Analytic Insight Net - FREE Online Tipiṭaka Research and Practice University and related NEWS through 
http://sarvajan.ambedkar.org 
in
 105 CLASSICAL LANGUAGES
Paṭisambhidā Jāla-Abaddha Paripanti Tipiṭaka Anvesanā ca Paricaya Nikhilavijjālaya ca ñātibhūta Pavatti Nissāya 
http://sarvajan.ambedkar.org anto 105 Seṭṭhaganthāyatta Bhāsā
Categories:

Archives:
Meta:
April 2017
M T W T F S S
« Mar   May »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
04/27/17
2211 Fri 28 Apr 2017 LESSON Tipitaka The Pali Canon Let us correct this Google Translation using https://translate.google.com in all languages we know. in 1) Classical English,51) Classical Kazakh- классикалық қазақстандық,52) Classical Khmer- ខ្មែរបុរាណ,,53) Classical Korean-고전 한국어,54) Classical Kurdish(Kurmanji)- Kurdish Classical (Kurmanji),55) Classical Kyrgyz- Классикалык Кыргыз,56) Classical Lao-ລາວຄລາສສິກ,57) Classical Latin-LVII) Classical Latin,58) Classical Latvian- Klasiskā latviešu,59) Classical Lithuanian-Klasikinė lietuvių,60) Classical Luxembourgish-Klassik Lëtzebuergesch,61) Classical Macedonian-Класични Македонски,62) Classical Malagasy,63) Classical Malay,64) Classical Malayalam-ക്ലാസിക്കൽ മലയാളം,65) Classical Maltese-Klassiku Maltija,66) Classical Maori-Puāwaitanga Māori,67) Classical Marathi-शास्त्रीय मराठी,68) Classical Mongolian- Сонгодог монгол,69) Classical Myanmar (Burmese)-Classical မြန်မာ (ဗမာ),70) Classical Nepali- शास्त्रीय नेपाली,71) Classical Norwegian-Klassisk norsk,72) Classical Pash- Classical Persian Classical Polish- Klasyczny polski,کلاسیک فارسی- کلاسیکي پښتو75) Classical Portuguese-Clássica Portuguesa,76) Classical Punjabi-ਕਲਾਸੀਕਲ ਪੰਜਾਬੀ,77) Classical Romanian-Clasicul românesc,78) Classical Russian-Классический ролик
Filed under: General, Vinaya Pitaka, Sutta Pitaka, Abhidhamma Pitaka, Tipiṭaka, ಅಭಿಧಮ್ಮಪಿಟಕ, ವಿನಯಪಿಟಕ, ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ)
Posted by: @ 10:09 pm
2211 Fri 28 Apr 2017 LESSON

Tipitaka

The Pali Canon

Let us correct this Google Translation using https://translate.google.com in all languages we know.

51) Classical Kazakh- классикалық қазақстандық,52) Classical Khmer- ខ្មែរបុរាណ,53) Classical Korean-고전 한국어,54) Classical Kurdish(Kurmanji)- Kurdish Classical (Kurmanji),55) Classical Kyrgyz- Классикалык Кыргыз,56) Classical Lao-ລາວຄລາສສິກ,57) Classical Latin-LVII) Classical Latin,58) Classical Latvian- Klasiskā latviešu,59) Classical Lithuanian-Klasikinė lietuvių,60) Classical Luxembourgish-Klassik Lëtzebuergesch,61) Classical Macedonian-Класични Македонски,62) Classical Malagasy,63) Classical Malay,64) Classical Malayalam-ക്ലാസിക്കൽ മലയാളം,65) Classical Maltese-Klassiku Maltija,66) Classical Maori-Puāwaitanga Māori,67) Classical Marathi-शास्त्रीय मराठी,68) Classical Mongolian- Сонгодог монгол,69) Classical Myanmar (Burmese)-Classical မြန်မာ (ဗမာ),70) Classical Nepali- शास्त्रीय नेपाली,71) Classical Norwegian-Klassisk norsk,72) Classical Pash-کلاسیکي پښتو73) Classical Persian
کلاسیک فارسی-74) Classical Polish- Klasyczny polski,75) Classical Portuguese-Clássica Portuguesa,76) Classical Punjabi-ਕਲਾਸੀਕਲ ਪੰਜਾਬੀ,77) Classical Romanian-Clasicul românesc,78) Classical Russian-Классический ролик

51) Classical Kazakh

51) классикалық қазақстандық

2209 Ср 26 Apr 2017 САБАҚ

https://translate.google.com пайдаланып бізге осы Google аударма дұрыс болсын
барлық тілдерде біз білеміз.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Палийском
© 2005
Сутта көрсеткіш сондай-ақ, қараңыз; Аудармашы арқылы аудармалар

    Vin
    
DN
    
MN
    
С.Н.
    
А.Н.
    
К.Н.

    КХП
    
DHP
    
UD
    
Iti
    
Sn
    
В.В.
    
PV
    
Thag
    
Thig
    
нм
    
Miln

Tipitaka
(Пали Т.И., «үш», + pitaka, «Қоржын»), немесе Палийском, Тхеравады
буддизмнің доктринальных негізін қалыптастыру бастауыш пали тілінде
мәтіндерді жинау болып табылады.
Tipitaka және paracanonical Пали мәтіндер (және т.б. түсініктемелер,
хроника,) бірге классикалық Тхеравады мәтіндерді толық денесін құрайды.

Палийском әдебиеті кең органы болып табылады: Ағылшын аударма мәтіндер басып шығарылған беттер мыңдаған дейін қосыңыз. Ең (бірақ барлық емес) Canon қазірдің өзінде жылда ағылшын тілінде жарияланды. Осы мәтіндерді шағын бөлігі ғана осы веб-сайтында қол жетімді болғанымен, осы жинау бастау үшін жақсы орын болуы мүмкін.

Tipitaka үш бөлімшелері болып табылады:

Виная Pitaka
    
Сангхе
ішінде күнделікті істерін реттейтін мінез-құлық ережелерін қатысты
мәтіндерді жинау - бхиккху қоғамдастық (парыз монахтар) және bhikkhunis
(парыз монах әйелдер).
ережелерін ғана тізімін қарағанда әлдеқайда көп, Виная Pitaka,
сондай-ақ үлкен және алуан рухани қоғамдастық шеңберінде коммуналдық
татулықты қалай сұраққа Будданың шешу толық шотын қамтамасыз ету, әрбір
ережеге шыққан артта әңгімелер кіреді.
сутта Pitaka
    
suttas
жинау, немесе дискурстар, Тхеравады буддизм барлық орталық ілімдерін
бар, Будда және оның ең жақын шәкірттерінің бірнеше жатқызылған.
(. Астам бір мың сутта аудармалар осы веб-сайтында қол жетімді) suttas бес nikayas (жинақтар) арасында бөлінеді:

        ДН оның Мадджхиманикая - «ұзын жинау»
        
Majjhima оның Мадджхиманикая - «орташа ұзындығы жинағы»
        
Samyutta оның Мадджхиманикая - «топтастырылған жинау»
        
Anguttara оның Мадджхиманикая - «одан әрі-ескерілетін жинағы»
        
Khuddaka оның Мадджхиманикая - «кішкентай мәтіндерді жинау»:
            
Khuddakapatha
            
Дхаммападе
            
Udana
            
Itivuttaka
            
сутта Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (тек Tipitaka туралы Бирма редакцияда енгізілген)
            
Petakopadesa ( «»)
            
Milindapañha ( «»)

Abhidhamma Pitaka
    
Сутта Pitaka ұсынылған базалық доктринальных принциптері ақыл мен
мәселенің сипатына тергеу үшін қолданылуы мүмкін жүйелі аясында ішіне
қайта өңделіп, қайта ұйымдастырылған, онда мәтіндерді жинау.

одан әрі оқу үшін

    Қайдан толық Палийском (Tipitaka) көшірмесін табуға болады? (Жиі қойылатын сұрақ)
    
Post-канондық Пали әдебиетке Field нұсқаулығы: Tipitaka Beyond
    
Пали тілінде оқу құралдары әрбір деңгейдегі Пали студенттерге пайдалы болуы мүмкін сілтемелер ұсынады.
    
(: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994 Коломбо) Somapala Jayawardhana арқылы Пали әдебиеті анықтамалығы. Canon ең маңызды межелердің толық сипаттамасымен Палийском арқылы сөздік бағыттауыш түріндегі,.
    
Палийском, Рассел Webb, ЭД талдау. (Қанды: будда жариялау Қоғам, 1975). Таптырмайтын «Жол картасы» және Палийском жоспары. аты бойынша suttas листингілік тамаша индексі бар.
    
Tipitaka, U Ко жатып, бұйымдары нұсқаулық. (Дели: Шри Satguru Жарияланымдар, 1990). көптеген маңызды suttas қысқаша мазмұны бар Tipitaka Тағы тамаша құрылым.
    
Nyanatiloka Mahathera (: будда жариялау Қоғам, 1980 Қанды) арқылы будда сөздігі. Тхеравады буддизм маңызды терминдер мен ұғымдардың классикалық анықтамасы.


52) Classical Khmer
52) ខ្មែរបុរាណ

2209 ពុធ 26 មេសាឆ្នាំ 2017 មេរៀនទី

សូមឱ្យយើងកែបកប្រែ Google នេះដោយប្រើ https://translate.google.com
ក្នុងភាសាទាំងអស់ដែលយើងដឹង។

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
សៀវភៅពុទ្ធសាសនាពន្យល់
នេះបិដកបាលី
© 2005
សូមមើលផងដែរសន្ទស្សន៍សូត្រ; ប្រែសម្រួលដោយអ្នកបកប្រែ

    វិន
    
DN
    
MN
    
SN
    
អាន
    
ខេអិន

    Khp
    
Dhp
    
ud
    
ITI
    
SN
    

    
PV
    
Thag
    
Thig
    
nm
    
Milne

នេះជាសៀវភៅពុទ្ធសាសនាពន្យល់
(អង្គការតម្លាភាពបាលី “បី” + បិដក “ល្អី”)
ឬបាលីគឺជាបណ្ដុំនៃអត្ថបទជាភាសាបាលីបឋមដែលបង្កើតគ្រឹះគោលលទ្ធិនៃពុទ្ធសាសនាថេរវាទនេះ។
នេះជាសៀវភៅពុទ្ធសាសនាពន្យល់និងអត្ថបទ paracanonical បាលី (អត្ថាធិប្បាយ,
កាលប្បវត្តិល) បានរួមគ្នាបង្កើតបានជារាងកាយពេញលេញនៃអត្ថបទបុរាណថេរវាទ។

បិដកបាលីជាធំនៃអក្សរសិល្ប៍: នៅក្នុងការបកប្រែភាសាអង់គ្លេសអត្ថបទនេះបន្ថែមរហូតដល់ទៅរាប់ពាន់នាក់នៃទំព័រដែលបានបោះពុម្ព។ ភាគច្រើន (ប៉ុន្តែមិនមែនទាំងអស់) នៃក្រុមហ៊ុន Canon បានត្រូវបានបោះពុម្ពរួចហើយនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ។ ទោះបីជាមានតែមួយភាគតូចនៃអត្ថបទទាំងនេះគឺអាចប្រើបាននៅលើគេហទំព័រនេះ, ការប្រមូលនេះអាចជាកន្លែងល្អមួយដើម្បីចាប់ផ្តើម។

ផ្នែកទាំងបីនៃសៀវភៅពុទ្ធសាសនាពន្យល់គឺ:

វិន័យបិដក
    
ការប្រមូលផ្ដុំនៃអត្ថបទទាក់ទងនឹងច្បាប់នៃការប្រព្រឹត្ដគ្រប់គ្រងកិច្ចការប្រចាំថ្ងៃក្នុងរយៈពេលសង្ឃ
- សហគមន៍នៃ bhikkhus (ព្រះសង្ឃបានតែងតាំង) និង bhikkhunis
(ដូនជីបានតែងតាំង) នេះ។
គ្រាន់តែមកដល់ពេលនេះក្នុងបញ្ជីនៃច្បាប់មួយនេះផងដែររួមបញ្ចូលទាំងការវិន័យបិដករឿងរ៉ាវដែលនៅពីក្រោយក្បួនគ្នាជាប្រភពដើមនៃការ,

ការផ្តល់នូវគណនីលម្អិតនៃដំណោះស្រាយទៅនឹងសំណួររបស់ព្រះពុទ្ធអំពីរបៀបដើម្បីរក្សាការឃុំក្នុងសហគមន៍សុខដុមធំនិងខាងវិញ្ញាណចម្រុះនេះ។
សូត្របិដក
    
ការប្រមូលផ្ដុំនៃការសូត្រឬធម្មទេសនា,

កំណត់គុណលក្ខណៈព្រះពុទ្ធនិងមួយចំនួននៃពួកសិស្សជិតបំផុតរបស់គាត់ដែលមានការបង្រៀនកណ្តាលទាំងអស់នៃព្រះពុទ្ធសាសនាថេរវាទ។
(បកប្រែជាសូត្រជាងមួយពាន់នាក់ដែលអាចរកបាននៅលើគេហទំព័រនេះ។ ) សូត្រគឺត្រូវបានចែកអោយមនុស្សប្រាំ Nikaya (ការប្រមូល):

        Digha Nikaya - “ការប្រមូលផ្ដុំជាយូរមកហើយ”
        
Majjhima Nikaya - “ការប្រមូលផ្ដុំប្រវែងពាក់កណ្តាល”
        
Samyutta Nikaya - “ការប្រមូលការដាក់ជាក្រុម”
        
Anguttara Nikaya - “ការប្រមូលផ្ដុំបន្ថែមទៀត-កត្តា”
        
Khuddaka Nikaya - “ការប្រមូលផ្ដុំនៃអត្ថបទតិចតួច”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
សូត្រ Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (រួមបញ្ចូលតែប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងការប្រកួតលើកភូមាពីសៀវភៅពុទ្ធសាសនាពន្យល់នេះ)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

អភិធម្មបិដក
    
ការប្រមូលផ្ដុំនៃអត្ថបទដែលក្នុងនោះគោលការណ៍លទ្ធិមូលដ្ឋានបានបង្ហាញក្នុងសូត្របិដកត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញទៅជានិងវិញប្រព័ន្ធមួយដែលក្របខ័ណ្ឌនេះអាចត្រូវបានអនុវត្តទៅការស៊ើបអង្កេតទៅក្នុងធម្មជាតិនៃចិត្តនិងបញ្ហានេះមួយ។

សម្រាប់ការអានបន្ថែមទៀត

    ដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំអាចរកឃើញច្បាប់ចម្លងនៃគម្ពីរបាលីពេញលេញ (សៀវភៅពុទ្ធសាសនាពន្យល់) មួយ? (សំណួរដែលសួរជាញឹកញាប់)
    
លើសពីសៀវភៅពុទ្ធសាសនាពន្យល់នេះ: មគ្គុទ្ទេវាលមួយដើម្បីអក្សរសាស្រ្តបាលីប៉ុស្តិ៍ផ្លូវការ
    
ជំនួយការសិក្សាភាសាបាលីផ្តល់នូវតំណភ្ជាប់ដែលអាចមានប្រយោជន៍ដល់សិស្សនិស្សិតកម្រិតគ្រប់បិដកសូត្រ។
    
សៀវភៅដៃនៃអក្សរសាស្រ្តបាលីដោយ Somapala Jayawardhana (កូឡុំបូ: Karunaratne និងកូន, Ltd, 1994) ។ មគ្គុទេសក៍មួយ, នៅក្នុងសំណុំបែបបទវចនានុក្រមតាមរយៈគម្ពីរបាលីជាមួយនឹងការរៀបរាប់លម្អិតនៃទីតាំងសំខាន់មួយនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន Canon បាន។
    
