Analytic Insight Net - FREE Online Tipiṭaka Research & Practice Universitu 
in
 112 CLASSICAL LANGUAGES
Paṭisambhidā Jāla-Abaddha Paripanti Tipiṭaka Anvesanā ca Paricaya Nikhilavijjālaya ca ñātibhūta Pavatti Nissāya 
http://sarvajan.ambedkar.org anto 105 Seṭṭhaganthāyatta Bhāsā
Categories:

Archives:
Meta:
April 2017
M T W T F S S
« Mar   May »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
04/25/17
2209 Wed 26 Apr 2017 LESSON http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html Tipitaka The Pali Canon Let us correct this Google Translation using https://translate.google.com in all languages we know. in 1) Classical English, 2) Classical Afrikaans- Klassieke Afrikaans,3) Classical Albanian -Klasike Shqiptare,4) Classical Amharic-ክላሲካል አማርኛ, 5) Classical Arabic-الكلاسيكية الأمهرية,) Classical Armenian 6) Դասական հայերեն,7) Classical Azerbaijani-Klassik Azərbaycan,8) Classical Basque-Euskal Klasikoa,,9) Classical Belarusian-Класічная беларуская,10) Classical Bengali-ক্লাসিক্যাল বাংলা,11) Classical Bosnian-Klasična bosanski,12) Classical Bulgarian-Класически български,13) Classical Catalan-Català Classical,14) Classical Cebuano,15) Classical Chichewa-Chakale Chichewa,16) Classical Chinese (Simplified)-古典中文(简体),17) Classical Chinese (Traditional) -古典中文(繁體),18) Classical Corsican- Corsican Classical,19) Classical Croation- Klasična Hrvatska,20) Classical Croation-Klasická choroba,21) Classical Czech-Klasická čeština
Filed under: Vinaya Pitaka, Sutta Pitaka, Abhidhamma Pitaka, Tipiṭaka, ಅಭಿಧಮ್ಮಪಿಟಕ, ವಿನಯಪಿಟಕ, ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ)
Posted by: site admin @ 11:14 pm
2209 Wed 26 Apr 2017 LESSON2) Classical Afrikaans- Klassieke Afrikaans,3) Classical Albanian
-Klasike Shqiptare,4) Classical Amharic-ክላሲካል አማርኛ,

5) Classical Arabic-الكلاسيكية الأمهرية,) Classical Armenian 6) Դասական հայերեն,7) Classical Azerbaijani-Klassik Azərbaycan,,8) Classical Basque-Euskal Klasikoa,9) Classical Belarusian-Класічная беларуская,10) Classical Bengali-ক্লাসিক্যাল বাংলা,11) Classical Bosnian-Klasična bosanski,12) Classical Bulgarian-Класически български,13) Classical Catalan-Català Classical,14) Classical Cebuano,15) Classical Chichewa-Chakale Chichewa,16) Classical Chinese (Simplified)-古典中文(简体),17) Classical Chinese (Traditional)
-古典中文(繁體),18) Classical Corsican- Corsican Classical,19) Classical Croation- Klasična Hrvatska,20) Classical Croation-Klasická choroba,21) Classical Czech-Klasická čeština

2) Classical Afrikaans
2) Klassieke Afrikaans

2209 Wo 26 Apr 2017 LES

Laat ons hierdie Google Vertaling regstel deur https://translate.google.com te gebruik
In alle tale wat ons ken.

Http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Die Pali-kanon
© 2005
Sien ook Sutta Indeks; Vertalings deur Translator

    
Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN


    
Khp
    
Dhp
    
Ud
    
Iti
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Nm
    
Miln

Die
Tipitaka (Pali ti, “three” + pitaka, “baskets”), of Pali canon, is die
versameling primêre Pali-taaltekste wat die leerstellige grondslag van
Theravada Boeddhisme vorm.
Die Tipitaka en die parakanoniese Pali-tekste (kommentare, kronieke,
ens.) Vorm saam die volledige liggaam van klassieke Theravada-tekste.

Die Pali-kanon is ‘n groot literatuur: in Engels vertaal die teks duisende gedrukte bladsye. Die meeste (maar nie almal nie) van die Canon is al oor die jare in Engels gepubliseer. Alhoewel slegs ‘n klein fraksie van hierdie tekste op hierdie webwerf
beskikbaar is, kan hierdie versameling ‘n goeie plek wees om te begin.

Die drie afdelings van die Tipitaka is:

Vinaya Pitaka
    
Die
versameling van tekste oor die gedragsreëls wat die daaglikse sake in
die Sangha beheer - die gemeenskap van bhikkhus (geordende monnike) en
bhikkhunis (geordende nonne).
Die Vinaya Pitaka bevat ook die stories agter die oorsprong van elke
reël, en bied ‘n gedetailleerde weergawe van die Boeddha se oplossing
vir die vraag hoe om gemeenskaplike harmonie binne ‘n groot en diverse
geestelike gemeenskap te handhaaf.
Sutta Pitaka
    
Die
versameling van suttas, of diskoerse, toegeskryf aan die Boeddha en ‘n
paar van sy naaste dissipels, wat al die sentrale leerstellings van
Theravada Boeddhisme bevat.
(Meer as een duisend sutta vertalings is op hierdie webwerf
beskikbaar.) Die suttas word verdeel onder vyf nikayas (versamelings):

        
Digha Nikaya - die “lang versameling”
        
Majjhima Nikaya - die “middellange versameling”
        
Samyutta Nikaya - die “gegroepeerde versameling”
        
Anguttara Nikaya - die “verdere feit versameling”
        
Khuddaka Nikaya - die “versameling van klein tekste”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (ingesluit slegs in die Birmaanse uitgawe van die Tipitaka)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
Die versameling van tekste waarin die onderliggende leerstellige
beginsels in die Sutta Pitaka aangebied word, word herorganiseer en
herorganiseer in ‘n sistematiese raamwerk wat toegepas kan word op ‘n
ondersoek na die aard van verstand en materie.

Vir verdere leeswerk

    
Waar kan ek ‘n afskrif van die volledige Pali-kanon (Tipitaka) kry? (Algemene Vrae)
    
Beyond the Tipitaka: ‘n Veldgids vir Post-Canonical Pali Literature
    
Pali Taalstudie Vigs bied skakels wat nuttig kan wees vir Pali-studente van elke vlak.
    
Handboek van Pali Literatuur, deur Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). ‘N Gids, in woordeboekvorm, deur die Pali-kanon, met gedetailleerde beskrywings van die belangrikste landmerke in die Kanon.
    
‘N Analise van die Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Boeddhistiese Publication Society, 1975). ‘N onontbeerlike’ padkaart ‘en ‘n oorsig van die Pali-kanon. Bevat ‘n uitstekende indeks opsomming suttas op naam.
    
Gids vir Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Nog ‘n uitstekende uiteensetting van die Tipitaka, wat opsommings bevat van baie belangrike suttas.
    
Boeddhistiese Woordeboek, deur Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Boeddhistiese Publication Society, 1980). ‘N Klassieke handboek van belangrike terme en begrippe in Theravada Boeddhisme.

3) Classical Albanian

3) Klasike Shqiptare

2209 Wed 26 Apr 2017 MËSIMI

Le të korrigjojmë këtë përkthimi Google duke përdorur https://translate.google.com
Në të gjitha gjuhët që njohim.

Http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Pali Canon
© 2005
Shih gjithashtu Sutta Indeksi; Përkthimet nga Përkthyesi

    
Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN


    
Khp
    
Dhp
    
Ud
    
Iti
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Nm
    
Miln

Tipitaka
(Pali ti, “tre”, “pitaka”, “shporta”) ose Pali canon, është mbledhja e
teksteve kryesore të gjuhës Pali, të cilat formojnë themelin doktrinor
të budizmit Theravada.
Tipitaka dhe tekstet Paracanonike Pali (komentet, kronikat, etj) së
bashku përbëjnë trupin e plotë të teksteve klasike të Theravadës.

Kanuni i Pali është një numër i madh i literaturës: në përkthimin në anglisht tekstet shtojnë deri në mijëra faqe të shtypura. Shumica (por jo të gjitha) e Canon-it tashmë janë botuar në gjuhën angleze gjatë viteve. Megjithëse vetëm një pjesë e vogël e këtyre teksteve janë në
dispozicion në këtë faqe interneti, ky koleksion mund të jetë një vend i
mirë për të filluar.

Tre ndarjet e Tipitaka janë:

Vinaya Pitaka
    
Mbledhja
e teksteve në lidhje me rregullat e sjelljes që qeverisin punët e
përditshme brenda Sangha - komuniteti i bhikkhus (murgjit e shuguruar)
dhe bhikkhunis (murgeshat e urdhëruara).
Shumë më tepër sesa thjesht një listë e rregullave, Vinaya Pitaka
gjithashtu përfshin tregimet prapa origjinës së çdo rregulli, duke dhënë
një shpjegim të detajuar të zgjidhjes së Budës për pyetjen se si të
ruhet harmonia komunale brenda një komuniteti shpirtëror të madh dhe të
ndryshëm.
Sutta Pitaka
    
Mbledhja
e suttas, ose diskurseve, i atribuohet Budës dhe disa prej dishepujve
të tij më të afërt, që përmbajnë të gjitha mësimet qendrore të Budizmit
Theravada.
(Më shumë se një mijë përkthimet suttë janë në dispozicion në këtë faqe.) Suttët ndahen midis pesë nikave (koleksioneve):

        
Digha Nikaya - “koleksioni i gjatë”
        
Majjhima Nikaya - “koleksioni i mesëm”
        
Samyutta Nikaya - “koleksioni i grupuar”
        
Anguttara Nikaya - “koleksioni i mëtejshëm faktor”
        
Khuddaka Nikaya - “koleksioni i teksteve të vogla”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (përfshirë vetëm në edicionin burmez të Tipitaka)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
Mbledhja e teksteve në të cilat parimet themelore doktrinore të
paraqitura në Sutta Pitaka riformohen dhe riorganizohen në një kornizë
sistematike që mund të zbatohet për një hetim mbi natyrën e mendjes dhe
të çështjes.

Për lexim të mëtejshëm

    
Ku mund të gjej një kopje të plotë kanunit Pali (Tipitaka)? (Pyetja më e kërkuar)
    
Përtej Tipitakës: Një Udhëzues në Fushë për Letërsinë post-kanonike Pali
    
Studimet e Gjuhës Pali Aids ofrojnë lidhje që mund të jenë të dobishme për studentët Pali të çdo niveli.
    
Doracaku i Letërsisë Pali, nga Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). Një udhëzues, në formë fjalor, përmes kanunit Pali, me përshkrime të hollësishme të monumenteve kryesore në Canon.
    
Një analizë e Canon Pali, Russell Webb, ed. (Kandy: Shoqata e Botimeve Budiste, 1975). Një “udhërrëfyes” i domosdoshëm dhe skicë e kanunit Pali. Përmban një listë të shkëlqyeshme të listës suttas me emër.
    
Udhëzues për Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Një tjetër skicë e shkëlqyeshme e Tipitaka, që përmbajnë përmbledhje të shumë sutteve të rëndësishme.
    
