Discovery of Metteyya the Awakened One with Awareness Universe(FOAINDMAOAU)
From Analytic Insight Net - FREE Online Tipiṭaka Law Research & Practice University in
 116 CLASSICAL LANGUAGES in BUDDHA'S own Words through http://sarvajan.ambedkar.orgat 668, 5A main Road, 8th Cross, HAL 3rd Stage, Punya Bhumi Bengaluru- Magadhi Karnataka State -PRABUDDHA BHARAT
Categories:

Archives:
Meta:
June 2014
M T W T F S S
« May   Jul »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
06/23/14
1208 LESSON 2667 MONDAY 04 LESSON 24614 TUESDAY FREE ONLINE E-Nālanda Research and Practice UNIVERSITY http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/ BUDDHISM IN A NUTSHELL ! DO NO EVIL ! ALWAYS DO GOOD BE MINDFUL ! - EASY FOR A 7 YEARS OLD BOY TO UNDERSTAND BUT DIFFICULT FOR A 70 YEARS OLD MAN TO PRACTICE ! TIPITAKA is of 3 Baskets - 1) Basket of Discipline (Vinaya), 2) of Discourses (Sutta) & 3) of Ultimate Doctrine (Abhidhamma) Pitakas.in Classical Danish,Dutch, Esperanto,Estonian,Filipino,Finnish,French,Galician,Georgian,German,Greek,Gujarati
Filed under: General
Posted by: site admin @ 4:23 pm

1208 LESSON 2667 MONDAY

04 LESSON 24614 TUESDAY FREE ONLINE E-Nālanda Research and Practice UNIVERSITY

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/

BUDDHISM IN A NUTSHELL !

DO NO EVIL !

ALWAYS DO GOOD

BE MINDFUL !

- EASY FOR A 7 YEARS OLD BOY TO UNDERSTAND

BUT DIFFICULT FOR A 70 YEARS OLD MAN TO PRACTICE !

TIPITAKA is of 3 Baskets - 1) Basket of Discipline (Vinaya), 2) of Discourses (Sutta) & 3) of Ultimate Doctrine (Abhidhamma) Pitakas.


KINDLY RENDER CORRECT TRANSLATION TO THIS IN YOUR CLASSICAL MOTHER TONGUE AND ALL THE OTHER LANGUAGES YOU KNOW AND PUBLISH.

Please send a copy to
awakenmedia.prabandhak@gmail.com

chandrasekhara.tipitaka@gmail.com
Visit:
http://sarvajan.ambedkar.org


Tipitaka


The Pali Canon

© 2005

See also Sutta Index; Translations by Translator

The Tipitaka (Pali ti, “three,” + pitaka,
“baskets”), or Pali canon, is the collection of primary Pali language
texts which form the doctrinal foundation of Theravada Buddhism. The
Tipitaka and the paracanonical Pali texts (commentaries, chronicles, etc.) together constitute the complete body of classical Theravada texts.

The Pali canon is a vast body of literature: in English translation
the texts add up to thousands of printed pages. Most (but not all) of
the Canon has already been published in English over the years. Although
only a small fraction of these texts are available on this website,
this collection can be a good place to start.

The three divisions of the Tipitaka are:

Vinaya Pitaka
The collection of texts concerning the rules of conduct governing the daily affairs within the Sangha — the community of bhikkhus (ordained monks) and bhikkhunis
(ordained nuns). Far more than merely a list of rules, the Vinaya
Pitaka also includes the stories behind the origin of each rule,
providing a detailed account of the Buddha’s solution to the question of
how to maintain communal harmony within a large and diverse spiritual
community.
Sutta Pitaka
The collection of suttas, or discourses, attributed to the Buddha
and a few of his closest disciples, containing all the central teachings
of Theravada Buddhism. (More than one thousand sutta translations are
available on this website.) The suttas are divided among five nikayas (collections):
Abhidhamma Pitaka
The collection of texts in which the underlying doctrinal principles
presented in the Sutta Pitaka are reworked and reorganized into a
systematic framework that can be applied to an investigation into the
nature of mind and matter.



For further reading


19) Classical Danish

http://www.onlinepersonalswatch.com/internet_dating_newswire/2013/12/cupid-media-launches-danish-language-sites.html

Cupid media logo







Awakenmedia

19) Klassisk dansk

KINDLY RENDER korrekt oversættelse DETTE I DIN KLASSISK modersmål, og alle de øvrige sprog, du kender og udgive.

Send venligst en kopi til
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
Besøg:

http://sarvajan.ambedkar.org
Tipitaka
Pali Canon
© 2005
Se også Sutta Index; Oversættelser ved Oversætter

Den Tipitaka (Pali ti, “tre,” + Pitaka, “kurve”), eller Pali kanon,
er indsamling af primære Pali sprog tekster, som er doktrinære fundament
af Theravada buddhismen. Den Tipitaka og paracanonical Pali tekster
(kommentarer, krøniker, osv.) udgør tilsammen hele kroppen af
​​klassiske Theravada tekster.

Pali kanonen er et stort system af litteratur: engelsk oversættelse
teksterne tilføje op til tusindvis af udskrevne sider. De fleste (men
ikke alle) af Canon er allerede blevet udgivet på engelsk i løbet af
årene. Selv om kun en lille brøkdel af disse tekster er tilgængelige på
denne hjemmeside, kan denne samling være et godt sted at starte.

De tre divisioner i Tipitaka er:

Vinaya Pitaka
Den samling af tekster vedrørende adfærdsregler for de daglige
anliggender i Sangha - samfundet af bhikkhus (ordinerede munke) og
bhikkhunis (ordinerede nonner). Langt mere end blot en liste over
regler, Vinaya Pitaka også historierne bag oprindelsen af ​​hver regel,
der giver en detaljeret redegørelse for Buddhas løsning på spørgsmålet
om, hvordan man kan opretholde fælles harmoni i et stort og varieret
åndeligt fællesskab.
Sutta Pitaka
Samlingen af ​​Suttaer eller diskurser, tilskrives Buddha og et par
af hans nærmeste disciple, som indeholder alle de centrale lære
Theravada buddhisme. (Mere end tusind Sutta oversættelser er
tilgængelige på denne hjemmeside.) Sutta er fordelt mellem fem nikayas
(samlinger):

Digha Nikaya - den “lange samling”
Majjhima Nikaya - den “midterste længde samling”
Samyutta Nikaya - de “grupperet samling”
Anguttara Nikaya - “den videre-indregnet samling”
Khuddaka Nikaya - “indsamling af små tekster”:
Khuddakapatha
Dhammapada
Udana
Itivuttaka
Sutta Nipata
Vimanavatthu
Petavatthu
Theragatha
Therigatha
Jataka
Niddesa
Patisambhidamagga
Apadana
Buddhavamsa
Cariyapitaka
Nettippakarana (kun i den burmesisk udgave af Tipitaka)
Petakopadesa (”")
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
Den samling af tekster, hvor de underliggende doktrinære principper
præsenteret i Sutta Pitaka er omarbejdet og reorganiseret i en
systematisk ramme, der kan anvendes til en undersøgelse af sindets natur
og materie.