ការវិភាគនៃបិដកបាលី, រ័សុលលោក Webb, ed ។ (Kandi: ផ្សព្វផ្សាយព្រះពុទ្ធសាសនាសង្គមឆ្នាំ 1975) ។ មួយ “ផែនទីបង្ហាញផ្លូវ” មិនអាចខ្វះបាននិងគ្រោងនៃគម្ពីរបាលី។ មានសន្ទស្សន៍ល្អឥតខ្ចោះឈ្មោះសូត្រតាមឈ្មោះ។
    
សៀវភៅណែនាំសៀវភៅពុទ្ធសាសនាពន្យល់, លោក U កូឡាយ, ed ។ (វដេលី: ស្រី Satguru បោះពុម្ពផ្សាយឆ្នាំ 1990) ។ គ្រោងនៃសៀវភៅពុទ្ធសាសនាពន្យល់ល្អមួយទៀតដែលជាសេចក្តីសង្ខេបនៃការសូត្រដែលមានសារៈសំខាន់ជាច្រើន។
    
ព្រះពុទ្ធសាសនាវចនានុក្រមដោយ Nyanatiloka Mahatheras (Kandi: សង្គមផ្សព្វផ្សាយព្រះពុទ្ធសាសនា, 1980) ។ សៀវភៅបុរាណនៃការសំខាន់និងគំនិតលក្ខខណ្ឌក្នុងពុទ្ធសាសនាថេរវាទ។

53) Classical Korean

53) 고전 한국어

2209 수요일 2017 년 4 월 26 일 수요일

https://translate.google.com을 사용하여이 Google 번역을 수정하겠습니다.
우리가 알고있는 모든 언어로

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
팁 타카
팔리 캐논
© 2005
Sutta Index도 참조하십시오. 번역사에 의한 번역

    
    
DN
    
미네소타
    
SN
    
AN
    
KN

    Khp
    
Dhp
    

    
Iti
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
태그
    

    
Nm
    
밀른

Tipitaka (Pali ti, “three,”+ pitaka, “baskets”) 또는 Pali canon은 Theravada 불교의 교리 적 토대를 구성하는 주요 Pali 언어 텍스트 모음입니다. Tipitaka와 paracanonical Pali 텍스트 (해설, 연대기 등)는 고전 Theravada 텍스트의 완전한 본문을 구성합니다.

팔리 캐논은 광대 한 문학 작품입니다. 영문 번역본에서이 텍스트는 수천 쪽의 인쇄 된 페이지를 더합니다. Canon의 대부분 (전부는 아니지만)은 이미 수 년 동안 영어로 출간되었습니다. 이 웹 사이트에서는이 텍스트 중 일부만을 사용할 수 있지만이 컬렉션은 시작하기에 좋은 장소입니다.

Tipitaka의 세 가지 부문은 다음과 같습니다.

비나 야 피타카
    
승가 (안수받은 승려)와 비구니 (비구니 수녀)의 공동체 인 Sangha 내의 일상 업무를 관장하는 행동 규칙에 관한 본문집. 단순한 규칙 목록 이상으로 Vinaya Pitaka는 크고 다양한 영적 공동체 내에서 공동의 조화를 유지하는 방법에 대한
질문에 대한 Buddha의 해결책에 대한 자세한 설명을 제공하면서 각 규칙의 근원 뒤에있는 이야기를 포함합니다.
수타 피타카
    
부처님과 그의 가장 가까운 제자 중 일부가 테라 베다 (Theravada) 불교의 모든 중심 가르침을 담고있는 suttas 또는 담론의 모음. (이 웹 사이트에서는 수천 개의 번역이 가능합니다.) sutta는 다섯 개의 니카야 (모음집)로 나뉘어져 있습니다.

        Digha Nikaya - “긴 컬렉션”
        
Majjhima Nikaya - “중간 길이 컬렉션”
        
Samyutta Nikaya - “그룹화 된 컬렉션”
        
Anguttara Nikaya - “추가 요소 모음”
        
Khuddaka Nikaya - “작은 텍스트 모음”:
            
쿠드 다 카파타
            
담마 파다
            
우다 나
            
Itivuttaka
            
수타 니 파타
            
비마 나 밧투
            
Petavatthu
            
테라 가타
            
테리 가타
            
자타 카
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
아빠 다나
            
Buddhavamsa
            
카리 야피 타카
            
Nettippakarana (Tipitaka의 버마어 판에만 포함됨)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

아비 하마 마 피타카
    
수타 피타카 (Sutta Pitaka)에 제시된 근본적인 교리 원리가 재구성되고 마음과 물질의 본질에 대한 조사에 적용될 수있는 체계적인 틀로 재구성되는 본문 모음.

추가 읽기

    전체 팔리 캐논 (Tipi Taka)의 사본을 어디에서 찾을 수 있습니까? (자주 묻는 질문)
    
Tipitaka 너머 : 팔로 노 팔리 문학의 필드 가이드
    
Pali Language Study Aids는 모든 수준의 Pali 학생들에게 유용한 링크를 제공합니다.
    
Somapala Jayawardhana (Colombo : Karunaratne & Sons, Ltd., 1994)의 Pali 문학 핸드북. 팔리 캐논 (Pali canon)을 통한 사전 형식의 안내서로, 캐논의 주요 랜드 마크에 대한 자세한 설명이 포함되어 있습니다.
    
Pali Canon의 분석, Russell Webb, ed. (Kandy : 불교 출판 협회, 1975). 팔리 캐논의 필수적인 “로드맵”과 개요. sutta를 이름순으로 나열한 훌륭한 색인이 들어 있습니다.
    
Tipitaka 가이드, U Ko Lay, ed. (Delhi : Sri Satguru Publications, 1990). 많은 중요한 sutta의 개요를 포함하는 Tipitaka의 또 다른 우수한 개요.
    
불교 사전, Nyanatiloka Mahathera (Kandy : Buddhist Publication Society, 1980). Theravada 불교에서 중요한 용어와 개념에 대한 고전적인 수첩.

54) Classical Kurdish(Kurmanji)

54) Kurdish Classical (Kurmanji)

2209 Wed, 26 Apr 2017 êsh

Bila ji me re vê Google wergeran bi bikaranîna https://translate.google.com lê agadar
Di hemû zimanan de em dizanin.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
The Pali Canon
© 2005
Binêre Index Sutta; Wergerên destê Translator

    vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN

    Khp
    
Dhp
    
ud
    
iti
    
sn
    
Vv
    
Pv
    
überlegt
    
thig
    
nm
    
Miln

The
Tipitaka (Pali ti, “sê,” + pitaka, “selik”), an jî Pali canon,
berhevkirina metnên seretayî zimanê Pali ku bingeha a doktrînal ên
Theravada Budîzm avakirina ye.
The Tipitaka û tekstên paracanonical Pali (şiroveyên, serpêhatiyan, û
hwd.) Bi hev re di bedenê bi temamî ji tekstên klasîk Theravada pêk
tînin.

The Pali canon bedena mezin yên wêjeya e: in English werger tekstên lê zêde bike ji bo bi hezaran pages çapkirin. Most (lê ne hemû) ji Canon hatiye jixwe di English sal bi sal weşandin. Tevî ku bi tenê beşeke biçûk ji van nivîsên li ser vê malperê de
berdest in, ev collection dikare bibe cihekî baş ji bo destpêkirina.

The sê cudahîyên ji Tipitaka in:

Vinaya Pitaka
    
The
collection of nivîsên li ser qaîdeyên peyrewa desthilat û karûbarên
rojane di nava Sangha - civaka ji bhikkhus (Rahîb tengî) û bhikkhunis
(rahîbeyan bianiya).
Niha bêtirî tenê lîsteya rêzikan, di Vinaya Pitaka jî di nav de
çîrokên li pey koka her serwerî, pêşkêşkirina bi hûrgulî yên çareseriyê
Buddha ya li ser pirsa ka ji bo parastina ahengek komunal di nava civatê
de mezin û cur bi cur giyanî ye.
Sutta Pitaka
    
The
collection of suttas, an jî gotinên wek, bi jîder, li Buddha û çend yên
herî nêzîk şagirtên wî, dihewînin, hemû hînkirinên navendî ya Theravada
Budîzm.
(More zêdeyî hezar dikarî wergerên di sutta li ser vê malperê de berdest in.) The suttas bi nav pênc nikayas (Paş) de dabeş:

        Digha Nikaya - ya “collection dirêj”
        
Majjhima Nikaya - ya “collection navîn-length”
        
Samyutta Nikaya - ya “collection kom”
        
Anguttara Nikaya - ya “collection bêhtir-hesabkirin”
        
Khuddaka Nikaya - ya “collection of nivîsên kurt”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (di nav de bi tenê di çapa Burmese ji Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
Berhevkirina tekstên ku di nav prensîbên a doktrînal bingehîn pêşkêş
di Sutta Pitaka bi reworked û birêxistin nav çarçoveya sîstematîk ku
dikare ji bo ku lêkolîneke li ser xwezayê ji hiş û madeyê Bûrsayê dan.

Ji bo xwendina zêdetir

    Ez dikarim li ku nisxeyek ji temam Pali canon (Tipitaka) peyde bikim? (Question tên Pirsîn)
    
Beyond li Tipitaka: A Guide Field ji bo Wêje Pali Post-canonical
    
Pali Ziman Mijar Aids offers links ku dikane kêrhatî be ji bo xwendekarên Pali ji her astê.
    
Handbook yên edebiyata Pali, destê Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). A rêber, di forma ferhenga me de, bi riya Pali canon, bi ravekirinên berfireh yên qralîtîyê mezin di Canon.
    
An Analysis of the Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Bilawkirawe Budîst Society, 1975). An pęwîst “nexşeya rê” û outline ji Pali canon. Têda pêristek baş lîsta suttas by name.
    
Nasandina Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Munde Publications, 1990). Din jî diyarkirina baş ji Tipitaka, dihewînin, berbiçav, ya gelek suttas girîng e.
    
Budîst, ferheng, ji ​​aliyê Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Civak gel Budîst, 1980). A wêra klasîk ji alî girîng û têgehan li Theravada Budîzm.


55) Classical Kyrgyz
55) Классикалык Кыргыз

2209 Wed, 26 Apr 2017-бөлүм

https://translate.google.com аркылуу бул Google котормосу туура болсун
бардык тилдерде биз билебиз.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Трипитака
Pali Canon
© 2005
Кара Sutta Index; Котормочу тарабынан Translations

    Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN

    Khp
    
Dhp
    
Уд
    
ички бөлүмдү жабуу
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Ж m
    
Милн

Трипитака
(Pali Ti, “үч” + pitaka, “себет”), же Pali канонду Theravada буддизм
окууларга пайдубалын түзгөн негизги Pali тилиндеги тексттердин
жыйындысы.
Трипитака жана paracanonical Pali тексттер (сереп, Жылнаама, ж.б.)
чогуу классикалык Theravada тексттерди толугу менен денени түзөт.

Pali канону адабият зор органы болуп саналат: кыргызча котормо тексттер беттен ми кошуу. Көпчүлүгү (бирок бардыгы эмес) канонуна байланыштуу буга чейин эле көп жылдар бою англис тилинде жарык көрдү. Бул интернет-сайтта берилген бул тексттерди аз гана үлүшү бар, бирок, бул чогултуу баштоо үчүн жакшы жер болот.

Трипитака үч бөлүмдөрү:

Vinaya Pitaka
    
Аграгами
ичинде күндөлүк иштерин жөнгө салуучу жүрүш-туруш эрежелерин тиешелүү
тексттерди чогултуу - bhikkhus коомчулук (койгон монахтар) жана
bhikkhunis (койгон кечил).
эрежелердин эле тизмесине караганда алда канча көп, Vinaya Pitaka
ошондой эле чоң жана ар түрдүү рухий жамааттын ичинде коммуналдык
ынтымакты сактоого кантип пайда болгон деген суроого Будды чечүү жөнүндө
толугу менен камсыз кылуу, ар бир бийлик келип артында окуяларды
камтыйт.
Sutta Pitaka
    
Theravada
буддизм бардык борбордук окууларды камтыган Будда жана анын жакын бир
нече шакирттери таандык suttas же баяндамалар, чогултуу,.
(Дагы бир киши Sutta котормолордо бул сайтында жеткиликтүү.) Suttas беш nikayas арасында бөлүнөт (жыйнак):

        Digha Nikaya - “көп чогултуу”
        
Majjhima Nikaya - “орто узундугу чогултуу”
        
Samyutta Nikaya - “топторго чогултуу”
        
Anguttara Nikaya - “мындан ары-эске чогултуу”
        
Khuddaka Nikaya - “кичинекей тексттердин жыйындысы”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Удана
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (гана Трипитака боюнча Бирмалык жана толуктоолор киргизилген)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
акыл-эс жана заттын чыныгы жүзү иликтөө колдонулушу мүмкүн Sutta
Pitaka берилген негизги окууларга негиздери системалуу алкагында кирип
иштеп чыгуу жана кайрадан уюшулган турган тексттердин жыйындысы.

Өз алдынча окуу үчүн

    Кайдан толук Pali канонуна (Трипитака) бир нускасын табууга болот? (Суроо ар дайым)
    
Трипитака Beyond: Post канондук Pali адабияты үчүн талаа колдонмодо
    
Pali тил изилдөө жардам ар бир денгээлдеги Pali студенттер үчүн пайдалуу боло шилтемелер сунуш кылат.
    
Pali адабиятынын окуу куралы, Somapala Jayawardhana тарабынан (Коломбо: Karunaratne & уулдарын, Ltd., 1994). Канан негизги таанымал толук сыпаттама менен жол, сөздүк түрүндө, Pali канонуна аркылуу.
    
Pali Канан анализи, Рассел Webb, ред. (Канды: Буддизм Publication Society, 1975). Pali канонуна ажырагыс “жол картасынын” жана схема. аты менен аталып suttas сонун индекси камтыйт.
    
Трипитака, U Ko Лей, педагогдордун көрсөтмө. (Дели: Шри Бекчоро Publications, 1990). көптөгөн маанилүү suttas боюнча корутундуларын камтыган Трипитака дагы мыкты схема.
    
Буддизм Dictionary, Nyanatiloka Mahathera тарабынан (Канди: Буддизм Publication Society, 1980). Theravada буддизмде маанилүү терминдер жана түшүнүктөр классикалык колдонмо.


56) Classical Lao
56) ລາວຄລາສສິກ

2209 ພຸດ 26 ເມຍະ 2017 ບົດທີ

ໃຫ້ພວກເຮົາແກ້ໄຂນີ້ການແປພາສາກູໂກໃຊ້ https://translate.google.com
ໃນທຸກໆພາສາທີ່ພວກເຮົາຮູ້ຈັກ.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
ພາສາບາລີ Canon
© 2005
ເບິ່ງຍັງ Sutta Index; ການແປພາສາແປພາສາໂດຍ

    ເຫລົ້າ
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN

    KHP
    
Dhp
    
Ud
    
Iti
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Nm
    
Milne

The
Tipitaka (ພາສາບາລີ ti, “ສາມ” + pitaka, “ກະຕ່າ”), ຫຼືພາສາບາລີ canon,
ເປັນການເກັບກໍາຂອງປະຖົມພາສາປາລີບົດເລື່ອງທີ່ປະກອບເປັນພື້ນຖານຫຼັກຄໍາສອນຂອງນິກາຍເຖຣະວາດສະຫນາພຸດໄດ້.
The Tipitaka ແລະ paracanonical ພາສາປາລີບົດເລື່ອງ (ຄໍາ, ພົງສາວະດານ,
ແລະອື່ນໆ) ຮ່ວມກັນປະກອບຂອງຮ່າງກາຍທີ່ສົມບູນຂອງຄລາສສິກນິກາຍເຖຣະວາດເທັກສຕິງ.

