77) Класична українська
77) Класична українська

1322 УРОК 111114 вівторок
Безкоштовні онлайн E-Наланде науково-практична УНІВЕРСИТЕТ
у веденні
HTTP: sarvajan.ambedkar.org

Програма курсу 1. Камма 1. Девата-Саньютта - Дев - Dukkara.m (Kummo) Сутта: Складно - Черепаха в класичному англійському,

… Діва говорить цей вірш …:

Жорсткий це зберегти, і важко нести,
Затворник-життя для того, хто не має навику.
Перешкоди предостатньо, дурень втрачається.
Як довго може він жити святим життям,
Якщо він не може тримати своє серце в узді?
Опинившись тут, то там, він спотикається, падає,
[Благословенний відповів:]
Як черепаха втягує в панцир
Кожна кінцівку, монах, знятий з розуму застосовується,
Вільний від прихильності, і заподіяти шкоду нікому,
Пристрасті повністю завмерла, чи не мешкає звинувачувати нікого.

78)  Classical Urdu
78) کلاسیکی اردو
http://universalurdupost.com/?p=15049

https://www.facebook.com/vanuatugovernment

http://www.studysolutions.pk/islamic-marriage-bureau-for-quick-simple-arranged-marriage


http://www.tehelka.com/political-power-couples-narendra-modi-amit-shah-bjp-congress-sp-bsp-jdu/#.VGF2BofN73Q


http://stackoverflow.com/questions/12220290/generating-seo-friendly-url-slug-from-urdu-url

مشکل یہ رکھنے کے لئے ہے، اور برداشت کرنا مشکل،
مہارت کا فقدان ہے جو اس کے لئے ایکانتواسی زندگی.
رکاوٹوں بیوکوف کھو گیا ہے، بھرے.
وہ کس طرح کی مقدس زندگی کو برداشت کر طویل،
وہ چیک میں اس کے دل کو پکڑ نہیں کر سکتے ہیں؟
اب یہاں، اب وہاں پھنسے، وہ ٹھوکر، آتا،
[بابرکت سے ایک نے جواب دیا:]
کچھی اس کے شیل میں مدد دیتی ہے کے طور پر
ہر ایک اعضاء، راہب، واپس لے لیا، ذہن لاگو کیا کے ساتھ،
Unattached، اور کسی سے پیچھے نہیں نقصان کر رہے،
مکمل کے stilled جذبات، کوئی بھی الزام لگا بستا.

79)  Classical Vietnamese
79) Người Việt Nam cổ điển
http://music.cornell.edu/undergraduate/course-descriptions/
http://music.cornell.edu/contact/

Khó khăn đó là để giữ, và khó chịu,
Ẩn dật cuộc sống cho Đấng đã thiếu kỹ năng.
Những trở ngại rất nhiều, đánh lừa bị mất.
Bao lâu anh ta có thể chịu đựng cuộc sống thánh thiện,
Nếu anh ta không thể nắm giữ trái tim của mình trong kiểm tra?
Bị bắt tại đây, bây giờ có, anh tình cờ gặp, té ngã,
[Ðức Thế Tôn trả lời:]
Như con rùa rút vào vỏ bọc của mình
Mỗi chân tay, nhà sư, thu hồi, với tâm áp dụng,
Tự do, và làm tổn hại đến không có,
Niềm đam mê hoàn toàn yên, Khưu sống đổ lỗi cho ai sánh kịp.


80)  Classical Welsh
80) Cymraeg Clasurol

https://www.facebook.com/InterArtsMatrix


https://fitzinfo.wordpress.com/2014/06/06/modernity-the-judaeo-masonic-cult-of-ugly/#comment-5841

Galed y mae i gadw, ac anodd eu dwyn,
Feudwy bywyd iddo sydd heb y sgil.
Rhwystrau digonedd, mae’r ffwl yn cael ei golli.
Pa mor hir y gall ef ddioddef y bywyd sanctaidd,
Os na all ddal ei galon dan reolaeth?
Wedi’ch dal yn awr fan hyn, yn awr yno, mae’n baglu, syrthio,
[Yr Bendigedig Un Atebodd:]
Gan fod y crwban yn tynnu i mewn i’w gragen
Mae pob braich neu goes, y mynach, ei dynnu’n ôl, gyda golwg cymhwyso,
Digyswllt, ac yn gwneud niwed i neb,
Nwydau stilled gyfan gwbl, trigo beio dim.

