅ‚ĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ ĐŋаĐŧŅŅ†Ņ– .

Đ—ŅĐŧĐģŅ Đ‘ŅƒĐģŅŒĐąĐ° ҁĐēŅƒŅ€Ņ‹ С ĐēŅƒŅ€Đē҃ĐŧŅ‹ , ĐŊаĐŊĐĩҁĐĩĐŊаК ĐŊа ҁҋĐŋ Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐģŅ–Đ˛Đ°Đĩ Đ˛Ņ‹ĐģŅŅ‡ŅĐŊĐŊĐĩ.

āŽ¤āŽŽāŽŋāŽ´ā¯ āŽŽāŽ°ā¯āŽ¤ā¯āŽ¤ā¯āŽĩ āŽ…āŽŠā¯āŽĒāŽĩ āŽ•ā¯āŽąāŽŋāŽĒā¯āŽĒā¯āŽ•āŽŗā¯ āŽĩā¯€āŽŸā¯āŽŸā¯ āŽšāŽŋāŽ¤ā¯āŽ¤ āŽŽāŽ°ā¯āŽ¤ā¯āŽ¤ā¯āŽĩāŽŽā¯

āŽ‡āŽ¨ā¯āŽ¤ āŽĒā¯āŽ¤ā¯āŽ¤āŽ•āŽŽā¯ āŽ‡āŽ°ā¯āŽ¨ā¯āŽ¤āŽžāŽ˛ā¯ āŽ¨ā¯€āŽ™ā¯āŽ•āŽŗā¯āŽŽā¯ āŽ’āŽ°ā¯ āŽŸāŽžāŽ•ā¯āŽŸāŽ°ā¯‡

āŽ•āŽžāŽ¯ā¯āŽ•āŽŗā¯ , āŽ•āŽŠāŽŋāŽ•āŽŗā¯ , āŽĒā¯‚āŽ•ā¯āŽ•āŽŗā¯ āŽŽāŽŖā¯āŽŖā¯ˆ āŽ¤ā¯‡āŽŠā¯ āŽŽāŽ°ā¯āŽ¤ā¯āŽ¤ā¯āŽĩāŽŽā¯ āŽŽāŽąā¯āŽąā¯āŽŽā¯ āŽĒāŽ˛ āŽ•ā¯āŽąāŽŋāŽĒā¯āŽĒā¯āŽ•āŽŗā¯ .

āŽ‰āŽŸāŽ˛ā¯
āŽĒāŽ°ā¯āŽŽāŽŠā¯ āŽ•ā¯āŽąā¯ˆāŽ¯ : āŽ•āŽžāŽ°āŽŸā¯ āŽ¤āŽŋāŽŠāŽšāŽ°āŽŋ āŽšāŽŽā¯ˆāŽ¯āŽ˛āŽŋāŽ˛ā¯ āŽšā¯‡āŽ°ā¯āŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽ•ā¯†āŽžāŽŗā¯āŽĩāŽ¤ā¯āŽŸāŽŠā¯ āŽ‡āŽ°āŽŖā¯āŽŸā¯ āŽŸāŽŽā¯āŽŗāŽ°ā¯
āŽŽā¯‡āŽžāŽ°ā¯āŽŸāŽŠā¯ āŽ‡āŽ°āŽŖā¯āŽŸā¯ āŽ•āŽžāŽ°ā¯āŽŸā¯āŽŸā¯ˆāŽ¯ā¯āŽŽā¯ āŽĒā¯‡āŽžāŽŸā¯āŽŸā¯ āŽŽā¯ˆāŽ¯ āŽ…āŽ°ā¯ˆāŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽ•ā¯āŽŸāŽŋāŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽĩāŽ° āŽĩāŽžāŽ°āŽ¤ā¯āŽ¤āŽŋāŽ˛ā¯
āŽ‰āŽŸāŽ˛ā¯ āŽ‡āŽŗā¯ˆāŽ•ā¯āŽ• āŽ†āŽ°āŽŽā¯āŽĒāŽŋāŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽĩāŽŋāŽŸā¯āŽŽā¯ .
āŽĒā¯‡āŽžāŽ¤ā¯āŽŽā¯ āŽŽāŽŠā¯āŽą āŽ¨āŽŋāŽ˛ā¯ˆ āŽĩāŽ¨ā¯āŽ¤āŽĩā¯āŽŸāŽŠā¯ āŽšāŽžāŽĒā¯āŽĒāŽŋāŽŸā¯āŽĩāŽ¤ā¯ˆ āŽ¨āŽŋāŽąā¯āŽ¤ā¯āŽ¤āŽŋāŽĩāŽŋāŽŸ āŽĩā¯‡āŽŖā¯āŽŸā¯āŽŽā¯ .
āŽ¤ā¯āŽŗāŽšāŽŋ āŽ‡āŽ˛ā¯ˆ āŽ°āŽšāŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ˆ āŽšā¯‚āŽŸāŽžāŽ•ā¯āŽ•āŽŋ āŽšāŽŋāŽąāŽŋāŽ¤ā¯ āŽ¤ā¯‡āŽŠā¯ āŽ•āŽ˛āŽ¨ā¯āŽ¤ā¯ āŽ•ā¯āŽŸāŽŋāŽ¤ā¯āŽ¤āŽžāŽ˛ā¯ āŽ‰āŽŸāŽ˛ā¯ āŽĒāŽ°ā¯āŽŽāŽŠā¯ āŽ•ā¯āŽąā¯ˆāŽ¯ā¯āŽŽā¯ .
āŽ¤ā¯‡āŽŠā¯āŽŽā¯ āŽĩā¯†āŽ¨ā¯āŽ¨ā¯€āŽ°ā¯āŽŽā¯ āŽ•āŽ˛āŽ¨ā¯āŽ¤ā¯ āŽ…āŽ°ā¯āŽ¨ā¯āŽ¤āŽŋāŽŠāŽžāŽ˛ā¯ āŽĒāŽ°ā¯āŽ¤ā¯āŽ¤ āŽ‰āŽŸāŽ˛ā¯ āŽŽā¯†āŽ˛āŽŋāŽ¯ā¯āŽŽā¯ , āŽŠāŽŗā¯ˆ āŽšāŽ¤ā¯ˆ āŽ•ā¯āŽąā¯ˆāŽ¯ā¯āŽŽā¯ , āŽ‰āŽŸāŽ˛ā¯ āŽ‰āŽąā¯āŽ¤āŽŋ āŽ…āŽŸā¯ˆāŽ¯ā¯āŽŽā¯ .
āŽšāŽ¤ā¯ˆāŽĒā¯‡āŽžāŽŸā¯āŽĩāŽ¤ā¯ āŽ•ā¯āŽąā¯ˆāŽ•ā¯āŽ• : āŽ‰āŽŸāŽ˛ā¯ āŽĒāŽ°ā¯āŽŽāŽŠā¯ āŽ‰āŽŗā¯āŽŗāŽĩāŽ°ā¯āŽ•āŽŗā¯ āŽ¤āŽŋāŽŠāŽšāŽ°āŽŋ āŽ‰āŽŖāŽĩāŽŋāŽ˛ā¯ āŽĒāŽĒā¯āŽĒāŽžāŽŗāŽŋāŽ•ā¯āŽ•āŽžāŽ¯ā¯ˆ āŽšā¯‡āŽ°ā¯āŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽĩāŽ° āŽ¨āŽžāŽŗāŽŸā¯ˆāŽĩāŽŋāŽ˛ā¯ āŽ‰āŽŸāŽ˛ā¯ āŽĒāŽ°ā¯āŽŽāŽŠā¯ āŽ•ā¯āŽąā¯ˆāŽ¯ā¯āŽŽā¯ .
āŽĒāŽ°ā¯āŽ¤ā¯āŽ¤ āŽĩāŽ¯āŽŋāŽąā¯āŽąā¯ˆ āŽ•ā¯āŽąā¯ˆāŽ•ā¯āŽ• : 50 āŽŽāŽŋāŽ˛ā¯āŽ˛āŽŋ āŽ‡āŽžā¯āŽšāŽŋāŽšā¯āŽšāŽžāŽ°ā¯ˆ āŽŽāŽŸā¯āŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽ…āŽŸā¯āŽĒā¯āŽĒāŽŋāŽ˛ā¯ āŽĩā¯ˆāŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽ•ā¯†āŽžāŽ¤āŽŋāŽ•ā¯āŽ• āŽĩā¯ˆāŽ•ā¯āŽ• āŽĩā¯‡āŽŖā¯āŽŸā¯āŽŽā¯ . āŽ•ā¯†āŽžāŽ¤āŽŋāŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽĩāŽ¨ā¯āŽ¤āŽ¤ā¯āŽŽā¯ āŽ…āŽŸā¯āŽĒā¯āŽĒāŽŋāŽ˛ā¯ āŽ‡āŽ°ā¯āŽ¨ā¯āŽ¤ā¯ āŽ‡āŽąāŽ•ā¯āŽ•āŽŋ āŽ¤ā¯‡āŽŠā¯ 50 āŽŽāŽŋāŽ˛ā¯āŽ˛āŽŋ āŽŠāŽąā¯āŽąāŽŋ āŽ†āŽą
āŽĩā¯ˆāŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽŽāŽŸā¯āŽ¤ā¯āŽ¤ā¯āŽ•ā¯āŽ•ā¯†āŽžāŽŖā¯āŽŸā¯ āŽ¤āŽŋāŽŠāŽšāŽ°āŽŋ āŽ•āŽžāŽ˛ā¯ˆ , āŽŽāŽžāŽ˛ā¯ˆ āŽŽāŽŠ āŽ‡āŽ°ā¯ āŽĩā¯‡āŽŗā¯ˆ āŽ‰āŽŖāŽĩā¯āŽ•ā¯āŽ•ā¯ āŽĒāŽŋāŽŠā¯
āŽšāŽžāŽĒā¯āŽĒāŽŋāŽŸā¯āŽŸā¯ āŽĩāŽ° āŽĒāŽ°ā¯āŽ¤ā¯āŽ¤ āŽĩāŽ¯āŽŋāŽąā¯ āŽ•ā¯āŽąā¯ˆāŽ¯ā¯āŽŽā¯ .
āŽ‰āŽŸāŽ˛ā¯ āŽĒāŽ°ā¯āŽŽāŽŠā¯ˆ āŽ•ā¯āŽąā¯ˆāŽ•ā¯āŽ• : āŽĒā¯‡āŽžāŽŠā¯āŽŠāŽžāŽĩāŽ°ā¯ˆ āŽ•ā¯€āŽ°ā¯ˆāŽ¯ā¯ˆ āŽ…āŽŸāŽŋāŽ•ā¯āŽ•āŽŸāŽŋ āŽšāŽŽā¯ˆāŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽšāŽžāŽĒā¯āŽĒāŽŋāŽŸā¯āŽŸā¯ āŽĩāŽ°
āŽ‰āŽŸāŽ˛āŽŋāŽ˛ā¯ āŽ…āŽ¤āŽŋāŽ• āŽĩāŽŋāŽ¯āŽ°ā¯āŽĩ❈ āŽ‰āŽŖā¯āŽŸāŽžāŽ•āŽŋ āŽ…āŽ¤āŽŠā¯ āŽŽā¯‚āŽ˛āŽŽā¯ āŽ¨ā¯€āŽ°ā¯ āŽŽāŽ˛āŽŽā¯ āŽŽāŽąā¯āŽąā¯āŽŽā¯ āŽšāŽŋāŽąā¯āŽ¨ā¯€āŽ°ā¯
āŽĩāŽ´āŽŋāŽ¯āŽžāŽ•āŽĩā¯āŽŽā¯ āŽĩā¯†āŽŗāŽŋāŽĒā¯āŽĒāŽŸā¯āŽŸā¯ āŽ‰āŽŸāŽ˛ā¯ āŽĒāŽ°ā¯āŽŽāŽŠā¯ āŽĩāŽŋāŽ°ā¯ˆāŽĩāŽŋāŽ˛ā¯ āŽ•ā¯āŽąā¯ˆāŽ¯ā¯āŽŽā¯ .

āŽžāŽžāŽĒāŽ• āŽšāŽ•ā¯āŽ¤āŽŋ āŽĒā¯†āŽ°ā¯āŽ• : āŽĒāŽĒā¯āŽĒāŽžāŽŗāŽŋ āŽĒāŽ´āŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ˆ āŽ¤āŽŋāŽŠāŽšāŽ°āŽŋ āŽšāŽŋāŽąā¯ āŽ…āŽŗāŽĩ❁ āŽšāŽžāŽĒā¯āŽĒāŽŋāŽŸā¯āŽŸā¯ āŽĩāŽ° āŽžāŽžāŽĒāŽ• āŽšāŽ•ā¯āŽ¤āŽŋ āŽĒā¯†āŽ°ā¯āŽ•ā¯āŽŽā¯ .
āŽŽāŽ¨ā¯āŽ¤ āŽĒā¯āŽ¤ā¯āŽ¤āŽŋ āŽŽāŽžāŽą : 100 āŽ•āŽŋāŽ°āŽžāŽŽā¯ āŽĩāŽ˛ā¯āŽ˛āŽžāŽ°ā¯ˆ āŽ‡āŽ˛ā¯ˆ āŽ¤ā¯‚āŽŗā¯āŽŸāŽŠā¯ 15 āŽ•āŽŋāŽ°āŽžāŽŽā¯ āŽĩāŽšāŽŽā¯āŽĒā¯ˆāŽ¯ā¯āŽŽā¯
āŽ‡āŽŸāŽŋāŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽ¤ā¯‚āŽŗā¯ āŽšā¯†āŽ¯ā¯āŽ¤ā¯ āŽ’āŽŠā¯āŽąāŽžāŽ• āŽ•āŽ˛āŽ¨ā¯āŽ¤ā¯ āŽ…āŽ¨ā¯āŽ¤ āŽ•āŽ˛āŽĩā¯ˆāŽ¯ā¯ˆ 5 āŽ•āŽŋāŽ°āŽžāŽŽā¯ āŽ¤ā¯‡āŽŠā¯āŽŸāŽŠā¯
āŽšāŽžāŽĒā¯āŽĒāŽŋāŽŸā¯āŽŸā¯ āŽĩāŽ° āŽŽāŽ¨ā¯āŽ¤ āŽĒā¯āŽ¤ā¯āŽ¤āŽŋ āŽŽāŽžāŽąā¯āŽŽā¯ .
āŽšā¯āŽąā¯āŽšā¯āŽąā¯āŽĒā¯āŽĒāŽžāŽ• āŽ‡āŽ°ā¯āŽ•ā¯āŽ• : āŽ°ā¯†āŽžāŽœāŽĒā¯āŽĒ❂ āŽ‡āŽ¤āŽ´ā¯āŽ•āŽŗā¯ˆ āŽšāŽŽā¯ˆāŽ¤ā¯āŽ¤ā¯‡āŽž āŽ…āŽ˛ā¯āŽ˛āŽ¤ā¯ āŽĩā¯†āŽąā¯āŽŽā¯ āŽĒ❂āŽĩā¯ˆāŽ¯ā¯‡āŽž āŽšāŽžāŽĒā¯āŽĒāŽŋāŽŸā¯āŽŸā¯ āŽĩāŽ° āŽšā¯āŽąā¯āŽšā¯āŽąā¯āŽĒā¯āŽĒ❁ āŽĒā¯†āŽąāŽ˛āŽžāŽŽā¯ .
āŽžāŽžāŽĒāŽ• āŽšāŽ•ā¯āŽ¤āŽŋāŽ¯ā¯ˆ āŽĩāŽŗāŽ°ā¯āŽ•ā¯āŽ• : āŽ•āŽžāŽ°āŽŸā¯ , āŽĒāŽšā¯āŽĩāŽŋāŽŠā¯ āŽĒāŽžāŽ˛ā¯ , āŽ¤ā¯‡āŽŠā¯ āŽ‡āŽŽā¯āŽŽā¯‚āŽŠā¯āŽąā¯ˆāŽ¯ā¯āŽŽā¯
āŽĩāŽ•ā¯ˆāŽ•ā¯āŽ•ā¯ āŽ’āŽ°ā¯ āŽ¸ā¯āŽĒā¯‚āŽŠā¯ āŽĩā¯€āŽ¤āŽŽā¯ āŽšāŽžāŽĒā¯āŽĒāŽŋāŽŸā¯āŽĩāŽ¤ā¯āŽŸāŽŠā¯ āŽĩā¯†āŽŖā¯āŽŸā¯ˆāŽ•ā¯āŽ•āŽžāŽ¯ā¯āŽŸāŽŠā¯ āŽĒāŽŠāŽ™ā¯āŽ•āŽąā¯āŽ•āŽŖā¯āŽŸā¯ˆāŽ¯ā¯āŽŽā¯
āŽšā¯‡āŽ°ā¯āŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽšāŽžāŽĒā¯āŽĒāŽŋāŽŸā¯āŽŸā¯ āŽĩāŽ° āŽžāŽžāŽĒāŽ• āŽšāŽ•ā¯āŽ¤āŽŋ āŽĒā¯†āŽ°ā¯āŽ•ā¯āŽŽā¯ .

āŽšā¯†āŽžāŽąāŽŋ , āŽšāŽŋāŽąāŽ™ā¯āŽ•ā¯ , āŽĒāŽŸā¯ˆ āŽ¨ā¯€āŽ™ā¯āŽ• āŽ‰āŽ°ā¯āŽŗā¯ˆ āŽ•āŽŋāŽ´āŽ™ā¯āŽ•āŽŋāŽŠā¯ āŽ¤ā¯‡āŽžāŽ˛ā¯ˆ āŽŽāŽŸā¯āŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽ…āŽ¤āŽŠā¯āŽŸāŽŠā¯
āŽŽāŽžā¯āŽšāŽŗā¯ āŽĩā¯ˆāŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽ…āŽ°ā¯ˆāŽ¤ā¯āŽ¤ā¯ āŽšā¯†āŽžāŽąāŽŋ , āŽšāŽŋāŽąāŽ™ā¯āŽ•ā¯ , āŽĒāŽŸā¯ˆ āŽŽā¯€āŽ¤ā¯ āŽĒā¯‡āŽžāŽŸ āŽ•ā¯āŽŖāŽŽāŽžāŽ•ā¯āŽŽā¯ .

http://kafila.org/2014/04/12/billboards-and-booze-celebrating-indian-democracy-sajan-venniyoor/
Đ ŅĐēĐģаĐŧĐŊŅ‹Ņ ŅˆŅ‡Ņ‹Ņ‚Ņ‹ Ņ– Đ˛Ņ‹ĐŋŅ–ŅžĐēа - ĐĄĐ˛ŅŅ‚ĐēаваĐŊĐŊĐĩ Ņ–ĐŊĐ´Ņ‹ĐšŅĐēŅƒŅŽ Đ´ŅĐŧаĐēŅ€Đ°Ņ‚Ņ‹ŅŽ: Sajan Venniyoor
12 ĐšŅ€Đ°ŅĐ°Đ˛Ņ–Đē 2014 Đŗ.
Ņ‚ŅĐŗŅ– : Ņ€Đ°ĐˇĐŧĐĩŅ€ĐēаваĐŊĐŊĐĩ Đ›Ņ–ĐēґҀ ĐŋĐ°Đ´Ņ‡Đ°Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž , ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК Ņ€ŅĐēĐģаĐŧŅ‹
Đŋа НивĐĩĐ´Đ¸Ņ‚Đ° МĐĩĐŊĐžĐŊ

Đ“ĐžŅŅ†ŅŒ ПавĐĩдаĐŧĐģĐĩĐŊĐŊĐĩ ĐĄĐ°ŅĐŊа VENNIYOOR

Đ¯ĐēĐ°Ņ ĐŧŅŅ‚Đ° ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК Ņ€ŅĐēĐģаĐŧŅ‹?

На
ŅŅ‚Đ°Ņ€ĐžĐŊ҆ҋ -ĐˇĐ°ĐąĐžĐšŅ†Đ° Đ´Ņ€ŅƒĐēаваĐŊĐ°Ņ Ņ€ŅĐēĐģаĐŧа , ĐŗŅ–ĐŗĐ°ĐŊŅ‚ ĐŊаСаĐŋĐ°ŅˆĐ˛Đ°ĐŊĐŊŅ , Ņ€Đ°Đ´Ņ‹Ņ‘
ДĐļŅ‹ĐŊĐŗĐģĐ°Ņž Ņ– Ņ‚ŅĐģĐĩĐ˛Ņ–ĐˇŅ–ĐšĐŊŅ‹ Ņ€ĐžĐģŅ–Đē ĐŊĐĩ ҁĐģ҃ĐļĐ°Ņ†ŅŒ Đ´ĐģŅ Ņ–ĐŊŅ„Đ°Ņ€ĐŧаваĐŊĐŊŅ айО Đ°Đ´ŅƒĐēĐžŅžĐ˛Đ°Ņ†ŅŒ
ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅĐēĐ°ŅŅ†ŅŒ , аĐģĐĩ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– , Đēай Đ˛Ņ‹Ņ€Đ°ĐąŅ–Ņ†ŅŒ ĐŊа Ņ–Ņ… ŅžŅ€Đ°ĐļаĐŊĐŊĐĩ .
Đ“ŅŅ‚Đ°
ĐŋĐ°ŅžĐģŅ–ĐŊĐ°Đ˛Ņ‹Ņ Ņ…Đ˛Đ°ŅŅ‚Ņ‹ , ĐŗŅƒĐģŅŅŽŅ‡Ņ‹ Ņž Đ°ĐˇĐ°Ņ€Ņ‚ĐŊŅ‹Ņ ĐŗŅƒĐģҌĐŊŅ– Đŋа ĐŋҀҋĐŊ҆ҋĐŋĐĩ ГаĐŊĐ´Ņ‹ĐēаĐŋŅ‹ ,
ŅˆŅ‚Đž ĐŊадСĐĩĐšĐŊŅ‹Ņ ŅŅ–ĐŗĐŊаĐģŅ‹ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ Đ´Đ°Ņ€Đ°ĐŗŅ–Đŧ Đ´ĐģŅ ŅŅ–ĐŗĐŊаĐģŅ–ĐˇĐ°Ņ‚Đ°Ņ€Đ° , Ņ– ĐŊĐĩ
ĐŧĐžĐŗŅƒŅ†ŅŒ ŅĐ°ĐąĐĩ даСвОĐģŅ–Ņ†ŅŒ Ņ‚Ņ‹Ņ , С ĐŧĐĩĐŊŅˆŅ‹Đŧ ĐēĐ°ŅˆŅ‚ĐžŅžĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– .
Đ¯ĐŊŅ‹ ĐŋŅƒĐąĐģҖ҇ĐŊŅ‹Ņ ĐŋŅ€Đ°ŅĐ˛Ņ‹ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК Đŧ҃ĐļĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– , СМІ ŅĐēĐ˛Ņ–Đ˛Đ°ĐģĐĩĐŊŅ‚ Ņ‡Ņ‹Ņ€Đ˛ĐžĐŊŅ‹Đŧ
ĐŋҀҋĐēĐģадаĐŧ ĐąĐ°ĐąŅƒŅ–ĐŊŅ‹ , ŅĐēŅ– ŅŅ–ĐŗĐŊаĐģŅ–ĐˇŅƒĐĩ ĐŋĐ°Ņ‚ŅĐŊŅ†Ņ‹ŅŽ ĐļŅ‹Đ˛Ņ‘ĐģŅ‹ ĐŊĐĩ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– да ĐļаĐŊ҇ҋĐŊŅ‹ ,
аĐģĐĩ Ņ– ŅžŅŅĐŧ҃ Ņ€ĐžĐ´Ņƒ .
ĐŸĐ°Đ˛Ņ–ŅĐŊа

Đ—Đ˛ŅŅ€Ņ‚Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ŅŅ да ĐŧŅŅ‚Đ°Đ˛Đ°Đš Đ°ŅžĐ´Ņ‹Ņ‚ĐžŅ€Ņ‹Ņ–

ĐŖ ĐŧŅ–ĐŊ҃ĐģŅ‹Đŧ ĐŧĐĩŅŅŅ†Ņ‹ ĐŗĐ°ĐˇĐĩŅ‚Đ° ДНК ĐŋавĐĩдаĐŧŅ–Ņž , ŅˆŅ‚Đž КаĐŊĐŗŅ€ŅŅ ‘ Đē҃ĐŋĐģŅŅ†ŅŒ
ĐąŅŅĐēĐžĐŊŅ†Đ°Đĩ Ņ€Đ°Đ´Ņ‹Ņ‘ŅŅ„Ņ–Ņ€Ņƒ Ņž ĐœŅƒĐŧĐąĐ°Ņ– ŅĐ°Đ´ĐˇĐĩĐšĐŊŅ–Ņ‡Đ°ĐŊĐŊŅ РадĐļŅ‹Đ˛Đ° Awaas ЙодĐļаĐŊа ,
Ņ„ĐģĐ°ĐŗĐŧаĐŊҁĐēŅ– ҁ҅ĐĩĐŧ҃ ĐļŅ‹ĐģĐģŅ ĐŖĐŸĐ ” .

“МĐŊĐĩ
ҁĐēаСаĐģŅ– ĐˇĐ°ŅĐŧŅƒŅ‡Đ°ĐŊĐ°ĐŗĐ° ŅŅĐąŅ€Ņƒ ĐļŅƒŅ€ĐŊаĐģŅ–ŅŅ‚Đ° ” , ĐēаĐļа ĐēĐ°Ņ€ŅŅĐŋаĐŊĐ´ŅĐŊŅ‚ , ” ŅˆŅ‚Đž ĐŗŅŅ‚Đ°
ĐąŅ‹Ņž ĐēĐģĐ°ŅŅ–Ņ‡ĐŊŅ‹ ĐŋҀҋĐēĐģад ĐŊĐĩĐ˛ŅƒŅ†ĐēŅ–Ņ… , ĐąĐĩŅŅŅĐŊŅĐžŅžĐŊҋ҅ СМІ ĐŋŅ€Đ°ĐĩĐēŅ†Ņ–Ņ€ĐžŅžŅˆŅ‡Ņ‹ĐēĐ°Ņž Ņ–
ĐŋаĐē҃ĐŋĐŊŅ–ĐēĐžŅž ҃ ĐŗĐ°ĐģŅ–ĐŊŅ‹.
РадĐļŅ‹Ņž
Awaas ЙодĐļаĐŊа , ŅĐŊа ҁĐēаСаĐģа ĐŧĐŊĐĩ , ĐŊĐ°Đ˛Đ°Ņ‚ ĐŊĐĩ ĐąŅ‹Ņž Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚ĐžŅžĐ˛Đ°ĐĩŅ†Ņ†Đ° Ņ– Ņž
Đ´Đ°Ņ‡Ņ‹ĐŊĐĩĐŊĐŊŅ– Ņž ĐœŅƒĐŧĐąĐ°Ņ–. “Đ’Ņ–Đ´Đ°Đ˛ĐžŅ‡ĐŊа , ŅˆŅ‚Đž ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŋĐ°Ņ‡Đ°Ņ‚ĐēОвĐĩ҆ Journo , ŅĐē ЕС , ĐŊĐĩ
ĐˇŅ€Đ°ĐˇŅƒĐŧĐĩĐģŅ–.
Đ“ŅŅ‚Ņ‹Ņ ай’ŅĐ˛Ņ‹ ĐŊĐĩ ĐŋŅ€Ņ‹ĐˇĐŊĐ°Ņ‡Đ°ĐŊŅ‹Ņ Đ´ĐģŅ ĐąĐĩĐŊĐĩŅ„Ņ–Ņ†Ņ‹ŅŅ€Đ°Ņž , ĐŊĐĩ йОĐģĐĩĐš , ҇ҋĐŧ ĐŋĐžŅžĐŊҋ҅
ай’ŅĐ˛Đ°Ņž ŅŅ‚Đ°Ņ€ĐžĐŊĐēа MNREGA Ņž ĐĸаКĐŧҁ ĐžŅ„ ІĐŊĐ´Ņ‹Ņ , Đ”ŅĐģŅ– Đ˛Ņ‹Đ´Đ°ĐŊĐŊĐĩ , ĐąŅ‹ĐģŅ–
ĐŋŅ€Ņ‹ĐˇĐŊĐ°Ņ‡Đ°ĐŊŅ‹Ņ Đ´ĐģŅ Ņ‡Ņ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ ĐŊа ĐąĐĩҁĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊҋ҅ , ĐąĐĩĐˇĐˇŅĐŧĐĩĐģҌĐŊҋ҅ ŅŅĐģŅĐŊ.

ЗĐŧĐĩҁ҂
Ņ–ĐŊŅ„Đ°Ņ€ĐŧĐ°Ņ†Ņ‹Ņ– Ņž йОĐģŅŒŅˆĐ°ŅŅ†Ņ– ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК Ņ€ŅĐēĐģаĐŧŅ‹ ĐŧĐžĐļĐŊа СаĐŋŅ–ŅĐ°Ņ†ŅŒ ҃ Đē҃ĐģŅƒĐ°Ņ€Đ°Ņ…
ĐąŅ–ĐģĐĩŅ‚ ĐŊа Đ°ŅžŅ‚ĐžĐąŅƒŅ , С Đ´ĐžŅŅ‹Ņ†ŅŒ ĐŧĐĩҁ҆ҋ , ŅˆŅ‚Đž ĐˇĐ°ŅŅ‚Đ°ĐģŅ–ŅŅ Са ĐĨаĐŊ҃ĐŧаĐŊ Chalisa .
ДĐģŅ
ŅĐ˛Đ°Ņ‘Đš ĐŋŅ€ŅĐˇŅ–Đ´ŅĐŊ҆ĐēаК ĐēаĐŧĐŋаĐŊŅ–Ņ– 1952 , Đ­. ĐĄŅ‚Ņ‹Đ˛ĐĩĐŊŅĐ°ĐŊ Đē҃ĐŋŅ–Ņž ĐŋĐ°ŅžĐŗĐ°Đ´ĐˇŅ–ĐŊĐŊҋ҅
Ņ€ŅĐēĐģаĐŧĐŊҋ҅ Ņ€ĐžĐģŅ–ĐēĐ°Ņž Đŋа Ņ‚ŅĐģĐĩĐ˛Ņ–ĐˇĐ°Ņ€Ņ‹ , аĐģĐĩ ĐŊĐ°Đ˛ŅƒĐēĐžŅžŅ†Ņ‹ Đŧ҃ĐļŅ‹ ŅĐ° ĐœŅĐ´Ņ‹ŅĐ°ĐŊ -авĐĩĐŊŅŽ
ŅžĐļĐž ĐŋĐ°Ņ‡Đ°ĐģŅ– ĐŋаĐēĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Đ°Ņž , ŅĐē Ņ„Ņ€ŅƒĐēŅ‚ĐžĐ˛Ņ‹Ņ СавĐĩҁҋ.
( ĐĄŅ‚Ņ‹Đ˛ĐĩĐŊŅĐ°ĐŊ Ņ„Đ°Đē҂ҋ҇ĐŊа ҁĐēĐ°ĐˇĐ°Ņž , , “Đ†Đ´ŅŅ , ŅˆŅ‚Đž Đ˛Ņ‹ ĐŧĐžĐļĐ°Ņ†Đĩ Ņ‚Đ°Đ˛Đ°Ņ€Đ°ĐŧŅ–
ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Ņ‹ ĐŊа Đ˛Ņ‹ŅĐžĐēŅ– ĐŋĐžŅŅ‚ , ŅĐē ŅŅƒŅ…Ņ–Ņ… ҁĐŊŅĐ´Đ°ĐŊĐēĐ°Ņž С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐēаĐŊŅ‡Đ°Ņ‚ĐēОваК
ĐŋҀҋĐŊŅ–ĐļŅĐŊҌĐŊŅ Đ´ĐģŅ Đ´ŅĐŧаĐēŅ€Đ°Ņ‚Ņ‹Ņ‡ĐŊĐ°ĐŗĐ° ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŅŅƒ “.)

ПаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊĐ°Ņ Ņ€ŅĐēĐģаĐŧа ĐŊĐĩ СаĐēĐģŅ–ĐēĐ°ŅŽ Ņ‡Đ°ĐģавĐĩŅ‡Đ°ĐŗĐ° Ņ–ĐŊŅ‚ŅĐģĐĩĐēŅ‚Ņƒ . Đ¯ĐŊŅ‹
ĐŗŅƒĐģŅŅŽŅ†ŅŒ ĐŊа ĐŊĐ°ŅˆŅ‹Ņ… ĐŊадСĐĩĐš Ņ– ŅŅ‚Ņ€Đ°Ņ…Đ°Ņž , Ņ– Ņ€ŅĐ´Đēа ĐŋĐ°Đ´Ņ‹ĐŧĐ°ŅŽŅ†Ņ†Đ° Đ˛Ņ‹ŅˆŅĐš Са
ŅžĐˇŅ€ĐžĐ˛ĐĩĐŊҌ Ņ‚ŅƒĐŋŅ‹ ҁҖĐŧваĐģŅ–ĐˇĐŧ҃ , ŅĐēŅ–Ņ ĐŊŅ–ĐąŅ‹Ņ‚Đ° ŅŅ‚Đ°ŅŅ†ŅŒ РадĐļŅ‹Ņž ГаĐŊĐ´ĐˇŅ– Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ Ņž
1989 Đŗ. ҆Җ Đ ĐĄ.
700 Ņ€ŅƒĐŋŅ–Đš ІĐŊĐ´Ņ‹Ņ Đ—Ņ–Ņ…Đ°Ņ‚ĐģŅ–Đ˛Ņ‹ ĐēаĐŧĐŋаĐŊŅ–Ņ ĐŋŅ€Ņ‹Đ´ŅƒĐŧĐ°Ņž Đŋа Đ°Đ´ĐžŅ€Đ°ĐŊŅ‹Ņ дСĐĩ҆Җ С Grey
Worldwide Ņž СĐŧОвĐĩ С ĐŧŅ–ĐŊŅ–ŅŅ‚Ņ€Đ°Đŧ NDA Ņž ҄ҖĐŊаĐŊŅĐ°Đ˛Đ°Đš ДĐļĐ°ŅĐ˛Đ°ĐŊŅ‚ ĐĄŅ–ĐŊĐŗŅ… , ŅˆŅ‚Đž
Đ°ŅŅƒĐ´ĐļаĐŊŅ‹ БДП Ņž 2004 ĐŗĐžĐ´ĐˇĐĩ.

” ‘ ІĐŊĐ´Ņ‹Ņ Đ—Ņ–Ņ…Đ°Ņ‚ĐģŅ–Đ˛Ņ‹ ” ĐŗŅŅ‚Đ° ŅžŅŅ‘ ай ĐŗĐžĐŊĐ°Ņ€Ņƒ ” , ҁĐēĐ°ĐˇĐ°Ņž ĐŸŅ€Đ°Ņ‚Đ°Đŋ Suthan , ŅĐēŅ– ĐŋŅ€Ņ‹Đ´ŅƒĐŧĐ°Ņž СаĐŋаĐŧŅ–ĐŊаĐģҌĐŊŅ‹ ĐģĐžĐˇŅƒĐŊĐŗ . “Đ“ŅŅ‚Đ° даĐĩ ĐŊаĐŧ ĐēĐ°Ņ€Ņ‹Ņ‡ĐŊĐĩваК ҁĐēŅƒŅ€Đ°Đš Ņ–ĐŊдСĐĩĐšŅ†Đ°Ņž вĐĩĐģŅ–ĐˇĐ°Ņ€ĐŊаĐĩ ĐŋĐ°Ņ‡ŅƒŅ†Ņ†Ņ‘
Đ´Đ°ŅŅĐŗĐŊĐĩĐŊĐŊŅ–” , ҁĐēĐ°ĐˇĐ°Ņž Ņ‘ĐŊ , ĐŊĐĩĐˇĐ°Đ´ĐžŅžĐŗĐ° да Ņ‚Đ°ĐŗĐž , ŅĐē ŅƒĐ´Đ°Ņ€Ņ‹Ņž Đŋа Đ°ĐšŅĐąĐĩŅ€ĐŗĐ° Ņ–
Ņ‚ĐžĐŊĐĩ ĐąĐĩС ҁĐģĐĩĐ´Ņƒ.

КĐĩйай Ņ– ŅˆĐ°Ņ€Đ°Đą

ЧĐĩĐŊĐŊĐĩĐģиĐŊĐŗ ĐēаĐŧĐŋаĐŊŅ–Ņ– ŅŅ€ĐžĐ´ĐēĐ°Ņž ĐŋŅ€Đ°Đˇ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК Ņ€ŅĐēĐģаĐŧŅ‹ ĐŊа Ņ€Đ°Đ´Ņ‹Ņ‘ Ņ–
Ņ‚ŅĐģĐĩĐąĐ°Ņ‡Đ°ĐŊĐŊŅ– , а ĐŊĐĩ ĐŊĐĩĐŋĐ°ŅŅ€ŅĐ´ĐŊа да Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹ĐēĐ°Ņž ҃ ĐŗŅ€Đ°ŅˆĐžĐ˛Ņ‹Đŧ Ņ– ĐŊĐ°Ņ‚ŅƒŅ€Đ°ĐģҌĐŊŅ‹Đŧ
Đ˛Ņ‹Ņ€Đ°ĐļŅĐŊĐŊŅ– , С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐŊĐĩ йОĐģҌ҈ ҇ҋĐŧ ĐŋĐĩŅ€Đ°Ņ…ĐžĐ´Ņƒ ад ĐŊĐĩСаĐēĐžĐŊĐŊĐ°ĐŗĐ° ĐēĐ°Ņ€ŅƒĐŋ҆ҋҖ
ĐŋŅ€Đ°Đ˛Đ°Đ˛ĐžĐš ĐēĐ°Ņ€ŅƒĐŋ҆ҋҖ.

ĐĄŅ€ĐžĐ´ĐēĐ°Ņž
ĐŧĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°Đš Ņ–ĐŊŅ„Đ°Ņ€ĐŧĐ°Ņ†Ņ‹Ņ– СаĐēĐģадСĐĩĐŊŅ‹ backness ай ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК Ņ€ŅĐēĐģаĐŧĐĩ , ҃ĐģĐ°ŅĐŊŅ‹
Ņ…ĐģĐĩĐą С ĐŧĐ°ŅĐģаĐŧ , СĐŊĐ°Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅ–Ņ†Ņ†Đ° Ņž Ņ€ŅĐˇĐēŅ–Đŧ ĐēаĐŊŅ‚Ņ€Đ°ŅŅ†Đĩ С ŅĐŗĐž ĐŧĐ°Ņ€Đ°ĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° Đ°ĐąŅƒŅ€ŅĐŊĐŊŅ
ай Ņ€Đ°ĐˇĐŧĐĩŅ€ĐēаваĐŊĐŊŅ– ĐģŅ–ĐēŅ‘Ņ€Ņƒ да ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ .
ĐŸŅ€Ņ‹Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅŒŅ†Đĩ
ĐŊа Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņ… , Ņ‚Đž ŅžŅĐŋŅ‹Ņ…Đ˛Đ°Đĩ СМІ Ņž ҁҋĐŋ҃ даĐēĐģĐ°Đ´Đ°Ņž ай “ĐŊĐĩСаĐēĐžĐŊĐŊŅ‹ĐŧŅ– ĐŋĐ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐēаĐŧŅ–
ҁĐŋҖҀ҂ĐŊҋ҅ ĐŊаĐŋĐžŅŅž Ņ– ĐŗŅ€ĐžŅˆĐ°Đš ‘҃ ‘ Đ’Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚ĐēĐ°Ņž Đ°Đ´Ņ‡ŅƒĐ˛Đ°ĐģҌĐŊҋ҅ ĐšŅ–ŅˆŅĐŊŅ– ” (Ņ‡Ņ‹Ņ‚Đ°Đš :
Ņ‚Ņ€ŅƒŅˆŅ‡ĐžĐąŅ‹ ) , дСĐĩ , Đ°Đ´ĐˇŅ–ĐŊ ĐŋҀҋĐŧŅƒŅŅ–ĐģŅ– ĐŋавĐĩŅ€Ņ‹Ņ†ŅŒ , ĐŊŅ ĐŊĐĩСаĐēĐžĐŊĐŊаĐĩ ĐģŅ–ĐēґҀ ĐŊĐĩ
Ņ†ŅŅ‡Ņ Ņ–ĐŊаĐē҈ .
Đ¨Ņ‚ĐžĐ´ĐˇŅ‘ĐŊĐŊŅ‹Ņ
ĐŋŅ€ĐžĐ´Đ°Đļ҃ Ņ– Ņ„ĐžĐŊĐ´Đ°Đ˛Ņ‹Ņ ĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹Ņ– йОĐģҌ҈ Са 10000 Đ˛Ņ–ĐŊĐŊҋ҅ ĐēŅ€Đ°Đŧ Đ˛ŅĐ´ĐˇĐĩŅ†Ņ†Đ° дйаКĐŊаĐĩ
ĐŊĐ°ĐˇŅ–Ņ€Đ°ĐŊĐŊĐĩ Ņž Гоа , ĐŋавĐĩдаĐŧĐģŅĐĩ ĐŋŅ€ŅŅ ĐŋавĐĩдаĐŧĐģŅĐĩ ĐŊаĐŧ С СĐŧŅ€ĐžŅ‡ĐŊŅ‹Đŧ
СадаваĐģҌĐŊĐĩĐŊĐŊĐĩĐŧ .
( 10000 ĐģŅ–ĐēґҀ ĐēŅ€Đ°Đŧ ҃ ŅŅ‚Đ°ĐŊĐĩ ĐŋаĐŧĐĩŅ€Đ°Đŧ С ĐąŅ–ĐģŅŒŅŅ€Đ´ĐŊŅ‹ ŅŅ‚ĐžĐģ ? ĐĄĐ˛ŅŅ‚Đ°Ņ ĐēĐ°Ņ€ĐžĐ˛Đ° ) .

Đ‘Ņ‹ĐģŅ–
҂Ҁҋ ĐŋĐ°ŅĐģŅĐ´ĐžŅžĐŊҋ҅ ŅŅƒŅ…Ņ–Ņ… Đ´ĐˇŅ‘ĐŊ , ĐŊа ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅĐŗŅƒ аĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ– Ņ‚Ņ‹Đ´ĐŊŅ Ņž Đ”ŅĐģŅ– Ņž ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ
ĐŧĐĩŅŅŅ†Ņ‹ , Ņ– ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŊĐĩ Đ´ĐˇŅ–ŅžĐŊа , ŅˆŅ‚Đž ĐŋŅ€Đ°Đ´ĐŋҀҋĐŧаĐģҌĐŊŅ‹Ņ ĐąŅƒŅ‚ĐģĐĩĐŗĐŗĐĩҀҋ ĐˇĐ°ĐąŅŅĐŋĐĩ҇ҋĐģŅ– Ņž
Ņ‡Đ°ĐēаĐŊĐŊŅ– ĐŋĐžĐŋŅ‹Ņ‚Ņƒ.
ĐĸŅ‹Đŧ
ĐŊĐĩ ĐŧĐĩĐŊ҈ , ĐˇĐ°ĐŗĐ°ĐģĐžŅžĐēŅ– ĐēŅ€Ņ‹Ņ‡Đ°Ņ†ŅŒ , ” 25000 ĐģŅ–Ņ‚Ņ€Đ°Ņž ĐŊĐĩСаĐēĐžĐŊĐŊĐ°ĐŗĐ° ҁĐŋҖҀ҂ĐŊĐžĐŗĐ°
ĐēаĐŊ҄ҖҁĐēаваĐŊа Ņž Đ”ŅĐģŅ– ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ´ ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ° Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņ…” , ĐŋĐ°ŅĐģ҃ĐļĐģŅ–Đ˛Đ° Ņ–ĐģŅŽŅŅ‚Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊа
Ņ„ĐžŅ‚Đ°ĐˇĐ´Ņ‹ĐŧĐēаĐŧŅ– Grand Marnier , КаĐģŅƒĐ° Ņ– Cointreau ĐąŅƒŅ‚ŅĐģĐĩĐē ĐŧĐ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ĐŊа â€‹â€‹ŅžĐ˛Đ°ĐˇĐĩ ,
ŅˆŅ‚Đž Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹ĐēŅ– -Đ”ŅĐģŅ– , ҃ Ņ‚ĐžĐš Ņ‡Đ°Ņ ŅĐē даĐŋ҃ҁĐēаĐĩ ĐŧĐ°Ņ‚Ņ‹Đ˛Ņ‹, ŅˆŅ‚Đž Đŧ҃Đļ҇ҋĐŊŅ‹
Đ˛Ņ‹Ņ‚Đ°ĐŊŅ‡Đ°ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– Ņ– Ņ†ŅƒĐ´ĐžŅžĐŊĐ°Ņ
ĐŗŅƒŅŅ†Đĩ.