ພາສາບາລີ canon ແມ່ນເປັນກຸ່ມໃຫຍ່ຂອງວັນນະຄະດີ: ໃນການແປພາສາອັງກິດບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ເພີ່ມສູງເຖິງຫລາຍພັນຫນ້າພິມ. ສ່ວນໃຫຍ່ (ແຕ່ບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດ) ຂອງ Canon ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາຢູ່ໃນພາສາອັງກິດໃນໄລຍະປີທີ່ຜ່ານມາ. ເຖິງແມ່ນວ່າພຽງແຕ່ເປັນອັດຕາສ່ວນຫນ້ອຍຂອງບົດເລື່ອງຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມີຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ດັ່ງກ່າວນີ້,
ການເກັບກໍານີ້ສາມາດເປັນສະຖານທີ່ທີ່ດີເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການ.

ສາມພະແນກຂອງ Tipitaka ແມ່ນ:

Vinaya Pitaka
    
ເກັບກໍາຂໍ້ມູນຂອງບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບກົດລະບຽບການປະພຶດຂອງການຄຸ້ມຄອງກິດຈະການປະຈໍາວັນພາຍໃນ
Sangha ໄດ້ - ຊຸມຊົນຂອງ bhikkhus (ສົງແຕ່ງຕັ້ງ) ແລະ bhikkhunis
(ພິກຂຸຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ) ໄດ້.
ໄກຫຼາຍກ່ວາພຽງແຕ່ບັນຊີລາຍຊື່ລະບຽບການ, ການ Vinaya Pitaka
ຍັງລວມເຖິງເລື່ອງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງການກໍາເນີດຂອງແຕ່ລະກົດ,
ສະຫນອງບັນຊີລາຍລະອຽດຂອງການແກ້ໄຂພຣະພຸດທະເຈົ້າຄໍາຖາມຂອງວິທີການຮັກສາຄວາມສາມັກຄີຂອງຊຸມຊົນພາຍໃນຊຸມຊົນທາງວິນຍານຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ.
Sutta Pitaka
    
ເກັບກໍາຂໍ້ມູນຂອງ
Sutta ຫລືສົນທະນາ,
ປະກອບກັບພຣະພຸດທະເຈົ້າແລະບໍ່ພໍເທົ່າໃດຂອງສານຸສິດກ່ຽວກັບປາລາວ,
ທີ່ມີທັງຫມົດສອນຂອງສູນກາງຂອງນິກາຍເຖຣະວາດສະຫນາພຸດ.
(ອ່ານຕໍ່ກ່ວາຫນຶ່ງພັນແປ Sutta ແມ່ນມີຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້.) The Sutta ໄດ້ຖືກແບ່ງອອກໃນບັນດາຫ້າ nikayas (ເກັບ):

        Digha Nikaya - ການ “ການເກັບກໍາດົນນານ”
        
Majjhima Nikaya - ການ “ການເກັບກໍາເຄິ່ງກາງຂອງຄວາມຍາວປາ”
        
Samyutta Nikaya - ການ “ການເກັບກໍາຈັດ”
        
Anguttara Nikaya - ການ “ການເກັບກໍາເພີ່ມເຕີມ, ປັດໃຈ”
        
Khuddaka Nikaya - ການ “ການເກັບກໍາຂອງບົດເລື່ອງຕ່າງໆເລັກນ້ອຍ”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (ລວມພຽງແຕ່ໃນສະບັບພະມ່າຂອງ Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
ເກັບກໍາຂໍ້ມູນຂອງບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ບັນດາຫຼັກການພຣະຄໍາພີ Doctrine
ທີ່ຕິດພັນນໍາສະເຫນີໃນ Sutta Pitaka
ກໍາລັງປັບປຸງໃຫມ່ແລະຈັດເຂົ້າໄປໃນໂຄງຮ່າງການເປັນລະບົບທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບການສືບສວນເຂົ້າໄປໃນລັກສະນະຂອງຈິດໃຈແລະບັນຫານີ້.

ສໍາລັບການອ່ານເພີ່ມເຕີມ

    ບ່ອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຊອກຫາສໍາເນົາຂອງສະບັບສົມບູນພາສາບາລີ canon (Tipitaka) ບໍ? (ຄໍາຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ)
    
ນອກເຫນືອຈາກການ Tipitaka: A ຄູ່ມືພາກສະຫນາມກັບວັນນະຄະດີພາສາປາລີ Post-canonical
    
ພາສາບາລີພາສາການສຶກສາຊ່ວຍດ້ານສະຫນອງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ອາດຈະເປັນປະໂຫຍດກັບນັກສຶກສາພາສາບາລີຂອງແຕ່ລະຂັ້ນ.
    
Handbook of ວັນນະຄະດີພາສາປາລີໂດຍ Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). A ຄູ່ມື, ໃນຮູບແບບຈະນານຸກົມ, ໂດຍຜ່ານພາສາບາລີ canon, ມີຄໍາອະທິບາຍລາຍລະອຽດຂອງສະຖານທີ່ທີ່ສໍາຄັນໃນ Canon.
    
ການວິເຄາະພາສາບາລີ Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Buddhist Publication Society, 1975). ເປັນສິ່ງທີ່ຂາດບໍ່ “ແຜນ” ແລະໂຄງການພາສາບາລີ canon. ປະກອບດ້ວຍດັດຊະນີທີ່ດີເລີດເມດ Sutta ໂດຍຊື່.
    
ຄູ່ມືກ່ຽວກັບ Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: ສີ Satguru Publications, 1990). ອີກປະການຫນຶ່ງ outline ທີ່ດີເລີດຂອງ Tipitaka, ມີສະຫຼຸບຂອງ Sutta ທີ່ສໍາຄັນຈໍານວນຫຼາຍ.
    
Buddhist Dictionary ໂດຍ Nyanatiloka Mahathera (Kandy: ສະມາຄົມພຸດທະສາ Publication, 1980). A ຄູ່ມືຄລາສສິກຂອງຂໍ້ກໍານົດທີ່ສໍາຄັນແລະແນວຄວາມຄິດໃນນິກາຍເຖຣະວາດສະຫນາພຸດ.

57) Classical Latin
LVII) Classical Latin


Sat Apr MMCCIX XXVI O MMXVII

Ne nobis hoc corrigere Number usura Google https://translate.google.com
per omnium linguarum histriones non scire.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Canon est Pali
© MMV
Vide etiam Sutta Index: In Latin Vulgate

    vIII
    
ad DN,
    
MN;
    
SN
    
A
    
KN,

    Khp
    
Dhp
    
ud
    
iti
    
sn
    
vV
    
pv
    
thag
    
Thig
    
Nm
    
miln

Et
Tipitaka (t Pali, “tria” + pitaka: “canistra”), Canon, sive Pali est
quod formare congeriem doctrinalium fundamenta primaria Pali lingua
texts ex Theravada Buddhismus.
Pali paracanonical Tipitaka et in locis (commentariis Paralipomenon c) Theravada Classical Texts simul totum corpus.

Canon ita constitutus est multitudo hominum in Pali litterae: in Latina translatione textuum typis addere usque millibus pages. Maxime (sed non omnes) de Canone esse iam editis Anglice super annis. Etsi haec non parva fraction of texts on this website praesto sint, haec collectio potest esse bonus locus ut satus.

Tipitaka tres partes sunt

Vinaya Pitaka
    
A collection of texts de rebus in cotidiana agendi regulas quae ad
gubernandum Sangha - the community of bhikkhus (ordinavit monachis) et
bhikkhunis (ordinavit nuns).
Sutta Pitaka
    
Suttas
collectio sive sermonibus de summa tribuenda Buddha paucos discipulos
praecipua continens doctrinae Theravada Buddhismus.
(Latin sutta Plus quam mille unum sunt available in hac website.) Quod suttas autem dividitur in quinque nikayas (collections)

        Digha Nikaya - in “collectio diu”
        
Majjhima Nikaya - in “medio-collectio longitudo ‘
        
Samyutta Nikaya - in “collatis collectio”
        
Anguttara Nikaya - in “collectio ultra-factored”
        
Khuddaka Nikaya - in “collectio modicae texts ‘;
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (includitur in Burmese ex editione Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
Quod collectio ex locis disceptemus, ubi Doctrinalia principia, quibus
in underlying Sutta Pitaka retractavit, incomposita non est in ratione
compage applicari potest ad quaestionem de animi natura et materia.

Adhuc enim Lectio

    Ubi possum invenire exemplum completum est Pali canonicus (Tipitaka)? (Frequenter Interrogata De Quaeritur)
    
Quam in Tipitaka: A Rector ut Post-canonicum Field Pali Books
    
Pali Language AIDS nexibus offert gradu studiosis utilis pali.
    
Pali De Literarum per Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons Ltd., MCMXCIV). A dux in dictionary forma, per Canon Pali, cum detailed descriptiones major ad terminos transtulerunt in Canon.
    
An Analysis de Pali Canon, Webb Cicero, ed. (Kandy: Buddhist Latin: MCMLXXV). Haud neglegendum “roadmap” umbram imaginemque Pali ad Canonem formandum flagitatur. Index suttas quicquid sexus est optimum habet nomen.
    
Dux Tipitaka, Laicorum Ko U, ed. (Delhi: Sri Satguru Publishing, MCMXC). Alius Tipitaka forma excellentes, quibus magni momenti multorum summaria suttas.
    
Buddhist dictionary per Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Latin, MCMLXXX). A classic verba libri, et de momenti rationes in Theravada Buddhismus.

58) Classical Latvian

58) Klasiskā latviešu

2209 Wed 26 Apr 2017 NODARBĪBA

Ļaujiet mums atrisināt šo Google Translation izmantojot https://translate.google.com
visās valodās, mēs zinām.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Pali Canon
© 2005
Skatīt arī Sutta indekss; Tulkojumi tulkotājs

    Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    

    
KN

    Khp
    
DHP
    
UD
    
iti
    
Sn
    
Vv
    
pv
    
Thag
    
Thig
    
nm
    
Miln

Tipitaka
(Pali ti, “trīs,” + pitaka, “grozi”), vai Pali kanonu, ir kolekcija
primāro Pali valodas tekstiem, kas veido doktrinālajam pamatu Theravada
budisma.
Tipitaka un paracanonical Pali teksti (komentāri, hronikas, uc) kopā veido pilnīgu ķermeņa klasiskā Theravada tekstu.

Pali kanons ir lielākā organizācija literatūras: angļu tulkojumā teksti pievienot līdz tūkstošiem izdrukāto lapu. Lielākā daļa (bet ne visi) no Canon jau ir publicēts angļu gadu gaitā. Kaut arī ir pieejami tikai neliela daļa no šiem tekstiem šajā mājas lapā, šī kolekcija var būt laba vieta, kur sākt.

Trīs nodaļas no Tipitaka ir:

Vinaya Pitaka
    
No
tekstiem, kas attiecas uz profesionālās ētikas normas, kas regulē
ikdienas lietas ietvaros Sanga kolekcija - kopienai bhikkhus (ordinēti
mūkiem) un bhikkhunis (ordinēti mūķenes).
Daudz vairāk nekā tikai sarakstu noteikumiem, Vinaya Pitaka arī
stāstus aiz izcelsmi katra noteikuma, kas sniedz detalizētu atskaiti par
Budas risinājumu jautājumam par to, kā saglabāt komunālo harmoniju ar
lielu un daudzveidīgu garīgo kopienu.
Sutta Pitaka
    
Par
suttas jeb diskursiem savākšana, attiecina uz Budas un daži no viņa
tuvākajiem mācekļiem, kas satur visas centrālās mācības Theravada
budisma.
(Vairāk nekā viens tūkstotis sutta tulkojumi ir pieejami šajā
tīmekļa vietnē.) Par suttas ir sadalītas starp piecām nikayas
(kolekcijas):

        Digha Nikaya - “garais kolekcija”
        
Majjhima Nikaya - par “vidēja garuma kolekcija”
        
Samyutta Nikaya - par “grupēts kolekcija”
        
Anguttara Nikaya - uz “turpmāku-ņemti kolekcija”
        
Khuddaka Nikaya - par “kolekcija maz tekstu”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (iekļauts tikai Birmas izdevuma Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
To tekstu, kura pamatā vienā otrā Sutta Pitaka Doktrīnā principi
pārstrādājis un reorganizēto sistemātiskā sistēmu, kas var tikt
piemērots ar izmeklēšanu prāta dabas un lietu kolekcija.

Plašāku

    Kur es varu atrast kopiju pilnīgu Pali kanonu (Tipitaka)? (Biežāk uzdotie jautājumi)
    
Ārpus Tipitaka: A Field Guide to Post-kanoniskās Pali literatūrā
    
Pali Valodu Mācību palīglīdzekļi piedāvā saites, kas var būt noderīga, lai Pali studentiem katrā līmenī.
    
Handbook of Pali literatūra, ko Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). Rokasgrāmata, vārdnīcā veidā, izmantojot Pali kanonu, ar detalizētu aprakstu par galvenajām orientierus Canon.
    
Analīze Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: budistu Izdošanas Society, 1975). Neaizstājams “ceļvedis”, un kontūru Pali kanona. Satur lielisku indeksu uzskaitot suttas pēc nosaukuma.
    
Ceļvedis Tipitaka, U Ko Lay, izd. (Deli: Sri Satguru Publications, 1990). Vēl viens lielisks izklāsts Tipitaka satur kopsavilkumus daudziem svarīgiem suttas.
    
Budistu Dictionary, ko Nyanatiloka Mahathera (Kandi: budistu Izdošanas Society, 1980). Klasisks Rokasgrāmata svarīgu terminu un jēdzienu Theravada budisma.

59) Classical Lithuanian

59) Klasikinė lietuvių

2209 Tr Bal 26, 2017 PAMOKA

Leiskite mums ištaisyti šią “Google” vertimas Naudodami https://translate.google.com
visomis kalbomis žinome.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Pali “Canon”
© 2005
taip pat žr Sutta puslapis; Vertimai pagal Vertėjas

    vin
    
DN
    
MN
    
S.
    

    
K.

    KHP
    
DHP
    
UD
    
iti
    
SN
    
vv
    
PV
    
Thag
    
Thig
    
nm
    
Miln

Tipitaka
(pali TI “, trys,” + “pitaka” krepšeliai “), arba Pali kanonas, yra
pirminių Pali tekstų, sudarančių doktrinos pagrindą Theravada budizmo
kolekcija.
Tipitaka ir paracanonical Pali tekstų (komentarai, kronikos, ir tt) kartu sudaro užbaigtą kūną klasikinių Theravada tekstų.

Pali kanonas yra didžioji kūno literatūros: vertimas į anglų kalbą tekstus pridėti iki tūkstančių spausdintų puslapių. Dauguma (bet ne visi) į Canon jau buvo paskelbta anglų kalba per metus. Nors tik nedidelė dalis šių tekstų galima rasti šioje svetainėje, ši kolekcija gali būti gera vieta pradėti.