Buddhist Dictionary, nga Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Shoqata e Botimeve Budiste, 1980). Një doracak klasik i termave dhe koncepteve të rëndësishme në Buddhizmin e Theravadës.

4) Classical Amharic
4) ክላሲካል አማርኛ

2209 Wed 26 Apr 2017 ትምህርት

እኛን በመጠቀም ይህን የ Google ትርጉም https://translate.google.com ለማስተካከል እንመልከት
በሁሉም ቋንቋዎች እናውቃለን.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
የ Pali ያረጋገጠ
© 2005
Sutta ማውጫ በተጨማሪም ተመልከት: ተርጓሚ በ ትርጉሞች

    
VIN
    
DN
    
ሚነሶታ
    
ኤን
    
አንድ
    
KN


    
Khp
    
Dhp
    
እየተተኩ ነው
    
Iti
    
sn
    

    
PV
    
Thag
    
Thig
    
ኤም
    
Miln


Tipitaka (Pali እንደተዘፈቁ, “ሦስት” + pitaka, “ቅርጫት”), ወይም Pali ቀኖና,
Theravada ቡድሂዝም ስለ መሠረተ ትምህርት መሠረት ቅርጽ ያለውን ዋና Pali ቋንቋ ጽሑፎች ስብስብ ነው.
የ Tipitaka እና paracanonical Pali ጽሑፎች (ትችቶች, ዜና, ወዘተ) አብረው ክላሲካል Theravada ጽሑፎች ሙሉ አካል ይቆጠራል.

የ Pali ቀኖና ጽሑፎች ሰፊ አካል ነው: እንግሊዝኛ ትርጉም ውስጥ ጽሑፎች የታተሙ ገጾች በሺዎች ድረስ ማከል. (ነገር ግን ሁሉም) የ ያረጋገጠ አብዛኞቹ አስቀድመው ዓመታት በላይ በእንግሊዝኛ ውስጥ ታትሟል. ከእነዚህ ጥቅሶች ብቻ ትንሽ ክፍልፋይ በዚህ ድረ ገጽ ላይ ይገኛሉ ቢሆንም, ይህን ስብስብ ለመጀመር ጥሩ ቦታ ሊሆን ይችላል.

የ Tipitaka መካከል ሦስቱ ምድቦች ናቸው:

Vinaya Pitaka
    

Sangha ውስጥ የዕለት ተዕለት ጉዳዮች የአስተዳደር ምግባር ደንቦችን በተመለከተ ጽሑፎች ስብስብ -
bhikkhus (ከሾሙላቸው መነኮሳት) እና bhikkhunis (አልመረጣችሁኝም መነኮሳት) ማህበረሰብ.
ደንቦች ብቻ ዝርዝር ይልቅ እጅግ የበለጠ ወደ Vinaya Pitaka ደግሞ ትልቅ እና የተለያየ መንፈሳዊ
ማህበረሰብ ውስጥ የጋራ ተስማምተው ለመጠበቅ እንዴት ጥያቄ ወደ ቡድሃ መፍትሔ ዝርዝር መለያ በመስጠት, እያንዳንዱ
አገዛዝ አመጣጥ በስተጀርባ ያለውን ታሪኮችን ያካትታል.
Sutta Pitaka
    
Theravada ቡድሂዝም ሁሉ ማዕከላዊ ትምህርቶች የያዙ በቡድሃ እና የቅርብ ደቀ ጥቂት ጋር ይያያዛል suttas, ወይም ንግግሮች ስብስብ,. (ከ አንድ ሺህ sutta ትርጉሞች በዚህ ድረ ገጽ ላይ ይገኛሉ.) ይህ suttas አምስት nikayas (ስብስቦች) መካከል የተከፋፈሉ ናቸው:

        
Digha Nikaya - በ “ረጅም ስብስብ”
        
Majjhima Nikaya - የ “መካከለኛ ርዝመት ስብስብ”
        
Samyutta Nikaya - በ “ተመድበው ስብስብ”
        
Anguttara Nikaya - የ “ለተጨማሪ-ነገሮችም ስብስብ”
        
Khuddaka Nikaya - የ “ትንሽ ጽሑፎች ስብስብ”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
ይከበባል
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (ብቻ Tipitaka መካከል በበርማ እትም ውስጥ ተካተዋል)
            
Petakopadesa ( «»)
            
Milindapañha ( «»)

Abhidhamma Pitaka
    
በ Sutta Pitaka ላይ ያቀረበው ያለውን መሰረታዊ መርሆች የአእምሮ እና ጉዳይ ተፈጥሮ ወደ ምርመራ ላይ
ተግባራዊ ሊሆን የሚችል አንድ ስልታዊ ማዕቀፍ ውስጥ reworked እና ተደራጁና ናቸው ውስጥ ጽሑፎች ስብስብ.

ለተጨማሪ ንባብ

    
የት እኔ ሙሉ Pali ቀኖና (Tipitaka) አንድ ቅጂ ማግኘት ይችላሉ? (ተዘውትረው የሚጠየቁ ጥያቄ)
    
ፖስት-ቀኖናዊ Pali ስነፅሁፍ በአንድ መስክ መመሪያ: ወደ Tipitaka ባሻገር
    
Pali ቋንቋ ጥናት ኤድስ በእያንዳንዱ ደረጃ Pali ተማሪዎች ጠቃሚ ሊሆን ይችላል አገናኞችን ያቀርባል.
    
(Karunaratne እና ልጆች, Ltd., 1994 ኮሎምቦ) Somapala Jayawardhana በ Pali ሊትሬቸር Handbook,. በ ቀኖና ውስጥ ዋና ዋና ምልክቶች ዝርዝር ማብራሪያዎች ጋር Pali ቀኖና በኩል መዝገበ መልክ አንድ መመሪያ,,,.
    
የ Pali ያረጋገጠ አንድ ትንተና, ራስል Webb, አዘጋጅ. (Kandy: የቡዲስት የኅትመት ማኅበር, 1975). የ Pali ከሚሆኑት አንድ አስፈላጊ “በምላ” እና የፍሬ. በስም suttas ዝርዝር ግሩም ኢንዴክስ ይዟል.
    
Tipitaka, U ko ከመስጠት, አዘጋጅ ወደ Guide. (ዴልሂ: Sri Satguru ጽሑፎች, 1990). ብዙ ጠቃሚ suttas ማጠቃለያ የያዘው Tipitaka ሌላው ጥሩ የፍሬ,.
    
Nyanatiloka Mahathera በ የቡዲስት መዝገበ-ቃላት, (Kandy: የቡዲስት የኅትመት ማኅበር, 1980).
Theravada ቡዲዝም ውስጥ አስፈላጊ ውሎች እና ጽንሰ አንድ ንቡር Handbook.

5) Classical Arabic


5) الكلاسيكية الأمهرية

2209 الأربعاء 26 أبريل 2017 ليسون

فلنصحح ترجمة غوغل هذه باستخدام https://translate.google.com
في جميع اللغات ونحن نعلم.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
تيبيتاكا
الكنسي بالي
© 2005
انظر أيضا مؤشر سوتا؛ الترجمات من قبل المترجم

    
فين
    
دن
    
من
    
سن
    
أن
    
كن


    
خب
    
درهم
    
أود
    
إيتي
    
سن
    
فف
    
بف
    
ثاغ
    
ثيغ
    
نانومتر
    
ميلن

و
تيبيتاكا (بالي تي، “ثلاثة”، + بيتاكا، “سلال”)، أو بالي كانون، هو مجموعة
من النصوص اللغة بالي الأولية التي تشكل الأساس المذهبي للبوذية ثيرافادا.
و تيبيتاكا والنصوص بالي باراكانونيكال (التعليقات، سجلات، الخ) معا تشكل الجسم الكامل من النصوص ثيرافادا الكلاسيكية.

ذي بالون كانون هو مجموعة واسعة من الأدب: في الترجمة الإنجليزية النصوص تضيف ما يصل إلى الآلاف من الصفحات المطبوعة. معظم (وليس كل) من كانون قد نشرت بالفعل في اللغة الإنجليزية على مر السنين. على الرغم من أن جزءا صغيرا فقط من هذه النصوص متوفر على هذا الموقع، فإن هذه المجموعة يمكن أن تكون مكانا جيدا للبدء.

الشعب الثلاث من تيبيتاكا هي:

فينايا بيتاكا
    
جمع
النصوص المتعلقة بقواعد السلوك التي تحكم الشؤون اليومية داخل سانغا -
مجتمع باخكوس (الرهبان المرسمين) وبيكخونيس (الراهبات الراسخة).
أكثر من مجرد قائمة من القواعد، و فينايا بيتاكا يشمل أيضا قصص وراء أصل
كل قاعدة، وتوفير وصف مفصل لحل بوذا لمسألة كيفية الحفاظ على الوئام
الطائفي داخل مجتمع روحي كبير ومتنوع.
سوتا بيتاكا
    
مجموعة من سوتاس، أو الخطابات، نسبت إلى بوذا وعدد قليل من أقرب التلاميذ، تحتوي على جميع التعاليم المركزية للبوذية ثيرافادا. (أكثر من ألف ترجمة سوتا متاحة على هذا الموقع). وتنقسم سوتاس بين خمسة نيكاياس (مجموعات):

        
ديغا نيكايا - “مجموعة طويلة”
        
ماجيما نيكايا - “مجموعة متوسطة الطول”
        
ساموتا نيكايا - “المجموعة المجمعة”
        
انغوتارا نيكايا - “جمع المزيد من الحقائق”
        
خوداكا نيكايا - “مجموعة من النصوص الصغيرة”:
            
خوداكاباثا
            
دهامابادا
            
أودانا
            
إيتيفوتاكا
            
سوتا نيباتا
            
فيمانافاتو
            
بيتافاتو
            
ثيراغاثا
            
ثيريغاثا
            
جاتاكا
            
نيديسا
            
باتيسامبيداماجا
            
أبادانا
            
بودافامزا
            
كاريابيتاكا
            
نيتيباكارانا (المدرجة فقط في الطبعة البورمية من تيبيتاكا)
            
بيتاكوباديسا (”")
            
ميليندابانها (”")

أبهيدهما بيتاكا
    
مجموعة من النصوص التي المبادئ الفقهية التي قدمت في سوتا بيتاكا وإعادة
صياغة وإعادة تنظيمها في إطار منهجي التي يمكن تطبيقها على التحقيق في
طبيعة العقل والمادة.

لمزيد من القراءة

    
أين يمكنني العثور على نسخة كاملة من الكنسي بالي (تيبيتاكا)؟ (أسئلة شائعة)
    
ما وراء تيبيتاكا: دليل ميداني إلى ما بعد الكنسي الأدب بالي
    
لغة بالي دراسة الوسائل يوفر الروابط التي قد تكون مفيدة للطلاب بالي من كل مستوى.
    
هاندبوك أوف بالي ليتيراتور، بي سومابالا جاياواردهانا (كولومبو: كاروناراتن & سونس، Ltd.، 1994). دليل، في شكل القاموس، من خلال الكنسي بالي، مع أوصاف مفصلة من المعالم الرئيسية في كانون.
    
أن أناليسيس أوف ذي بالي كانون، راسل ويب، إد. (كاندي: جمعية النشر البوذية، 1975). “خارطة طريق” لا غنى عنها ومخطط للكنيسة بالي. يحتوي على مؤشر ممتاز سوتاس قائمة بالاسم.
    