Đ˛Ņ‹ĐŋŅ–ŅžĐēа ” Un ĐŋĐģŅŽŅ Bouteille Đ´Ņ Đ¨Đ°Ņ€Ņ‚Ņ€ŅĐˇ , camarade , s’il ŅƒĐžĐ¸Đˇ ĐēĐ°ŅŅƒ “

Đ“ŅŅ‚Đ°
ĐąŅ€Đ°Ņ…ĐŧаĐŊĐ¸Ņ‡ĐĩҁĐēОК Đ°ĐŗŅ–Đ´Ņƒ вОĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° ҁĐŋŅ–Ņ€Ņ‚Ņƒ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ҁ҃ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŒĐŋĐ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊаĐĩ
Ņ–ĐŊŅ‚ŅĐģĐĩĐēŅ‚ŅƒĐ°ĐģҌĐŊаК СадаваĐģҌĐŊĐĩĐŊĐŊĐĩ , ŅĐēĐžĐĩ Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐģŅ–Đ˛Đ°ĐĩŅ†Ņ†Đ° ад ŅŅƒĐˇŅ–Ņ€Đ°ĐŊĐŊŅ 80
Ņ„ŅƒŅ‚Đ°Đ˛Ņ‹Ņ ŅˆŅ‡Ņ‹Ņ‚Ņ‹ Đ´ĐžĐēŅ‚Đ°Ņ€Đ° J Jayalalithaaa ҆Җ ĐŗĐģŅĐ´ĐˇĐĩŅ†ŅŒ ĐœĐžĐ´ĐˇŅ– Rap ĐŊа ĐĸБ.
ĐŖ
ĐŧĐĩĐļĐ°Ņ… ад ŅŅ‚Ņ€Đ°ŅˆĐŊҋ҅ ĐŋŅ€Đ°Đ´ĐēаСаĐŊĐŊŅŅž , ŅˆŅ‚Đž ÂĢ Đ´ŅĐŧаĐēŅ€Đ°Ņ‚Ņ‹Ņ СĐŊŅ–ĐēĐŊĐĩ , ĐēаĐģŅ– ĐŋОдĐē҃Đŋ҃
Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹ĐēĐ°Ņž ŅŅ‚Đ°ĐŊĐžĐ˛Ņ–Ņ†Ņ†Đ° ŅŅ‚Đ°ĐŊĐ´Đ°Ņ€Ņ‚ĐŊаК ĐŋŅ€Đ°Đē҂ҋĐēаК ” ( ĐŸŅ€Đ°ĐąŅ…Ņƒ ЧавĐģа ) ҃
ĐŊŅĐŋŅŅžĐŊҋ҅ ĐŗŅƒĐēĐ°Ņž , ŅĐēŅ–Ņ ŅĐ˛ĐĩĐ´Ņ‡Đ°Ņ†ŅŒ ай ĐŊĐĩĐ°Đ´Đ°ĐąŅ€ŅĐŊĐŊi ( ĐŅ€ĐŊай ГОСВ ) , Đ´ŅƒĐŧĐēа
Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹ĐēĐ°Ņž ĐŋадĐē҃ĐŋĐģŅŅŽŅ†ŅŒ С аĐģĐēĐ°ĐŗĐžĐģĐĩĐŧ Ņ– ĐŗŅ€Đ°ŅˆĐžĐ˛Ņ‹Ņ… Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐģŅ–Đ˛Đ°Đĩ Ņ‚Ņ€ŅƒŅŅ–ĐēŅ– С
Đ˛ŅĐ´ŅƒŅ‡Ņ‹Ņ… ĐŊĐ°Đ˛Ņ–ĐŊ Ņ– ĐžĐŋ -
Ņ€ŅĐ´ ĐŋŅ–ŅŅŒĐŧĐĩĐŊĐŊŅ–ĐēĐ°Ņž ҃ ĐŋĐ°Đ˛Đ°Ņ€ĐžŅ‚.

ĐœĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹Đŧа , ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŊĐĩ ĐąŅ‹ĐģĐž Đą Ņ‚Đ°Đē Đ´Ņ€ŅĐŊĐŊа , ĐēаĐģŅ– ĐąĐĩĐ´ĐŊŅ‹Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹ĐēŅ– даĐģŅ– ĐˇĐąĐžŅ€Ņƒ Ņ‚Đ˛ĐžŅ€Đ°Ņž Đ’Ņ–Đ˛ĐĩĐēаĐŊаĐŊĐ´Ņ‹ ҆Җ ĐąŅƒŅ‚ŅĐģҌĐēŅ– gangajal .

ĐŖŅŅĐŗĐž
Са ĐŊĐĩĐēаĐģҌĐēŅ– Đ´ĐˇŅ‘ĐŊ да Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ° ŅŅ‚Đ°Ņ€Ņ‚Đ°Đ˛Đ°Ņž , Ņ Ņ‡Ņ‹Ņ‚Đ°Ņž С Ņ‚Ņ€Ņ‹Đ˛ĐžĐŗĐ°Đš ҃
ĐŗĐ°ĐˇĐĩŅ‚Đ°Ņ… , ŅˆŅ‚Đž ĐēĐžĐģҌĐēĐ°ŅŅ†ŅŒ IMFL ĐąŅ‹ĐģŅ– ĐēаĐŊ҄ҖҁĐēаваĐŊŅ‹Ņ Ņž аĐēŅ†Ņ‹ĐˇĐŊҋ҅ Ņ€ŅĐšĐ´Đ°Ņž Đŋа
АĐŊдаĐŧаĐŊҁĐēŅ–Ņ Ņ– ĐŅ–ĐēĐ°ĐąĐ°Ņ€ŅĐēŅ–Ņ Đ˛Ņ‹ŅĐŋĐ°Ņž.

ПаĐģŅ–Ņ†Ņ‹Ņ ĐŋĐĩŅ€Đ°ĐēаĐŊаĐŊĐ°Ņ , ŅˆŅ‚Đž Ņ‚Đ°ĐēĐ°Ņ Đ˛ŅĐģŅ–ĐēĐ°Ņ ĐēĐžĐģҌĐēĐ°ŅŅ†ŅŒ аĐģĐēĐ°ĐŗĐžĐģҌĐŊҋ҅ ĐąŅƒŅ‚ŅĐģĐĩĐē
ĐąŅ‹ĐģŅ– ĐˇĐ°Ņ…Đ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹ Đ´ĐģŅ Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ°ĐŊĐŊŅ ҂ҋĐŧ Đļа да Ņ– ĐŋĐ°Đ´Ņ‡Đ°Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊҋ҅
ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Đš” , ҁĐēĐ°ĐˇĐ°Ņž Đ°Đ´ĐˇŅ–ĐŊ Đ˛Ņ‹Đŋ҃ҁĐē ĐŊĐ°Đ˛Ņ–ĐŊ.
ĐĨĐžŅ†ŅŒ ” ĐŊŅ–ŅĐēаК ŅŅƒĐ˛ŅĐˇŅ– С ŅĐēОК-ĐŊĐĩĐąŅƒĐ´ĐˇŅŒ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– ĐŊĐĩ СĐŊОКдСĐĩĐŊŅ‹
ŅŅˆŅ‡Ņ ” , Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ Đ˛ŅĐģŅ–ĐēŅ–Ņ ĐēĐžĐģҌĐēĐ°ŅŅ†Ņ– ҁĐŋҖҀ҂ĐŊĐžĐŗĐ° , Đ˛Ņ‹ĐēĐ°ĐˇĐ°Ņž ĐŧĐĩŅ€ĐēаваĐŊĐŊĐĩ ,
АĐŊдаĐŧаĐŊҁĐēаĐĩ Sheekha СĐŧŅ€ĐžŅ‡ĐŊа , Đ˛Ņ‹ĐēĐģŅ–ĐēаĐĩ ҈ĐŧĐ°Ņ‚ ĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅŅž.

ĐŸŅ€Đ°Đ˛Ņ‘ŅžŅˆŅ‹ ĐŊĐĩĐēаĐģҌĐēŅ– ĐąĐģĐ°ĐŗĐ°ŅĐģĐ°ŅžĐģŅ‘ĐŊҋ҅ ĐŗĐ°Đ´ĐžŅž ҃ ĐŸĐžŅ€Ņ‚- БĐģŅŅ€ , ҃ ĐŧŅĐŊĐĩ ҆ґĐŋĐģŅ‹Ņ ŅžŅĐŋаĐŧŅ–ĐŊŅ‹ ĐŧĐ°ĐšĐŗĐž адĐŋĐ°Ņ‡Ņ‹ĐŊĐē҃ СОĐŊĐĩ ĐąŅƒŅ‚ĐģĐĩĐŗĐĩŅ€ . Karupiah , ŅĐē Ņ ĐąŅƒĐ´Ņƒ ĐŊĐ°ĐˇŅ‹Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ŅĐŗĐž , ĐąŅ‹Ņž ҁ҆ҖĐŋĐģŅ‹ , аĐģĐĩ ŅžŅŅ‚ĐžĐšĐģŅ–Đ˛Ņ‹ ĐąŅ–ĐˇĐŊŅŅ,
Ņ– Ņ‘ĐŊ Đ´ĐžĐąŅ€Đ° Ņ– Ņ€Đ°ĐˇŅƒĐŧĐŊа ĐŊаСаĐŋĐ°ŅŅ–ĐģŅ–ŅŅ ҁĐēҀҋĐŊŅŽ айО два IMFL Ņž Ņ‡Đ°ĐēаĐŊĐŊŅ– ŅŅƒŅ…Ņ–Ņ…
Đ´ĐˇŅ‘ĐŊ , ŅĐē Đ´Đ°Ņ‚Ņ‹ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Ņ‹Ņ… .

ĐŖ ĐģŅŽĐąŅ‹ дСĐĩĐŊҌ , Ņ€ŅĐšĐ´Ņ‹ Đŋа ŅžŅŅ‘Đš АĐŊдаĐŧаĐŊҁĐēŅ–Ņ Ņ– ĐŅ–ĐēĐ°ĐąĐ°Ņ€ŅĐēŅ–Ņ Đ°ŅŅ‚Ņ€Đ°Đ˛ĐžŅž ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ Đ˛Ņ‹Ņ€Đ°ĐąĐģŅŅ†ŅŒ ĐŊĐĩСаĐēĐžĐŊĐŊŅ‹Ņ ĐąŅƒŅ‚ŅĐģҌĐēŅ– IMFL ŅĐ° Ņ€Đ°Ņ…ŅƒĐŊĐēаĐŧ.

ĐŖ ĐģŅŽĐąŅ‹ дСĐĩĐŊҌ , Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ° ŅŅƒŅ…Ņ– дСĐĩĐŊҌ , Ņ€ŅĐšĐ´Ņ‹ Đŋа ŅžŅŅ‘Đš ІĐŊĐ´Ņ‹Ņ– ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ Đ˛Ņ‹Ņ€Đ°ĐąĐģŅŅ†ŅŒ ĐŊĐĩСаĐēĐžĐŊĐŊŅ‹Ņ ĐąŅƒŅ‚ŅĐģҌĐēŅ– ĐģŅ–ĐēŅ‘Ņ€Ņƒ Ņ‚Ņ‹ŅŅŅ‡Đ°ĐŧŅ–. ĐĸŅ‹Đŧ ĐŊĐĩ ĐŧĐĩĐŊ҈ , ŅŅ€ĐžĐ´ĐēŅ– ĐŧĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°Đš Ņ–ĐŊŅ„Đ°Ņ€ĐŧĐ°Ņ†Ņ‹Ņ– , Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Đ°Ņ ĐēаĐŧŅ–ŅŅ–Ņ , аĐēŅ†Ņ‹ĐˇĐŊŅ‹
Đ´ŅĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Đ°ĐŧĐĩĐŊŅ‚ Ņ– ŅˆŅŅ€Đ°Đŗ Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… ҁҖĐģĐ°Đ˛Ņ‹Ņ… ĐžŅ€ĐŗĐ°ĐŊĐ°Ņž Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°Đ˛Ņ‹ Đ°Đ´Đ´Đ°ŅŽŅ†ŅŒ ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ˛Đ°ĐŗŅƒ
Ņ–ĐŗĐŊĐ°Ņ€Đ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ĐŗŅŅ‚Ņ‹ ĐŊŅĐˇĐŊĐ°Ņ‡ĐŊŅ‹ Ņ„Đ°ĐēŅ‚ ĐļŅ‹Ņ†Ņ†Ņ Ņž ĐŧĐ°Ņ€Đ°ĐģҌĐŊаК ĐŋаĐŊŅ–ĐēŅ– , ŅĐēĐ°Ņ ŅžŅŅ‚Đ°ĐģŅ‘ŅžĐ˛Đ°Đĩ
Ņž ĐŊĐĩĐˇĐ°Đ´ĐžŅžĐŗĐ° да Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž.

ĐĄŅ€ĐžĐ´ĐēŅ– ĐŧĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°Đš Ņ–ĐŊŅ„Đ°Ņ€ĐŧĐ°Ņ†Ņ‹Ņ– аĐŋаĐŊŅ‚Đ°ĐŊŅ‹ ĐąŅƒŅ‚ŅĐģҌĐēŅ– ĐģŅ–ĐēŅ‘Ņ€Ņƒ . Đ¯ĐŊŅ‹
ĐŧĐ°ŅŽŅ†ŅŒ Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ°Đĩ Đ°ĐŗŅ–Đ´Ņƒ да ĐŋĐ°Ņž- Ņ– Ņ‡Đ˛ŅŅ€Ņ†ŅŒ ĐąŅƒŅ‚ŅĐģҌĐēŅ– , ŅĐē ĐŋаĐŋ҃ĐģŅŅ€Ņ‹ĐˇĐ°Đ˛Đ°Ņž
Keshto ĐœŅƒĐēĐĩŅ€Đ´ĐļŅ‹ Ņž 1970 ҄ҖĐģҌĐŧĐ°Ņž , ҁҖĐŧваĐģҖ҇ĐŊа С Đ°Ņ‚ŅƒĐŋĐĩĐģĐ°Ņ ад Đŋ’ŅĐŊŅŅ‚Đ˛Đ°
ĐˇĐ˛Ņ‹Ņ‡Đ°Đē ĐŊŅ–ĐļŅĐšŅˆĐ°ĐŗĐ° .
ĐŖ
ĐŋаĐļадаĐŊаК ІĐŊĐ´Ņ‹Ņ– , ĐŧĐŊĐžĐŗŅ–Ņ Ņ€ŅŅĐŋаĐŊĐ´ŅĐŊ҂ҋ ĐąĐ°Đ´ĐˇŅ‘Ņ€Đ° ĐŋŅ€Ņ‹ĐˇĐŊĐ°Ņ†ŅŒ , ŅˆŅ‚Đž ŅĐŊŅ‹ Đą
ĐŋŅ€Đ°Đ´Đ°Ņ†ŅŒ ŅĐ˛Đ°Đĩ ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅŅ‹ Са ĐŊĐ°ŅŅžĐŊŅ‹Ņ ĐŗŅ€ĐžŅˆŅ‹ , ĐŧĐ°ĐąŅ–ĐģҌĐŊŅ‹Ņ Ņ‚ŅĐģĐĩŅ„ĐžĐŊŅ‹ Ņ– Ņ‚ŅĐģĐĩĐ˛Ņ–ĐˇĐ°Ņ€Ņ‹ ,
аĐģĐĩ Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ‹ ĐģŅ–ĐēґҀ Ņ€ŅĐ´Đēа Ņ„Ņ–ĐŗŅƒŅ€ŅƒĐĩ ĐŊа Ņ–Ņ… ҁĐŋҖҁĐĩ ĐŋаĐļадаĐŊĐŊŅŅž .
ĐĸŅ‹Đŧ
ĐŊĐĩ ĐŧĐĩĐŊ҈ , С ŅƒŅŅ–Ņ… Đ´Đ°Ņ€ĐžŅž - ŅĐ°Ņ€Ņ‹ , ĐēҀҋĐēĐĩŅ‚ , ŅĐžŅ‚Đ°Đ˛Ņ‹Ņ Ņ‚ŅĐģĐĩŅ„ĐžĐŊŅ‹ , ĐŧŅ–ĐēŅˆĐ°Ņ€
Đ´Ņ€Đ°ĐąĐŊĐĩĐŊĐŊŅ, Ņ‚ŅĐģĐĩĐ˛Ņ–ĐˇĐ°Ņ€Ņ‹ Ņ– ĐŊĐžŅžŅ‚ĐąŅƒĐēŅ– , Ņ– ĐŗŅŅ‚Đ° Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐŊĐĩĐēаĐģҌĐēŅ– С Ņ–Ņ… - С
даĐŋаĐŧĐžĐŗĐ°Đš ŅĐēĐžĐŗĐ° ҁ҃ĐŧĐģĐĩĐŊĐŊҋ҅ ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ĐˇŅĐŊŅ–ĐŊ ІĐŊĐ´Ņ‹Ņ– Ņ–ĐŊĐ´ŅƒĐē҃ĐĩŅ†Ņ†Đ° Ņ€Đ°ŅŅŅ‚Đ°Ņ†Ņ†Đ° ŅĐ°
ŅĐ˛Đ°Ņ‘Đš ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐžŅž , Ņ‚ĐžĐš , ŅĐēŅ– ĐŗĐ°Ņ€Đ°ĐŊŅ‚Đ°Đ˛Đ°ĐŊа адĐŋŅ€Đ°Đ˛Ņ–Ņ†ŅŒ
Đ´Ņ€Ņ‹ĐļŅ‹ĐēŅ– ĐļĐ°Ņ…Ņƒ Đŋад’ĐĩŅ…Đ°ŅžŅˆŅ‹ ĐēаĐģŅŽŅ‡ĐēŅ– Ņ‚ŅĐģĐĩĐ˛Ņ–ĐˇŅ–ĐšĐŊҋ҅ ŅĐēĐ°Ņ€ĐžŅž С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° аĐģĐēĐ°ĐŗĐžĐģҌ.

ĐŽŅŅžĐģĐĩĐŊĐŊĐĩ
АĐēŅ‚ ай ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´ĐŊŅ‹Đŧ 1951 , Đ˛ŅĐ´ĐžĐŧа , давОĐģŅ– аĐŊаĐģҌĐŊŅ‹ ай ” Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧаĐŊĐŊŅ– айО
ĐŋĐ°ĐŗĐ°Đ´ĐŊĐĩĐŊĐŊŅ ĐŊа Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧаĐŊĐŊĐĩ , ĐģŅŽĐąĐžĐŗĐ° СадаваĐģҌĐŊĐĩĐŊĐŊŅ , ĐąŅƒĐ´ĐˇŅŒ Ņ‚Đž Ņž ŅĐēĐ°ŅŅ†Ņ–
ĐŧĐ°Ņ‚Ņ‹Đ˛Ņƒ айО ŅžĐˇĐŊĐ°ĐŗĐ°Ņ€ĐžĐ´Ņƒ” Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹ĐēаĐŧŅ–.
ĐĐ¸ŅˆĐēаĐŧа ĐēĐ°Ņ€Đŧа С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐģĐžĐˇŅƒĐŊĐŗĐ°Đŧ . Đ‘Ņ‹ĐģŅ‹ ĐŗĐ°ĐģĐžŅžĐŊŅ‹ Đ’Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ ĐēаĐŧŅ–ŅĐ°Ņ€ Đ´ĐžĐēŅ‚Đ°Ņ€ SY ĐšŅƒŅ€Đ°Đ¸ŅˆĐ¸ Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ° Ņ€ŅĐˇĐēаК ĐŋŅ€Đ°
ŅĐ˛ŅŅ‚Ņ‹ , ĐēŅ–ĐŊŅƒŅ‚Ņ‹Ņ… ĐąĐ°ĐŗĐ°Ņ‚Ņ‹Ņ… ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Đ°Ņž ĐŊа Ņ–Ņ… ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ ҁĐēĐģадĐŊŅ–ĐēĐ°Ņž , Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ°
ŅˆŅ‡ĐžĐ´Ņ€Ņ‹ĐŧŅ– ĐŋĐžŅ€Ņ†Ņ‹ŅĐŧŅ– ” biryanis , ĐēĐĩĐąĐ°ĐąŅ‹ Ņ– sharaab ” , ŅĐēŅ–Ņ адСĐŊĐ°Ņ‡Đ°ŅŽŅ†ŅŒ
ĐŋаĐŋŅŅ€ŅĐ´ĐŊŅĐŗĐ° аĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ ŅƒŅ€Đ°Ņ‡Ņ‹ŅŅ‚Đ°ŅŅ†ŅŅž.

ĐŸŅ€Đ°
Ņ‚ĐžĐĩ , ŅˆŅ‚Đž ĐŧаĐģŅĐŊŅ С IMFL айО Đ´Đ°Đ´Đ°Ņ‚ĐēĐžĐ˛Đ°Ņ даĐŋаĐŧĐžĐŗĐ° galouti Kabab ĐŧĐžĐļа
ĐŋŅ€Đ°ĐˇĐŧĐĩŅ€ĐŊа ĐŋĐ°ŅžĐŋĐģŅ‹Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ĐŊа Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹ĐēĐ°Ņž ĐŊĐ°Ņ‚ŅƒŅ€Đ°ĐģҌĐŊа Đ´ĐģŅ ĐąŅ‹ĐģĐžĐŗĐ° ĐĻВК (Ņ…ĐžŅ†ŅŒ
ĐˇĐ´Đ°ĐŗĐ°Đ´Đēа , ŅˆŅ‚Đž ĐąŅŅĐēĐžĐŊ҆ҋ ĐŋĐ°Ņ‚ĐžĐē ŅƒŅ€Đ°Đ´Đ°Đ˛Đ°Đš ĐŋŅ€Đ°ĐŋĐ°ĐŗĐ°ĐŊĐ´Ņ‹ Đŋад Đ˛Ņ‹ĐŗĐģŅĐ´Đ°Đŧ ÂĢ
Đ°ŅĐ˛ĐĩŅ‚ĐŊҖ҆ĐēŅ–Ņ… ĐŋŅ€Đ°ĐŗŅ€Đ°Đŧ” , ĐŧĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹Đŧа , Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐŊĐ°Đ´ĐˇĐ˛Ņ‹Ņ‡Đ°ĐšĐŊŅ‹ ŅžĐŋĐģŅ‹Ņž ĐŊа Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹Đēа
ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ ĐŋŅƒŅ…
, ĐŊĐĩĐ´Đ°Đ°Ņ†Đ°ĐŊŅ–ĐģŅ– ĐąŅ‹ĐģŅ‹Đŧ ГĐĩĐŊĐĩŅ€Đ°ĐģҌĐŊŅ‹Đŧ Đ´Ņ‹Ņ€ŅĐēŅ‚Đ°Ņ€Đ°Đŧ Đ”ŅƒŅ€Đ´Đ°Ņ€ŅˆĐ°ĐŊ , Đ´ĐžĐēŅ‚Đ°Ņ€ SY Quraishi ) .

Đ ŅĐēĐģаĐŧа
ĐēОд С ҁĐĩŅ‚Đ°Đē ĐēайĐĩĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° Ņ‚ŅĐģĐĩĐąĐ°Ņ‡Đ°ĐŊĐŊŅ ( ПаĐģаĐļŅĐŊĐŊĐĩ ) ЗаĐēĐžĐŊ С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ°
давОĐģŅ– ŅŅĐŊа , ŅˆŅ‚Đž ” ай’ŅĐ˛Đ° ĐŊĐĩ даĐŋ҃ҁĐēаĐĩŅ†Ņ†Đ° , ай’ĐĩĐē҂ҋ Ņ‡Đ°ĐŗĐž , Ņ†Đ°ĐģĐēаĐŧ айО Ņž
Đ°ŅĐŊĐžŅžĐŊŅ‹Đŧ Ņ€ŅĐģŅ–ĐŗŅ–ĐšĐŊĐ°ĐŗĐ° ҆Җ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊĐ°ĐŗĐ° Ņ…Đ°Ņ€Đ°ĐēŅ‚Đ°Ņ€Ņƒ ;
Ņ€ŅĐēĐģаĐŧа ĐŊĐĩ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ĐŊаĐēŅ–Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊа ĐŊа ĐģŅŽĐąŅ‹ Ņ€ŅĐģŅ–ĐŗŅ–ĐšĐŊаК ҆Җ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК ĐēаĐŊŅ†Đ° “. Đ“ŅŅ‚Ņ‹ ĐēОд Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа Ņ€Đ°ŅĐŋĐ°ŅžŅŅŽĐ´ĐļваĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐŊа Ņ€Đ°Đ´Ņ‹Ņ‘ , аĐģĐĩ Đ˛Ņ‹ ĐŊĐĩ Đ´ŅƒĐŧаĐģŅ– Đą Ņ‚Đ°Đē ,
ĐēаĐģŅ– Đą Đ˛Ņ‹ ŅžĐēĐģŅŽŅ‡Ņ‹Ņ†Đĩ Ņ‚ŅĐģĐĩĐ˛Ņ–ĐˇĐ°Ņ€ ҆Җ Ņ€Đ°Đ´Ņ‹Ņ‘ Ņž ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ Đ´ĐŊŅ– , дСĐĩ Ņ‘ŅŅ†ŅŒ , вĐĩŅ€Đ°ĐŗĐžĐ´ĐŊа
, йОĐģҌ҈ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК Ņ€ŅĐēĐģаĐŧŅ‹ , ҇ҋĐŧ ĐŋŅ€Đ°ĐŗŅ€Đ°ĐŧаваĐŊĐŊĐĩ .

КаĐģŅ–
Ņ‚ŅĐģĐĩĐēаĐŊаĐģŅ‹ , Đ°ĐąŅƒŅ€Đ°ĐŊŅ‹Ņ , ŅƒĐąĐ°Ņ‡Ņ‹ŅžŅˆŅ‹ ĐŊĐ°ŅŅžĐŊŅ‹Ņ Ņ– аĐģĐēĐ°ĐŗĐžĐģŅŽ ŅŅ‚Ņ€ŅƒĐŧĐĩĐŊҌ ҃ ĐąŅ€ŅƒĐ´ĐŊҋ҅
Ņ€ŅƒĐēĐ°Ņ… Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹ĐēĐ°Ņž , а ĐŊĐĩ ŅĐ°ĐŧŅ– Đŋа ŅĐ°ĐąĐĩ , ĐˇĐ˛ŅŅ€ĐŊŅƒŅžŅŅ Ņž АĐŊĐ´Ņ…Ņ€Đ° Đ’Ņ‹ŅĐžĐēŅ– ŅŅƒĐ´ ,
Đēай ŅƒĐ´Đ°Ņ€Ņ‹Ņ†ŅŒ ĐˇĐ°ĐąĐ°Ņ€ĐžĐŊа ĐŊа ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊŅƒŅŽ Ņ€ŅĐēĐģаĐŧ҃ , ŅƒŅ€Đ°Đ´ ŅŅ†Đ˛ŅŅ€Đ´ĐļаĐģа , ŅˆŅ‚Đž ”
ĐˇĐ°ĐąĐ°Ņ€ĐžĐŊа ĐŊа Ņ€ŅĐēĐģаĐŧ҃ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊĐ°ĐŗĐ° Ņ…Đ°Ņ€Đ°ĐēŅ‚Đ°Ņ€Ņƒ ĐŊа ĐēайĐĩĐģҌ
ҁĐĩŅ‚ĐēŅ– , Đēай ĐŋŅ€Đ°Đ´ŅƒŅ…Ņ–ĐģŅ–Ņ†ŅŒ Đ´ĐžĐąŅ€Đ° ҄ҖĐŊаĐŊŅŅƒŅŽŅ†Ņ†Đ° Ņ– СĐŊĐ°Ņ…ĐžĐ´ĐģŅ–Đ˛Ņ‹Ņ… ĐŊа ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ĐˇŅĐŊ
айО Đ°Ņ€ĐŗĐ°ĐŊŅ–ĐˇĐ°Ņ†Ņ‹Ņ– ад Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ°ĐŊĐŊŅ ĐŗŅ€ĐžŅˆĐ°Đš ҁҖĐģ҃ Ņ– ĐŧĐžŅ† Ņ‚ŅĐģĐĩĐ˛Ņ–ĐˇŅ–ĐšĐŊаК Ņ€ŅĐēĐģаĐŧŅ‹
ҁĐēĐ°ĐˇŅ–Ņ†ŅŒ йаĐģаĐŊҁ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊҋ҅ Đ´ŅĐąĐ°Ņ‚Đ°Ņž Ņ– Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Ņ‹ ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŅ ” .

ĐĸŅ‹Đŧ
ĐŊĐĩ ĐŧĐĩĐŊ҈ , АĐŊĐ´Ņ…Ņ€Đ° -НС СĐŊŅŅž ĐˇĐ°ĐąĐ°Ņ€ĐžĐŊ҃ Ņž 2004 ĐŗĐžĐ´ĐˇĐĩ , ĐˇĐ°ŅĐ˛Ņ–ŅžŅˆŅ‹ , ŅˆŅ‚Đž СаĐēĐžĐŊ
ҁ҃ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŒ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК Ņ€ŅĐēĐģаĐŧŅ‹ ĐŊа Ņ‚ŅĐģĐĩĐąĐ°Ņ‡Đ°ĐŊĐŊŅ– ĐąŅ‹Ņž ” ĐŋĐ°Ņ€ŅƒŅˆĐ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ĐŋŅ€Đ°Đ˛Đ° ĐŊа
ŅĐ˛Đ°ĐąĐžĐ´Ņƒ ĐŗĐ°ĐŊĐ´ĐģŅŽ Ņ– ĐąŅ–ĐˇĐŊĐĩҁ҃”.
ĐœĐ°Ņ€ĐŊĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ĐŧŅ–ĐģŅŒŅ‘ĐŊŅ‹ Ņ€ŅƒĐŋŅ–Đš ĐŊа ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК Ņ€ŅĐēĐģаĐŧŅ‹ Ņ– Ņ–ĐŊŅ„Đ°ĐŊ҂ҋĐģҌĐŊҋ҅ Đ´ĐļŅ‹ĐŊĐŗĐģĐ°Ņž ,
Đ˛Ņ–Đ´Đ°Đ˛ĐžŅ‡ĐŊа , йОĐģҌ҈ Đ´Đ°ĐąŅ€Đ°Đ´ĐˇĐĩĐšĐŊŅ‹ĐŧŅ– , ҇ҋĐŧ Ņ€Đ°ĐˇĐ´Đ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ŅĐ°Ņ€Ņ‹ ĐąĐĩĐ´ĐŊŅ‹Đŧ ĐļаĐŊ҇ҋĐŊаĐŧ ,
Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ° ĐēаĐģŅ– Đ˛Ņ‹ С’ŅŅžĐģŅĐĩ҆ĐĩŅŅ ŅžĐģадаĐģҌĐŊŅ–ĐēаĐŧ Ņ‚ŅĐģĐĩĐ˛Ņ–ĐˇŅ–ĐšĐŊĐ°ĐŗĐ° ĐēаĐŊаĐģа.

Đ ŅĐēĐģаĐŧа
Код Đ´ĐģŅ Đ˛ŅŅˆŅ‡Đ°ĐģҌĐŊŅ–ĐēĐ°Ņž ŅŅˆŅ‡Ņ ĐˇĐ°ĐąĐ°Ņ€Đ°ĐŊŅĐĩ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊŅƒŅŽ Ņ€ŅĐēĐģаĐŧ҃ , аĐģĐĩ , С
ĐąĐģĐ°ŅĐģавĐĩĐŊĐŊŅ Đ’ŅŅ€Ņ…ĐžŅžĐŊĐ°ĐŗĐ° ŅŅƒĐ´Đ° Ņ– Đ’Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Đ°Đš ĐēаĐŧҖҁҖҖ , Ņ‚ŅĐģĐĩĐēаĐŊаĐģŅ‹ ĐˇĐ°Ņ€Đ°ĐąĐģŅŅŽŅ†ŅŒ
ĐŧŅ–ĐģŅŒŅ‘ĐŊŅ‹ ад ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ´Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ĐŊҋ҅ ай’ŅĐ˛Đ°Ņž.
ПаводĐģĐĩ Đ°Ņ†ŅĐŊаĐē , Đ°ĐŗŅƒĐģҌĐŊĐ°Ņ Ņ€ŅĐēĐģаĐŧĐŊаĐĩ Ņ– ĐŗĐ°ĐģĐžŅĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– ĐąŅŽĐ´ĐļŅŅ‚Ņƒ ĐŋŅ€Đ°Đˇ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊҋ҅ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Đš ҃ Đ ĐĸĐĄ. 4000-5000 Ņ€ŅƒĐŋŅ–Đš.

(
Đ’Ņ‹ĐšĐŗŅ€Đ°ŅžŅˆŅ‹ ĐŋŅ€Đ°Đ˛Đ° аĐļŅ‹Ņ†Ņ†ŅŅžĐģŅŅ†ŅŒ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊŅƒŅŽ Ņ€ŅĐēĐģаĐŧ҃ , Ņ‚ŅĐģĐĩĐēаĐŊаĐģŅ‹ Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€
СаКĐŧĐ°ŅŽŅ†Ņ†Đ° ва ŅžĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Đ°Đš ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņ†ŅŒĐąĐĩ , Đēай ҁĐŋŅ‹ĐŊŅ–Ņ†ŅŒ Ņ€ŅĐŗŅƒĐģŅŅ‚Đ°Ņ€ ад ĐŋҀҋĐŧŅƒŅˆĐ°Ņ†ŅŒ 12
Ņ…Đ˛Ņ–ĐģŅ–ĐŊĐ°Ņ… ĐēĐ°ŅžĐŋĐ°Ņ‡ĐžĐē ĐŊа Ņ‚ŅĐģĐĩĐ˛Ņ–ĐˇŅ–ĐšĐŊҋ҅ ай’ŅĐ˛Đ°Ņž Đ¯Đē Amarchand & МаĐŊĐŗĐ°ĐģĐ´Đ°Ņ -
. ĐĻŅ– ĐŋŅ€Ņ‹ĐˇĐŊаĐĩ , - ŅŽŅ€Ņ‹Đ´Ņ‹Ņ‡ĐŊĐ°Ņ ҄ҖҀĐŧа Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņƒ Đ´ĐģŅ ĐŧĐŊĐžĐŗŅ–Ņ… ĐŧĐĩĐ´Ņ‹Ņ -ĐēаĐŧĐŋаĐŊŅ–Đš
ĐĸБ ҁĐĩŅ‚Đ°Đē “ĐŊĐĩĐ°Ņ…Đ˛ĐžŅ‚ĐŊа ĐŋĐ°ĐŗĐ°Đ´ĐˇŅ–ŅžŅŅ [ …] , Đēай айĐŧĐĩĐļĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ Ņ€ŅĐēĐģаĐŧ҃ , Đēай
ĐŧĐĩĐŊ҈ ҇ҋĐŧ Са 30 Ņ…Đ˛Ņ–ĐģŅ–ĐŊ ” , ŅˆŅ‚Đž ĐŋĐ°Ņ†Đ˛ŅŅ€Đ´ĐļаĐĩ Ņ‚ĐžĐĩ , ŅˆŅ‚Đž ĐŧŅ‹ ĐˇĐ°ŅžŅŅ‘Đ´Ņ‹
ĐŋĐ°Đ´Đ°ĐˇŅ€Đ°Đ˛Đ°ĐģŅ– , ŅˆŅ‚Đž Ņ€ŅĐēĐģаĐŧа ĐˇĐ˛Ņ‹Ņ‡Đ°ĐšĐŊа ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ˛Ņ‹ŅˆĐ°Đĩ ĐŋŅ€Đ°ĐŗŅ€Đ°ĐŧаваĐŊĐŊŅ ĐŊа ĐŧĐŊĐžĐŗŅ–Ņ…
Ņ‚ŅĐģĐĩĐēаĐŊаĐģĐ°Ņ… ) .

ĐĐ´Đ´Đ°Ņ‡Đ° ŅĐēŅ– даĐĩ

КаĐŊŅ†ŅĐŋŅ†Ņ‹Ņ СМІ Ņž ŅĐēĐ°ŅŅ†Ņ– ĐąĐĩŅŅŅ‚Đ°Ņ€ĐžĐŊĐŊŅĐŗĐ° Ņ– ҆ĐŊĐ°Ņ‚ĐģŅ–Đ˛Đ°Ņ ĐŋĐ°ŅŅŅ€ŅĐ´ĐŊŅ–Đēа ĐŋаĐŧŅ–Đļ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊŅ‹ĐŧŅ– ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹ŅĐŧŅ– Ņ– Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹Đēа ĐŧаĐĩ давОĐģŅ– ĐŊОваĐĩ С’ŅĐ˛Đ°. НĐĩĐ°ĐąŅ…ĐžĐ´ĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ
ĐŋŅ€Đ°Đ˛ĐĩĐ´ĐŊĐ°ĐŗĐ° ĐŋĐ°ŅŅŅ€ŅĐ´ĐŊŅ–Đēа Ņ…Đ°Đ´Đ°ĐšĐŊŅ–Ņ‡Đ°Ņ†ŅŒ ДĐļаĐŊĐ°Ņ‚Đ° Janardhan С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° ,
ĐŊаĐēĐžĐģҌĐēŅ– Ņ ĐŧĐ°ĐŗŅƒ ŅŅƒĐ´ĐˇŅ–Ņ†ŅŒ , ĐąŅ€Đ°Ņ…ĐŧаĐŊĐ¸Ņ‡ĐĩҁĐēОК ĐēаĐŊŅŅ‚Ņ€ŅƒĐēŅ†Ņ‹Ņ.
” ĐŖ ĐŧҖ҄Җ҇ĐŊаК ŅžĐ˛ŅĐ´ĐˇĐĩĐŊĐŊŅ Ņž Ņ€ĐžĐ´Đ°Đ˛Ņ‹Ņ… ĐŋŅ€Đ°ĐŋаĐŊĐžŅž , Apastamba ĐēаĐļа: ĐĸĐ°Ņ‚Ņ€Đ°
pitaro Đ´ĐĩĐ˛Đ°Ņ‚Đ° ĐąŅ€Đ°Ņ…ĐŧаĐŊŅ‹ ĐĸБ ahavaniyarthe ( ĐŖ ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ ( Ņ€Ņ‹Ņ‚ŅƒĐ°Đģ ) Pitrs
С’ŅŅžĐģŅŅŽŅ†Ņ†Đ° ĐąĐžŅĐēĐ°ŅŅ†ŅŒ , аĐģĐĩ ĐąŅ€Đ°Ņ…ĐŧаĐŊŅ‹ ŅŅ‚Đ°ŅŅ†ŅŒ ҃ Đ´ĐģŅ offertorial Đ°ĐŗĐŊŅŽ) . “

І ĐŊĐĩ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐģŅŽĐąŅ‹ ŅŅ‚Đ°Ņ€Ņ‹ ĐąŅ€Đ°Ņ…ĐŧаĐŊŅ‹ , аĐģĐĩ Ņ‚Ņ‹Ņ , С Đ´ĐžĐąŅ€Đ°Đš Ņ€ŅĐŋŅƒŅ‚Đ°Ņ†Ņ‹ŅĐš ҃ ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đĩ , С Đ˛Ņ‹ŅĐžĐēŅ–ĐŧŅ– TRPs .

АĐēŅ€Đ°ĐŧŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , ĐēаĐģŅ– ваĐŧ ĐˇĐ°ŅžĐŗĐžĐ´ĐŊа , navavaran bhojayed ayujah ( ĐēĐ°Ņ€ĐŧŅ–Ņ†ŅŒ
ĐŊŅŅ†ĐžŅ‚ĐŊĐ°Ņ ĐēĐžĐģҌĐēĐ°ŅŅ†ŅŒ ĐąŅ€Đ°Ņ…ĐŧаĐŊĐ°Ņž - аĐģĐĩ , Đŋа ĐŧĐĩĐŊŅˆĐ°Đš ĐŧĐĩҀҋ дСĐĩĐ˛ŅŅ†ŅŒ ) srothriyan
vagrupavayahsilasampannan ( ҆Җ ŅŅ‚ĐžĐģҌĐēŅ– , ĐēĐžĐģҌĐēŅ– Đ˛Ņ‹ ĐŧĐžĐļĐ°Ņ†Đĩ ŅĐ°ĐąĐĩ
даСвОĐģŅ–Ņ†ŅŒ) , ŅĐēŅ– , ŅĐē ĐŧŅ‹ вĐĩдаĐĩĐŧ , С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° Ņ„ŅƒĐŊдаĐŧĐĩĐŊŅ‚Đ°ĐģҌĐŊŅ‹Đŧ ĐŋҀҋĐŊ҆ҋĐŋаĐŧ
ĐŧĐĩĐ´Ņ‹ŅĐŋĐģаĐŊаваĐŊĐŊŅ Ņ– Đē҃ĐŋĐģŅ–.

ĐŅ Đ’Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ Ņž ІĐŊĐ´Ņ‹Ņ– йОĐģҌ҈ ĐŊĐĩ С’ŅŅžĐģŅŅŽŅ†Ņ†Đ° ĐąŅƒŅĐŊаĐĩ ŅĐ˛ŅŅ‚ĐēаваĐŊĐŊĐĩ Đ´ŅĐŧаĐēŅ€Đ°Ņ‚Ņ‹Ņ– ŅĐŊŅ‹ ĐēаĐģŅ–ŅŅŒŅ†Ņ– ĐąŅ‹ĐģŅ– . Đ¯ĐŊŅ‹
ŅŅ‚Đ°ĐģŅ– ŅŅ‚ŅŅ€Ņ‹ĐģҌĐŊŅ‹Ņ ĐąŅŽŅ€Đ°ĐēŅ€Đ°Ņ‚Ņ‹Ņ‡ĐŊŅ‹Ņ ĐŋŅ€Đ°Đē҂ҋĐēаваĐŊĐŊŅ– Đ˛Ņ‹ĐēĐžĐŊĐ˛Đ°ŅŽŅ†Ņ†Đ° ҁĐŋĐĩŅ†Ņ‹ŅĐģŅ–ŅŅ‚Đ°ĐŧŅ–
Đŋа ĐŋĐģаĐŊаваĐŊĐŊŅ– СМІ - Ņ– Vogons С Nirvachan Đ‘Ņ…Đ°Đ˛Đ°ĐŊ - Ņ…Ņ‚Đž ŅƒĐˇŅŅž ŅƒŅŅŽ Ņ€Đ°Đ´Đ°ŅŅ†ŅŒ С
Đ˛ŅƒĐģҖ҇ĐŊĐ°ĐŗĐ° ŅžĐˇŅ€ĐžŅžĐŊŅŽ Đ°ĐŗŅ–Ņ‚Đ°Ņ†Ņ‹Ņ–.
Đ“ŅŅ‚Đ°
ĐŊĐĩ Đ´ĐˇŅ–ŅžĐŊа , ŅˆŅ‚Đž ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ , ŅĐ°ĐŧŅ‹ Đ˛ŅĐ´ĐžĐŧŅ‹ Са ĐŋҀҋĐŧĐ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ĐąĐžŅŽ ĐŊа Đ˛ŅƒĐģҖ҆ҋ -
ĐŊĐĩĐēаĐģҌĐēŅ– аĐŋĐģŅĐ˛ŅƒŅ… ĐŅĐŗĐģĐĩĐ´ĐˇŅŅ‡Ņ‹ - ĐŗŅŅ‚Đ° ААĐĸ Admi ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ , ŅĐēĐ°Ņ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа
С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° Đ°Đ´ĐˇŅ–ĐŊŅ‹Đŧ , ŅˆŅ‚Đž ĐēаĐļа ŅžŅ€Đ°Đ´ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐĩĐŊ ĐŋĐģĐ°Ņ†Ņ–Ņ†ŅŒ Са Ņ€ĐžŅžĐŊŅ‹ Ņ€ŅĐēĐģаĐŧŅ‹ Đ´ĐģŅ
ŅžŅŅ–Ņ… ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊҋ҅ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Đš.
ĐŖ
адĐŋавĐĩĐ´ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– С ĐŧаĐŊŅ–Ņ„ĐĩŅŅ‚Đ°Đŧ AAP , “ПаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊŅ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– [ С’ŅŅžĐģŅŅŽŅ†Ņ†Đ° ]
ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ĐŋŅ€Đ°Đ´Đ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊŅ‹ Ņ€ĐžŅžĐŊĐ°ĐŗĐ° Đ´ĐžŅŅ‚ŅƒĐŋ҃ да Ņ–ĐŊŅ„Đ°Ņ€ĐŧĐ°Ņ†Ņ‹Ņ– Ņ– ĐŧĐĩĐ´Ņ‹Ņ
-ĐŋŅ€Đ°ŅŅ‚ĐžŅ€Ņ‹.
ĐĄĐēаĐļŅĐŊĐŊŅ– СМІ , Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ ŅĐē аĐŋĐģĐ°Ņ‡Đ˛Đ°ĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐŊĐ°Đ˛Ņ–ĐŊŅ‹ , ĐŊĐĩайĐŧĐĩĐļаваĐŊĐ°ĐŗĐ° Ņ€ŅĐēĐģаĐŧŅ‹ Ņž
СМІ Ņ– ĐŊŅĐŧŅŅ‚Đ°Đ˛Đ°ĐŗĐ° Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ°ĐŊĐŊŅ Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°ŅžĐŊҋ҅ ŅŅ€ĐžĐ´ĐēĐ°Ņž Đ´ĐģŅ Ņ€ŅĐēĐģаĐŧŅ‹ ĐēŅ–Ņ€ŅƒŅŽŅ‡ŅƒŅŽ
ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹ŅŽ Ņž Ņ€ŅĐŗŅƒĐģŅĐ˛Đ°ĐŊĐŊŅ– ” .