Trys skyriai Tipitaka yra:

Vinaya Pitaka
    
Tekstų,
susijusių su elgesio taisykles, reglamentuojančias kasdienius reikalus
viduje Sangha kolekcija - iš bhikkhus (įšventintas vienuoliai) ir
bhikkhunis (įšventintas vienuolės) bendruomenė.
Kur kas daugiau nei vien tik iš taisyklių sąrašą, Vinaya Pitaka taip
pat apima istorijas už kiekvieno taisyklė kilmės, teikti išsamią
ataskaitą apie Budos tirpalą į klausimą, kaip išlaikyti bendruomenės
harmoniją per didelis ir įvairus dvasinės bendruomenės klausimą.
Sutta Pitaka
    

suttas ar diskursų kolekcija, priskirta Budos ir keletas jo artimiausių
mokinių, kurių sudėtyje yra visos centrines mokymus Theravada budizmo.
(Daugiau nei tūkstantis Sutta vertimai galima rasti šioje svetainėje. Lt) suttas yra padalinta tarp penkių nikayas (kolekcijų):

        Digha Nikaya - “ilgas kolekcija”
        
Majjhima Nikaya - “Vidurio ilgio kolekcija”
        
Samyutta Nikaya - į “sugrupuoti kolekcija”
        
Anguttara Nikaya - į “toliau-atsižvelgta kolekcija”
        
Khuddaka Nikaya - į “kolekcija mažai tekstų”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (įskaitant tik Birmos leidime Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
Tekstų, kurioje pagrindinės pateikti į Sutta Pitaka doktrinos
principus perdarytas ir reorganizuota į sistemingai sistemą, kuri gali
būti taikomas tyrimą proto ir materijos prigimties kolekcija.

Tolesnio skaitymo

    Kur galiu rasti visą Pali kanono (Tipitaka) kopiją? (Dažniausiai užduodamas klausimas)
    
Be Tipitaka: A Field Turistinis vadovas po po kanoninio Pali literatūros
    
Pali Tyrimas AIDS siūlo nuorodos, kad gali būti naudinga Pali studentams kiekviename lygmenyje.
    
Vadovas Pali literatūros, kurią Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). Vadovas, žodyną forma, per Pali kanono, su detaliais pagrindinių orientyrų CANON.
    
Kad, Pali kanonas analizė, Russellas Webb ED. (Kandis: budistų Leidinys draugija, 1975). Nepakeičiamas “planas” ir kontūrai iš Pali kanono. Sudėtyje yra puikus rodiklis aukcione suttas vardu.
    
Turistinis vadovas po Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delis: Šri Satguru Leidiniai, 1990). Dar vienas puikus planas iš Tipitaka, kurių sudėtyje santraukas daug svarbių suttas.
    
Budistų žodynas, kurį Nyanatiloka Mahathera (Kandy: budistų Leidinys draugija, 1980). Klasikinis vadovas svarbių terminų ir sąvokų Theravada budizmo.

60) Classical Luxembourgish

60) Klassik Lëtzebuergesch

2209 Tue 26 abr 2017 Lektioun

Loosst eis dat Google Iwwersetzung richteg benotzt https://translate.google.com
an alle Sproochen wëssen mir.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
D’PaliName Canon
© 2005
Kuckt och Sutta Index; Iwwersetzunge vun Iwwersetzer

    Vin
    
DN
    
Punktzuel
    
SN
    
AN
    
kN

    Khp
    
Dhp
    
Ud
    
erëm ITI
    
SN
    
VV
    
PV
    
Thag
    
Thig
    
nm
    
Miln

D’Tipitaka
(PaliName TI, “dräi,” + pitaka, “Kuerf”), oder PaliName Canon, ass
d’Kollektioun vun der Primärschoul Texter PaliName Sprooch déi Bräichte
Fëllement vun Theravada Buddhismus Form.
D’Tipitaka an der paracanonical PaliName Texter (Kommentare,
Chroniken, etc.) zesumme wor den komplett Kierper vun der klassescher
Theravada Texter.

D’PaliName
Canon ass e grousse Kierper vun Literatur: an englesch Iwwersetzung
d’Texter ze dausende vun gedréckt Säiten Artikel huet.
Meeschter (mä net all) vun der Canon huet schonn an Englesch iwwer d’Joer publizéiert ginn. Obwuel nëmmen enger Ëmwandlung vun dësen Texter op dëser Websäit
disponibel sinn, kann dës Kollektioun eng gutt Plaz fir Start ginn.

Déi dräi Divisioune vun der Tipitaka sinn:

Vinaya Pitaka
    
D’Kollektioun
vun Texter d’Regele vum Behuelen betreffend d’deeglech Affären am
Sangha Regéieren - d’Communautéit vun bhikkhus (geweit Mönche) an
bhikkhunis (geweit Nonnen).
Wäit méi wéi just eng Lëscht mat Regelen, déi Vinaya Pitaka ëmfaasst
och d’Geschichte hannert der Origine vun all Regel, eng detailléiert
Kont vum Buddha senger Léisung bei der Fro wéi déi Gemengerot Harmonie
bannent enger grousser Objeten geeschtege Communautéit ze erhalen.
Sutta Pitaka
    
D’Kollektioun
vun suttas, oder discourses, zougeschriwwen dem Buddha an e puer vun
sengem äerdnotste Jünger, all d’Mëtt Léier vu Theravada Buddhismus mat.
(Méi wéi dausend sutta Iwwersetzungen sinn op dëser Websäit
sinn.) D’suttas ënner fënnef nikayas ënnerdeelt sinn (Kollektiounen):

        Digha Nikaya - de “laang Kollektioun”
        
Majjhima Nikaya - de “Mëtt-Längt Kollektioun”
        
Samyutta Nikaya - de “gruppéiere Kollektioun”
        
Anguttara Nikaya - de “weider-factored Kollektioun”
        
Khuddaka Nikaya - de “Kollektioun vun kleng Texter”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
APADANA
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (nëmmen am Birmanesch Editioun vun der Tipitaka abegraff)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
D’Sammlung vun Texter, an deer d’Basisdaten Bräichte mir am Sutta
Pitaka presentéiert Prinzipien gläich zwou sinn an ugefaangen an eng
systematesch Kader déi op eng Enquête an d’Natur vun de Sënn an egal
applizéiert gin kann.

Fir weider liesen

    Wou kann ech eng Kopie vun der komplett PaliName Canon (Tipitaka) fannen? (Dacks Gestallt Froen)
    
Doriwwer eraus d’Tipitaka: A Field Guide ze Post-kanonesch PaliName Literatur
    
PaliName Sprooch Sécuritéit Aids offréiert Linken déi bis PaliName Studenten vun all Niveau nëtzlech kann.
    
Handbuch vun PaliName Literatur, vun Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Jongen, Ltd., 1994). Eng guide, am Wierderbuch Form, duerch d’PaliName Canon, mat detailléiert vun der gréisser Äerdofplattung an der Canon.
    
Eng Analys vun der PaliName Canon, Russell Webb, Ed. (Kandy: buddhistesch Publikatioun Society, 1975). Eng onverzichtbar “feuille” an Profil vun der PaliName Canon. Enthält eng excellent Index Oplëschtung suttas vum Numm.
    
Guide ze Tipitaka, U Ko Lay, Ed. (Delhi: Sri Satguru Publikatiounen, 1990). Aner exzellente Profil vun der Tipitaka, mat Zesummefaassungen vu ville wichtege suttas.
    
Buddhistesch schreiwen, vun Nyanatiloka Mahathera (Kandy: buddhistesch Publikatioun Society, 1980). Eng klassesch Handbuch vun wichteg Begrëffer a Konzepter an Theravada Buddhismus.


61) Classical Macedonian

61) Класични Македонски

2209 Сре 26 Апр 2017 година ЧАС

Дозволете ни да го исправите овој Google Преведувачки користење https://translate.google.com
на сите јазици што знаеме.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
На Пали Канон
© 2005
Видете исто така Сута индексот; Преводи од Преведувач

    Вин
    
DN
    
MN
    
SN
    
НА
    
KN

    Khp
    
топланата
    
уд
    
iti
    
sn
    
вв
    
PV
    
Thag
    
Thig
    
nm
    
Miln

На
Tipitaka (Пали ти “, три”, + pitaka “корпи”), или Пали Канон, е збир на
основниот јазик текстови Пали кои ја формираат основата на доктрината
на Theravada будизмот.
На Tipitaka и paracanonical Пали текстови (коментари, хроники, итн)
заедно ја сочинуваат целото тело на класична Theravada текстови.

На Пали Канон е голема количина на литература: англиски превод на текстови додаде до илјадници печатени страници. Повеќето (но не сите) од Canon веќе е објавена на англиски јазик во текот на годините. Иако само мал дел од овие текстови се достапни на овој веб-сајт, оваа колекција може да биде добро место за почеток.

Три поделби на Tipitaka се:

Vinaya Pitaka
    
Колекцијата
на текстови во врска со правилата на однесување кои се регулира
секојдневно работи во Бразавил - заедницата на bhikkhus (ракоположен
монаси) и bhikkhunis (ракоположен калуѓерки).
Многу повеќе од само список на правила, Vinaya Pitaka исто така
вклучува и приказните зад потеклото на секоја власт, обезбедување
детална сметка за решение на Буда на прашањето за тоа како да се задржи
комунални хармонија во голема и разновидна духовна заедница.
Сута Pitaka
    
Собирањето
на suttas или дискурси, му се припишува на Буда и неколку од неговите
најблиски ученици, кои ги содржат сите централни учењата на Theravada
будизмот.
(Повеќе од илјада Сута преводи се достапни на оваа веб страница.) На suttas се поделени меѓу петте nikayas (збирки):

        Digha Nikaya - “долга колекција”
        
Majjhima Nikaya - “собирање на средна должина”
        
Samyutta Nikaya - на “групирани колекција”
        
Anguttara Nikaya - на “дополнителни-констатирано колекција”
        
Khuddaka Nikaya - “собирање на малку текстови”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Сута Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (вклучени само во Бурма издание на Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
Собирањето на текстовите во кои основната доктрината принципи
презентирани во Сута Pitaka се преработил и реорганизирана во
систематска рамка која може да се примени на истрагата во врска со
природата на умот и материјата.

За натамошно читање

    Каде можам да најдам копија од комплетната Пали Канон (Tipitaka)? (Често поставувани прашања)
    
Надвор од Tipitaka: Водич поле на пост-канонско Пали литература
    
Пали јазик Студија СИДА нуди линкови кои можат да бидат корисни за Пали студентите на секое ниво.
    
Прирачник за Пали литература, со Somapala Jayawardhana (Коломбо: Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). Водич, во речникот форма, преку Пали Канон, со детални описи на главните знаменитости во Canon.
    
Анализа на Пали Канон, Расел Веб, ед. (Kandy: будистички Објавување општество, 1975). Неопходен “патоказ” и преглед на Пали Канон. Нуди одличен индекс на листата suttas по име.
    
Водич за Tipitaka, У Ко Леј, ед. (Делхи: Шри Satguru Публикации, 1990). Уште еден одличен преглед на Tipitaka, кои содржат резимеа на многу важни suttas.
    
Будистички речник, со Nyanatiloka Mahathera (Kandy: будистички Објавување општество, 1980). А класичен прирачник на важни термини и концепти во Theravada будизмот.


62) Classical Malagasy

2209 Wed 26 Apr 2017 LESONA

Aoka isika hanitsy izany Google Translation mampiasa https://translate.google.com
amin’ny fiteny rehetra fantatsika.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
The Pali Canon
© 2005
Jereo koa Sutta Index; Anarana iombonana amin’ny Translator

    Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
kn

    Khp
    
Dhp
    
ud
    
îţi
    
Sn
    
and
    
PV
    
Thag
    
Thig
    
NM
    
Miln

Ny
Tipitaka (Pali ti, “telo,” + pitaka, “harona”), na Pali kanônan’ny, dia
ny fanangonana ny Kilonga teny Pali andinin-teny, izay mandrafitra ny
fotopampianarana fototry ny Bodisma Theravada.
Ny Tipitaka sy ny andinin-teny Pali paracanonical (-kevitra, Tantara,
sns) miaraka mamaritra ny vatana manontolo ny mpahay Theravada
andinin-teny.

Ny
Pali Canon dia be ny boky sy gazety vatana: fandikan-teny amin’ny teny
anglisy ny andinin-teny fanampiny mahatratra an’arivony pejy vita
pirinty.
Indrindra (fa tsy izy rehetra) ny Canon Efa navoaka tamin’ny teny anglisy nandritra ny taona maro. Na dia ampahany kely ihany kely ny andininy ireo dia hita ao amin’ny
tranonkala ity, famoriam-bola izany dia afaka ny ho toerana tsara
hanombohana.

Ny telo antokon’ny Tipitaka dia:

Vinaya Pitaka
    
Ny
fanangonana ny lahatsoratra momba ny fitsipi-pitondran-tena mifehy ny
raharaha isan’andro ao anatin’ny Sangha - ny fiaraha-monina ny bhikkhus
(voatendry moanina) sy bhikkhunis (notendrena masera).
Mihoatra lavitra noho ny fotsiny ny lisitry ny fitsipika, ny Vinaya
Pitaka koa dia ahitana ny tantara ao ambadiky ny niandohan’ny fitsipika
tsirairay, manome ny tsirairay ny Buddha ny vahaolana ny fanontaniana ny
amin’ny fomba foana kaominina ao anatin’ny firindrana lehibe ara-panahy
sy ny fiaraha-monina hafa.
Sutta Pitaka
    
Ny
fanangonana ny suttas, na lahateny, heverina ho ny Bouddha sy
vitsivitsy mpianany tena akaiky azy, misy ny foibe fampianarana rehetra
ny Theravada Bodisma.
(Mihoatra ny arivo sutta fandikan-teny dia hita ao amin’ny
tranonkala ity.) Ny suttas dia nozarainy tamin’ny dimy nikayas
(rakitra):

        Digha Nikaya - ny hoe “Ho ela famoriam-bola”
        
Majjhima Nikaya - ny “Moyen-lavany fanangonana”
        
Samyutta Nikaya - ny “famoriam-bola antokony”
        
Anguttara Nikaya - ny “famoriam-bola bebe kokoa-factored”
        
Khuddaka Nikaya - ny “famoriam-bola kely lahatsoratra”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (tafiditra ihany ao amin’ny birmanina fanontana ny Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
Ny famoriam-bola ny lahatsoratra izay ny fotopampianarana fototra
fitsipika aseho ao amin’ny Sutta Pitaka dia reworked ary hatsangana
indray ho any amin’ny rafitra maty paika izay azo ampiharina amin’ny
fanadihadiana ao an-toetry ny saina sy izany.

Raha mila mamaky teny

    Aiza no mety hahitako ny dika mitovy amin’ny Pali manontolo Canon (Tipitaka)? (Matetika nanontaniana Question)
    
Tany an-dafin’i Tipitaka: ny saha Torolalana ho an’ny Post-kanônika Pali Haisoratra
    
Fiteny Pali fitaovana fianarana dia manolotra rohy izay mety ho mahasoa ny Pali mpianatra ambaratonga rehetra.
    
Boky Momba Pali Haisoratra, nataon’i Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Zanaky, Ltd., 1994). Ny mpitari-dalana, teny amin’ny teny, amin’ny alalan’ny Pali
Canon, miaraka amin’ny tsipiriany ao amin’ny fari lehibe ao amin’ny
Canon.
    
Fanadihadiana iray mikasika ireo Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Bodista Publication Society, 1975). Tena ilaina “tondrozotra” sy ny drafitra ao amin’ny kanônan’ny Pali. Tena tsara dia ahitana lisitra Fanondroana suttas amin’ny anarany.
    