For yderligere læsning

Hvor kan jeg finde en kopi af den komplette Pali kanon (Tipitaka)? (Ofte Stillede Spørgsmål)
Beyond the Tipitaka: En Field Guide til Post-kanoniske Pali Litteratur
Pali Language Study Aids tilbyder links, der kan være nyttige for Pali studerende på alle niveauer.
Handbook of Pali Litteratur ved Somapala Jayawardhana (Colombo:
Karunaratne & Sons Ltd, 1994). En vejledning i ordbogen form gennem
Pali kanon, med detaljerede beskrivelser af de store seværdigheder i
Canon.
En analyse af Pali Canon, Russell Webb, red. (Kandy: Buddhist
Publication Society, 1975). En uundværlig “køreplan”, og omridset af
Pali kanon. Indeholder en glimrende indeks notering Suttaer ved navn.
Guide til Tipitaka, U Ko Lay, red. (Delhi: Sri Satguru Publications,
1990). En anden fremragende skitse af Tipitaka, som indeholder resuméer
af mange vigtige Suttaer.
Buddhist Dictionary ved Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist
Publication Society, 1980). En klassisk håndbog vigtige termer og
begreber i Theravada buddhisme.




20) Klassiek Nederlands

VRIENDELIJK GEEF correcte vertaling OM DIT IN UW KLASSIEKE MOEDERTAAL en alle andere talen je kent en te publiceren.

Stuur een kopie naar
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
Bezoek:
http://sarvajan.ambedkar.org
Tipitaka
De Pali Canon
© 2005
Zie ook Sutta Index; Vertalingen door Translator

De
Tipitaka (Pali ti, “drie,” + pitaka, “manden”), of Pali canon, is de
verzameling van primaire taal Pali teksten die de leerstellige fundament
van Theravada boeddhisme vormen. De Tipitaka en de paracanonical Pali teksten (commentaren, kronieken,
etc.) vormen samen het volledige lichaam van de klassieke Theravada
teksten.

De
Pali canon is een enorme hoeveelheid literatuur: in het Engels
vertaling
van de teksten op tot duizenden afgedrukte pagina’s. De meeste (maar
niet alle) van de Canon is al gepubliceerd in het Engels door de jaren
heen. Hoewel slechts een klein deel van deze teksten zijn beschikbaar op

deze website, kan deze collectie een goede plek om te beginnen.

De drie divisies van de Tipitaka zijn:

Vinaya Pitaka
De
verzameling van teksten over de gedragsregels voor de dagelijkse gang
van zaken binnen de sangha - de gemeenschap van monniken (gewijde
monniken) en bhikkhunis (gewijde nonnen). Veel meer dan alleen een lijst van regels, de Vinaya Pitaka ook de
verhalen achter de oorsprong van elke regel, die een gedetailleerd
verslag van de Boeddha’s oplossing voor de vraag hoe gemeentelijke
harmonie binnen een grote en diverse spirituele gemeenschap te behouden.
Sutta Pitaka
De
collectie van suttas of discoursen, toegeschreven aan de Boeddha en een
paar van zijn naaste discipelen, met alle centrale leerstellingen van
het
Theravada boeddhisme. (Meer dan duizend sutta vertalingen zijn
beschikbaar op deze website.) De suttas zijn verdeeld over vijf Nikayas
(collecties):

Digha Nikaya - de “lange collectie”
Majjhima Nikaya - de “midden-length collectie”
Samyutta Nikaya - de “gegroepeerd collectie”
Anguttara Nikaya - de “verdere ingecalculeerd collectie”
Khuddaka Nikaya - de “collectie van kleine teksten”:
Khuddakapatha
Dhammapada
Udana
Itivuttaka
Sutta Nipata
Vimanavatthu
Petavatthu
Theragatha
Therigatha
Jataka
Niddesa
Patisambhidamagga
Apadana
Buddhavamsa
Cariyapitaka
Nettippakarana (alleen opgenomen in de Birmese editie van de Tipitaka)
Petakopadesa (”")
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
De collectie van teksten waarin de onderliggende leerstellige
principes gepresenteerd in de Sutta Pitaka worden herwerkt en
gereorganiseerd in een systematisch raamwerk dat kan worden toegepast op
een onderzoek naar de aard van de geest en materie.

Om verder te lezen

Waar vind ik een exemplaar van het volledige Pali canon (Tipitaka)? (Veelgestelde vragen)
Voorbij de Tipitaka: A Field Guide to Post-canonieke Pali Literatuur
Pali Language Study Aids biedt links die nuttig Pali studenten van elk niveau kunnen zijn.
Handbook of Pali Literatuur, door Somapala Jayawardhana (Colombo:
Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). Een gids, in woordenboek vorm, door
de Pali canon, met
gedetailleerde beschrijvingen van de belangrijkste bezienswaardigheden
in de Canon.
Een analyse van de Pali Canon, Russell Webb, ed.. (Kandy: Buddhist
Publication Society, 1975). Een onmisbaar “roadmap” en de hoofdlijnen
van de Pali canon. Bevat een uitstekende index notering suttas bij naam.
Gids voor Tipitaka, U Ko Lay, ed.. (Delhi: Sri Satguru Publications,
1990). Een andere uitstekende schets van de Tipitaka, dat een
samenvatting van vele belangrijke suttas.
Boeddhistische
Dictionary, door Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publication
Society, 1980). Een klassieke handboek van belangrijke termen en
begrippen in Theravada boeddhisme.

22) Classical Esperanto

http://leeduigon.com/2012/12/07/should-we-all-speak-esperanto/#comment-5892


22) Klasika Esperanto

Afable Redonu ĝusta traduko AL CXI EN VIA KLASIKA gepatra lingvo KAJ ĈIUJ LA ALIAJ LINGVOJ VI SCIAS KAJ PUBLIKIGI.

Bonvole sendu kopion al
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
Vizitu:
http://sarvajan.ambedkar.org
Tipitaka
La Pali Kanono
© 2005
Vidu ankaŭ Sutta Indekso; Tradukoj faritaj Tradukisto

La
Tipitaka (pali ti, “tri” + pitaka, “korboj”), aŭ pali kanono, estas la
kolekto de primaria pali lingvon tekstojn kiujn formas la doktrinaj
fondo de theravada budhismo.
La Tipitaka kaj la paracanonical pali tekstoj (komentoj, kronikojn,
ktp) kune konsistigas la kompleta korpo de klasika Theravada tekstoj.

La Pali kanono estas vasta korpo de literaturo: en la angla traduko de la tekstoj aldonu ĝis miloj da presitaj paĝoj. Plej (sed ne ĉiuj) el la Kanono estas jam eldonita en Esperanto dum la jaroj. Kvankam nur malgranda frakcio de tiuj tekstoj estas havebla sur ĉi tiu retejo, tiu kolekto povas esti bona loko por komenci.

La tri dividoj de la Tipitaka estas:

Vinaya Pitaka
    
La
kolekto de tekstoj pri la reguloj de konduto regas la ĉiutagan aferoj
ene de la Sangha - la komunumo de bhikkhus (ordigite religiuloj) kaj
bhikkhunis (ordigite monaĥinoj).
Multe pli ol nura listo de reguloj, la Vinaya Pitaka inkludas ankaŭ la
rakontojn malantaŭ la origino de ĉiu regulo, havigante detalan rakonton
de la Budho solvo al la demando kiel subteni komunuma harmonio ene
granda kaj diversa spirita komunumo.
Sutta Pitaka
    
La
kolekto de suttas aux diskursoj, atribuita al la Budho kaj kelkajn el
liaj plej proksimaj discxiploj, enhavante la tutan centran instruoj de
theravada budhismo.
(Pli ol unu mil sutta tradukoj estas havebla sur ĉi tiu retejo.) La suttas estas dividitaj inter kvin nikayas (kolektoj):

        Digha Nikaya - la “longa kolekto”
        
Majjhima Nikaya - la “meza longeco kolekto”
        
Samyutta Nikaya - la “kolektas kolekto”
        
Anguttara Nikaya - la “pli-faktorita kolekto”
        
Khuddaka Nikaya - la “kolekto de iom tekstojn”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (inkludis nur en la birma eldono de la Tipitaka)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
La kolekto de tekstoj en kiuj la suba doktrina principoj prezentitaj
en la Sutta Pitaka estas reviziis kaj reorganizita en sisteman kadron
kiu povas esti aplikita al esploro pri la naturo de la menso kaj
materio.