Đ“ŅŅ‚Đ° ĐŊĐĩ ĐˇŅƒŅŅ–Đŧ Đ°Ņ€Ņ‹ĐŗŅ–ĐŊаĐģҌĐŊĐ°Ņ Ņ–Đ´ŅŅ . ĐĄĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐģŅ–Đ˛Đ°Đĩ
Ņ€Đ°ĐˇĐŧĐĩŅ€ĐēаваĐŊĐŊĐĩ ŅŅ„Ņ–Ņ€ĐŊĐ°ĐŗĐ° Ņ‡Đ°ŅŅƒ ĐŊа ĐĸБ Ņ– Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… ŅĐģĐĩĐēŅ‚Ņ€ĐžĐŊĐŊҋ҅ ŅŅ€ĐžĐ´ĐēĐ°Ņž ĐŋĐ°Đ´Ņ‡Đ°Ņ
Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž ҃ĐļĐž Ņž ЗаĐēĐžĐŊ ай ĐŋŅ€Đ°Đ´ŅŅ‚Đ°ŅžĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đĩ ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´Đ° (Ņ€Đ°ĐˇĐ´ĐˇĐĩĐģ 39а ) .
ĐœĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹ĐŧĐ°ŅŅ†ŅŒ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , ŅˆŅ‚Đž ĐąĐ°ĐŗĐ°Ņ‚Ņ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– Ņ– ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Ņ‹ ĐŧĐ°ĐŗĐģŅ– , ĐŊĐĩҁĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐģŅ–Đ˛Đ°
, Đē҃ĐŋŅ–Ņ†ŅŒ ĐŊĐ°ĐŗŅ€ŅƒĐˇĐ°Đē ŅŅ„Ņ–Ņ€ĐŊĐ°ĐŗĐ° Ņ‡Đ°ŅŅƒ ĐŊа Ņ€Đ°Đ´Ņ‹Ņ‘ Ņ– ĐĸБ ĐŊĐĩ ĐŋŅ€Ņ‹ĐˇĐŊаĐĩŅ†Ņ†Đ° аĐģŅŒĐąĐž ЗаĐēĐžĐŊ
ай ĐŋŅ€Đ°Đ´ŅŅ‚Đ°ŅžĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đĩ ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´Đ° ҆Җ ЗаĐēĐžĐŊа ай ҁĐĩŅ‚ĐēĐ°Ņ… ĐēайĐĩĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° Ņ‚ŅĐģĐĩĐąĐ°Ņ‡Đ°ĐŊĐŊŅ.

ЎĐēĐģадСĐĩĐŊа ŅĐē ŅĐŊŅ‹ СĐŊĐ°Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅŅ†Ņ†Đ° Ņž СМІ Ņ€ŅĐēĐģаĐŧĐŊҋ҅ ĐēаĐŧĐŋаĐŊŅ–Đš , Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Đ°Ņ ĐēаĐŧŅ–ŅŅ–Ņ ĐŊĐĩ Ņž ŅŅ‚Đ°ĐŊĐĩ ĐˇŅ€Đ°ĐˇŅƒĐŧĐĩŅ†ŅŒ ŅŅĐŊҁ ĐŋĐ°Đ´Đ°Ņ€ŅƒĐŊĐēĐ°Ņž. Đ¯Đē ĐēаĐŊĐ°Đ´ŅĐēĐ°ĐŗĐ° ŅžŅ€Đ°Đ´Đ° , ŅĐēŅ– ĐˇĐ°ĐąĐ°Ņ€Đ°ĐŊŅĐĩ ĐŋĐžŅ‚ĐģĐ°Ņ‡ĐĩĐš , ЕК Đ°ŅŅƒĐ´ĐļаĐĩ ŅŅ‚Đ°Ņ€Đ°Đļҋ҂ĐŊŅƒŅŽ
Ņ‚Ņ€Đ°Đ´Ņ‹Ņ†Ņ‹ŅŽ ĐŋĐ°Đ´Đ°Ņ€ŅƒĐŊĐēĐ°Ņž ŅĐ˛ŅŅ‚Đ° ŅĐē ÂĢ ĐŋОдĐē҃Đŋ Âģ , Ņ– ĐģŅ–Ņ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ ĐŊĐĩĐŋŅ€Đ°Đ´ŅƒĐēŅ‚Ņ‹ŅžĐŊŅ‹Đŧ ,
ĐŊĐĩСаĐēĐžĐŊĐŊŅ‹Đŧ Ņ– ҁ҃ĐŋŅŅ€ŅŅ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ Ņ†Ņ‹Đ˛Ņ–ĐģŅ–ĐˇĐ°Đ˛Đ°ĐŊҋ҅ ĐēĐ°ŅˆŅ‚ĐžŅžĐŊĐ°ŅŅ†ŅŅž .

Đ”Đ°Ņ€ŅŅ‡Ņ‹ , Kwakwaka’wakw адĐēĐ°ĐˇĐ°Ņž Ņ‚Đ˛ĐžŅ€Ņ‡Đ° да аĐŊ҂ҋ - ĐŋĐžŅ‚ĐģĐ°Ņ‡ СаĐēĐžĐŊĐĩ, ĐŋҀҋĐŊŅŅ‚Ņ‹Đŧ ŅƒŅ€Đ°Đ´Đ°Đŧ КаĐŊĐ°Đ´Ņ‹:

    Đ§Đ°ŅĐ°Đŧ , ŅĐŊŅ‹ ĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐģŅ– ĐŋĐžŅ‚ĐģĐ°Ņ‡ĐĩĐš ĐŋĐ°Đ´Ņ‡Đ°Ņ КаĐģŅĐ´ , ŅŅ†Đ˛ŅŅ€Đ´ĐļĐ°ŅŽŅ‡Ņ‹ , ŅˆŅ‚Đž ŅĐŊŅ‹ Ņ–ŅˆĐģŅ– Ņ…Ņ€Ņ‹ŅŅ†Ņ–ŅĐŊҁĐēаК Ņ‚Ņ€Đ°Đ´Ņ‹Ņ†Ņ‹Ņ– Ņ€Đ°ŅĐŋĐ°ŅžŅŅŽĐ´ĐˇĐĩ ĐŋĐ°Đ´Đ°Ņ€ŅƒĐŊĐēŅ–. ĐŖ
Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… Đ˛Ņ‹ĐŋадĐēĐ°Ņ… ŅĐŊŅ‹ аддаĐģŅ– ĐŧŅŅˆĐēŅ– С Đŧ҃ĐēОК Ņ– Ņ†ŅƒĐēŅ€Đ°Đŧ , а Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐēĐ°Ņ€ĐžĐąĐ°Đē
ĐŋŅ–ĐģĐžŅ‚ĐŊҋ҅ ĐŋĐĩŅ‡Ņ‹Đ˛Đ° , ŅŅ†Đ˛ŅŅ€Đ´ĐļĐ°ŅŽŅ‡Ņ‹ , ŅˆŅ‚Đž ŅĐŊŅ‹ даваĐģŅ– Ņ–Ņ… ĐŗĐ°ĐģОдĐŊŅ‹ ŅĐ˛Đ°ŅĐēĐžŅž ĐĩĐļ҃.
Đ¤Đ°Ņ‚Đ°ĐŗŅ€Đ°Ņ„Ņ–Ņ– Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ… ĐŋĐžŅ‚ĐģĐ°Ņ‡ĐĩĐš ĐŋаĐēĐ°ĐˇĐ°Ņ†ŅŒ ŅŅ‚ŅĐēŅ– ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ… Ņ‚Đ°Đ˛Đ°Ņ€Đ°Ņž , СаваĐģĐĩĐŊŅ‹ Ņž ĐŧаĐŊĐĩҀҋ , ŅĐēĐ°Ņ ĐŊĐ°ĐŗĐ°Đ´Đ˛Đ°Đĩ Bay ĐēĐžŅžĐ´Ņ€Ņ‹ ĐĨĐ°Đ´ŅĐžĐŊа . КаĐŊŅ‚ŅĐšĐŊĐĩŅ€ С ĐēаĐŧĐĩŅ€Ņ†Ņ‹ĐšĐŊа - Đ˛Ņ‹Ņ€Đ°ĐąĐģĐĩĐŊŅ‹ ĐŋŅ€Đ°Đ´ŅƒĐē҂ҋ Ņ…Đ°Ņ€Ņ‡Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ , Ņ…Đ°Ņ†Ņ
ĐŊŅ–ĐąŅ‹Ņ‚Đ° ĐēҀҋĐŊŅ–Ņ†Đ°Đš Ņ…Đ°Ņ€Ņ‡Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ Đ´ĐģŅ ĐŗĐ°ĐģОдĐŊҋ҅ ŅĐ˛Đ°ŅĐēĐžŅž , Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€ ĐŗĐĩĐŊŅ–ŅĐģҌĐŊŅ‹
ĐŋаĐēĐ°ĐˇŅ‡Ņ‹ĐēаĐŧ ҁ҃ĐŋŅ€Đ°Ņ†Ņ–Đ˛Ņƒ .

    ” Đ Đ°ĐˇŅƒĐŧĐŊŅ‹Ņ ай’ĐĩĐē҂ҋ. КаĐģаĐŊŅ–ŅĐģŅ–ĐˇĐŧ , ĐŧŅƒĐˇĐĩŅ– Ņ– ĐŧĐ°Ņ‚ŅŅ€Ņ‹ŅĐģҌĐŊĐ°Ņ Đē҃ĐģŅŒŅ‚ŅƒŅ€Đ° ” , Đ­ĐģŅ–ĐˇĐ°ĐąŅŅ‚ Đ­Đ´Đ˛Đ°Ņ€Đ´Ņ Ņ– Ņ–ĐŊ҈ .

ĐŖŅ€Đ°Ņ‡Ņ‹ŅŅ‚Đ°Đĩ ŅžŅ€ŅƒŅ‡ŅĐŊĐŊĐĩ ĐŋĐ°Đ´Đ°Ņ€ŅƒĐŊĐēĐ°Ņž ĐŊŅ–ĐēĐžĐģŅ– ĐŊĐĩ ĐąŅ‹ĐģĐž ай Ņ…Đ°ĐąĐ°Ņ€ĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đĩ ; ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŋŅ€Đ° Đ´ŅĐŧаĐŊŅŅ‚Ņ€ŅƒŅŽŅ‡Ņ‹ ĐąĐ°ĐŗĐ°Ņ†Ņ†Đĩ Ņ– Đ˛ŅĐ´ĐžĐŧĐ°ŅŅ†ŅŒ , Đŋа-Đ˛Ņ–Đ´Đ°Ņ†ŅŒ , ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅĐŊŅ‹Ņ ŅžĐģĐ°ŅŅ†Ņ–Đ˛Đ°ŅŅ†Ņ– Ņž ŅĐēĐ°ŅŅ†Ņ– ĐģŅ–Đ´ŅŅ€Đ°.

НĐĩŅžŅŅ‚Đ°ĐŊĐžŅžĐģĐĩĐŊŅ‹
ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ˛Đ°ĐŗĐ° ĐŊаĐēiŅ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ ŅŅ€ĐžĐ´ĐēĐ°Ņž ĐēĐ°Ņ€ĐŋĐ°Ņ€Đ°Ņ‚Ņ‹ŅžĐŊҋ҅ ĐēаĐŧĐŋаĐŊŅ–Ņ– Ņž ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК
Ņ€ŅĐēĐģаĐŧŅ‹ , СаĐŧĐĩҁ҂ Kababs Ņ– sharaab , С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° Ņ‚ĐžĐĩ , ŅˆŅ‚Đž ĐŗŅ€ĐžŅˆŅ‹ Ņž
ĐēаĐŊŅ‡Đ°Ņ‚ĐēĐžĐ˛Ņ‹Đŧ Đ˛Ņ‹ĐŊŅ–Đē҃ Đ˛ŅŅ€Ņ‚Đ°ĐĩŅ†Ņ†Đ° да Đ´Đ°Ņ€Ņ‹ĐģŅŒŅˆŅ‡Ņ‹Đē҃ .
ПаĐŧŅ–Đļ
Ņ–ĐŧŅ– , ĐąŅ€Đ°Ņ‚Ņ‹ АĐŧйаĐŊи ваĐģĐžĐ´Đ°Ņ†ŅŒ Ņ–ŅŅ‚ĐžŅ‚ĐŊŅ‹Ņ ĐēаваĐģĐēŅ– Ņ–ĐŊĐ´Ņ‹ĐšŅĐēŅ–Ņ… СМІ , С ĐœŅƒĐēĐĩ҈
АĐŧйаĐŊи , ĐēаĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģŅŽŅŽŅ‡Ņ‹Ņ… ĐēаĐģŅ 30 Ņ‚ŅĐģĐĩĐēаĐŊаĐģĐ°Ņž , ҃ ҂ҋĐŧ ĐģŅ–Đē҃ ĐŊа аĐŊĐŗĐģŅ–ĐšŅĐēаК Ņ–
Ņ€ŅĐŗŅ–ŅĐŊаĐģҌĐŊҋ҅ ĐēаĐŊаĐģĐ°Ņ… ĐŧОва ĐŊĐ°Đ˛Ņ–ĐŊ , ҃ Ņ‚ĐžĐš Ņ‡Đ°Ņ ŅĐē АĐŊŅ–Đģ АĐŧйаĐŊи ваĐģОдаĐĩ
ІĐŊŅ‚ŅŅ€ĐŊŅŅ‚ Ņ– ĐŧĐ°ĐąŅ–ĐģҌĐŊŅ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Đ°ĐģŅ‹ , а Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐŊĐ°ĐšĐąŅƒĐšĐŊĐĩĐšŅˆŅ‹Đŧ ĐŋŅ€Ņ‹Đ˛Đ°Ņ‚ĐŊŅ‹Đŧ FM
Ņ€Đ°Đ´Ņ‹Ņ‘ŅĐĩŅ‚Đēа ІĐŊĐ´Ņ‹Ņ–.
ĐŖ ĐŋĐ°Ņ…Đ˛Đ°ĐģҌĐŊаК Đ´Ņ‹ŅĐŋĐģĐĩŅ– ĐēŅ–Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ Đ˛Ņ‹Ņ‚Đ˛ĐžŅ€Ņ‡Đ° -ĐˇĐąŅ‹Ņ‚Đ°Đ˛Đ°Đš ĐģаĐŊŅ†ŅƒĐŗŅƒ , ĐŋŅ€Ņ‹ĐŗĐžĐļŅ‹
Ņ‡Đ°ŅŅ‚Đē҃ Đ˛Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚ĐēĐ°Ņž ĐŊа Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡ŅƒŅŽ ĐēаĐŧĐŋаĐŊŅ–ŅŽ Ņ†ŅŅ‡Ņ ĐŊаСад ҃ ĐēаСĐŊ҃ АĐŧйаĐŊи
ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊŅ‹ĐŧŅ– ай’ŅĐ˛Đ°Ņž, Ņ€Đ°ĐˇĐŧĐĩŅˆŅ‡Đ°ĐŊҋ҅ ĐŊа Ņ–Ņ… СМІ ,

ĐĄŅ€ĐžĐ´ĐēŅ– ĐŧĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°Đš Ņ–ĐŊŅ„Đ°Ņ€ĐŧĐ°Ņ†Ņ‹Ņ– Đŋа ĐˇŅ€Đ°ĐˇŅƒĐŧĐĩĐģҋ҅ ĐŋҀҋ҇ҋĐŊĐ°Ņ… ĐŧĐ°ŅžŅ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ Ņ– ĐŋŅ€Đ° айĐŧĐĩŅ€ĐēаваĐŊĐŊŅ– ĐŗŅŅ‚Đ°ĐŗĐ° ĐēаĐŊŅ„ĐģŅ–ĐēŅ‚Ņƒ Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅĐ°Ņž.

ĐœŅ–Đļ
҂ҋĐŧ , ДĐļĐ°ŅĐ˛Đ°ĐŊŅ‚ ĐĄŅ–ĐŊĐŗŅ… С ІĐŊĐ´Ņ‹Ņ– Đ—Ņ–Ņ…Đ°Ņ‚ĐģŅ–Đ˛Ņ‹ ҁĐģĐ°Đ˛Ņ‹ , Đ´ĐģŅ ŅĐēŅ–Ņ… ІĐŊĐ´Ņ‹Ņ ĐŊĐĩ
ĐąĐģҖҁĐēĐ°Ņž ĐēŅƒŅ‡Ņƒ С 2004 ĐŗĐžĐ´Đ° , ĐŊа ŅˆŅ‡Đ°ŅŅ†Đĩ , ĐŊĐĩ ĐŗŅƒĐąĐģŅŅ†ŅŒ ŅŅƒĐ˛ŅĐˇŅŒ ŅĐ° ŅĐ˛Đ°Ņ–Đŧ
҃ĐŊŅƒŅ‚Ņ€Đ°ĐŊŅ‹Đŧ ĐĸŅ…Đ°ĐēŅƒŅ€ .
Да
ĐŊĐ°ŅŅ‚ŅƒĐŋĐŊҋ҅ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž - ĐŧĐĩŅ€ĐēаваĐŊа , ŅĐēŅ–Ņ ĐŊĐĩ ĐŧĐ°ŅŽŅ†ŅŒ Đ´ĐžŅŅ‚ŅƒĐŋ да Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°ŅžĐŊҋ҅
ŅŅ€ĐžĐ´ĐēĐ°Ņž Đ´ĐģŅ Đ´ĐžŅ€Đ°ĐŗĐ° йаĐŊаĐģҌĐŊҋ҅ Ņ€ŅĐēĐģаĐŧĐŊҋ҅ ĐēаĐŧĐŋаĐŊŅ–Đš - ĐĄŅ–ĐŊĐŗŅ… ŅƒĐˇŅŅž ĐŋŅ€Đ°ĐŧĐžĐŗĐ°
ĐŧĐ°Ņ€ĐēĐĩ҂ҋĐŊĐŗŅƒ ĐŧĐ°Ņ€ŅˆŅ€ŅƒŅ‚ Ņ– Ņ€Đ°ĐˇĐŧĐĩŅ€ĐēаваĐŊŅ‹ ĐŗŅ€ĐžŅˆŅ‹ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹ĐēаĐŧ ĐŋĐ°Đ´Ņ‡Đ°Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Ņ‹Ņ…
ŅŅƒŅŅ‚Ņ€ŅŅ‡ ҃ Barmer .
“Đ“ŅŅ‚Đ° ĐŧОК Đ°ĐąĐ°Đ˛ŅĐˇĐ°Đē , Đēай даĐŋаĐŧĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹ ĐąĐĩĐ´ĐŊŅ‹Đŧ , ” ĐŋŅ€Đ°ĐŧĐ°Ņ€ĐŧŅ‹Ņ‚Đ°Ņž Ņ‘ĐŊ ĐŊĐĩĐ˛Ņ‹Ņ€Đ°ĐˇĐŊа . ” КаĐģŅ– КаĐŊĐŗŅ€ŅŅ ĐģŅ–Ņ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ , даĐŋаĐŧĐ°ĐŗĐ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ĐąĐĩĐ´ĐŊŅ‹Đŧ С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° СĐģĐ°Ņ‡Ņ‹ĐŊŅŅ‚Đ˛Đ°Đŧ , Ņ ĐŊĐĩ ĐŧĐ°ĐŗŅƒ С ŅĐ°ĐąĐžĐš ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Ņ†ŅŒ ; Đ¯ ĐąŅƒĐ´Ņƒ ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅĐŗĐ˛Đ°Ņ†ŅŒ даĐŋаĐŧĐ°ĐŗĐ°Ņ†ŅŒ ĐąĐĩĐ´ĐŊŅ‹Đŧ ĐģŅŽĐ´ĐˇŅĐŧ ” .

Đ“ŅŅ‚Đ° ŅŅ‚Đ°Ņ€Đ°Ņ РадĐļĐŋŅƒŅ‚Đ°ĐŊŅ‹ Ņ‚Ņ€Đ°Đ´Ņ‹Ņ†Ņ‹Ņ.

ĐŅŒŅŽ-Đ”ŅĐģŅ–
: ĐŖ дСĐĩĐŊҌ , ĐĐ°Ņ€ĐĩĐŊĐ´Ņ€Đ° ĐœĐžĐ´ĐˇŅ– ĐŋĐ°Đ°ĐąŅŅ†Đ°Ņž Đ°Ņ‡Ņ‹ŅŅ†Ņ–Ņ†ŅŒ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊŅƒŅŽ ŅŅ–ŅŅ‚ŅĐŧ҃ Ņ–
ĐŋĐ°Ņ€ĐģаĐŧĐĩĐŊŅ‚ СĐģĐ°Ņ‡Ņ‹ĐŊĐŊҋ҅ ŅĐģĐĩĐŧĐĩĐŊŅ‚Đ°Ņž , ĐēаĐģŅ– ĐŋŅ€Đ°ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°ĐģŅ– да ŅžĐģĐ°Đ´Ņ‹ , НДА ĐąŅ‹ĐģĐž
ŅžŅŅ‚Đ°ĐŊĐžŅžĐģĐĩĐŊа , ŅˆŅ‚Đž БДП ĐŧаĐĩ йОĐģҌ҈ ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Đ°Ņž С ĐēҀҋĐŧŅ–ĐŊаĐģҌĐŊаК Ņ– “ŅŅƒŅ€’Ņ‘ĐˇĐŊҋ҅”
ĐēҀҋĐŧŅ–ĐŊаĐģҌĐŊҋ҅ ҁĐŋŅ€Đ°Ņž , ҇ҋĐŧ КаĐŊĐŗŅ€ŅŅĐ°Đŧ Ņž ŅˆĐ°ŅŅ†Ņ– ŅŅ‚Đ°ĐŋĐ°Ņ… ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ°
Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹.

ĐĻŅĐģҋ҅ 36 (13 Đ°Đ´ŅĐžŅ‚ĐēĐ°Ņž) С 287 ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Đ°Ņž Đ˛Ņ‹ĐģŅƒŅ‡Đ°ĐŊа ад КаĐŊĐŗŅ€ŅŅĐ° , 48 (17
Đ°Đ´ŅĐžŅ‚ĐēĐ°Ņž) С 279 ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Đ°Ņž ад БДП , 29 (10 Đ°Đ´ŅĐžŅ‚ĐēĐ°Ņž) С 291 Đ˛Ņ‹ĐģŅƒŅ‡Đ°ĐŊа ад
ĐĐŸĐŖ .

ĐŖ
СвОдĐŊŅ‹Ņ дадСĐĩĐŊŅ‹Ņ , аĐŋŅƒĐąĐģŅ–ĐēаваĐŊŅ‹Ņ ҁґĐŊĐŊŅ , ĐˇĐ°ŅĐŊаваĐŊŅ‹Ņ ĐŊа аĐŊаĐģŅ–ĐˇĐĩ
ĐŋŅ–ŅŅŒĐŧĐžĐ˛Ņ‹Ņ… ĐŋаĐēаСаĐŊĐŊŅŅž ад 5380 ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Đ°Ņž ҃ ĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹Ņ ŅˆŅŅŅ†ŅŒ Ņ„Đ°Đˇ ĐąŅĐŗŅƒŅ‡Ņ‹Ņ…
аĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅŅž ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ° .
АĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊĐĩ Ņž ŅˆĐžŅŅ‚Ņ‹ ŅŅ‚Đ°Đŋ , ŅĐēŅ– Đ°Ņ…ĐžĐŋĐģŅ–Đ˛Đ°Đĩ 117 Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Ņ‹Ņ… аĐēŅ€ŅƒĐŗĐ°Ņž Đŋа ŅžŅŅ‘Đš ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ , ŅĐē Đ˛Ņ‹ĐˇĐŊĐ°Ņ‡Đ°ŅŽŅ†ŅŒ , ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ ĐŋŅ€Đ°Đ˛ĐĩдСĐĩĐŊŅ‹ Ņž Ņ‡Đ°Ņ†Đ˛ĐĩŅ€.

О, ĐąĐĩĐ´ĐŊŅ‹Ņ , SC / ĐĄĐĸĐĄ , ҃ ĐˇĐ˛Đ°Ņ€ĐžŅ‚ĐŊŅ‹Đŧ ĐēŅ–Ņ€ŅƒĐŊĐē҃ , ŅˆŅ‚Đž ŅĐēҁĐŋĐģŅƒĐ°Ņ‚ŅƒŅŽŅ†Ņ†Đ° , ĐŋŅ€Ņ‹ĐŗĐŊĐĩŅ‡Đ°ĐŊҋ҅ Ņ–
ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… ĐˇĐ°ĐąŅ‹Ņ‚Ņ‹Ņ… ĐēĐģĐ°ŅĐ°Ņž , ĐŋадĐŊŅŅ†Ņ†Đ° Ņ– ŅŅ‚Đ°Ņ†ŅŒ ĐēŅ–Ņ€Đ°ŅžĐŊŅ–ĐēаĐŧŅ– ĐŊа
ҁҖĐģа Đ˛Đ°ŅˆŅ‹Ņ… ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐžŅž Ņ– ŅĐ°ĐŧŅ– Đ´Đ°ŅŅĐŗĐŊŅƒŅ†ŅŒ ŅĐ˛Đ°Ņ‘Đš СаĐŋавĐĩŅ‚ĐŊаК ĐŧŅŅ‚Ņ‹
С ” ŅĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐģҌĐŊҋ҅ ĐŋĐĩŅ€Đ°ŅžŅ‚Đ˛Đ°Ņ€ŅĐŊĐŊŅŅž Ņ– ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊĐ°ĐŗĐ° Đ˛Ņ‹ĐˇĐ˛Đ°ĐģĐĩĐŊĐŊŅ”.
ĐŸŅ€ŅĐˇŅ–Đ´ŅĐŊŅ‚ ĐĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐŊаĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° Ņ€ŅƒŅ…Ņƒ BSP Ņ– Ņ–ĐēĐžĐŊа ŅĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐģҌĐŊаК
 
ĐŋĐĩŅ€Đ°ŅžŅ‚Đ˛Đ°Ņ€ŅĐŊĐŊĐĩ Ņž ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ Behen Г -Đļа ĐœĐ°ĐšĐ°Đ˛Đ°Ņ‚Đ¸ ДĐļŅ‹ , ŅĐēŅ– ĐąŅ‹Ņž
ĐŋĐ°ŅĐģŅĐ´ĐžŅžĐŊа Đ˛Ņ‹ĐģŅƒŅ‡Đ°Ņ†ŅŒ ĐēĐ°Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊ ŅĐŋĐ°Ņ…Đ°ĐģҌĐŊаК Đ°ŅĐžĐąŅ‹ ,
Ņ…Ņ‚Đž Đ´Đ°Ņž ŅĐŋĐ°Ņ…Đ°ĐģҌĐŊаĐĩ Đ˛Ņ‹ĐēĐģŅ–Đē Ņ‚Đ°ĐēĐžĐŗĐ° Ņ€ĐžĐ´Ņƒ , Đ°Ņ€Ņ…Ņ–Ņ‚ŅĐēŅ‚Đ°Ņ€
КаĐŊŅŅ‚Ņ‹Ņ‚ŅƒŅ†Ņ‹Ņ , аĐģĐĩĐŊҌ Đ Đ°Ņ‚ĐŊŅ‹Ņ Ņ– ŅĐ°Đŧҋ҅ ŅˆĐ°ĐŊаваĐŊҋ҅ Баба ĐĄĐ°Ņ…Ņ–Đą Đ´ĐžĐēŅ‚Đ°Ņ€
Đ‘Ņ…Đ¸ĐŧŅ€Đ°Đž АĐŧĐąĐĩĐ´ĐēĐ°Ņ€ , ĐŋŅ€Đ°ĐŋаĐŊĐžŅžĐ˛Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ŅĐ˛ĐĩŅ†ŅŅ†Ņ†Đ° даĐŊŅ–ĐŊ҃ Баба ĐĄĐ°Ņ…Ņ–Đą .

ДĐļаК Bhim ! ДĐļаК Đ‘Ņ…Đ°Ņ€Đ°Ņ‚Đ° !

Bahujan ХаĐŧадĐļ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ” ЗВАРОĐĸ “
Каб ĐŋŅ€Đ°ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ
” Sarvajan Hitaye & Sarvajan Sukhaye “
ĐŖ ŅžŅĐĩĐ°ĐŗŅƒĐģҌĐŊҋ҅ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņ… -2014
ĐŸŅ€Đ°Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅ–Ņ†ŅŒ ҃ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ
ĐŖ 16 -Đš ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ°

Đ”Đ°Ņ€Đ°ĐŗŅ–Ņ ŅŅĐąŅ€Ņ‹ ,
             
Đ¯Đē ĐˇĐ°Ņ€Đ°Đˇ Đ˛ŅĐ´ĐžĐŧа ŅžŅŅ–Đŧ , Bahujan
ХаĐŧадĐļ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ” ( BSP ) С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° Đ°Đ´ĐˇŅ–ĐŊаК ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹ŅĐš ҃ ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš
ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊа , ŅĐēĐ°Ņ ” ĐŊĐĩ вĐĩŅ€Ņ‹Ņ†ŅŒ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ–
Đ°ĐąŅŅ†Đ°ĐŊĐŊŅ– , ҁĐŋаĐēŅƒŅˆŅĐŊĐŊĐĩ айО ай’ŅĐ˛Ņƒ Đŗ.Đ´. ,
аĐģĐĩ Ņž Đ´ŅĐŧаĐŊŅŅ‚Ņ€Đ°Ņ†Ņ‹Ņ– ĐąĐ°ĐŗĐ°Ņ‚Ņ‹Ņ ай’Ņ‘Đŧ ĐŋŅ€Đ°Ņ†Ņ‹
Ņž Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅĐ°Ņ… ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ° Ņ– Đ´ĐģŅ ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅĐēĐ°ĐŗĐ° Đ´Đ°ĐąŅ€Đ°ĐąŅ‹Ņ‚Ņƒ ” . ĐŖ Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Đŧ
ҁĐģĐžĐ˛Ņ‹ , BSP вĐĩŅ€Ņ‹Ņ†ŅŒ ҃ ĐŧаĐŊŅ‚Ņ€Ņƒ ” ҁĐŋŅ€Đ°Đ˛Đ°ĐŧŅ– Ņ–
ĐŊĐĩ ĐŋŅ€ĐžŅŅ‚Đ° ҁĐģОва “. ĐĸаĐēŅ–Đŧ ҇ҋĐŊаĐŧ , ĐŊĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ,
҃ Đ°Đ´Ņ€ĐžĐˇĐŊĐĩĐŊĐŊĐĩ ад Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊҋ҅ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Đš , ĐŊĐĩ Đ˛Ņ‹Đ´Đ°Đĩ ĐģŅŽĐąŅ‹
“Đ’Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ МаĐŊŅ–Ņ„Đĩҁ҂ ” ŅĐŗĐž ĐŊа ĐģŅŽĐąŅ‹Ņ… Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņ… , а
ĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ– Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ” ЗВАРОĐĸ ” ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ Са BSP
Đ´ĐģŅ ĐˇĐ°Đ˛ŅŅ€ŅˆŅĐŊĐŊŅ ĐŊŅĐŋĐžŅžĐŊŅ‹ ĐŋŅ€Đ°Ņ†Ņƒ
ĐŗŅƒĐŧаĐŊҖҁ҂ҋ҇ĐŊŅ‹Đŧ Ņ€ŅƒŅ…Đ°Đŧ Đ˛ŅĐģŅ–ĐēĐ°ĐŗĐ° ХаĐŊ҂ҁ , ĐŗŅƒŅ€Ņƒ
Ņ– Mahapurush ( Đ˛ŅĐģŅ–ĐēŅ–Ņ ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– ) ĐŊĐ°Ņ€Đ°Đ´ĐˇŅ–ŅžŅŅ ад Ņ‡Đ°ŅŅƒ
Ņ‡Đ°ŅŅƒ Ņž ” Bahujan ХаĐŧадĐļ ” Ņ‚ŅƒŅ‚ , ҃ ĐŊĐ°ŅˆŅ‹Đŧ
ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊа , Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ° ĐœĐ°Ņ…Đ°Ņ‚Đŧа Jyotiba ĐŸŅ…ŅƒĐģĐĩ ,
Đ§Ņ…Đ°Ņ‚Ņ€Đ°ĐŋĐ°Ņ‚Đ¸ Shahuji ĐœĐ°Ņ…Đ°Ņ€Đ°Đ´Đļ , Đ¨Ņ€Ņ‹ ĐĐ°Ņ€Đ°ŅĐŊа
Đ“ŅƒŅ€Ņƒ Баба ĐĄĐ°Ņ…Ņ–Đą ДоĐēŅ‚Đ°Ņ€ Đ‘Ņ…Đ¸ĐŧŅ€Đ°Đž АĐŧĐąĐĩĐ´ĐēĐ°Ņ€ Ņ–
Manyawar Đ¨Ņ€Ņ‹ Kanshi РаĐŧ ДĐļŅ‹ Đŗ.Đ´. , Đ˛Ņ‹ĐŊŅ–ĐēĐ°ŅŽŅ‡Ņ‹
҈ĐģŅŅ…Ņƒ , ĐŋаĐēаСаĐŊŅ‹Ņ Ņ–ĐŧŅ– Ņ‚Đ°Đē , ŅˆŅ‚Đž ĐŊĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ Đŋа
ĐŋаĐēĐ°ĐˇĐ˛Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ Đ´ĐžĐąŅ€Ņ‹ Đ˛Ņ‹ĐŊŅ–Đē ĐŊа Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņ… ĐŧĐžĐļа СаĐŊŅŅ†ŅŒ
Ņ†ŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°Đŧ ҃ĐģĐ°Đ´Ņ‹ , а ĐˇĐ°Ņ‚Ņ‹Đŧ ĐŋŅ€Đ°Đˇ ÂĢĐœĐ°ĐšŅŅ‚Đ°Ņ€
КĐģŅŽŅ‡ “ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК ҃ĐģĐ°Đ´Ņ‹ ĐŧĐžĐļа ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Ņ†ŅŒ Đļҋ҆҆ґ
ĐąĐĩĐ´ĐŊŅ‹Ņ ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– С ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° ХаĐŧадĐļ (҃ҁĐĩ Ņ€Đ°ĐˇĐ´ĐˇĐĩĐģŅ‹
ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ° ) , а Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ ĐŊĐĩСадавОĐģĐĩĐŊŅ‹Ņ Ņ–
ĐŋŅ€Ņ‹ĐŗĐŊĐĩŅ‡Đ°ĐŊҋ҅ Đŋа Ņ€Đ°ŅˆŅĐŊĐŊŅ– castiest ” ĐŋŅ€ĐžŅŅ‚Đ° ŅˆŅ‡Đ°ŅĐģŅ–Đ˛Đ°Đš ,
ĐēĐ˛Ņ–Ņ‚ĐŊĐĩŅŽŅ‡Đ°Đš Ņ– ĐŊадаĐĩ Đ˛Ņ‹ŅĐ°ĐēĐ°Ņ€ĐžĐ´ĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ ” , Ņ‚Đ°Đŧ҃ ŅˆŅ‚Đž ĐŋŅ€Đ°
ваĐļĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ ÂĢĐœĐ°ĐšŅŅ‚Đ°Ņ€ КĐģŅŽŅ‡ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊҋ҅
ŅžĐģада ” Баба ĐĄĐ°Ņ…Ņ–Đą ДоĐēŅ‚Đ°Ņ€ Đ‘Ņ…Đ¸ĐŧŅ€Đ°Đž Abedkar
Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚ĐžŅžĐ˛Đ°ĐĩŅ†Ņ†Đ° Đ´ĐģŅ Ņ‡Đ°ŅŅ‚Đ° ĐēаĐļŅƒŅ†ŅŒ , ŅˆŅ‚Đž “ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊĐ°Ņ ŅžĐģада Ņž ҂ҋĐŧ , ŅˆŅ‚Đž
Đ°Đ´ĐˇŅ–ĐŊ ĐŗĐ°ĐģĐžŅžĐŊŅ‹ ĐēĐģŅŽŅ‡ , ĐŋŅ€Đ°Đˇ ŅĐēŅ– ŅžŅĐĩ ĐŋŅ€Đ°ĐąĐģĐĩĐŧŅ‹
ĐŧĐžĐļа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ Đ˛Ņ‹Ņ€Đ°ŅˆĐ°ĐŊа , Ņ–ĐŊŅˆŅ‹ĐŧŅ– ҁĐģОваĐŧŅ– , ĐŋŅ€Đ°Đˇ ĐŗŅŅ‚Ņ‹
ГаĐģĐžŅžĐŊŅ‹ ĐēĐģŅŽŅ‡ ŅžŅĐĩ ĐˇĐ°Ņ‡Ņ‹ĐŊĐĩĐŊŅ‹Ņ дСвĐĩҀҋ Ņž Đ˛Đ°ŅˆŅ‹Đŧ ĐŋŅ€Đ°ĐŗŅ€ŅŅĐĩ
Ņ– Ņ€ĐžŅĐēĐ˛Ņ–Ņ‚ ĐŧĐžĐļа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ адĐēҀҋ҂ҋ ” .

    ĐŸŅ€Ņ‹Ņ‚ҀҋĐŧĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ŅŅ ĐŗŅŅ‚Đ°Đš ŅĐ°ĐŧаК ĐŧҋҁĐģĐĩĐŊĐŊĐĩ
Parampujya Баб ĐĄĐ°Ņ…Ņ–Đą Dr.Bhimrao АĐŧĐąĐĩĐ´ĐēĐ°Ņ€ ,
ĐŊĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ Đ°ŅĐŋŅ€ŅŅ‡Đ˛Đ°Đĩ ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ ŅžŅĐĩĐ°ĐŗŅƒĐģҌĐŊŅ‹Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹
Đŋа 16 ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ° ĐŊа ŅžŅŅ–Ņ… ĐŧĐĩŅŅ†Đ°Ņž ҃ йОĐģŅŒŅˆĐ°ŅŅ†Ņ–
ŅŅ‚Đ°ĐŊ҃ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊŅ‹ С ĐŋĐžŅžĐŊаК ĐŋĐ°Đ´Ņ€Ņ‹Ņ…Ņ‚ĐžŅžĐēŅ–
ŅĐ°Đŧ Đŋа ŅĐ°ĐąĐĩ , Ņ–ĐŊŅˆŅ‹ĐŧŅ– ҁĐģОваĐŧŅ– , ĐŊĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ĐŧаĐĩ ĐŊĐĩ
ĐŗŅŅ‚Đ° ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ° Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž ŅƒŅŅ‚ŅƒĐŋŅ–Ņž ҃
ĐģŅŽĐąĐ°Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Đ°Ņ аĐģŅŒŅĐŊҁ айО Ņ€Đ°ĐˇŅƒĐŧĐĩĐŊĐŊĐĩ
ĐģŅŽĐąŅ‹ Đ˛Ņ‹ĐŗĐģŅĐ´ С ĐģŅŽĐąĐžĐŗĐ° йОĐē҃.

    ĐĐģĐĩ Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€ ĐŗĐ°ĐģĐžŅžĐŊаĐĩ ĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊĐĩ , ŅĐēŅ– ŅžĐˇĐŊŅ–ĐēаĐĩ
Đ˛ĐžŅŅŒ Ņ‡Đ°Đŧ҃ ĐŗŅŅ‚Đ° Ņ‚Ņ€ŅĐąĐ° Đ´ĐģŅ ŅˆŅ‹Ņ€ĐžĐēаК ĐŋŅƒĐąĐģŅ–ĐēŅ–
ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊŅ‹ ĐŊĐĩ ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ Са ” КаĐŊĐŗŅ€ŅŅ “
Ņ– ” БДП ” Ņ– Ņ–Ņ… ŅĐ°ŅŽĐˇĐŊŅ–ĐēŅ– , аĐģĐĩ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ
Đ´ĐģŅ ” BSP ” Ņ– ŅžĐŧĐ°Ņ†Đ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ĐŗŅŅ‚Ņ‹ йОĐē Ņ–Ņ…
Đŋа ŅžŅŅ‘Đš ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ? Đ“ŅŅ‚Đ° ĐŗĐ°ĐģĐžŅžĐŊаĐĩ Ņ– ĐŋҀҋĐŊ҆ҋĐŋОваĐĩ
ŅĐ°ĐŧаĐĩ ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ ĐŧĐĩŅ†ŅŒ Đ˛Đ°Ņ€Ņ‚Đ° Ņ€Đ°ĐˇŅƒĐŧĐĩŅ†ŅŒ ŅŅ‚Đ°Ņ€Đ°ĐŊĐŊа.