Torolalana ho Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru-boky, 1990). Drafitra iray hafa tsara dia tsara ny Tipitaka, mirakitra famintinana ny zava-dehibe maro suttas.
    
Bodista Dictionary, nataon’i Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Bodista famoahana Society, 1980). Ny boky mahazatra ny teny sy ny foto-kevitra manan-danja tao Theravada ny Bodisma.

63) Classical Malay

2209 Wed 26 Apr 2017 PENGAJARAN

Marilah kita membetulkan ini Terjemahan Google menggunakan https://translate.google.com
dalam semua bahasa yang kita tahu.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Pali Canon
© 2005
Lihat juga Indeks Sutta; Terjemahan oleh penterjemah

    Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN

    KHP
    
DHP
    
Ud
    
Iti
    
sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Nm
    
Miln

The
Tipitaka (Pali ti, “tiga,” + Pitaka, “bakul”), atau Pali canon, adalah
koleksi utama teks bahasa Pali yang membentuk asas doktrin Theravada
Buddha.
The Tipitaka dan teks-teks paracanonical Pali (komentar, sejarah, dan
lain-lain) bersama-sama membentuk badan yang lengkap teks Theravada
klasik.

Pali
canon adalah sebuah badan luas sastera: dalam terjemahan Bahasa
Inggeris teks menambah sehingga beribu-ribu muka surat yang bercetak.
Kebanyakan (tetapi tidak semua) daripada Canon telah diterbitkan dalam bahasa Inggeris selama ini. Walaupun hanya sebahagian kecil daripada teks ini boleh didapati di
laman web ini, koleksi ini boleh menjadi tempat yang baik untuk
memulakan.

Tiga rombongan para Tipitaka adalah:

Vinaya Pitaka
    
Pengumpulan
teks mengenai peraturan tingkah laku yang mengawal urusan harian dalam
Sangha - masyarakat bhikkhu (sami ditetapkan) dan bhikkhunis (biarawati
ditetapkan).
Jauh lebih daripada sekadar senarai peraturan, Vinaya Pitaka juga
termasuk kisah di sebalik asal-usul setiap peraturan, menyediakan akaun
terperinci penyelesaian Buddha kepada persoalan bagaimana untuk
mengekalkan keharmonian kaum dalam masyarakat rohani yang besar dan
pelbagai.
Sutta Pitaka
    
Pengumpulan
suttas, atau wacana, dikaitkan dengan Buddha dan beberapa murid-murid
terdekatnya, yang mengandungi semua ajaran tengah Theravada Buddha.
(Lebih daripada satu ribu terjemahan sutta yang ada di laman web ini.) Suttas dibahagikan antara lima nikayas (koleksi):

        Digha Nikaya - yang “koleksi panjang”
        
Majjhima Nikaya - yang “koleksi pertengahan-panjang”
        
Samyutta Nikaya - yang “koleksi dikumpulkan”
        
Anguttara Nikaya - yang “koleksi lagi-kira”
        
Khuddaka Nikaya - yang “koleksi teks kecil”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (sahaja Termasuk dalam edisi Burma daripada Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
Pengumpulan teks di mana prinsip-prinsip doktrin asas dibentangkan
dalam Sutta Pitaka yang diolah dan disusun semula ke dalam rangka kerja
yang sistematik yang boleh digunakan untuk siasatan ke dalam sifat minda
dan perkara.

Untuk bacaan lanjut

    Di mana saya boleh dapatkan salinan Pali canon lengkap (Tipitaka)? (Soalan Lazim)
    
Luar Tipitaka: Panduan Bidang Kesusasteraan Pali Post berkanun
    
Pali Bahasa Study Aids menawarkan rangkaian yang mungkin berguna kepada pelajar Pali setiap peringkat.
    
Handbook of Literature Pali, oleh Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). Panduan, dalam bentuk kamus, melalui Pali canon, dengan penerangan terperinci satu mercu tanda utama dalam Canon.
    
Satu Analisis Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Penerbitan Buddha Society, 1975). Yang amat diperlukan “peta jalan” dan garis besar Pali canon. Mengandungi indeks cemerlang penyenaraian suttas dengan nama.
    
Panduan untuk Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Satu lagi garis yang sangat baik dari Tipitaka, yang mengandungi ringkasan banyak suttas penting.
    
Kamus Buddha, oleh Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Persatuan Penerbitan Buddha, 1980). Buku panduan klasik istilah dan konsep penting dalam Theravada Buddha.

64) Classical Malayalam
64. ക്ലാസിക്കൽ മലയാളം

2209 Wed 26 Apr 2017 പാഠം

Https://translate.google.com ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് ഈ Google Translation തിരുത്താം
നമുക്കറിയാവുന്ന എല്ലാ ഭാഷകളിലും.

Http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
ടിപ്പിറ്റക്ക
പാലി കാനോൺ
© 2005
സൂട്ടാ ഇന്ഡക്സ് കാണുക; പരിഭാഷകരുടെ വിവർത്തനങ്ങൾ

    വിൻ
    
ഡി
    
MN
    
SN
    
ഉത്തരം
    
KN

    Khp
    
ഡി
    
ഉദ്
    
ഇത്
    
Sn
    
Vv
    
പ്രവി
    
കുഴപ്പമില്ല
    
Thig
    
Nm
    
മിൽൻ

ഥേരവാദ
ബുദ്ധമതത്തിന്റെ സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ അടിത്തറയായ പ്രാഥമിക പാലി ഭാഷാ
ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ സമാഹാരമാണ് ടിപ്പിറ്റക്ക (പാലി, “മൂന്ന്,” + പാറ്റക്ക,
“കൊട്ട”) അഥവാ പാലി കാനൻ.
തിപിറ്റക്കയും പാരാആനാണിക പാലി പാഠങ്ങളും (വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ, നാൾവഴി
തുടങ്ങിയവ) ഒന്നിച്ച് ക്ലാസിക്കൽ തെറവാഡ പാഠങ്ങളുടെ പൂർണ്ണമായ അംഗങ്ങളാണ്.

പാലി
നിയമശൈലി സാഹിത്യത്തിലെ ഒരു വിശിഷ്ടശക്തിയായാണ്: ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷയിൽ
ആയിരക്കണക്കിന് അച്ചടിച്ച പേജുകൾ വരെ എഴുത്തുകൾ ചേർക്കുന്നു.
കാനോനിൽ ഭൂരിഭാഗവും (പക്ഷേ എല്ലാം അല്ല) ഇതിനകം ഇംഗ്ലീഷിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഈ വെബ്സൈറ്റിൽ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം മാത്രമേ ഈ വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണെങ്കിലും, ഈ ശേഖരം ആരംഭിക്കുന്നതിന് ഒരു നല്ല ഇടമാണ്.

ടിപിടാക്കയുടെ മൂന്ന് ഡിവിഷനുകൾ ഇവയാണ്:

വിനയ പടിക്ക
    
Sangh
എന്ന സ്ഥലത്ത് ദൈനംദിന കാര്യങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന പെരുമാറ്റച്ചട്ടം
സംബന്ധിച്ച ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ ശേഖരം - ഭിക്ക്ഖസ് സമുദായാംഗം, ഭിക്ക്ഖൂനിൻ
സമുദായാംഗങ്ങൾ എന്നിവരുടെ ശേഖരം.
നിയമങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റിനേക്കാൾ വളരെ അധികമാണ് വിനയ പിറ്റക്കയും ഓരോ
ഭരണത്തിന്റെയും തുടക്കത്തിനു പിന്നിലുള്ള കഥകളും ഉൾകൊള്ളുന്നത്. വലിയതും
വൈവിധ്യമാർന്നതുമായ ആത്മീയ സമുദായത്തിൽ വർഗീയമായ ഐക്യത നിലനിർത്താനുള്ള ഒരു
ചോദ്യത്തിന് ബുദ്ധന്റെ പരിഹാരത്തെക്കുറിച്ച് വിശദമായ റിപ്പോർട്ട്
നൽകിക്കൊണ്ട്.
സുത്ത പടിക്ക
    
ഥേരവാദ
ബുദ്ധമതത്തിന്റെ എല്ലാ പ്രധാന ഉപദേശകരുടേയും ബുദ്ധ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ
അടുത്തുള്ള ശിഷ്യന്മാരിൽ ഏതാനും കൃതികൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സട്ടാസ് അഥവാ
പ്രസംഗങ്ങൾ സമാഹരിക്കുന്നു.
(ആയിരത്തിലധികം സട്ടാ വിവർത്തനങ്ങൾ ഈ വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്). അഞ്ച് നിക്കയിൽ (ശേഖരങ്ങൾ) സത്തകൾ വിഭജിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

        ദിഘ നികായ - “നീണ്ട ശേഖരം”
        
മജ്ജിമ നികായ - “മിഡ്ലൈംഗ് ശേഖരം”
        
സംയുക്ത നികായ - “സംഘടിത ശേഖരണം”
        
ആങ്കട്ടറ നികായ - “കൂടുതൽ മൂലകങ്ങളുടെ ശേഖരം”
        
ഖുദുക്ക നികായ - “ചെറിയ ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ ശേഖരം”:
            
ഖദാകാപ്പത്ത
            
ധമ്മപാദ
            
ഉദ്ദന
            
അത്വാട്ടക
            
സുട്ടാ നിപാല
            
വിനാനവത്ത്
            
പെറ്റവത്ത്
            
തീരാത്ത
            
ത്രിരാഥാ
            
ജാതകം
            
നിദേസേ
            
പട്ടീശ്മിദകം
            
അപദാന
            
ബുദ്ധവംശ
            
കരിയപിറ്റക്ക
            
നെറ്റിപ്പാക്കരാണ (ടിപ്പിതക ബർമൻ എഡിഷനിൽ മാത്രം ഉൾപ്പെടുത്തിയത്)
            
പെടകോപ്പഡെ (”")
            
മിലിന്ദ്പഞ്ച (”")

അധിധാമ പിറ്റക്ക
    
സുട്ട പൈറ്റക്കയിൽ അവതരിപ്പിച്ച സിദ്ധാന്തങ്ങൾ പിന്തുടരുന്ന പാഠങ്ങളുടെ
സമാഹാരം പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെടുകയും പുനഃസൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
മനസ്സിന്റെയും വിഷയത്തിൻറെയും അന്വേഷണത്തിനായി ഒരു വ്യവസ്ഥാപിത
ചട്ടക്കൂടിലേക്ക് പുന: സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്

    പൂർണ്ണമായ പാലി നിയമശേഖരത്തിന്റെ (ടിപ്പിറ്റക്ക) പകർപ്പ് എനിക്ക് എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും? (പതിവ് ചോദ്യം)
    
ടിപിറ്റക്ക ബിയോണ്ട്: എ ഫീൽഡ് ഗൈഡ് ടു പോസ്റ്റ്-കാനോനിക്കൽ പാലി ലിറ്ററേച്ചർ
    
പാലി ഭാഷ സ്റ്റഡി എയ്ഡുകൾ എല്ലാ തലങ്ങളിലും പാലി വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് പ്രയോജനകരമാകാവുന്ന ലിങ്കുകൾ നൽകുന്നു.
    
സോമാപല ജയവർധന (കൊളംബോ: കരുനാരത്ന & സൺസ്, ലിമിറ്റഡ്, 1994) എഴുതിയ പാലി സാഹിത്യത്തിന്റെ ഹാൻഡ്ബുക്ക്. പാലി നിയമത്തിലെ ഒരു ഗൈഡ്, നിഘണ്ടു രൂപത്തിൽ, കാനോൻ പ്രധാന ലാൻഡ്മാർക്കുകളുടെ വിശദമായ വിവരങ്ങളോടെ.
    
പാലി കാനോൻ ഒരു വിശകലനം, റസ്സൽ വെബ്ബ്, എഡിറ്റർ. (കാൻഡി: ബുദ്ധിസ്റ്റ് പബ്ലിഷിംഗ് സൊസൈറ്റി, 1975). ഒരു അനിവാര്യമായ “റോഡ് മാർപ്പ്” പാലി നിയമത്തിലെ രൂപരേഖയും. ഒരു നല്ല ഇൻഡെക്സ് ലിസ്റ്റിംഗ് സുട്ടാസ് പേരിൽ പേരുണ്ട്.
    
ഗൈഡ് ടു ടിപ്പാടാക്ക, യു കോ ലേ, എഡിറ്റർ. (ദില്ലി: ശ്രീ സാത്ഗുരു പബ്ളിക്കേഷൻസ്, 1990). ടിപ്പുക്കാക്കിന്റെ മറ്റൊരു രൂപരേഖ, നിരവധി സുപ്രധാന സട്ടുകളുടെ സംഗ്രഹങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.
    
ബുദ്ധമത നിഘണ്ടു, നിയാതിയോളോ മഹത്തെറ (കണ്ഡെ: ബുദ്ധമത പ്രസിദ്ധീകരണ സൊസൈറ്റി, 1980). ഥേരവാദ ബുദ്ധമതത്തിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പദങ്ങളുടെയും സങ്കല്പങ്ങളുടെയും ഒരു ക്ലാസിക് ഹാൻഡ്ബുക്ക്.

65) Classical Maltese

65) Klassiku Maltija

2209 Wed 26 Apr 2017 LEZZJONI

Ejjew korretta din Traduzzjoni Google tuża https://translate.google.com
fil-lingwi kollha nafu.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Il Canon pali
© 2005
Ara wkoll Sutta Indiċi; Traduzzjonijiet minn Traduttur

    Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN

    Khp
    
DHP
    
Ud
    
iti
    
Sn
    
vv
    
pv
    
Thag
    
Thig
    
nm
    
Miln

Il
Tipitaka (ti pali, “tlieta,” + pitaka, “gruppi”), jew pali canon, huwa
l-ġbir ta ‘testi primarji lingwa Pali li jiffurmaw il-pedament
dottrinali ta Theravada Buddiżmu.
Il Tipitaka u t-testi paracanonical Pali (kummentarji, chronicles,
eċċ) flimkien jikkostitwixxu l-korp komplet ta ‘testi Theravada
klassiku.

Il canon pali huwa korp kbira ta ‘letteratura: fit-traduzzjoni bl-Ingliż testi jammontaw għal eluf ta’ paġni stampati. Ħafna (iżda mhux kollha) ta ‘l-Canon diġà ġie ppubblikat bl-Ingliż matul is-snin. Għalkemm biss frazzjoni żgħira ta ‘dawn it-testi huma disponibbli fuq
il-website, dan il-ġbir tista’ tkun post tajjeb fejn tibda.

It-tliet diviżjonijiet tal-Tipitaka huma:

Vinaya Pitaka
    
Il-ġbir
ta ‘testi dwar ir-regoli ta’ kondotta li jirregolaw l-affarijiet ta
‘kuljum fil-Sangha –komunità ta’ bhikkhus (patrijiet ordnat) u
bhikkhunis (sorijiet ordnat).
Ferm aktar minn sempliċiment lista ta ‘regoli, il Pitaka Vinaya
tinkludi wkoll l-istejjer wara l-oriġini ta’ kull regola, li jipprovdi
rendikont dettaljat ta ’soluzzjoni tal-Buddha għall-kwistjoni ta’ kif
jinżamm armonija komunali fi ħdan komunità spiritwali kbir u divers.
Sutta Pitaka
    
Il-ġbir
ta ’suttas, jew diskorsi, attribwiti lill-Buddha u ftit ta’ dixxipli
eqreb tiegħu, li jkun fih l-tagħlim ċentrali ta ‘Theravada Buddiżmu.
(Aktar minn elf traduzzjonijiet sutta huma disponibbli fuq din
il-websajt.) Il-suttas huma maqsuma bejn ħames nikayas
(kollezzjonijiet):

        Digha Nikaya - il- “ġbir twil”
        
Majjhima Nikaya - “ġbir medju tul”
        
Samyutta Nikaya - il- “ġbir raggruppati”
        
Anguttara Nikaya - “ġbir ulterjuri-fatturati”
        
Khuddaka Nikaya - il- “ġabra ta ‘testi ftit”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (inklużi biss fl-edizzjoni Burma tal-Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
Il-ġbir ta ‘testi li fihom il-prinċipji dottrinali sottostanti
ppreżentati fil-Pitaka Sutta huma tibdila u riorganizzati f’qafas
sistematiku li jistgħu jiġu applikati għal investigazzjoni dwar
in-natura tal-moħħ u l-materja.