Por plua legado

    Kie mi povas trovi kopion de la kompletaj pali kanono (Tipitaka)? (Ofte Asked Demando)
    
Trans la Tipitaka: A Field Guide to post-kanonaj pali Literaturo
    
Pali Lingva Studo Aidoso proponas ligilojn kiuj povas esti utilaj al pali studentoj de ĉiu nivelo.
    
Gvidlibro de pali literaturo, per Somapala Jayawardhana (Kolombo: Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). Oni gvidas, en vortaro formo, per la pali kanono, kun detalaj priskriboj de la ĉefaj monumentoj en la Kanono.
    
Analizo de la pali Kanono, Russell Webb, ed. (Kandy: budhismaj Publikigo Societo, 1975). Nemalhavebla “vojmapon” kaj skizo de la pali kanono. Enhavas bonegan indekson listing suttas lauxnome.
    
Gvidi al Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhio: Sri Satguru Publications, 1990). Alia bonega skizo de la Tipitaka, enhavante resumoj de multaj gravaj suttas.
    
Budhismaj Vortaro, per Nyanatiloka Mahathera (Kandy: budhismaj Publikigo Societo, 1980). Klasika manlibro de gravaj terminoj kaj konceptojn en Theravada Budhismo.

23) Classical Estonian

http://news.err.ee/k/scitech/5727b5e7-78d3-460e-89c9-22853227d971

logo

23) Klassikaline Eesti

Sõbralikult RENDER ÕIGE TÕLGE seda oma CLASSICAL emakeel ja kõik tõlked sa tead ja Avalda.

Palun saatke koopia
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
Külasta:
http://sarvajan.ambedkar.org
Tipitakas
Pali Canon
© 2005
Vaata ka Sutta indeks; Tõlked poolt Tõlkija

Tipitakas
(Pali ti, “kolm” + pitaka “korvid”) või Pali kaanonit, on koguda
esmaseid Pali tekste, mis moodustavad õpetusliku aluse theravaada
budismi.
Tipitakas ja paracanonical Pali tekste (kommentaarid, kroonika jms)
moodustavad koos kogu kere klassikalise theravaada tekstides.

Pali kaanonit Vast kirjandus: inglise tõlke teksti lisada kuni tuhandeid trükitud lehekülge. Enamus (kuid mitte kõik) Canon on juba avaldatud inglise aastate jooksul. Kuigi vaid väike osa nendest tekstidest on saadaval sel veebilehel, see kogumine on hea koht alustamiseks.

Kolm allasutuste Tipitakas on:

Vinaya Pitaka
    
Kogumist
puudutavad tekstid käitumisreeglid, mis reguleerivad iga päev asjade
jooksul Sangha - kogukond bhikkhus (pühitseti mungad) ja bhikkhunis
(ordineeritud nunnad).
Palju rohkem kui lihtsalt nimekiri eeskirjadest, Vinaya Pitaka ka
lugusid maha päritolu iga reegel, milles esitatakse üksikasjalik
ülevaade Buddha lahendus küsimusele, kuidas säilitada ühiskondlik
harmoonia suur ja mitmekesine vaimne kogukond.
Sutta Pitaka
    
Kogumise
suttas või diskursuste pandud Buddha ja mõned tema lähedased jüngrid
sisaldab kõiki keskne õpetused theravaada budismi.
(Üle tuhande Sutta tõlked on saadaval sel veebilehel.) Suttas on jaotatud viieks Nikajadest (kogud):

        Digha Nikaya - “pikk kogumine”
        
Majjhima Nikaya - “keskmise pikkusega kogumine”
        
Samyutta Nikaya - “grupeeritud kogumine”
        
Anguttara Nikaya - “edasi-tegureid kollektsiooni”
        
Khuddaka Nikaya - “kogumise vähe tekste”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (lisada ainult Birma väljaanne Tipitakas)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
Kogumise tekste, mille baasiks-põhimõtetest esitatud Sutta Pitaka on
kokkupanemist ja reorganiseeriti süstemaatiline raamistik, mida saab
rakendada, et uurimise laadi ja vaimu asi.

Täiendavat lugemist

    Kust leida koopia täielik Pali kaanonit (Tipitakas)? (Korduma kippuvad küsimused)
    
Beyond Tipitakas: Field Guide to Post-kanooniline Pali Kirjandus
    
Paali keel õppevahendid pakub linke, mis võib olla kasulik Pali õpilased igal tasandil.
    
Handbook of Pali kirjandus, mida Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons Ltd, 1994). Juhend, sõnastik vormist, Pali kaanon, üksikasjalikud kirjeldused suur vaatamisväärsused Canon.
    
Analüüs Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: budistlik avaldamine Society, 1975). Asendamatu “tegevuskava” ja toob Pali kaanonit. Sisaldab suurepärane indeks loetletakse suttas nimepidi.
    
Juhend Tipitakas, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Teine suurepärane ülevaade Tipitakas, mis sisaldab kokkuvõtteid palju tähtsaid suttas.
    
Budistliku Dictionary, mida Nyanatiloka Mahathera (Kandy: budistlik avaldamine Society, 1980). Klassikaline käsiraamat oluliste terminite ja mõistete theravaada budismi.

24) Classical Filipino

http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2013/05/28/2003563347

Taipei Times

 
Jagatheesan Chandrasekharan 身分發表 (更改)
Jagatheesan Chandrasekharan · New english high school, mahal ,nagpur24) Classical Pilipino

Pinapayuhan-render tama PAGSASALIN SA ITO SA INYONG Classical ina dila AT SA LAHAT NG MGA IBA PANG WIKA ALAM MO at i-publish.

Mangyaring magpadala ng isang kopya sa
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
Bisitahin ang:
http://

sarvajan.ambedkar.org
Tipitaka
Ang Pali Canon
© 2005
Tingnan din Sutta Index; Mga pagsasalin sa pamamagitan ng Tagasalin

Ang Tipitaka (Pali Ti, “tatlo,” + pitaka, “basket”), o Pali canon, ay
ang koleksyon ng mga pangunahing Pali mga teksto ng wika aling form ang
may doktrina pundasyon ng Theravada Budismo. Ang Tipitaka at ang
paracanonical Pali teksto (commentaries, chronicles, atbp) sama-samang
bubuo ang kumpletong katawan ng klasikong Theravada mga teksto.

Ang Pali canon ay isang malawak na katawan ng panitikan: sa pagsasalin
Ingles ang mga teksto magdagdag ng hanggang sa libu-libong mga
naka-print na mga pahina. Karamihan (pero hindi lahat) ng Canon ay
na-publish sa Ingles sa mga nakaraang taon. Kahit na lamang ng isang
maliit na bahagi ng mga teksto ay magagamit sa website na ito, ang
collection na ito ay maaaring maging isang magandang lugar upang
magsimula.

