1. Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà sakkesu viharati, vedha¤¤à nàma sakyà, tesaü ambavane pàsàde.
Nigaõñhanàtaputtakàlakiriyà
Tena kho pana samayena nigaõñho nàtaputto1 pàvàyaü adhunà kàlakato
hoti. Tassa kàlakiriyàya bhinnà nigaõñhà dvedhikajàtà bhaõóanajàtà
kalahajàtà vivàdàpannà a¤¤ama¤¤aü mukhasattãhi vitudantà viharanti “na
tvaü imaü dhammavinayaü àjànàsi, ahaü imaü dhammavinayaü àjànàmi. Kiü
tvaü imaü dhammavinayaü àjànissi! Micchàpañipanno tvamasi, ahamasmi
sammàpañipanno, sahitamme, asahitante, påre vacanãyaü pacchà avaca,
pacchà vacanãyaü pure avaca, aviciõõante viparàvattaü, àropito te vàdo,
niggahito tvamasi cara vàdappamokkhàya, nibbeñhehi và sace pahosã”ti.
Vadho yeva kho2 ma¤¤e nigaõñhesu nàtaputtiyesu anuvattati. Ye pi
nigaõñhassa nàtaputtassa sàvakà gihã [PTS Page 118] [\q 118/]
odàtavasanà, te tesu nigaõñhesu nàtaputtiyesu nibbinnaråpà virattaråpà
pañivànaråpà, yathà taü durakkhàte dhammavinaye duppavedite aniyyànike
anupasamasaüvattanike asammàsambuddhappavedite bhinnathåpe appañisaraõe.
- - - - - - - - - - - - - - - -
1. Nàñaputto - machasaü 2. Vadho yeveko - kami.
[BJT Page 196] [\x 196/]
2. Atha kho cundo samaõuddeso pàvàyaü vassaü vuttho, 1 yena sàmagàmo
yenàyasmà ànando tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmantaü ànandaü
abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho cundo samaõuddeso
àyasmantaü ànandaü etadavoca: nigaõñho bhante nàtaputto pàvàyaü adhunà
kàlakato. Tassa kàlakiriyàya bhinnà nigaõñhà dvedhikajàtà bhaõóanajàtà
kalahajàtà vivàdàpannà a¤¤ama¤¤aü mukhasattãhi vitudantà viharanti “na
tvaü imaü dhammavinayaü àjànàsi, ahaü imaü dhammavinayaü àjànàmi. Kiü
tvaü imaü dhammavinayaü àjànissi! Micchàpañipanno tvamasi, ahamasmi
sammàpañipanno, sahitamme, asahitante, påre vacanãyaü pacchà avaca,
pacchà vacanãyaü pure avaca, aviciõõante viparàvattaü, àropito te vàdo,
niggahito tvamasi, cara vàdappamokkhàya, nibbeñhehi và sace pahosã”ti.
Vadho yeva kho ma¤¤e nigaõñhesu nàtaputtiyesu anuvattati ye pi
nigaõñhassa nàtaputtassa sàvakà gihã odàtavasanà, te tesu nigaõñhesu
nàtaputtiyesu nibbinnaråpà virattaråpà pañivànaråpà, yathà taü
durakkhàte dhammavinaye duppavedite aniyyànike anupasamasaüvattanike
asammàsambuddhappavedite bhinnathåpe appañisaraõe’ti.
Evaü vutte àyasmà ànando cundaü samaõuddesaü etadavoca: atthi kho
idaü àvuso cunda kathàpàbhataü bhagavantaü dassanàya. âyàmàvuso cunda,
yena bhagavà tenupasaükamissàma. Upasaïkamitvà bhagavato etamatthaü
àrocessàmà’ti2
‘Evaü bhante’ti kho cundo samaõuddeso àyasmato ànandassa paccassosi.
Atha kho àyasmà ca ànando cundo ca samaõuddeso yena bhagavà
tenupasaükamiüsu, upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü
nisãdiüsu. Ekamantaü nisinno kho àyasmà ànando bhagavantaü etadavoca:
ayaü bhante cundo samaõuddeso evamàha:”nigaõñho bhante nàtaputto pàvàyaü
adhunà kàlakato. Tassa kàlakiriyàya bhinnà nigaõñhà dvedhikajàtà
bhaõóanajàtà kalahajàtà vivàdàpannà a¤¤ama¤¤aü mukhasattãhi vitudantà
viharanti “na tvaü imaü dhammavinayaü àjànàsi, ahaü imaü dhammavinayaü
àjànàmi. Kiü tvaü imaü dhammavinayaü àjànissi! Micchàpañipanno tvamasi,
ahamasmi sammàpañipanno, sahitamme, asahitante, påre vacanãyaü pacchà
avaca, pacchà vacanãyaü pure avaca, aviciõõante viparàvattaü, àropito te
vàdo, niggahito tvamasi, cara vàdappamokkhàya, nibbeñhehi và sace
pahosã”ti. Vadho yeva kho ma¤¤e nigaõñhesu nàtaputtiyesu anuvattati ye
pi nigaõñhassa nàtaputtassa sàvakà gihã odàtavasanà, te tesu nigaõñhesu
nàtaputtiyesu nibbinnaråpà virattaråpà pañivànaråpà, yathà taü
durakkhàte dhammavinaye duppavedite aniyyànike anupasamasaüvattanike
asammàsambuddhappavedite bhinnathåpe appañisaraõe.
Asammà sambuddhappavedita - dhammavinayo
3. “Evaü hetaü cunda asammàsambuddhappavedite dhammavinaye hoti
durakkhàte dhammavinaye [PTS Page 119] [\q 119/] duppavedite aniyyànike
anupasamasaüvattanike asammàsambuddhappavedite. Idha cunda satthàca hoti
asammàsambuddho, dhammo ca durakkhàto duppavedito aniyyàniko
anupasamasaüvattaniko asammàsambuddheppavedito, sàvako ca tasmiü dhamme
na dhammànudhammappañipanno viharati na sàmicipañipanno na
anudhammacàri, vokkamma ca tamhà dhammà vattati.
- - - - - - - - - - - - - - -
1. Massaü vuññhe - machasaü 2. âroceyyàmà - syà.
[BJT Page 198] [\x 198/]
So evamassa vacanãyo “tassa te àvuso làbhà, tassa te suladdhaü,
tatthà ca te asammàsambuddho dhammo ca durakkhàto duppavedito aniyyàniko
anupasamasaüvattaniko asammàsambuddhappavedito, tva¤ca tasmiü dhamme na
dhammànudhammapañipanno viharasi na sàmicipañipanno na anudhammacàrã,
vokkamma ca tamhà dhammà vattasã”ti. Iti kho cunda satthà pi tattha
gàrayho, dhammo pi tattha gàrayho, sàvako ca tattha evaü pàsaüso. Yo kho
cunda evaråpaü sàvakaü evaü vadeyya “etàyasmà tathà pañipajjatu yathà
te satthàrà dhammo desito pa¤¤atto”ti, yo ca taü samàdapeti ya¤ca
samàdapeti yo ca samàdapito tathattàya pañipajjati, sabbe te bahuü
apu¤¤aü pasavanti. Taü kissa hetu? Evaü hetaü cunda hoti durakkhàte
dhammavinaye duppavedite aniyyànike anupasamasaüvattanike
asammàsambuddhappavedite.
4. Idha pana cunda satthà ca hoti asammàsambuddho, dhammo ca
durakkhàto duppavedito aniyyàniko anupasamasaüvattaniko
asammàsambuddhappavedito, sàvako ca tasmiü dhamme
dhammànudhammappañipanno viharati sàmãcipañipanno anudhammacàrã,
samàdàya taü dhammaü vattati. So evamassa vacanãyo “tassa te àvuso
alàbhà, tassa te dulladdhaü, satthà ca te asammàsambuddho [PTS Page 120]
[\q 120/] dhammo ca durakkhàto duppavedito aniyyàniko
anupasamasaüvattaniko asammàsambuddhappavedito tva¤ca tasmiü dhamme
dhammànudhammappañipanno viharasi sàmãcipañipanno anudhammacàrã,
samàdàya taü dhammaü vattasã”ti.