Għal aktar qari

    Fejn nista ‘nsib kopja tal-pali canon kompluta (Tipitaka)? (FAQ)
    
Lil hinn mill-Tipitaka: A Guide Qasam lil Post-kanoniċi Letteratura pali
    
Pali Lingwa Studju Għajnuniet joffri rabtiet li jistgħu jkunu utli għall-istudenti Pali ta ‘kull livell.
    
Manwal ta ‘pali Litteratura, billi Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd, 1994). Gwida, f’forma dizzjunarju, permezz tal-canon pali, bid-deskrizzjonijiet dettaljati tal-postijiet familjari kbar fil-Canon.
    
Analiżi tal-Canon pali, Russell Webb, ed. (Kandy: Pubblikazzjoni Buddisti Soċjetà, 1975). Indispensabbli “pjan direzzjonali” u kontorn tal-canon pali. Fih indiċi eċċellenti elenkar suttas b’isimhom.
    
Gwida għall Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Pubblikazzjonijiet, 1990). kontorn eċċellenti ieħor tal-Tipitaka, li tinkludi sommarji ta suttas importanti ħafna.
    
Buddisti Dictionary, billi Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Soċjetà Pubblikazzjoni Buddisti, 1980). Manwal klassika ta ‘termini u kunċetti importanti fil Theravada Buddhism.

66) Classical Maori

66) Puāwaitanga Māori

2209 Wenerei 26 Apr 2017 AKORANGA

Kia whakatika i tatou i tenei Google Translation whakamahi https://translate.google.com
i roto i te reo katoa tatou e matau.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Te Pali Canon
© 2005
Vakai foki ki Sutta Index; Translations i te Translator

    vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN

    Khp
    
Dhp
    
ud
    
iti
    
sn
    
vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Numbers
    
Miln

Te
Tipitaka (Pali ti, “e toru,” + pitaka, “kete”), ranei Pali buka, ko te
kohinga o tuatahi tuhinga reo Pali e hanga i te niu haapiiraa o
Theravada Buddhism.
Ko te Tipitaka me nga tuhinga paracanonical Pali (fakamatala,
meatanga, me ētahi atu) tahi riro te tinana oti o tuhinga Theravada
puāwaitanga.

Ko
te Pali kēnana te tinana nui o tuhituhinga: i roto i te translation
English tāpiri ake nga tuhinga ki nga mano o whārangi tāngia.
Te nuinga (engari e kore e katoa) o te Canon kua whakaputaina i roto i te reo Ingarihi ki runga i te tau. Ahakoa e wātea ana anake i te hautanga iti o enei tuhinga i runga i
tenei pae tukutuku, ka taea e tenei kohinga e he wahi pai ki te tīmata.

Ko nga wehenga e toru o te Tipitaka he:

Vinaya Pitaka
    
Ko
te kohinga o tuhinga mo nga ture o mahi whakahaere i te mau ohipa ia rā
i roto i te Sangha - te hapori o bhikkhus (kuraina faatoro’ahia) me
bhikkhunis (Nuns faatoro’ahia).
Tawhiti neke atu i noa te rārangi o ngā ture, te Vinaya Pitaka hoki
ngā te kōrero i muri i te takenga o ia ture, whakarato i te pūkete
taipitopito o otinga o te Buddha ki te pātai o te pehea, ki te mau tonu
au maite hapori i roto i te hapori nui, me te kanorau i te pae varua.
Sutta Pitaka
    
Ko
te kohinga o suttas, mau a’oraa ranei, pēnei ki te Buddha me te
torutoru o ana akonga tata, kei roto i te mau haapiiraa pokapū katoa o
Theravada Buddhism.
(He Neke atu i te kotahi mano whakamāoritanga sutta wātea i
runga i tenei pae tukutuku.) Kua wehea te suttas roto rima nikayas
(kohinga):

        Digha Nikaya - te “kohinga roa”
        
Majjhima Nikaya - te “kohinga waenganui-roa”
        
Samyutta Nikaya - te “kohinga whakarōpūhia”
        
Anguttara Nikaya - te “kohinga atu-ngä”
        
Khuddaka Nikaya - te “kohinga o ngā tuhinga iti”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (whakaurua anake i roto i te putanga Purumīhi o te Tipitaka)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
Ko te kohinga o tuhinga i roto i nei e reworked ka whakarite anōtia e
te mau parau tumu fakatokāteline whāriki aroaro i roto i te Sutta Pitaka
ki te anga nahanaha e taea te tono ki te tūhuratanga ki te āhua o te
whakaaro me te mea.

Hoki pānui atu

    Hea e taea kitea e ahau he kape o te oti Pali kēnana (Tipitaka)? (Pātai Auau)
    
I tua atu i te Tipitaka: He Aratohu Field ki Post-kēnana Literature Pali
    
Pali Reo Aids Ako tuku hononga e ai kia whai hua ki ngā ākonga Pali o nga taumata.
    
Handbook o Pali Literature, e Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). He aratohu, i roto i te puka papakupu, i roto i te Pali buka, me whakamārama taipitopito o te tohu whenua nui i roto i te Tumau.
    
He Analysis o te Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Tānga Putihi Society, 1975). He mahuinga “mape” me te whakahuahua o te Pali kēnana. he taupū pai rārangi suttas i te ingoa Kei roto.
    
Ārahi ki Tipitaka, U Ko whakapa, ed. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Ko tētahi atu whakahuahua pai o te Tipitaka, kei roto whakarāpopototanga o maha suttas nui.
    
Putihi Dictionary, e Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Tānga Putihi Society, 1980). He pukapuka matarohia o ngā nui, me ngā ariā i roto i Theravada Buddhism.

67) Classical Marathi

67) शास्त्रीय मराठी

220 9 बुध 26 एप्रिल 2017 पाठ

आम्हाला https://translate.google.com वापरून Google Translate सुधारू द्या
सर्व भाषांमधून आपल्याला माहित आहे

Http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
टिपाटिका
पाली कॅनन
© 2005
हे सुद्धा पाहा सूचकांक; अनुवादक द्वारे अनुवाद

    विन
    
DN
    
MN
    
एसएन
    
ए.एन.
    
केएन

    खप
    
Dhp
    
Ud
    
ते
    
Sn
    
व्हीव्ही
    
Pv
    
थग
    
थिग
    
Nm
    
मिल्न

दिपिटॅक
(पळी टी, “तीन”, + पिसाक, “बास्केट”), किंवा पाली कॅनन, हे प्राथमिक पाली
भाषा ग्रंथांचे संग्रह आहे जे थेरवडा बौद्ध धर्माच्या सैद्धांतिक पाया
बनवतात.
टिपितक आणि पॅराकॅनॉलिक पाली ग्रंथ (टीकाकार, इतिहास इ.) एकत्रितपणे शास्त्रीय थेरवडा ग्रंथांचे संपूर्ण शरीर तयार करतात.

पली कॅनन साहित्य एक विशाल शरीर आहे: इंग्रजी अनुवाद मध्ये ग्रंथ हजारो मुद्रित पृष्ठांपर्यंत जोडा. कॅननच्या बर्याच (परंतु सर्व नाहीत) गेल्या काही वर्षांपासून इंग्रजीत प्रकाशित केले गेले आहेत. या संकेतस्थळावर केवळ यापैकी काही लघुलेखक उपलब्ध आहेत, तरीही हा संग्रह सुरू करण्यासाठी एक चांगली जागा असू शकते.

Tipitaka तीन विभाग आहेत:

विनय पितका
    
सांघमध्ये
दैनंदिन कामकाजाचे संचालन करणा-या नियमांसंबंधीचे ग्रंथांचे संकलन -
भिक्खांचे समुदाय (नियुक्त बौद्ध) आणि भिक्खून (नियुक्त नन).
विनय पिटाकामध्ये केवळ नियमांची यादीच नाही, तर प्रत्येक राज्याच्या
उत्पत्तीच्या मागे असलेल्या कथा देखील समाविष्ट आहेत, बुद्धाने एका मोठ्या
आणि विविध आध्यात्मिक समुदायामध्ये सांप्रदायिक सलोखा कसा टिकवायचा या
प्रश्नाचे उत्तर दिले.
सुट्टा पिटका
    
बुद्ध आणि त्यांच्या जवळच्या शिष्यांतील गुणधर्म असलेल्या सूत्त्सचे संकलन, आणि थेरवडा बौद्ध धर्माचे सर्व केंद्रीय शिक्षण (या वेबसाईटवर एक हजाराहून अधिक सुत्त भाषांतर उपलब्ध आहेत.) सूतांना पाच नियाव्यांमध्ये विभागलेले आहे:

        दीघा निकिया - “लांब संग्रह”
        
Majjhima Nikaya - “मध्यम-लांबीचे संकलन”
        
Samyutta Nikaya - “समूहित संग्रह”
        
अंगुत्तारा निकिया - “पुढील कारणास्तव संग्रह”
        
खुडका निकिया - “लहान ग्रंथांचा संग्रह”:
            
खुडकपाथा
            
धम्मपद
            
उदाना
            
इतिवत्ताका
            
सुट्टा निपत
            
विमानवत्थु
            
पेटवथथू
            
थेरगाथा
            
थेरिटाग
            
जातक
            
निदेसा
            
पटीशंबिदामगा
            
अपदाना
            
बौद्धवंसा
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (केवळ Tipitaka च्या बर्मा संस्करण मध्ये समाविष्ट)
            
पेटकोपडे (”")
            
मिलिंद पुराणा (”")

अभिधम पिटक
    
सूत्त पिटाकामध्ये सादर केलेल्या मूलभूत तत्त्वविषयक तत्त्वांचा
पाठपुरावा करून एक पद्धतशीर संरचनेत पुनर्रचना केली जाऊ शकते जी मनाची आणि
प्रकरणाची प्रकृती तपासण्याकरिता लागू केली जाऊ शकते.

अधिक वाचन साठी

    संपूर्ण पाली सिद्धांत (टिपितका) ची एक प्रत मला कुठे मिळू शकेल? (वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न)
    
द टिटिपाकच्या पलीकडे: पोस्ट-कॅनेनोलिक पाली साहित्यासाठी फील्ड मार्गदर्शक
    
पाली भाषा अभ्यास एड्स प्रत्येक स्तराच्या पाली विद्यार्थ्यांना उपयोगी ठरू शकणारे दुवे देते.
    
पाली साहित्य हँडबुक, सोमापाला जयवर्धना यांनी (कोलंबो: करुणर्तने अँड सन्स, लिमिटेड, 1 99 4). Canon मध्ये प्रमुख खुणा च्या तपशीलवार वर्णन पली कॅनन माध्यमातून, शब्दकोश फॉर्म मध्ये एक मार्गदर्शक.
    
पाली कॅननचे विश्लेषण, रसेल वेब, इ. (कॅंडी: बौद्ध प्रकाशन सोसायटी, 1 9 75). एक अपरिहार्य “रोडमॅप” आणि पाली सिद्धांतची रूपरेषा. यात नामांकीत श्रेष्ठ सूचि सूचिबद्ध सूची आहे.
    
टिपितकासाठी मार्गदर्शन, यू को ले, एड (दिल्ली: श्री सत्गुरु प्रकाशन, 1 99 0). Tipitaka आणखी उत्कृष्ट रूपरेषा, अनेक महत्वाच्या suttas सारांश समाविष्ट असलेले.
    
बौद्ध शब्दकोश, न्यानितालोक महाथरे यांनी (कॅंडी: बौद्ध प्रकाशन सोसायटी, 1 9 80). थेरवडा बौद्ध धर्मातील महत्त्वाच्या अटी आणि संकल्पनांची एक उत्कृष्ट पुस्तक.

68) Classical Mongolian

68) Сонгодог монгол

2209 Лха 26 сарын 2017 ХИЧЭЭЛ

АНУ-ын ашиглан энэ Google Хөрвүүлэлт https://translate.google.com залруулах байг
бүх хэл дээр бид мэднэ.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Пали Canon
© 2005
Мөн сударт индекс үзнэ үү; Орчуулагч өөр Орчуулга

    Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN

    КНР
    
Dhp
    
уд
    
ити
    
Sn
    
В.В.
    
PV
    
Thag
    
Thig
    
нм
    
Miln

Tipitaka
(Пали ТИ “гурав,” + pitaka, “сагс”), эсвэл Пали жаяг, Теравада
Буддизмын сургаалын үндэс суурь болдог гол Пали хэлний судар цуглуулах
юм.
Tipitaka болон paracanonical Пали хэлээр үйлдсэн эх бичвэрүүд
(тайлбар, эх сурвалжууд, гэх мэт) хамтад нь сонгодог Теравада эх
бичвэрийг бүрэн биеийг бүрдүүлдэг.

Пали
жаяг утга зохиолын асар том байгууллага юм: Англи орчуулгын хэлээр
үйлдсэн эх бичвэрүүд нь хэвлэсэн хуудаснуудыг мянган хүртэл нэмнэ.
(Гэхдээ бүгдийг нь биш) Canon ихэнх нь аль хэдийн жилийн турш англи хэл дээр хэвлэгдсэн байна. Эдгээр судар нь зөвхөн жижиг хэсэг энэ цахим хуудаснаас авах боломжтой боловч, энэхүү цуглуулга эхлэх нь сайн байж болно.

Tipitaka гурван хэлтэс нь:

винайн Pitaka
    
Хувраг
дотор өдөр тутмын ажил хэргийг удирдах ёс зүйн дүрэм талаар эх
бичвэрийг цуглуулах - хуврагуудын (томилогдсон лам нар) болон bhikkhunis
(томилогдсон гэлэнмаа нар) нь олон нийтийн.
дүрэм зүгээр л жагсаалтын илүү, винайн Pitaka мөн дүрмийн бүрийн
гаралтай ард түүх, том, янз бүрийн сүнслэг хамтын нийгэмлэгийн хүрээнд
нийтийн эв нэгдлийг хэрхэн хадгалахын тулд асуултад Бурхан багшийн
уусмал нарийвчилсан данс бий болгох хэрэгтэй.
сударт Pitaka
    
Теравада
Буддизмын бүх төв сургаалыг агуулсан Будда болон түүний ойр шавь нарын
хэд хэдэн холбоотой suttas, эсвэл бодролын цуглуулах,.
(Нэг мянга гаруй сутта орчуулгыг энэ цахим хуудаснаас үзэх боломжтой.) Suttas таван nikayas (цуглуулгыг) хуваан байна:

        Digha Nikaya - “урт цуглуулга”
        
Majjhima Nikaya - “дунд урт цуглуулга”
        
Samyutta Nikaya - “бүлэглэсэн цуглуулга”
        
Anguttara Nikaya - “цаашид-өрөөсгөл цуглуулах”
        
Khuddaka Nikaya - “бяцхан судар цуглуулах”
            
Khuddakapatha
            
нь Äõàðìàïàäàãèéí
            
Udana
            
Itivuttaka
            
сударт Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (зөвхөн Tipitaka нь Бирмийн хэвлэлд багтсан)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
нь сударт Pitaka толилуулах үндсэн сургаалын зарчим оюун ухаан,
асуудлын мөн чанар руу нь мөрдөн хэрэглэж болно системтэй хүрээнд болгон
зассан болон дахин зохион байгуулагдаж байна судар цуглуулах.