Ang tatlong dibisyon ng Tipitaka ay:

Vinaya Pitaka
Ang koleksyon ng mga teksto tungkol sa mga panuntunan ng pag-uugali
na namamahala sa araw-araw na mga gawain sa loob ng Sangha - ang
komunidad ng bhikkhus (ordained monks) at bhikkhunis (ordained nuns).
Malayong higit sa basta-basta ang isang listahan ng mga panuntunan,
kabilang din ang Vinaya Pitaka ang mga kuwento sa likod ng mga
pinagmulan ng bawat panuntunan, na nagbibigay ng isang detalyadong
account ng solusyon ang Buddha na ang mga tanong kung paano upang
mapanatili ang communal pagkakabagay-bagay sa loob ng isang malaki at
magkakaibang espirituwal na komunidad.
Sutta Pitaka
Ang
koleksyon ng mga suttas, o discourses, iniuugnay sa Buddha at ang ilan
sa kanyang pinakamalapit na mga alagad, na naglalaman ng lahat ng
central aral ng Theravada Budismo. (Higit pa kaysa sa isang libong sutta
mga pagsasalin ay magagamit sa website na ito.) Ang suttas ay nahahati
sa pagitan ng limang nikayas (mga koleksyon):

Digha Nikaya - ang “mahaba ang collection na”
Majjhima Nikaya - ang “koleksyon gitna-length”
Samyutta Nikaya - ang “nakapangkat koleksyon”
Anguttara Nikaya - ang “karagdagang-isinasali koleksyon”
Khuddaka Nikaya - ang “koleksyon ng mga maliit na mga teksto”:
Khuddakapatha
Dhammapada
Udana
Itivuttaka
Sutta Nipata
Vimanavatthu
Petavatthu
Theragatha
Therigatha
Jataka
Niddesa
Patisambhidamagga
Apadana
Buddhavamsa
Cariyapitaka
Nettippakarana (kasama lamang sa Burmese edisyon ng Tipitaka)
Petakopadesa (”")
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
Ang koleksyon ng mga teksto na kung saan ang kalakip na may
doktrina prinsipyo iniharap sa Sutta Pitaka ay reworked at reorganized
sa isang may sistema framework na maaaring ilapat sa isang pagsisiyasat
sa likas na katangian ng pag-iisip at matter.

Para sa higit pang pagbabasa

Saan ko mahahanap ang isang kopya ng kumpletong Pali canon (Tipitaka)? (Frequently Asked Tanong)
Higit pa sa mga Tipitaka: Isang Gabay sa Field upang Literatura Post-canonical Pali
Pali Wika Pag-aaral ng Tulong nag-aalok ng mga link na maaaring
maging kapaki-pakinabang sa Pali mga mag-aaral ng bawat antas.

Handbook ng Pali Literatura, sa pamamagitan ng Somapala Jayawardhana
(Colombo: Karunaratne & Anak, Ltd, 1994). Isang gabay, sa form na
diksiyunaryo, sa pamamagitan ng Pali canon, na may detalyadong
paglalarawan ng mga pangunahing landmark sa Canon.
Isang
Pagsusuri ng Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Buddhist Society
Publication, 1975). Ang isang kailangang-kailangan “roadmap” at
balangkas ng Pali canon. Naglalaman ng isang mahusay na index ng
listahan suttas ayon sa pangalan.
Patnubay sa Tipitaka, U Ko
Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Ang isa pang mahusay
na balangkas ng Tipitaka, na naglalaman ng mga buod ng maraming
mahalagang suttas.
Buddhist Dictionary, sa pamamagitan ng
Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publication Society, 1980). Ang
isang klasikong manwal ng mahalagang tuntunin at mga konsepto sa
Theravada Budismo.


25) Classical Finnish

http://www.prdaily.com/Main/Articles/Languages_from_the_easiest_to_hardest_to_learn_16699.aspx



25) Klassinen Suomi

Ystävällisesti RENDER Oikea käännös tähän huomiota KLASSISTA äidinkielen ja kaikki muut kielet tiedät ja Julkaise.

Lähetä kopio
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
Käynti: http://sarvajan.ambedkar.org
Tipitaka
Pali Canon
© 2005
Katso myös Sutta Index; Käännökset Kääntäjä

Tipitaka
(Pali ti, “kolme” + pitaka “koreja”), tai Pali Canon, on kokoelma
ensisijainen Pali kielten tekstejä, jotka muodostavat opillinen perusta
Theravada buddhalaisuuden. Tipitaka ja paracanonical Pali tekstejä
(kommentteja, Chronicles, jne.) muodostavat yhdessä täydellisen kehon
klassisen Theravada tekstejä.

Pali kaanon on alan julkaisuissa:
Englanti käännös tekstien lisätä jopa tuhansia tulostettujen sivujen
määrä. Useimmat (mutta ei kaikki) Canon on jo julkaistu Englanti vuosien
varrella. Vaikka vain pieni murto-osa näistä tekstit ovat saatavilla
tällä sivustolla, tämä kokoelma voi olla hyvä paikka aloittaa.

Kolmen toimialan osuus Tipitaka ovat:

Vinaya Pitaka
Kokoelma tekstejä menettelytapaohjeet koskevat päivittäin asioiden
hoitamiseen Sangha - kuljemme Bhikkhujen yhteisön (vihitty munkit) ja
bhikkhunis (vihitty nunnia). Paljon enemmän kuin pelkkä luettelo
säännöistä, Vinaya Pitaka myös tarinat niiden alkuperän sääntö, joka
tarjoaa yksityiskohtaisen selvityksen Buddhan ratkaisu kysymykseen,
miten säilyttää yhteisöllisen harmonian sisällä laaja ja monipuolinen
hengellinen yhteisö.
Sutta Pitaka
Kokoelma suttas tai
diskursseja, johtuu Buddha ja muutama hänen lähimmät opetuslapsensa,
joka sisältää kaikki Keski opetuksia Theravada buddhalaisuuden. (Enemmän
kuin tuhat Sutta käännökset ovat saatavilla tällä sivustolla.) Suttas
jakaantuu viiteen nikayas (kokoelmat):

Digha Nikaya - “pitkä kokoelman”
Majjhima Nikaya - “keski-pituus kokoelma”
Samyutta Nikaya - “ryhmitetty kokoelman”
Anguttara Nikaya - “edelleen-laskelmiin kokoelma”
Khuddaka Nikaya - “kokoelma pikku tekstit”:
Khuddakapatha
Dhammapada
Udana
Itivuttaka
Sutta Nipata
Vimanavatthu
Petavatthu
Theragatha
Therigatha
Jataka
Niddesa
Patisambhidamagga
Apadana
Buddhavamsa
Cariyapitaka
Nettippakarana (mukana vain Burman painos Tipitaka)
Petakopadesa (”")
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
Kokoelma tekstejä, joissa taustalla opilliset periaatteet esitetään
Sutta Pitaka on muokattu ja organisoitiin systemaattinen kehys, joka
voidaan soveltaa tutkimuksen luonteen mielen ja aineen.

Lisätietoihin

Mistä löydän kopion täydellinen Pali Canon (Tipitaka)? (Usein kysytyt kysymykset)
Beyond Tipitaka: Field Guide to Post-kanoninen Pali Kirjallisuus
Pali Language Study Aids tarjoaa linkkejä, jotka voivat olla hyödyllisiä Pali opiskelijoille jokaisella tasolla.
Handbook of Pali kirjallisuus, jonka Somapala Jayawardhana (Colombo:
Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). Opas, sanakirjasta muodossa, kautta
Pali Canon, yksityiskohtaiset kuvaukset suuria maamerkkejä Canon.

Analyysi Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Buddhalainen
Publication Society, 1975). Välttämätön “tiekartta” ja ääriviivat Pali
kaanoniin. Sisältää erinomaisen indeksi listalle suttas nimen.

Opas Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990).
Toinen erinomainen ääriviivat Tipitaka, jossa on tiivistelmät monia
tärkeitä suttas.
Buddhalainen Dictionary, jonka Nyanatiloka
Mahathera (Kandy: Buddhalainen Publication Society, 1980). Klassinen
käsikirja tärkeitä termejä ja käsitteitä Theravada buddhalaisuuden.