دليل تيبيتاكا، يو كو لاي، إد. (دلهي: منشورات سري ساتورو، 1990). آخر مخطط ممتاز من تيبيتاكا، التي تحتوي على ملخصات العديد من سوتاس الهامة.
    
القاموس البوذي، بقلم نياناتيلوكا ماهاثيرا (كاندي: بوديست بوبليكاتيون سوسيتي، 1980). كتيب كلاسيكي من المصطلحات والمفاهيم الهامة في البوذية ثيرافادا.

6) Classical Armenian
6) Դասական հայերեն

2209 Չոր 26 Ապ. 2017 ԴԱՍ

Եկեք ուղղել այս Google Translation օգտագործելով https://translate.google.com
բոլոր լեզուներով մենք գիտենք:

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
The Pali Canon
© 2005
Տես նաեւ Sutta Index. Թարգմանություններ է թարգմանչուհի

    
Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN


    
khp
    
dHP
    
UD
    
iti
    
sn
    
vv
    
PV
    
Thag
    
thig
    
nm
    
Miln

The
Tipitaka (Pali ti, «երեք» + pitaka, «զամբյուղներ»), կամ Pali Canon, այն
է, որ հավաքածուն առաջնային Pali լեզվի տեքստերի, որոնք կազմում են
վարդապետական ​​հիմքը Theravada բուդդիզմ.
The Tipitaka եւ պարականոն Pali տեքստերը (մեկնաբանություններով,
տեսանյութեր եւ այլն) հետ միասին կազմում է ամբողջական մարմինը դասական
Theravada տեքստեր:

Որ Pali Canon է հսկայական մարմինը գրականության: անգլիական թարգմանությամբ տեքստերը ավելացնել մինչեւ հազարավոր տպագիր էջից: Առավել (բայց ոչ բոլորը) Կանոնում արդեն հրատարակվել է անգլերեն տարիների ընթացքում: Չնայած նրան, որ միայն մի փոքր մասն է այդ տեքստերի հասանելի են այս կայքում, դա հավաքածուն կարող է լինել լավ տեղ է սկսել.

Երեք ստորաբաժանումներ Tipitaka են

Vinaya Pitaka
    
Այս
հավաքածուն վերաբերող տեքստերի կանոնները վարքագծի կառավարող առօրյա
գործերով ներսում Բրազավիլ - ի համայնքը bhikkhus (ձեռնադրված
Վարդապետներից) եւ bhikkhunis (ձեռնադրված միանձնուհիներին):
Շատ ավելին, քան սոսկ մի ցուցակ կանոնների, Vinaya Pitaka ներառում է
նաեւ այդ պատմությունները ետեւում ծագման յուրաքանչյուր կանոն, որը
տրամադրում է մանրամասն հաշիվ է Բուդդայի լուծման հարցին, թե ինչպես պետք է
պահպանել համայնքային ներդաշնակությունը ընթացքում մեծ եւ բազմազան
հոգեւոր համայնքի.
Sutta Pitaka
    
Հավաքածուն
suttas, կամ դիսկուրսների, վերագրվում է Բուդդա եւ մի քանի իր
մերձավորագույն աշակերտներին, որը պարունակում է բոլոր կենտրոնական
ուսմունքները Theravada բուդդիզմ.
(Ավելի քան մեկ հազար sutta թարգմանության հասանելի են այս կայքում.) The suttas բաժանում են հինգ nikayas (հավաքածուներ):

        
Digha Nikaya - ի «երկար հավաքածուն»
        
Majjhima Nikaya - ի «միջին հասակով հավաքածուն»
        
Samyutta Nikaya - ի «խմբավորված հավաքածուն»
        
Anguttara Nikaya - ի «հետագա-factored հավաքածուն»
        
Khuddaka Nikaya - ի «հավաքածուն փոքր տեքստեր”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (ներառված է միայն Burmese խմբագրությամբ Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
Որ տեքստերի հավաքածու, որի հիմքում ընկած դոկտրինալ սկզբունքները
ներկայացված են Sutta Pitaka են լրամշակված եւ վերափոխվել համակարգված
շրջանակներում, որը կարող է կիրառվել որպես հետաքննության բնույթին մտքի եւ
հարցում:

Հետագա ընթերցմամբ

    
Որտեղ կարող եմ գտնել մի պատճենը ամբողջական Pali Canon (Tipitaka). (Հաճախակի տրվող հարց)
    
Դուրս է Tipitaka: A Field Guide to Post-կանոնական Pali գրականության
    
Pali Ուսուցում ՁԻԱՀ առաջարկում է հղումներ, որոնք կարող են օգտակար լինել Pali ուսանողների յուրաքանչյուր մակարդակում.
    
ԺՈՂՈՎԱԾՈՒ Pali գրականության, ըստ Somapala Jayawardhana (Կոլոմբո: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994 թ.): A ուղեցույց, բառարանի ձեւով միջոցով Pali կանոնի, մանրամասն նկարագրությունները խոշոր ուղենիշներ է Կանոնում.
    
An վերլուծություն Pali Canon, Ռասել Webb, խմբ. (Kandy Բուդիստ Publication Society, 1975 թ.): Անփոխարինելի «ճանապարհային քարտեզ» եւ ուրվագիծը Pali կանոնի: Պարունակում է հիանալի ցուցանիշը գույքով suttas անունով.
    
Ազգգային Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Շրի Satguru Հրապարակումներ, 1990 թ.): Մեկ այլ հիանալի ուրվագիծը Tipitaka, որը պարունակում ամփոփումներ շատ կարեւոր suttas:
    
Բուդիստ Բառարան, ըստ Nyanatiloka Mahathera (Kandy Բուդիստ Publication Society, 1980): Դասական ձեռնարկն կարեւոր պայմանների եւ հայեցակարգերի Theravada բուդդիզմ.

7) Classical Azerbaijani
7) Klassik Azərbaycan

2209 Wed 26 Apr 2017 DƏRS

Bizə istifadə edərək, bu Google Tərcümə https://translate.google.com düzəltmək edək
bütün dillərdə bilirik.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
pali Canon
© 2005
Sutta Index Həmçinin bax; Translator ilə Translations

    
Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN


    
KHP
    
Dhp
    
Ud
    
Iti
    
Sn
    
vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Nm
    
Miln

Tipitaka
(Pali ti “üç” + Pitaka, “səbət”), və ya Pali canon, Theravada buddizm
doctrinal əsasını təşkil əsas Pali dil mətnlərinin toplusudur.
Tipitaka və paracanonical Pali mətnlər (şərhlər, salnamələr, və s.) Birlikdə klassik Theravada mətnləri tam bədən təşkil edir.

Pali canon ədəbiyyat geniş orqanı: İngilis tərcümə mətnləri çap pages minlərlə qədər əlavə edin. (Lakin bütün) Canon çoxu illər ərzində ingilis dilində nəşr olunub. bu mətnlərin yalnız kiçik bir hissəsini bu saytda mövcud olsa da, bu kolleksiya başlamaq üçün yaxşı bir yer ola bilər.

Tipitaka üç bölmələri var:

Vinaya Pitaka
    
Sangha
ərzində gündəlik işlər tənzimləyən davranış qaydaları ilə bağlı
mətnlərin toplusu - bhikkhus (halal rahiblər) və bhikkhunis (halal nuns)
icma.
qaydaları sadəcə siyahısı daha çox, Vinaya Pitaka da böyük və müxtəlif
mənəvi icma daxilində kommunal harmoniya saxlamaq üçün necə suala
Buddha həlli barədə ətraflı məlumat verən, hər bir qayda mənşəyi
arxasında hekayələr daxildir.
Sutta Pitaka
    
Theravada
buddizm bütün mərkəzi təlimlərinə olan Buddha və onun ən yaxın
şagirdləri bir neçə aid Suttas, və ya ifadələr toplanması.
(Daha çox min sutta tərcümə bu saytda var.) Suttas beş nikayas (kolleksiyaları) arasında bölünür:

        
Digha Nikaya - “uzun kolleksiyası”
        
Majjhima Nikaya - “orta uzunluğu toplusu”
        
Samyutta Nikaya - “qruplaşdırılıb kolleksiyası”
        
Anguttara Nikaya - “daha-factored toplusu”
        
Khuddaka Nikaya - “az mətnlərin toplusu”
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (yalnız Tipitaka olan Burmese sayında daxil)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
Sutta Pitaka təqdim əsas doctrinal prinsipləri ağıl və məsələnin
təbiətə istintaq tətbiq oluna bilər sistemli çərçivəsində yenidən və
yenidən olan mətnlərin toplusu.

Daha oxumaq üçün

    
Harada tam Pali canon (Tipitaka) surəti tapa bilərsiniz? (Təkrar Sual)
    
Post-canonical Pali Ədəbiyyat A Field Guide: Tipitaka Beyond
    
Pali dili Study Aids hər səviyyədə Pali tələbələr üçün faydalı ola bilər bağlantılar təqdim edir.
    
(Karunaratne & Sons Ltd., 1994 Colombo) Somapala Jayawardhana ilə Pali Ədəbiyyat Handbook. Canon əsas saxlaya ətraflı təsviri ilə Pali canon vasitəsilə lüğət şəklində A guide,,,.
    
Pali Canon təhlili, Russell Webb, ed. (Kandy: Buddist Nəşr Society, 1975). Pali canon ayrılmaz “yol xəritəsi” və kontur. adı ilə Suttas siyahısı əla indeksi ehtiva edir.
    
Tipitaka, U Ko Lay, ed kitabçası. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). çox əhəmiyyətli Suttas xülasəsi olan Tipitaka başqa əla kontur.
    
Nyanatiloka Mahathera ilə Buddist Lüğət (Kandy: Buddist Nəşr Society, 1980). Theravada buddizm mühüm şərtləri və anlayışlar bir klassik kitabı.


8) Classical Basque

8) Euskal Klasikoa

2209 Az 26 Apr 2017 LESSON

Utzi Google itzulpenak honetan https://translate.google.com erabilita zuzendu gurekin
hizkuntza guztietan ezagutzen dugu.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Pali Canon The
© 2005
Ikus baita ere Sutta Index: Itzulpenak Translator arabera

    
Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN


    
Khp
    
DHP
    
Ud
    
iTI
    
sn
    
vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
nm
    
Miln

The
Tipitaka (Pali ti, “hiru,” + pitaka, “saskiak”), edo Pali canon,
doktrina Theravada budismoaren fundazioa osatzen duten lehen Pali
hizkuntzaren testuen bilduma da.
Tipitaka eta paracanonical Pali testuak (iruzkinak, kronikak, etc.)
elkarrekin osatzen Theravada klasikoko testuak gorputza osoa.

Pali kanona literatura gorputz zabala da: ingelesez testuak gehitu igo inprimatutako orriak milaka izateko. Gehienak (baina ez guztiak) ren Canon dagoeneko ingelesez argitaratu da urteetan zehar. testu horiek zati txiki bat baino ez dira webgune honetan erabilgarri izan arren, bilduma hau hasteko leku ona izan daiteke.