Iti kho cunda satthàpi tattha gàrayehà, dhammo pi tattha gàrayho,
sàvako pi tattha evaü gàrayho. Yo kho cunda evaråpaü sàvakaü evaü
vadeyya. “Addhàyasmà ¤àyapañipanno ¤àyamàràdhessatã”ti, yo ca passati
ya¤ca pasaüsati yo ca pasaüsito bhiyyosomattàya viriyaü àrabhati sabbe
te bahuü apu¤¤aü pasavanti. Taü kissa hetu? Evaü hetaü cunda hoti
durakkhàte dhammavinaye duppavedite aniyyànike anupasamasaüvattanike
asammàsambuddhappavedite.
[BJT Page 200] [\x 200/]
Sammàsambuddhappavedita - dhammavinayo
5. Idha pana cunda satthà ca hoti sammàsambuddho dhammo ca svàkkhàto
suppavedito niyyàniko upasamasaüvattaniko sammàsambuddhappavedito,
sàvako ca tasmiü dhamme na dhammànudhammapañipanno viharati na
sàmãcipañipanno na anudhammacàrã, vokkamma ca tambhà dhammà vattati. So
evamassa vacanãyo. “Tassa te àvuso alàbhà, tassa te dulladdhaü, satthà
ca te sammàsambuddho, dhammo ca svàkkhàto suppavedito niyyàniko
upasamasaüvattaniko sammàsambuddhappavedito, tva¤ca tasmiü dhamme na
dhammànudhammapañipanno viharasi na sàmicipañipanno na anudhammacàrã,
vokkamma ca tambhà dhammà vattasã”ti. Iti kho cunda satthà pi tattha
pàsaüso, dhammo pi tattha pàsaüso, sàvako ca tattha evaü gàrayho, yo kho
cunda evaråpaü sàvakaü evaü vadeyya “etàyasmà tathà pañipajjatu yathà
te satthàrà dhammo desito pa¤¤atto” ti. Yo ca samàdapeti yaü ca
samàdapeti ye ca samàdapito tathattàya pañipajjati, sabbe te bahuü
pu¤¤aü pasavanti. Taü kissa hetu? Evaü hetaü cunda hoti svàkkhàte
dhammavinaye suppavedite niyyànike upasamasaüvattanike
sammàsambuddhappavedite.
6. [PTS Page 121] [\q 121/] idha pana cunda satthà ca hoti
sammàsambuddho, dhammo ca svàkkhàto suppavedito niyyàniko
upasamasaüvattaniko sammàsambuddhappavedito, sàvako ca tasmiü dhamme
dhammànudhammapañipanno viharati, sàmãcipañipanno anudhammacàrã,
sàmadàya taü dhammaü vattati, so evamassa vacanãyo: tassa te àvuso
làbhà, tassa te suladdhaü, satthà ca te sammàsambuddho dhammo ca
svàkkhàto suppavedito niyyàniko upasamasaüvattaniko
sammàsambuddhappavedito, tva¤ca tasmiü dhamme dhammànudhammapañipanno
viharasi, sàmãcipañipanno anudhammacàrã, samàdàya taü dhammaü
vattasã”ti. Iti kho cunda satthà pi tattha pàsaüso, dhammo pi tattha
pàsaüso, sàvako pi tattha evaü pàsaüso.
[BJT Page 202] [\x 202/]
Yo kho cunda evaråpaü sàvakaü evaü vadeyya “addhàyasmà ¤àyapañipanno
¤àyamàràdhessatã”ti, yo ca pasaüsati yaü ca pasaüsati, yo ca pasaüsito
bhiyyo somattàya viriyaü àrabhati, sabbe te bahuü pu¤¤aü pasavanti. Taü
kissa hetu? Evaü hetaü cunda hoti svàkkhàte dhammavinaye suppavedite
niyyànike upasamasaüvattanike sammàsambuddhappavedite.
Sàvakànutàpakarà satthukàlakiriyà
7. Idha pana cunda satthà ca loke udapàdi arahaü sammàsambuddho,
dhammo ca svàkkhàto suppavedito niyyàniko upasamasaüvattanikà
sammàsambuddhappavedito, avi¤¤àpitatthà cassa honti sàvakà saddhimme na
ca nesaü kevalaparipåraü brahmacariyaü àvãkataü hoti unnànikataü
sabbasaïgàhapadakataü sappàñihãrakataü [PTS Page 122] [\q 122/] yàva
devamanussehi suppakàsitaü, atha nesaü satthuno antaradhànaü hoti.
Evaråpo kho cunda satthà sàvakànaü kàlaü kato ànutappo hoti. Taü kissa
hetu? Satthà ca no loke udàpàdi arahaü sammàsambuddho, dhammo ca
svàkkhàto suppavedito niyyàniko upasamasaüvattaniko
sammàsambuddhappavedito. Avi¤¤àpitatthà camha saddhamme, na ca no
kevalaparipåraü brahmacariyaü àvãkataü he hoti uttànãkataü
sabbasaïgàhapadakataü sappàñihãrakataü yàva devamanussehi suppakàsitaü,
atha no satthuno antaradhànaü hotã” ti. Evaråpo kho cunda satthà
sàvakànaü kàlakato ànutappo hoti.
[BJT Page 204] [\x 204/]
Sàvakànaü anànutappà satthukàlakiriyà
8. Idha pana cunda satthà ca loke udapàdi arahaü sammàsambuddho,
dhammo ca svàkkhàto suppavedito niyàniko upasamasaüvattaniko
sammàsambuddhappavedito, vi¤¤àpitatthà cassa honti sàvakà saddhamme.
Kevala¤ca tesaü paripåraü brahmacariyaü àvãkataü hoti uttànãkataü
sabbasaïgàhapadakataü sappàñihãrakataü yà ca devamanussehi suppakàsitaü.
Atha nesaü satthuno antaradhànaü hoti evaråpo kho cunda satthà
sàvakànaü kàlakato anànutappo hoti. Taü dissa hetu? Satthà ca no loke
udapàdi arahaü sammàsambuddho, dhammo ca svàkkhàto suppavedito niyyàniko
upasamasaüvattaniko sammàsambuddhappavedito vi¤¤àpitatthà camhà
saddhamme, kevakala¤ca no paripåraü brahmacariyaü àvãkataü hoti
uttànãkataü sabbasaïgàhapadakataü sappàñihãrakataü yàva devamanussehi
suppakàsitaü, [PTS Page 123] [\q 123/] atha no satthuno antaradhànaü
hotã”ti. Evaråpo kho cunda satthà sàvakànaü kàlakato anànutappo hoti.
Brahmacariyaaparipåranàdi kathà
9. Etehi ce pi cunda aïgehi samannàgataü brahmacariyaü hoti, no ca
kho satthà ca hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo
anuppatto, evaü taü brahmacariyaü aparipåraü hoti tenaïgena. Yato ca kho
cunda etehi ce pi aïgehi samannàgataü brahmacariyaü hoti satthà ca hoti
thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo anuppatto, evaü taü
brahmacariyaü parapåraü hoti tenaïgena.
Etehi ce pi cunda aïgehi samannàgataü brahmacariyaü hoti, satthà ca
hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo anuppatto, no ca
khvassa therà bhikkhu sàvakà honti viyantà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, evaü taü brahmacariyaü aparipåraü hoti tenaïgena.
[BJT Page 206] [\x 206/]
10. Yato ca kho cunda etehi dvehi pi aïgehi samannàgataü
brahmacariyaü hoti, satthà ca hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito
addhagato vayo anuppatto, therà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà
vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü
uppannaü parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà
sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, evaü taü brahmacariyaü paripåraü hoti
tenaïgena.
Etehi ce pi cunda aïgehi samannàgataü brahmacariyaü hoti, satthà ca
hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo anuppatto, therà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyantà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, no ca khvassa
majjhimà bhikkhå sàvakà honti vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà,
alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, evaü taü
brahmacariyaü aparipåraü hoti tenaïgena.
Yato ca kho cunda etehi dvehi pi aïgehi samannàgataü brahmacariyaü
hoti, satthà ca hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo
anuppatto, therà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, evaü taü brahmacariyaü paripåraü hoti tenaïgena.