26) Classical French

http://boston.racked.com/contact

26) classique française

KINDLY RENDRE TRADUCTION correcte à cette DANS VOTRE LANGUE MATERNELLE
CLASSIQUE ET TOUS LES AUTRES LANGUES vous connaître et publier.

S’il vous plaît envoyer une copie à
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
Visitez:
http://sarvajan.ambedkar.org
Tipitaka
Le Canon Pali
© 2005
Voir aussi l’index Sutta; Traducteur Traducteur

Le
Tipitaka (Pali ti, “trois,” + pitaka, «paniers»), ou Canon Pali, est la
collection de textes primaires de langue Pali qui constituent le
fondement doctrinal du bouddhisme Theravada.
Le Tipitaka et les textes paracanonical Pali (des commentaires,
chroniques, etc) constituent ensemble le corps complet des textes
Theravada classiques.

Le
Canon Pali est un vaste corps de la littérature: traduction en anglais
des textes s’ajoutent à des milliers de pages imprimées.
La plupart (mais pas tous) de la Canon a déjà été publié en anglais au cours des années. Bien que seule une petite fraction de ces textes sont disponibles sur
ce site, cette collection peut être un bon endroit pour commencer.

Les trois divisions du Tipitaka sont:

Vinaya Pitaka
    
Le
recueil de textes concernant les règles de conduite régissant les
affaires quotidiennes dans la Sangha - la communauté des bhikkhus
(moines ordonnés) et bhikkhunis (nonnes).
Bien plus qu’une simple liste de règles, le Vinaya Pitaka inclut
également les histoires derrière l’origine de chaque règle, fournir un
compte rendu détaillé de la solution du Bouddha à la question de la
façon de maintenir l’harmonie communautaire dans un vaste et diverse
communauté spirituelle.
Sutta Pitaka
    
La
collection de suttas, ou discours, attribué au Bouddha et quelques-uns
de ses plus proches disciples, contenant tous les enseignements centraux
du bouddhisme Theravada.
(Plus de mille traductions sutta sont disponibles sur ce site.) Les suttas sont répartis entre cinq nikayas (collections):

        Digha Nikaya - la «longue collection”
        
Majhima Nikâya - la collection “mi-long”
        
Samyutta Nikâya - la collection “regroupés”
        
Anguttara Nikâya - la “collection outre-pris en compte”
        
Khuddaka Nikâya - la “collection de petits textes”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (inclus uniquement dans l’édition birmane du Tipitaka)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
La collection de textes dans lesquels les principes doctrinaux
sous-jacents présentés dans le Sutta Pitaka sont retravaillés et
réorganisés dans un cadre systématique qui peut être appliquée à une
enquête sur la nature de l’esprit et de la matière.

Pour en savoir plus

    Où puis-je trouver une copie du canon pâli complet (Tipitaka)? (Foire aux questions)
    
Au-delà de la Tipitaka: A Field Guide to post-canonique littérature Pali
    
Aides aux études de langue Pali propose des liens qui peuvent être utiles aux étudiants Pali de tous les niveaux.
    
Manuel de Pali Literature, par Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). Un guide, en forme de dictionnaire, à travers le canon pâli, avec
des descriptions détaillées des principaux points de repère dans le
Canon.
    
Une analyse de la Canon Pali, Russell Webb, éd. (Kandy: Publication Society bouddhiste, 1975). Une “feuille de route” indispensable et le contour du Canon Pali. Contient un excellent indice qui suttas par nom.
    
Guide de Tipitaka, U Ko Lay, éd. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Un autre excellent aperçu du Tipitaka, contenant des résumés de nombreux suttas importants.
    
Dictionnaire bouddhiste, par Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publication Society, 1980). Un manuel classique des termes et concepts importants dans le bouddhisme Theravada.

27) Classical Galician

http://www.columbiacvb.com/visitors-blog/post/2014/6/National-Travel-Tourism-Week-2014-The-New-Kid-Friendly-Hot-Spot/562/




27) galego Clásica

Amablemente RENDER tradución correcta A ESTE NA SÚA clásica lingua materna e as outras linguas que coñece e publicar.

Por favor, envíe unha copia para
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
Visite:
http://sarvajan.ambedkar.org
Tipitaka
O Pali Canon
© 2005
Vexa tamén Índice Sutta; Traducións por Tradutor

O
Tipitaka (ti Pali, “tres”, + pitaka, “cestas”), ou Canon en Pali, é a
colección de textos en lingua Pali primarios que forman a base
doutrinária do Budismo Theravada. O Tipitaka e os textos paracanonical Pali (comentarios, crónicas,
etc), xuntos, constitúen o corpo completo de textos Theravada clásicos.

O
Canon en Pali é un amplo corpo de literatura: en tradución inglés
textos suman miles de páxinas impresas. A maioría (se non todos) de
Canon xa foi publicado en inglés co paso dos anos. Aínda que só unha
pequena fracción deses textos están dispoñibles na
páxina web, esta colección pode ser un bo lugar para comezar.

As tres divisións do Tipitaka son:

Vinaya Pitaka
A
colección de textos sobre as regras de conduta que rexen as actividades
diarias dentro da Sangha - a comunidade de bhikkhus (monxes ordenados) e
bhikkhunis (monxas ordenados). Moito máis que unha lista de regras, o Vinaya Pitaka tamén inclúe as
historias por tras da orixe de cada regra, que contén unha descrición
detallada da solución do Buda á pregunta de como manter a harmonía
comunitaria dentro dunha comunidade espiritual grande e diversificada.
Sutta Pitaka
A
colección de suttas, ou discursos, atribuída a Buda e algúns dos seus
discípulos máis próximos, que teñan todas as ensinanzas centrais do
Budismo Theravada. (Máis dun milleiro de traducións dos suttas están dispoñibles
neste sitio web.) Os suttas son divididos entre cinco nikayas
(coleccións):

Digha Nikaya - o “longo colección”
Majjhima Nikaya - a “recollida de lonxitude media”
Samyutta Nikaya - o “conxunto agrupado”
Anguttara Nikaya - a “recollida de máis-consignado”
Khuddaka Nikaya - a “colección de textos pequenos”:
Khuddakapatha
Dhammapada
Udana
Itivuttaka
Sutta Nipata
Vimanavatthu
Petavatthu
Theragatha
Therigatha
Jataka
Niddesa
Patisambhidamagga
Apadana
Buddhavamsa
Cariyapitaka
Nettippakarana (incluída só na edición birmano da Tipitaka)
Petakopadesa (”")
Milindapanha (”")

Abhidhamma Pitaka
A colección de textos en que os principios doutrinários subxacentes
presentados no Sutta Pitaka son retrabalhados e reorganizado nunha
estrutura sistemática que pode ser aplicado a unha investigación sobre a
natureza da mente e materia.

Para ler máis

¿Onde podo atopar unha copia do proceso completo Canon en Pali (Tipitaka)? (Preguntas máis frecuentes)
Ademais do Tipitaka: Un Guía de Campo para Literatura Pali Post-canónico
Pali Idioma sida Estudo ofrece enlaces que poden ser útiles para os estudantes de todos os niveis de Pali.
Manual de Pali Literatura, polo Somapala Jayawardhana (Colón:
Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). Unha guía, en forma de dicionario, a
través da Pali Canon, con descricións detalladas dos principais fitos
da Canon.
Unha Análise do Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy:
Buddhist Publication Society, 1975). Un “guión” indispensable e contorno
do Canon en Pali. Contén un excelente índice list suttas polo nome.
Guía para Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Publications,
1990). Outra excelente esbozo do Tipitaka, contendo resumos de moitos
suttas importantes.
Dicionario budista, por Nyanatiloka Mahathera
(Kandy: Buddhist Publication Society, 1980). Un manual clásico de
termos e conceptos importantes no Budismo Theravada.