Hiru Tipitaka zatiketa hauek dira:

Vinayak Pitaka
    
jokabide-arauak
Sangha barruan eguneroko gaiak arautzen buruzko testuen bilduma -
bhikkhus (ordenatu monjeak) eta bhikkhunis (ordenatu moja) komunitatea.
Far besterik arau zerrenda bat baino gehiago, Vinayak Pitaka arau
bakoitzaren jatorria atzean istorioak ere biltzen, Buda-ren irtenbide
kontu zehatza emanez komunetan harmonia nola mantendu espirituala
komunitate handi eta anitza baten barruan galderari.
Sutta Pitaka
    
suttas,
edo diskurtso-bilduma, Buda eta bere ikasleak gertuen batzuk
egotzitako, Theravada budismoaren irakaspenak central guztiak dauzkan.
(Mila baino gehiago Sutta itzulpenak daude eskuragarri web orri honetan.) Suttas dira bost nikayas (Bilduma) artean banatzen da:

        
Digha Nikaya - eta “bildumaren luzea”
        
Majjhima Nikaya - eta “erdi-luzera collection”
        
Samyutta Nikaya - eta “taldekatzen collection”
        
Anguttara Nikaya - eta “gehiago-factored collection”
        
Khuddaka Nikaya - “testuak gutxi bilduma” da:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (barne burmatarra Tipitaka edizioan soilik)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
testuak bertan Sutta Pitaka aurkeztutako azpiko doktrina printzipio
reworked eta berrantolatu dira esparru sistematikoa dela ikerketa bat
gogoan eta materiaren izaerari sartu aplika daiteke sartu bilduma.

Gehiago irakurri nahi baduzu

    
Non osoa Pali canon (Tipitaka) kopia bat aurkitu dut? (Galdera arruntak)
    
Eremu Post-kanonikoak Pali Literatura gida A: Tipitaka haratago
    
Pali Hizkuntza Study Laguntzak hori erabilgarria izan daiteke Pali maila guztietan ikasleen estekak eskaintzen ditu.
    
Pali Literatura eskuliburua, Somapala Jayawardhana arabera (Colombo: Karunaratne & Sons, SL, 1994). Gida batek, hiztegiaren forma, Pali canon bidez, Canon mugarriak nagusien deskribapen zehatza.
    
Pali Canon aztertzea, Russell Webb, ed. (Kandy: budista Argitalpen Society, 1975). An ezinbesteko “bide orria” eta eskema Pali canon du. bikaina indizea suttas zerrendan izenez biltzen ditu.
    
Tipitaka, U Ko Lay, ed Gida. (Delhi: Sri Satguru argitalpenak, 1990). Beste Tipitaka eskema bikaina, suttas garrantzitsu askoren laburpenak duten.
    
Budista Dictionary, Nyanatiloka Mahathera arabera (Kandy: budista Argitalpen Society, 1980). Termino garrantzitsuak eta kontzeptu Theravada budismoa eskuliburu klasiko bat.


9) Classical Belarusian
9) Класічная беларуская

2209 пар 26 красавіка 2017 УРОК

Давайце выправім гэта Google Translation, выкарыстоўваючы https://translate.google.com
на ўсіх мовах, мы ведаем.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Типитака
ўпалі Canon
© 2005
Глядзіце таксама Sutta Index; Пераклады Перакладчык

    
Vin
    
DN
    
Мінесота
    
SN
    

    
К.Н.


    
ХП
    
Dhp
    
Ud
    
ісьці
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Nm
    
Мілна

Типитака
(Палі ці, «тры» + питак, «кошык»), або Pali канон, з’яўляецца зборам
першасных тэкстаў мовы Палі, якія ўтвараюць дактрынальныя асновы будызму
Тхеравады.
Типитак і paracanonical тэксты Палийских (каментары, хроніка і г.д.) разам складаюць поўнае цела класічных тэкстаў Тхеравады.

Pali канон з’яўляецца шырокая літаратура: у англійскай перакладзе тэкстаў дадаць да тысячы друкаваных старонак. Большасць (але не ўсё) Канон ўжо апублікавана на англійскай мове на працягу многіх гадоў. Хоць толькі невялікая частка гэтых тэкстаў можна знайсці на гэтым сайце, гэтая калекцыя можа быць добрым месцам для пачатку.

Тры падраздзялення Типитаков з’яўляюцца:

Vinaya Питака
    
Калекцыя
тэкстаў, якія тычацца правілаў паводзін, якія рэгулююць паўсядзённыя
справы ў рамках Сангха - абшчына бхикшу (рукапаложаных манахаў) і
бхикшуни (рукапаложаных манашак).
Значна больш, чым проста спіс правілаў, Vinaya Питак таксама ўключае ў
сябе гісторыю ззаду паходжання кожнага правіла, падаючы падрабязную
справаздачу аб рашэнні Буды да пытання аб тым, як захаваць супольную
гармонію ўсярэдзіне вялікага і разнастайнага духоўнага супольнасці.
Сутта Питака
    
Калекцыя
Сутта або дыскурсаў, якая прыпісваецца Буды і некалькі яго бліжэйшых
вучняў, якая змяшчае ўсе цэнтральныя вучэння будызму Тхеравады.
(Больш за тысячу Сутта пераклады даступныя на гэтым сайце.) Сутта падзеленыя паміж пяццю nikayas (зборнікі):

        
Дигх Nikaya - «доўгая калекцыя»
        
Маджхима Nikaya - «Зборнік сярэдняй даўжыні»
        
Саньютта Nikaya - «згрупаваных калекцыя»
        
Ангуттара Nikaya - «Дадатковы-факторизуется калекцыя»
        
Кхуддака Nikaya - «Зборнік маленькіх тэкстаў»:
            
кхуддакапатха
            
Дхаммапада
            
Удана
            
итивуттака
            
Сутта Nipata
            
виманаваттху
            
петаваттху
            
тхерагатха
            
тхеригатха
            
Джатака
            
ниддеса
            
Патисамбидамагге
            
Apadana
            
Буддхавамса
            
чарияпитака
            
Nettippakarana (ўваходзяць толькі ў бірманскім выданні Типитаков)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapanha ( “”)

Абхидхамма Питака
    
Калекцыя тэкстаў, у якіх асноўныя веравучыцельныя прынцыпы,
прадстаўленыя ў Сутта Питаке перапрацаваныя і рэарганізаваны ў
сістэматычную рамку, якія могуць быць ужытыя да даследавання ў прыроду
розуму і матэрыі.

Для далейшага чытання

    
Дзе я магу знайсці копію поўнага Pali канону (Tipitaka)? (Часта задаюць пытанні)
    
За Типитаки: Кіраўніцтва поля да пост-кананічнай літаратуры Pali
    
Pali мова Вучэбныя дапаможнікі прапануюць спасылкі, якія могуць быць карысныя для палийских студэнтаў любога ўзроўню.
    
Даведнік па палийской літаратуры, па Somapala Jayawardhana (Colombo: Карунаратня & Sons, Ltd., 1994). Кіраўніцтва, у слоўнікавай форме, праз Pali канон, з падрабязным апісаннем асноўных славутасцяў ў каноне.
    
Аналіз Палі Canon, Расэл Уэб, выд. (Кандзі: будыйскі Publication Society, 1975). Абавязковай «дарожную карту» і план Палі канону. Змяшчае выдатны паказчык лістынг Сутта па імені.
    
Кіраўніцтва па Tipitaka, U Да Lay, выд. (Нью-Дэлі: Шры Сатгур Publications, 1990). Іншы выдатны план Типитаки, які змяшчае рэзюмэ многіх важных Сутта.
    
Будыйскі слоўнік, аўтар Найанатилока Mahathera (Кандзі: будыйскі Publication Society, 1980). Класічны даведнік асноўных тэрмінаў і паняццяў у будызме Тхеравады.


10) Classical Bengali
10) ক্লাসিক্যাল বাংলা

2209 Wed 26 এপ্রিল 2017 পাঠ

আসুন আমরা https://translate.google.com ব্যবহার করে এই Google অনুবাদটিকে সঠিক করি
সব ভাষায় আমরা জানি

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
ত্রিপিটক
পালি ক্যানন
© 2005
সূত্র সূচীও দেখুন; অনুবাদক দ্বারা অনুবাদ

    
VIN
    
ডিএন
    
এম এন
    
এস এন
    
একটি
    
কে এন


    
Khp
    
Dhp
    
উদ
    
আই টি আই
    
SN
    
VV
    
PV
    
Thag
    
Thig
    
NM
    
Miln

তিবিতক
(পল্লি তি, “তিন,” + প্যাকক, “বাজপাখি”), বা পালি ক্যানন, প্রাথমিক পালি
ভাষা গ্রন্থের সংগ্রহ যা থেরবাদ বৌদ্ধ ধর্মের মতবাদের ভিত্তি।
টিপিতাক এবং প্যারাজাননিকাল পালি গ্রন্থে (ভাষ্য, ইতিহাস, ইত্যাদি) একসঙ্গে শাস্ত্রীয় থেরবাদ গ্রন্থে সম্পূর্ণ দেহ গঠন করে।

পালি ক্যানন সাহিত্যের একটি সুবিশাল শরীর: ইংরেজী অনুবাদে গ্রন্থে হাজার হাজার মুদ্রিত পৃষ্ঠাগুলি যোগ করা হয়েছে। ক্যানন এর বেশিরভাগ (কিন্তু না সব) ইতিমধ্যে ইংরেজি বছরগুলিতে প্রকাশিত হয়েছে। এই গ্রন্থে শুধুমাত্র একটি ছোট ভগ্নাংশ পাওয়া যায়, যদিও, এই সংগ্রহ শুরু করার জন্য একটি ভাল জায়গা হতে পারে।

টিপিতাকের তিনটি বিভাগ হলো:

বিনয় পিত্তক
    
সংঘের
দৈনিক বিষয়াবলি পরিচালনার আচার-নিয়ামক বিষয়ে গ্রন্থ সংগ্রহ - ভিক্ষু
সম্প্রদায় (নিবেদিত সন্ন্যাসী) এবং ভিক্ষুক (নিযুক্ত নান)।
বিধি-বিধানের মাত্র একাধিক তালিকা ছাড়াও, ভ্যানায়া পিটারকে প্রতিটি
শাসনব্যবস্থার পেছনে গল্পগুলিও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যা বৌদ্ধদের
বৃহত্তর এবং বিভিন্ন আধ্যাত্মিক সম্প্রদায়ের মধ্যে সাম্প্রদায়িক
সম্প্রীতি বজায় রাখার প্রশ্নে বুশের সমাধান সম্পর্কে একটি বিস্তারিত বিবরণ
প্রদান করে।
সুতার পিঠক
    
বৌদ্ধ ও তাঁর নিকটতম শিষ্যদের জন্য সুচিত্রা, বা বক্তৃতাগুলির সংগ্রহ, থেরবাদ বৌদ্ধধর্মের সমস্ত কেন্দ্রীয় শিক্ষা সম্বলিত। (এক হাজারেরও বেশি ছুটি অনুবাদ এই ওয়েবসাইটে পাওয়া যায়।) সুচিত্রা পাঁচটি নিকায় (সংগ্রহ) মধ্যে বিভক্ত:

        
দীঘা নিকাইয়া - “দীর্ঘ সংগ্রহ”
        
Majjhima Nikaya - “মধ্যম দৈর্ঘ্যের সংগ্রহ”
        
সামুটা নিকাইয়া - “গোষ্ঠীভুক্ত সংগ্রহ”
        
আঙ্গুটার নিকাইয়া - “আরও সংগ্রাহক সংগ্রহ”
        
খদ্দাক নিকাইয়া - “সামান্য গ্রন্থের সংগ্রহ”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
উদানা
            
Itivuttaka
            
সুচিত্রা নিপতা
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
জাতক
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (শুধুমাত্র Tipitaka এর বার্মা সংস্করণ অন্তর্ভুক্ত)
            
পেটকোপেডা (”")
            
মিলিন্দীপাহ (”")

অভিধাম পিটক
    
গ্রন্থগুলির সংকলন যা নিখুঁত তত্ত্বীয় নীতিগুলি সুচিত্রা পিটারকে
উপস্থাপন করে পুনর্বিন্যাসিত এবং পুনর্বিন্যাসিত একটি পদ্ধতিগত কাঠামোতে যা
মন ও বস্তুর প্রকৃতির অনুসন্ধানে প্রয়োগ করা যেতে পারে।

আরও পড়ার জন্য

    
সম্পূর্ণ পালি ক্যানন (টিপিতাক) -এর একটি কপি কোথায় পাওয়া যাবে? (এ কের পর এক প্রশ্ন কর)
    
টিপিতিকা ছাড়াই: পোস্ট ক্ষেত্রবিশেষ পালি সাহিত্যে একটি ক্ষেত্র গাইড
    
পালি ভাষা স্টাডি এডস লিঙ্কগুলি সরবরাহ করে যা প্রতিটি স্তরের পলি শিক্ষার্থীদের জন্য উপযোগী হতে পারে।
    
পালি সাহিত্যের হ্যান্ডবুক, সোমপালা জয়ভদ্রানা (কলম্বো: করুণরেটনে অ্যান্ড সন্স, লিমিটেড, 1994)। ক্যানোনে প্রধান সীমা চিহ্নগুলির বিশদ বিবরণ সহ, পালি ক্যানন এর মাধ্যমে অভিধান আকারে একটি নির্দেশিকা।
    
পালি ক্যানন বিশ্লেষণ, রাসেল ওয়েব, ed (কান্দি: বৌদ্ধ প্রকাশক সোসাইটি, 1975)। একটি অপরিহার্য “রোডম্যাপ” এবং পালি ক্যানন এর রূপরেখা। নামের একটি চমৎকার সূচক তালিকা suttas রয়েছে।
    
টিপিতাকা গাইড, ইউ কো লে, ইড। (দিল্লি: শ্রী সৎগুপ্ত প্রকাশনা, 1990)। টিপিতাকা আরেকটি চমৎকার রূপরেখা, যা অনেকগুলি গুরুত্বপূর্ণ সূত্রে বিশ্লেষণ করে।
    
বৌদ্ধ অভিধান, নানানিতিলোক মহাথেরার (ক্যাণ্ডী: বৌদ্ধ প্রকাশক সোসাইটি, 1980)। থেরবাদে বৌদ্ধধর্মের গুরুত্বপূর্ণ পদ এবং ধারণাগুলির একটি ক্লাসিক হ্যান্ডবুক।



11) Classical Bosnian

11) Klasična bosanski

2209 Ned 26 Mar 2017 LEKCIJA

Neka nam to ispravili Google prevodilac koristeći https://translate.google.com
na svim jezicima znamo.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Pali Canon
© 2005
Vidi i Sutta Index; Prijevode Translator

    
vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN


    
KHP
    
DHP
    
Ud
    
Iti
    
sn
    
vv
    
pv
    
thag
    
Thig
    
nm
    
Miln

Tipitake
(Pali ti, “tri,” + pitaka “košare”), ili Pali kanon, je prikupljanje
primarnih Pali jezika tekstova koji čine doktrinarni temelj Theravada
budizma.
Tipitake i paracanonical Pali tekstova (komentari, hronike, itd) zajedno čine kompletan tijelo klasične theravada tekstova.

Pali kanon je ogromna količina literature: u engleskom prijevodu tekstova dodati do više hiljada štampanih strana. Većina (ali ne sve) Canon je već objavljen na engleskom jeziku tokom godina. Iako je samo mali dio od tih tekstova su dostupne na ovoj web stranici, ova kolekcija može biti dobro mjesto za početak.

Tri divizije Tipitake su:

Vinaya pitaka
    
Prikupljanje
tekstova koje se odnose na pravila ponašanja kojima se uređuje
svakodnevnim poslovima u Sangha - zajednica monaha (zaređen monaha) i
bhikkhuni (odredio NUNS).
Daleko više nego samo popis pravila, Vinayi pitaka uključuje i priče
iza porijeklo svako pravilo, pružajući detaljan opis Budinog rješenje na
pitanje kako održavati komunalne harmoniju u veliku i raznoliku duhovnu
zajednicu.
sutta pitaka
    
Prikupljanje
suttama, ili diskursa, pripisuje Buda i nekoliko njegovih najbližih
učenika, koja sadrži sve centralne učenja theravada budizma.
(Više od tisuću sutti prevodi su dostupne na ovoj web stranici.) U suttama su podijeljeni između pet nikayas (zbirke):

        
Digha nikāya - u “dugo kolekciju”
        
Mađđhima nikāya - “sabirnom srednje dužine”
        
Samyutta nikāya - u “grupisani kolekciju”
        
Anguttara nikāya - na “dalje-faktor kolekcija”
        
Khuddaka nikāya - “sabirnom malih tekstova”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
udana
            
Itivuttaka
            
sutta nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Đataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (uključeno samo u burmanski izdanju Tipitake)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma pitaka
    
Prikupljanje tekstova u kojima je osnovni doktrinarnih načela
predstavljena u Sutta pitaki su preradili i reorganizovana u sistematski
okvir koji se može primijeniti na istragu o prirodi uma i materije.

Za daljnje čitanje

    
Gdje mogu naći kopiju kompletne Pali kanon (Tipitaku)? (Često postavljana pitanja)
    
Beyond the Tipitaka: A Field Guide to Post-kanonske Pali književnost
    
Pali jezik Study Aids nudi veze koje mogu biti korisne za studente Pali svakog nivoa.
    
Priručnik Pali književnost, po Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). Vodič, u rječniku obliku, kroz Pali kanon, sa detaljnim opisima glavnih znamenitosti u Canon.
    
Analiza Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandi: Budistički objavljivanja Society, 1975). Nezamjenjiv “mape puta” i konture Pali kanona. Sadrži odličan indeks listing suttama po imenu.
    
Vodič za Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Još jedan odličan pregled Tipitake sadrži sažetke mnogih važnih suttama.
    
Buddhist Rječnik, po Nyanatiloka Mahathera (Kandi: Društvo budističke publikacije, 1980). Klasičan priručnik važnih termina i pojmova u Theravada budizma.


12) Classical Bulgarian
12) Класически български

2209 ср 26 април 2017 УРОК

Нека да коригираме този превод на Google чрез https://translate.google.com
На всички езици, които познаваме.

Http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Типитака
Калибъра на Пали
© 2005
Вижте също Sutta Index; Преводи от Преводач

    
Вин
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN


    
Khp
    
Dhp
    
Ud
    
Ити
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Таг
    
Thig
    
Nm
    
Милн

Типитака
(”Пали”, “три”, “питака”, “кошници”) или Пали канон е колекцията от
първични езикови текстове на Пали, които формират доктриналната основа
на будизма на Теравада.
Типитака и парканоничните текстове на Пали (коментари, хроники и др.)
Заедно представляват цялото тяло на класическите текстове на Теравада.

Калият на Пали е огромно литературно тяло: в английския превод текстовете добавят до хиляди отпечатани страници. Повечето (но не всички) на Canon вече са публикувани на английски през годините. Въпреки че само малка част от тези текстове са налични на този уебсайт, тази колекция може да бъде добро място за стартиране.

Трите дивизии на Типитака са:

Виная Питака
    
Събиране
на текстове, отнасящи се до правилата за поведение, ръководещи
ежедневните дела в Санга - общността на bhikkhus (ръкоположени монаси) и
bhikkhunis (ръкоположени монахини).
Много повече от списък с правила, Винайа Питака включва историите зад
произхода на всяко правило, предоставяйки подробно описание на решението
на Буда на въпроса как да се поддържа общностната хармония в една
голяма и разнообразна духовна общност.
Сута Питака
    
Събирането
на султа, или дискурси, приписвани на Буда и на някои от най-близките
му ученици, съдържащи всички централни учения на будизма на Теравада.
(Повече от хиляда сатта преводи са на разположение на този уебсайт.) Suttas са разделени между пет nikayas (колекции):

        
Дигата Никая - “дългата колекция”
        
Маджхима Никая - “колекцията със средна дължина”
        
Самутта Никая - “групираната колекция”
        
Ангутара Никая - “колекцията”
        
Khuddaka Nikaya - “колекцията от малки текстове”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Удана
            
Ивитутака
            
Стута Нипата
            
Виманавату
            
Petavatthu
            
Терагата
            
Теригата
            
Джатака
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Ападана
            
Будхавамса
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (включени само в бирманското издание на Tipitaka)
            
Петакападеса (”")
            
Milindapañha (”")

Абихахама Питака
    
Събирането на текстове, в които основните доктринални принципи,
представени в Sutta Pitaka, са преработени и реорганизирани в
систематична рамка, която може да бъде приложена при разследване на
характера на ума и материята.

За по-нататъшно четене

    
Къде мога да намеря копие на пълния канон на Пали (Типитака)? (Често задаван въпрос)
    
Отвъд Tipitaka: Пътеводител за пост-канонична писмена литература
    
Помощните програми за езиково обучение на Pali предлагат връзки, които могат да бъдат полезни на студенти от Pali на всяко ниво.
    
Наръчник на Пали Литература, от Сомапала Джайавархана (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). Ръководство, в речникови форми, чрез канона на Пали, с подробни описания на основните забележителности в Canon.
    
Анализ на Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Buddhist Publication Society, 1975). Необходима “пътна карта” и очертаване на канона на Пали. Съдържа отлична индексна регистрация на suttas по име.
    
Ръководство за Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Делхи: публикации на Шри Сатуру, 1990). Друг отличен контур на Типитака, съдържащ резюмета на много важни suttas.
    
Будистки речник, от Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publication Society, 1980). Класическо ръководство на важни термини и понятия в будизма на Теравада.



13) Classical Catalan
13) Català Classical

2209 dc 26 abr 2.017 LLIÇÓ

Anem a corregir aquest Google Traductor usant https://translate.google.com
en tots els idiomes que coneixem.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
El Cànon Pali
© 2005
Veure també Sutta Índex; Traduccions per Traductor

    
Vin
    
DN
    
Minnesota
    
SN
    
AN
    
KN


    
KHP
    
DHP
    
ut
    
ITI
    
Sn
    
vv
    
pv
    
Thag
    
thig
    
nm
    
Miln

El
Tipitaka (Pali tu, “tres” + pitaka, “cistelles”), o el cànon Pali, és
la col·lecció de textos primaris idioma Pali que formen el fonament
doctrinal del budisme Theravada.
El Tipitaka i els textos paracanonical Pali (comentaris, cròniques,
etc.) junts constitueixen el cos complet dels textos clàssics Theravada.