Etehi ce pi cunda aïgehi samannàgataü brahmacariyaü hoti, satthà ca
hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo anuppatto, therà cassa
bhikkhu sàvakà honti viyantà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa
bhikkhå sàvakà honti vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, no ca khvassa
navà bhikkhå sàvakà honti vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, evaü taü
brahmacariyaü aparipåraü hoti tenaïgena.
Yato ca kho cunda etehi dvehi pi aïgehi samannàgataü brahmacariyaü
hoti, satthà ca hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo
anuppatto, therà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, navà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, evaü taü brahmacariyaü paripåraü hoti tenaïgena.
Etehi ce pi cunda aïgehi samannàgataü brahmacariyaü hoti, satthà ca
hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo anuppatto, therà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, navà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, no ca khvassa
therà bhikkhuniyo sàvikà honti viyantà vinãtà visàradà pattayogakkhemà,
alaü samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, evaü taü
brahmacariyaü aparipåraü hoti tenaïgena.
Yato ca kho cunda etehi dvehi pi aïgehi samannàgataü brahmacariyaü
hoti, satthà ca hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo
anuppatto, therà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, navà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, therà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, evaü taü brahmacariyaü paripåraü hoti tenaïgena.
Etehi ce pi cunda aïgehi samannàgataü brahmacariyaü hoti, satthà ca
hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo anuppatto, therà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, navà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, therà cassa
bhikkhuniyo sàvikà honti viyantà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, [PTS Page 124]
[\q 124/] no ca khvassa majjhimà bhikkhuniyo sàvikà honti vyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, evaü taü brahmacariyaü aparipåraü hoti tenaïgena.
Yato ca kho cunda etehi dvehi pi aïgehi samannàgataü brahmacariyaü
hoti, satthà ca hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo
anuppatto, therà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, navà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, therà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, evaütaü brahmacariyaü paripåraü hoti tenaïgena.
Etehi ce pi cunda aïgehi samannàgataü brahmacariyaü hoti, satthà ca
hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo anuppatto, therà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, navà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, therà cassa
bhikkhuniyo sàvikà honti viyantà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü majjhimà cassa
bhikkhuniyo sàvikà honti vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, no ca khvassa
navà bhikkhuniyo sàvikà honti vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà,
alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, evaü taü
brahmacariyaü aparipåraü hoti tenaïgena.
Yato ca kho cunda etehi dvehi pi aïgehi samannàgataü cariyaü hoti,
satthà ca hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo anuppatto,
therà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, navà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, therà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãta
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, navà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, evaü taü brahmacariyaü paripåraü hoti tenaïgena.
Etehi ce pi cunda aïgehi samannàgataü brahmacariyaü hoti, satthà ca
hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo anuppatto, therà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, navà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, therà cassa
bhikkhuniyo sàvikà honti viyantà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa
bhikkhuniyo sàvikà honti vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, no ca khvassa
navà bhikkhuniyo sàvikà honti vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà,
alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, no ca khvassa
upàsakà sàvakà honti gihã odàtavasanà brahmacàrino vyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhamamaü desetuü, evaü taü brahmacariyaü aparipåraü hoti tenaïgena.
Yato ca kho cunda etehi dvehi pi aïgehi samannàgataü brahmacariyaü
satthà ca hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo anuppatto,
therà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, navà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, therà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, navà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, upàsakà cassa sàvakà honti gihã odàtavasanà
brahmacàrino vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü
saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü
niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, evaü taü brahmacariyaü
paripåraü hoti tenaïgena.
Etehi ce pi cunda aïgehi samannàgataü brahmacariyaü hoti, satthà ca
hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo anuppatto, therà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, navà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, therà cassa
bhikkhuniyo sàvikà honti viyantà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa
bhikkhuniyo sàvikà honti vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, no ca khvassa
navà bhikkhuniyo sàvikà honti vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà,
alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, upàsakà cassa
sàvakà honti gihã odàtavasanà brahmacàrino vyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhamamaü desetuü, no ca khvassa upàsikà sàvikà honti gihiniyo
odàtavasanà brahmacàriniyo vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, evaü taü
brahmacariyaü aparipåraü hoti tenaïgena.
Yato ca kho cunda etehi dvehi pi aïgehi samannàgataü brahmacariyaü
hoti, satthà ca hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo
anuppatto, therà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, navà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, therà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, navà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, upàsakà cassa sàvakà honti gihã odàtavasanà
brahmacàrino vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü
saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü
niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, upàsikà cassa sàvikà honti
gihiniyo odàtavasanà brahmacàriniyo vyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü nigagahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, evaü taü brahmacariyaü paripåraü hoti tenaïgena.
Etehi ce pi cunda aïgehi samannàgataü brahmacariyaü hoti, satthà ca
hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo anuppatto, therà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, navà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, therà cassa
bhikkhuniyo sàvikà honti viyantà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa
bhikkhuniyo sàvikà honti vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, no ca khvassa
navà bhikkhuniyo sàvikà honti vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà,
alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, upàsakà cassa
sàvakà honti gihã odàtavasanà brahmacàrino vyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhamamaü desetuü, upàsikà cassa sàvikà honti gihiniyo odàtavasanà
brahmacàriniyo vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü
saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü
niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, no ca khvassa brahmacariyaü
hoti iddha¤ceva phãta¤ca vitthàritaü bàhuja¤¤aü puthubhåtaü yàva
devamanussehi suppakàsitaü, evaü taü brahmacariyaü aparipåraü hoti
tenaïgena.
Yato ca kho cunda etehi dvehi pi aïgehi samannàgataü brahmacariyaü
hoti, satthà ca hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo
anuppatto, therà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, navà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, therà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
Visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, navà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti viyattà vinãtà
visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, upàsakà cassa sàvakà honti gihã odàtavasanà
brahmacàrino vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü
saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü
niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, upàsikà cassa sàvikà honti
gihiniyo odàtavasanà brahmacàriniyo vyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü nigagahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, brahmacariyaü cassa hoti iddha¤ceva phãta¤ca
vitthàritaü bàhuja¤¤aü puthubhåtaü yàva devamanussehi suppakàsitaü, evaü
taü brahmacariyaü paripåraü hoti tenaïgena.
Etehi ce pi cunda aïgehi samannàgataü brahmacariyaü hoti, satthà ca
hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito addhagato vayo anuppatto, therà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, navà cassa
bhikkhå sàvakà honti viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, therà cassa
bhikkhuniyo sàvikà honti viyantà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahitaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa
bhikkhuniyo sàvikà honti vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, navà cassa
bhikkhuniyo sàvikà honti vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi
suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, upàsakà cassa
sàvakà honti gihã odàtavasanà brahmacàrino vyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhamamaü desetuü, upàsikà cassa sàvikà honti gihiniyo odàtavasanà
brahmacàriniyo vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü
saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü
niggahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, brahmacariyaü cassa hoti
iddha¤ceva phãta¤ca vitthàritaü bàhuja¤¤aü puthubhåtaü yàva
devamanussehi suppakàsitaü, no ca kho làbhaggayasaggappattaü, evaü taü
brahmacariyaü aparipåraü hoti tenaïgena.
[BJT Page 208] [\x 208/]
11. Yato ca kho cunda etehi dvehi pi aïgehi samannàgataü
brahmacariyaü hoti, satthà ca hoti thero ratta¤¤å cirapabbajito
addhagato vayo anuppatto, therà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà
vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü
uppannaü parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà
sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhå sàvakà honti
viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa
alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà
sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, navà cassa bhikkhå sàvakà honti viyattà
vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü
uppannaü parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà
sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, therà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti
viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa
alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi suniggahitaü niggahetvà
sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, majjhimà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti
viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa
alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà
sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, navà cassa bhikkhuniyo sàvikà honti
viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa
alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà
sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, [PTS Page 125] [\q 125/] upàsakà cassa
sàvakà honti gihã odàtavasanà brahmacàrino vyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa alaü uppannaü
parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü niggahetvà sappàñihàriyaü
dhammaü desetuü, upàsikà cassa sàvikà honti gihiniyo odàtavasanà
brahmacàriniyo vyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü
saddhammassa alaü uppannaü parappavàdaü saha dhammehi suniggahãtaü
nigagahetvà sappàñihàriyaü dhammaü desetuü, brahmacariyaü cassa hoti
iddha¤ceva phãta¤ca vitthàritaü bàhuja¤¤aü puthubhåtaü yàva
devamanussehi suppakàsitaü, làbhaggappatta¤ca yasaggappatta¤ca, evaü taü
brahmacariyaü paripåraü hoti tenaïgena.