28) Classical Georgian

http://teachandlearnwithgeorgia.wordpress.com/2012/05/29/english-a-georgian-language/#comment-5302



28) Classical Georgian

გთხოვთ, RENDER სწორი თარგმანი ამ თქვენს CLASSICAL მშობლიური ენა და ყველა სხვა ენები იცით და აქვეყნებს.

გამოაგზავნეთ ასლი
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
შესვლა:
http://sarvajan.ambedkar.org
Tipitaka
Pali Canon
© 2005
აგრეთვე იხილე sutta ინდექსი; თარგმანი Translator

Tipitaka
(Pali ti, “სამი”, + pitaka “კალათები”), ან Pali Canon, არის კოლექცია
პირველადი Pali ენის ტექსტები რომლებიც მოძღვრების საფუძველი Theravada
ბუდიზმი.
Tipitaka და paracanonical Pali ტექსტები (კომენტარები, ქრონიკები და
სხვა), ერთად წარმოადგენენ სრული ორგანოს კლასიკური Theravada ტექსტები.

Pali canon არის დიდი ორგანოს ლიტერატურის ინგლისურ ენაზე თარგმანი ტექსტები დაამატოთ მდე ათასობით ნაბეჭდ გვერდს. საუკეთესო (მაგრამ არა ყველა) და Canon უკვე გამოქვეყნდა ინგლისურ წლების განმავლობაში. მიუხედავად იმისა, რომ მხოლოდ მცირე ნაწილი ეს ტექსტები ხელმისაწვდომია ამ ნახვა, ეს კოლექცია შეიძლება იყოს კარგი ადგილია დაიწყება.

სამი ქვედანაყოფების Tipitaka არიან:

Vinaya Pitaka
    
კოლექციის
ტექსტები დაკავშირებით ქცევის წესებს არეგულირებს ყოველდღიურ საქმეებში
ფარგლებში სანგჰა - საზოგადოებას bhikkhus (ხელდასხმა ბერები) და
bhikkhunis (ხელდასხმა მონაზონი).
გაცილებით მეტია, ვიდრე უბრალოდ სიაში წესები, Vinaya Pitaka ასევე
მოიცავს ისტორიები უკან წარმოშობის თითოეული წესი, რომელიც უზრუნველყოფს
დეტალური ანგარიში Buddha გამოსავალი კითხვაზე თუ როგორ უნდა შევინარჩუნოთ
კომუნალური ჰარმონია ფარგლებში დიდი და მრავალფეროვანი სულიერი
თანამეგობრობას.
Sutta Pitaka
    
კოლექცია
suttas, ან დისკურსი, მიეწერება Buddha და რამდენიმე მისი უახლოესი
მოწაფეები, რომელიც შეიცავს ყველა ცენტრალური სწავლებას Theravada ბუდიზმი.
(ათასზე მეტ sutta მეხსიერება ხელმისაწვდომია ამ ნახვა.) Suttas იყოფა ხუთეულში nikayas (კოლექციები):

        Digha Nikaya - “ხანგრძლივი კრებული”
        
Majjhima Nikaya - “შუა სიგრძის კრებული”
        
Samyutta Nikaya - “დაჯგუფებულია კრებული”
        
Anguttara Nikaya - “შემდგომი-factored კრებული”
        
Khuddaka Nikaya - “კრებული პატარა ტექსტები”
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (შედის მხოლოდ Burmese გამოცემა Tipitaka)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
კოლექციის ტექსტები, რომლებშიც ძირითადი მოძღვრების პრინციპები
წარმოდგენილი sutta Pitaka რომლებიც გადამუშავებულია და რეორგანიზება და
სისტემატური ფარგლებში, რომელიც შეიძლება გამოყენებული გამოძიება ბუნების
გონება და ამ საკითხზე.

შემდგომი მოსმენით

    სად შემიძლია ასლი სრული Pali canon (Tipitaka)? (ხშირად დასმული კითხვა)
    
მიღმა Tipitaka: A სფერო გზამკვლევი Post-კანონიკური Pali ლიტერატურა
    
Pali ენის შესწავლა შიდსის გთავაზობთ ბმულებს, რომელიც შეიძლება იყოს სასარგებლო Pali სტუდენტებს ყველა დონეზე.
    
სახელმძღვანელო Pali ლიტერატურა, რომელსაც Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons შპს,, 1994). სახელმძღვანელო, ლექსიკონი ფორმის მეშვეობით Pali Canon, დეტალური აღწერილობები ძირითად ღირშესანიშნაობებს Canon.
    
ანალიზი Pali Canon, რასელ Webb, ed. (Kandy ბუდისტი განთავსების საზოგადოება, 1975). შეუცვლელი “საგზაო რუკა” და კონტური Pali გამოსულა. შეიცავს შესანიშნავი ინდექსი ჩამონათვალი suttas სახელით.
    
გზამკვლევი Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi შრი Satguru სიახლე, 1990). კიდევ ერთი შესანიშნავი მონახაზი Tipitaka, რომელიც შეიცავს ანოტაციის ბევრი მნიშვნელოვანი suttas.
    
ბუდისტი ლექსიკონი მიერ Nyanatiloka Mahathera (Kandy ბუდისტი განთავსების საზოგადოება, 1980). კლასიკური სახელმძღვანელოს მნიშვნელოვანი ტერმინები და ცნებები in Theravada ბუდიზმი.

29) Classical German

http://www.spiegel.de/international/zeitgeist/german-fathers-force-family-friendlier-corporate-cultures-a-941499.html


SPIEGEL ONLINE

29) Klassik Deutsche

BITTE MACHT korrekte Übersetzung Um dies in Ihren KLASSISCHE
Muttersprache und alle anderen Sprachen die Sie kennen und zu
veröffentlichen.

Bitte senden Sie eine Kopie an
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
Besuchen Sie:
http://sarvajan.ambedkar.org
Tipitaka
Das Pali-Kanon
© 2005
Siehe auch Sutta Index; Übersetzer Übersetzer

Die
Tipitaka (Pali ti “, drei” + pitaka “Körbe”) oder Pali-Kanon, ist die
Sammlung von Primär Pali-Sprache Texte, die die Lehrgrundlage des
Theravada-Buddhismus zu bilden.
Die Tipitaka und die paracanonical Pali-Texte (Kommentare, Chroniken,
etc.) bilden zusammen den ganzen Körper der klassischen
Theravada-Texten.

Der
Pali-Kanon ist eine riesige Menge an Literatur: in der englischen
Übersetzung der Texte hinzufügen bis zu Tausenden von gedruckten Seiten.
Die meisten (aber nicht alle) der Canon ist bereits in englischer Sprache über die Jahre veröffentlicht. Obwohl nur ein kleiner Bruchteil dieser Texte sind auf dieser Website
verfügbar ist, kann diese Sammlung ein guter Ort, um zu starten.