El Cànon Pali és un vast cos de literatura: en la traducció anglès els textos se sumen a milers de pàgines impreses. La majoria (però no tots) de la Canon ja ha estat publicat en anglès en els últims anys. Encara que només una petita fracció d’aquests textos estan disponibles
en aquest lloc web, aquesta col·lecció pot ser un bon punt de partida.

Les tres divisions del Tipitaka són:

Vinaya Pitaka
    
La
col·lecció de textos relatius a les regles de conducta que regeixen els
assumptes diaris dins de la Sangha - la comunitat de bhikkhus (monjos
ordenats) i bhikkhunis (monges ordenats).
Molt més que simplement una llista de regles, el Vinaya Pitaka també
inclou les històries darrere de l’origen de cada regla, que proporciona
una descripció detallada de solució de Buda a la qüestió de com mantenir
l’harmonia de la comunitat dins d’una comunitat espiritual gran i
divers.
Sutta Pitaka
    
La
col·lecció de sutres, o discursos, que s’atribueix a Buda i alguns dels
seus deixebles més propers, que conté tots els ensenyaments centrals
del budisme Theravada.
(Més d’un miler de traduccions Sutta estan disponibles en
aquest lloc web.) Els suttas es divideixen entre cinc Nikayas
(col·leccions):

        
Digha Nikaya - la “llarga col·lecció”
        
Majjhima Nikaya - la “col·lecció de longitud mitjana”
        
Samyutta Nikaya - el “conjunt agrupat”
        
Anguttara Nikaya - la “col·lecció més factorizado-”
        
Khuddaka Nikaya - la “col·lecció de textos”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Suttanipāta
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
jataka
            
pāḷi
            
Patisambhidàmagga
            
apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (inclòs només en l’edició birmana del Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma
    
La col·lecció de textos en què els principis doctrinals subjacents
presentats en el Sutta Pitaka són reelaborats i reorganitzat en un marc
sistemàtic que es pot aplicar a una investigació sobre la naturalesa de
la ment i la matèria.

Per a la lectura addicional

    
On puc trobar una còpia completa del Cànon Pali (Tipitaka)? (Preguntes més freqüents)
    
Més enllà del Tipitaka: Una Guia de camp de la literatura Pali post-canònica
    
Pali ajudes a l’estudi ofereix enllaços que poden ser útils als estudiants de tots els nivells Pali.
    
Handbook of Pali Literatura, per Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). Una guia, en forma de diccionari, a través del cànon Pali, amb
descripcions detallades de les atraccions més importants de la Canon.
    
Una anàlisi del Cànon Pali, Russell Webb, ed. (Kandy: Publicació budista Societat, 1975). Un indispensable “full de ruta” i l’esquema del Cànon Pali. Conté un excel·lent índex que suttas pel seu nom.
    
Guia per Tipitaka, O Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Una altra excel·lent esquema del Tipitaka, que conté resums de molts suttas importants.
    
Diccionari budista, per Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publication Society, 1980). Un manual clàssica dels termes i conceptes importants en el budisme Theravada.


14) Classical Cebuano

2209 Wed 26 Apr 2017 LEKSYON

Atong sa pagtul-id niini nga Google Hubad sa paggamit sa https://translate.google.com
sa tanan nga mga pinulongan kita nasayud.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Ang Pali Canon
© 2005
Tan-awa usab Sutta Index; Hubad sa Maghuhubad

    
vin
    
Dn
    
MN
    
SN
    
USA KA
    
KN


    
Khp
    
Dhp
    
ud
    
iti
    
sn
    
bb
    
PV
    
Thag
    
Thig
    
nm
    
Miln

Ang
Tipitaka (Pali ti, “tulo,” + pitaka, “mga bukag”), o Pali kanon, mao
ang koleksyon sa mga nag-unang Pali pinulongan teksto nga maporma ang
mga doktrinal nga pundasyon sa Theravada Budhismo.
Ang Tipitaka ug ang paracanonical Pali teksto (komentaryo, Cronicas,
ug uban pa) sa tingub naglangkob sa bug-os nga lawas sa klasikal nga
Theravada teksto.

Ang
Pali kanon mao ang usa ka halapad nga lawas sa literatura: sa hubad
Iningles sa mga teksto sa pagdugang sa mga linibo sa giimprinta nga mga
pahina.
Labing (apan dili ang tanan) sa Canon na gipatik sa Iningles sa mga tuig. Bisan tuod lamang sa usa ka gamay nga tipik sa niini nga mga teksto
anaa sa niini nga website, kini nga koleksyon mahimong usa ka maayo nga
dapit sa pagsugod.

Ang tulo ka mga dibisyon sa mga Tipitaka mao ang:

Vinaya Pitaka
    
Ang
koleksyon sa mga teksto mahitungod sa mga lagda sa panggawi nga
nagdumala sa adlaw-adlaw nga mga kalihokan sa sulod sa Sangha - sa
komunidad sa mga bhikkhus (gi-orden monghe) ug bhikkhunis (gi-orden
madre).
Labaw pa kay sa usa lamang ka listahan sa mga lagda, ang Vinaya Pitaka
naglakip usab sa mga istorya sa luyo sa sinugdanan sa matag lagda, sa
paghatag sa usa ka detalyado nga asoy sa solusyon sa Buddha ngadto sa
pangutana kon sa unsang paagi sa pagpadayon sa communal uyon sa sulod sa
usa ka dako ug lain-lain nga espirituhanon nga mga komunidad.
Sutta Pitaka
    
Ang
koleksyon sa mga suttas, o mga pakigpulong, nga gipahinungod ngadto sa
Buddha, ug sa usa ka pipila sa iyang labing suod nga mga tinun-an, nga
naglangkob sa tanan nga mga sentro sa pagtulun-an sa Theravada Budhismo.
(Dugang pa sa usa ka libo ka sutta hubad anaa sa niini nga website.) Ang mga suttas gibahin sa lima ka nikayas (koleksyon):

        
Digha Nikaya - ang “taas nga collection”
        
Majjhima Nikaya - ang “tunga-tunga-gitas-on nga koleksyon”
        
Samyutta Nikaya - ang “gigrupo collection”
        
Anguttara Nikaya - ang “dugang pa-factored collection”
        
Khuddaka Nikaya - ang “koleksyon sa gagmay nga mga teksto”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (naglakip lamang sa Burmese nga edisyon sa Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
Ang koleksyon sa mga teksto diin ang tinuod nga hinungdan sa doktrinal
nga mga baruganan nga gipresentar sa Sutta Pitaka mga gihilabtan ug
giorganisar pag-usab ngadto sa usa ka sistematikong gambalay nga
ikapadapat sa usa ka imbestigasyon ngadto sa kinaiya sa hunahuna ug
butang.

Alang sa dugang nga pagbasa

    
Asa ko makakaplag sa usa ka kopya sa bug-os nga Pali kanon (Tipitaka)? (Kanunayng Gipangutana nga Pangutana)
    
Sa unahan sa Tipitaka: Usa ka Giya Field sa Post-kanonikal Pali Literatura
    
Pali Pinulongan sa Pagtuon Tabang nagtanyag sumpay nga mahimong mapuslanon sa Pali mga estudyante sa matag ang-ang.
    
Handbook sa Pali Literature, pinaagi sa Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & anak nga lalake, Ltd., 1994). Usa ka giya, diha sa diksyonaryo nga porma, pinaagi sa Pali kanon,
uban sa detalyado nga paghubit sa mga mayor nga landmarks sa Canon.
    
Usa ka Pagtuki sa Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Buddhist Publication Society, 1975). Usa ka importante nga “roadmap” ug latid sa Pali kanon. Naglakip sa usa ka maayo kaayo nga index nga naglista suttas pinaagi sa ngalan.
    
Giya ngadto sa Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Publikasyon, 1990). Laing maayo kaayo nga outline sa Tipitaka, nga naglangkob sa mga summary sa daghang importante nga suttas.
    
Buddhist Dictionary, pinaagi sa Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publication Society, 1980). Usa ka classic handbook sa importante nga mga termino ug mga ideya sa Theravada Budhismo.



15) Classical Chichewa
15) Chakale Chichewa

2209 Wed 26 Apr 2017 PHUNZILO

Tiyeni tikonze izi Translation Google ntchito https://translate.google.com
mu zinenero tikudziwa.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
The Pali Canon
© 2005
Onaninso Sutta Index; Mabaibulo ndi Translator

    
VIN
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN


    
Khp
    
Dhp
    
Ud
    
Iti
    
SN
    
vv
    
PV
    
Thag
    
Thig
    
NM
    
Miln

The
Tipitaka (Pali Ti, “atatu,” + pitaka, “madengu”), kapena Pali
ovomerezeka, ndi kutolera Pali malemba chachikulu chinenero zomwe ndi
maziko achiphunzitso cha Theravada Chibuda.
The Tipitaka ndi paracanonical Pali malemba (ndemanga, mbiri, etc.) pamodzi zimapanga thupi lathunthu chakale Theravada malemba.

The Pali ovomerezeka thupi lalikulu la mabuku: pomasulira English malemba kuwonjezera kwa zikwi masamba osindikizidwa. Kwambiri (koma osati onse) kwa Canon kale linatuluka mu Chingelezi pa zaka. Ngakhale zochepa ka malemba awa akupezeka pa webusaiti, chopereka akhoza kukhala malo abwino poyambira.

Magulu atatu a Tipitaka ndi:

Vinaya Pitaka
    
Mndandanda
wa malemba okhudza malamulo lolamulira zochitika tsiku ndi tsiku mu
Sangha - dera la bhikkhus (woikidwa Chimonko) ndi bhikkhunis (woikidwa
avirigo).
Far kungopewa mndandanda wa malamulo, Vinaya Pitaka mulinso nkhani
kumbuyo chiyambi cha aliyense ulamuliro, kupereka momveka bwino za njira
Buddha kwa funso mmene kukhala ogwirizana limodzi mwa anthu ambirimbiri
osiyanasiyana wauzimu.
Sutta Pitaka
    
Yosonkhanitsa
suttas, kapena nkhani, amati ndi Buddha ndi ophunzira ake angapo
wapamtima munali ziphunzitso chapakati Theravada Chibuda.
(Zoposa chikwi Mabaibulo sutta zilipo pa webusaiti.) The suttas ali adagawira nikayas zisanu (zopereka):

        
Digha Nikaya - ndi “nthawi deta”
        
Majjhima Nikaya - ndi “pakati kutalika zosonkhanitsira”
        
Samyutta Nikaya - ndi “m’magulumagulu zosonkhanitsira”
        
Anguttara Nikaya - ndi “zina-factored zosonkhanitsira”
        
Khuddaka Nikaya - ndi “mndandanda wa malemba pang’ono”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (m’gulu yekha mu kope la Burma kwa Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
Mndandanda wa malemba amene amabweretsera mfundo ziphunzitso
alembedwera Sutta Pitaka ali reworked ndi reorganized mu chimango ndi
mwadongosolo kuti ingagwiritsidwe ntchito ndi kufufuza mu chikhalidwe
cha maganizo ndi vuto.