Цааш нэмж уншихад зориулсан

    Би хаана бүрэн Пали каноны (Tipitaka) хуулбарыг олж болох вэ? (Байнга асуудаг асуулт)
    
Дараах Дүрмийн дагуу ийм Пали уран зохиолын А хээрийн гарын авлага: Tipitaka гадна
    
Пали хэлний сургалт ДОХ-ын бүх шатны Пали оюутнуудад ашигтай байж болох холбоосуудыг санал болгож байна.
    
(: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994 Colombo) Somapala Jayawardhana өөр Пали хэл-уран зохиолын гарын авлага. толь бичиг хэлбэрээр гарын авлага, Пали каноны дамжуулан Canon томоохон дурсгалт дэлгэрэнгүй дүрслэн ярьсан.
    
Пали Canon нь дүн шинжилгээ хийх, Рассел Уэбб, хэвлэл. (Kandy: Буддын шашны Хэвлэгдсэн нийгэмлэг, 1975). Пали каноны нь зайлшгүй “заалтуудын” болон тойм. нэрээр нь suttas жагсаалтыг маш сайн индексийг агуулна.
    
Tipitaka, U Ко хэвтэж, хэвлэл удирдамж. (Дели: Шри Satguru Publications, 1990). Tipitaka өөр нэг маш сайн тойм олон чухал suttas нэгтгэн агуулсан.
    
Nyanatiloka Mahathera Буддын толь бичиг (Kandy: Буддын шашны Хэвлэгдсэн нийгэмлэг, 1980). Теравада Буддизмын чухал нэр томъёо, үзэл баримтлал нь сонгодог гарын авлага.


69) Classical Myanmar (Burmese)

69), Classical မြန်မာ (ဗမာ)

2209 Wed 26 ဧပြီ 2017 သင်ခန်းစာ

https://translate.google.com သုံးပြီးကျွန်တော်တို့ကိုဒီက Google ကိုဘာသာပြန်စာပေပြင်ပေးပါစို့
ဘာသာစကားအားလုံးငါတို့သည်သင်တို့သိကြ၏။

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
ပါဠိကို Canon
© 2005
သုတ်ညွှန်းကိန်းမှာလည်း၎င်းကြည့်ရှုကြလော့ Translator အားဖြင့်ဘာသာပြန်ချက်များ

    vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN

    Khp
    
Dhp
    
ဥဒ
    
Iti
    
sn
    
Vv
    
PV
    
Thag
    
Thig
    
nm
    
Miln

အဆိုပါ
Tipitaka (ပါဠိ ti, “သုံး” + pitaka “ခြင်းတောင်း”), သို့မဟုတ်ပါဠိ Canon,

ထေရဝါဒဗုဒ္ဓဘာသာများ၏အယူဝါဒအခြေခံအုတ်မြစ်ဖွဲ့စည်းပေးသောမူလတန်းပါဠိဘာသာစကားကျမ်းများစုဆောင်းခြင်းဖြစ်ပါသည်။
အဆိုပါ Tipitaka နှင့် paracanonical ပါဠိကျမ်း (စသည်တို့ကိုမှတ်ချက်အ,
ရာဇဝငျ,) အတူတကွဂန္ထေရဝါဒကျမ်း၏ပြီးပြည့်စုံသောခန္ဓာကိုယ်ပါဝင်သည်။

ပါဠိ canon စာပေ၏ကျယ်ပြန့်ခန္ဓာကိုယ်သည်: အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ချက်အတွက်ကျမ်းပုံနှိပ်စာမျက်နှာများထောင်ပေါင်းများစွာ၏အထိထည့်ပါ။ အများစုမှာ (သို့သော်အားလုံးမဟုတ်) ကို Canon ၏ပြီးသားနှစ်ပေါင်းများစွာအင်္ဂလိပ်လိုထုတ်ဝေခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ဤအခကျြမြားကိုသာသေးငယ်တဲ့အစိတ်အပိုင်းကဤ website တွင်ရရှိနိုင်ပါသည်ပေမယ့်, ဒီစုဆောင်းမှုကိုစတင်နေရာကောင်းရှိနိုင်ပါသည်။

အဆိုပါ Tipitaka ၏သုံးသင်းဖွဲ့နေသောခေါင်းစဉ်:

ဝိနည်း Pitaka
    
သံဃာအတွင်း၌နေ့စဉ်ရေးရာအုပ်ချုပ်မူအကျင့်၏စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုရည်မှတ်ကျမ်းများစုဆောင်းခြင်း
- ရဟန်းတို့၏အသိုင်းအဝုိင်း (စီရင်ဘုန်းတော်ကြီးများ) နှင့် bhikkhunis
(စီရင်သီလရှင်များ) ။
စည်းမျဉ်းများမျှသာစာရင်းတစ်ခုထက် ပို. သည်ဝိနည်း Pitaka
လည်းကြီးမားခြင်းနှင့်ကွဲပြားခြားနားဝိညာဉ်ရေးရာအသိုင်းအဝိုင်းအတွင်းလူမျိုးရေးသဟဇာတထိန်းသိမ်းထားဖို့ဘယ်လောက်၏မေးခွန်းကိုဗုဒ္ဓရဲ့ဖြေရှင်းချက်တစ်ခုအသေးစိတ်အကောင့်များကိုတစ်ခုစီကိုအုပ်စိုးမှု၏ဇာစ်မြစ်နောက်ကွယ်မှဇာတ်လမ်းများပါဝင်သည်။
သုတ် Pitaka
    
အဆိုပါသုတ်၏စုဆောင်းမှု,
ဒါမှမဟုတ်ဟောပြောချက်များ,
ထေရဝါဒဗုဒ္ဓဘာသာအပေါငျးတို့သအလယ်ပိုင်းသွန်သင်ချက်င်,
ဗုဒ္ဓနှင့်သူ၏အရင်းနှီးဆုံးတပည့်တစ်ဦးအနည်းငယ်မှစွပ်စွဲ။
(။ ကျော်တထောသုတ္တန်ဘာသာသည်ဤ website တွင်ရရှိနိုင်ပါသည်) ကသုတ်ကိုငါး nikayas (စုဆောင်းမှုများ) အကြားခွဲခြားထားတယ်:

        Digha Nikaya - ကို “ရှည်လျားသောစုဆောင်းခြင်း”
        
Majjhima Nikaya - ကို “အလယ်အလတ်အရှည်စုဆောင်းခြင်း”
        
Samyutta Nikaya - က “အုပ်စုဖွဲ့စုဆောင်းခြင်း”
        
Anguttara Nikaya - က “နောက်ထပ်-factor စုဆောင်းခြင်း”
        
Khuddaka Nikaya - က “နည်းနည်းကျမ်း၏စုဆောင်းမှုကို”:
            
Khuddakapatha
            
တရား
            
Udana
            
Itivuttaka
            
သုတ် Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (သာ Tipitaka ၏မြန်မာ edition အတွက်ပါဝင်သည်)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

အဘိဓမ္မာ Pitaka
    
ယင်းသုတ် Pitaka
အတွက်တင်ပြနောက်ခံအယူဝါဒအခြေခံမူစိတ်နှင့်ရုပ်၏သဘောသဘာဝသို့အနေနဲ့စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုမှလျှောက်ထားနိုင်ပါသည်တစ်ခုစနစ်တကျမူဘောင်သို့အခုမှနှင့်ပွနျလညျဖှဲ့စညျးထားတဲ့အတွက်ကျမ်းများစုဆောင်းခြင်း။

နောက်ထပ်စာဖတ်ခြင်းများအတွက်

    ဘယ်မှာငါပြီးပြည့်စုံသောပါဠိ canon (Tipitaka) ၏မိတ္တူကိုရှာဖွေနိုင်သလဲ (မကြာခဏမေးမေး)
    
Post-canonical ပါဠိစာပေမှတစ်ဦးကကွင်းဆင်းလမ်းညွှန်: အ Tipitaka ကျော်လွန်
    
ပါဠိဘာသာစကားကိုလေ့လာ AIDS ရောဂါတိုင်းအဆင့်ပါဠိကျောင်းသားများအားအသုံးဝင်သောဖြစ်မည်အကြောင်းလင့်များပေးထားပါတယ်။
    
(Karunaratne & သား, Ltd, 1994 ကိုလံဘို) Somapala Jayawardhana အားဖြင့်ပါဠိစာပေ၏လက်စွဲစာအုပ်။ ကို Canon အတွက်အဓိကအထင်ကရအဆောက်အ၏အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်နှင့်အတူပါဠိ canon မှတဆင့်အဘိဓါန် form မှာတစ်ဦးကလမ်းညွှန်, ။
    
ပါဠိကို Canon, စယ်ဝက်ဘ်က, ed တစ်ဦးအားသုံးသပ်ခြင်း။ (Kandy: ဗုဒ္ဓဘာသာပြည်သူများလူ့အဖွဲ့အစည်း, 1975) ။ တစ်ခုမရှိမဖြစ် “လမ်းပြမြေပုံ” နှင့်ပါဠိ Canon ၏အကြမ်းဖျင်း။ နာမတော်ဖြင့်သုတ်စာရင်းတစ်ခုအလွန်အစွမ်းထက်တဲ့အညွှန်းကိန်းများပါဝင်သည်။
    
Tipitaka, ဦးဦးဖြစ်သူကိုလေး, ed ဖို့ကိုလမ်းညွှန်။ (ဒေလီ: သီရိ Satguru ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်း, 1990) ။ အများအပြားအရေးကြီးသောသုတ်၏အနှစ်ချုပ်များပါဝင်တဲ့အတွက် Tipitaka ၏နောက်ထပ်အလွန်အစွမ်းထက်တဲ့အကြမ်းဖျင်း။
    
Nyanatiloka Mahathera (ဗုဒ္ဓဘာသာပြည်သူများ Society က 1980 Kandy) ကဗုဒ္ဓဘာသာအဘိဓါန်, ။ ထေရဝါဒဗုဒ္ဓဘာသာအတွက်အရေးကြီးသောအသုံးအနှုန်းများနှင့်သဘောတရားများကိုတစ်ဂန္လက်စွဲစာအုပ်။


70) Classical Nepali

70) शास्त्रीय नेपाली

2209 बुध 26 Apr 2017 पाठ

हामीलाई प्रयोग गरेर यो गुगल अनुवाद https://translate.google.com ठीक गरौं
सबै भाषामा हामी थाहा छ।

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
यस पली Canon
© 2005
Sutta सूचकांक पनि हेर्न; अनुवादक द्वारा अनुवाद

    VIN
    
DN
    
MN
    
एसएन
    
AN
    
KN

    Khp
    
Dhp
    
उद
    
Iti
    
sn
    
Vv
    
PV
    
Thag
    
Thig
    
एनएम
    
Miln

को
Tipitaka (पली तिवारी, “तीन,” + pitaka, “बास्केट”), वा पली Canon,
प्राथमिक पली भाषा पदहरू जो Theravada बौद्ध को सैद्धान्तिक जग गठन को
संग्रह हो।
को Tipitaka र paracanonical पली पदहरू (टीकाओं, इतिहास, आदि) सँगै शास्त्रीय Theravada पदहरू पूरा शरीर गठन।

यस पली Canon साहित्य को एक विशाल शरीर छ: अंग्रेजी अनुवाद मा पदहरू मुद्रित पृष्ठ हजारौं सम्म थप्न। (तर सबै) क्यानोनको को सबै भन्दा पहिले नै वर्ष अंग्रेजी मा प्रकाशित गरिएको छ। यी पदहरू मात्र एउटा सानो अंश यस वेबसाइटमा उपलब्ध छन् हुनत, यो संग्रह सुरु गर्न राम्रो स्थान हुन सक्छ।

को Tipitaka तीन डिभिजनका हो:

Vinaya Pitaka
    
यस
संघ भित्र दैनिक मामिलामा अभिशासित आचरण को नियम विषयमा पदहरू को संग्रह -
bhikkhus (नियुक्त भिक्षुहरूले) र bhikkhunis (नियुक्त नन) को समुदाय।
सुदूर नियमहरूको केवल सूची भन्दा बढी, को Vinaya Pitaka पनि प्रत्येक
नियम को मूल पछि कथा, एक ठूलो र विविध आध्यात्मिक समुदाय भित्र कम्युनल
अनुरूप कायम गर्न कसरी प्रश्न गर्न बुद्ध गरेको समाधान को एक विस्तृत खाता
प्रदान समावेश छ।
Sutta Pitaka
    
Theravada
बौद्ध सबै केन्द्रीय शिक्षा समावेश भएको बुद्ध र उहाँका घनिष्ठ चेलाहरूले
केही गर्न श्रेय suttas, वा discourses को संग्रह,।
(भन्दा बढी एक हजार Sutta अनुवाद यस वेबसाइटमा उपलब्ध छन्।) द suttas पाँच nikayas (संग्रह) बीच विभाजित छन्:

        दीघा Nikaya छ - “लामो संग्रह”
        
Majjhima Nikaya छ - “मध्य-लम्बाइको संग्रह”
        
Samyutta Nikaya छ - “समूहीकृत संग्रह”
        
Anguttara Nikaya छ - “थप-factored संग्रह”
        
Khuddaka Nikaya छ - “सानो पदहरू को संग्रह”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (केवल Tipitaka को बर्मेली संस्करण समावेश)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
को Sutta Pitaka मा प्रस्तुत जन्माउने सैद्धान्तिक सिद्धान्तहरू reworked
र पुनर्गठित छन् जो मन र कुरा को प्रकृति मा एक अनुसन्धान गर्न लागू गर्न
सकिन्छ कि एक क्रमबद्घ रूपरेखा मा पदहरू को संग्रह।

थप पढ्नको लागि

    पूर्ण पली Canon (Tipitaka) को प्रतिलिपि म कहाँ पाउन सक्छौं? (सोधिने प्रश्न)
    
पोस्ट-प्रमाणिक पली साहित्य एउटा क्षेत्र गाइड: को Tipitaka परे
    
PALI भाषा अध्ययन एड्स हरेक स्तर को PALI विद्यार्थी लागि उपयोगी हुन सक्छ भनेर लिंक प्रदान गर्दछ।
    
पली साहित्य को पुस्तिका, Somapala Jayawardhana द्वारा (कोलम्बो: Karunaratne र छोराहरू, लिमिटेड, 1994)। शब्दकोश फारममा पुस्तिका, को पली Canon माध्यम ले, Canon मा प्रमुख स्थानहरुको विस्तृत वर्णन संग।
    
यस पली Canon को एक विश्लेषण, रसेल Webb, एड। (कांडी: बौद्ध प्रकाशन समाज, 1975)। एक अपरिहार्य भएको पली Canon को “Roadmap” र रूपरेखा। नाम suttas सूची एक उत्कृष्ट सूचकांक समावेश गर्दछ।
    
Tipitaka, यू Ko Lay, एड गर्न मार्गदर्शन। (दिल्ली: श्रीलंका Satguru प्रकाशन, 1990)। धेरै महत्त्वपूर्ण suttas को सारांशमा समावेश भएको Tipitaka अर्को उत्कृष्ट रूपरेखा।
    
बौद्ध शब्दकोश, द्वारा Nyanatiloka Mahathera (कांडी: बौद्ध प्रकाशन समाज, 1980)। Theravada बौद्ध महत्त्वपूर्ण नियम र अवधारणाहरु को एक क्लासिक पुस्तिका।


71) Classical Norwegian

71) Klassisk norsk

2209 ons 26 april 2017 LESSON

La oss rette opp denne Google-oversettelsen ved hjelp av https://translate.google.com
På alle språk vi kjenner.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
The Pali Canon
© 2005
Se også Sutta Index; Oversettelser av oversetter

    Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
AN
    
KN

    KHP
    
DHP
    
Ud
    
Iti
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
thag
    
thig
    
nm
    
Miln

Den
Tipitaka (Pali ti, “tre,” + pitaka, “kurver”), eller Pali canon, er
samlingen av primære pali-språktekster som danner det doktrinære
fundamentet til Theravada Buddhism.
Tipitaka og paracanonical Pali-teksten (kommentarer, krønike, etc.) utgjør sammen hele klassen av klassiske Theravada-tekster.