Die drei Geschäftsbereiche des Tipitaka sind:

Vinaya Pitaka
    
Die
Sammlung von Texten über die Verhaltensregeln für die täglichen
Angelegenheiten innerhalb des Sangha - die Gemeinschaft der Bhikkhus
(ordinierte Mönche) und Bhikkhunis (ordinierte Nonnen).
Weit mehr als nur eine Liste von Regeln, umfasst die Vinaya Pitaka
auch die Geschichten hinter den Ursprung jeder Regel, die eine
detaillierte Darstellung des Buddha Lösung der Frage, wie die kommunale
Harmonie innerhalb einer großen und vielfältigen spirituellen
Gemeinschaft aufrecht zu erhalten.
Sutta Pitaka
    
Die
Sammlung von Lehrreden oder Reden, zurückzuführen auf den Buddha und
ein paar seiner engsten Schüler, die alle zentralen Lehren des
Theravada-Buddhismus.
(Mehr als tausend sutta Übersetzungen sind verfügbar auf der
Website.) Die Lehrreden sind zwischen fünf Nikāyas (Sammlungen)
unterteilt:

        Digha Nikaya - die “lange Kollektion”
        
Majjhima Nikaya - die “Mitte-Länge Kollektion”
        
Samyutta Nikaya - die “gruppierte Sammlung”
        
Anguttara Nikaya - die “Weiter berücksichtigt Kollektion”
        
Khuddaka Nikaya - die “kleine Sammlung von Texten”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragāthā
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyāpitaka
            
Nettippakarana (nur in der birmanischen Ausgabe des Tipitaka enthalten)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
Die Sammlung von Texten, in denen die zugrunde liegenden Prinzipien
der Lehre in der Sutta Pitaka präsentiert werden überarbeitet und in
einen systematischen Rahmen, der zu einer Untersuchung in die Natur des
Geistes und der Materie angewendet werden können reorganisiert.

Zum Weiterlesen

    Wo kann ich eine Kopie des vollständigen Pali-Kanon (Tipitaka) finden? (Häufig gestellte Fragen)
    
Jenseits der Tipitaka: A Field Guide to Post-kanonischen Pali Literatur
    
Pali Sprache Study Aids bietet Links, die nützlich für Studenten Pali jeder Ebene sein kann.
    
Handbuch der Pali Literatur, von Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). Ein Leitfaden, in Wörterbuchform, durch die Pali-Kanon, mit
detaillierten Beschreibungen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten in der
Canon.
    
Eine Analyse der Pali-Kanon, Russell Webb, hrsg. (Kandy: Buddhist Publication Society, 1975). Ein unverzichtbares “Fahrplan” und Umriss des Pali-Kanon. Enthält eine ausgezeichnete Index, der Lehrreden mit Namen.
    
Leitfaden für Tipitaka, U Ko Lay, hrsg. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Eine weitere hervorragende Umriss des Tipitaka, mit Zusammenfassungen von vielen wichtigen Sutten.
    
Buddhistische Wörterbuch von Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publication Society, 1980). Eine klassische Handbuch der wichtigsten Begriffe und Konzepte in der Theravada-Buddhismus.

30) Classical Greek

http://tweakyourbiz.com/marketing/2013/05/24/top-10-tips-marketing-automation-business/




30) Κλασική Ελληνική

Παρακαλούνται RENDER ΣΩΣΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΕ ΑΥΤΟ ΣΤΗΝ ΚΛΑΣΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ
ΜΗΤΕΡΑΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΑΛΛΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ ΞΕΡΕΤΕ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ.

Παρακαλώ στείλτε ένα αντίγραφο
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα:
http://sarvajan.ambedkar.org
Tipitaka
Ο Pali Canon
© 2005
Δείτε επίσης Sutta Δείκτης? Μεταφράσεις από Μεταφραστής

Η
Tipitaka (Pali ti, “τρία” + pitaka, «καλάθια»), ή Pali κανόνας, είναι η
συλλογή πρωτογενών κειμένων Pali γλώσσα που αποτελούν το δογματικό
θεμέλιο της Theravada Βουδισμός. Η Tipitaka και οι paracanonical κείμενα Pali (σχόλια, χρονικά, κ.λπ.),
καθώς αποτελούν το πλήρες σώμα των κλασικών κειμένων Theravada.

Ο
Pali Canon είναι ένα τεράστιο σώμα της λογοτεχνίας: στην αγγλική
μετάφραση
των κειμένων προσθέσετε έως και χιλιάδες τυπωμένες σελίδες. Οι
περισσότεροι (αλλά όχι όλοι) της Canon έχει ήδη δημοσιευθεί στα αγγλικά
κατά τη διάρκεια των ετών. Παρά το γεγονός ότι μόνο ένα μικρό κλάσμα από
αυτά τα κείμενα είναι
διαθέσιμα σε αυτή την ιστοσελίδα, αυτή η συλλογή μπορεί να είναι ένα
καλό μέρος για να ξεκινήσετε.

Τα τρία τμήματα του Tipitaka είναι:

Vinaya Pitaka
Η
συλλογή των κειμένων σχετικά με τους κανόνες δεοντολογίας που διέπουν
τις καθημερινές υποθέσεις εντός της Sangha - η κοινότητα των Bhikkhus
(χειροτονήθηκε
μοναχοί) και bhikkhunis (χειροτονήθηκε μοναχές). Πολύ περισσότερο από
απλώς μια λίστα με τους κανόνες, η Vinaya Pitaka
περιλαμβάνει επίσης τις ιστορίες πίσω από την προέλευση του κάθε κανόνα,
παρέχοντας μια λεπτομερή απολογισμό της λύσης του Βούδα στο ερώτημα για
το πώς να διατηρήσουν αρμονία της κοινότητας μέσα σε ένα μεγάλο και
ποικίλο πνευματική κοινότητα.
Sutta Pitaka
Η
συλλογή των suttas, ή των λόγων, που δόθηκε στη Βούδα και μερικά από
τους πιο άμεσους μαθητές του, που περιέχει όλες τις κεντρικές
διδασκαλίες βουδισμός Theravada. (Πάνω από χίλια μεταφράσεις Sutta είναι διαθέσιμα σε αυτή την
ιστοσελίδα.) Οι suttas διαιρείται μεταξύ των πέντε nikayas (συλλογές):

Digha Nikaya - το «μακρύ συλλογή”
Majjhima Nikaya - η «συλλογή μεσαίου μήκους”
Samyutta Nikaya - το «ομαδοποιημένη συλλογή”
Anguttara Nikaya - η «περαιτέρω-συνυπολογίζονται συλλογή”
Khuddaka Nikaya - η “συλλογή από μικρά κείμενα»:
Khuddakapatha
Dhammapada
Udana
Itivuttaka
Sutta Nipata
Vimanavatthu
Petavatthu
Theragatha
Therigatha
Jataka
Niddesa
Patisambhidamagga
Apadana
Buddhavamsa
Cariyapitaka
Nettippakarana (περιλαμβάνεται μόνο στο Βιρμανίας έκδοση του Tipitaka)
Petakopadesa (”")
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
Η συλλογή των κειμένων στα οποία οι υποκείμενες δογματικές αρχές που
παρουσιάζονται στη Sutta Pitaka αναδιατυπωθεί και να αναδιοργανωθούν σε
ένα συστηματικό πλαίσιο που μπορεί να εφαρμοστεί σε μια έρευνα σχετικά
με τη φύση του νου και της ύλης.