12. Ahaü kho pana cunda etarahi satthà loko appanno arahaü
sammàsambuddho, dhammo ca svàkkhàto suppavedito niyayàniko
upasamasaüvattaniko sammàsambuddhappavedito, vi¤¤àpitatthà ca me sàvakà
saddhamme, kevala¤ca tesaü paripåraü brahmacariyaü àvãkataü uttànãkataü
sabbasaïgàhapadakataü sappàñihãrakataü yàva devamanussehi suppakàsitaü.
Ahaü kho pana cunda etarahi satthà thero ratta¤¤å cirapabbajito.
Addhagato vayo anuppatto. Santi kho pana me cunda etarahi therà bhikkhu
sàvakà viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü
saddhammassa, alaü uppannaü parappavàdaü sahadhammehi suniggitaü
niggahetvà sappàñihàriyaüdhammaü desetuü. Santi kho pana me cunda
etarahi majjhimà bhikkhu sàvakà viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà,
alaü samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü parappavàdaü sahadhammehi
suniggitaü niggahetvà sappàñihàriyaüdhammaü desetuü. Santi kho pana me
cunda etarahi majjhimà bhikkhu sàvakà viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü
parappavàdaü sahadhammehi suniggitaü niggahetvà sappàñihàriyaüdhammaü
desetuü. Santi kho pana me cunda etarahi navà bhikkhu sàvakà viyattà
vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa, alaü
uppannaü parappavàdaü sahadhammehi suniggitaü niggahetvà
sappàñihàriyaüdhammaü desetuü. Santi kho pana me cunda etarahi therà
bhikkhuniyo sàvikà viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü
samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü parappavàdaü sahadhammehi
suniggitaü niggahetvà sappàñihàriyaüdhammaü desetuü. Santi kho pana me
cunda etarahi majjhimà bhikkhuniyo sàvikà viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü
parappavàdaü sahadhammehi suniggitaü niggahetvà sappàñihàriyaüdhammaü
desetuü. Santi kho pana me cunda etarahi navà bhikkhuniyo sàvikà viyattà
vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa, alaü
uppannaü parappavàdaü sahadhammehi suniggitaü niggahetvà
sappàñihàriyaüdhammaü desetuü. Santi kho pana me cunda etarahi upàsakà
sàvakà gihã ocadàtavasanà brahmacàrino viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü
parappavàdaü sahadhammehi suniggitaü niggahetvà sappàñihàriyaüdhammaü
desetuü. Santi kho pana me cunda etarahi upàsakà sàvakà gihã odàtavasanà
kàmabhogino viyattà vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü
saddhammassa, alaü uppannaü parappavàdaü sahadhammehi suniggitaü
niggahetvà sappàñihàriyaüdhammaü desetuü. Santi kho pana me cunda
etarahi upàsikà sàvikà gihiniyo odàtavasanà brahmacàriniyo viyattà
vinãtà visàradà pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa, alaü
uppannaü parappavàdaü sahadhammehi suniggitaü niggahetvà
sappàñihàriyaüdhammaü desetuü. Santi kho pana me cunda etarahi upàsikà
sàvikà gihiniyo odàtavasanà brahmacàriniyo viyattà vinãtà visàradà
pattayogakkhemà, alaü samakkhàtuü saddhammassa, alaü uppannaü
parappavàdaü sahadhammehi suniggitaü niggahetvà sappàñihàriyaüdhammaü
desetuü. Santi kho [PTS Page 126] [\q 126/] pana me cunda etarahi
upàsikà sàvikà gihiniyo odàtavasanà kàmabhoginiyo.
[BJT Page 210] [\x 210/]
Etarahi kho pana me cunda brahmacariyaü iddhaü ceva phãta¤ca vitthàritaü bàhuja¤¤aü puthubhåtaü yàvadeva manussehi suppakàsitaü.
Yàvatà kho cunda etarahi satthàro loke uppannà, nàhaü cunda a¤¤aü
ekasatthàrampi samanussami evaü làbhaggayasaggappattaü yatharivàhaü.
Yàvatà kho pana cunda etarahi saïgho và gaõo và loke uppanno, nàhaü
cunda a¤¤aü ekasaïghampã samanupassàmi evaü làbhaggayasaggappattaü
yatharivàyaü cunda bhijhusaïgho. Yaü kho taü cunda sammà vadamàno
vadeyya sabbàkàraparipåraü anånaü anadhikaü svàkkhàtaü kevalaparipåraü
buhmacariyaü suppakàsitanti, idameva taü sammà vadamàno vadeyya
sabbàkàrasampannaü anånaü anadhikaü svàkkhàtaü kevalaparipåraü
brahmacariyaü suppakàsitanti.
13. Uddako sudaü1 cunda ràmaputto evaü vàcaü bhàsati: passaü na
passatãti. Ki¤ca passaü na passatã?Ti. Khurassa sàdhu nisitassa
talamassa passati, dhàra¤ca khvassa na passati. Idaü vuccati cunda
passaü na passati. Yaü kho panetaü cunda uddakena ràmaputtena bhàsitaü
hãnaü gammaü pothujjanikaü anariyaü anatthasaühitaü khårameva sandhàya,
ya¤cetaü cunda sammàvadamàno vadeyya [PTS Page 127 [\q 127/] ‘]passaü na
passatã’ti, idamevetaü sammà vadamàno vadeyya ‘passaü na passatã’ti.
Ki¤ca passaü na passatã?Ti: evaü sabbàkàrasampannaü
sabbàkàraparipåraü anånaü anadhikaü svàkkhàtaü kevalaparipåraü
brahmacariyaü suppakàsitanti, iti hetaü passati. Idamettha apakaóóheyya,
evaü taü parisuddhataraü assàti, iti hetaü na passati. Idamettha
upakaóóheyya, evaü taü parisuddhataraü assàti iti hetaü na passati. Idaü
vuccati passaü na passatã’ti.
- - - - - - - - - - - - - - -
1. Udako sudaü - machasaü
[BJT Page 212] [\x 212/]
Yaü kho taü cunda sammà vadamàno vadeyya “sabbàkàrasampannaü anånaü
anadhikaü svàkkhàtaü kevalaparipåraü buhmacariyaü suppakàsitanti,
idameva taü sammà vadamàno vadeyya sabbàkàrasampannaü anånaü anadhikaü
svàkkhàtaü kevalaparipåraü brahmacariya suppakàsitanti.
Saïgàyitabbà dhammà.
14. Tasmàtiha cunda ye vo mayà dhammà abhi¤¤à desità, tattha
sabbeheva saïgamma samàgamma atthena atthaü bya¤janena byà¤janaü
saïgàyitabbaü na vivaditabbaü. Yathayidaü brahmacarayaü addhaniyaü assa
ciraññhitikaü. Tadassa bahujanahitàya bahujanasukhàya lokànukampàya
atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Katame ca vo cunda dhammà mayà
abhi¤¤à desità yattha sabbeheva saïgamma samàgamma atthena atthaü
bya¤janena bya¤janaü saïgàyitabbaü na vivaditabbaü, yathayidaü
buhmacariyaü addhaniyaü assa ciraññhitikaü, tadassa bahujanahitàya
bahujanasukhàya lokànukampàya atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü
seyyathãdaü: cattàro satipaññhànà, cattàro sammappadhànà, cattàro
iddhipàdà, pa¤cinduyàni, pa¤ca balàni, satta [PTS Page 128] [\q 128/]
bojjhaïgà, ariyo aññhaïgiko maggo. Ime kho te cunda dhammà mayà abhi¤¤à
desità, yattha sabbeheva saïgamma samàgamma atthena atthaü bya¤janena
bya¤janaü saïgàyitabbaü, na vivaditabbaü, yathayidaü brahmacariyaü
addhaniyaü assa ciraññhitikaü, tadassa bahujanahitàya bahåjanasukhàya
lokànukampàya atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü.