Pakuti kuwerenga zina

    
Kodi ndingapeze buku la wathunthu Pali ovomerezeka (Tipitaka)? (Ofunsidwa Kawirikawiri Funso)
    
Mliliwu Tipitaka: A Guide Field kuti Post-ovomerezeka Pali Literature
    
Pali Language Phunziro Aids amapereka limasonyeza kuti zikhonza kukhala zothandiza Pali ophunzira iliyonse.
    
Handbook wa Pali Literature, ndi Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Ana, Ltd., 1994). Buku, mu dikishonare mawonekedwe, mwa Pali ovomerezeka, ndi zatsatanetsatane zamakono zikuluzikulu mu Canon.
    
An Analysis wa Pali Canon, Russell Webb, tira. (Kandy: Chibuda Publication Society, 1975). An singasiyanitsidwe “roadmap” ndi ndondomeko ya Pali ovomerezeka. Lili ndi index kwambiri lonena suttas dzina.
    
Atsogolereni kuti Tipitaka, U Ko Lay, tira. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). ndondomeko wina wabwino wa Tipitaka, munali nkhani ya suttas zambiri zofunika.
    
Chibuda Dictionary, ndi Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Chibuda Publication Society, 1980). A m’bukhu tingachipeze powerenga mawu ofunika ndi mfundo mu Theravada Chibuda.


16) Classical Chinese (Simplified)
16)古典中文(简体)

2209星期六26四月2017课程

让我们使用https://translate.google.com来纠正这个Google翻译
我们知道所有的语言。

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
帕利佳能
©2005
另见Sutta指数;翻译者翻译

    
Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
一个
    
KN


    
Khp
    
Dhp
    

    
Iti
    

    
Vv
    
Pv
    
ag
    
Thig
    
Nm
    
米恩

Tipitaka(Pali ti,“three”,“pitaka”,“baskets”)或Pali canon是主要的Pali语言文本的集合,构成了上座佛教的教义基础。 Tipitaka和Paracanonical Pali文本(评论,编年史等)一起构成了古典Theravada文本的完整体。

Pali佳能是一大批文学作品:用英文翻译文本加起来数以千计的打印页面。佳能的大部分(但并非全部)多年来一直以英文出版。虽然本网站只提供了这些文本的一小部分,但这个集合可以是一个很好的开始。

Tipitaka的三个部门是:

Vinaya Pitaka
    
收集有关僧伽日常事务规则的案文 - 比丘(被ained僧)和bhikkhunis(被指定的修女)的社区。 Vinaya Pitaka不仅仅是一个规则清单,还包括每个规则起源的故事,详细介绍了佛陀解决如何在一个大型和多样化的精神社区内维持社区和谐的问题。
Sutta Pitaka
    
归因于佛陀和他最近的几个门徒的suttas或者话语的收集,包含了所有中央教义的佛教。 (本网站上有超过一千条sutta翻译)。suttas分为五个nikayas(集合):

        
Digha Nikaya - “长款”
        
Majjhima Nikaya - “中档收藏”
        
Samyutta Nikaya - “分组收藏”
        
Anguttara Nikaya - “进一步的收藏”
        
Khuddaka Nikaya - “小文本的集合”:
            
Khuddakapatha
            
达马帕达
            
乌达纳
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana(仅包括缅甸版的Tipitaka)
            
Petakopadesa(“”)
            
Milindapañha(“”)

Abhidhamma Pitaka
    
收集了在Sutta Pitaka中提出的基本理论原则的文本,并重新组织成一个系统的框架,可以用于调查心灵和事物的性质。

进一步阅读

    
在哪里可以找到完整的帕利佳能(Tipitaka)的副本? (常见问题)
    
超越Tipitaka:后规范帕利文学的实地指南
    
帕利语言学习艾滋病提供可能对每个级别的帕利学生有用的链接。
    
手册的Pali文学,由Somapala Jayawardhana(科伦坡:Karunaratne&Sons,Ltd.,1994)。通过Pali佳能的字典形式的指南,详细介绍了佳能的主要地标。
    
Pali Canon的分析,Russell Webb,ed。 (康提:佛教出版社,1975)。一个不可或缺的“路线图”和大纲的帕利佳能。包含一个很好的索引列表,以名称命名。
    
Tipitaka指南,U Ko Lay,ed。 (德里:Sri Satguru Publications,1990)。 Tipitaka的另一个优秀的轮廓,包含许多重要的suttas的摘要。
    
佛教词典,由Nyanatiloka Mahathera(康提:佛教出版社,1980)。在上座佛教中的重要术语和概念的经典手册。

17) Classical Chinese (Traditional)
17)古典中文(繁體)

2209星期六26四月2017課程

讓我們使用https://translate.google.com來糾正這個Google翻譯
我們知道所有的語言。

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
帕利佳能
©2005
另見Sutta指數;翻譯者翻譯

    
Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
一個
    
KN


    
Khp
    
Dhp
    

    
Iti
    

    
Vv
    
Pv
    
ag
    
Thig
    
Nm
    
米恩

Tipitaka(Pali ti,“three”,“pitaka”,“baskets”)或Pali canon是主要的Pali語言文本的集合,構成了上座佛教的教義基礎。 Tipitaka和Paracanonical Pali文本(評論,編年史等)一起構成了古典Theravada文本的完整體。

Pali佳能是一大批文學作品:用英文翻譯文本加起來數以千計的打印頁面。佳能的大部分(但並非全部)多年來一直以英文出版。雖然本網站只提供了這些文本的一小部分,但這個集合可以是一個很好的開始。

Tipitaka的三個部門是:

Vinaya Pitaka
    
收集有關僧伽日常事務規則的案文 - 比丘(被ained僧)和bhikkhunis(被指定的修女)的社區。 Vinaya Pitaka不僅僅是一個規則清單,還包括每個規則起源的故事,詳細介紹了佛陀解決如何在一個大型和多樣化的精神社區內維持社區和諧的問題。
Sutta Pitaka
    
歸因於佛陀和他最近的幾個門徒的suttas或者話語的收集,包含了所有中央教義的佛教。 (本網站上有超過一千條sutta翻譯)。suttas分為五個nikayas(集合):

        
Digha Nikaya - “長款”
        
Majjhima Nikaya - “中檔收藏”
        
Samyutta Nikaya - “分組收藏”
        
Anguttara Nikaya - “進一步的收藏”
        
Khuddaka Nikaya - “小文本的集合”:
            
Khuddakapatha
            
達馬帕達
            
烏達納
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana(僅包括緬甸版的Tipitaka)
            
Petakopadesa(“”)
            
Milindapañha(“”)

Abhidhamma Pitaka
    
收集了在Sutta Pitaka中提出的基本理論原則的文本,並重新組織成一個系統的框架,可以用於調查心靈和事物的性質。

進一步閱讀

    
在哪裡可以找到完整的帕利佳能(Tipitaka)的副本? (常見問題)
    
超越Tipitaka:後規範帕利文學的實地指南
    
帕利語言學習艾滋病提供可能對每個級別的帕利學生有用的鏈接。
    
手冊的Pali文學,由Somapala Jayawardhana(科倫坡:Karunaratne&Sons,Ltd.,1994)。通過Pali佳能的字典形式的指南,詳細介紹了佳能的主要地標。
    
Pali Canon的分析,Russell Webb,ed。 (康提:佛教出版社,1975)。一個不可或缺的“路線圖”和大綱的帕利佳能。包含一個很好的索引列表,以名稱命名。
    
Tipitaka指南,U Ko Lay,ed。 (德里:Sri Satguru Publications,1990)。 Tipitaka的另一個優秀的輪廓,包含許多重要的suttas的摘要。
    
佛教詞典,由Nyanatiloka Mahathera(康提:佛教出版社,1980)。在上座佛教中的重要術語和概念的經典手冊。


18) Classical Corsican

18) Corsican Classical

2209 lun 26 Apr 2017 lezziò di

Chì ci mette stu Google Translation cù https://translate.google.com
in tutte e lingue sapemu.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
U Pali Canon
© 2005
Vedi anche: Sutta Index; Traduzioni da Translator

    
Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
zh


    
Khp
    
Dhp
    
uv
    
Iti
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
parole
    
s nm
    
Miln

U
Tipitaka (Pali Ti, “tri,” + pitaka, «e sporte”), o Pali, canon, hè a
tutalità di i testi di lingua Pali primariu chì formanu u fundamentu
doctrinal di Buddismu seguinu.
U Tipitaka è i testi paracanonical Pali (cummenti, cronachi, etc.) jùnciri assemi u corpu cumpleta di i testi classica seguinu.

U Pali artìsticu hè un vastu corpu di litteratura: in English translation i testi aghjunghje fin’à millaie di pagine stampate. Più (ma micca tutti) di u Canon hè digià statu publicatu in inglese sopra l ‘anni. Puru solu una nzìgnanu di issi testi sò dispunibuli annant’à stu situ, sta cullezzione pò esse un bon postu à principiatu.

Li tri divisioni di lu Tipitaka sò:

Vinaya Pitaka
    
A
racolta di testi riguardu li règuli di cunnutta rigulamenti l ‘affari
di ghjornu ind’a Sangha - u cullettivu di bhikkhus (moines cunsacratu) è
bhikkhunis (mònachi cunsacratu).
Luntanu di più cà ma surtantu nu a lista di e règule, lu Vinaya Pitaka
includendu dinù i piani daretu à l ‘urìggini d’ ogni règula, furnisce
un contu info di suluzione l’Buddha à i quistioni di quantu à u rispettu
di l ‘armunia cumuna ind’a una grande è diversi cumunità spirituali.
Sutta Pitaka
    
A
cullezzione di suttas, o AFFRANCHISSANTS, attribuita à lu Buddha, è uni
pochi di i so discìpuli cchiù vicinu, chì cuntenenu tutte l
‘insignamenti di u centru di Buddismu seguinu.
(Più chè mille traduzzioni sùtta sò dispunibuli annant’à stu situ.) The suttas sò spartuti trà cinque nikayas (cullezzione):

        
Digha Nikaya - i “longa racolta”
        
Majjhima Nikaya - la “cullizzioni medio-lunghezza”
        
Samyutta Nikaya - la “cullizzioni ricugghieru”
        
Anguttara Nikaya - la “cullizzioni di più-factored”
        
Khuddaka Nikaya - la “cullizzioni di picca testi”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (incluse solu in lu edizione Burmese di u Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
A cullezzione di i testi in cui lu principi doctrinal space mintuvate
in lu Sutta Pitaka sò travagghiàta è riurganizzata in un quadru
sistimàticu chì ponu esse si rifiriscinu a un ndàggini supra la natura
di la menti e àutru.

Per di più, lettura

    
Où I pò truvà una copia di u cumpleta Pali, canon (Tipitaka)? (Dumanna dumandatu Spissu)
    
Fora di l ‘Tipitaka: A Guide Field à Letteratura Pali Post-canonical
    
Pali Lingua Corso di lingua Francese Bellezza prupone ligami chì pò esse tandu interessante di i studienti Pali di ogni liveddu.
    