    ĐŖ ŅŅƒĐ˛ŅĐˇŅ– С ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ , ĐŧŅ‹ ĐŋĐĩŅ€Đ°ĐēаĐŊаĐŊŅ‹Ņ , ŅˆŅ‚Đž
BSP С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° Đ°Đ´ĐˇŅ–ĐŊаК ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊаК ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹ŅĐš ҃ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ
ÂĢ Ņ–Đ´ŅĐ°ĐģĐžĐŗŅ–Ņ– , ĐŋҀҋĐŊ҆ҋĐŋŅ‹ Ņ– ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēа” , аĐēŅ€Đ°ĐŧŅ
” ĐĄŅ‚Ņ‹ĐģҌ ĐŋŅ€Đ°Ņ†Ņ‹ ” С ŅĐēŅ–Ņ… СĐŊĐ°Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅŅ†Ņ†Đ° Ņž йОĐģŅŒŅˆŅƒŅŽ ҆ҖĐēĐ°Đ˛Đ°ŅŅ†ŅŒ
С Ņ– Đ´ĐģŅ ĐŋĐžŅžĐŊĐ°ĐŗĐ° Đ´Đ°ĐąŅ€Đ°ĐąŅ‹Ņ‚Ņƒ ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° ХаĐŧадĐļ ,
Ņ–ĐŊŅˆŅ‹ĐŧŅ– ҁĐģОваĐŧŅ– , ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– ŅžŅŅ–Ņ… Ņ€ŅĐģŅ–ĐŗŅ–Đš
Ņ– ŅžŅŅ‘ ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹ ; Ņ–, ҃ Ņ‚ĐžĐš Đļа Ņ‡Đ°Ņ , Ņ‘ĐŊ Ņ€ĐžĐąŅ–Ņ†ŅŒ
Ņž ĐŧĐĩĐļĐ°Ņ… Ņ‡Đ°ŅŅƒ ŅžŅŅ‘ , ŅˆŅ‚Đž ĐēаĐļа Ņž Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅĐ°Ņ…
С Ņ– ĐŊа ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ†ŅŒ ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° ХаĐŧадĐļ (҃ҁĐĩ
ĐŋĐģĐ°ŅŅ‚Ņ‹ ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ° ), ҃ Ņ‚ĐžĐš Ņ‡Đ°Ņ ŅĐē Ņ–ĐŊŅˆĐ°Ņ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊĐ°Ņ
йОĐē҃ Đ´Đ°ŅŽŅ†ŅŒ ҈ĐŧĐ°Ņ‚ СаĐŋŅŅžĐŊĐĩĐŊĐŊŅŅž Ņ– ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Ņ†ŅŒ вĐĩĐģҌĐŧŅ–
ĐŧаĐģа ĐŋŅ€Đ°Ņ†Ņ‹ , Đēай ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ˛Đĩҁ҆Җ Ņ–Ņ… ҃ Ņ€ŅĐ°ĐģҌĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ, ҃
ІĐŊŅˆŅ‹ĐŧŅ– ҁĐģОваĐŧŅ– , йОĐģŅŒŅˆŅƒŅŽ Ņ‡Đ°ŅŅ‚Đē҃ ŅĐ˛Đ°Ņ‘Đš ĐŋŅ€Đ°Ņ†Ņ‹ айĐŧŅĐļĐžŅžĐ˛Đ°ĐĩŅ†Ņ†Đ°
ĐŋĐģаĐŊ҃Đĩ ĐŊа ĐŋаĐŋĐĩҀҋ Ņ– Ņ€ŅĐ´Đēа ŅŅƒŅŅ‚Ņ€Đ°ĐēаĐĩŅ†Ņ†Đ° айО СĐŊĐ°Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅ–Ņ†Ņ†Đ° Ņž
ĐģĐĩĐŋ҈ Са ŅžŅŅ‘ Đ˛Ņ–Đ´Đ°Ņ†ŅŒ ĐŊŅĐŋĐžŅžĐŊаĐĩ ĐŊа ŅžĐˇŅ€ĐžŅžĐŊŅ– ĐˇŅĐŧĐģŅ– ,
҃ĐģĐ°ŅĐŊа ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ˛Đ°ĐŗĐ° , ŅĐēĐžĐĩ ĐŊĐĩ Ņž ŅŅ‚Đ°ĐŊĐĩ Đ´Đ°ŅŅĐŗĐŊŅƒŅ†ŅŒ
ĐŋŅ€ĐžŅŅ‚Ņ‹Ņ ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– Ņž ĐŋŅ€Đ°Đ˛Ņ–ĐģҌĐŊаК ĐŧаĐŊĐĩҀҋ.

    Đ“ŅŅ‚Đ° ĐŗĐ°ĐģĐžŅžĐŊĐ°Ņ ĐŋҀҋ҇ҋĐŊа , Ņ‡Đ°Đŧ҃ Ņž Đ˛Ņ‹ĐŊŅ–Đē҃
С ĐŊŅĐŋŅ€Đ°Đ˛Ņ–ĐģҌĐŊҋ҅ ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēа ŅžŅ€Đ°Đ´Đ°
йОĐē҃ , ŅĐēŅ–Ņ ĐŧĐ°ŅŽŅ†ŅŒ cattiest ĐŧҋҁĐģĐĩĐŊĐŊŅ ĐŊŅĐŧа СĐŊĐ°Ņ‡ĐŊĐ°ĐŗĐ°
СĐŧĐĩĐŊа ĐˇĐ°ĐšŅˆĐģа ай ĐŊĐ°Đ˛Đ°Ņ‚ Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€ , 66 ĐŗĐ°Đ´ĐžŅž
ĐŋĐ°ŅĐģŅ Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧаĐŊĐŊŅ ĐŊĐĩСаĐģĐĩĐļĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– Ņž ” ŅĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐģҌĐŊŅ‹Ņ , Đ°Đ´ŅƒĐēĐ°Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ Ņ–
ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊаĐĩ ” ŅžĐŧОва” Bahujan ХаĐŧадĐļ ” ,
ŅĐēŅ– ŅžĐēĐģŅŽŅ‡Đ°Đĩ ĐēĐ°ŅŅ‚Đ°Ņž ( СКС) ,
ЗаĐŋĐģаĐŊаваĐŊŅ‹Ņ ПĐģŅĐŧŅ‘ĐŊŅ‹ ( STS ) , Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… Đ°Đ´ŅŅ‚Đ°Đģҋ҅ ĐēĐģĐ°ŅĐ°Ņž
( Đ”ĐžĐŗ ) Ņ– ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– Ņ€ĐžĐˇĐŊҋ҅ Đ°ĐąŅˆŅ‡Ņ‹ĐŊ
Ņ– Ņ€ŅĐģŅ–ĐŗŅ–Ņ– , ŅĐē ҁҖĐēŅ…Đ°Ņž , Đŧ҃ҁ҃ĐģҌĐŧаĐŊ , Ņ…Ņ€Ņ‹ŅŅŒŅ†Ņ–ŅĐŊ ,
ĐŸĐ°Ņ€ŅĐ°Ņž Ņ– ĐąŅƒĐ´Ņ‹ŅŅ‚Ņ‹ Ņ– Đŗ.Đ´. , ŅĐēŅ–Ņ ĐŊаĐģĐĩĐļĐ°Ņ†ŅŒ
Ņ€ŅĐģŅ–ĐŗŅ–ĐšĐŊаĐĩ Ņ‚Đ°Đ˛Đ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ˛Đ° ĐŧĐĩĐŊŅˆĐ°ŅŅ†ŅŒ , ĐēĐžĐģҌĐēĐ°ŅŅ†ŅŒ ĐŊĐ°ŅĐĩĐģҌĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đ° ŅĐēОК ҁĐēĐģадаĐĩ
ŅƒŅŅĐŗĐž ĐēаĐģŅ 85 Đ°Đ´ŅĐžŅ‚ĐēĐ°Ņž ĐŊĐ°ŅĐĩĐģҌĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đ° ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊŅ‹.

    Đ† , Ņ ĐēĐ°ĐˇĐ°Ņž ай ĐŊŅĐŋŅ€Đ°Đ˛Ņ–ĐģҌĐŊаК ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēŅ–
С ŅƒŅ€Đ°Đ´Đ°Ņž ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ… аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊҋ҅ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Đš
Ņ‚ŅƒŅ‚ , Ņ‚Đ°Đŧ҃ ŅˆŅ‚Đž Ņž ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ , ҃ Ņ†ŅĐŊ҂Ҁҋ Ņ–
йОĐģŅŒŅˆĐ°ŅŅ†ŅŒ Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°Ņž , ŅƒŅ€Đ°Đ´Đ°Ņž СаĐģĐĩĐļĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– ад Ņ‚Đ°ĐŗĐž ,
йОĐē҃ ĐąŅ‹ĐģŅ– ŅŅ„Đ°Ņ€ĐŧаваĐŊŅ‹Ņ да Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€Đ°ŅˆĐŊŅĐŗĐ° Ņ‡Đ°ŅŅƒ ĐąŅ‹ĐģŅ–
҃ Đ°ŅĐŊĐžŅžĐŊŅ‹Đŧ Ņ„Đ°Ņ€ĐŧŅ–Ņ€ŅƒĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐŋҀҋ ҄ҖĐŊаĐŊŅĐ°Đ˛Đ°Đš ĐŋĐ°Đ´Ņ‚Ņ€Ņ‹Đŧ҆ҋ Đ˛ŅĐģŅ–ĐēŅ–
ĐēаĐŋŅ–Ņ‚Đ°ĐģҖҁ҂ҋ Ņ– ŅĐ˛ĐĩŅ€Ņ…ĐąĐžĐŗĐ°Ņ‚Ņ‹Ņ… ( dhannaseth ) , Ņ‚Đ°Đŧ҃ ŅˆŅ‚Đž
С ŅĐēŅ–Ņ… ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– ĐŋĐ°ŅĐģŅ ĐŋŅ€Ņ‹Ņ…ĐžĐ´Ņƒ да ŅžĐģĐ°Đ´Ņ‹ ,
ĐēĐ°Đ´Ņ€ ŅžŅŅ–Ņ… Ņ– ĐēĐžĐļĐŊĐ°ĐŗĐ° ” ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊŅƒŅŽ ĐŋаĐģҖ҂ҋĐē҃ ” Ņ–Ņ…
АдĐŋавĐĩĐ´ĐŊŅ‹ ŅžŅ€Đ°Đ´ ҃ адĐŋавĐĩĐ´ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– С
Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅŅ‹ ҂ҋ҅ вĐĩĐģҌĐŧŅ– ŅĐ˛ĐĩŅ€Ņ…ĐąĐžĐŗĐ°Ņ‚Ņ‹Ņ… , Ņ–ĐŊŅˆŅ‹ĐŧŅ– ҁĐģОваĐŧŅ– ;
ŅĐŊŅ‹ ĐŊĐĩ ŅŅ‚Đ˛Đ°Ņ€Đ°ŅŽŅ†ŅŒ ŅĐ˛Đ°ŅŽ ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊŅƒŅŽ ĐŋаĐģҖ҂ҋĐē҃ С
ĐŧŅŅ‚Đ°Đš ĐģŅ–ĐēĐ˛Ņ–Đ´Đ°Ņ†Ņ‹Ņ– ĐŋаĐēŅƒŅ‚Ņ‹ Ņ– ĐŊŅĐŗĐžĐ´Ņ‹
ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ Ņ– ŅˆŅ‹Ņ€ĐžĐēаК ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅĐēĐ°ŅŅ†Ņ– Ņ‚ŅƒŅ‚.

    ĐĸаĐēŅ–Đŧ ҇ҋĐŊаĐŧ , ҃ҁĐĩ ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– ,
ĐŊŅĐŗĐģĐĩĐ´ĐˇŅŅ‡Ņ‹ ĐŋĐ°Đ´Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧаĐŊĐŊŅ ŅĐ˛Đ°ŅŽ ŅĐ°ĐŧĐ°ŅŅ‚ĐžĐšĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ ,
ŅžĐŧĐ°Ņ†ĐžŅžĐ˛Đ°ŅŽŅ†ŅŒ Ņ– ĐˇĐ°Đ°Ņ…Đ˛ĐžŅ‡Đ˛Đ°ŅŽŅ†ŅŒ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐŋŅŅžĐŊŅ‹ Đ˛Ņ–Đ´
ĐŋĐĩŅ€Đ°ĐēаĐŊаĐŊĐŊĐĩ , ŅˆŅ‚Đž ĐŗŅŅ‚Đ° ĐąĐ°ĐˇŅ‹ ĐŊа ” ĐŋŅ€ĐžĐēаĐŋĐ¸Ņ‚Đ°ĐģĐ¸ŅŅ‚Đ¸Ņ‡ĐĩҁĐēĐ¸Ņ… ” , Ņ– ŅĐŊŅ‹
ĐŧĐ°ŅŽŅ†ŅŒ Đ°ĐŗŅƒĐģҌĐŊŅ‹Ņ ĐŧĐ°ĐšŅŅ‚Ņ€ĐžŅž , ŅĐēŅ–Ņ ĐąŅƒĐšĐŊŅ‹Ņ ĐēаĐŋŅ–Ņ‚Đ°ĐģҖҁ҂ҋ
Ņ– ҁ҃ĐŋĐĩŅ€- ĐąĐ°ĐŗĐ°Ņ‚Ņ‹Ņ ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– Ņ– ĐŋŅ€Đ°ĐŧҋҁĐģОвĐĩ҆ , ҃
ІĐŊŅˆŅ‹ĐŧŅ– ҁĐģОваĐŧŅ– , ҃ҁĐĩ ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– Ņ–
ĐąŅƒĐšĐŊŅ‹Ņ ĐēаĐŋŅ–Ņ‚Đ°ĐģҖҁ҂ҋ ĐąŅ‹ĐģŅ– ĐˇĐ°ŅžŅŅ‘Đ´Ņ‹ ĐēаĐŧĐŋĐģŅ–ĐŧĐĩĐŊ҂ҋ
Đ°Đ´ĐˇŅ–ĐŊ С адĐŊŅ‹Đŧ , Ņ– ŅĐŊŅ‹ айОдва ĐŗĐ°ĐŊĐ°Ņ€Đ°Ņ†Ņ†Đ° даĐŋаĐŧĐ°ĐŗĐ°Đĩ
Ņ– Đ˛Ņ‹ŅŅ‚ŅƒĐŋаĐĩ Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅŅ‹ Đ°Đ´ĐˇŅ–ĐŊ адĐŊĐ°ĐŗĐž, ŅˆŅ‚Đž ĐŊĐĩ
ĐŊĐ°ĐžĐŗŅƒĐģ ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ ҁĐģĐ°Ņ‘Ņž ĐŊĐ°ŅĐĩĐģҌĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đ° Ņ– ĐŋŅ€Đ°- ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– . Đ†Ņ… ҆ҖĐēĐ°Đ˛Đ°ŅŅ†ŅŒ да
Đ˛Ņ‹Đ´Đ°ĐģĐĩĐŊĐŊĐĩ ĐŊŅĐŗĐžĐ´Ņ‹ Ņ– ĐŋаĐēŅƒŅ‚Ņ‹ ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅
ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– Ņ– ŅˆŅ‹Ņ€ĐžĐēаК ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅĐēĐ°ŅŅ†Ņ– Ņž Đ°ŅĐŊĐžŅžĐŊŅ‹Đŧ
ÂĢ Đ†ĐģĐļŅ‹Đ˛Đ°Đĩ Ņ– ĐēŅ€Ņ‹Đ˛Đ°Đ´ŅƒŅˆĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ ” .

     ĐĐĩ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐŗŅŅ‚Đ° , а Ņ‚Đ°Đŧ҃ , ŅˆŅ‚Đž С Ņ–Ņ…
ŅĐ°ĐŧŅ‹Đŧ ĐŋҀҋ҇ҋĐŊĐ°Ņ… ” Ņ†ŅĐŊŅ‹ Ņ– ĐąĐĩҁĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐĩ”
Ņ–ĐŧĐēĐģŅ–Đ˛Đ° Ņ€Đ°ŅŅ†Đĩ Ņ– ĐąŅ‹ĐģŅ– ĐŋĐ°ŅŅ‚Đ°ŅĐŊĐŊа
ĐŋĐ°Đ˛ŅĐģŅ–Ņ‡Đ˛Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ Ņ‚ŅƒŅ‚ ҃ Đ˛Ņ‹ĐŊŅ–Đē҃ ŅĐēĐžĐŗĐ° ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ˛Đ°ĐļĐŊĐ°Ņ
ĐŊĐ°ŅĐĩĐģҌĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đ° ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ Ņ– ŅŅŅ€ŅĐ´ĐŊŅ–Đŧ ŅƒĐˇŅ€ĐžŅžĐŊĐĩĐŧ Đ´Đ°Ņ…ĐžĐ´Ņƒ
ĐēĐģĐ°Ņ ҃ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ Đ´ĐģŅ teason ĐąŅ‹Ņ†Ņ†Ņ
ĐŋĐ°Ņ†ŅŅ€ĐŋĐĩĐģŅ– вĐĩĐģҌĐŧŅ– ĐŊĐĩСадавОĐģĐĩĐŊŅ‹Ņ Ņ– ĐŋадĐēŅ€ŅŅĐģŅ–Ņž .
Đ“ŅŅ‚Đ° ĐŗĐ°ĐģĐžŅžĐŊĐ°Ņ ĐŋҀҋ҇ҋĐŊа , Ņ‡Đ°Đŧ҃ ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊŅ‹
ŅŅ‚Đ°ĐŊ ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´Đ° ” Bahujan ХаĐŧадĐļ “
Ņ‚ŅƒŅ‚ Ņ€Đ°ĐˇĐ°Đŧ С ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ° ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅
ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– С ” avarna ( ВĐĩҀ҅ĐŊŅŅ / ĐĨаК ĐŧĐĩĐŊŅŽ)
ХаĐŧадĐļ “ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅĐŗĐ˛Đ°Đĩ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ вĐĩĐģҌĐŧŅ– Đ´Ņ€ŅĐŊĐŊа , ĐŊĐ°Đ˛Đ°Ņ‚ Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€.

    ĐŖĐģŅ–Ņ‡Đ˛Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ŅžŅĐĩ ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ ĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ– Ņž ĐŋĐžĐģĐĩ ĐˇŅ€ĐžĐē҃ , ĐŧŅ‹
ĐˇĐ°Ņ‚Ņ‹Đŧ , Đ˛Ņ‹ĐŊŅ–ĐēĐ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ҈ĐģŅŅ…Ņƒ , ĐŋаĐēаСаĐŊŅ‹Ņ Parampujya
Баба ĐĄĐ°Ņ…Ņ–Đą ДоĐēŅ‚Đ°Ņ€ Đ‘Ņ…Đ¸ĐŧŅ€Đ°Đž АĐŧĐąĐĩĐ´ĐēĐ°Ņ€ ĐŋŅ€Ņ‹ĐšŅˆĐģĐžŅŅ ŅŅ„Đ°Ņ€ĐŧŅ–Ņ€Đ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ
Đ°ŅĐžĐąĐŊŅ‹ ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊĐ°Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ĐŊĐ°ŅˆĐ° Đŋа Ņ–ĐŧĐĩĐŊŅ–
С ” Bahujan Samaj ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ–” ( BSP ) Đŋад
ĐēŅ–Ņ€Đ°ŅžĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đ° ” Manyawar Đ¨Ņ€Ņ‹ Kanshi РаĐŧ ДĐļŅ‹ “
14 ĐēŅ€Đ°ŅĐ°Đ˛Ņ–Đē 1984 Đŗ , Ņ– Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€ ĐŗŅŅ‚Đ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– С
ĐąŅĐˇĐŧĐĩĐļĐŊŅ‹Ņ ĐēĐ°Ņ…Đ°ĐŊĐŊĐĩ , Đ°Ņ…Đ˛ŅŅ€Ņ‹ Ņ– ҁ҃ĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đ°
ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° ХаĐŧадĐļ ŅŅ‚Đ°Ņž ĐąĐ°Ņ‡ĐŊŅ‹Đŧ Ņ–
ваĐļĐŊĐ°Ņ йОĐē ҃ ” ĐŊĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐŊаĐģҌĐŊŅ‹Đŧ ŅƒĐˇŅ€ĐžŅžĐŊŅ–”.

    Đ† , ŅĐē ĐŗŅŅ‚Đ° Đ˛ŅĐ´ĐžĐŧа ŅžŅŅ–Đŧ , Bhaujan
ХаĐŧадĐļ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ( БСП ) ĐˇŅƒŅŅ–Đŧ ĐŊĐĩ ĐŋҀҋ҂ҀҋĐŧĐģŅ–Đ˛Đ°Ņ†Ņ†Đ° Ņž
ĐĄĐģŅĐ´Ņ‹ аĐŊ҂ҋ - ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ Ņ– ĐŋŅ€Đ°- ĐēаĐŋŅ–Ņ‚Đ°ĐģŅ–ŅŅ‚Đ°Ņž
ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– , Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ ŅĐē ĐēаĐŊĐŗŅ€ŅŅ Ņ– БДП , Ņ–
, а ĐŊĐĩ ĐąŅ€Đ°Ņ†ŅŒ ĐŗŅ€ĐžŅˆŅ‹ Ņž ĐēаĐŋŅ–Ņ‚Đ°ĐģŅ–ŅŅ‚Đ°Ņž Ņ–
ŅĐ˛ĐĩŅ€Ņ…ĐąĐžĐŗĐ°Ņ‚Ņ‹Ņ… , ŅĐē Ņ– Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– Ņ– ĐŋŅ€Đ°Ņ†Đ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ҃ ŅĐ˛Đ°Ņ–Đŧ
Ņ‚Đ°Ņ€ĐŗĐžŅž , Ņ‘ĐŊ ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅƒĐĩ ŅĐŗĐž ” ĐŗŅƒĐŧаĐŊҖҁ҂ҋ҇ĐŊĐ°Ņ
Đ ŅƒŅ… ” Đŋа ŅžŅŅ‘Đš ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ , ĐŋҀҋĐŧĐ°ŅŽŅ‡Ņ‹
ДоĐŊĐ°Ņ€ŅŅ‚Đ˛Đ° Ņ– ĐŋадĐŋҖҁĐēа ŅŅĐąŅ€ĐžŅžŅŅ‚Đ˛Đ° ад
ŅĐĩ ĐēĐ°Đ´Ņ€Đ°Đ˛Ņ‹ , ĐŋĐ°ŅĐģŅĐ´ĐžŅžĐŊŅ–ĐēŅ– Ņ– ĐŋҀҋ҅ҖĐģҌĐŊŅ–ĐēŅ– .

    ĐŸŅ€Ņ‹Ņ‚ҀҋĐŧĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ŅŅ ҂ҋĐŧ Đļа ĐŋҀҋĐŊ҆ҋĐŋĐĩ , ĐŊĐ°Ņˆ
ĐŸĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐ°Ņž ҁĐŋŅ€Ņ‹ŅĐģҌĐŊŅ‹ ĐŧĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹ĐŧĐ°ŅŅ†ŅŒ
Ņ„Đ°Ņ€ĐŧŅ–Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ ҃ĐģĐ°ŅĐŊŅ‹ ŅžŅ€Đ°Đ´ ĐŊĐĩĐēаĐģҌĐēŅ– Ņ€Đ°ĐˇĐžŅž ҃
ŅĐ°ĐŧŅ‹Đŧ ĐŗŅƒŅŅ‚Đ°ĐŊĐ°ŅĐĩĐģĐĩĐŊҋ҅ ŅˆŅ‚Đ°Ņ‚Đ°Đŧ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊŅ‹ , ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ -
ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ , Ņ– ĐŗŅŅ‚Đ° ĐąŅ‹Ņž ĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹ Ņ– Đ°Đ´ĐˇŅ–ĐŊŅ‹
ŅžŅ€Đ°Đ´ ҃ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ ĐēĐžĐļĐŊŅ‹ ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēа , ŅĐēĐ°Ņ
ĐąŅ‹Ņž аĐŋŅ€Đ°ŅžĐģĐĩĐŊŅ‹ ĐŧĐ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ĐŊа ŅžĐ˛Đ°ĐˇĐĩ ĐŧĐžŅ‚Đ°
С ” Sarvajan Hitaye Ņ– sarvajan Sukhaye “
( ĐŸŅ€Đ°ĐŗŅ€ŅŅŅƒ Ņ– ĐŋŅ€Đ°Ņ†Đ˛Ņ–Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ Đ´ĐģŅ ŅžŅŅ–Ņ…) , ҃ ŅĐēŅ–Đŧ Đ˛Ņ‹Ņ€Đ°ĐˇĐŊа
Ņ– Đ˛Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚ĐŊа адĐģŅŽŅŅ‚Ņ€ĐžŅžĐ˛Đ°Đĩ “ĐŸŅ€Đž- sarvajan Ņ– ĐŋŅ€Đ°-
ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° ХаĐŧадĐļ Ņ–Đ´ŅĐ°ĐģĐžĐŗŅ–Ņ Ņ– ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēа “҃ BSP .

    ĐĐĩ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐŗŅŅ‚Đ° , а ĐŗŅŅ‚Đ°Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ĐŊĐ°ŅˆĐ°
ĐŋĐ°ŅŅ‚ŅƒĐŋОва ĐŋĐ°ŅˆŅ‹Ņ€Đ°Đĩ ŅĐ˛Đ°ŅŽ ĐŧĐ°ŅĐ°Đ˛ŅƒŅŽ ĐąĐ°ĐˇŅƒ Ņž
Ņ†ŅĐģŅ‹Ņ ĐˇĐ°ĐŗĐ°Ņ€Đ°Đ´ĐŊҋ҅ Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€ ĐˇĐ°ĐąŅŅĐŋĐĩŅ‡Đ˛Đ°ĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐŋĐĩŅ€Đ°ĐŧĐžĐŗŅƒ ĐŧĐŊĐžĐŗŅ–Ņ
Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ŅĐ˛Đ°Ņ–Ņ… ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Đ°Ņž Ņ– ĐŋĐ°ŅĐģĐ°Ņž Ņ–Ņ… ҃ ŅĐēĐ°ŅŅ†Ņ– Đ´ŅĐŋŅƒŅ‚Đ°Ņ‚Đ°Ņž ҃
ĐŸĐ°Ņ€ĐģаĐŧĐĩĐŊŅ‚ Ņ– ŅĐē СаĐēаĐŊĐ°Đ´Đ°ŅžŅ†Đ°Ņž Ņž ĐŊĐĩĐēаĐģҌĐēŅ–Ņ… Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°ŅžĐŊҋ҅
ĐˇĐąĐžŅ€ĐēŅ–. аĐēŅ€Đ°ĐŧŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , ŅƒŅ€Đ°Đ´ ĐąŅ‹ĐģĐž
Ņ„Đ°Ņ€Đŧ҃ĐĩŅ†Ņ†Đ° Đŋад ĐēŅ–Ņ€Đ°ŅžĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đ°Đŧ ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– Ņž ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ -
ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ Ņž Ņ‡Đ°Ņ‚Ņ‹Ņ€Ņ‹ Ņ€Đ°ĐˇŅ‹ , (ĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹Ņ ҂Ҁҋ Ņ€Đ°ĐˇŅ‹ Ņž ĐąĐģŅ–ĐļŅĐšŅˆŅ‹Ņ ĐŗĐ°Đ´Ņ‹
С 1995, 1997 , Ņ– 2002 ĐŊа ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅĐŗŅƒ ĐēĐ°Ņ€ĐžŅ‚ĐēŅ–Ņ… ĐŋĐĩŅ€Ņ‹ŅĐ´Đ°Ņž , аĐģĐĩ
҃ 2007 ĐŗĐžĐ´ĐˇĐĩ С Đ°ĐąŅĐ°ĐģŅŽŅ‚ĐŊаК йОĐģŅŒŅˆĐ°ŅŅ†ŅŽ
ĐŊа ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅĐŗŅƒ ĐŋŅŅ†Ņ– ĐŗĐ°Đ´ĐžŅž) , Ņ–, ŅƒŅŅ‘ Ņ‡Đ°Ņ‚Ņ‹Ņ€Ņ‹ Ņ€Đ°ĐˇŅ‹
ĐŖŅ€Đ°Đ´ ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŗŅ€ŅƒĐŋŅ‹ Ņ‘ŅŅ†ŅŒ ҃ ҁĐŋŅ€Đ°Đ˛Đĩ
СайĐĩҁĐŋŅŅ‡ŅĐŊĐŊŅ ÂĢ Ņ€Đ°ĐˇĐ˛Ņ–Ņ†Ņ†Ņ‘ Ņ– ҁĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŅ†ŅŒ” Ņž Đ´ĐˇŅŅ€ĐļавĐĩ
Ņž ĐŋĐžŅžĐŊаК ŅŅ‹Ņ…ĐžĐ´ Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅĐ°Ņž Ņ– Đ´Đ°ĐąŅ€Đ°ĐąŅ‹Ņ‚Ņƒ
ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° Samaj , аĐģĐĩ ĐŧŅ‹ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа даĐģŅ– ĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹
ĐŋŅ€Ņ‹ŅŅ€Ņ‹Ņ‚ŅŅ‚Đ°Đŧ Đ´ĐģŅ ҂ҋ҅ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš С ” Bahujan ХаĐŧадĐļ ” ,
ŅĐēŅ–Ņ Đŋад аĐŋĐžŅˆĐŊŅ–Ņ ŅžŅ€Đ°Đ´Đ°Ņž ĐąŅ‹ĐģŅ–
ĐŗŅ€ŅĐąĐ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊĐĩ Ņ‚ŅƒŅ‚ ҃ Đ˛ŅĐģŅ–ĐēŅ–Đŧ ĐŧĐ°ŅˆŅ‚Đ°ĐąĐĩ , Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ° Ņž
” ĐĄĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐģҌĐŊŅ‹Ņ , Đ°Đ´ŅƒĐēĐ°Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ Ņ– ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊŅ‹Ņ ” ĐŋĐžĐģĐĩ .

    Đ† ĐŗŅŅ‚Đ° , ĐŋҀҋĐŧĐ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ŅŅƒŅ€’Ņ‘ĐˇĐŊŅƒŅŽ ŅžĐ˛Đ°ĐŗŅƒ ĐŊа ĐŗŅŅ‚Ņ‹
ŅˆŅ‚Đž ŅžŅ€Đ°Đ´ ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ( BSP ) Ņ‡Đ°ŅŅ‚ĐēŅ– Ņž ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ -
ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ Đ´ĐģŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , Đēай даĐŧĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹ŅŅ Ņ€Đ°ĐˇŅƒĐŧĐŊĐ°ĐŗĐ°
ĐŋаĐģŅĐŋŅˆŅĐŊĐŊĐĩ ” ŅĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐģҌĐŊŅ‹Ņ , Đ°Đ´ŅƒĐēĐ°Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ Ņ–
ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊаĐĩ ” ŅžĐŧОва ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´Đ°
Bahujan ХаĐŧадĐļ ҁĐēĐģаĐģŅ– ŅžĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹ĐŊŅŽ Ņž
ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊа Đ°Đ´Đ´ĐˇŅĐģŅ–Ņ†ŅŒ “Đ”ŅĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Đ°ĐŧĐĩĐŊŅ‚ Đ´Đ°ĐąŅ€Đ°ĐąŅ‹Ņ‚Ņƒ ” Đ´ĐģŅ
ĐēĐžĐļĐŊŅ‹ С Ņ–Ņ… ҁĐĩĐŗĐŧĐĩĐŊŅ‚Đ°Ņž Ņ– Đ˛Ņ‹ĐąŅ€Đ°ŅžŅˆŅ‹
Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ° SC / ST йОĐģŅŒŅˆĐ°ŅŅ†ŅŒ Đ˛Ņ‘ŅĐ°Đē ҃ ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ
҃ ĐŋĐĩŅ€ŅˆĐ°Ņ‡Đ°Ņ€ĐŗĐžĐ˛Ņ‹Đŧ ĐŋĐ°Ņ€Đ°Đ´Đē҃ Ņž адĐŋавĐĩĐ´ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– С Đ´- Ņ€ĐžĐŧ АĐŧĐąĐĩĐ´ĐēĐ°Ņ€Đ° Gram
Đ’Ņ–ĐēĐ°Ņ ЙодĐļаĐŊа (Đ˛Ņ‘ŅĐēа ĐĄŅ…ĐĩĐŧа Ņ€Đ°ĐˇĐ˛Ņ–Ņ†Ņ†Ņ) ĐŧаĐĩ
ĐˇŅ€ĐžĐąĐģĐĩĐŊа ĐŋŅ€Đ°Ņ†Ņƒ ĐŋаĐēŅ€Ņ‹Đ˛Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ Ņ–Ņ… ĐŊĐĩĐ°ĐąŅ…ĐžĐ´ĐŊа
Đ°ŅĐŊĐžŅžĐŊŅ‹Ņ Đ˛Ņ‹ĐŗĐžĐ´Ņ‹ , ŅƒŅŅĐēĐ°ĐŗĐ° Ņ€ĐžĐ´Ņƒ Ņ– Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… ĐŋŅ€Đ°Ņ†
Ņ€Đ°ĐˇĐ˛Ņ–Ņ†Ņ†Ņ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа Ņž ĐŋĐ°ŅŅ‚Đ°ĐŋĐŊаК Đ°ŅĐŊОвĐĩ Ņ–
Đ—Đ°Ņ‚Ņ‹Đŧ С ĐŧŅŅ‚Đ°Đš ҃ĐŊŅŅĐĩĐŊĐŊŅ ĐŗŅŅ‚ŅƒŅŽ ҁ҅ĐĩĐŧ҃ ŅŅˆŅ‡Ņ
йОĐģҌ҈ Đ˛Ņ‹ĐŗĐ°Đ´ĐŊŅ‹Đŧ ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Đģа Đ´Đ°ŅŅ‚ŅƒĐŋĐŊаК ҈ĐŧĐ°Ņ‚ ŅŅ€ĐžĐ´ĐēĐ°Ņž
Đŋад ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ ssheme Ņ– СĐŧŅĐŊŅĐĩ ĐŊĐ°ĐˇĐ˛Ņƒ ĐŊа
“Баба ĐĄĐ°Ņ…Ņ–Đą Dr.Ambedkat ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ Đ“Ņ€Đ°Đŧа
ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ° Samagra Đ’Ņ–ĐēĐ°Ņ ЙодĐļаĐŊа “Đ´ĐģŅ ŅžŅŅ–Ņ… Ņ‚ŅƒŅ€Ņ‹
Ņ€Đ°ĐˇĐ˛Ņ–Ņ†Ņ†Ņ‘ gramsabhas .

    ĐĐŊаĐģĐ°ĐŗŅ–Ņ‡ĐŊа Ņž Ņ–ĐŧŅ Manyawar Đ¨Ņ€Ņ‹
Kanshi РаĐŧ ДĐļŅ‹ , ŅĐēŅ– Đ˛Ņ‹ŅŅƒĐŊŅƒŅž ҃ Ņ‚ŅƒĐŋŅ–Đē
ĐŗŅƒĐŧаĐŊҖҁ҂ҋ҇ĐŊĐ°Ņ ŅĐ°ĐŧаĐŋĐ°Đ˛Đ°ĐŗŅƒ ĐēĐ°Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊ Баба ĐĄĐ°Ņ…Ņ–Đą
ДоĐēŅ‚Đ°Ņ€ Đ‘Ņ…Đ¸ĐŧŅ€Đ°Đž АĐŧĐąĐĩĐ´ĐēĐ°Ņ€ ҈ĐģŅŅ…Đ°Đŧ ĐŊадаĐŊĐŊŅ Ņ–ĐŧĐŋ҃ĐģҌҁ҃
да ŅĐŗĐž , ” Shahari Samagra Đ’Ņ–Đēа ЙодĐļаĐŊа ” (ĐŗĐ°Ņ€Đ°Đ´ŅĐēĐžĐĩ ŅžŅŅ‘
ĐēŅ€ŅƒĐŗĐģŅ‹ ҁ҅ĐĩĐŧа Ņ€Đ°ĐˇĐ˛Ņ–Ņ†Ņ†Ņ) ĐąŅ‹Ņž Ņ€Đ°ŅĐŋŅ€Đ°Ņ†Đ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹ Ņ–
҃ Ņ€Đ°ĐŧĐēĐ°Ņ… ĐŗŅŅ‚Đ°Đš ҁ҅ĐĩĐŧŅ‹ , ĐŗĐ°Ņ€Đ°Đ´ĐžŅž , ĐŋĐ°ŅŅ‘ĐģĐēĐ°Ņž Ņ– Đ˛Ņ‘ŅĐ°Đē ,
Đ˛ŅĐģŅ–ĐēŅ–Ņ Ņ– ĐŧаĐģŅ‹Ņ , ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ ĐąŅ‹ĐģŅ– Ņ€Đ°ŅĐŋŅ€Đ°Ņ†Đ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹
ĐŊа ĐŋĐ°ŅŅ‚Đ°ĐŋĐŊаК Đ°ŅĐŊОвĐĩ. АĐģĐĩ Ņ–ĐŧĐŋ҃ĐģҌҁ ĐŧĐžĐļа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ
ĐŊадаĐĩŅ†Ņ†Đ° ŅžŅŅ–Ņ… ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ… Ņ€Đ°ĐąĐžŅ‚Đ°Ņ… Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐŧĐ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ĐŊа
ĐŋŅ€Đ°ĐŗĐģĐĩдСĐĩŅ†ŅŒ айĐŧĐĩĐļаваĐŊŅ‹Ņ ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊŅ‹Ņ Ņ€ŅŅŅƒŅ€ŅŅ‹ Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°Đ˛Ņ‹ , Ņ–
ĐąŅ‹ĐģĐž ĐŊĐ°Ņˆ ŅƒŅ€Đ°Đ´ Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧаĐģŅ– ĐŊаĐģĐĩĐļĐŊĐ°ĐŗĐ° ҁ҃ĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đ°
ад Ņ†ŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° ŅžŅ€Đ°Đ´Đ° Đ´ĐģŅ ŅžŅŅ–Ņ… ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ… Đ´Đ°ĐąŅ€Đ°ĐąŅ‹Ņ‚Ņƒ
ĐŋŅ€Đ°Ņ†Ņ‹ , ŅŅˆŅ‡Ņ йОĐģҌ҈ Ņ– Ņ…ŅƒŅ‚Ņ‡ŅĐš Đ˛Ņ‹ĐŗĐ°Đ´Đ° ĐŧĐžĐļа ĐŧĐĩŅ†ŅŒ
ĐąŅ‹ĐģŅ– ĐŋŅ€Đ°Đ´Đ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊŅ‹ Ņž Ņ€Đ°ŅĐŋĐ°Ņ€Đ°Đ´ĐļŅĐŊĐŊĐĩ Đ°ĐąŅĐˇĐ´ĐžĐģĐĩĐŊҋ҅ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš.

    ĐĐēŅ€Đ°ĐŧŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , Đ°Đ´Đ´Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ˛Đ°ĐŗŅƒ Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ°
” SC / ĐĄĐĻ , ŅĐēҁĐŋĐģŅƒĐ°Ņ‚Đ°Ņ†Ņ‹Ņ– , Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… Đ°Đ´ŅŅ‚Đ°Đģҋ҅ ĐēĐģĐ°ŅĐ°Ņž ( Đ´ĐžĐŗ )
Ņ– Ņ€ŅĐģŅ–ĐŗŅ–ĐšĐŊŅ‹Ņ ĐŧĐĩĐŊŅˆĐ°ŅŅ†Ņ– Âģ С ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° ХаĐŧадĐļ
҃ ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ , ” Đ´Đ˛ŅƒŅ…ĐŋаĐēĐ°Ņ‘Đ˛Ņ‹Ņ… Pucca Đ´ĐžĐŧа”
ĐąŅ‹ĐģŅ– дадСĐĩĐŊŅ‹ ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ ĐąŅĐˇĐ´ĐžĐŧĐŊҋ҅ С ĐģŅ–Đē҃
Ņ–Đŧ Ņ– “Đ˛Ņ‹ĐģŅƒŅ‡ŅĐŊĐŊŅ ваĐēаĐŊŅ‚ĐŊаК ŅžŅ€Đ°Đ´
ĐˇŅĐŧĐģŅ “҃ ĐąĐĩСдаĐŋаĐŧĐžĐļĐŊҋ҅ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš Đ´ĐģŅ ” ҁĐĩĐģҌҁĐēаК ĐŗĐ°ŅĐŋĐ°Đ´Đ°Ņ€ĐēŅ– ” ;
ŅžĐģадаĐŊĐŊĐĩ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐˇĐ°ĐąŅŅĐŋĐĩŅ‡Đ˛Đ°ĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐŊа Ņ–Ņ…
ŅžŅ€Đ°Đ´ BSP , ŅĐēĐ°Ņ ĐŧаĐĩ ĐŊĐĩĐŋĐ°ŅŅ€ŅĐ´ĐŊа
Đ˛Ņ‹ĐšĐŗŅ€Đ°ĐģŅ– ŅĐžŅ‚ĐŊŅ– Ņ‚Ņ‹ŅŅŅ‡ ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš ҃ ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ.

    Đ”ĐģŅ ĐŋŅ€Đ°ŅĐžŅžĐ˛Đ°ĐŊĐŊŅ ÂĢĐĐ´ŅƒĐēĐ°Ņ†Ņ‹ŅÂģ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа , ĐŊĐ°Ņˆ
BSP ŅžŅ€Đ°Đ´ ҃ĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹ĐŊŅŽ Ņž ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ
ĐŋŅ€Đ°Đ´Đ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊŅ‹Ņ “ҁ҂ҋĐŋĐĩĐŊĐ´Ņ‹Ņ– ” Đ´ĐģŅ Đ´ĐˇŅŅ†ĐĩĐš , ŅĐēŅ–Ņ ĐŊаĐģĐĩĐļĐ°Ņ†ŅŒ да
ĐēĐ°ŅŅ‚Đ°Ņž / ЗаĐŋĐģаĐŊаваĐŊŅ‹Ņ ПĐģŅĐŧŅ‘ĐŊŅ‹ Ņ– ŅĐē
Ņ–Đŧ ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ Đ´ĐˇŅŅ†ĐĩĐš Đ´Ņ€ŅƒĐŗŅ– Ņ‚Đ°Đŧ҃
ĐēĐģĐ°ŅŅ‹ ( Đ´ĐžĐŗ ) Ņ– Đŧ҃ҁ҃ĐģҌĐŧаĐŊҁĐēаК ХаĐŧадĐļ ҃ ĐŋŅ€Ņ‹Đ˛Đ°Ņ‚ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ–
ад Ņ€ŅĐģŅ–ĐŗŅ–ĐšĐŊҋ҅ ĐŧĐĩĐŊŅˆĐ°ŅŅ†ŅŅž , Ņ– Ņž адĐŋавĐĩĐ´ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ–
С ĐŋавĐĩĐģŅ–Ņ‡ŅĐŊĐŊĐĩĐŧ Ņ†ŅĐŊ ” ҃ два Ņ€Đ°ĐˇŅ‹” ŅŅ‚Đ°ŅžĐēŅ–
ҁ҂ҋĐŋĐĩĐŊĐ´Ņ‹Đš , а Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐŋҀҋĐŊŅĐģŅ– ĐŧĐĩҀҋ ,
Са Ņ€Đ°ŅĐŋĐ°ŅžŅŅŽĐ´ Ņ–Ņ… ĐŊа ŅŅ‚ŅƒĐ´ŅĐŊŅ‚Đ°Ņž Đ°Đ´Ņ€Đ°ĐˇŅƒ
ĐŋĐ°ŅĐģŅ Ņ–Ņ… ĐŋҀҋґĐŧ҃. І Ņž Ņ‚ĐžĐš Đļа Ņ‡Đ°Ņ , Đēай
даĐŋаĐŧĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹ Đ°Đ´ĐąĐžŅ€Đ°Ņ‡ĐŊŅ‹ ” ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ ŅŅ‚ŅƒĐ´ŅĐŊŅ‚Đ°Ņž С Ņ–Ņ…
ĐēĐģĐ°ŅŅ‹ Đ´ĐģŅ Đ˛Ņ‹ŅĐžĐēаĐŋĐ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊҋ҅ ĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊҋ҅ ĐŧĐĩŅŅ†Đ°Ņž Âģ , ĐŊĐ°ŅˆĐ°ĐŗĐ° ŅžŅ€Đ°Đ´Ņƒ
Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐŋҀҋĐŊŅŅž ĐŧĐĩҀҋ Đ´ĐģŅ ĐŋŅ€Đ°Đ´Đ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊĐŊŅ Ņ–Đŧ
” ВоĐģҌĐŊаĐĩ ŅžŅ€Đ°Đ´ ĐēĐžŅƒŅ‡Ņ–ĐŊĐŗ ” .