Sa¤¤àpetabba vidhi
15. Tesaü ca vo cunda samaggàna sammodamànànaü avivadamànànaü
sikkhitabbaü a¤¤ataro sabrahmacàrã saïgho dhammaü bhàseyya, tatra ce
tumhàkaü evamassa “ayaü kho àyasmà attha¤ceva micchà gaõhàti, bya¤janàni
ca micchà ropetã”ti, tassa neva abhinanditabbaü, nappañikkositabbaü.
Anabhinanditvà appañikkositvà so evamassa vacanãyo “imassa nu kho àvuso
atthassa imàni và bya¤janàni etàni và bya¤janàni katamàni opàyikataràni
imesaü và bya¤janànaü ayaü và attho eso và attho, katamo opàyikataro?Ti.
“
[BJT Page 214] [\x 214/]
So ce evaü vadeyya “imassa kho àvuso atthassa imàneva bya¤janànã
opàyikatarànã yàneva etànã’ imesaü bya¤janànaü, ayameva attho
opàyikataro yàneva eso’ti, so neva ussàdetabbo na apasàdetabbo.
Anussàdetvà anapasàdetvà sveva sàdhukaü sa¤¤àpetabbo, tassa ca atthassa
tesaü ca bya¤janànaü nisantiyà.
Aparo pi ce cunda sabrahmacàrã saïghe dhammaü bhàseyya, tatra ce
tumhàkaü evamassa “ayaü kho àyasmà atthaü hi kho micchà gaõhàti,
bya¤janàni [PTS Page 129] [\q 129/] sammà ropetã”ti, tassa neva
abhinanditabbaü nappañikkositabbaü. Anabhinanditvà appañikkositvà so
evamassa vacanãyo “imesaü nu kho àvuso bya¤janànaü ayaü và attho eso và
attho, katamo opàyikataro?”Ti, so ce evaü vadeyya “imesaü kho àvuso
bya¤janànaü ayameva attho opàyikataro, yo ceva eso”ti, so neva
ussàdetabbo na apasàdetabbo. Anussàdetvà anapasàdetvà sveva sàdhukaü
sa¤¤àpetabbo tasseva atthassa nisantiyà.
Aparo pana cunda sabrahmacàrã saïghe dhammaü bhàseyya, tatra ce
tumhàkaü evamassa “ayaü kho àyasmà atthaü hi kho sammà gaõhàti,
bya¤janàni micchà ropetã”ti, tassa neva abhinanditabbaü
nappañikkositabbaü. Anabhinanditvà appañikkositvà so evamassa vacanãyo
“imesaü nu kho àvuso atthassa imàneva bya¤janàni etàni và byà¤janàni,
katamàni opàyikatarànã?”Ti, so ce evaü vadeyya “imassa nu kho àvuso
atthassa imàneva opàyikataràva, yàni ceva etànã”ti, 1 so neva
ussàdetabbo na apasàdetabbo. Anussàdetvà anapasàdetvà sveva sàdhukaü
sa¤¤àpetabbo tesa¤¤eva bya¤janànaü nisantiyà.
Aparo pi ce cunda sabrahmacàrã saïghe dhammaü bhàseyya, tatra ce
tumhàkaü evamassa “ayaü kho àyasmà attha¤ceva sammà gaõhàti, bya¤janàni
ca sammà ropetã”ti, tassa ’sàdhå’ti bhàsitaü abhinanditabbaü
anumoditabbaü. Tassa’sàdhå’ti bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà so
evamassa vacanãyo “làbhà no àvuso suladdhaü no àvuso, ye mayaü
àyasmantaü tàdisaü brahmacàriü passàma evaü atthupetaü bya¤janåpetanti. “
- - - - - - - - - - - - - -
1. Yàceva otàni - sãmu
[BJT Page 216] [\x 216/]
Paccayànu¤¤àtakàraõaü
16. Na vo ahaü cunda diññhadhammakànaü yeva [PTS Page 130] [\q 130/]
àsavànaü saüvaràya dhammaü desemi, na panàhaü cunda samparàyikànaü yeva
àsavànaü pañighàtàya dhammaü desemi. Diññhadhammikànaü cevàhaü cunda
asàvànaü saüvaràya dhammaü desemi samparàyikàna¤ca àsavànaü pañighàtàya.
Tasmàtiha cunda yaü vo mayà cãvaraü anu¤¤àtaü, alaü ve taü yàvadeva
sãtassa pañighàtàya, uõhassa pañighàtàya,
óaüsamakasavàtàtapasiriüsapasamphassànaü parighàtàya, yàvadeva
hirikopãnapañicchàdanatthaü. Yo vo mayà piõóapàto anu¤¤àto, alaü ve so
yàvadeva imassa kàyassa ñhitiyà yàpanàya vihiüsåparatiyà
brahmacariyànuggahàya.
Iti puràõa¤ca vedanaü pañihaïkhàmi. Nava¤ca vedanaü na uppàdessàmi,
yàtrà ca me bhavissati anavajjatà ca phàsuvihàro càti. Yaü vo mayà
senàsanaü anu¤¤àtaü, alaü vo taü yàvadeva sãtassa pañighàtàya uõhassa
pañighàtàya óaüsamakasavàtàtapasiriüsapasamphassànaü pañighàtàya
yàvadeva utuparissayavinodanaü pañisallànàràmatthaü.
Yo vo mayà gilànappaccayabhesajjaparikkhàro anu¤¤àto, alaü vo so
yàvadeva uppannànaü veyyàbàdhikànaü vedanànaü pañighàtàya
abyàpajjhaparamatàyà ti.
Sukhallikànuyogà
17. òhànaü kho panetaü cunda vijjati, yaü a¤¤atitthiyà paribbàjakà
evaü vadeyyuü “sukhallikànuyogamanuyuttà samaõà sakyaputtiyà
viharantã”ti. Evaü vàdino cunda a¤¤atitthiyà paribbàjakà evamassu
vacanãyà “katamo so avuso sukhallikànuyogo? Sukhallikànuyogà hi bahå
anekavihità nànàppakàrakà”ti.
[BJT Page 218] [\x 218/]
Cattàro’me cunda sukhallikànuyogà hãnà gammà pothujjanikà anariyà
anatthasaühità na nibbidàya na viràgàya na nirodhàya na upasamàya na
abhi¤¤àya na sambodhàya na nibbànàya saüvattanti. Katame cattàro? Idha
cunda ekacco bàlo pàõe vadhitvà vadhitvà attànaü sukheti pãõeti. Ayaü
pañhamo sukhallikànuyogo. Puna ca paraü cunda idhekacco [PTS Page 131]
[\q 131/] adinnaü àdiyitvà àdisitvà attànaü sukheti pãõeti. Ayaü dutiyo
sukhallikànuyogo. Puna ca paraü cunda idhekacco musà bhaõitvà bhaõitvà
attànaü sukheti pãõeti. Ayaü tatiyo sukhallikànuyogo. Puna ca paraü
cunda idhekacco pa¤cahi kàmaguõehi samappito samaïgãbhuto paricàreti,
ayaü catuttho sukhallikànuyogo. Ime kho cunda cattàro sukhallikànuyogà
hãnà gammà pothujjanikà anariyà anatthasaühità na nibbidàya na viràgàya
na nirodhàya na upasamàya na abhi¤¤àya na sambodhàya na nibbànàya
saüvattanti.
18. òhànaü kho panetaü cunda vijjati. Yaü a¤¤atitthiyà paribbàjakà
evaü vadeyyuü ‘ime cattàrà sukhallikànuyoge anuyuttà samaõà
sakyaputtiyà”ti. Te vo ‘mà hevantissuvacanãyà. Na te sammà vadamànà
vadeyyuü abbhàcikkheyyuü asatà abhutena.
Cattàro’me cunda sukhallikànuyogà ekantanibbidàya viràgàya nirodhàya
upasamàya abhi¤¤àya sambodhàya nibbànàya saüvattanti. Katame cattàro?