Για περαιτέρω ανάγνωση

Πού μπορώ να βρω ένα αντίγραφο του πλήρους Pali canon (Tipitaka); (Συχνές ερωτήσεις)
Πέρα από το Tipitaka: Ένας οδηγός πεδίων για Post-κανονική Pali Λογοτεχνία
Pali Γλώσσα Μελέτη Aids προσφέρει συνδέσεις που μπορούν να είναι χρήσιμες για Pali μαθητές κάθε επιπέδου.
Εγχειρίδιο του Pali Λογοτεχνίας, με Somapala Τζαγιαγουάρντχανα
(Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). Ένας οδηγός σε μορφή
λεξικού, μέσω του κανόνα Pali, με λεπτομερείς περιγραφές από τα
σημαντικότερα σημεία της Canon.
Μια ανάλυση της Pali Canon,
Russell Webb, ed. (Kandy: Buddhist Society Εκδόσεις, 1975). Μια
απαραίτητη «οδικό χάρτη» και το περίγραμμα του κανόνα Pali. Περιέχει
έναν εξαιρετικό δείκτη επιχείρηση suttas με βάση το όνομα.
Οδηγός
για Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Δελχί: Σρι Satguru Εκδόσεις, 1990). Άλλη
μια εξαιρετική περιγραφή της Tipitaka, που περιέχει περιλήψεις των
πολλών σημαντικών suttas.
Βουδιστής λεξικό, από Nyanatiloka
Mahathera (Kandy: Buddhist Society Εκδόσεις, 1980). Ένα κλασικό
εγχειρίδιο των σημαντικών όρων και εννοιών σε Theravada Βουδισμός.

31) Classica; Gujarati 

http://sliceoffme.wordpress.com/2014/05/12/gujarati-kadhi/#comment-6121

sliceoffme

31) ક્લાસિકા; ગુજરાતી

કૃપયા તમારા ક્લાસિકલ માતૃભાષા અને શું તમે જાણો છો અને પ્રકાશિત તમામ અન્ય ભાષાઓમાં આ માટે યોગ્ય અનુવાદ અર્પણ કરો.

માટે નકલ મોકલો
awakenmedia.prabandhak @ gmail.com
chandrasekhara.tipitaka @ gmail.com
ની મુલાકાત લો:
http://sarvajan.ambedkar.org
Tipitaka
પાલી સિદ્ધાંતમા
© 2005
પણ સુત્ત ઈન્ડેક્સ જુઓ; અનુવાદક દ્વારા ભાષાંતરો


Tipitaka (પાલી TI “ત્રણ” + + pitaka “બાસ્કેટમાં”), અથવા પાલી સિદ્ધાંત,
થરવાડા બોદ્ધ ધર્મ ની સૈદ્ધાંતિક પાયો રચે છે, જે પ્રાથમિક પાલી ભાષા પાઠો
સંગ્રહ છે.
આ Tipitaka અને paracanonical પાલી ગ્રંથો (ભાષ્યો, નોંધ, વગેરે) સાથે શાસ્ત્રીય થરવાડા પાઠો સંપૂર્ણ શરીર રચના.

પાલી સિદ્ધાંતમા સાહિત્ય એક વિશાળ સંસ્થા છે: ઇંગલિશ અનુવાદ પાઠો મુદ્રિત પૃષ્ઠો હજારો સુધી ઉમેરો. કેનન મોટા ભાગના (પરંતુ તમામ) પહેલાથી જ વર્ષોમાં ઇંગલિશ માં પ્રકાશિત કરવામાં આવી છે. આ પાઠો માત્ર એક નાના અપૂર્ણાંક આ વેબસાઇટ પર ઉપલબ્ધ છે, આ સંગ્રહ સારો શરૂ સ્થળ બની શકે છે.

પાંચ Tipitaka ત્રણ વિભાગો છે:

Vinaya Pitaka
    
Bhikkhus (વિધિવત સાધુઓ) અને bhikkhunis (વિધિવત નન) ની સમુદાય - પાંચ સાંગા અંદર દૈનિક બાબતો નિયામક આચાર નિયમો વિષે પાઠો સંગ્રહ. નિયમો માત્ર યાદી કરતાં વધુ છે, જે Vinaya Pitaka પણ મોટી અને વિવિધ
આધ્યાત્મિક સમુદાય અંદર સંપ જાળવી રાખવા માટે કેવી રીતે પ્રશ્નનો બુદ્ધના
ઉકેલ એક વિગતવાર એકાઉન્ટ પૂરી, દરેક નિયમ મૂળ પાછળ કથાઓ સમાવેશ થાય છે.
સુત્ત Pitaka
    
Suttas, અથવા પ્રવચનની સંગ્રહ, થરવાડા બોદ્ધ ધર્મ તમામ કેન્દ્રીય શિક્ષણ સમાવે છે, બુદ્ધ અને પોતાના નજીકના શિષ્યો થોડા આભારી. (એક કરતાં વધુ હજાર સુત્ત અનુવાદ આ વેબસાઇટ પર ઉપલબ્ધ છે.) આ suttas પાંચ નીકાયસમાં (સંગ્રહ) વચ્ચે વિભાજિત કરવામાં આવે છે:

        Digha નિકાય - તો “લાંબા સંગ્રહ”
        
Majjhima નિકાય - પાંચ “મધ્યમ લંબાઈ સંગ્રહ”
        
Samyutta નિકાય - પાંચ “જૂથ થયેલ સંગ્રહ”
        
Anguttara નિકાય - પાંચ “વધુ-કારણભૂત સંગ્રહ”
        
Khuddaka નિકાય - “નાની પાઠો સંગ્રહ”
            
Khuddakapatha
            
ધમ્મપદમાં
            
ઉદાના
            
Itivuttaka
            
સુત્ત Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (માત્ર Tipitaka ના બર્મીઝ આવૃત્તિ માં સમાયેલ છે)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
આ સુત્ત Pitaka રજૂ ​​અંતર્ગત સૈદ્ધાન્તિક સિદ્ધાંતો ફરીથી અને મન અને
બાબત પ્રકૃતિ માં તપાસ માટે લાગુ કરી શકાય છે કે વ્યવસ્થિત માળખું ફરીથી
ગોઠવ્યું છે જેમાં પાઠો સંગ્રહ.

વધુ વાંચન માટે

    જ્યાં હું સંપૂર્ણ પાલી સિદ્ધાંત (Tipitaka) ની નકલ શોધી શકો છો? (વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્ન)
    
પાંચ Tipitaka બિયોન્ડ: પોસ્ટ પ્રમાણભૂત પાલી સાહિત્ય કાર્યક્ષેત્ર ગાઇડ
    
પાલી ભાષા અભ્યાસ એઇડ્સ દરેક સ્તર પાલી વિદ્યાર્થીઓ માટે ઉપયોગી હોઈ શકે છે કડીઓ આપે છે.
    
પાલી સાહિત્ય હેન્ડબુક, Somapala Jayawardhana દ્વારા (કોલંબો: Karunaratne એન્ડ સન્સ, લિમિટેડ, 1994). કેનન માં મહત્વના સ્થળો વિગતવાર વર્ણન સાથે પાલી સિદ્ધાંત દ્વારા શબ્દકોશ સ્વરૂપમાં માર્ગદર્શિકા,,,.
    
પાલી સિદ્ધાંત એક વિશ્લેષણ, રસેલ વેબ્બ, ઇડી. (કેન્ડી: બૌદ્ધ પ્રકાશન સોસાયટી, 1975). એક અનિવાર્ય “roadmap” અને પાલી સિદ્ધાંતમાં રૂપરેખા. નામ દ્વારા suttas યાદી એક ઉત્તમ ઈન્ડેક્સ સમાવે છે.
    
Tipitaka, યુ કો લે, એડ માટે માર્ગદર્શન. (દિલ્હી: શ્રી સત્ગુરૂ પબ્લિકેશન્સ, 1990). પાંચ Tipitaka અન્ય ઉત્તમ રૂપરેખા, ઘણી મહત્વની suttas સારને કરે છે.
    
બૌદ્ધ શબ્દકોશ, Nyanatiloka Mahathera (કેન્ડી: બૌદ્ધ પ્રકાશન સોસાયટી, 1980) દ્વારા. થરવાડા બોદ્ધ ધર્મ મહત્વપૂર્ણ નિયમો અને વિચારોનું ક્લાસિક પુસ્તિકા.


comments (0)