81)  Classical Yiddish
81) קלאסישע ייִדיש
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/WesternAnimation/GravityFalls


https://plus.google.com/share?url=http%3A%2F%2Fthediagonal.com%2Ffeeds-thedialog%2F%23.VFcXhMjx_Ug.google_plusone_share&t=Feeds+theDiagona
https://quote.ucsd.edu/phonoloblog/2013/06/03/ocp-11/#more-1312

phonoloblog
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.jewfaq.org%2Fyiddish.htm&t=Judaism+101%3A+Yiddish+Language+and+Culture

81) קלאסישע ייִדיש
81) קלאסישע ייִדיש


1322 לעקציע 111,114 דינסטאג
פֿרייַ אָנליין E-נāלאַנדאַ פאָרשונג און פיר אוניווערסיטעט
לויפן דורך
http: sarvajan.ambedkar.org

לויף פּראָגראַם 1. קאַממאַ 1. דעוואַטאַ-סאַמיוטטאַ - דעוואַס - דוקקאַראַ.ם (קוממאָ) סוטטאַ: שווער - די טאָרטאַס אין קלאסישע ענגליש,

… די דעוואַ גערעדט דעם פסוק …:

שווער עס איז צו האַלטן, און שווער צו טראָגן,
נאָזער-לעבן פֿאַר אים וואס לאַקס די בקיעס.
מניעות פארמערן, די נאַר איז פאַרפאַלן.
ווי לאַנג קענען ער פאַרטראָגן די הייליק לעבן,
אויב ער קענען נישט האַלטן זיין האַרץ אין טשעק?
געכאפט איצט דאָ, איצט דאָרט, ער סטאַמבאַלז, פאלט,
[די וואויל איינער געזאגט:]
ווי די טאָרטאַס דראָז אין זיין שעל
יעדער ענדגליד, די מאָנק, וויטדראָן, מיט פאַרשטאַנד געווענדט,
אַנאַטאַטשט, און טאן שאַטן צו גאָרניט,
תאוות אינגאנצן סטיללעד, וואוינט בליימינג גאָרניט.

82)  Classical Yoruba
82) Kilasika Yoruba
https://www.facebook.com/AccreditedLanguage?sk=photos_stream

https://yeyeolade.wordpress.com/2013/04/28/yoruba-ronu-this-white-girl-is-fighting-to-save-yoruba-languageculture-what-are-you-omo-yoruba-doing-to-save-it-she-also-is-smart-enough-to-know-that-orisa-are-not-gods-but-messengers-from-god-j/#comment-47869

82) Kilasika Yoruba
82) Kilasika Yoruba

Lile o ni lati pa, ati lati jẹri lile,
Recluse-aye fun u ti o ko si ni olorijori.
Idiwo pọ, awọn aṣiwère ti wa ni sọnu.
Bawo ni o gun le duro awọn mimọ aye,
Ti o ba ti o ko ba le mu ọkàn rẹ ni ayẹwo?
Mu bayi nibi, bayi ni o wa nibẹ, o kọsẹ, ṣubu,
[Awọn Olubukun Ọkan dahun pe:]
Bi awọn ijapa fa sinu rẹ ikarahun
Kọọkan ọwọ ti, awọn Monk, yorawonkuro, pẹlu ọkàn gbẹyin,
Lahore, ki o si ṣe si ipalara kò si,
Passions patapata stilled, gbé ebi kò.

83)  Classical Zulu
83) Zulu Classical
http://theblacksphere.net/2014/11/left-hopes-will-happen-ferguson/


https://www.facebook.com/sahistoryonline

http://streema.com/radios/Classic_FM_UK


83) Zulu Classical
83) Zulu Classical

Kunzima kangakanani ukugcina, futhi kanzima ukuze athwale,
‘Idla yodwa-ukuphila kuye ongenaso ngekhono.
Izithiyo kudlangile, kulahleka isiwula.
Esingakanani angaba akhuthazele ukuphila ongcwele,
Uma akakwazi ukubamba enhliziyweni yakhe in isheke?
Caught Manje lapha, manje, ukhubekile, uwela,
[The Ubusisiwe Omunye waphendula:]
Njengoba Ufudu udonsa egobolondweni wakhe
Ukudikiza ngamunye, monk, lahoxiswa, ingqondo isicelo,
Unattached, futhi ukwenza ingozi nakoyedwa,
Izinkanuko ngokupheleleyo siyathuliswa, ehlala sisole akekho.

Jagatheesan Chandrasekharan · None