Idha cunda bhikkhu vivicceva kàmehi vivicca akusalehi dhammehi
savitakkaü savicàraü vivekajaü pãtisukhaü pañhamaü jhànaü upasampajja
viharati. Ayaü pañhamo sukhallikànuyogo. Puna ca paraü cunda bhikkhu
vitakkavicàrànaü våpasamà ajjhattaü sampasàdanaü cetaso ekodibhàvaü
avitakkaü avicàraü samàdhijaü pãtisukhaü dutiyaü jhànaü upasampajja
viharati. Ayaü dutiyo sukhallikànuyogo.
[BJT Page 220] [\x 220/]
Puna ca paraü cunda bhikkhu pãtiyà ca viràgà upekkhako ca viharati
sato ca sampajàno sukhaü ca kàyena pañisaüvedeti, yaü taü ariyà
àcikkhanti ‘upekkhako satimà sukhavihàrã’ti taü tatiyaü jhànaü
upasampajja viharati. Ayaü tatiyo sukhallikànuyogo. Puna ca paraü cunda
bhikkhu sukhassa ca pahànà dukkhassa ca pahànà pubbeva
somanassadomanassànaü atthaïgamà adukkhaü asukhaü upekkhàsatipàrisuddhiü
catutthaü jhànaü upasampajja viharati. [PTS Page 132] [\q 132/] ayaü
catuttho sukhallikànuyogo. Ime kho cunda cattàro sukhallikànuyogà
ekattanibbidàya viràgàya nirodhàya upasamàya abhi¤¤àya sambodhàya
nibbànàya saüvattanti.
18. òhànaü, kho panetaü cunda vijjati, yaü a¤¤atitthiyà paribbàjakà
evaü vadeyyuü “ime cattàro sukhallikànuyogà anuyuttà samaõà sakyaputtiyà
viharanti”ti. Te vo evaü ti’ssu vacanãyà sammà te vo vadamànà vadeyyuü.
Na te vo abbhàcikkheyyuü asatà abhutena.
Sukhallikànuyogànisaüsà
òhànaü kho panetaü cunda vijjati, yaü a¤¤atitthiyà paribbàjakà evaü
vadeyyuü ‘ime pana àvuso cattàro sukhallikànuyoge anuyuttànaü viharataü
kati phalàni katànisaüsà pàñikaïkhà?”Ti. Evaü vàdino cunda a¤¤atitthiyà
paribbàjakà evamassu vacanãyà “ime kho àvuso cattàro sukhallikànuyoge
anuyuttànaü viharataü cattàri phalàni cattàro ànisaüsà pàñikaïkhà,
katame cattàro? Idhàvuso bhikkhu tiõõaü sa¤¤ojanànaü parikkhayà
sotàpanno hoti avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyano. Idaü pañhamaü
phalaü pañhamo ànisaüso. Puna ca paraü àvuso bhikkhu tiõõaü sa¤¤ojanànaü
parikkhayà ràgadosamohànaü tanuttà sakadàgàmi hoti sakideva imaü lokaü
àgantvà dukkhassantaü karoti. Idaü dutiyaü phalaü dutiyo ànisaüso. Puna
ca paraü àvusà bhikkhu pa¤cannaü orambhàgiyànaü sa¤¤ojanànaü parikkhàya
opapàtiko hoti tattha parinibbàyã anàvattidhammo tasmà lokà’ti. Ida
tatiyaü phalaü tatiyo ànisaüso. Puna ca paraü àvuso bhikkhu àsavànaü
khayà anàsavaü cetovimuttiü pa¤¤àvimuttiü diññheva dhamme sayaü abhi¤¤à
sacchikatvà upasampajja viharati. Idaü catutthaü phalaü catuttho
ànisaüso. Ime kho àvuso cattàro sukhallikànuyoge anuyuttànaü viharataü
imàni cattàri phalàni cattàro ànisaüsà pàñikaïkhà”ti.
[BJT Page 222] [\x 222/]
Khãõàsavànaü abhabbaññhànàni.
19, òhànaü kho panetaü cunda vijjati, yaü a¤¤atitthiyaü [PTS Page
133] [\q 133/] paribbàjakà evaü vadeyyuü “aññhitadhammà samaõà
sakyaputtiyà viharantã”ti. Evaü vàdino cunda a¤¤atitthiyà paribbàjakà
evamassu vacanãyà: atthi kho àvuso tena bhagavatà jànatà passatà arahatà
sammàsambuddhena sàvakànaü dhammà desità pa¤¤attà yàvajivaü
anatikkamanãyà. Seyyathàpi àvuso indakhãlo và ayokhãlo và gambhãranemo
sunikhàto acalo asampavedhã, evameva kho àvuso tena bhagavatà jànatà
passatà arahatà sammàsambuddhena sàvakànaü dhammà desità pa¤¤attà
yàvajivaü anatikkamanãyà. Yo so àvuso bhikkhu arahaü khãõàsavo vusitavà
katakaraõãyo ohitabhàro anuppattasadattho parikkhãõabhavasa¤¤ojano
sammada¤¤à vimutto abhabbo so nava ñhànàni ajjhàcarituü:abhabbo àvuso
khãõàsavo bhikkhu saücicca pàõaü jãvità voropetuü. Abhabbo khãõàsavo
bhikkhu adinnaü theyyasaïkhàtaü àdiyituü, abhabbo khãõàsavo bhikkhu
methunaü dhammaü pañisevituü, abhabbo khãõàsavo bhikkhu sampajànamusà
bhàsituü, abhabbo khãõàsavo bhikkhu sannidhikàrakaü kàme paribhu¤jituü,
seyyathàpi pubbe agàrikabhuto. Abhabbo khãõàsavo bhikkhu chandàgatiü
gantuü, abhabbo khãõàsavo bhikkhu dosàgatiü gantuü, abhabbo khãõàsavo
bhikkhu mohàgatiü gantuü, abhabbo khãõasavo bhikkhu bhayàgatiü gantuü.
Yo so àvuso bhikkhu arahaü khãõàsavo vusitavà katakaraõãyo ohitabhàro
anuppattasadattho parikkhãõabhavasa¤¤ojano sammada¤¤à vimutto, abhabbo
so imàni nava ñhànàni ajjhàcaritu”nti.
Pa¤habyàkaraõàni
20. [PTS Page 134] [\q 134/] ñhànaü kho panetaü cunda vijjati yaü
a¤¤atitthiyà paribbàjakà evaü vadeyyuü ” atãtaü kho addhànaü ahabbha
samaõo gotamo atãrakaü1 ¤àõadassanaü pa¤¤apeti, noca kho anàgataü
addhànaü arabbha atirakaü ¤àõadassanaü pa¤¤apeti. Tayidaü kiüsu, tayidaü
kathaüså?”Ti.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1. Atirekaü - sãmu
[BJT Page 224] [\x 224/]
Te ca a¤¤atitthiyà paribbàjakà a¤¤avihitakena ¤àõadassanena
a¤¤avihitakaü ¤àõadassanaü pa¤¤àpetabbaü ma¤¤anti, yathariva bàlà
abyattà. Atãtaü kho cunda addhànaü àrabbha tathàgatassa satànusàri ¤àõaü
hoti. So yàvatakaü àkaïkhati tàvatakaü anussarati. Anàgata¤ca kho
addhànaü àrabbha tathàgatassa bodhijaü ¤àõaü uppajjati ‘ayamantimà jàti,
natthidàni punabbhavo’ti. Atãta¤cepi kho cunda hoti abhåtaü atacchaü
anatthasaühitaü, na taü tathàgato byàkaroti. Atãta¤cepi cunda hoti
bhåtaü tacchaü anatthasaühitaü, tampi tathàgato na byàkaroti. Atãta¤cepi
cunda hoti bhåtaü tacchaü atthasaühitaü, tatra kàla¤¤å tathàgato hoti
tassa pa¤hassa veyyàkaraõàya. Anàgataü cepi cunda hoti abhåtaü atacchaü
anatthasaühitaü, na taü tathàgato byàkaroti. Anàgataü ce pi cunda hoti
bhåtaü tacchaü anatthasaühitaü, tampi tathàgato na byàkaroti. Anàgataü
ce pi cunda hoti bhåtaü tacchaü atthasaühitaü, tatra kàla¤¤å tathàgato
hoti tassa pa¤hassa veyyàkaraõàya. Paccuppannaü cepi cunda hoti abhåtaü
atacchaü anatthasaühitaü, na taü tathàgato byàkaroti. Paccuppanna¤cepi
cunda hoti bhåtaü [PTS Page 135] [\q 135/] tacchaü anatthasaühitaü tampi
tathàgato na byàkaroti. Paccuppanna¤cepi cunda hoti bhåtaü tacchaü
atthasaühitaü, tatra kàla¤¤å tathàgato hoti tassa pa¤hassa
veyyàkaraõàya.