    ĐĐēŅ€Đ°ĐŧŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , Đ´ĐģŅ ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ Đ´ĐˇŅŅ†ĐĩĐš С
” Savarna ( Đ˛Ņ‹ŅˆŅĐšŅˆĐ°Đš ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹ ) ХаĐŧадĐļ , Ņ€Đ°ĐˇĐ°Đŧ С
ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ ĐēĐģĐ°ŅŅ‹ Ņž ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ , ŅĐ˛Ņ–Ņ‚Đ°ĐŊĐē҃ ĐŊĐžĐ˛Đ°ĐŗĐ°
ŅžĐˇŅ€ĐžŅŅ‚ ҃ ĐŗĐ°ĐģŅ–ĐŊĐĩ Đ˛Ņ‹ŅˆŅĐšŅˆĐ°Đš Ņ– Ņ‚ŅŅ…ĐŊҖ҇ĐŊĐ°ĐŗĐ° Đ°Đ´ŅƒĐēĐ°Ņ†Ņ‹Ņ–
ĐąŅ‹Ņž адĐēҀҋĐģа Ņž адĐŋавĐĩĐ´ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– С ŅĐēŅ–Đŧ ĐŗŅ–ŅŅ‚Đ°Ņ€Ņ‹Ņ‡ĐŊаĐĩ ĐŋŅ€Đ°Ņ†Ņ‹
ĐąŅ‹ĐģĐž ĐˇŅ€ĐžĐąĐģĐĩĐŊа Ņž ĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹ Ņ€Đ°Đˇ , Đēай адĐŋŅ€Đ°Đ˛Ņ–Ņ†ŅŒ Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ
дСĐĩ҆Җ Ņž Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊŅ‹ Đ´ĐģŅ Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧаĐŊĐŊŅ Đ˛Ņ‹ŅˆŅĐšŅˆĐ°Đš Đ°Đ´ŅƒĐēĐ°Ņ†Ņ‹Ņ–
҃ Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°ŅžĐŊҋ҅ Đ˛Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚ĐēĐ°Ņž ĐŊа СĐŊĐžŅž
ŅŅ‚Đ˛ĐžŅ€Đ°ĐŊа ŅŅƒŅĐ˛ĐĩŅ‚ĐŊĐ°ĐŗĐ° ĐēĐģĐ°ŅĐ° ” Đ“Đ°ŅƒŅ‚Đ°Đŧа Đ‘ŅƒĐ´Đ°
ĐŖĐŊŅ–Đ˛ĐĩŅ€ŅŅ–Ņ‚ŅŅ‚ “҃ ĐŊŅĐ´Đ°ŅžĐŊа ŅŅ‚Đ˛ĐžŅ€Đ°ĐŊаК Đ“Đ°ŅžŅ‚Đ°ĐŧŅ‹ Đ‘ŅƒĐ´Ņ‹
ĐĐ°ĐŗĐ°Ņ€ Ņ€Đ°Ņ‘ĐŊа (Đ’ŅĐģŅ–ĐēĐ°Ņ Нойда ĐŊĐĩдаĐģŅ‘Đēа ад ĐŅŒŅŽ - Đ”ŅĐģŅ–).

    ĐŖ Ņ‚ĐžĐš Đļа Ņ‡Đ°Ņ , Đ°Đ´Đ´Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ĐŋŅ€Ņ‹ŅŅ€Ņ‹Ņ‚ŅŅ‚
Ņ€Đ°ĐˇĐ˛Ņ–Ņ†Ņ†Ņ‘ ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´Đ° Ņ€Đ°ŅĐēĐģадСĐĩ
ĐēĐ°ŅŅ‚Đ°Ņž Ņ– ĐŋĐģŅĐŧŅ‘ĐŊĐ°Ņž , ŅŅ‚Đ°ĐŊĐžĐ˛Ņ–ŅˆŅ‡Đ° С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ°
С Ņ€ĐžĐˇŅƒĐŧ҃ Ņž ĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹ Ņ€Đ°Đˇ Đ´ĐģŅ Đ°ŅĐžĐąĐŊаК ÂĢ25 Đ°Đ´ŅĐžŅ‚ĐēĐ°Ņž
Ņ†ŅĐŊŅ‚ Ņ„ĐžĐŊĐ´ ” С ĐąŅŽĐ´ĐļŅŅ‚Ņƒ Ņž ĐŖŅ‚Đ°Ņ€
ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ ŅžŅ€Đ°Đ´ Đ´ĐģŅ Ņ–Ņ…. АĐŊаĐģĐ°ĐŗŅ–Ņ‡ĐŊа , Đ´ĐģŅ
ŅŅ‚Đ˛Đ°Ņ€Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ Đ°Đ´Ņ‡ŅƒĐ˛Đ°ĐŊĐŊĐĩ ĐąŅŅĐŋĐĩĐēŅ– ŅŅŅ€ĐžĐ´ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš
С ” Bahujan ХаĐŧадĐļ Âģ ҃ ĐēĐžĐļĐŊŅ‹Đŧ Ņ€Đ°Ņ‘ĐŊĐĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€
ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ , ĐŋŅ€Đ°Đ´Đ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊĐŊĐĩ ” Đ°ĐŗĐ°Đ˛ĐžŅ€ĐēŅ– ” ĐąŅ‹ĐģĐž ĐˇŅ€ĐžĐąĐģĐĩĐŊа
ŅžĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹ĐŊŅŽ Ņž ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ Đ´ĐģŅ ĐŋҀҋĐŊŅŅ†Ņ†Ņ
Đ°Ņ„Ņ–Ņ†ŅŅ€Ņ‹ ” Đ“ĐŖĐŖĐĄ ” С Ņ–Ņ…
ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ° Ņž ҁ҃ĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊŅ–ĐēĐ°Ņž ŅŅ‚Đ°ĐŊ҆ҋҖ Đ´ĐžĐŧ ( SHO ) .

    ĐĄĐ°ĐŋŅ€Đ°ŅžĐ´Ņ‹ ĐŗŅŅ‚Đ°Đē Đļа , ĐŋĐžŅžĐŊŅ‹ ŅžĐ˛Đ°ĐŗĐ° ĐąŅ‹Đģа ŅžĐ´ĐˇĐĩĐģĐĩĐŊа С
Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ° ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– С ” Đŧ҃ҁ҃ĐģҌĐŧаĐŊҁĐēĐ°ĐŗĐ° ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ° “
ĐŊĐ°ĐšĐąŅƒĐšĐŊĐĩĐšŅˆŅ‹Đŧ ҁĐĩĐŗĐŧĐĩĐŊŅ‚Đ°Đŧ Ņ€ŅĐģŅ–ĐŗŅ–ĐšĐŊаК ĐŧĐĩĐŊŅˆĐ°ŅŅ†Ņ–
ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ°, ҃ ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ Ņž ĐēĐžĐļĐŊаК вОйĐģĐ°ŅŅ†Ņ–. Ņ–Ņ…
Đ˛ŅƒŅ‡ŅĐąĐŊа -ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊĐ°ĐŗĐ° Ņ€Đ°ĐˇĐ˛Ņ–Ņ†Ņ†Ņ , а Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа
ĐŋĐžŅžĐŊаК ĐąŅŅĐŋĐĩĐēŅ– Ņ–Ņ… ĐļŅ‹Ņ†Ņ†Ņ Ņ– ĐŧĐ°Ņ‘ĐŧĐ°ŅŅ†Ņ– Ņ– Ņ€ŅĐģŅ–ĐŗŅ–Ņ–
ĐąŅ‹ĐģŅ– ĐˇĐ°ĐąŅŅĐŋĐĩŅ‡Đ°ĐŊŅ‹. АĐēŅ€Đ°ĐŧŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , ҈ĐģŅŅ…Đ°Đŧ ҃ĐēĐģŅŽŅ‡ŅĐŊĐŊŅ
ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊа Đ°Đ´ŅŅ‚Đ°ĐģŅ‹Ņ ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– С Đŧ҃ҁ҃ĐģҌĐŧаĐŊŅ–ĐŊа
ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ° Ņž ҁĐŋҖҁĐĩ ĐˇĐ˛Đ°Ņ€ĐžŅ‚ĐŊŅ‹Đŧ ĐēĐģĐ°ŅĐ° , ĐŊĐ°ŅˆĐ° вĐĩŅ‡Đ°Ņ€Ņ‹ĐŊĐēа
ĐŖŅ€Đ°Đ´ ŅžĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹ĐŊŅŽ , ĐŋŅ€Đ°Đ´ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊаК
Ņ–Đŧ ” ай’ĐĩĐēŅ‚ С ĐŗĐ°Ņ‚ŅĐģŅŅž ва ŅžŅ€Đ°Đ´ĐˇĐĩ
ĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊҋ҅ ĐŧĐĩŅŅ†Đ°Ņž Ņ– Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… ĐŗĐ°ĐģŅ–ĐŊĐ°Ņ… “҃ ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ.

    ĐĐžĐ˛Đ°Ņ Ņ–ĐŊŅ–Ņ†Ņ‹ŅŅ‚Ņ‹Đ˛Đ° Ņž ҁĐŋŅ€Đ°Đ˛Đĩ
 
” ĐĐŗĐ°Đ˛ĐžŅ€Đēа ” : ĐŖ ĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ– ” Đ°ĐŗĐ°Đ˛ĐžŅ€ĐēŅ– “
ĐĸаĐēŅĐ°Đŧа , ĐŧŅ‹ ва ŅžŅŅ–Ņ… ĐŊĐ°ŅˆŅ‹Ņ… ҇ĐģĐĩĐŊĐ°Ņž ҃ ĐžŅ„Ņ–ŅĐĩ Ņ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€
ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ ĐŋĐ°Ņ‚Ņ€Đ°ĐŋŅ–ĐģŅ– Đ°Ņ‡Ņ‹ŅŅ†Ņ–ĐģŅ– Đ°Đ´ŅŅ‚Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊĐĩ
” ĐĐŗĐ°Đ˛ĐžŅ€Đēа ” ĐēĐ˛ĐžŅ‚Đ° ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´Đ°
ĐšĐ°ŅŅ‚Đ° ( СКС) / Đŋа Ņ€Đ°ŅĐēĐģадСĐĩ ПĐģŅĐŧŅ‘ĐŊŅ‹ ( ĐĄĐĻ )
Ņ– Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ Đ°Đ´ŅŅ‚Đ°ĐģŅ‹Ņ ĐēĐģĐ°ŅŅ‹ ( Đ´ĐžĐŗ ) ҃ Ņ‡Đ°ĐēаĐŊĐŊŅ–
ĐŊа ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅĐŗŅƒ ĐŧĐŊĐžĐŗŅ–Ņ… ĐŗĐ°Đ´ĐžŅž ҃ Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°ŅžĐŊҋ҅ ҁĐģ҃ĐļĐąĐ°Ņ… Ņ– Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… ĐŗĐ°ĐģŅ–ĐŊĐ°Ņ…
҈ĐģŅŅ…Đ°Đŧ ĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐˇĐĩĐŊĐŊŅ ĐŋŅ€Đ°ŅŅ‚ĐžŅ€Đ°Đ˛Đ°Đĩ Đ´Ņ‹ŅĐē ĐŊĐ°ĐąĐžŅ€Ņƒ ŅĐē
Đ˛Ņ‹ĐŊŅ–ĐēаĐŧ ŅĐēĐžĐŗĐ° ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ… ĐēĐģĐ°ŅĐ°Ņž Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧаĐģŅ–
” ĐŸĐ°ŅŅ‚Đ°ŅĐŊĐŊĐ°Ņ СаĐŊŅŅ‚Đ°ŅŅ†ŅŒ ҃ Đ˛ŅĐģŅ–ĐēŅ–Đŧ ĐŧĐ°ŅˆŅ‚Đ°ĐąĐĩ “
Ņ– ĐŊĐžĐ˛Ņ‹ Đ˛Ņ‹ĐŗĐģŅĐ´ давĐĩŅ€Ņƒ ĐąŅ‹Ņž ŅŅ‚Đ˛ĐžŅ€Đ°ĐŊŅ‹
ŅŅŅ€ĐžĐ´ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ… ĐēĐģĐ°ŅĐ°Ņž .

    ĐĐēŅ€Đ°ĐŧŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , Са ĐŋŅ€Đ°Đ´Đ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊĐŊĐĩ ай’ĐĩĐēŅ‚
С ” Đ°ĐŗĐ°Đ˛ĐžŅ€Đēа ” ҃ Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ… ĐŗĐ°ĐģŅ–ĐŊĐ°Ņ… , ŅĐē ” ПаваĐļаĐŊŅ‹
Judiciaary , ŅĐ°Đ˛ĐĩŅ‚ ĐŧŅ–ĐŊŅ–ŅŅ‚Ņ€Đ°Ņž , ХавĐĩŅ‚ ŅˆŅ‚Đ°Ņ‚Đ°Ņž ,
ЗаĐēаĐŊĐ°Đ´Đ°ŅžŅ‡Ņ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Đ°Đ´Ņ‹ Ņ– ĐŋŅ€Ņ‹Đ˛Đ°Ņ‚ĐŊĐ°ĐŗĐ° ҁĐĩĐēŅ‚Đ°Ņ€Đ°Ņž ” Ņ– Đŗ.Đ´., ҃
ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊа , дСĐĩ Ņ‘ĐŊ ŅŅˆŅ‡Ņ ĐŊĐĩ ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Ņž
Đ´Đ°ŅŅ‚ŅƒĐŋĐŊŅ‹Ņ ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´Ņƒ ĐēĐ°ŅŅ‚Đ°Ņž /
ЗаĐŋĐģаĐŊаваĐŊŅ‹Ņ ПĐģŅĐŧŅ‘ĐŊŅ‹ Ņ– Đ´Ņ€ŅƒĐŗŅ– Ņ‚Đ°Đŧ҃
ĐēĐģĐ°ŅŅ‹ Ņ†ŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° ŅžŅ€Đ°Đ´Đ° , ĐŊĐ°ŅˆĐ° вĐĩŅ‡Đ°Ņ€Ņ‹ĐŊĐēа
СĐŧĐ°ĐŗĐ°Ņ†Ņ†Đ° С Ņ†ŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° ŅžŅ€Đ°Đ´Đ°
ĐŊŅŅŅ‚ĐžĐŧĐŊа ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅĐŗĐ˛Đ°ĐĩŅ†Ņ†Đ°. ĐŖ Ņ‚ĐžĐš Đļа Ņ‡Đ°Ņ ,
ĐŊŅŅžĐŧĐžĐģҌĐŊĐ°Ņ ĐŊаĐŧĐ°ĐŗĐ°ĐŊĐŊŅ– Đ´ĐģŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹ŅĐš Đ´ĐģŅ
СайĐĩҁĐŋŅŅ‡ŅĐŊĐŊŅ Ņž ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ†ŅŒ Đ°ĐŗĐ°Đ˛ĐžŅ€ĐēŅ– Ņž
Đ´Đ°Đ´Đ°Ņ‚ĐēĐžĐ˛Ņ‹ ҁĐŋĐžŅĐ°Đą , ĐˇĐ°Ņ…ĐžŅžĐ˛Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ĐŊĐĩĐēŅ€Đ°ĐŊŅƒŅ‚Ņ‹ĐŧŅ– ĐŋŅ€Đ°Đ´Đ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊĐŊĐĩ
Đ°ĐŗĐ°Đ˛ĐžŅ€Đēа , ҄ҖĐēŅĐ°Đ˛Đ°ĐŊаК Ņž Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€Đ°ŅˆĐŊŅ– Ņ‡Đ°Ņ , Đ´ĐģŅ ҂ҋ҅ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš ,
ĐˇĐ°Ņ€ŅĐŗŅ–ŅŅ‚Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊҋ҅ ĐēĐ°ŅŅ‚Đ°Ņž / ĐˇĐ°Ņ€ŅĐŗŅ–ŅŅ‚Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊҋ҅ ĐŋĐģŅĐŧŅ‘ĐŊĐ°Ņž ҃
ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊа , Ņ…Ņ‚Đž ĐŋŅ€Đ°Đˇ Ņ€ŅĐģŅ–ĐŗŅ–ĐšĐŊаĐĩ ĐˇĐ˛Đ°Ņ€ĐžŅ‚ Ņ‘ŅŅ†ŅŒ
ŅŅ‚Đ°ĐģŅ– Ņ…Ņ€Ņ‹ŅŅ†Ņ–ŅĐŊаĐŧŅ– айО Đŧ҃ҁ҃ĐģҌĐŧаĐŊаĐŧŅ– , ŅƒĐˇŅŅžŅˆŅ‹ С
ĐĻŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģҌĐŊаĐĩ ŅžŅ€Đ°Đ´ Ņ–Ņ… ŅžĐēĐģŅŽŅ‡ŅĐŊĐŊĐĩ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа Ņž
ҁĐŋҖҁ ĐēĐ°ŅŅ‚Đ°Ņž / ĐˇĐ°Ņ€ŅĐŗŅ–ŅŅ‚Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊҋ҅ ĐŋĐģŅĐŧŅ‘ĐŊĐ°Ņž.

    ĐĐēŅ€Đ°ĐŧŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , ŅžŅ€Đ°Đ´Đ°
ĐŸĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ КаĐŊĐŗŅ€ŅŅĐ° , БДП Ņ– Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ–
Đŋад Đ´ĐžĐąŅ€Đ° ĐŋŅ€Đ°Đ´ŅƒĐŧаĐŊаК СĐŧĐžĐ˛Ņ‹ СаКĐŧĐ°ŅŽŅ†Ņ†Đ°
Ņž ҁĐŋŅ€ĐžĐąĐĩ ĐŋĐ°ŅŅ‚ŅƒĐŋОва ҁĐēĐžĐŊŅ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ ŅŅ€ĐžĐ´Đ°Đē
Đ°ĐŗĐ°Đ˛ĐžŅ€Đēа , ҃ ŅĐēОК ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´ Ņ€Đ°ŅĐēĐģадСĐĩ
ĐšĐ°ŅŅ‚Ņ‹ ( СКС) / Đŋа Ņ€Đ°ŅĐēĐģадСĐĩ ĐŋĐģŅĐŧŅ‘ĐŊĐ°Ņž ( STS ) Ņ–
Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ Đ°Đ´ŅŅ‚Đ°ĐģŅ‹Ņ ĐēĐģĐ°ŅŅ‹ ( Đ´ĐžĐŗ ) Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŽŅ†ŅŒ ҃
ĐŋŅ€Đ°Đ´Đ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊĐŊŅ Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°ŅžĐŊҋ҅ ĐŋĐ°ŅĐģŅƒĐŗ ҃ ” ŅžŅ€Đ°Đ´
аддСĐĩĐģŅ‹ “Ņ–” ŅƒŅŅ‚Đ°ĐŊĐžĐ˛Ņ‹ ” Ņž Ņ†ŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģҌĐŊаК Ņ–
Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°ŅžĐŊŅ‹Đŧ ŅƒĐˇŅ€ĐžŅžĐŊŅŅ… ҃ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ becausee С ĐŊŅŅŅ‚ĐžĐŧĐŊŅ‹
ĐŊаĐŧĐ°ĐŗĐ°ĐŊĐŊŅ– ŅĐ°Đŧҋ҅ ŅˆĐ°ĐŊаваĐŊҋ҅ BBA Saheb Đ´ĐžĐēŅ‚Đ°Ņ€Đ° Đ‘Ņ…Đ¸ĐŧŅ€Đ°Đž
АĐŧĐąĐĩĐ´ĐēĐ°Ņ€ , ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ´Đ°ŅžŅˆŅ‹ ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ да ÂĢ ĐŋŅ€Ņ‹Đ˛Đ°Ņ‚ĐŊŅ‹Đŧ
ҁĐĩĐēŅ‚Đ°Ņ€ “҃ Đ˛ŅĐģŅ–ĐēŅ–Đŧ ĐŧĐ°ŅˆŅ‚Đ°ĐąĐĩ , ĐēаĐģŅ– ай’ĐĩĐēŅ‚ С
ĐŋаĐŋŅŅ€ŅĐ´ĐŊŅ– СаĐēаС ĐŊĐĩ Đ´Đ°ŅŅ‚ŅƒĐŋĐŊŅ‹Ņ Đ´ĐģŅ Ņ–Ņ…
ĐēĐģĐ°ŅŅ‹ Ņž ĐŋŅ€Đ°Ņ†Ņƒ Ņž Ņ†ŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģҌĐŊҋ҅ Ņ– Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°ŅžĐŊҋ҅ ŅƒĐˇŅ€ĐžŅžĐŊŅŅ… ҃
ĐŋŅ€Ņ‹Đ˛Đ°Ņ‚ĐŊŅ‹ ҁĐĩĐēŅ‚Đ°Ņ€. І Ņž Ņ‚Đ°ĐēОК ŅŅ–Ņ‚ŅƒĐ°Ņ†Ņ‹Ņ– , ĐŊа ĐŊĐ°ŅŅ‚ŅƒĐŋĐŊŅ‹ дСĐĩĐŊҌ
ĐŋŅ€Ņ‹ĐšĐ´ĐˇĐĩ Ņ‡Đ°Ņ , ĐēаĐģŅ– ŅžŅŅ ĐēаĐŊŅŅ‚Ņ‹Ņ‚ŅƒŅ†Ņ‹ĐšĐŊĐ°Ņ ай’ĐĩĐēŅ‚
Ņ€ŅĐˇĐĩŅ€Đ˛Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ Đ´ĐģŅ ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ… ĐēĐģĐ°ŅĐ°Ņž Đ°ŅžŅ‚Đ°ĐŧĐ°Ņ‚Ņ‹Ņ‡ĐŊа
ĐŋĐ°Đ´Ņ‹ŅˆĐžŅž да ĐēаĐŊŅ†Đ°. ĐĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ вĐĩĐģҌĐŧŅ– ” ŅŅƒŅ€’Ņ‘ĐˇĐŊŅ‹ Ņ–
СаĐŊĐĩĐŋаĐēĐžĐĩĐŊŅ‹Ņ ” ĐŊад ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ ĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊĐĩĐŧ Ņ– Ņž ĐŗŅŅ‚Đ°Đš ŅŅƒĐ˛ŅĐˇŅ–
ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ… ĐēĐģĐ°ŅĐ°Ņž Đŋа ŅžŅŅ‘Đš ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа
ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ вĐĩĐģҌĐŧŅ– ” айвĐĩҁ҂ĐēŅ– Ņ– ĐŋŅ–ĐģҌĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ” .

    ĐŖ ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ ĐēаĐŊŅ‚ŅĐēҁ҆Đĩ , ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŋавĐĩŅ€Ņ‹Ņ†ŅŒ ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ–
ŅˆŅ‚Đž ĐŗŅŅ‚Đ° ĐēаĐŊŅŅ‚Ņ‹Ņ‚ŅƒŅ†Ņ‹ĐšĐŊаĐĩ ŅžŅŅ‚Đ°ĐŊОва Ņ€ŅĐˇĐĩŅ€Đ˛Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ
ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´ аĐē҃ĐģŅŅ€Ņ‹ / СН Ņ– Đ´ĐžĐŗ ĐŧĐžĐļа ĐˇĐ°ŅŅ‚Đ°Đ˛Đ°Ņ†Ņ†Đ°
ĐˇĐ°ĐąŅŅĐŋĐĩŅ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ , Ņ– ĐŗŅŅ‚Đ° ŅŅ€ĐžĐ´Đ°Đē ĐŧĐžĐļа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ĐˇĐ°ĐąŅŅĐŋĐĩŅ‡Đ°ĐŊа Đ´ĐģŅ Ņ–Ņ…
҃ айĐģĐ°ŅŅ†ŅŅ… , дСĐĩ ĐŗŅŅ‚Đ° ŅŅˆŅ‡Ņ ĐŊĐĩ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ–
ĐēаĐģŅ– ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– ŅŅ„Đ°Ņ€ĐŧĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ŅƒŅ€Đ°Đ´ Ņ–Ņ…
ŅžĐģĐ°ŅĐŊĐ°Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ , BSP , ҃ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ , ҃ ĐĻŅĐŊ҂Ҁҋ
ĐĸаĐēŅĐ°Đŧа Ņ€Đ°ĐˇĐ°Đŧ С ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ ҃ ŅˆŅ‚Đ°Ņ‚Đ°Ņ… Ņ–
” НĐĩайвĐĩŅ€ĐļĐŊŅ‹Ņ Đ´ĐžĐēĐ°ĐˇŅ‹” ĐŗŅŅ‚Đ°ĐŗĐ° С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° Ņ„Đ°Ņ€ĐŧŅ–Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊĐĩ
ŅƒŅ€Đ°Đ´Đ° ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– Ņž ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ , ŅĐē
BSP С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹Đŧ Ņ– Đ°Đ´ĐˇŅ–ĐŊŅ‹Đŧ ŅƒŅ€Đ°Đ´Đ°Đŧ
҃ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ ĐˇĐ°ĐąŅŅĐŋĐĩ҇ҋĐģŅ– ” ĐŋĐžŅžĐŊŅƒŅŽ ĐŗĐ°Ņ€Đ°ĐŊŅ‚Ņ‹ŅŽ “
ĐˇĐ°Ņ…Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ Ņž ĐŊĐĩĐ´Đ°Ņ‚Ņ‹ĐēаĐģҌĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– ҖҁĐŊŅƒŅŽŅ‡ŅƒŅŽ ŅŅ€ĐžĐ´Đ°Đē
Đ‘Ņ€Đ°ĐŊŅ–Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊĐĩ ĐŊĐ°Đ˛Đ°Ņ‚ ĐŋĐ°ŅĐģŅ ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ´Đ°Ņ‡Ņ‹ С ĐģŅŽĐąĐžĐš
” ĐŖŅ€Đ°Đ´Đ°Đ˛Đ°Đĩ вĐĩдаĐŧŅŅ‚Đ˛Đ° Âģ Ņ– ÂĢ Ņ–ĐŊŅŅ‚Ņ‹Ņ‚ŅƒŅ‚Âģ Ņž
ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ Ņž ĐŋŅ€Ņ‹Đ˛Đ°Ņ‚ĐŊŅ‹ ҁĐĩĐēŅ‚Đ°Ņ€.

    ĐŖ Ņ‚ĐžĐš Đļа Ņ‡Đ°Ņ , ĐŊĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ Ņž ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ ĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ–
С Đ°ĐŗĐ°Đ˛ĐžŅ€ĐēŅ– , ҃ĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹ĐŊŅŽ ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Ņž
ĐŋаĐģаĐļŅĐŊĐŊĐĩ ай ҂ҋĐŧ , ĐēаĐģŅ– ĐŋŅ€Đ°Ņ†Ņ‹ ŅžŅ€Đ°Đ´Đ°
аддСĐĩĐģŅ‹ ĐŋŅ€Ņ‹Đ˛ĐĩдСĐĩĐŊŅ‹ да ĐģŅŽĐąĐžĐŗĐ° ” ĐŋŅ€Ņ‹Đ˛Đ°Ņ‚ĐŊŅ‹
ŅžŅŅ‚Đ°ĐŊОва ” айО ” Ņ–ĐŊĐ´Ņ‹Đ˛Ņ–Đ´ŅƒĐ°ĐģҌĐŊŅ‹ ” Đŋа ĐēаĐŊŅ‚Ņ€Đ°Đē҆Đĩ , Ņ‚Đž
Ņ‚Đ°ĐēŅ– Đļ ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅĐŊŅ‚ ĐąŅ€Đ°ĐŊŅ–Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅĐŗĐ˛Đ°Ņ†ŅŒ
ĐŊĐ°Đ´Đ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´Đ° СК , ŅĐ˛Đ˛ Ņ–
ĐēĐģĐ°ŅŅ‹ Đ´ĐžĐŗ , ŅĐē ŅĐŊŅ‹ да ĐŗŅŅ‚Đ°ĐŗĐ° Ņ‡Đ°ŅŅƒ Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŽŅ†ŅŒ ҃
Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°ŅžĐŊŅ‹Ņ вĐĩдаĐŧŅŅ‚Đ˛Đ°.

    ĐŖ Ņ‚ĐžĐš Đļа Ņ‡Đ°Ņ , ĐŊĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ Ņž ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ ĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ–
С ” Đ°ĐŗĐ°Đ˛ĐžŅ€ĐēŅ– ” Đŋа ŅžŅŅ‘Đš ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐŋҀҋ҅ҖĐģҌĐŊŅ–Đē
ĐŋŅ€Đ°Đ´Đ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊĐŊŅ Đ°ŅĐžĐąĐŊĐ°ĐŗĐ° Đ°ĐŗĐ°Đ˛ĐžŅ€Đē҃ да ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅
ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– С Savarna ( Đ˛Ņ‹ŅˆŅĐšŅˆĐ°Đš ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹ )
ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ° ĐŊа ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊаК Đ°ŅĐŊОвĐĩ , ŅĐēĐ°Ņ Đą
ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ Ņ€ŅĐ°ĐģŅ–ĐˇĐ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– “ĐĻŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģҌĐŊŅ‹
ĐŖŅ€Đ°Đ´ ” ҈ĐģŅŅ…Đ°Đŧ ҃ĐŊŅŅĐĩĐŊĐŊŅ СĐŧĐĩĐŊĐ°Ņž ҃ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ
КаĐŊŅŅ‚Ņ‹Ņ‚ŅƒŅ†Ņ‹Ņ. ĐĸаĐēŅ–Đŧ ҇ҋĐŊаĐŧ , ĐŊĐĩĐēаĐģҌĐēŅ– Ņ€Đ°ĐˇĐžŅž ĐģҖҁ҂ҋ
ĐąŅ‹ĐģŅ– ĐŊаĐŋŅ–ŅĐ°ĐŊŅ‹Ņ ĐŖŅ€Đ°Đ´ ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš
ŅƒĐ´ĐˇĐĩĐģҌĐŊŅ–ĐēаĐŧ ŅžŅ€Đ°Đ´Đ° Са Ņ‚ĐžĐĩ , ŅˆŅ‚Đž Đ°ŅĐžĐąĐŊŅ‹Ņ
Đ°ĐŗĐ°Đ˛ĐžŅ€ĐēŅ– да ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ… ĐēĐģĐ°ŅĐ°Ņ… ĐŊа
ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊĐ°Ņ Đ°ŅĐŊОва , аĐģĐĩ ĐŗŅŅ‚Đ°Ņ ĐŋŅ€Đ°ĐŋаĐŊОва С ĐŊĐ°ŅˆŅ‹Ņ…
да ĐŗŅŅ‚Đ°ĐŗĐ° Ņ‡Đ°ŅŅƒ ĐŊĐĩ ĐąŅ‹ĐģĐž ĐŋҀҋĐŊŅŅ‚Đ° ĐĻŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģҌĐŊаК
ĐŖŅ€Đ°Đ´ ĐģŅŽĐąĐžĐŗĐ° йОĐē҃.

    ĐĐģĐĩ Ņž ŅŅƒĐ˛ŅĐˇŅ– С ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ Ņ Ņ…Đ°Ņ†ĐĩŅž ĐąŅ‹ СаĐŋŅŅžĐŊŅ–Ņ†ŅŒ
ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– ” Savarna ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ° ” , ŅˆŅ‚Đž , ĐēаĐģŅ–
ĐŖŅ€Đ°Đ´ ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– Ņ„Đ°Ņ€Đŧ҃ĐĩŅ†Ņ†Đ° , Ņ‚Đž ĐŊĐ°Ņˆ
ĐŖŅ€Đ°Đ´ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– ĐˇŅ€ĐžĐąŅ–Ņ†ŅŒ ŅŅĐŊҁ
Ņ–ĐŧĐēĐŊŅƒŅ†Ņ†Đ° Đ˛Ņ‹Đ´Đ°ĐģŅŅ†ŅŒ Ņ–Ņ… ĐąĐĩĐ´ĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ Ņ–
ĐąĐĩҁĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐĩ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа , Đ˛ŅĐ´ĐžĐŧа , Ņ€ĐžĐąŅ–Ņ†ŅŒ
Đ´Đ°ŅŅ‚ŅƒĐŋĐŊŅ‹Ņ ай’ĐĩĐēŅ‚ Ņ€ŅĐˇĐĩŅ€Đ˛Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ Đ´ĐģŅ Ņ–Ņ…
ĐąĐĩС СаĐŋŅ€Đ°ŅˆŅĐŊĐŊŅ ĐŊа Ņ–Ņ… , Đēай ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Ņ†ŅŒ Ņ‚Đ°Đē . І ĐŊĐ°Đ˛Đ°Ņ‚
҃ Đ°Đ´Đ˛Đ°Ņ€ĐžŅ‚ĐŊŅ‹Đŧ Đ˛Ņ‹ĐŋадĐē҃ Ņ‘ĐŊ , ŅĐē Đ˛ŅĐ´ĐžĐŧа , Đ˛Ņ‹ , ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– ай
ҁ҂ҋĐģҌ ĐŋŅ€Đ°Ņ†Ņ‹ ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– , ŅˆŅ‚Đž ĐŊĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ Ņ€ĐžĐąŅ–Ņ†ŅŒ Ņ‚ĐžĐĩ , ŅˆŅ‚Đž
Ņ‘ĐŊ ĐēаĐļа , Ņ–ĐŊŅˆŅ‹ĐŧŅ– ҁĐģОваĐŧŅ– , ĐŊŅĐŧа ĐŊŅ–ŅĐēаК Ņ€ĐžĐˇĐŊҖ҆ҋ
ĐŋаĐŧŅ–Đļ ŅŅ†Đ˛ŅŅ€Đ´ĐļŅĐŊĐŊŅŅž Ņ– ŅžŅ‡Ņ‹ĐŊĐēĐ°Ņž ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– , ĐŗŅŅ‚Đ°
ĐŖŅŅ–Đŧ Đ˛ŅĐ´ĐžĐŧа , да Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€Đ°ŅˆĐŊŅĐŗĐ° Ņ‡Đ°ŅŅƒ .

    ĐŖŅ€Đ°Đ´ ĐŧĐ°Ņ‘Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐąŅ‹Ņž
Ņ†Đ°ĐģĐēаĐŧ Đ°Đ´Ņ‡ŅƒĐ˛Đ°ĐģҌĐŊŅ‹Đŧ Ņ– ŅŅƒŅ€’Ņ‘ĐˇĐŊŅ‹Đŧ ĐŊад “ŅĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐģҌĐŊŅ‹Đŧ
Đ‘ŅŅĐŋĐĩĐēŅ– ” Đ˛Ņ‹ĐŗĐ°Đ´Ņ‹ Đ´ĐģŅ ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´Đ° Ņ€Đ°ĐˇĐ°Đŧ С
КаĐŊŅŅ‚Ņ‹Ņ‚ŅƒŅ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹ ай’ĐĩĐēŅ‚ С ” Đ°ĐŗĐ°Đ˛ĐžŅ€ĐēŅ– ” . Ņ‚Đ°ĐēŅ–Đŧ ҇ҋĐŊаĐŧ ,
ĐŧŅ‹ ĐŋĐ°Đ˛ŅĐģҖ҇ҋĐģŅ– ĐēĐžĐģҌĐēĐ°ŅŅ†ŅŒ ŅŅ‚Đ°Ņ€Đ°ŅŅ†Ņ– / Ņ„ĐĩŅ€ĐŧĐĩŅ€Đ°
ĐŋĐĩĐŊҁҖҖ ад Rs.150 да 300 Ņ€ŅƒĐŋŅ–Đš. ĐŖ Ņ‚ĐžĐš Đļа
Ņ‡Đ°Ņ , ĐŧĐžĐļа -ŅžĐ´ĐˇĐĩĐģҌĐŊŅ–Đēа , ŅžŅ€Đ°Đ´ аĐŋĐĩŅ€Đ°Ņ‚Ņ‹ŅžĐŊа
ĐŋĐ°Đ˛ŅĐģŅ–Ņ‡Ņ‹Ņž ŅˆŅ‚ĐžĐ´ĐˇŅ‘ĐŊĐŊŅ‹Ņ ĐˇĐ°Ņ€ĐŋĐģĐ°Ņ‚Ņ‹ “ĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊҋ҅ ” ад
Rs.58 Ņ€ŅƒĐŋŅ–Đš. 100 , ĐŋаĐēĐžĐģҌĐēŅ– ŅĐŊŅ‹ С’ŅŅžĐģŅŅŽŅ†Ņ†Đ° ĐŊаКйОĐģҌ҈ ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅
Ņ– ҁĐģайĐĩĐš Ņ€Đ°ĐˇĐ´ĐˇĐĩĐģĐĩ Ņ– Ņž Đ°ŅĐŊĐžŅžĐŊŅ‹Đŧ ĐŋŅ€Ņ‹Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅŅ†ŅŒ ҃
ĐēĐ°Ņ‚ŅĐŗĐžŅ€Ņ‹Ņ ” ҁĐĩĐģҌҁĐēĐ°ĐŗĐ°ŅĐŋĐ°Đ´Đ°Ņ€Ņ‡Ņ‹Ņ… ” ĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊҋ҅ ” Ņ– ĐēаĐŧ҃
ĐŊŅ–ŅĐēаК ŅƒĐ˛Đ°ĐŗŅ– ĐŊŅ–ĐēĐžĐģŅ– ĐŊĐĩ ĐŊадаваĐģĐ°ŅŅ Ņ€Đ°ĐŊĐĩĐš , Ņ‚Đ°Đŧ҃ ŅˆŅ‚Đž
С Ņ–Ņ… ĐąŅƒĐ´ŅƒŅ‡Ņ‹ ĐŊĐĩ Đ°Ņ€ĐŗĐ°ĐŊŅ–ĐˇĐ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹.

    ĐŖ Ņ‚ĐžĐš Đļа Ņ‡Đ°Ņ , ĐŊĐ°Ņˆ ŅƒŅ€Đ°Đ´ BSP
҃ ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ ĐŧаĐĩ СаĐŧĐĩҁ҂ Ņ‚Đ°ĐŗĐž
” ДаĐŋаĐŧĐžĐŗĐ° Đŋа ĐąĐĩҁĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžŅ– ” ĐŋҀҋ ŅžĐŧОвĐĩ , ŅˆŅ‚Đž ĐŧĐžĐģĐ°Đ´ĐˇŅŒ
С ĐŧĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹ĐŧĐ°ŅŅ†ŅŽ ĐļŅ‹Ņ†ŅŒ С ĐŋĐ°Ņ‡ŅƒŅ†Ņ†Ņ‘Đŧ ҃ĐģĐ°ŅĐŊаК ĐŗĐžĐ´ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– Ņ–
҃ĐŋŅŅžĐŊĐĩĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ ҃ ŅĐ˛Đ°Ņ–Ņ… ҁҖĐģĐ°Ņ… , ĐŋĐ°Đ´Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ Ņ–Đŧ
“ĐœĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹ĐŧĐ°ŅŅ†ŅŒ ĐŋĐ°ŅŅ‚Đ°ŅĐŊĐŊаК СаĐŊŅŅ‚Đ°ŅŅ†Ņ–”.
ĐŖ Đ´Đ°Đ´Đ°Ņ‚Đ°Đē да Ņ–Ņ… , ŅƒŅ€Đ°Đ´ ĐŧĐ°ĐšĐŗĐž йОĐē҃ ĐŧаĐĩ
Ņž ĐŋĐžŅžĐŊаК ĐēĐģаĐŋĐ°Ņ†Ņ–Ņ†Ņ†Đ° ай Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅĐ°Ņ… ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ Ņ–
ĐąĐĩҁĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊҋ҅ ад ХаĐŧадĐļ ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° ŅĐē
Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ” Ņ„ĐĩŅ€ĐŧĐĩҀҋ” , “ĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊŅ‹Ņ” , ” Ņ‚Ņ€ŅĐšĐ´Đ°Ņ€Ņ‹ ” Ņ–
ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– СаКĐŧĐ°ŅŽŅ†Ņ†Đ° Ņž Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… ĐŋŅ€Đ°Ņ„ĐĩŅŅ–ŅŅ… Ņ– ĐŧаĐĩ
ĐŋҀҋĐŊŅŅ‚Đ° ҈ĐŧĐ°Ņ‚ ваĐļĐŊҋ҅ Ņ€Đ°ŅˆŅĐŊĐŊŅŅž ҃ Ņ–Ņ… Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅĐ°Ņ….

    Đ Đ°ĐˇĐ°Đŧ С ĐŗŅŅ‚Ņ‹ĐŧŅ– ĐŋŅ€Đ°Ņ†Đ°ĐŧŅ– , ĐŊĐ°ŅˆĐ° вĐĩŅ‡Đ°Ņ€Ņ‹ĐŊĐēа
ŅžŅ€Đ°Đ´ ҃ ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ Đ´Đ°Ņž ĐŋĐžŅžĐŊŅ‹
ĐŋĐ°Đ˛Đ°ĐŗŅƒ Ņ– ĐŗĐžĐŊĐ°Ņ€ Đ˛ŅĐģŅ–ĐēĐ°ĐŗĐ° ХаĐŊ҂ҁ , Đ“ŅƒŅ€Ņƒ Ņ–
Mahapurush ( Đ˛ŅĐģŅ–ĐēŅ–Ņ ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– ) ĐŊĐ°Ņ€Đ°Đ´ĐˇŅ–ŅžŅŅ Ņ‡Đ°Ņ ад
Ņ‡Đ°Ņ ҃ Bahujan ХаĐŧадĐļ ҈ĐģŅŅ…Đ°Đŧ ŅŅ‚Đ˛Đ°Ņ€ŅĐŊĐŊŅ ĐŊĐĩĐēаĐģҌĐēŅ–Ņ…
ÂĢĐŊĐžĐ˛Ņ‹Ņ Ņ€Đ°Ņ‘ĐŊŅ‹ , ҃ĐŊŅ–Đ˛ĐĩŅ€ŅŅ–Ņ‚ŅŅ‚Ņ‹, йаĐģҌĐŊҖ҆ҋ Ņ–
ĐŧŅƒĐˇĐĩŅ– Ņ– ĐŧĐŊĐžĐŗŅ–Ņ Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ ваĐļĐŊŅ‹Ņ
ĐŧĐĩҁ҆ҋ ” ĐąŅ‹ĐģŅ– ĐŊаСваĐŊŅ‹Ņ Ņž ĐŗĐžĐŊĐ°Ņ€ Ņ–Ņ….