Manuale di Pali Literature, da Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Paris, 1994). A guida, in forma francese, à traversu i pali, canon, incù descrizzioni info di i grandi limiti à u Canon.
    
Una analisi di u Pali Canon, Russell Webb, ED. (Central: Publication buddista Society, 1975). Una “Fogliu di Strada” di primura è muta di i Pali artìsticu. Cuntene un attore Index annonce suttas da nomu.
    
Guida di a Tipitaka, U Ko Lay, ED. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Un altru Sognu contorno di u Tipitaka, chì cuntenenu résumé di parechji suttas impurtante.
    
Dictionary buddista, da Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Società Publication buddista, 1980). A classicu Manuale di termini è cuncetti impurtante in Buddismu seguinu.


19) Classical Croation
19) Klasična Hrvatska

2209 Srijeda 26. Travnja 2017. LEKCIJA

Ispravimo ovaj Google prijevod pomoću https://translate.google.com
Na svim jezicima koje poznajemo.

Http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Pali Canon
© 2005
Vidi također Sutta Index; Prevoditelji

    
Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN


    
Khp
    
Dhp
    
Ud
    
Iti
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Nm
    
Miln

Tipitaka
(Pali ti, “tri”, “pitaka”, “košare”) ili Pali kanon zbirka je primarnih
tekstova Palija koji tvore doktrinalni temelj buddhizma Theravade.
Tipitaka i paracononski Palijevi tekstovi (komentari, kronike, itd.)
Zajedno čine cjelokupno tijelo klasičnih tekstova Theravade.

Pali kanon je ogromno tijelo književnosti: na engleskom prijevodu tekstovi dodaju do tisuća tiskanih stranica. Većina (ali ne i svih) Canon već je objavljena na engleskom jeziku tijekom godina. Iako je samo mali dio tih tekstova dostupan na ovoj web stranici, ova zbirka može biti dobro mjesto za početak.

Tri podjele Tipitaka su:

Vinaya Pitaka
    
Zbirka
tekstova koji se odnose na pravila ponašanja koja upravljaju
svakodnevnim poslovima unutar Sanghe - zajednice bhikkhus (zaređeni
redovnici) i bhikkhunis (zaređene redovnice).
Daleko više nego samo popis pravila, Vinaya Pitaka također uključuje
priče iza porijekla svakog pravila, pružajući detaljan prikaz Buddhinog
rješenja na pitanje kako održavati komunalni sklad unutar velike i
raznolike duhovne zajednice.
Sutta Pitaka
    
Zbirka
sute ili diskursa pripisana Buddhi i nekolicini njegovih najbližih
učenika, koji sadrže sva središnja učenja Theravadskog budizma.
(Više od tisuću prijevodskih prijevoda su dostupne na ovoj web stranici.) Sute su podijeljene među pet nikayas (zbirki):

        
Digha Nikaya - “duža kolekcija”
        
Majjhima Nikaya - “srednja duljina zbirka”
        
Samyutta Nikaya - “grupirana zbirka”
        
Anguttara Nikaya - “daljnja faktorirana zbirka”
        
Khuddaka Nikaya - “zbirka malih tekstova”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (uključeno samo u burmanskom izdanju Tipitaka)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
Zbirka tekstova u kojima su temeljni doktrinarni principi
predstavljeni u Sutta Pitaku preoblikovani i reorganizirani u sustavni
okvir koji se može primijeniti na istragu o prirodi uma i materije.

Za daljnje čitanje

    
Gdje mogu naći kopiju cjelokupnog Pali kanona (Tipitaka)? (Često postavljena pitanja)
    
Iznad Tipitake: Vodič za polu-kanonsku Pali književnost
    
Pali jezik Aids nudi linkove koji mogu biti korisni studentima Pali na svim razinama.
    
Priručnik pali književnosti, Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). Vodič, u obliku rječnika, putem kanala Pali, s detaljnim opisima glavnih orijentira u Canon.
    
Analiza Pali Canon, Russell Webb, izd. (Kandy: Buddhist Publication Society, 1975). Neophodan “putokaz” i obris Pava kanona. Sadrži odličan popis indeksa sute po imenu.
    
Vodič za Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Još jedan odličan pregled Tipitake, koji sadrži sažetke mnogih važnih sute.
    
Budistički rječnik, po Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publishing Society, 1980). Klasični priručnik važnih pojmova i pojmova u Theravadskom budizmu.


20) Classical Croation
20) Klasická choroba

2209 St 26 dubna 2017 LEKCE

Opravte tento překlad Google pomocí https://translate.google.com
Ve všech jazycích, které známe.

Http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Pali Canon
© 2005
Viz také index Sutta; Překlady překladatele

    
Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN


    
Khp
    
Dhp
    
Ud
    
Iti
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Nm
    
Miln

Tipitaka
(Pali ti, “tři,” + pitaka, “koše”), nebo Pali kánon, je sbírka
primárních jazyků Pali, které tvoří doktrinální základ Buddhismu
Theravada.
Tipitaka a paracanonické texty Pali (komentáře, kroniky apod.) Spolu tvoří celé tělo klasických textů Theravada.

Pali kánon je obrovské množství literatury: v angličtině překládá texty až tisíce vytištěných stránek. Většina (ale ne všichni) Canon je již v minulých letech publikována v angličtině. Přestože je na této webové stránce k dispozici jen malá část těchto textů, tato sbírka může být dobrým místem k zahájení.

Tři divize Tipitaka jsou:

Vinaya Pitaka
    
Sbírka
textů týkajících se pravidel chování, které upravují každodenní
záležitosti v Sangha - společenství bhikkhus (vysvěcených mnichů) a
bhikkhunis (vysvěcených jeptišek).
Více než jen seznam pravidel, Vinaya Pitaka také zahrnuje příběhy za
původem každého pravidla a poskytuje detailní popis Buddhovy odpovědi na
otázku, jak udržet společnou harmonii v rámci velké a rozmanité
duchovní komunity.
Sutta Pitaka
    
Sbírka
suttů nebo diskurzů připisovaná Buddhovi a několika jeho nejbližším
žákům, která obsahovala všechna ústřední učení Theravadského buddhismu.
(Na této webové stránce je k dispozici více než tisíc překladů sutta.) Suttas jsou rozděleny mezi pět nikaj (sbírky):

        
Digha Nikaya - “dlouhá sbírka”
        
Majjhima Nikaya - “střednědobá sbírka”
        
Samyutta Nikaya - “seskupená sbírka”
        
Anguttara Nikaya - “další fiktivní sbírka”
        
Khuddaka Nikaya - “sbírka malých textů”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (zahrnuté pouze v barmském vydání Tipitaka)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
Sbírka textů, ve kterých jsou základní principy doktríny prezentované v
Sutta Pitaka přepracovány a reorganizovány do systematického rámce,
který lze aplikovat na vyšetřování povahy mysli a hmoty.

Pro další čtení

    
Kde najdu kopii úplného kánonu Pali (Tipitaka)? (Často kladené dotazy)
    
Za Tipitaka: Průvodce po post-kanonické literatuře Pali
    
Pali jazykové studijní pomůcky nabízejí odkazy, které mohou být užitečné pro studenty Pali každé úrovně.
    
Příručka literatury Pali od Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). Průvodce, ve formě slovníku, přes kánon Pali s podrobnými popisy hlavních orientačních bodů v Canonu.
    
Analýza Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: buddhistická publikační společnost, 1975). Nepostradatelná “cestovní mapa” a nástin kánonu Pali. Obsahuje vynikající index suttas podle názvu.
    
Průvodce po Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: publikace Sri Satguru, 1990). Další vynikající obrys tipitaky, obsahující shrnutí mnoha důležitých sutt.
    
Buddhistický slovník od Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhistic Publishing Society, 1980). Klasická příručka důležitých pojmů a konceptů v buddhismu Theravada.



21) Classical Czech
21) Klasická čeština

2209 St 26 dubna 2017 LEKCE

Opravte tento překlad Google pomocí https://translate.google.com
Ve všech jazycích, které známe.

Http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Pali Canon
© 2005
Viz také index Sutta; Překlady překladatele

    
Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN


    
Khp
    
Dhp
    
Ud
    
Iti
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Nm
    
Miln

Tipitaka
(Pali ti, “tři,” + pitaka, “koše”), nebo Pali kánon, je sbírka
primárních jazyků Pali, které tvoří doktrinální základ Buddhismu
Theravada.
Tipitaka a paracanonické texty Pali (komentáře, kroniky apod.) Spolu tvoří celé tělo klasických textů Theravada.

Pali kánon je obrovské množství literatury: v angličtině překládá texty až tisíce vytištěných stránek. Většina (ale ne všichni) Canon je již v minulých letech publikována v angličtině. Přestože je na této webové stránce k dispozici jen malá část těchto textů, tato sbírka může být dobrým místem k zahájení.

Tři divize Tipitaka jsou:

Vinaya Pitaka
    
Sbírka
textů týkajících se pravidel chování, které upravují každodenní
záležitosti v Sangha - společenství bhikkhus (vysvěcených mnichů) a
bhikkhunis (vysvěcených jeptišek).
Více než jen seznam pravidel, Vinaya Pitaka také zahrnuje příběhy za
původem každého pravidla a poskytuje detailní popis Buddhovy odpovědi na
otázku, jak udržet společnou harmonii v rámci velké a rozmanité
duchovní komunity.
Sutta Pitaka
    
Sbírka
suttů nebo diskurzů připisovaná Buddhovi a několika jeho nejbližším
žákům, která obsahovala všechna ústřední učení Theravadského buddhismu.
(Na této webové stránce je k dispozici více než tisíc překladů sutta.) Suttas jsou rozděleny mezi pět nikaj (sbírky):

        
Digha Nikaya - “dlouhá sbírka”
        
Majjhima Nikaya - “střednědobá sbírka”
        
Samyutta Nikaya - “seskupená sbírka”
        
Anguttara Nikaya - “další fiktivní sbírka”
        
Khuddaka Nikaya - “sbírka malých textů”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (zahrnuté pouze v barmském vydání Tipitaka)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
Sbírka textů, ve kterých jsou základní principy doktríny prezentované v
Sutta Pitaka přepracovány a reorganizovány do systematického rámce,
který lze aplikovat na vyšetřování povahy mysli a hmoty.

Pro další čtení

    
Kde najdu kopii úplného kánonu Pali (Tipitaka)? (Často kladené dotazy)
    
Za Tipitaka: Průvodce po post-kanonické literatuře Pali
    
Pali jazykové studijní pomůcky nabízejí odkazy, které mohou být užitečné pro studenty Pali každé úrovně.
    
Příručka literatury Pali od Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). Průvodce, ve formě slovníku, přes kánon Pali s podrobnými popisy hlavních orientačních bodů v Canonu.
    
Analýza Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: buddhistická publikační společnost, 1975). Nepostradatelná “cestovní mapa” a nástin kánonu Pali. Obsahuje vynikající index suttas podle názvu.
    
Průvodce po Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: publikace Sri Satguru, 1990). Další vynikající obrys tipitaky, obsahující shrnutí mnoha důležitých sutt.
    
Buddhistický slovník od Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhistic Publishing Society, 1980). Klasická příručka důležitých pojmů a konceptů v buddhismu Theravada.


comments (0)