21. Iti kho cunda atãtànàgatapaccuppannesu dhammesu tathàgato
kàlàvàdã bhåtavàdi atthavàdã dhammàvadi vinayavàdã, tasmà ‘tathàgato’ti.
Vuccati. Ya¤ca kho cunda sadevakassa lokassa samàrakassa sabrahmakassa
sassamaõabràhmaõiyà pajàya sadevamanussàya diññhaü sutaü mutaü vi¤¤àtaü
pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, sabbaü tathàgatena
abhisambuddhaü. Tasmà ‘tathàgato’ti vuccati. Ya¤ca cunda rattiü
tathàgato anuttaraü sammàsambodhiü abisambujjhati, ya¤ca cunda rattiü
tathàgato anuttaraü sammàsambodhiü abhisambujjhati, ya¤ca rattiü
anupàdisesàya nibbànadhàtuyà parinibbàti, yaü etamasmiü antare bhàsati
lapati niddisati, sabbaü taü tatheva hoti no a¤¤athà. Tasmà
‘tathàgato’ti vuccati. Yathàvàdi cunda tathàgato tathàkàrã, yathàkàrã
tathàvàdã iti yathàvàdi tathàkàrã, yathàkàrã tathàvàdã, tasmà
‘tathàgato’ti vuccati. Sadevake loke cunda samàrake sabrahmake
sassamaõabràhmaõiyà pajàya sadevamanussàya tathàgato abhibhu anabhibhuto
a¤¤adatthudaso vasavatti. Tasmà ‘tathàgato’ti vuccati.
- - - - - - - - - - - - - - -
1. Kàlavàdi saccavàdi - syà.
[BJT Page 226] [\x 226/]
Abyàkataññhànàni
22. òhànaü kho panetaü cunda vijjati, yaü’a¤¤atitthiyà paribbàjakà
evaü vadeyyuü “kinnå kho àvuso hoti tathàgato parammaraõà? Idameva
saccaü, moghama¤¤anti? Evaü vàdino cunda a¤¤atitthiyà paribbàjakà
evamassu vacanãyà “abyàkataü kho àvuso [PTS Page 136] [\q 136/]
bhagavatà: hoti tathàgato parammaraõà, idameva saccaü, moghama¤¤anti?”
òhànaü kho panetaü cunda vijjati, yaü a¤¤atitthiyà paribbàjakà evaü
vadeyyuü “kiü panàvuso na hoti tathàgato parammaraõà. Idameva saccaü,
moghama¤¤anti?” Evaüvàdino cunda a¤¤atitthiyà paribbàjakà evamassu
vacanãyà: evampi kho àvuso bhagavatà abyàkataü; na hoti tathàgato
parammaraõà, idameva saccaü moghama¤¤anti. òhànaü kho panetaü cunda
vijjati, yaü a¤¤atitthiyà paribbàjakà evaü vadeyyuü “kiü panàvuso hoti
ca na hoti ca tathàgato parammaraõà, idameva saccaü moghama¤¤anti.” Evaü
vàdino cunda a¤¤atitthiyà paribbàjakà evamassu vacanãyà: “abyàkataü kho
panetaü àvuso bhagavatà hoti ca na hoti ca tathàgato parammaraõà,
idameva saccaü moghama¤¤anti”
òhànaü kho panetaü cunda vijjati yaü a¤¤atitthiyà paribbàjakà evaü
vadeyyuü ‘kimpanàvuso neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõà,
idameva saccaü moghama¤¤anti. Evaü vàdino cunda a¤¤atitthiyà paribbàjakà
evamasså vacanãyà ” evampi kho àvuso bhagavatà abyàkataü: neva hoti na
na hoti tathàgato parammaraõà, idameva saccaü moghama¤¤anti”. òhànaü kho
panetaü cunda vijjati yaü. A¤¤atittiyà paribbàjakà evaü vadeyyuü:
“kasmà panetaü àvuso samaõena gotamena abyàkatanti? “Evaü vàdino cunda
a¤¤atitthiyà paribbàjakà evamassu vacanãyà: “nahetaü àvuso atthasaühitaü
na dhammasaühitaü na àdibrahmacariyakaü na nibbidàya na viràgàya na
nirodhàya na upasamàya na abhi¤¤àya na sambodhàya na nibbànàya
saüvattati. Tasmà naü bhagavatà abyàkatanti. “
[BJT Page 228] [\x 228/]
Byàkataññhànàni
23. òhànaü kho panetaü cunda vijjati yaü a¤¤atitthiyà paribbàjakà
evaü vadeyyuü “kiü panàvuso samaõena gotamena byàkatanti? “Evaü vàdino
cunda a¤¤atitthiyà paribbàjakà evamassu vacanãyà: “idaü dukkhanti kho
àvuso bhagavatà byàkataü. Ayaü dukkhasamudayoti’kho àvuso bhagavatà
byàkataü, ayaü dukkhanirodho’ti kho àvuso bhagavatà byàkataü, ayaü
dukkhanirodhagàminã pañipadà’ti kho àvuso bhagavatà byàkatanti”.
24. [PTS Page 137] [\q 137/] ñhànaü kho panetaü cunda vijjati yaü
a¤¤atitthiyà paribbàjakà evaü vadeyyuü “kasmà panetaü àvuso samaõena
gotamena byàkatanti? “Evaü vàdino cunda a¤¤atitthiyà paribbàjakà
evamassu vacanãyà: “eta¤hi àvuso atthasaühitaü, etaü dhammasaühitaü,
etaü àdibrahmacariyakaü, ekantanibbidàya viràgàya nirodhàya upasamàya
abhi¤¤àya sambodhàya nibbànàya saüvattati. Tasmà taü bhagavatà
byàkatanti. “
Pubbantasahagatà diññhinissayà
Ye pi te cunda pubbantasahagatà diññhinissayà, tepi vo mayà byàkatà
yathà te byàkàtabbà. Yathà ca te na byàkàtabbà kiü vo ahaü te tattha
byàkarissàmi? Ye pi te cunda aparantasahagatà diññhinissayà, te pi vo
mayà byàkatà, yathà te byàkàtabbà. Yathà ca te na byàkàtabbà kiü vo ahaü
te tattha byàkarissàmi.
25. Katame ca te cunda pubbannasahagatà diññhinissayà ye vo mayà
byàkatà yathà te byàkàtabbà? Santi kho cunda eke samaõabràhmaõà evaü
vàdino evaü diññhino: ’sassato attà ca loko ca’ idameva saccaü
moghama¤¤anti. Santi pana cunda ekesamaõabuhmaõà evaü vàdino evaü
diññhino: ‘asassato attà ca loko ca, sassato ca asassato ca attà ca loko
ca, neva sassato nàsassato attà ca loko ca, sayaükato attà ca loko ca,
parakato attà ca loko ca, sayaü kato ca para kato ca attà ca loko ca,
[PTS Page 138] [\q 138/] asayaükàro aparakàro adhiccasamuppanno attà ca
loko ca, idameva saccaü, moghava¤¤anti. Sassataü sukhadukkhaü, asassataü
sukhadukkhaü, sassata¤ca asassata¤ca sukhadukkhaü, neva sassataü
nàsassataü sukhadukkhaü, sayaükata sukhadukkhaü, paraükataü
sukhadukkhaü, sayaükata¤ca paraükata¤ca sukhadukkhaü, asayaükàraü
aparaükàraü adhiccasamuppannaü sukhadukkhaü, idameva saccaü
moghama¤¤anti.