    ĐĸŅƒŅ‚ Ņ Ņ…Đ°Ņ†ĐĩŅž ĐąŅ‹ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ҁĐēĐ°ĐˇĐ°Ņ†ŅŒ , ŅˆŅ‚Đž ĐŗŅŅ‚Đ° , ŅˆŅ‚Đž
Peole СКС / ĐĄĐĸĐĄ , Ņ‚Đ°Đŧ҃ Ņ– Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ
СаĐŊŅĐ´ĐąĐ°Ņ†ŅŒ Samaj (ĐēĐģĐ°ŅŅ‹ ) ŅŅ‚Đ°ĐģŅ– Đ°Ņ…Đ˛ŅŅ€Đ°ĐŧŅ–
ŅĐēŅŅ†ŅŅĐ°Ņž Ņ– СвĐĩŅ€ŅŅ‚Đ˛Đ°Ņž Ņ€ĐžĐˇĐŊҋ҅ Đ˛Ņ–Đ´Đ°Ņž
ŅƒŅ‡Ņ‹ĐŊĐĩĐŊŅ‹ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš , ŅĐēŅ–Ņ ĐŧĐ°ŅŽŅ†ŅŒ cattiest
ĐŧҋҁĐģĐĩĐŊĐŊĐĩ С ĐŧĐžĐŧаĐŊŅ‚Ņƒ ĐˇĐ´Đ°ĐąŅ‹Ņ†Ņ†Ņ ĐŊĐĩСаĐģĐĩĐļĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– да Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€Đ°ŅˆĐŊŅĐŗĐ° Ņ‡Đ°ŅŅƒ , Ņ– ŅĐŊŅ‹
“ĐŊĐĩ Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐģŅ–Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ĐŋĐžŅžĐŊŅƒŅŽ ҁĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŅ†ŅŒ” Ņž Ņ‡Đ°ŅĐĩ Ņ– Ņž
҃ĐģĐ°ŅĐŊа Ņ– СдаваĐģҌĐŊŅŅŽŅ‡Ņ‹Đŧ ҇ҋĐŊаĐŧ . АĐģĐĩ ĐŊĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ
ĐŋŅ€Ņ‹ĐšŅˆĐžŅžŅˆŅ‹ да ŅžĐģĐ°Đ´Ņ‹ Ņž Ņ†ŅĐŊ҂Ҁҋ ĐŊĐĩ ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ Ņž
҃ҁĐĩ даСваĐģŅŅŽŅ†ŅŒ ” ĐŊĐĩҁĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŅŒŅ†ŅŒ Ņ– ŅĐēҁĐŋĐģŅƒĐ°Ņ‚Đ°Ņ†Ņ‹Ņ Âģ ĐģŅŽĐąĐžĐŗĐ° Ņ€ĐžĐ´Ņƒ
да ĐģŅŽĐąĐžĐŗĐ° ĐēĐģĐ°ŅŅƒ ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ° Ņ– ĐˇŅ€ĐžĐąŅ–Ņ†ŅŒ
ÂĢĐĄĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŅ†ŅŒ Đ´ĐģŅ ŅžŅŅ–Ņ…” Ņ– Ņ†Đ°ĐģĐēаĐŧ ŅžŅŅ‚Đ°ĐŊĐ°ŅžĐģĐĩĐŊĐŊŅ
” ĐžŅ€Đ¸ĐŊĐ°Ņ† Đ•Ņ€ĐēĐ¸Ņ€ СаĐēĐžĐŊаĐŧ” Đŋа ŅžŅŅ‘Đš ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ.
ŅĐē ҃ ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ Ņ– ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ ҂ҋĐŧ ŅĐ°ĐŧŅ‹Đŧ ŅŅ‚Đ˛Đ°Ņ€Ņ‹Ņ†ŅŒ
” Đ°Ņ‚ĐŧĐ°ŅŅ„ĐĩŅ€Đ° ŅĐ˛Đ°ĐąĐžĐ´ĐŊаК ад ĐŊĐĩҁĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŅ†Ņ– , СĐģĐ°Ņ‡Ņ‹ĐŊŅŅ‚Đ˛Đ° ,
ŅĐēҁĐŋĐģŅƒĐ°Ņ‚Đ°Ņ†Ņ‹Ņ Ņ– ŅŅ‚Ņ€Đ°Ņ… “

    ĐŖ Ņ‚ĐžĐš Đļа Ņ‡Đ°Ņ , С-Са Đ°Đ´ŅŅƒŅ‚ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ–
Đ°Đ´ŅĐēĐ˛Đ°Ņ‚ĐŊаĐĩ Ņ€Đ°ĐˇĐ˛Ņ–Ņ†Ņ†Ņ‘ Ņ– ĐŊŅŅŅ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐŊаК ĐŊĐĩҁĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŅ†ŅŒ ,
ŅĐēҁĐŋĐģŅƒĐ°Ņ‚Đ°Ņ†Ņ‹Ņ– , ĐŗĐ°ĐģĐĩ҇ҋ Ņ– ĐŊŅŅˆŅ‡Đ°ŅĐŊŅ‹ ŅžĐŧОва
Đŋа Ņ€ŅĐŗŅ–Ņ‘ĐŊĐ°Ņ… ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊŅ‹ , ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ–
ĐŸŅ€Ņ‹ĐŧĐ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ҈ĐģŅŅ… ” Naxalism ” Ņ– ĐĻŅĐŊ҂Ҁ
Ņ– ŅžŅ€Đ°Đ´Đ° ŅˆŅ‚Đ°Ņ‚Đ°Ņž ĐŋаĐē҃ĐģҌ ĐŊĐĩ даĐģŅ–
ĐŊаĐģĐĩĐļĐŊŅƒŅŽ ŅžĐ˛Đ°ĐŗŅƒ да Ņ–Ņ… , аĐģĐĩ ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ–
Đ°Đ´Ņ€Đ°ĐˇŅƒ ĐŊа ĐŋŅ€Ņ‹Ņ…ĐžĐ´Ņƒ да ŅžĐģĐ°Đ´Ņ‹ Ņž ĐĻŅĐŊ҂Ҁҋ
Đą ĐŋҀҋĐēĐģĐ°ŅŅ†Ņ– ŅžŅĐĩ ĐŧĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹ĐŧŅ‹Ņ ĐŊаĐŧĐ°ĐŗĐ°ĐŊĐŊŅ– , Đēай СĐŊĐ°ĐšŅŅ†Ņ– ” Ņ‚Ņ€Ņ‹Đ˛Đ°ĐģĐ°ĐŗĐ°
Ņ€Đ°ŅˆŅĐŊĐŊĐĩ ” ҃ҁĐĩ ŅĐ˛Đ°Đĩ ĐŋŅ€Đ°ĐąĐģĐĩĐŧŅ‹ Ņ– ĐˇŅ€ĐžĐąŅ–Ņ†ŅŒ
ĐŋĐžŅžĐŊаК ĐŧĐĩҀҋ ĐŊаĐŧĐ°ĐŗĐ°ĐŊĐŊŅ– , Đēай ĐŋŅ€Ņ‹Đ˛Đĩҁ҆Җ Ņ–Ņ… ҃ Đ°ŅĐŊĐžŅžĐŊŅ‹ Ņ€ŅŅ‡Ņ‹ŅˆŅ‡Đ°
ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŅŅƒ Ņ€Đ°ŅĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐēŅ– , ĐŋĐ°Đ´Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ Ņ–Đŧ ҃
ĐŧĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹ĐŧĐ°ŅŅ†ŅŒ ” ĐŋĐ°ŅŅ‚Đ°ŅĐŊĐŊаК СаĐŊŅŅ‚Đ°ŅŅ†Ņ–”.

    ĐĐēŅ€Đ°ĐŧŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , “Ņ‚ŅŅ€Đ°Ņ€Ņ‹ĐˇĐŧ” Đ˛Ņ‹Ņ€Đ°ŅĐģа Ņž
Đ˛ŅĐģŅ–ĐēĐ°Ņ ĐˇĐ°Đ´Đ°Ņ‡Đ° , ŅĐēĐ°Ņ ŅŅ‚Đ°Ņ–Ņ†ŅŒ ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ´ ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ Са аĐŋĐžŅˆĐŊŅ–Ņ
НĐĩĐēаĐģҌĐēŅ– ĐŗĐ°Đ´ĐžŅž , Đ°ŅĐŊĐžŅžĐŊаК ĐŋҀҋ҇ҋĐŊаК ŅĐēŅ–Ņ… С’ŅŅžĐģŅŅŽŅ†Ņ†Đ°
ҁĐģĐ°ĐąŅ‹Ņ йаĐēŅ– Ņ†ŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° ŅžŅ€Đ°Đ´Đ° , а Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа
ŅĐēĐ°Ņ Đą ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ СĐŊĐ°Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅ–Ņ†Ņ†Đ° ва ŅžĐģадСĐĩ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐŧаĐĩ да ĐŊĐĩĐēĐ°Ņ‚ĐžŅ€Ņ‹Ņ…
ŅŅ‚ŅƒĐŋĐĩĐŊҌ ĐēŅ€ĐžŅžĐŊа ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊŅ‹ Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅ ҃ Ņ–Đŧ . аĐģĐĩ ĐŊĐ°Ņˆ
ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ , ĐŋŅ€Ņ‹ĐšŅˆĐžŅžŅˆŅ‹ да ŅžĐģĐ°Đ´Ņ‹ Ņž ĐĻŅĐŊ҂Ҁҋ ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ
ĐŊĐ°Đ´Đ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ŅžŅĐĩйаĐēОваĐĩ ŅžĐ˛Đ°ĐŗŅƒ да ĐŗŅŅ‚Đ°ĐŗĐ° Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа .

    ĐĐ°ĐēĐžĐģҌĐēŅ– ĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊĐĩ ĐŋŅ€Đ° ĐŊĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐŊаĐģҌĐŊŅƒŅŽ
Đ“Đ°Ņ€Đ°ĐŊŅ‚Ņ‹Ņ СаĐŊŅŅ‚Đ°ŅŅ†Ņ– Ņž ҁĐĩĐģҌҁĐēаК ĐŧŅŅŅ†ĐžĐ˛Đ°ŅŅ†Ņ– ҁ҅ĐĩĐŧа С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ°
СаĐŊĐĩĐŋаĐēĐžĐĩĐŊŅ‹Ņ , Ņ‘ŅŅ†ŅŒ ĐŋŅ€Đ°Đ´Đ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊĐŊĐĩ СайĐĩҁĐŋŅŅ‡ŅĐŊĐŊŅ
СаĐŊŅŅ‚Đ°ŅŅ†Ņ– Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– Đ´ĐģŅ 100 С 365 Đ´ĐˇŅ‘ĐŊ ҃
ĐŗĐžĐ´ Đŋа ҁ҅ĐĩĐŧĐĩ Ņ– , ŅˆŅ‚Đž Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– Đ´ĐģŅ
адĐŊĐ°ĐŗĐž ĐąĐĩҁĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊĐ°ĐŗĐ° ҇ĐģĐĩĐŊа ŅŅĐŧ’Ņ–. аĐģĐĩ ĐŊа
ĐŸŅ€Ņ‹ĐšŅˆĐžŅžŅˆŅ‹ да ŅžĐģĐ°Đ´Ņ‹ ҃ Ņ‚ĐžĐš Ņ†ŅĐŊŅ‚Ņ€Đ° , ĐŧŅ‹ ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩĐŧ СаĐŋ҃ҁĐēĐ°Ņ†ŅŒ Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ
ҁ҅ĐĩĐŧа Đ´ĐģŅ ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ Ņ– ĐŧĐ°ŅŽŅ†ŅŒ ĐŋĐ°Ņ‚Ņ€ŅĐąŅƒ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš , ŅĐēŅ–Ņ ĐļŅ‹Đ˛ŅƒŅ†ŅŒ
҃ ҁĐĩĐģҌҁĐēŅ–Ņ… Ņ€Đ°Ņ‘ĐŊĐ°Ņ… Đŋа ŅžŅŅ‘Đš ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ , ŅĐē ĐąŅ‹
ĐˇĐ°ĐąŅŅĐŋĐĩŅ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ Đ´ĐģŅ Ņ–Ņ… ” СаĐŊŅŅ‚Đ°ŅŅ†Ņ– ĐŊа ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅĐŗŅƒ
ĐŗĐžĐ´ , ĐŗŅŅ‚Đ° СĐŊĐ°Ņ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ, ҃ҁĐĩ 365 Đ´ĐˇŅ‘ĐŊ ҃ ĐŗĐžĐ´ ” Đŋа
Ņ€ŅŅŅ‚Ņ€ŅƒĐēŅ‚ŅƒŅ€Ņ‹ĐˇĐ°Ņ†Ņ‹Ņ– / Ņ€Đ°Ņ†Ņ‹ŅĐŊаĐģŅ–ĐˇĐ°Ņ†Ņ‹Ņ– Ņ€ĐžĐˇĐŊҋ҅ ҖҁĐŊŅƒŅŽŅ‡Ņ‹Ņ…
ҁ҅ĐĩĐŧŅ‹ ŅĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° СайĐĩҁĐŋŅŅ‡ŅĐŊĐŊŅ.

    ĐŖ Ņ‚ĐžĐš Đļа Ņ‡Đ°Ņ , Ņ‘ĐŊ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐŊĐĩ ŅĐ°ĐēŅ€ŅŅ‚
ĐģŅŽĐąŅ‹ , ŅĐēŅ– ĐŊа ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅĐŗŅƒ Đ´ĐžŅžĐŗĐ°ĐŗĐ° ĐŋаĐŊаваĐŊĐŊŅ ĐŊад 63 ĐŗĐ°Đ´ĐžŅž
ĐēаĐŊĐŗŅ€ŅŅĐ° Ņ– БДП Ņ– Ņ–Ņ… ĐŋĐ°Đ´Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐē҃
йОĐē҃ , ” Ņ„ĐĩŅ€Đŧа , ҁĐĩĐģҌҁĐēĐ°Ņ ĐŗĐ°ŅĐŋĐ°Đ´Đ°Ņ€Đēа Ņ– Ņ„ĐĩŅ€ĐŧĐĩҀҋ ” Ņ‘ŅŅ†ŅŒ
СаĐŊŅĐ´ĐąĐ°ĐģŅ– Ņž Đ˛ŅĐģŅ–ĐēŅ– ҈ĐģŅŅ… ; Ņ–ĐŊŅˆŅ‹ĐŧŅ– ҁĐģОваĐŧŅ–, ҃
ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŅ ĐˇĐ°Đ°Ņ…Đ˛ĐžŅ‡Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ Đ˛ŅĐģŅ–ĐēŅ–Ņ / Ņ†ŅĐļĐēаК ĐŋŅ€Đ°ĐŧҋҁĐģĐžĐ˛Đ°ŅŅ†Ņ–
Đŋад ŅƒŅ€Đ°Đ´Đ°ĐŧŅ– ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ… ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Đš ŅŅƒŅ€’Ņ‘ĐˇĐŊҋ҅
Ņ…Đ°ĐģĐ°Ņ‚ĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ , ŅĐē ĐąŅ‹ĐģĐž ĐŋаĐēаСаĐŊа ĐŊа Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅŅ‹
Ņ– Đ´Đ°ĐąŅ€Đ°ĐąŅ‹Ņ‚ ” Đ°ĐŗŅ€Đ°Ņ€ĐŊĐ°ĐŗĐ° ҁĐĩĐēŅ‚Đ°Ņ€Đ° Ņ– Ņ„ĐĩŅ€ĐŧĐĩŅ€Đ°Ņž”.

    ĐĐĩ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐŗŅŅ‚Đ° , а ŅĐēŅ–Ņ ĐˇĐ°Ņ…ĐžŅžĐ˛Đ°ŅŽŅ†Ņ†Đ° Ņž ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ
cattiest Ņ– Ņ„ĐĩадаĐģҌĐŊĐ°Ņ ĐŧҋҁĐģĐĩĐŊĐŊĐĩ ĐŊĐ°Đ˛Đ°Ņ‚ Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€ ,
ĐĻŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģҌĐŊаĐĩ ŅžŅ€Đ°Đ´ ĐŊа Ņ‡Đ°ĐģĐĩ С ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹ŅĐš КаĐŊĐŗŅ€ŅŅĐ°
Đ°ĐąĐ˛ŅŅŅ†Ņ–ĐģŅ– Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐŊĐĩĐēаĐģҌĐēŅ– ŅĐ°ŅŅ‚ŅƒĐŋаĐē ҃ ĐąŅŽĐ´ĐļŅŅ‚
Đ´ĐģŅ 2007-08 ҁĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ°Ņ†Ņ†Đ° ĐļĐŧĐĩĐŊŅŽ ĐąŅƒĐšĐŊҋ҅ Ņ„ĐĩŅ€ĐŧĐĩŅ€Đ°Ņž.
ĐĸаĐēŅ–Ņ ай’ŅĐ˛Ņ‹ , ŅĐē ĐŋŅ€Đ°Đ˛Ņ–Đģа , ĐˇŅ€ĐžĐąĐģĐĩĐŊŅ‹Ņ да
Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ С-Са ŅĐēŅ–Ņ… Ņ–Ņ… Ņ€ŅĐ°ĐģҌĐŊĐ°Ņ ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ†ŅŒ
ĐˇŅƒŅŅ–Đŧ Đ˛Ņ‹ĐŋĐ°Đ´Đ°ŅŽŅ†ŅŒ ĐŊа Đ´ĐžĐģŅŽ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš.

    ĐŖ Ņ‚ĐžĐš Đļа Ņ‡Đ°Ņ, ĐŊĐĩ Ņ‚Ņ‹Ņ‡Ņ‹Ņ†Ņ†Đ° ĐŊĐĩ ĐŋаĐēаСаĐŊŅ‹
Đ´ĐģŅ ĐēŅ€ĐžŅ€ Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ… Ņ„ĐĩŅ€ĐŧĐĩŅ€Đ°Ņž Ņž ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ , ŅĐēŅ–Ņ С’ŅŅžĐģŅŅŽŅ†Ņ†Đ°
ŅŅ‚ĐžĐŗĐŊĐĩ Đŋад ĐēŅ€ŅĐ´Ņ‹Ņ‚ Đŋа ĐˇĐ°Đ˛Ņ‹ŅˆĐ°ĐŊҋ҅ ŅŅ‚Đ°ŅžĐēĐ°Ņ…
Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅŅ‹ ад ĐģŅ–Ņ…Đ˛ŅŅ€ĐžŅž . ŅĐŊŅ‹ ҁĐēĐģĐ°Đ´Đ°ŅŽŅ†ŅŒ
ĐēаĐģŅ 46 ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅĐŊŅ‚Đ°Ņž ад Đ°ĐŗŅƒĐģҌĐŊаК ĐēĐžĐģҌĐēĐ°ŅŅ†Ņ– Ņ„ĐĩŅ€ĐŧĐĩŅ€Đ°Ņž Ņ–
ĐŧĐ°ŅŽŅ†ŅŒ ĐŋĐ°Ņ‚Ņ€ŅĐąŅƒ Ņž Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°ŅžĐŊаК даĐŋаĐŧĐžĐŗŅ– Đŋа ĐŧаĐēҁҖĐŧ҃Đŧ҃ , Ņ‚Đ°Đē
ŅˆŅ‚Đž ŅĐŊŅ‹ ĐŧĐžĐŗŅƒŅ†ŅŒ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ĐŋаĐŋŅŅ€ŅĐ´ĐļаĐŊŅ‹Ņ ад ĐˇĐ´ĐˇŅĐšŅĐŊĐĩĐŊĐŊŅ
ŅĐ°ĐŧĐ°ĐŗŅƒĐąŅŅ‚Đ˛Đ° . АĐģĐĩ ĐĻŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģҌĐŊаК Ņ– Đ´ĐˇŅŅ€Đļава
ŅžŅ€Đ°Đ´Đ° ĐŊĐĩ ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–ĐģŅ– ĐŊŅ–Ņ‡ĐžĐŗĐ° , Đēай ĐŋаĐģĐĩĐŋŅˆŅ‹Ņ†ŅŒ
ĐŊŅŅˆŅ‡Đ°ŅĐŊŅ‹Ņ ҈ĐŧĐ°Ņ‚ ĐēŅ€ĐžŅ€ ҁĐĩĐŧ’ŅŅž Ņ– Ņ„ĐĩŅ€ĐŧĐĩŅ€Đ°Ņž.

    Đ†ĐŊŅˆŅ‹ ĐŗĐžŅ€ĐēĐ°Ņ ĐŋŅ€Đ°ŅžĐ´Đ° Ņž ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŅĐĩ С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° Ņ‚ĐžĐĩ , ŅˆŅ‚Đž
ĐˇŅĐŧĐģŅ ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ Ņ– ĐąĐĩСдаĐŋаĐŧĐžĐļĐŊҋ҅ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš Ņ‘ŅŅ†ŅŒ
ĐąŅ‹ĐģŅ– ĐŊĐ°ĐąŅ‹Ņ‚Ņ‹ Đ´ĐģŅ ŅŅ‚Đ˛Đ°Ņ€ŅĐŊĐŊŅ Đ˛ŅĐģŅ–ĐēŅ– / Ņ†ŅĐļĐēŅ–
ĐŋŅ€Đ°ĐŧҋҁĐģĐžĐ˛Đ°ŅŅ†Ņ– , аĐģĐĩ ŅĐŊŅ‹ ĐŊĐĩ ĐąŅ‹ĐģŅ– ĐŋŅ€Đ°Ņ†Đ°ŅžĐģадĐēаваĐŊŅ‹
С ĐŊĐ°Đ˛Đ°Ņ‚ ĐŊŅ–ĐļŅĐšŅˆĐ°ĐŗĐ° ĐŋĐ°Ņ€Đ°Đ´Đē҃ Ņž ҂ҋ҅ ĐŗĐ°ĐģŅ–ĐŊĐ°Ņ… ,
С-Са ŅĐēŅ–Ņ… Đļҋ҆҆ґ ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´Đ°
” ĐĐ´Đ¸Đ˛Đ°ŅĐ¸ ( Đŋа Ņ€Đ°ŅĐēĐģадСĐĩ ПĐģĐĩĐŧŅ ) ХаĐŧадĐļ ” ҃
Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ° ŅŅ‚Đ°Đģа ŅŅˆŅ‡Ņ йОĐģҌ҈ Ņ†ŅĐļĐēŅ–Đŧ. ĐŋĐ°Đ´Ņ‡Đ°Ņ
Đ˛ŅŅ€ŅˆŅĐŊŅŅ‚Đ˛Đ° КаĐŊĐŗŅ€ŅŅŅƒ Ņ– БДП , ĐŗŅŅ‚Đ°
Đ˛Ņ‹ŅˆŅ‹ĐŊŅ ŅĐēҁĐŋĐģŅƒĐ°Ņ‚Đ°Ņ†Ņ‹Ņ– , аĐģĐĩ ĐŊĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ Ņ…ĐžŅ‡Đ°
ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Ņ†ŅŒ ” ҁĐĩĐģҌҁĐēĐ°Ņ ĐŗĐ°ŅĐŋĐ°Đ´Đ°Ņ€Đēа ĐŗĐžĐ´ĐŊаĐĩ ĐŋŅ€Đ°Ņ„ĐĩŅŅ–ŅŽ”.

    ĐœĐ°Đģа Ņ‚Đ°ĐŗĐž , ĐŊĐ°Ņˆ ҈ĐģŅŅ… Ņ…ĐžŅ‡Đ° ĐąĐ°Ņ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ
Đļҋ҆҆ґ Ņ„ĐĩŅ€ĐŧĐĩŅ€Đ°Ņž , ŅˆŅ‡Đ°ŅŅ†Ņ Ņ– ĐŋŅ€Đ°Ņ†Đ˛Ņ–Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ.
ĐĐ°ŅˆĐ° BSP ŅžŅ€Đ°Đ´ ҃ ŅĐŗĐž ĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹ ĐŗĐžĐ´ ĐąŅ‹ĐģĐž
ĐŋĐ°Ņ‡Đ°Ņž ĐŋŅ€Đ°Ņ†Ņƒ ĐŊад вĐĩĐģҌĐŧŅ– аĐŧĐąŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Đŧ ” ГаĐŊĐŗĐ°
Đ­ĐēҁĐŋŅ€ŅŅ - Way ” , ад NOIDA (ĐŅŒŅŽ -Đ”ŅĐģŅ– ) , Đēай
БаĐģŅŒŅĐŊ , ĐŊа ĐŧŅĐļŅ‹ Đ‘Ņ–Ņ…Đ°Ņ€ , ŅĐēŅ– ĐŧĐžĐŗ ĐŋĐĩŅ€Đ°Ņ‚Đ˛Đ°Ņ€Ņ‹Ņ†ŅŒ
ваĐēĐžĐģ Đ°ŅĐžĐąŅ‹ Ņ– ĐģŅ‘ŅŅƒ ĐēаĐģŅ ĐŋаĐģĐžĐ˛Ņ‹
” Đ”ĐˇŅŅ€Đļава Ņ– Ņž Ņ‚ĐžĐš Đļа Ņ‡Đ°Ņ , ĐŧĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹Đŧа , ĐŋаĐģĐĩĐŋŅˆŅ‹ĐģŅ–
Đģґҁ Ņ„ĐĩŅ€ĐŧĐĩŅ€Đ°Ņž Ņž Đ˛ŅĐģŅ–ĐēŅ–Đŧ ĐŧĐ°ŅˆŅ‚Đ°ĐąĐĩ , аĐģĐĩ ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŊĐĩ Ņ‚Đ°Đē
Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐ°Ņ†ŅŒ ĐŊаĐģĐĩĐļĐŊаĐĩ ҁ҃ĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đ° С ĐĻŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģҌĐŊаК
ĐŖŅ€Đ°Đ´ Са ĐŗŅŅ‚ŅƒŅŽ Đ˛Ņ‹ŅĐžĐēŅƒŅŽ аĐŧĐąŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊĐ°ĐŗĐ° ĐŋŅ€Đ°ĐĩĐēŅ‚Đ°.

    ĐĐēŅ€Đ°ĐŧŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , ĐŋŅ€Đ°Đ˛Ņ–ĐģҌĐŊаĐĩ Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ°ĐŊĐŊĐĩ Đą ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ Đ˛Ņ‹Ņ€Đ°ĐąĐģĐĩĐŊŅ‹ С
“ĐŸŅ€Ņ‹Ņ€ĐžĐ´ĐŊŅ‹Ņ Ņ€ŅŅŅƒŅ€ŅŅ‹” Ņž ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ Đ´ĐģŅ
ĐŋаĐģŅĐŋŅˆŅĐŊĐŊĐĩ Ņž ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊŅ‹Đŧ ŅŅ‚Đ°ĐŊĐĩ
ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– . ” Đ”ĐžĐąŅ€Ņ‹ Ņ– ĐŋŅ€Đ°Đ˛Ņ–ĐģҌĐŊŅ‹ Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ°ĐŊĐŊĐĩ ĐŋŅ€Ņ‹Ņ€ĐžĐ´ĐŊҋ҅
Ņ€ŅŅŅƒŅ€ŅĐ°Ņž “҃ ĐŋĐžŅžĐŊŅ‹Đŧ Ņ– ҁ҃ĐŧĐģĐĩĐŊĐŊŅ‹Đŧ ĐŋŅ€Ņ‹Ņ€ĐžĐ´ĐŊĐ°ĐŗĐ°
ĐĻŅ–ĐēĐ°Đ˛Đ°ŅŅ†ŅŒ ĐŧĐžĐļа ĐŗŅƒĐģŅŅ†ŅŒ Đ˛ŅĐģŅ–ĐēŅƒŅŽ Ņ€ĐžĐģŅŽ Ņž ĐŋаĐģŅĐŋŅˆŅĐŊĐŊŅ–
ŅžĐˇŅ€ĐžĐ˛ĐĩĐŊҌ ĐļŅ‹Ņ†Ņ†Ņ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš Ņ‚ŅƒŅ‚. ĐœŅ‹ СĐŊĐ°Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅ–ĐŧŅŅ Ņž
ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ†ŅŒ ĐŋŅ€Đ°Đ´Đ°ŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊĐŊŅ Ņ€Đ°ŅˆŅĐŊĐŊĐĩ ĐŋŅ€Đ°ĐąĐģĐĩĐŧŅ‹
ĐąĐĩҁĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžŅ ĐŊа ĐŧŅŅŅ†ĐžĐ˛Ņ‹Đŧ ŅƒĐˇŅ€ĐžŅžĐŊŅ– , ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–ŅžŅˆŅ‹
” АĐŋ҂ҋĐŧаĐģҌĐŊаĐĩ Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ°ĐŊĐŊĐĩ ĐŧаĐģҋ҅ Ņ€ŅŅŅƒŅ€ŅŅ‹ ” ŅĐ°ĐŧаК вОйĐģĐ°ŅŅ†Ņ–.
    
ĐŖ Ņ‚ĐžĐš Đļа Ņ‡Đ°Ņ , ĐˇŅĐŧĐĩĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° , ĐŋŅ€Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚ĐŊŅ‹ Đ´ĐģŅ Đ˛Ņ‹Ņ€ĐžŅˆŅ‡Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ
Ņ– ĐģĐĩĐļĐ°Ņ‡Ņ‹ ваĐēаĐŊŅ‚ĐŊаК С ŅƒŅ€Đ°Đ´Đ°Đŧ
ĐŊа ŅžŅŅ‘Đš Ņ‚ŅŅ€Ņ‹Ņ‚ĐžŅ€Ņ‹Ņ– ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊŅ‹ , ŅĐēĐ°Ņ ĐŊĐĩ Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚ĐžŅžĐ˛Đ°ĐĩŅ†Ņ†Đ° ,
Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ ” айĐģĐžĐļĐŊҋ҅ ĐˇŅĐŧĐĩĐģҌ ” ҃ ĐŋаĐŧĐĩҀҋ “3 аĐēŅ€Đ° Đą
Ņ€Đ°ŅĐŋĐ°ŅžŅŅŽĐ´ĐļĐ˛Đ°Ņ†Ņ†Đ° ĐąŅŅĐŋĐģĐ°Ņ‚ĐŊа “ĐŊа ŅžĐˇĐžŅ€ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€
ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ Đ´ĐģŅ Đ˛Ņ‹Ņ€ĐžŅˆŅ‡Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ Ņž Đ°ŅĐžĐąĐ°Ņ… ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ°
Samaj , Đ°Đ´Đ´Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ˛Đ°ĐŗŅƒ ĐąĐĩĐ´ĐŊŅ‹Đŧ Ņ–
ĐąĐĩҁĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊŅ‹Ņ Peole СК / S / СН Ņ– ĐŊаСад
ĐēĐģĐ°ŅŅ‹ . НĐĩ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐŗŅŅ‚Đ° , Ņ…ŅƒŅ‚Ņ‡ŅĐš Са Đ˛Ņ‘ŅĐēŅ– , kasbas ,
ĐŗĐ°Ņ€Đ°Đ´ĐžŅž Ņ– ĐąŅƒĐšĐŊҋ҅ ĐŗĐ°Ņ€Đ°Đ´ĐžŅž ва ŅžŅŅ‘Đš ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ
ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ Ņ€Đ°ŅĐŋŅ€Đ°Ņ†Đ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹ Đŋа ŅžĐˇĐžŅ€Ņ‹ “ДоĐēŅ‚Đ°Ņ€
АĐŧĐąĐĩĐ´ĐēĐ°Ņ€ ĐŗŅ€Đ°Đŧ Đ’Ņ–ĐēĐ°Ņ ЙодĐļаĐŊа ” Ņ–
” Manyawar Kanshi РаĐŧ ДĐļŅ‹ Shahari Samagra
Đ’Ņ–ĐēĐ°Ņ ЙодĐļаĐŊа ” Ņ€Đ°ŅĐŋŅ€Đ°Ņ†Đ°Đ˛Đ°ĐŊа Ņž ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ.

    ĐĸаĐēŅ–Đŧ ҇ҋĐŊаĐŧ , ĐŊĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ĐŋĐ°ŅĐģŅ ĐŋŅ€Ņ‹Ņ…ĐžĐ´Ņƒ да ŅžĐģĐ°Đ´Ņ‹
Ņž ĐĻŅĐŊ҂Ҁҋ Đą ĐēĐ°Đ´Ņ€ “Đ­ĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊĐ°Ņ
ПаĐģҖ҂ҋĐēа ” ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊŅ‹ ва ŅžŅŅ–Ņ… айĐģĐ°ŅŅ†ŅŅ… , ĐˇĐ°Ņ…ĐžŅžĐ˛Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹
З ĐŋҀҋ҇ҋĐŊŅ‹ Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅĐ°Ņž ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° ХаĐŧадĐļ Đ´ĐģŅ Ņ‚Đž
Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐŧĐžĐļа ĐŧĐ°Ņ€Ņ‹Ņ†ŅŒ ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– С ” Sarvajan Hitaye
Ņ– Sarvajan Sukhaye ” ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ Ņ€ŅĐ°ĐģŅ–ĐˇĐ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹Ņ. ĐŖ Ņ‚ĐžĐš Đļа
Ņ‡Đ°Ņ , ĐēĐžĐļĐŊаĐĩ ĐŊĐ°ŅˆĐ° ŅĐēаĐŊаĐŧҖ҇ĐŊĐ°Ņ ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēа ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ
ĐŋŅ€Ņ‹ĐˇĐŊĐ°Ņ‡Đ°ĐŊŅ‹ Đ´ĐģŅ Đ´Đ°ŅŅĐŗĐŊĐĩĐŊĐŊŅ “ĐŊаĐģĐĩĐļĐŊаК ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ†ŅŒ Ņ†ŅĐģŅ‹Đŧ
ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅĐēĐ°ŅŅ†Ņ– ” , Ņ– ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŊĐĩ ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ Ņž ŅĐ˛Đ°Ņ–Đŧ Ņ€ĐžĐ´ĐˇĐĩ , ŅˆŅ‚Đž Ņ€ĐžĐąŅ–Ņ†ŅŒ
“ĐąĐ°ĐŗĐ°Ņ‚Ņ‹Ņ… ŅŅˆŅ‡Ņ ĐąĐ°ĐŗĐ°Ņ†ĐĩĐš , а ĐąĐĩĐ´ĐŊŅ‹Ņ ĐąŅĐ´ĐŊĐĩĐš ” , ŅĐē Ņ‘ŅŅ†ŅŒ
Đ°Đ´ĐąŅ‹Đ˛Đ°ĐģĐ°ŅŅ ĐŋĐ°Đ´Ņ‡Đ°Ņ ĐēŅ–Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ КаĐŊĐŗŅ€ŅŅĐ° ,
БДП Ņ– ĐŋĐ°Đ´Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŽŅ†ŅŒ Ņ–Ņ… йОĐē҃ да ĐŗŅŅ‚Đ°ĐŗĐ° Ņ‡Đ°ŅŅƒ.

    ĐĐēŅ€Đ°ĐŧŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , ĐŊа ĐŋŅ€Ņ‹Ņ…ĐžĐ´ да ŅžĐģĐ°Đ´Ņ‹ Ņž
ĐĻŅĐŊ҂Ҁ , ĐŊĐ°ŅˆĐ°ĐŗĐ° ŅžŅ€Đ°Đ´Ņƒ “ЗĐŊĐĩ҈ĐŊŅŅ ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēа ” ҃
ва ŅžŅŅ–Ņ… адĐŊĐžŅŅ–ĐŊĐ°Ņ… ĐąŅ‹ĐģĐž Đą Đ°ĐąŅĐ°ĐģŅŽŅ‚ĐŊа Ņž ĐŋĐžŅžĐŊŅ‹Đŧ ай’Ņ‘ĐŧĐĩ
ĐĻŅ–ĐēĐ°Đ˛Đ°ŅŅ†ŅŒ ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° samajand ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊ҃ ; Ņž
ІĐŊŅˆŅ‹ĐŧŅ– ҁĐģОваĐŧŅ– , ҃ Ņ‚ĐžĐš Ņ‡Đ°Ņ ŅĐē аĐŋŅ€Đ°ŅžĐģĐĩĐŊĐŊĐĩ СĐŊĐĩ҈ĐŊŅŽŅŽ ĐŋаĐģҖ҂ҋĐē҃ Ņ–
Đ´Đ°ŅŅĐŗĐŊĐĩĐŊĐŊŅ ĐŧŅ–ĐļĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´ĐŊҋ҅ ĐŋĐ°ĐŗĐ°Đ´ĐŊĐĩĐŊĐŊŅŅž ҃ Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ°Đš ĐēĐģĐžĐŋĐ°Ņ†Đĩ
ĐąŅƒĐ´ŅƒŅ†ŅŒ ĐŋҀҋĐŊŅŅ‚Ņ‹ Ņž ĐąŅŅĐŋĐĩĐēŅ– ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊŅ‹
ŅĐē Ņ– ĐŗĐžĐŊĐ°Ņ€Ņƒ, ҃ĐģĐ°ŅĐŊаĐĩ ĐŗĐžĐ´ĐŊĐ°ŅŅŒŅ†Ņ– ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊŅ‹ Ņ–
ŅŅƒĐ˛ĐĩŅ€ŅĐŊŅ–Ņ‚ŅŅ‚ , Ņ‘ĐŊ ĐŊĐĩ ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ СаĐēĐģадСĐĩĐŊа ҈ĐģŅŅ…
ĐŗŅŅ‚Đ° ĐąŅ‹ĐģĐž ĐˇŅ€ĐžĐąĐģĐĩĐŊа Ņž КаĐŊĐŗŅ€ŅŅ Đŋад ĐēŅ–Ņ€Đ°ŅžĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đ°Đŧ ĐŖĐŸĐ
ĐŖŅ€Đ°Đ´ ĐŋҀҋ СаĐēĐģŅŽŅ‡ŅĐŊĐŊŅ– ІĐŊда-
АĐŧĐĩҀҋĐēаĐŊҁĐēŅ– ŅĐ´ĐˇĐĩŅ€ĐŊаК СдСĐĩĐģĐēŅ– Ņž 2008 ĐŗĐžĐ´ĐˇĐĩ.

    ĐšĐ°Ņ€Đ°Ņ†ĐĩĐš ĐēаĐļŅƒŅ‡Ņ‹ , ĐŗŅŅ‚Đ° ĐˇĐ°Ņ†Đ˛ŅŅ€Đ´ĐļŅĐŊĐŊĐĩ ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ–
ŅˆŅ‚Đž ĐēаĐģŅ– ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´ ” Bahujan ХаĐŧадĐļ Ņ–
 
вĐĩҀ҅ĐŊŅ– ĐšĐ°ŅŅ‚Đ° ХаĐŧадĐļ “Ņ…ĐžŅ‡ŅƒŅ†ŅŒ ŅŅ‚Đ˛Đ°Ņ€Ņ‹Ņ†ŅŒ ва ŅžŅŅ–Đŧ
ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊа Đ°Ņ‚ĐŧĐ°ŅŅ„ĐĩŅ€Đ° ĐŋадОйĐŊа Ņ‚Đ°Đŧ҃, ŅˆŅ‚Đž ĐˇĐ°ĐąŅŅĐŋĐĩŅ‡Đ˛Đ°Đĩ
ŅƒŅ€Đ°Đ´Đ°Đŧ BSP ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ Đŋа
СайĐĩҁĐŋŅŅ‡ŅĐŊĐŊŅ Đ´ĐģŅ ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´Đ° “Đļҋ҆҆ґ ŅĐ°ĐŧаĐŋĐ°Đ˛Đ°ĐŗŅ– ” ,
ŅĐŊŅ‹ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ ĐąŅ‹ĐģŅ– Đą ŅƒĐˇŅŅ†ŅŒ ” ĐŗĐ°ĐģĐžŅžĐŊŅ‹ ĐēĐģŅŽŅ‡
ĐŋаĐģҖ҂ҋ҇ĐŊĐ°Ņ ŅžĐģада “҃ ŅĐ˛Đ°Đĩ Ņ€ŅƒĐēŅ– Đŋа
ĐŋаĐēĐ°ĐˇĐ˛Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ Đ´ĐžĐąŅ€Ņ‹ Đ˛Ņ‹ĐŊŅ–Đē ҃ Đ°ĐŗŅƒĐģҌĐŊŅ‹Đŧ ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ°
Đ’Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ ĐŋŅ€Đ°Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅŅ†ŅŒ ҃ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ Ņž Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€Đ°ŅˆĐŊŅ– Ņ‡Đ°Ņ.

    ĐĐģĐĩ Đ´ĐģŅ Đ´Đ°ŅŅĐŗĐŊĐĩĐŊĐŊŅ ĐŋĐžŅĐŋĐĩŅ…Ņƒ Ņž ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ , ŅĐŊŅ‹
, ĐąĐĩĐˇŅƒĐŧĐžŅžĐŊа , ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ĐŋŅ–ĐģҌĐŊŅ‹ĐŧŅ– Ņž Đ´Đ°Ņ‡Ņ‹ĐŊĐĩĐŊĐŊŅ– да ” ĐŧĐŊĐžĐŗŅ–Ņ
Ņ‚Đ°Đē҂ҋĐēа , ŅĐē ” ŅĐ°Đ°ĐŧĐ°Ņž , Daam , D Ņ– , Bhedh “
( Đ›Ņ–ŅĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŅ†ŅŒ , ĐŋĐ°Đ´Đ°Ņ…Đ˛ĐžŅ‡Đ˛Đ°ĐŊĐŊĐĩ , ĐŋҀҋĐŧ҃ҁ , Ņ€ĐžĐˇĐŊĐ°ĐŗĐ°ĐģĐžŅŅŅ–
ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēа ) Ņ– Đŗ.Đ´., аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊҋ҅ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Đš , Ņ‚Đ°Đŧ҃ ŅˆŅ‚Đž
аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– ĐŧĐžĐŗŅƒŅ†ŅŒ ĐˇĐ˛ŅŅ€ĐŊŅƒŅ†Ņ†Đ° Ņž ĐģŅŽĐąĐžĐš ŅŅ‚ŅƒĐŋĐĩĐŊŅ– , Đēай ҈ĐēĐžĐ´ĐˇŅ–Ņ†ŅŒ
ĐŊĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ Ņ– ŅĐĩ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Đ°Ņ ĐŋĐĩҀҁĐŋĐĩĐēŅ‚Ņ‹Đ˛Đ°.

    Đ† Ņž ŅŅƒĐ˛ŅĐˇŅ– С ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ–
ĐˇŅ€ĐžĐąŅ–Ņ†ŅŒ ĐŋĐžŅžĐŊŅ‹Ņ ĐŊаĐŧĐ°ĐŗĐ°ĐŊĐŊŅ– , Đēай ĐąĐ°Ņ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ ҃ Ņ–Đŧ , ŅˆŅ‚Đž ĐŊĐ°Ņˆ
ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ĐŊĐĩ ĐŧĐžĐļа ĐģŅŽĐąĐžĐš Ņ†Đ°ĐŊОК Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐ°Ņ†ŅŒ ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅŅ‹
ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´ ВĐĩҀ҅ĐŊŅĐš ĐēĐ°ŅŅ‚Đ°Đ˛Đ°ĐŗĐ° ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ° , Ņ– Đ´ĐģŅ ĐŗŅŅ‚Đ°ĐŗĐ° ,
аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– ĐŧĐžĐŗŅƒŅ†ŅŒ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐŋĐ°ŅĐŋŅ€Đ°ĐąĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ŅƒŅĐ˛Ņ–Ņ†ŅŒ
ҁĐēаĐļĐžĐŊаĐĩ ĐŧаĐģŅŽĐŊаĐē ĐŋŅ€Đ° ÂĢ Ņ–Đ´ŅĐ°ĐģĐžĐŗŅ–Ņ– ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– Ņ–
ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēа “, ҃ Ņ‚ĐžĐš Ņ‡Đ°Ņ ŅĐē Ņ–Đ´ŅĐ°ĐģĐžĐŗŅ–Ņ– Ņ– ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēŅ–
ĐŊĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ĐŊĐĩ ҁ҃ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŒ ĐģŅŽĐąĐžĐš ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹ Ņ– Ņ€ŅĐģŅ–ĐŗŅ–Ņ– ,
а ” BSP Ņ…ĐžŅ‡Đ° ай’ŅĐ´ĐŊĐ°Ņ†ŅŒ ҃ Đ´ŅƒŅ…Ņƒ
ĐąŅ€Đ°Ņ‚ŅŅ€ŅŅ‚Đ˛Đ° ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš Ņ„Ņ€Đ°ĐŗĐŧĐĩĐŊŅ‚Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐ°Ņ Ņž ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ
ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊа ĐŊа Đ°ŅĐŊОвĐĩ ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹ Ņ– ĐŧŅ–ĐēŅ€Đ°Đ°ŅžŅ‚ĐžĐąŅƒŅĐ°Ņž Ņž ĐŋĐ°Ņ€Đ°Đ´Đē҃
ŅžŅŅ‚Đ°ĐģŅĐ˛Đ°Ņ†ŅŒ Ņ‚ŅƒŅ‚ ” Ņ‡Đ°ĐģавĐĩŅ†Ņ‚Đ˛Đ° ĐŊа Đ°ŅĐŊОвĐĩ ŅžŅ€Đ°ŅžĐŊŅĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ°
ĐĄĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐģҌĐŊŅ‹ ĐŋĐ°Ņ€Đ°Đ´Đ°Đē ” , ŅĐēŅ– СĐŊĐ°Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅ–Ņ†Ņ†Đ° Ņž ĐŋĐžŅžĐŊŅ‹Đŧ Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅĐ°Ņ…
ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° Samaj Ņ– ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊа , ҃ ŅĐēОК ҃ҁĐĩ
ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– Ņ€ĐžŅžĐŊŅ‹Ņ Ņ– ĐŋĐ°Đ´ĐˇŅĐģŅ–Ņ†Ņ†Đ° ŅžĐˇĐ°ĐĩĐŧĐŊаК ĐąŅ€Đ°Ņ†ĐēаК
ĐŋĐ°Ņ‡ŅƒŅ†Ņ†Ņ– , Ņ‚Đž Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐŊĐĩҁĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐģŅ–Đ˛Đ°Đĩ ŅĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐģҌĐŊаĐĩ
СаĐŧĐžĐ˛Ņ–Ņ†ŅŒ Ņ€Đ°ŅĐŋĐ°ŅžŅŅŽĐ´ĐļаĐŊŅ‹Ņ Ņž ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ Đ˛Ņ‹Ņ€Đ˛Đ°ĐŊŅ‹ С ĐēĐžŅ€Đ°ĐŊĐĩĐŧ.