[BJT Page 230] [\x 230/]
26. Tatra cunda ye te samaõabràhmaõà evaü vàdino evaü diññhino
sassato attà ca loko ca, idameva saccaü moghama¤¤anti. Tyàhaü
upasaïkamitvà evaü vàdami: atthinu kho idaü àvuso, vuccati sassato attà
ca leko cà? “Ti ya¤ca kho te evamàhaüsu ‘idameva saccaü. Moghama¤¤anti,
taü tesaü nànujànàmi. Taü kissa hetu? A¤¤athàsa¤¤ino pi hettha cunda
santeke sattà. Imàya pi kho ahaü cunda pa¤¤attiyà neva attanà samasamaü
samanupassàmi kuto bhiyyo, atha kho ahameva tattha bhiyyo yadidaü
adhippa¤¤atti.
27. Tatra cunda ye te samaõabràhmaõà evaü vàdino evaü diññhino
“sassato attà ca loko ca, ‘asassato attà ca loko ca, sassato ca asassato
ca attà ca loko ca, neva sassato nàsassato attà ca loko ca, sayaükato
attà ca loko ca, paraükato attà ca loko ca, sayaükato ca parakato ca
attà ca loko ca, asayaükàro aparakàro adhiccasamuppanno attà ca loko ca,
sassataü sukhadukkhaü, [PTS Page 139] [\q 139/] asassataü sukhadukkhaü,
sassata¤ca asassata¤ca sukhadukkhaü, neva sassataü nàsassataü
sukhadukkhaü, sayaükataü sukhadukkhaü, paraükataü sukhadukkhaü,
sayaükataü ca paraükataü ca sukhadukkhaü, asayaükàraü aparaükàraü
adhiccasamuppannaü sukhadukkhaü, idameva saccaü moghama¤¤anti. ” Tyàhaü
upasaïkamitvà evaü vadàmi “atthi kho idaü àvuso vuccati asayaükàraü
aparakàraü adhiccasamuppannaü sukhadukkhanti?” Ya¤ca kho te evamàhaüsu
idameva saccaü, moghama¤¤anti’, taü tesaü nànujànàmi, taü kissa hetu?
A¤¤athàsa¤¤ino pi hettha cunda santeke sattà. Imàya pi kho ahaü cunda
pa¤¤attiyà neva attanà samasamaü samanupassàmi kuto bhiyyo. Atha kho
ahameva tattha bhiyyo yadidaü adhipa¤¤atti. Ime kho te cunda
pubbantasahagatà diññhinissayà, ye te mayà byàkatà yathà te byàkàtabbà
yathà ca te na byàkàtabbà, kiü vo ahaü te tattha byàkarissamã?”Ti.
[BJT Page 232] [\x 232/]
Aparantasahagatà diññhinissayà
28. Katame ca cunda aparantasahagatà diñhinissayà ye te mayà byàkatà
yathà te byàkàtabbà? Yathà ca te na byàkàtabbà, kiü vo ahaü te tattha
byàkarissàmã?”Ti. Santi cunda eko samaõabràhmaõà evaü vàdino evaü
diññhino: “råpã attà hoti arogo parammaraõà, idameva saccaü,
moghama¤¤anti. ” Santi pana cunda eke samaõabràhmaõà evaü vàdino evaü
diññhino “nàråpã attà hoti arogo parammaraõà, idameva saccaü,
moghama¤¤anti, ” råpi ca aråpã ca attà hoti arogo parammaraõà, idameva
saccaü, moghama¤¤anti. ” Neva råpã nànaråpã attà hoti arogo parammaraõà,
idameva saccaü, moghama¤¤anti. ” [PTS Page 140] [\q 140/] sa¤¤i attà
hoti arogo parammaraõà, idameva saccaü, moghama¤¤anti. ” Asa¤¤i attà
hoti arogo parammaraõà, idameva saccaü, moghama¤¤anti. ”
Nevasa¤¤ãnàsa¤¤ã attà hoti arogo parammaraõà, idameva saccaü,
moghama¤¤anti. “Attà ucchijjati vinassati, na hoti parammaraõà, idameva
saccaü, moghama¤¤anti. ” Tatra cunda ye te samaõabuhmaõà evaü vàdino
evaü diññhino, råpã attà hoti arogo parammaraõà, idameva saccaü,
moghama¤¤anti. Tyàhaü upasaïkamitvà evaü vadàmi: atthi kho idaü àvuso,
vuccati “råpã attà hoti arogo parammaraõà?”Ti. Yaü kho te evamàhaüsu
“idameva saccaü, moghama¤¤anti” taü tesaü nànujànàmi. Taü kissa hetu?
A¤¤athàsa¤¤ino pi hettha cunda santeke sattà. Imàyapi kho ahaü cunda
pa¤¤attiyà neva attanà samasamaü samanupassàmi kuto bhiyyo, atha kho
ahameva tattha bhiyyo yadidaü adhippa¤¤atti.
29. Tatra cunda ye te samaõabràhmaõà evaü vàdino evaü diññhino aråpi
attà hoti arogo parammaraõà, idameva saccaü, moghama¤¤anti. ” Råpã ca
aråpã ca attà hoti arogo parammaraõà, idameva saccaü, moghama¤¤anti. ”
Neva råpi nàråpi attà hoti arogo parammaraõà, idameva saccaü,
moghama¤¤anti. ” Sa¤¤i attà hoti arogo parammaraõà, idameva saccaü,
moghama¤¤anti. ” Asa¤¤i attà hoti arogo parammaraõà, idameva saccaü,
moghama¤¤anti. ” Nevasa¤¤inàsa¤¤i attà hoti arogo parammaraõà, idameva
saccaü, moghama¤¤anti. ” “Attà ucchijjati vinassati, na hoti
parammaraõà, idameva saccaü, moghama¤¤anti, tyàhaü upasaükamitvà evaü
vadàmi: atthi kho idaü àvuso, vuccati “attà ucchijjati vinassati, na
hoti parammaraõà ti” ma¤ca kho te cunda evamàhaüsu: idameva saccaü
moghama¤¤anti, taü tesaü nànujànàmi. Taü kissa hetu? A¤¤athàsa¤¤ino pi
hettha cunda santeke sattà. Imàyapi kho ahaü cunda pa¤¤attiyà neva
attanà samasamaü samanupassàmi kuto bhiyyo, atha kho ahameva tattha
bhiyyo yadidaü adhippa¤¤atti. Ime kho te cunda aparantasahagatà
diññhinissayà, ye te mayà byàkatà [PTS Page 141] [\q 141/] yathà te
byàkàtabbà. Yathà ca te na byàkàtabbà kiü vo ahaü te tattha
byàkarissàmã”ti.
[BJT Page 234] [\x 234/]
30. Imesaü ca cunda pubbantasahagatànaü diññhinassayànaü imesaü ca
aparantasahagatànaü diññhinissayànaü pahànàya samatikkamàya evaü mayà
cattàro satipaññhànà desità pa¤¤attà. Katame cattàro? Idha cunda bhikkhu
kàye kàyàyanupassã viharati àtàpã sampajàno satimà, vineyya loke
abhijjhà domanassaü, vedanàsu vedanànupassã viharati àtàpã sampajàno
satimà, vineyya loke abhijjhà domanassaü, citte cittànupassã viharati
àtàpã sampajàno satimà, vineyya loke abhijjhà domanassaü, dhammesu
dhammànupassã viharati àtàpã sampajàno satimà, vineyya loke abhijjhà
domanassaü, imesaü ca cunda pubbantasahagatànaü diññhinissayànaü imesaü
ca aparantasahagatànaü diññhinissayànaü pahànàya samatikkamàya evaü mayà
ime cattàro satipaññhànà desità pa¤¤attà ti.
31. Tena kho pana samayena àyasmà upavàno bhagavato piññhito hoti
bhagavantaü vãjayamàno. Atha kho àyasmà upavàno bhagavantaü etadavoca:
acchariyaü bhante abbhåtaü bhante, pàsàdiko vatàyaü bhante
dhammapariyàyo, supàsàdiko vatàyaü bhante dhammapariyàyo. Ko nàmàyaü
bhante dhammapariyàyo?”Ti. “Tasmà tiha tvaü upavàna imaü dhammapariyàyaü
pàsàdikotveva naü dhàrehã”ti.
Idamavoca bhagavà attamano àyasmà upavàno bhagavato bhàsitaü abhinandãti.
Pàsàdikasuttaüniññhitaü chaññhaü.
oSksldh