    Đ† ĐēаĐģŅ– Ņž ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ ĐŧŅ–ŅŅ–ŅĐŊĐĩҀҁĐēаК дСĐĩĐšĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– “ŅĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐģҌĐŊŅ‹Đŧ
ĐĸŅ€Đ°ĐŊŅŅ„Đ°Ņ€ĐŧĐ°Ņ†Ņ‹Ņ ” , ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´ ” ВĐĩҀ҅ĐŊŅĐŗĐ°
ĐēĐ°ŅŅ‚Đ°Đ˛Đ°Đĩ ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ° ” Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа Ņ€Đ°ĐˇĐ°Đŧ С” Bahujan
ХаĐŧадĐļ ” ĐŋĐ°ŅˆŅ‹Ņ€Ņ‹Ņ†ŅŒ ŅĐ˛Đ°Ņ‘ ҁ҃ĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đ° , дСвĐĩҀҋ Đą
СĐŊĐ°ĐšŅŅ†Ņ– адĐēҀҋ҂ҋ Đ´ĐģŅ Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ… ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš Đ´ĐģŅ ĐŋĐ°ŅŅ‚ŅƒĐŋĐģĐĩĐŊĐŊŅ Ņž
Ņ– ĐŋŅ€Đ°ŅĐžŅžĐ˛Đ°ĐŊĐŊĐĩ Ņž Bahujan Samaj ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ–.

    ĐŖ ŅŅƒĐ˛ŅĐˇŅ– С ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ , Ņ Ņ…Đ°Ņ†ĐĩŅž ĐąŅ‹ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Ņ†ŅŒ ĐŗŅŅ‚Đ° , Đ˛Ņ–Đ´Đ°Đ˛ĐžŅ‡ĐŊа ,
Ņ‚ŅƒŅ‚ , ŅˆŅ‚Đž ĐąŅ‹Ņž ” Ņ–Đ´ŅĐ°ĐģĐžĐŗŅ–ŅŽ Ņ– ĐŋаĐģҖ҂ҋĐē҃” ĐŊĐ°ŅˆŅ‹Ņ…
ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ĐąŅ‹Đģа ҁ҃ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŒ ÂĢĐ˛Ņ‹ŅˆŅĐšŅˆĐ°Đš ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹ ХаĐŧадĐļ ” , Ņ‡Đ°Đŧ҃
Đą ĐŊĐ°ŅˆĐ° ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ĐˇĐ°Ņ…Đ°Đ˛Đ°ĐģŅ– ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´ ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ
ĐēĐģĐ°Ņ ĐŊа ĐŊĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐŊаĐģҌĐŊŅ‹Đŧ ŅƒĐˇŅ€ĐžŅžĐŊŅ– Ņ– ŅžĐˇŅ€ĐžŅžĐŊŅ– ŅˆŅ‚Đ°Ņ‚Đ°Ņž ҃ ŅĐ˛Đ°Ņ‘Đš
Đ°Ņ€ĐŗĐ°ĐŊŅ–ĐˇĐ°Ņ†Ņ‹Ņ–? АĐēŅ€Đ°ĐŧŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , Ņ‡Đ°Đŧ҃ Đą ĐŗŅŅ‚Đ° ŅžĐˇĐąŅ€Đ°ĐĩĐŊĐŊĐĩ
Ņ–Ņ… ҃ ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ° Ņ– ĐŅĐ°ĐŧĐąĐģĐĩŅ– Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž
ĐŊа ŅĐ˛Đ°Ņ–Ņ… ĐąŅ–ĐģĐĩŅ‚Đ°Ņž Ņ– Đ´Đ°Ņž Ņ–Đŧ Ņ€ŅŅĐŋĐĩĐēŅ‚Đ°ĐąĐĩĐģҌĐŊŅ‹Ņ ĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹Ņ–
ĐŧŅ–ĐŊŅ–ŅŅ‚Ņ€Đ°Ņž Đŋа Ņ„Đ°Ņ€ĐŧŅ–Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ– ŅĐ˛Đ°ĐšĐŗĐž ŅžŅ€Đ°Đ´Đ° Ņž ŅˆŅ‚Đ°Ņ†Đĩ ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ -
ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ ? ІĐŊŅˆŅ‹ĐŧŅ– ҁĐģОваĐŧŅ– , Ņ–Đ´ŅĐ°ĐģĐžĐŗŅ–Ņ Ņ– ŅžŅŅ‘
ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēа ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– ĐŋŅ€Đ°- ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° ХаĐŧадĐļ
Ņ– ĐŊа Đ°ŅĐŊОвĐĩ Ņ–Đ´ŅĐ°ĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° ĐŗŅƒĐŧаĐŊҖҁ҂ҋ҇ĐŊĐ°ĐŗĐ° ĐŋҀҋĐŊ҆ҋĐŋ҃
” Sarvajan Hitaye Ņ– Sarvajan Sukhaye ” .

    ĐĐēŅ€Đ°ĐŧŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , Ņ…Đ°Ņ†ĐĩŅž ĐąŅ‹ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа , Đēай ĐąŅ‹ĐģĐž ŅŅĐŊа , Ņ‚ŅƒŅ‚
ай ” Ņ–Đ´ŅĐ°ĐģĐžĐŗŅ–Ņ– Ņ– ĐŋаĐģҖ҂ҋ҆ҋ Âģ ĐŗŅŅ‚Đ°Đš BSP , ŅˆŅ‚Đž
” ŅžŅ€Đ°ŅžĐŊŅĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° ŅĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° СаĐēĐ°ĐˇŅƒ ” ĐŊĐĩ ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ
ĐŖ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ ŅŅ‚Đ˛ĐžŅ€Đ°ĐŊŅ‹ ҈ĐģŅŅ…Đ°Đŧ Đ°Ņ€ĐŗĐ°ĐŊŅ–ĐˇĐ°Ņ†Ņ‹Ņ– Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ–
ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– ” Bahujan ХаĐŧадĐļ ” Ņž Đ°Đ´ĐˇŅ–ĐŊĐžŅ‡Đē҃ . ДĐģŅ ĐŗŅŅ‚Đ°ĐŗĐ°
ĐŧŅ‹ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ ĐŋҀҋĐŊŅŅ†ŅŒ ĐŊа ВĐĩҀ҅ĐŊŅ–Đŧ ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹
ІĐŊĐ´ŅƒŅŅ‹ ĐŊа Đ°ŅĐŊОвĐĩ ÂĢŅĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° brothrhood ” Đŋа
СĐŧĐĩĐŊŅ‹ Ņ–Ņ… cattiest ĐŧҋҁĐģĐĩĐŊĐŊŅ , Ņ‚Đž Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ–
” ĐŽŅ€Đ°ŅžĐŊŅĐģҌĐŊŅ‹Ņ ŅĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ° СаĐēĐ°ĐˇŅƒ ” ҃ ĐŋŅ€Đ°ĐŧŅ‹Đŧ ŅŅĐŊҁĐĩ , ҃
адĐŋавĐĩĐ´ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– С ĐŧҋҁĐģĐĩĐŊĐŊŅ Đ°Ņ€Ņ…Ņ–Ņ‚ŅĐēŅ‚Đ°Ņ€Đ°
ĐšŅ€Đ°Ņ–ĐŊŅ‹ КаĐŊŅŅ‚Ņ‹Ņ‚ŅƒŅ†Ņ‹Ņ Баба ĐĄĐ°Ņ…Ņ–Đą ДоĐēŅ‚Đ°Ņ€ Đ‘Ņ…Đ¸ĐŧŅ€Đ°Đž
АĐŧĐąĐĩĐ´ĐēĐ°Ņ€ , ĐŧĐžĐļа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ŅžŅŅ‚Đ°ĐŊĐžŅžĐģĐĩĐŊа Ņž ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐĩ , Ņ–
ĐŗŅŅ‚Đ° Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐŋĐ°ŅĐģŅ ĐŗŅŅ‚Đ°ĐŗĐ° , ŅˆŅ‚Đž ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° ХаĐŧадĐļ ĐŧĐžĐļа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ
Ņ†Đ°ĐģĐēаĐŧ Đ°Đ´ĐˇŅ–ĐŊŅ‹Ņ Ņ– ĐŋĐ°Đ´Ņ€Đ°ĐˇĐ´ĐˇŅĐģĐĩĐŊĐŊŅ ÂĢ Đ˛Ņ‹ŅĐžĐēŅ–Âģ Ņ– ÂĢ ĐŊŅ–ĐˇĐēŅ–Âģ Ņ–
ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹ Ņ– вĐĩŅ€Đ°Đ˛Ņ‹ĐˇĐŊаĐŊĐŊŅ ĐŧĐžĐļа ĐŋŅ€Ņ‹ĐšŅŅ†Ņ– да ĐēаĐŊŅ†Đ° Ņž ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đĩ
Ņ‚ŅƒŅ‚ ĐŊĐ°ĐˇĐ°ŅžĐļĐ´Ņ‹ , а ĐˇĐ°Ņ‚Ņ‹Đŧ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– ĐŧĐžĐŗŅƒŅ†ŅŒ Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐ°Ņ†ŅŒ
ĐŋĐžŅžĐŊŅƒŅŽ ĐŧĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹ĐŧĐ°ŅŅ†ŅŒ ĐŋŅ€Đ°ŅĐžŅžĐ˛Đ°ĐŊĐŊŅ ва ŅžŅŅ–Ņ… ҁ҄ĐĩŅ€Đ°Ņ… ĐļŅ‹Ņ†Ņ†Ņ.

    ĐĐģĐĩ BSP ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– ĐŋŅ€Ņ‹ĐšĐ´ĐˇĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐŊĐĩҁ҆Җ
ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŊа ŅžĐ˛Đ°ĐˇĐĩ , ŅˆŅ‚Đž КаĐŊĐŗŅ€ŅŅ , БДП Ņ– Ņ–Ņ…
ŅĐēŅ–Ņ ĐŋĐ°Đ´Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŽŅ†ŅŒ йОĐē҃ ĐŊĐĩ даСвОĐģŅ–Ņ†ŅŒ ĐŊĐ°ŅˆĐ°Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ–
ĐŋŅ€Ņ‹ĐšŅˆĐžŅž да ŅžĐģĐ°Đ´Ņ‹ Ņ‚Đ°Đē ĐģŅ‘ĐŗĐēа Ņ‚ŅƒŅ‚, ҃ ĐĻŅĐŊ҂Ҁҋ Ņ–
Đēай ĐŋŅ€Đ°Đ´ŅƒŅ…Ņ–ĐģŅ–Ņ†ŅŒ ĐŊĐ°ŅˆŅƒ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹ŅŽ ад ĐēŅ–Đŧ ҃ да ŅžĐģĐ°Đ´Ņ‹ Ņž
ĐĻŅĐŊ҂Ҁ ŅžŅĐĩ аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– ĐąŅƒĐ´ŅƒŅ†ŅŒ Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚ĐžŅžĐ˛Đ°Ņ†ŅŒ
“ĐĸаĐē҂ҋĐēа ŅƒŅŅĐēĐ°ĐŗĐ° Ņ€ĐžĐ´Ņƒ , ŅĐē ĐģҖҁĐģŅ–Đ˛Đ°ŅŅ†ŅŒ ,
ĐŋĐ°Đ´Đ°Ņ…Đ˛ĐžŅ‡Đ˛Đ°ĐŊĐŊĐĩ , ĐŋҀҋĐŧ҃ҁ , Ņ€ĐžĐˇĐŊĐ°ĐŗĐ°ĐģĐžŅŅŅ– ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēа
Ņ– Đŗ.Đ´. ” , а Ņ‚ŅƒŅĐžŅžŅˆŅ‡Ņ‹ĐēŅ– ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ ĐąŅ‹ĐģŅ– Đą ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ
вĐĩĐģҌĐŧŅ– ŅžĐ˛Đ°ĐļĐģŅ–Đ˛Đ° ҁ҃ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŒ ŅĐŗĐž ĐŊа ĐēĐžĐļĐŊŅ‹Đŧ ĐēŅ€ĐžĐē҃.

    Đ¨Ņ‚Đž ĐŧаĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐŊа ŅžĐ˛Đ°ĐˇĐĩ Ņ‚ĐžĐĩ , ŅˆŅ‚Đž Ņž ĐŧĐžĐŧаĐŊŅ‚
ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ° ҃ҁĐĩĐ°ĐŗŅƒĐģҌĐŊŅ‹Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ ĐŋŅ€Đ°Đ˛ĐžĐ´ĐˇŅŅ†Ņ†Đ° Ņž
ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊа , ҃ҁĐĩ аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– ĐŧĐžĐŗŅƒŅ†ŅŒ ҃ĐŋĐģŅ‹Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ
Đ˛Đ°ŅˆŅ‹Ņ ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅŅ‹ , ŅƒĐ˛ĐžĐ´ĐˇŅŅ‡Ņ‹ Ņž СĐŧаĐŊ Đ˛Đ°Ņ С ” ҁ҂ҋĐŧ҃ĐģĐ°Ņž
Ņ– СаĐŋŅŅžĐŊŅ–Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ– ” Ņ€ĐžĐˇĐŊҋ҅ Đ˛Ņ–Đ´Đ°Ņž . Па ĐŗŅŅ‚Đ°Đš ĐŋҀҋ҇ҋĐŊĐĩ ,
ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŧОК ŅĐ°Đ˛ĐĩŅ‚ BSP ĐŋҀҋ҅ҖĐģҌĐŊŅ–ĐēĐ°Ņž Ņ– Đ´ĐžĐąŅ€Đ°ĐˇŅ‹Ņ‡ĐģŅ–ŅžŅ†Đ°Ņž а
ŅˆŅ‚Đž Đ˛Ņ‹ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ҃ ĐŋĐžŅžĐŊаК ĐŗĐ°Ņ‚ĐžŅžĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– ад ŅƒŅŅ–Ņ… Đ˛Ņ–Đ´Đ°Ņž
С Ņ‚Đ°Đē҂ҋĐēŅ– КаĐŊĐŗŅ€ŅŅĐ°Đŧ , БДП Ņ–
Ņ–Ņ… ŅĐ°ŅŽĐˇĐŊŅ–ĐēŅ– ĐŋĐ°Đ´Ņ‡Đ°Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž.

    Đ† Ņž ŅŅƒĐ˛ŅĐˇŅ– С ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ , ŅˆŅ‚Đž ĐˇĐ°ŅĐģŅƒĐŗĐžŅžĐ˛Đ°Đĩ Đ°ŅĐ°ĐąĐģŅ–Đ˛Đ°Đš
ŅžĐ˛Đ°ĐŗĐ° Ņ‚ŅƒŅ‚ С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° Ņ‚ĐžĐĩ , ŅˆŅ‚Đž ĐēĐžĐļĐŊŅ‹ Ņ€Đ°Đˇ , ĐēаĐģŅ– ŅĐŊŅ‹ аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹Ņ
йаĐēŅ– ĐŧĐ°ŅŽŅ†ŅŒ Ņ‚Đ°Đŧ ŅžŅ€Đ°Đ´Đ° Ņž Ņ†ŅĐŊ҂Ҁҋ Ņ–
Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°Đ˛Ņ‹ , Ņ‚Đž ĐŊа ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅĐŗŅƒ ĐŋĐĩŅ€ŅˆŅ‹Ņ… 3-4 ĐŗĐ°Đ´ĐžŅž ŅĐŊŅ‹ Ņ€ĐžĐąŅŅ†ŅŒ
ĐŊĐĩ Ņ‚ŅƒŅ€ĐąŅƒĐšŅ†ĐĩŅŅ ĐŊĐ°Đ˛Đ°Ņ‚ Ņ‚Ņ€ĐžŅ…Ņ– ай Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅĐ°Ņ…
ĐēĐ°ŅŅ‚Đ°Ņž , ĐŋадĐŋĐ°Ņ€Đ°Đ´ĐēĐžŅžĐ˛Đ°ŅŽŅ†Ņ†Đ° Ņ€Đ°ŅĐēĐģадСĐĩ ПĐģŅĐŧŅ‘ĐŊŅ‹ , Ņ–ĐŊŅˆĐ°Đĩ
Đ°Đ´ŅŅ‚Đ°Đģҋ҅ ĐēĐģĐ°ŅĐ°Ņž ( Đ´ĐžĐŗ ) , Ņ€ŅĐģŅ–ĐŗŅ–ĐšĐŊҋ҅ ĐŧĐĩĐŊŅˆĐ°ŅŅ†ŅŅž Ņ–
ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ Ņ– ĐąĐĩҁĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊҋ҅ ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš С ВĐĩҀ҅ĐŊŅĐŗĐ°
ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹ Ņ– Ņ„ĐĩŅ€ĐŧĐĩҀҋ , ĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊŅ‹Ņ , ĐŗĐ°ĐŊĐ´ĐģŅŅ€Ņ‹ , Ņ€Đ°ĐąĐžŅ‚ĐŊŅ–ĐēŅ–
Ņ– ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– СаКĐŧĐ°ŅŽŅ†Ņ†Đ° Ņž Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… ĐŋŅ€Đ°Ņ„ĐĩŅŅ–ŅŅ… , аĐģĐĩ
ĐēаĐģŅ– Ņ‡Đ°Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž ĐŊайĐģŅ–ĐļаĐĩŅ†Ņ†Đ°
Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅŅ‹ ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ… ĐēĐģĐ°ŅĐ°Ņž Ņ€Đ°ĐŋŅ‚Đ°Đŧ ĐŋŅ€Ņ‹ĐšĐ´ĐˇĐĩ Ņž
ҁ҃ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŒ ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ… аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊҋ҅ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Đš , а ĐˇĐ°Ņ‚Ņ‹Đŧ ŅĐŊŅ‹
йОĐē҃ ĐŋĐ°Ņ‡Đ°Ņ†ŅŒ Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚ĐžŅžĐ˛Đ°Ņ†ŅŒ ” Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡ŅƒŅŽ Ņ‚Đ°Đē҂ҋĐē҃” Ņ€ĐžĐˇĐŊҋ҅
Đ˛Ņ–Đ´Ņ‹ , Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ ŅĐē Ņ€ĐžĐąŅ–Ņ†ŅŒ ҈ĐŧĐ°Ņ‚ ĐŋаĐŋ҃ĐģҖҁ҆ĐēŅ–Ņ… СаĐēĐžĐŊĐ°Ņž Ņ–
ĐŋŅ€Đ°Đ˛Ņ–ĐģŅ‹ Ņž Ņ–Ņ… Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅĐ°Ņ… , Ņ€Đ°ŅĐŋĐ°ŅžŅŅŽĐ´ĐļваĐŊĐŊŅ ҁ҂ҋĐŋĐĩĐŊĐ´Ņ‹Ņ– ,
Ņ‚Đ°ĐŊĐŊа ĐŋŅˆĐ°ĐŊҖ҆ҋ Ņ– Ņ€Ņ‹ŅŅƒ Ņ– Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… ĐŋаĐŋ҃ĐģҖҁ҆ĐēĐ°Ņ Ņ€ŅĐģҌĐĩŅ„
аĐē҂ҋ Ņ€ĐžĐˇĐŊҋ҅ Đ˛Ņ–Đ´Đ°Ņž . АĐģĐĩ ŅĐē Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹
йОĐģҌ҈ , ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– ĐģŅŅ‡ŅĐŊĐŊŅ ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ… СаĐēĐžĐŊĐ°Ņž
Ņ– ĐŋŅ€Đ°Đ˛Ņ–ĐģŅ‹ , ŅĐē ҁĐŧĐĩ҆҆Đĩ Ņ– Đ˛Ņ‹ĐēŅ–ĐŊŅƒŅ†ŅŒ Ņ–Ņ… ҃
ҁĐŧĐĩ҆҆Đĩ Ņ– ĐŋŅ€Đ°Ņ†Đ° Ņ€ŅĐģҌĐĩŅ„Ņƒ Ņ– Đŗ.Đ´. , Ņ‚Đž
ĐŊĐĩ ҁĐēаĐŊŅ‡Đ°ĐĩŅ†Ņ†Đ° да ĐŊĐ°ŅŅ‚ŅƒĐŋĐŊҋ҅ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž.

    ĐĐēŅ€Đ°ĐŧŅ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , ҁĐŋŅ€ĐžĐąŅ‹ Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐŧĐžĐŗŅƒŅ†ŅŒ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ĐˇŅ€ĐžĐąĐģĐĩĐŊŅ‹
ĐŊаĐŧŅ–ĐŊаĐģҌĐŊŅ‹Đŧ ŅŅƒĐ˛ŅĐˇŅ– аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹Ņ– ĐŋĐ°Đ´Ņ‡Đ°Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž ҃ ĐˇĐ°ŅĐĩĐēŅ–
Đ˛Đ°ŅˆŅ‹Ņ ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅŅ‹ , Ņ€Đ°ŅĐŋĐ°ŅžŅŅŽĐ´ĐļĐ˛Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ Ņ‡ŅƒŅ‚ĐēŅ– ĐŋŅ€Đ° Ņ€ĐžĐˇĐŊŅ‹Ņ
Đ˛Ņ–Đ´Ņ‹ , ҁ҃ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŒ ŅĐēĐžĐŗĐ° Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐŊĐ°ŅˆŅ‹ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹
ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ вĐĩĐģҌĐŧŅ– ĐŋŅ–ĐģҌĐŊŅ‹ĐŧŅ– . ĐŖ Ņ‚ĐžĐš Đļа Ņ‡Đ°Ņ , ĐŗŅŅ‚Đ°
Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐŧОК ” ЗВАРОĐĸ ” да ĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ´Đ° Ņ–
ҁĐŋĐ°Ņ‡ŅƒĐ˛Đ°ŅŽŅ†ŅŒ BSP , ŅˆŅ‚Đž “Đ˛Ņ‹ ĐˇĐ°ŅŅ‚Đ°ŅŅ†ĐĩŅŅ Ņ†Đ°ĐģĐēаĐŧ айвĐĩҁ҂ĐēŅ– ,
Đ’Đ°Ņˆ ĐŗĐžĐģĐ°Ņ ĐŧаĐĩ ĐŊĐĩĐ°Ņ†ŅĐŊĐŊаĐĩ СĐŊĐ°Ņ‡ŅĐŊĐŊĐĩ , ĐŋĐĩŅ€Đ°ĐēаĐŊĐ°ĐšŅ†ĐĩŅŅ , ŅˆŅ‚Đž ĐŊŅ–Ņ…Ņ‚Đž С Đ˛Đ°ŅˆŅ‹Ņ…
ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐžŅž ĐŧĐžĐļĐŊа ĐŊĐ°ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ĐŊĐĩ ĐŧĐ°ĐŗĐģŅ– ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ Ņ€Đ°ĐˇŅ€Đ°ĐąĐ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹.
ĐĸаĐēŅĐ°Đŧа Ņ‘ĐŊ ĐŊĐĩ ĐˇĐ°ŅŅ‚Đ°ĐĩŅ†Ņ†Đ° uncast ĐŊŅ– Ņ‘ĐŊ ĐŊŅĐŋŅ€Đ°Đ˛Ņ–ĐģҌĐŊа ĐģŅŽĐąŅ‹Đŧ
ŅĐŗĐ°Ņ–ŅŅ‚Ņ‹Ņ‡ĐŊŅ‹Đŧ ŅĐģĐĩĐŧĐĩĐŊŅ‚ ĐŋŅ€Ņ‹Đ˛Đ°ĐąŅ–Ņ†ŅŒ Đ˛Đ°Ņ ҃ Ņ–ĐŧŅ ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹
Ņ– вĐĩŅ€Đ°Đ˛Ņ‹ĐˇĐŊаĐŊĐŊŅ , С даĐŋаĐŧĐžĐŗĐ°Đš ĐŗŅ€ĐžŅˆĐ°Đš ŅžĐģада ҆Җ ĐŋĐ°Đ´ĐąŅƒŅ…Ņ‚ĐžŅ€Đ˛Đ°ĐŊĐŊĐĩ
ĐŋĐ°Ņ‡ŅƒŅ†Ņ†Ņ– Đŋа ĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ– ай Ņ…Ņ€Đ°ĐŧĐĩ Ņ– ĐŧŅŅ‡ŅŅ†Ņ– ,
Ņ–ĐŊŅˆŅ‹ĐŧŅ– ҁĐģОваĐŧŅ– , Đ˛Ņ‹ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ Đ°ĐąĐ°Ņ€Đ°ĐŊŅŅ†ŅŒ Đ´ŅĐŧаĐēŅ€Đ°Ņ‚Ņ‹ŅŽ
С ŅƒŅŅ–Ņ… ҁҖĐģ.

    ĐĸаĐēŅ–Đŧ ҇ҋĐŊаĐŧ , ҃ Ņ–ĐŊŅ‚Đ°Ņ€ŅŅĐ°Ņ… ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ°
ХаĐŧадĐļ , Đ˛Đ°ŅˆĐ° адĐŋавĐĩĐ´ĐŊŅ‹ ŅˆŅ‚Đ°Ņ‚ Ņ– ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊа ,
Đ˛Ņ‹ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ давĐĩŅ€Ņ‹Ņ†ŅŒ ҃ĐģĐ°Đ´Ņƒ Ņž Ņ†ŅĐŊ҂Ҁҋ Ņž
Ņ€ŅƒĐēŅ– ĐŋŅ€Đ°Đ˛Đ°Đš йОĐē҃, ĐŗŅŅ‚Đ° СĐŊĐ°Ņ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ Bahujan ХаĐŧадĐļ
ĐŸĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ( БСП) , Ņ‚Đ°Đē ŅˆŅ‚Đž ŅžŅ€Đ°Đ´ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ–
ĐŋŅ€Đ°Đˇ ĐŗŅŅ‚Đ° ŅžĐģада ĐŧĐžĐļа ŅŅ„Đ°Ņ€Đŧ҃ĐģŅĐ˛Đ°Ņ†ŅŒ ĐēĐžĐļĐŊŅ‹ С ŅĐŗĐž
ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēа Ņž ŅžŅŅ–Ņ… ҁ҄ĐĩŅ€Đ°Ņ… ĐļŅ‹Ņ†Ņ†Ņ Ņž адĐŋавĐĩĐ´ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– С
ĐŋҀҋĐŊ҆ҋĐŋ ÂĢ Sarvajan Hitaye Ņ–
Sarvajan Sukhaye Đŗ.СĐŊ. ĐŋŅ€Đ°ĐŗŅ€ŅŅ Ņ–
Đ ĐžŅĐēĐ˛Ņ–Ņ‚Ņƒ Đ´ĐģŅ ŅžŅŅ–Ņ… ” , Ņ– ҂ҋĐŧ ŅĐ°ĐŧŅ‹Đŧ ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Ņ†ŅŒ Đļҋ҆҆ґ
С ” Bahujan ХаĐŧадĐļ Ņ– ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ Ņ– ĐąĐĩҁĐŋŅ€Đ°Ņ†ĐžŅžĐŊҋ҅
ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– С ВĐĩҀ҅ĐŊŅĐŗĐ° / Đ˛Ņ‹ŅĐžĐēĐ°Ņ ĐēĐ°ŅŅ‚Đ°Đ˛Đ°ĐŗĐ° ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ° ŅˆŅ‡Đ°ŅĐģŅ–Đ˛Ņ‹Đŧ Ņ–
ĐēĐ˛Ņ–Ņ‚ĐŊĐĩŅŽŅ‡Đ°Đš ĐŗĐžĐ´ĐŊŅ‹Đŧ ҇ҋĐŊаĐŧ ” .

ĐŖ Ņ€ŅŅˆŅ†Đĩ Ņ€ŅŅˆŅ‚ , ĐˇĐ°Ņ…ĐžŅžĐ˛Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ŅžŅĐĩ ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ ĐŋŅ‹Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ– Ņž
Đ˛Ņ‹ĐŗĐģŅĐ´ , Ņ Ņ€Đ°ĐąĐģŅŽ ĐŗŅŅ‚Đ° ” СаĐēĐģŅ–Đē ” да ŅžŅŅ–Ņ… ĐŋҀҋ҅ҖĐģҌĐŊŅ–ĐēĐ°Ņž ,
ĐŋĐ°ŅĐģŅĐ´ĐžŅžĐŊŅ–ĐēĐ°Ņž Ņ– Đ´ĐžĐąŅ€Đ°ĐˇŅ‹Ņ‡ĐģŅ–ŅžŅ†Đ°Ņž С БСП , ŅˆŅ‚Đž ŅĐŊŅ‹
ĐŊĐĩ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊа ŅžĐ˛ĐžĐ´ĐˇŅ–Ņ†ŅŒ ҃ СĐŧаĐŊ ĐŊŅ– Ņž ĐŋаĐŋ҃ĐģҖҁ҆ĐēŅ–Ņ… Đ°ĐąŅŅ†Đ°ĐŊĐŊŅŅž
ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Ņž ҃ ÂĢĐ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņ… ĐŧаĐŊŅ–Ņ„ĐĩŅŅ‚Đ°Đŧ ” аĐŋĐ°ĐˇŅ–Ņ†Ņ‹Ņ–
йОĐē҃ , Ņ–ĐŊŅˆŅ‹ĐŧŅ– ҁĐģОваĐŧŅ– , ŅĐŊŅ‹ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ дСĐĩĐšĐŊŅ–Ņ‡Đ°Ņ†ŅŒ Ņ‚ĐžĐģҌĐēŅ– ĐŊа
ĐŗŅŅ‚Đ° “СаĐēĐģŅ–Đē” Đˇ ŅĐ˛Đ°Ņ‘Đš ҃ĐģĐ°ŅĐŊаК ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– Ņ– ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹
ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Ņ†ŅŒ ŅƒŅŅ–Ņ… ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Đ°Ņž BSP Ņž ĐŗŅŅ‚Ņ‹Đŧ Đ°ĐŗŅƒĐģҌĐŊŅ‹Đŧ
Đ’Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ ĐŋŅ€Đ°Đ˛ĐžĐ´ĐˇŅŅ†Ņ†Đ° Đ´ĐģŅ ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ° ĐŋĐĩŅ€Đ°ĐŧĐžĐŗŅƒ

, ĐŊĐ°Ņ†Ņ–ŅĐŊŅƒŅžŅˆŅ‹ ĐŊа ĐēĐŊĐžĐŋĐē҃ С Đ˛Ņ‹ĐŗĐģŅĐ´Đ°Đŧ ĐŊа B.S.P. Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹
ĐĄŅ–ĐŧваĐģ ” ĐĄĐģĐžĐŊ” С ŅĐ˛Đ°Ņ‘Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ–. Đ¯ Ņ†Đ°ĐģĐēаĐŧ Ņ‘ŅŅ†ŅŒ
ĐŗŅŅ‚Đ° Ņ‡Đ°ĐēаĐŊĐŊĐĩ ад ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš ĐŧĐ°Ņ‘Đš ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ– ,
ŅĐĩ ĐŋҀҋ҅ҖĐģҌĐŊŅ–ĐēŅ– Ņ– Đ´ĐžĐąŅ€Đ°ĐˇŅ‹Ņ‡ĐģŅ–ŅžŅ†Đ°Ņž .

ДĐļаК Bhim , ДĐļаК Đ‘Ņ…Đ°Ņ€Đ°Ņ‚Đ°

Đ—Đ˛Đ°Ņ€ĐžŅ‚ Đŋа ( ĐšŅƒĐŧĐ°Ņ€ ĐœĐ°ĐšĐ°Đ˛Đ°Ņ‚Đ¸ )
ĐĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐŊаĐģҌĐŊŅ‹ ĐŋŅ€ŅĐˇŅ–Đ´ŅĐŊŅ‚ ,
Bahujan ХаĐŧадĐļ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ( БСП)

ДоĐēŅ‚Đ°Ņ€ Đ‘Ņ…Đ¸ĐŧŅ€Đ°Đž АĐŧĐąĐĩĐ´ĐēĐ°Ņ€ Samajik Parivarthan Sthal ,
Đ°Ņ€Ņ…Ņ–Ņ‚ŅĐēŅ‚ŅƒŅ€ĐŊаĐĩ Ņ†ŅƒĐ´ ĐŋĐ°ĐąŅƒĐ´Đ°Đ˛Đ°ĐŊа
Đŋа Behen ĐœĐ°ĐšĐ°Đ˛Đ°Ņ‚Đ¸ ДĐļŅ‹
ĐŖŅ€Đ°Đ´ ŅˆŅ‚Đ°Ņ‚Đ° ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ
ĐŊа ĐąĐĩŅ€Đ°ĐˇĐĩ Ņ€Đ°ĐēŅ– Gomti Ņž
ĐŋĐ°Đ˛Đ°ĐŗŅƒ Ņ– ĐŗĐžĐŊĐ°Ņ€ ХаĐŊ҂ҁ ,
Đ“ŅƒŅ€Ņƒ Ņ– Mahapurush
(Đ’ŅĐģŅ–ĐēŅ–Ņ ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– ) , ŅĐēŅ–Ņ ĐŊĐ°Ņ€Đ°Đ´ĐˇŅ–ĐģŅ–ŅŅ Ņž SC / ST Ņ–
ІĐŊŅˆŅ‹Ņ Đ°Đ´ŅŅ‚Đ°Đģҋ҅ ĐēĐģĐ°ŅĐ°Ņž ( ОВС ) Samaj

Manyawar Đ¨Ņ€Ņ‹ Kanshi
РаĐŧ ДĐļŅ‹ Smarak Sthal ,
ЛаĐēŅ…ĐŊĐ°Ņƒ ĐŊа VVIP
Đ”Đ°Ņ€ĐžĐŗĐ° ĐŋŅ€Ņ‹ŅĐ˛ĐĩŅ‡Đ°ĐŊŅ‹ Đ¨Ņ€Ņ‹
Kanshi ĐąĐ°Ņ€Đ°ĐŊ ДĐļŅ‹ , ŅĐēŅ–
ĐŋŅ€Ņ‹ŅĐ˛ŅŅ†Ņ–Ņž ŅĐ˛Đ°Ņ‘ Đļҋ҆҆ґ Ņ–
Đ°Ņ…Đ˛ŅŅ€Đ°Đ˛Đ°Ņž ҈ĐŧĐ°Ņ‚ Đ´Đ°Ņ†ŅŒ
Ņ–ĐŧĐŋ҃ĐģҌҁ да ĐŗŅƒĐŧаĐŊҖҁ҂ҋ҇ĐŊаК
Đ ŅƒŅ… ” ŅĐ°ĐŧаĐŋĐ°Đ˛Đ°ĐŗŅ– “
ŅĐēŅ– ĐąŅ‹Ņž ҁĐŋŅ‹ĐŊĐĩĐŊŅ‹ ĐŋĐ°ŅĐģŅ
ҁĐēĐžĐŊ Babasaheb
ДоĐēŅ‚Đ°Ņ€ Đ‘Ņ…Đ¸ĐŧŅ€Đ°Đž АĐŧĐąĐĩĐ´ĐēĐ°Ņ€ .

Đ“Đ°ŅƒŅ‚Đ°Đŧа Đ‘ŅƒĐ´Đ°
ĐŖĐŊŅ–Đ˛ĐĩŅ€ŅŅ–Ņ‚ŅŅ‚ , NOIDA ,
Đ“Đ°ŅƒŅ‚Đ°Đŧа Đ‘ŅƒĐ´Đ° ĐĐ°ĐŗĐ°Ņ€Ņ…Đ°Đ˛ĐĩĐģŅ–
Ņ€Đ°Ņ‘ĐŊ ĐŋайĐģŅ–ĐˇŅƒ ĐŊĐ°Ņ†Ņ‹ŅĐŊаĐģҌĐŊĐ°ĐŗĐ°
ĐēаĐŋŅ–Ņ‚Đ°Đģ҃ ĐŅŒŅŽ -Đ”ŅĐģŅ–
ŅžŅŅ‚Đ°ĐŊОва Đ˛Ņ‹ŅĐžĐēĐ°ĐŗĐ° Ņ–
ĐŋŅ€Đ°ŅĐžŅžĐ˛Đ°ĐŊĐŊŅ ĐŊĐ°Đ˛ŅƒŅ‡Đ°ĐŊĐŊŅ , дСĐĩ
ĐąĐĩĐ´ĐŊŅ‹Ņ ŅŅ‚ŅƒĐ´ŅĐŊ҂ҋ SC / ST ,
Đ”ĐžĐŗ , Ņ€ŅĐģŅ–ĐŗŅ–ĐšĐŊŅ‹Ņ ĐŧĐĩĐŊŅˆĐ°ŅŅ†Ņ–
Ņ– Đ˛Ņ‹ŅˆŅĐšŅˆĐ°Đš ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹ Samaj
даĐģŅ– ĐŧĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹ĐŧĐ°ŅŅ†ŅŒ
Җҁ҆Җ Đ´ĐģŅ Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧаĐŊĐŊŅ Đ˛Ņ‹ŅˆŅĐšŅˆĐ°Đš Đ°Đ´ŅƒĐēĐ°Ņ†Ņ‹Ņ– Ņž
Đ•ŅžŅ€ĐžĐŋа Ņ– АĐŧĐĩҀҋĐēа.

Manyawar Đ¨Ņ€Ņ‹ Kanshi РаĐŧ ДĐļŅ‹ ĐąĐĩĐ´ĐŊҋ҅ ҁĐģĐ°Ņ‘Ņž ĐŗĐ°Ņ€Đ°Đ´ŅĐēĐžĐŗĐ° ĐŊĐ°ŅĐĩĐģҌĐŊŅ–Ņ†Ņ‚Đ˛Đ° ĐļŅ‹ĐģĐģŅ‘Đ˛Đ° ĐĄŅ…ĐĩĐŧа

ĐĄĐžŅ‚ĐŊŅ– Ņ‚Ņ‹ŅŅŅ‡ С ĐŗĐ°Ņ€Đ°Đ´ŅĐēОК ĐąĐĩĐ´ĐŊĐ°Ņ‚Ņ‹
ŅŅĐŧ’Ņ– , ŅĐēŅ–Ņ ĐŊаĐģĐĩĐļĐ°Ņ†ŅŒ да
ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° Samaj ĐąŅ‹ĐģŅ–
҃ĐģŅ–Ņ‡Đ˛Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ Ņ–Ņ… ҃ĐģĐ°ŅĐŊŅ‹Ņ Pucca
дадОĐŧ҃ Đŋад Đ˛Ņ‹ŅĐžĐēа
аĐŧĐąŅ–Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹ ” Manyawar
Đ¨Ņ€Ņ‹ Kanshi РаĐŧ ДĐļŅ‹
Đ“Đ°Ņ€Đ°Đ´ŅĐēОК Đ”Ņ€ŅĐŊĐŊа ĐšĐžŅ€Đŋ҃ҁ
ĐĄŅ…ĐĩĐŧа ” ĐŊа Behen
ĐœĐ°ĐšĐ°Đ˛Đ°Ņ‚Đ¸ ДĐļŅ‹ ĐŖŅ€Đ°Đ´ . Ņž
ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ.

    Đ†Đ´ŅĐ°ĐģĐžĐŗŅ–Ņ Ņ– ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēа B.S.P. С’ŅŅžĐģŅŅŽŅ†Ņ†Đ°
ŅĐ°ĐŋŅ€Đ°ŅžĐ´Ņ‹ ĐŋŅ€Đ°- ĐģŅŽĐ´ĐˇŅ– Ņ– Ņž ĐŋĐžŅžĐŊŅ‹Đŧ ҆ҖĐēĐ°Đ˛Đ°ŅŅ†ŅŒ
С ĐĄĐ°Ņ€Đ˛Đ° ХаĐŧадĐļ , ҃ҁĐĩ ĐŋĐģĐ°ŅŅ‚Ņ‹ ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ´ŅŅ‚Đ˛Đ° , ŅĐē
Ņ‘ĐŊ ĐˇĐ°ŅĐŊаваĐŊŅ‹ ĐŊа СаĐŋавĐĩŅ‚ĐŊаК ĐŗŅƒĐŧаĐŊҖҁ҂ҋ҇ĐŊаК ĐŧŅŅ‚Ņ‹
С ” Sarvajan Hitaye Ņ– Sarvajan Sukhaye
( ĐŸŅ€Đ°ĐŗŅ€ŅŅŅƒ Ņ– ĐŋŅ€Đ°Ņ†Đ˛Ņ–Ņ‚Đ°ĐŊĐŊŅ Đ´ĐģŅ ŅžŅŅ–Ņ…) “

ПĐĩŅ€Đ°ĐēаĐŊĐ°ĐšŅ†ĐĩŅŅ ĐŋĐĩŅ€Đ°ĐŧĐžĐŗŅƒ B.S.P. ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Ņ‹
, ĐŊĐ°Ņ†Ņ–ŅĐŊŅƒŅžŅˆŅ‹ ĐŊа ĐēĐŊĐžĐŋĐē҃ , ŅĐēŅ– ŅŅ‚Đ°Ņ–Ņ†ŅŒ
B.S.P. ҁҖĐŧваĐģ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ ” ĐĄĐģĐžĐŊ”
҃ ŅĐģĐĩĐēŅ‚Ņ€ĐžĐŊĐŊҋ҅ ĐŧĐ°ŅˆŅ‹ĐŊ Đ´ĐģŅ ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ ( адĐģадĐēĐ°Đ˛Ņ‹Ņ ĐŧĐžĐ´ŅƒĐģŅ– )

Đ†Đ´ŅĐŊ҂ҋ҇ĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ B.S.P. С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ°
БĐģаĐēŅ–Ņ‚ĐŊŅ‹ ŅŅ†ŅĐŗ Ņ– ҁĐģĐžĐŊ ĐĄŅ–ĐŧваĐģ

КаĐģŅ– Đą Đ´Ņ‹ Đēай , Ņ‚Đž Bahuth Jiyadha Paapi ( БДП ) ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ ĐĩĐˇĐ´ĐˇŅ–Ņ†ŅŒ ĐŊа Ņ–Ņ…

Stealth
Cult RSS ҃ Bahuth Jiyadha Paapi ĐŋĐĩКСаĐļ ĐēĐ°ĐˇŅ‘Đģ ĐœĐžĐ´ĐˇŅ– , ŅĐēŅ– ĐŋŅ€Ņ‹Đ˛Ņ‘Ņž да БаĐģŅ–
ĐŸŅ–Ņ‚ Đŋа ĐŋŅƒĐ´ĐļĐ°Ņ€Đ¸ Đ´ĐģŅ БаĐģŅ– dhaan ĐŊĐĩ ĐŧаĐĩ ĐŋŅ€Đ°Đ˛Đ° ĐēĐ°ĐˇĐ°Ņ†ŅŒ ĐŋŅ€Đ° Ņ–ĐŊŅˆŅƒŅŽ адĐŋŅƒŅˆŅ‡ŅĐŊĐŊŅ
ĐēаСĐģа .
ДоĐēŅ‚Đ°Ņ€ АĐŧĐąĐĩĐ´ĐēĐ°Ņ€ ĐˇĐ°ŅĐ˛Ņ–Ņž , ŅˆŅ‚Đž ” ĐēОС Ņž Đ°Ņ…Đ˛ŅŅ€Ņƒ ĐŊĐĩ ĐģŅŒĐ˛ĐžŅž”. Đ“ŅŅ‚Đ° bakhara ĐŊŅ вĐĩĐ´Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ĐŋŅ€Đ° ŅĐŗĐž БаĐģŅ– dhaan ҁĐŋŅ€Đ°ĐąŅƒĐĩ Đ°ĐąĐ°Ņ€Đ°ĐŊŅ–Ņ†ŅŒ brahiminical ЕС Ņ– Đ’Ņ‹ŅˆŅĐšŅˆŅ‹ ŅŅƒĐ´ , ŅĐēŅ–Ņ ĐˇŅ€ŅƒŅˆĐ°ĐŊŅ‹Ņ Ņž йОĐē brahimins . КаĐģŅ– Đŗ -Đļа ĐœĐ°ĐšĐ°Đ˛Đ°Ņ‚Đ¸ ĐąŅ‹Ņž ĐŗĐ°ĐģĐžŅžĐŊŅ‹Đŧ ĐŧŅ–ĐŊŅ–ŅŅ‚Ņ€Đ°Đŧ ŅˆŅ‚Đ°Ņ‚Đ° ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ ĐŋĐ°ĐšŅˆĐžŅž ĐŊа ĐˇĐąĐžŅ€Đ°Ņ‡ĐŊҋ҅ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž. ĐĻВК СаĐŧĐžĐ˛Ņ–Ņž Đ´ĐģŅ Đ´Ņ€Đ°ĐŋŅ–Ņ€ĐžŅžĐēŅ– ŅžŅĐĩ ҁĐģаĐŊа ҁҖĐŧваĐģŅ‹ Ņ– SC / ST / OBC ĐŗŅ–ŅŅ‚Đ°Ņ€Ņ‹Ņ‡ĐŊŅ‹Ņ Ņ–ĐēĐžĐŊŅ‹ ŅŅ‚Đ°Ņ‚ŅƒŅ– . ĐŸĐ°ŅĐģŅ
ĐŗŅŅ‚Đ°ĐŗĐ° ĐŧĐŊĐžĐŗŅ–Ņ Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°Đ˛Ņ‹ , ĐēŅ–Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹Ņ КаĐŊĐŗŅ€ŅŅĐ° , БДП , AIADMK , СП Ņ–
Đŗ.Đ´. , ĐŋĐ°ĐšŅˆĐžŅž ĐŊа Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņ… ҃ ĐŅĐ°ĐŧĐąĐģĐĩŅŽ Ņ– Ņ†ŅĐŋĐĩŅ€ ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ° Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž ĐĻВК
ĐŊŅ–ĐēĐžĐģŅ– ĐŊĐĩ Ņ‚ŅƒŅ€ĐąĐ°Đ˛Đ°Đģа , Đēай Đ´Ņ€Đ°ĐŋĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ ŅĐ˛Đ°Đĩ ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ´Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Ņ‹Ņ ҁҖĐŧваĐģŅ‹ Ņ– ŅŅ‚Đ°Ņ‚ŅƒŅ–
вĐĩҀ҅ĐŊŅ–Ņ… ĐģŅ–Đ´ŅŅ€Đ°Ņž ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹ .
ĐĨŅ–ĐąĐ° ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŊĐĩ ĐŋŅ€Đ°Đ´ŅƒĐˇŅŅ‚Đ°ŅŅ†ŅŒ ?
Đ’ŅŅ€Ņ…ĐžŅžĐŊŅ‹ ŅŅƒĐ´ ĐˇĐ°ĐŗĐ°Đ´Đ°Ņž Đ´ĐģŅ СаĐŧĐĩĐŊŅ‹ ŅžŅŅ‘ EVMS , ĐŋаĐēĐžĐģҌĐēŅ– ŅĐŊŅ‹ ĐŊĐĩ Đ°ĐąĐ°Ņ€ĐžĐŊĐĩĐŊŅ‹ ад ĐŊĐĩŅĐ°ĐŊĐēŅ†Ņ‹ŅĐŊаваĐŊĐ°ĐŗĐ° ŅžĐŧŅŅˆĐ°ĐŊĐŊŅ. АĐģĐĩ ĐĻВК ĐŊĐĩ Đ˛Ņ‹ĐēаĐŊĐ°Ņ†ŅŒ ĐˇĐ°ĐŗĐ°Đ´. ĐĸĐžĐģҌĐēŅ– Ņž ĐŊĐĩĐēаĐģҌĐēŅ–Ņ… Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Ņ‹Ņ… аĐēŅ€ŅƒĐŗĐ°Ņ… Ņ€ŅĐ°ĐģŅ–ĐˇŅƒĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐŋĐ°Ņ€Đ°Đ´Đ°Đē. Đ’ŅŅ€Ņ…ĐžŅžĐŊŅ‹ ŅŅƒĐ´ ĐŧĐ°ŅžŅ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ . Đ“ŅŅ‚Ņ‹Ņ два ŅžŅŅ‚Đ°ĐŊĐžĐ˛Ņ‹ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ , ŅĐē Ņ– ĐģŅŽĐąŅ‹ parliamentry ĐēаĐŧŅ–Ņ‚ŅŅ‚ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐĩĐŊ ĐŧĐĩŅ†ŅŒ ŅƒŅŅžĐģĐĩĐŊĐŊĐĩ ад ŅƒŅŅ–Ņ… йаĐēĐžŅž. ІĐŊŅˆŅ‹ĐŧŅ– ҁĐģОваĐŧŅ– , С ŅƒŅŅ–Ņ… ĐēĐ°ŅŅ‚Đ°Ņž , ŅĐē ŅžŅĐĩ йаĐēŅ– ŅžŅŅžĐģŅŅŽŅ†ŅŒ Ņ€ĐžĐˇĐŊŅ‹Ņ ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹ .

ĐŖ ĐŊĐ°ŅŅ‚ŅƒĐŋĐŊŅ‹Đŧ ĐˇĐ˛Đ°Ņ€ĐžŅ‚ ĐąŅ‹ĐģĐž ĐˇŅ€ĐžĐąĐģĐĩĐŊа Ņž Đ’ŅŅ€Ņ…ĐžŅžĐŊŅ‹ ŅŅƒĐ´ :

ДАСЛЕДАВАННЕ ай ĐŊĐĩĐŊаĐģĐĩĐļĐŊŅ‹Đŧ Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ°ĐŊĐŊŅ– ĐŧĐ°ŅˆŅ‹ĐŊ EVM :

Đ—Đ˛Đ°Ņ€ĐžŅ‚ да
ГаĐŊĐ°Ņ€ĐžĐ˛Ņ‹ ŅŅ‚Đ°Ņ€ŅˆŅ‹ĐŊŅ Đ’ŅŅ€Ņ…ĐžŅžĐŊĐ°ĐŗĐ° ŅŅƒĐ´Đ°

supremecourt@nic.in

ĐēĐžĐŋŅ–Ņ
vs.sampath @ eci.gov.in , hs.brahma @ eci.gov.in , nasimzaidi@eci.gov.in , vinodzutshi@eci.gov.in ,
bala@eci.gov.in , dralokshukla@eci.gov.in , akshaykrout@gmail.com , tkumar@eci.gov.in ,
sram@eci.gov.in , kakumar@eci.gov.in , rksrivastava@eci.gov.in , kfwilfred@eci.gov.in , bjohn@eci.gov.in ,
ystandhope@eci.gov.in , skrudola@eci.gov.in , varinderkr@eci.gov.in , knbhar@eci.gov.in ,
anuj@eci.gov.in , narendranb@eci.gov.in , ashish@eci.gov.in , smukherjee@eci.gov.in ,
mendiratta.sk @ eci.gov.in , andas@eci.gov.in , jkrao@eci.gov.in , pramod@eci.gov.in ,
darsuo.thang @ eci.gov.in , malaymallick@rediffmail.com , feedbackeci@gmail.com ,

Sub : Đ’Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Đ°Ņ ĐēаĐŧŅ–ŅŅ–Ņ ĐŊĐĩ Đ˛Ņ‹ĐēаĐŊаĐģа Đ’Ņ‹ŅˆŅĐšŅˆĐ°ĐŗĐ°

ĐĄŅƒĐ´Ņ‹ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , Đēай СаĐŧŅĐŊŅ–Ņ†ŅŒ ҃ҁĐĩ EVMS . ЗаĐŧĐĩҁ҂ 385 С 543 ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ°

Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Ņ‹Ņ аĐēŅ€ŅƒĐŗŅ– ĐąŅ‹ĐģŅ– СаĐŧĐĩĐŊĐĩĐŊŅ‹ ĐŧĐ°ŅˆŅ‹ĐŊаĐŧŅ– VVPT .

ĐĐžĐ˛Ņ‹ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹ĐēĐ°Ņž ĐŋŅ€Đ°Đ˛ĐĩҀ҆ҋ ĐŋаĐŋŅŅ€ĐžĐ˛Ņ‹ ҁĐģĐĩĐ´ ( VVPT ) ĐŧĐ°ŅˆŅ‹ĐŊŅ‹ Đ´ĐģŅ СаĐŧĐĩĐŊŅ‹ EVMS ,

ĐŊĐ°ŅŅ‚ŅƒĐŋĐŊŅ‹ ҁ҃ĐŧĐŊĐĩĐ˛Đ°Ņž , ŅˆŅ‚Đž ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŧĐžĐļа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ĐŋĐ°Đ´Ņ€ĐžĐąĐģĐĩĐŊŅ‹Ņ ĐŗŅŅ‚Đ° аСĐŊĐ°Ņ‡Đ°Đĩ , ŅˆŅ‚Đž С ҂ҋ҅ Ņ‡Đ°ŅĐžŅž ,

ŅˆŅ‚Đž адĐģадĐēĐ°Đ˛Ņ‹Ņ ĐŧĐžĐ´ŅƒĐģŅ– С’ŅĐ˛Ņ–ĐģŅ–ŅŅ ŅĐ˛Đ°ĐąĐžĐ´ĐŊŅ‹Ņ Ņ– ҁĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐģŅ–Đ˛Ņ‹Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ ĐŊĐĩ ĐŋҀҋĐŧаĐģŅ–

ĐŧĐĩŅŅ†Đ° Ņ– Đ˛Ņ‹ĐŊŅ–ĐēŅ– ĐąŅ‹ĐģŅ– ĐŊа ĐēаĐŋŅ€Ņ‹ĐˇĐĩ Ņ– Ņ„Đ°ĐŊŅ‚Đ°ĐˇŅ–Ņ– Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņ…

КаĐŧŅ–ŅŅ–Ņ. ГаĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊĐĩ ĐœĐ°ŅˆŅ‹ĐŊŅ‹ ” КаĐģҌĐē҃ĐģŅŅ‚Đ°Ņ€Ņ‹ , ŅĐēŅ–ĐŧŅ– ĐŧĐžĐļĐŊа ĐēŅ–Ņ€Đ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ С даĐŋаĐŧĐžĐŗĐ°Đš

ĐēаĐŧĐŋŅƒŅ‚Đ°Ņ€ĐŊŅ‹Ņ ĐŋŅ€Đ°ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐŊŅ‹Ņ ” . ĐĐžĐ˛Ņ‹Ņ ĐŧĐ°ŅˆŅ‹ĐŊŅ‹ Đ°Đ´ŅĐ°Ņ€Ņ‚Đ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹Ņ Đŋа ЕС , дСĐĩ ĐŋаĐŋĐĩҀҋ

ҁĐģŅ–ĐˇĐŗĐ°Ņ†ĐĩĐŊĐŊŅ ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ Đ˛Ņ‹Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅ–Ņ†ŅŒ С EVM ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ , ŅĐēŅ–Ņ ĐąŅƒĐ´ŅƒŅ†ŅŒ ĐˇĐ°Ņ‚Ņ‹Đŧ ĐŊа ĐˇĐ°Ņ…ĐžŅžĐ˛Đ°ĐŊĐŊĐĩ Ņž

ҁĐēҀҋĐŊĐēа . Đ¨Ņ‚Đž Ņ‚ĐžĐģĐē҃? ПаĐŋĐĩŅ€Đ° ҁĐģŅ–ĐˇĐŗĐ°Ņ†ĐĩĐŊĐŊŅ ĐŋаĐēаĐļа , ŅˆŅ‚Đž Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹Đē , СаĐēĐģŅ–ĐēĐ°Ņž ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ

Đ´ĐģŅ “БаĐēŅ– А” , аĐģĐĩ ĐēаĐģҌĐē҃ĐģŅŅ‚Đ°Ņ€ ĐŋŅ€Đ°ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐŊĐ°ĐŗĐ° СайĐĩҁĐŋŅŅ‡ŅĐŊĐŊŅ Đ´Đ°Đ´Đ°ŅŅ†ŅŒ ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°ĐŊҌĐŊĐĩ ĐŊа ” БоĐē Б Âģ!

КаĐŧĐŋŅƒŅ‚Đ°Ņ€Ņ‹ С’ŅŅžĐģŅŅŽŅ†Ņ†Đ° ĐŋŅ€Đ°ĐŗŅ€Đ°Đŧ҃ĐĩĐŧŅ‹ĐŧŅ– . ĐŅĐŧа ŅŅĐŊҁ҃ Đ´ĐģŅ Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ… ĐŋĐ°Đ´Ņ€ĐžĐąĐģĐĩĐŊҋ҅ ĐŋŅ€Đ°ĐŧĐ°ŅˆĐēŅ– ĐŋаĐŋĐĩҀҋ . ĐŖ

Đ’Ņ‹ŅˆŅĐšŅˆŅ‹Ņ… ŅŅƒĐ´ĐžŅž ĐąŅ‹ĐģĐž ĐŋаĐēаСаĐŊа , ŅĐē ĐŗŅŅ‚Ņ‹Ņ ĐēаĐŧĐŋŅƒŅ‚Đ°Ņ€Ņ‹ ĐŧĐžĐŗŅƒŅ†ŅŒ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ

ĐŧаĐŊŅ–Đŋ҃ĐģŅĐ˛Đ°Ņ†ŅŒ Ņ– ŅĐē ŅĐŊа ĐŧĐžĐļа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ĐŋаĐŋŅŅ€ŅĐ´ĐŊĐĩ СаĐŋŅ€Đ°ĐŗŅ€Đ°ĐŧаваĐŊŅ‹ , Đēай ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Ņ†ŅŒ ҃ĐŋŅŅžĐŊĐĩĐŊŅƒŅŽ ĐŋĐĩŅ€Đ°ĐŧĐžĐŗŅƒ адĐŊаĐŧ҃

ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚ ĐŋĐ°Đ´Ņ‡Đ°Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž. ĐœĐ°ŅˆŅ‹ĐŊŅ‹ EVM ĐˇĐ°ĐąŅ–ĐģŅ– Đ´ŅĐŧаĐēŅ€Đ°Ņ‚Ņ‹ŅŽ Ņ–

Ņ‘ŅŅ†ŅŒ ҃ҁĐĩ ĐŋĐ°Ņ‚ŅĐŊŅ†Ņ‹ŅĐģŅ‹ , Đēай ĐˇŅ€Đ°ĐąŅ–Ņ†ŅŒ ĐŗŅŅ‚Đ°.

ĐŸŅ€Ņ‹ Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ… Đ°ĐąŅŅ‚Đ°Đ˛Ņ–ĐŊĐ°Ņ… ĐŋĐ°ŅĐģŅ ŅžĐˇĐ´ĐˇĐĩŅĐŊĐŊŅ ĐŊа СМІ ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ ĐŊĐĩ

аĐēŅ‚ŅƒĐ°ĐģҌĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ ҃ в ĐąĐģŅ–ĐļŅĐšŅˆŅ‹Ņ ҃ҁĐĩĐ°ĐŗŅƒĐģҌĐŊҋ҅ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž да ПаĐģĐĩĐŋŅˆĐ°ĐŊŅ‹

ĐĄŅƒĐ´ Ņ– ĐŋҀҋ҅ҖĐģҌĐŊŅ–ĐēŅ– Đ´ŅĐŧаĐēŅ€Đ°Ņ‚Ņ‹Ņ– , ҃ĐēĐģŅŽŅ‡Đ°ŅŽŅ‡Ņ‹ ŅĐ˛Đ°ĐąĐžĐ´ĐŊŅ‹Ņ Ņ– ҁĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐģŅ–Đ˛Ņ‹Ņ СМІ

Đ°ĐąŅƒĐ´ĐˇŅ–Ņ†ŅŒ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€ŅˆŅ‡Ņ‹ĐēĐ°Ņž.

Đ§Ņ‹Đŋ ĐŧĐžĐļа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ŅƒŅŅ‚Đ°ŅžĐģĐĩĐŊŅ‹ , ŅˆŅ‚Đž “ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ ” ĐŊĐĩ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ Đ°Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐ°Ņ†ŅŒ +1 йОĐģҌ҈
ĐŗĐžĐģĐ°Ņ , ҇ҋĐŧ ” БоĐē Б ” ĐŊĐĩСаĐģĐĩĐļĐŊа ад Ņ‚Đ°ĐŗĐž , ŅˆŅ‚Đž ĐŧĐžĐļа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ Ņ„Đ°Đē҂ҋ҇ĐŊаĐĩ
ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊĐĩ.

Đ¯ĐŊŅ‹ ĐŊĐ°ĐˇŅ‹Đ˛Đ°ŅŽŅ†Ņ†Đ° “ПĐĩŅ€Đ°ĐˇĐ°ĐŋҖҁ КаĐŧаĐŊĐ´Ņ‹ ” . КаĐŧĐŋŅƒŅ‚Đ°Ņ€Ņ‹ ĐēаĐŧĐŋŅƒŅ‚Đ°Ņ€Ņ‹ . Đ¯ĐŊŅ‹ ĐŧĐžĐŗŅƒŅ†ŅŒ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ СаĐŋŅ€Đ°ĐŗŅ€Đ°ĐŧаваĐŊŅ‹Ņ Ņ– ĐŋĐĩŅ€Đ°ĐŋŅ€Đ°ĐŗŅ€Đ°ĐŧĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ .

ĐšŅ–Ņ€ŅƒŅŽŅ‡Đ°Ņ ĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Ņ‹Ņ Ņ– Đ’Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Đ°Ņ ĐēаĐŧŅ–ŅŅ–Ņ ІĐŊĐ´Ņ‹Ņ– Ņ–ĐŗĐŊĐ°Ņ€ŅƒĐĩ ĐŋŅ€Đ°ŅžĐ´Ņƒ Ņ–

ĐŊĐ°ŅŅ‚ĐžĐšĐ˛Đ°Ņž ĐŊа Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ°ĐŊĐŊŅ– ĐŧĐ°ŅˆŅ‹ĐŊ EVM ҃ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņ…. Đ¯ĐŊŅ‹ ĐēҀҋĐŊŅ–Ņ†Đ°Đš

Đ´Ņ‹ŅĐēҀҋĐŧŅ–ĐŊĐ°Ņ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹ ĐˇŅ€ŅƒŅˆŅĐŊĐŊŅ ĐšĐ°ŅŅ‚Đ° . Г -Đļа ĐœĐ°ĐšĐ°Đ˛Đ°Ņ‚Đ¸ ŅŅ‚Đ°Ņž ĐŗĐ°ĐģĐžŅžĐŊŅ‹ ĐŧŅ–ĐŊҖҁ҂Ҁ ŅˆŅ‚Đ°Ņ‚Đ° ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ -

ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ Ņž Ņ‡Đ°Ņ†Đ˛Ņ‘Ņ€Ņ‚Ņ‹ Ņ€Đ°Đˇ С ŅĐĩ ĐŋаĐģҖ҂ҋĐēаК Sarvajan Hithay Sarvajan

Sukhay . ĐŋҀҋ ĐŋĐ°Đ´Ņ‚Ņ€Ņ‹Đŧ҆ҋ sarvasamaj Ņ‚Đž йОĐē, ŅƒŅŅ–Ņ… Ņ‚Đ°Đ˛Đ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ˛Đ°Ņ…. АĐģĐĩ Ņž

аĐŋĐžŅˆĐŊŅ–Ņ ĐŧаĐŊŅ‚Đ°ĐļĐŊŅ‹Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ ŅĐŊа ĐŋŅ€Đ°ĐšĐŗŅ€Đ°Đģа , Ņ‚Đ°Đŧ҃ ŅˆŅ‚Đž ĐĻВК СаĐŧĐžĐ˛Ņ–Ņž Đ´ĐģŅ Đ´Ņ€Đ°ĐŋŅ–Ņ€ĐžŅžĐēŅ– ŅžŅŅ‘

ҁĐģĐžĐŊ ҁҖĐŧваĐģŅ‹ BSP Ņ– ŅŅ‚Đ°Ņ‚ŅƒŅ– SC / ST / ОВС Đ°ĐąŅ€Đ°ĐˇĐžŅž ĐąŅ‹ĐģŅ– Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа

Đ´Ņ€Đ°ĐŋĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ . Đ†ŅĐŊ҃Đĩ Đ°ŅŅ†ŅŅ€ĐžĐŗĐ° , ŅˆŅ‚Đž адĐģадĐēĐ°Đ˛Ņ‹Ņ ĐŧĐžĐ´ŅƒĐģŅ– ĐąŅ‹ĐģŅ– Ņ‚Đ°ĐēŅĐ°Đŧа ĐŋĐ°Đ´Ņ€ĐžĐąĐģĐĩĐŊŅ‹Ņ, Đēай

ĐŋĐĩŅ€Đ°ĐŧĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹ ŅĐĩ . ДзĐĩ , ŅĐē ĐŧĐŊĐžĐŗŅ–Ņ Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°Đ˛Ņ‹ ĐŋĐ°ĐšŅˆĐģŅ– ĐŊа Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ ĐŋĐ°ŅĐģŅ UP

Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹. АĐģĐĩ ĐĻВК ĐŊŅ–ĐēĐžĐģŅ– ĐŊĐĩ СаĐŧĐ°ŅžĐģŅŅž Đ´ĐģŅ Đ´Ņ€Đ°ĐŋŅ–Ņ€ĐžŅžĐēŅ– ҁҖĐŧваĐģŅ‹

КаĐŊĐŗŅ€ŅŅ , БДП , ІП , AIADMK Đŗ.Đ´. , ҃ ҂ҋĐŧ ĐģŅ–Đē҃ Ņž 2014 ĐŗĐžĐ´ĐˇĐĩ ЛоĐē ĐĄĐ°ĐąŅ…Đ° Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž.

ĐĄŅ‚Đ°Ņ‚ŅƒŅ– вĐĩҀ҅ĐŊŅ–Ņ… ĐģŅ–Đ´ŅŅ€Đ°Ņž ĐēĐ°ŅŅ‚Ņ‹ ÂģĐŊĐĩ ĐąŅ‹ĐģĐž ĐˇĐ°ĐŗĐ°Đ´Đ°ĐŊа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ĐˇĐ°Đ´Ņ€Đ°ĐŋŅ–Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹Ņ .

ПаваĐļаĐŊŅ‹ ŅŅ‚Đ°Ņ€ŅˆŅ‹ĐŊŅ Đ’ŅŅ€Ņ…ĐžŅžĐŊĐ°ĐŗĐ° ŅŅƒĐ´Đ° ĐŧĐžĐļа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ Ņ€Đ°Đ´Ņ‹ ŅžĐēĐģŅŽŅ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ ҃ҁĐĩ Ņ€Đ°ĐˇĐ´ĐˇĐĩĐģŅ‹

Ņ‚Đ°Đ˛Đ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ˛Đ° ĐŋŅ€Đ°Đ´ŅŅ‚Đ°ŅžĐģŅŅ†ŅŒ ҃ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡ŅƒŅŽ ĐēаĐŧŅ–ŅŅ–ŅŽ Đ´ĐģŅ ŅžĐˇŅ€ĐžŅžĐŊŅŽ ĐŗŅƒĐģҌĐŊŅĐ˛ĐžĐš ĐŋĐģŅŅ†ĐžŅžĐēŅ–

Ņ– да Ņ‚Đ°ĐēĐžĐŗĐ° ĐŋĐ°Ņ€Đ°Đ´Đē҃ Ņ€ŅĐ°ĐģŅ–ĐˇĐ°Đ˛Đ°ĐŊŅ‹ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ ĐŧĐžĐŗŅƒŅ†ŅŒ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ адĐēĐģадСĐĩĐŊŅ‹Ņ.

Đ›ŅŽĐ´ĐˇŅ– Ņ– Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Ņ‹ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°Ņž Ņ‘ŅŅ†ŅŒ ĐŊĐĩĐēĐ°Ņ‚ĐžŅ€Ņ‹Ņ ĐēаĐŊŅŅ‚Ņ‹Ņ‚ŅƒŅ†Ņ‹ĐšĐŊŅ‹Ņ ĐŋŅ€Đ°Đ˛Ņ‹

ŅĐēŅ–Ņ ĐŋĐ°Ņ€ŅƒŅˆĐ°ŅŽŅ†Ņ†Đ° С Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ°ĐŊĐŊĐĩĐŧ ĐŧĐ°ŅˆŅ‹ĐŊ EVM . АдĐēҀҋ҂ҋ ĐˇŅ‹Ņ…ĐžĐ´ĐŊŅ‹ ĐēОд ĐŊĐĩ

Ņ–Ņ… аĐŋŅƒĐąĐģŅ–ĐēаваĐŊĐŊŅ. Đ›ŅŽĐ´ĐˇŅ– ĐŧĐ°ŅŽŅ†ŅŒ ĐŋŅ€Đ°Đ˛Đ° Ņž адĐŋавĐĩĐ´ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– С Đ°Ņ€Ņ‚ 21 , Đēай ĐļŅ‹Ņ†ŅŒ Đļҋ҆҆ґĐŧ

ГодĐŊĐ°ŅŅ†ŅŒ. Đ’Ņ‹ ĐŊĐĩ ĐŧĐžĐļĐ°Ņ†Đĩ ĐļŅ‹Ņ†ŅŒ Đļҋ҆҆ґĐŧ ĐŗĐžĐ´ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ– ĐąĐĩС ŅĐ˛Đ°ĐąĐžĐ´ĐŊŅ‹ĐŧŅ– Ņ– ҁĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐģŅ–Đ˛Ņ‹ĐŧŅ–

Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹.

ĐĄŅƒĐ´Ņ‹ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ даĐģĐĩĐš ĐŋĐĩŅ€Đ°ĐēаĐŊаĐŊŅ‹ , ŅˆŅ‚Đž ŅĐŊŅ‹ ваĐģĐžĐ´Đ°ŅŽŅ†ŅŒ ŅŽŅ€Ņ‹ŅĐ´Ņ‹ĐēŅ†Ņ‹ŅĐš

ĐŋŅ€Đ°ĐšŅŅ†Ņ– ĐˇĐ°ĐŗĐ°Đ´Ņ‹ , ŅĐēŅ–Ņ ĐŋŅ€ĐžŅŅŅ†ŅŒ , Ņ– ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŋŅ€Đ°Đē҂ҋ҇ĐŊа ĐŧĐ°ĐŗŅ‡Ņ‹Đŧа , Ņ–

ĐŋаĐļадаĐŊа Đ˛Ņ‹Đ´Đ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ ĐˇĐ°ĐąĐ°Ņ€Đ°ĐŊŅŅŽŅ†ŅŒ СаĐēĐ°ĐˇŅ‹ . Đ“ŅŅ‚Đ° Đ°ĐąĐ°Đ˛ŅĐˇĐ°Đē ŅŅƒĐ´Đ°

Đ°Đ´ŅŅ‚ĐžĐšĐ˛Đ°Ņ†ŅŒ КаĐŊŅŅ‚Ņ‹Ņ‚ŅƒŅ†Ņ‹ŅŽ , ĐŋĐĩŅ€Đ°Đ´Đ°ŅžŅˆŅ‹ Ņ‚Đ°ĐēŅ–Ņ ĐˇĐ°ĐąĐ°Ņ€Đ°ĐŊŅŅŽŅ†ŅŒ СаĐēĐ°ĐˇŅ‹ . Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹

КаĐŧŅ–ŅŅ–Ņ С’ŅŅžĐģŅĐĩŅ†Ņ†Đ° ĐžŅ€ĐŗĐ°ĐŊаĐŧ Đ´ĐˇŅŅ€ĐļĐ°ŅžĐŊĐ°ĐŗĐ° ĐēŅ–Ņ€Đ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ Ņ– , Ņ‚Đ°ĐēŅ–Đŧ ҇ҋĐŊаĐŧ, ĐēаĐģŅ– Ņ‘ĐŊ дСĐĩĐšĐŊŅ–Ņ‡Đ°Đĩ адвОĐģҌĐŊа ŅĐŗĐž

ĐŋĐ°Ņ€ŅƒŅˆĐ°Đĩ Đ°Ņ€Ņ‚.14 .

КаĐģŅ– Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Đ°Ņ ĐēаĐŧŅ–ŅŅ–Ņ ĐŊĐĩ ĐŋŅ€Ņ‹ĐˇĐŊаĐĩ , ŅˆŅ‚Đž ĐŧĐ°ŅˆŅ‹ĐŊŅ‹ СдОĐģҌĐŊŅ‹Ņ

ĐŧаĐŊŅ–Đŋ҃ĐģŅŅ†Ņ‹Ņ– , Ņ‘ĐŊ дСĐĩĐšĐŊŅ–Ņ‡Đ°Đĩ адвОĐģҌĐŊа Ņ– ŅĐŗĐž ĐŸŅ€Đ°Ņ†ŅŅ ĐŋҀҋĐŊŅŅ†Ņ†Ņ Ņ€Đ°ŅˆŅĐŊĐŊŅ ҁĐēаĐļĐžĐŊŅ‹.

Đ Đ°ŅˆŅĐŊĐŊĐĩ ĐŋадĐģŅĐŗĐ°Đĩ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ĐˇĐ´ĐˇŅ–ŅžĐģĐĩĐŊŅ‹ ĐŊа ĐŋĐ°Đ´ŅŅ‚Đ°Đ˛Đĩ Ņ‚Đ°ĐŗĐž , ŅˆŅ‚Đž ваĐļĐŊа

ĐēаĐŧĐŋаĐŊĐĩĐŊ҂ҋ ĐˇĐ°Ņ…ĐžŅžĐ˛Đ°ŅŽŅ†Ņ†Đ° С ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŅŅƒ ĐŋҀҋĐŊŅŅ†Ņ†Ņ Ņ€Đ°ŅˆŅĐŊĐŊŅŅž.

Đ“ŅŅ‚Đ° ĐĐąĐ°Đ˛ŅĐˇĐ°Đē ŅŅƒĐ´Đ° , Đēай Đ°ĐąĐ°Ņ€Đ°ĐŊŅ–Ņ†ŅŒ Đ°ŅĐŊĐžŅžĐŊŅƒŅŽ ŅŅ‚Ņ€ŅƒĐēŅ‚ŅƒŅ€Ņƒ КаĐŊŅŅ‚Ņ‹Ņ‚ŅƒŅ†Ņ‹Ņ–. КаĐģŅ–

ĐĄĐŋŅ€Đ°Đ˛ŅĐ´ĐģŅ–Đ˛Ņ‹Ņ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‹ СаĐŧŅĐŊŅŅŽŅ†Ņ†Đ° , ŅĐēŅ–ĐŧŅ– ĐŧĐžĐļĐŊа ĐŧаĐŊŅ–Đŋ҃ĐģŅĐ˛Đ°Ņ†ŅŒ Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Đ°ĐŧŅ– , ĐŅĐŊĐžŅžĐŊŅ‹

ĐĄŅ‚Ņ€ŅƒĐēŅ‚ŅƒŅ€Đ° КаĐŊŅŅ‚Ņ‹Ņ‚ŅƒŅ†Ņ‹Ņ– Ņ€ŅƒĐšĐŊ҃ĐĩŅ†Ņ†Đ°. ĐĸаĐē ŅˆŅ‚Đž ĐĐąĐ°Đ˛ŅĐˇĐ°Đē ŅŅƒĐ´Đ° ĐˇĐ°ĐąĐ°Ņ€Đ°ĐŊŅ–Ņ†ŅŒ

ĐœĐ°ŅˆŅ‹ĐŊŅ‹ EVM . Đ’Ņ‹ŅˆŅĐšŅˆŅ‹Ņ… ŅŅƒĐ´ĐžŅž С ŅĐ°Đŧҋ҅ Đ´ŅĐŧаĐēŅ€Đ°Ņ‚Ņ‹Ņ‡ĐŊҋ҅ ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊ Ņ‘ŅŅ†ŅŒ

ŅžĐļĐž ĐˇĐ°ĐąĐ°Ņ€Đ°ĐŊŅ–ĐģŅ– Ņ‚Đ°ĐēĐžĐĩ Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚Đ°ĐŊĐŊĐĩ .

ĐĄŅƒĐ´ ĐŧĐžĐļа адĐŧŅĐŊŅŅ†ŅŒ Ņ‚Đ°ĐēŅƒŅŽ ​​адвоĐģҌĐŊŅƒŅŽ ĐŋаĐģҖ҂ҋĐē҃ Ņ– Ņ€Đ°ŅˆŅĐŊĐŊŅ– ЕС.

ЕС ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐĩĐŊ ҃ ĐŋĐĩŅ€ŅˆŅƒŅŽ Ņ‡Đ°Ņ€ĐŗŅƒ ĐŋŅ€Ņ‹ĐˇĐŊĐ°Ņ†ŅŒ , ŅˆŅ‚Đž адĐģадĐēĐ°Đ˛Ņ‹Ņ ĐŧĐžĐ´ŅƒĐģŅ– ĐŧĐžĐļĐŊа ĐŧаĐŊŅ–Đŋ҃ĐģŅĐ˛Đ°Ņ†ŅŒ … ĐĸĐžĐģҌĐēŅ–

ĐŋĐ°ŅĐģŅ ĐŗŅŅ‚Đ°ĐŗĐ° Ņ‘ĐŊ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐĩĐŊ Đ´Đ°Đ´Đ°Ņ‚ĐēОва СадавОĐģŅ–Ņ†ŅŒ ŅŅƒĐ´Ņ‹ ай ҂ҋĐŧ, ŅĐēŅ–Ņ ĐŋҀҋĐŧĐ°ŅŽŅ†Ņ†Đ° ĐŧĐĩҀҋ

ĐŊа ĐŗŅŅ‚Đ° , Đēай ĐŋŅ€Đ°Đ´ŅƒŅ…Ņ–ĐģŅ–Ņ†ŅŒ ĐŧаĐŊŅ–Đŋ҃ĐģŅŅ†Ņ‹Ņ– .

АĐŋŅ€ĐžŅ‡ ĐŋŅ€Đ°Đ˛ĐžŅž ĐģŅŽĐ´ĐˇĐĩĐš , Ņ‘ŅŅ†ŅŒ ĐŋŅ€Đ°Đ˛Ņ‹ Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… ĐŅĐŋŅ€ŅŅ‡Đ˛Đ°ĐŊĐŊĐĩ

КаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Ņ‹ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ Ņ€Đ°ĐˇĐŗĐģĐĩĐ´ĐļаĐŊŅ‹. ДзĐĩ ŅĐŊŅ‹ ĐąŅƒĐ´ŅƒŅ†ŅŒ ĐˇĐ˛ŅŅ€ĐŊŅƒŅ†Ņ†Đ° Са ĐŋĐĩŅ€Đ°ĐģŅ–Đē҃ ? ŅĐē

ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŧĐžĐļа ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ ĐˇŅ€ĐžĐąĐģĐĩĐŊа ĐŊа ҂ҋ҅ Đļа ĐŧаĐŊŅ–Đŋ҃ĐģŅĐ˛Đ°Ņ†ŅŒ ĐŧĐ°ŅˆŅ‹ĐŊ EVM ?

ĐŅ€Ņ‹ĐŗŅ–ĐŊаĐģҌĐŊŅ‹ ĐŧĐĩŅ‚Đ°Đ´ ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ ĐŋаĐŋĐĩҀҋ ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐ°Đ˛Đ°ĐŊĐŊŅ Ņ– ĐŋадĐģŅ–Đē҃ ĐŗĐ°ĐģĐ°ŅĐžŅž ҃ ĐŋŅ€Ņ‹ŅŅƒŅ‚ĐŊĐ°ŅŅ†Ņ–

ĐŋŅ€Đ°Đ´ŅŅ‚Đ°ŅžĐŊŅ–ĐēŅ– ĐēаĐŊĐ´Ņ‹Đ´Đ°Ņ‚Đ°Ņž , Đŋа - Ņ€Đ°ĐŊĐĩĐšŅˆĐ°Đŧ҃ ĐģĐĩĐŋŅˆŅ‹ ҁĐŋĐžŅĐ°Đą , ŅĐē ĐŗŅŅ‚Đ° ĐŋŅ€Ņ‹ĐˇĐŊаĐŊа

ЗША, Đ’ŅĐģŅ–ĐēĐ°ĐąŅ€Ņ‹Ņ‚Đ°ĐŊŅ–Ņ , ГĐĩŅ€ĐŧаĐŊŅ–Ņ Ņ– Đŗ.Đ´. ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊŅ‹.

ĐĻŅ– С’ŅŅžĐģŅŅŽŅ†Ņ†Đ° ĐŊĐ°ŅˆŅ‹ ŅŅƒĐ´Ņ‹ Đ´ĐžŅŅ‹Ņ†ŅŒ ĐŧĐ°ĐŗŅƒŅ‚ĐŊŅ‹Đŧ , Đēай ĐŋҀҋĐŊŅŅ†ŅŒ Đ˛Ņ‹ĐēĐģŅ–Đē Ņ– ĐˇĐ°ĐąĐ°Ņ€Đ°ĐŊŅ–Ņ†ŅŒ ĐŧĐ°ŅˆŅ‹ĐŊŅ‹ EVM , ŅĐēŅ–Ņ ŅžĐļĐž ĐˇĐ°ĐąĐ°Ņ€ĐžĐŊĐĩĐŊŅ‹Ņ Ņž Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊĐ°Ņ…?

ĐœŅ‹ ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ ĐąĐ°Ņ‡Ņ‹Ņ†ŅŒ. ЗаĐēĐžĐŊŅ‹ Ņ–ĐŊŅˆŅ‹Ņ… ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊ ĐŊĐĩ ŅžĐļŅ‹Đ˛Đ°ŅŽŅ†Ņ†Đ° Ņž ІĐŊĐ´Ņ‹ŅŽ.

ĐĐ°ŅˆŅ‹ ŅŅƒĐ´Ņ‹ Ņ– ĐŊĐ°ŅˆĐ° Đ´ŅĐŧаĐēŅ€Đ°Ņ‚Ņ‹Ņ ĐŋŅ€Đ°Ņ…ĐžĐ´ĐˇŅŅ†ŅŒ ĐŋŅ€Đ°Đˇ ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŅ.

ĐĨĐ°Ņ†ĐĩĐģĐ°ŅŅ Đą ҁĐŋĐ°Đ´ĐˇŅĐ˛Đ°Ņ†Ņ†Đ° , ĐŋҀҋ҅ҖĐģҌĐŊŅ–ĐēŅ– ĐŋĐžŅĐŋĐĩŅ…Ņƒ Ņž Ņ–Ņ… ĐŊаĐŧĐ°ĐŗĐ°ĐŊĐŊŅŅ… Đŋа Đ˛Ņ‹ĐˇĐ˛Đ°ĐģĐĩĐŊĐŊŅ– ĐēŅ€Đ°Ņ–ĐŊŅ‹ ад ĐŧаĐŊŅ–Đŋ҃ĐģŅŅ‚Ņ‹ŅžĐŊŅ‹Ņ ĐŧĐ°ŅˆŅ‹ĐŊ EVM .

КОД адĐēҀҋ҂ҋĐŧ ĐˇŅ‹Ņ…ĐžĐ´ĐŊŅ‹Đŧ ĐēОдаĐŧ EVM / VVPT ĐŋĐ°Đ˛Ņ–ĐŊĐŊŅ‹ ĐąŅ‹Ņ†ŅŒ аĐŋŅƒĐąĐģŅ–ĐēаваĐŊŅ‹Ņ Đ´ĐģŅ Ņ€ĐžŅžĐŊҋ҅ ҃ĐŧĐžŅž.

З’ŅĐ˛Ņ–ŅžŅˆŅ‹ŅŅ ĐĻŅĐŊŅ‚Ņ€Đ° , ĐŗĐĩĐŊĐĩŅ€Đ°ĐģҌĐŊŅ‹ ĐŋŅ€Đ°ĐēŅƒŅ€ĐžŅ€ GE Vahanvati ĐŋавĐĩдаĐŧŅ–Ņž

ĐšŅ€Đ°Đŧа ŅŅƒĐ´Đ´ĐˇŅŅž P ĐĄĐ°Ņ‚Đ°ŅĐ¸Đ˛Đ°Đŧ Ņ– Ranjan Gogoi , ŅˆŅ‚Đž ĐŋŅ€Đ°Ņ†ŅŅ

ĐŋаĐŋŅ€Đ°ŅžĐēа ĐąŅ‹Đģа “Đ˛ŅĐ´ŅƒŅ†Ņ†Đ° ” . ĐŖ адĐēаС ĐŊа ĐģҖҁ҂, ĐŊаĐŋŅ–ŅĐ°ĐŊŅ‹ ЕС ŅĐ°ĐēĐ°Đ˛Ņ–Đēа

28 , 2013, ЗаĐēаĐŊĐ°Đ´Đ°ŅžŅ‡Đ°Đĩ Đ´ŅĐŋĐ°Ņ€Ņ‚Đ°ĐŧĐĩĐŊŅ‚ ĐœŅ–ĐŊŅ–ŅŅ‚ŅŅ€ŅŅ‚Đ˛Đ° ЗаĐēĐžĐŊ ĐŋĐ°Ņ‡Đ°Ņž

Ņ€Đ°ĐąĐžŅ‚Đ° Đŋа ĐŋĐ°Đ´Ņ€Ņ‹Ņ…Ņ‚ĐžŅžŅ†Ņ‹ ĐŋаĐŋŅ€Đ°ŅžĐēŅ– да ĐŸŅ€Đ°Đ˛Ņ–ĐģĐ°Ņž , ŅĐēŅ–Ņ ĐąŅƒĐ´ŅƒŅ†ŅŒ Ņ€Đ°ĐˇĐŧĐĩŅˆŅ‡Đ°ĐŊŅ‹ да

ĐŋĐ°Ņ€ĐģаĐŧĐĩĐŊŅ‚.

Лава ҃ҁĐēĐģŅ–ĐēĐŊŅƒŅž : “ĐœŅ‹ Ņ€Đ°Đ´Ņ‹ , ŅˆŅ‚Đž ŅĐŊа , ĐŊĐ°Ņ€ŅŅˆŅ†Đĩ , ĐŧĐ°Ņ‚ŅŅ€Ņ‹ŅĐģŅ–ĐˇĐ°Đ˛Đ°ĐģĐ°ŅŅ .

ĐĻŅĐŋĐĩŅ€ Ņ‚ĐžĐĩ , ŅˆŅ‚Đž ĐˇĐ°ŅŅ‚Đ°ĐĩŅ†Ņ†Đ° , ĐŗŅŅ‚Đ° ĐēаĐģŅ– ĐŧŅ‹ ŅĐĩ Ņ€ŅĐ°ĐģŅ–ĐˇĐ°Đ˛Đ°Ņ†ŅŒ . “ĐŖŅĐĩ йаĐēŅ– ĐąŅ‹ĐģŅ– Ņž

ĐŋĐ°Đ´Ņ‚Ņ€Ņ‹ĐŧĐēа ŅžĐēĐ°Ņ€Đ°ĐŊĐĩĐŊĐŊŅ ĐŧĐ°ŅˆŅ‹ĐŊ VVPT .

http://eci.nic.in/eci_main1/current/ImpIns2_050420114.pdf

Đ’Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Ņ‹Ņ… аĐēŅ€ŅƒĐŗĐ°Ņž , ĐŖ Đ¯ĐšĐ†ĐĨ VVPAT ĐąŅƒĐ´ĐˇĐĩ Đ˛Ņ‹ĐēĐ°Ņ€Ņ‹ŅŅ‚ĐžŅžĐ˛Đ°Ņ†Ņ†Đ°

NO . І Ņ–ĐŧŅ ĐŋĐ°Ņ€ĐģаĐŧĐĩĐŊ҆ĐēĐ°ĐŗĐ° Đ˛Ņ‹ĐąĐ°Ņ€Ņ‡Đ°Đš аĐēŅ€ŅƒĐŗŅ–

НАЗВА Đ”Đ—Đ¯Đ Đ–ĐĐ’ĐĢ

1 Đ‘Ņ–Ņ…Đ°Ņ€ 30- ĐŸĐ°Ņ‚ĐŊа ĐĄĐ°Ņ…Ņ–Đą

2 Chhttisgarh 8- РаКĐŋŅƒŅ€

3 Đ“ŅƒĐ´ĐļĐ°Ņ€Đ°Ņ‚ 6- ГаĐŊĐ´Ņ…Đ¸ĐŊĐ°ĐŗĐ°Ņ€

4 ĐšĐ°Ņ€ĐŊĐ°Ņ‚Đ°Đēа 26- БаĐŊĐŗĐ°ĐģĐžŅ€ ĐŸĐ°ŅžĐ´ĐŊŅ‘Đ˛Đ°Ņ

5 ĐĸаĐŧŅ–Đģ ĐĐ°Đ´Ņƒ 4- ЧĐĩĐŊĐŊаĐĩ ĐĻŅĐŊŅ‚Ņ€Đ°ĐģҌĐŊŅ‹

6 ĐŖŅ‚Đ°Ņ€ - ĐŸŅ€Đ°Đ´ŅŅˆ 35- ЛаĐēŅ…ĐŊĐ°Ņƒ

7 West Benga L22 - Jadavpur

10) Classical Bengali


comments (0)