Pali-kanonen er en stor litteratur: i engelsk oversettelse legger teksten opp til tusenvis av trykte sider. De fleste (men ikke alle) av Canon har allerede blitt publisert på engelsk i løpet av årene. Selv om bare en liten del av disse teksten er tilgjengelig på denne nettsiden, kan denne samlingen være et godt sted å starte.

De tre divisjonene til Tipitaka er:

Vinaya Pitaka
    
Samlingen
av tekster om opptredener som styrer de daglige forholdene i Sangha -
samfunnet av bhikkhus (ordinerte munker) og bhikkhunis (ordinære
nonner).
Langt mer enn bare en liste over regler, inneholder Vinaya Pitaka også
historiene bak opprinnelsen til hver regel, og gir en detaljert
redegjørelse for Buddhas løsning på spørsmålet om hvordan man
opprettholder felles harmoni i et stort og mangfoldig åndelig samfunn.
Sutta Pitaka
    
Samlingen
av suttas, eller diskurser, tilskrevet Buddha og noen av hans nærmeste
disipler, som inneholder alle de sentrale læresetningene til Theravada
Buddhism.
(Mer enn tusen sutta oversettelser er tilgjengelig på denne nettsiden.) Suttas er delt inn i fem nikayas (samlinger):

        Digha Nikaya - den “lange samlingen”
        
Majjhima Nikaya - “midtlange samlingen”
        
Samyutta Nikaya - “gruppert samling”
        
Anguttara Nikaya - den “videre satsede samlingen”
        
Khuddaka Nikaya - “samlingen av små tekster”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (inkludert bare i den burmesiske utgaven av Tipitaka)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
Samlingen av tekster der de underliggende doktrinære prinsippene
presentert i Sutta Pitaka blir omarbeidet og omorganisert til et
systematisk rammeverk som kan brukes til en undersøkelse av sinnets og
materiens natur.

For videre lesing

    Hvor finner jeg en kopi av den komplette Pali-kanonen (Tipitaka)? (Ofte stilte spørsmål)
    
Utover Tipitaka: En feltguide til post-canonical pali litteratur
    
Pali Language Study Aids tilbyr linker som kan være nyttige for Pali-studenter på alle nivåer.
    
Håndbok av Pali Litteratur, av Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). En guide, i ordboksform, gjennom Pali-kanonen, med detaljerte beskrivelser av de store landemerkene i Canon.
    
En analyse av Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Buddhist Publishing Society, 1975). En uunnværlig “veikart” og oversikt over Pali-kanonen. Inneholder en utmerket indeksoppføring suttas etter navn.
    
Guide til Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). En annen utmerket oversikt over Tipitaka, som inneholder sammendrag av mange viktige suttas.
    
Buddhist Dictionary, av Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publishing Society, 1980). En klassisk håndbok av viktige termer og begreper i Theravada Buddhism.

72) Classical Pashto

72) کلاسیکي پښتو

2209 Wed 26 Apr 2017 لوست

راځئ چې سم دې د ګوګل د ژباړې د کارولو https://translate.google.com
په ټولو ژبو کې موږ پوهيږو.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
د Pali Canon
© 2005
دا هم وګورۍ Sutta ډېرځليزې؛ ژباړې له خوا ژباړن

    Vin
    
DN
    
MN
    
د پلارنوم
    
AN
    
KN

    Khp
    
Dhp
    
ud
    
Iti
    
SN
    
vv
    
PV
    
Thag
    
Thig
    
NM
    
Miln

د
Tipitaka (Pali TI، “درې،” + pitaka، “ټوکرۍ”)، يا د شرعی Pali، دی د
لومړنيو Pali ژبه متنونه چې د Theravada بودیزم عقیدوي بنسټ جوړوي راټولول.
په ګډه د Tipitaka او د paracanonical Pali متنونو (تبصرې، کرونیکل، او نور) د کلاسيکې Theravada متنونو بشپړ بدن جوړوي.

د Pali د شرعی د ادبياتو پراخه بدن دی: په انګليسي ژباړه د متنونو د چاپ زرګونو پاڼو پورته کړئ. (خو د ټولو نه) د Canon تر ټولو مخکې د کلونو په اوږدو کې په انګلیسي خپاره شوي دي. که څه هم یوازې د دغو متنونو یوه کوچنۍ برخه په دې ويبپاڼه کې شتون لري، په دې ټولګه کولای شي د یو ښه ځای ته پيل کړي.

د Tipitaka درې اختلافات دي:

Vinaya Pitaka
    
د
چلند د اصولو د Sangha دننه د ورځنيو چارو د ادارې په اړه د متنونو ټولګه -
د bhikkhus (فرض راهبان) او bhikkhunis (فرض nuns) د ټولنې د.
یوازې د اصولو یوه لست په پرتله ډېر، د Vinaya Pitaka هم د هرې واکمنۍ
مبدا تر شا د داستانونو شامل دي، چې د څنګه د یو لوی او متنوع معنوي ټولنې
په چوکاټ کې د ټولنې هم آهنگی وساتي پوښتنه د بودا د حل يو مفصل حساب
برابروي.
Sutta Pitaka
    
د suttas، يا بحثونه ټولګه، چې د بودا او د هغه د نږدې مريدانو يو څو منسوب، پکې د ټولو د Theravada بودیزم مرکزي لارښوونو. (نور په پرتله زر sutta ژباړې په دې ويبپاڼه کې موجود دي.) د suttas پنځه nikayas (مجموعه) په منځ کې ویشل شوي دي:

        Digha Nikaya - د “اوږد کلکسیون”
        
Majjhima Nikaya - د “د منځني اوږدوالي کلکسیون”
        
Samyutta Nikaya - د “ګروپ کلکسیون”
        
Anguttara Nikaya - د “لا-فکتورنه کلکسیون”
        
Khuddaka Nikaya - د “د لږ متنونو کلکسیون”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (شامل يوازې په د Tipitaka د برما ګڼه)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
د متنونو کې چې په بنيادي عقیدوي اصولو په Sutta Pitaka وړاندې reworked
دي او غړيواو یو سیستماتیک چوکاټ، چې کولی شي د ذهن او د موضوع د ماهیت په
اړه پلټنې استعمال شي کلکسیون.

د نورو د لوستلو

    زه د بشپړ Pali Cañón (Tipitaka) یوه کاپي چیرته کولی شمه؟ (پوښتل پوښتنه)
    
ها خوا د Tipitaka: A ته Post-ېک Pali ادبياتو ساحوي الرښود
    
Pali ژبه مطالعه Aids تړنې چې کیدای شي د هر کچه Pali زده کوونکو ګټور وي وړاندې کوي.
    
د Pali ادبياتو کړیز لارښود کتاب، له خوا Somapala Jayawardhana (کولمبو: Karunaratne & Sons، Ltd.، 1994). يو لارښود، په قاموس فورمه، د Pali د شرعی له لارې، سره په Canon د مهمو جوړښتونو توضیحات.
    
یو د Pali Canon تحليل، راسل Webb، ed. (Kandy: بودايي د چاپ ټولنه، 1975). د Pali د شرعی یوه لازمی “تګلاره” او غټ ټکي. لرونکی د یو ښه شاخص لست suttas په نوم.
    
ته Tipitaka، کلنو Ko کېږدي، ed الرښود. (ډیلي: سریلانکا Satguru Publications، 1990). د Tipitaka بل ښه غټ ټکي، پکې د ډېرو مهم suttas لنډیز.
    
بودايي قاموس، له خوا Nyanatiloka Mahathera (Kandy: بودايي د چاپ ټولنه، 1980). په Theravada بوديزم مهم مفاهیمو او اصطلاحاتو کلاسيک لارښود کتاب.

73) Classical Persian

73) کلاسیک فارسی

2209 سه شنبه 2017 آوریل 26 درس

اجازه دهید این ترجمه گوگل با استفاده از https://translate.google.com اصلاح
در تمام زبان ما می دانیم.

http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
تیپیتاکا
پالی کانن
© 2005
همچنین نگاه اول Sutta به؛ ترجمه شده توسط مترجم

    وین
    
DN
    
MN
    
SN
    

    
KN

    KHP
    
DHP
    
UD
    
ITI
    
قلع
    
VV
    
PV
    
Thag
    
Thig
    
نیوتن متر
    
Miln

تیپیتاکا
(پالی TI، “سه” + pitaka، “سبد”)، و یا پالی کانن، مجموعه ای از متون
اولیه زبان پالی که پایه و اساس اعتقادی آیین بودایی تراوادا شکل است.
تیپیتاکا و متون paracanonical پالی (تفسیر، تواریخ، و غیره) با هم بدن کامل از متون کلاسیک تراوادا تشکیل می دهند.

پالی کانن مجموعه گسترده ای از ادبیات است: در ترجمه انگلیسی متون اضافه کردن به هزاران صفحه چاپ شده است. اغلب (نه همه) از کانن در حال حاضر در زبان انگلیسی در طول سال منتشر شده است. اگر چه تنها یک بخش کوچکی از این متون در این وب سایت در دسترس هستند، این مجموعه می تواند محل خوبی برای شروع است.

از سه بخش از تیپیتاکا عبارتند از:

Vinaya Pitaka
    
مجموعه ای از متون مربوط به قواعد رفتار حاکم بر امور روزانه در سنگه - جامعه bhikkhus (راهبان مقرر) و bhikkhunis (راهبه مقدر). به مراتب بیشتر از صرفا یک لیست از قوانین، Vinaya Pitaka همچنین شامل
داستان های پشت سر منشاء هر قانون، ارائه یک حساب دقیق از راه حل بودا به
این پرسش که چگونه برای حفظ هماهنگی اجتماعی در یک جامعه بزرگ و متنوع
معنوی.
Sutta به Pitaka
    
مجموعه ای از suttas یا گفتمان، منسوب به بودا و چند از نزدیک ترین شاگردان خود، شامل تمام آموزه مرکزی آیین بودایی تراوادا. (بیش از یک هزار ترجمه Sutta به در این وب سایت در دسترس هستند.) در suttas بین پنج nikayas (مجموعه) تقسیم می شوند:

        Digha نیکایا - “مجموعه طولانی”
        
Majjhima نیکایا - “مجموعه متوسط ​​طول”
        
Samyutta نیکایا - “مجموعه گروه بندی می شوند”
        
Anguttara نیکایا - در “جمع آوری بیشتر، عامل”
        
Khuddaka نیکایا - در “مجموعه ای از متون کمی”:
            
Khuddakapatha
            
دهاماپادا
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta به Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
آپادانا
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (شامل تنها در نسخه برمه از تیپیتاکا)
            
Petakopadesa ( “”)
            
Milindapañha ( “”)

Abhidhamma Pitaka
    
مجموعه ای از متون که در آن اصول اعتقادی زمینه ارائه شده در Sutta به
Pitaka هستند دوباره و دوباره سازمان دهی را در یک چارچوب نظام مند است که
می توان به تحقیق در مورد ماهیت ذهن و ماده استفاده می شود.

برای مطالعه بیشتر

    که در آن می توانید یک کپی از کامل پالی کانن (تیپیتاکا) را پیدا کنم؟ (پرسش و پاسخهای متداول)
    
فراتر از تیپیتاکا: راهنمای درست به ادبیات پالی ارسال متعارف
    
زبان پالی مطالعه ایدز ارائه می دهد لینک که ممکن است مفید به دانش آموزان پالی از هر سطح.
    
کتاب ادبیات پالی، توسط Somapala به Jayawardhana (کلمبو: کاروناراتنه و پسران، آموزشی ویبولیتین، 1994). راهنمای، در شکل فرهنگ لغت، از طریق پالی کانن، با توصیف دقیق از نشانه های عمده ای در کانن.
    
یک تحلیل از پالی کانن، راسل وب، اد. (کاندی: انتشار بودایی جامعه، 1975). ضروری «نقشه راه» و طرح کلی پالی کانن. شامل یک شاخص بسیار عالی را suttas با نام.
    
راهنمای تیپیتاکا، U کو دراز بکش، اد. (دهلی: سری سات گوروی انتشارات، 1990). یکی دیگر از طرح های عالی از تیپیتاکا، حاوی خلاصه ای از بسیاری از suttas مهم است.
    
بودایی فرهنگ لغت، توسط Nyanatiloka Mahathera (کاندی: جامعه انتشار بودایی، 1980). یک کتاب کلاسیک از شرایط مهم و مفاهیم در آیین بودایی تراوادا.

74) Classical Polish

74) Klasyczny polski

2209 śr. 26 kwietnia 2017 r. Lekcja

Zmieńmy to tłumaczenie Google używając https://translate.google.com
We wszystkich językach wiemy.

Http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Pali Canon
© 2005
Zobacz także Sutta Index; Tłumaczenia tłumaczy

    Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
NA
    
KN

    Khp
    
Dhp
    
Ud
    
Iti
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Nm
    
Miln

Tipitaka
(Pali ti, “trzy”, “+ pitaka”, “kosze”), czyli kanon Pali, to zbiór
podstawowych tekstów języka Pali, które stanowią podstawę doktrynalną
buddyzmu Therawady.
Tipitaka i parakanoniczne teksty Pali (komentarze, kroniki itd.) Stanowią kompletne ciało tekstów klasycznego Therawady.

Kanon Pali jest ogromnym zbiorem literatury: w tłumaczeniu angielskim teksty dodawane są do tysięcy stron drukowanych. Większość (a nie wszystkich) Canon została już wydana w języku angielskim na przestrzeni lat. Chociaż tylko ta niewielka część tych tekstów jest dostępna na tej stronie, kolekcja ta może być dobrym miejscem do rozpoczęcia.

Trzy działy Tipitaka to:

Vinaya Pitaka
    
Zbiór
tekstów dotyczących zasad postępowania w sprawach codziennych w ramach
Sanghi - wspólnoty mnichów zakonnych i bhikkhunis (wyświęconych
mniszek).
Nie tylko zwykła lista reguł, ale także Vinaya Pitaka zawiera historie
pochodzące z każdej reguły, dostarczające szczegółowego opisu
rozwiązania Buddy w kwestii utrzymania wspólnotowej harmonii w dużej i
zróżnicowanej społeczności duchowej.
Sutta Pitaka
    
Zbiór
satyków, czy dyskursów przypisywanych Buddzie i kilku jego najbliższych
uczniów, zawierających wszystkie centralne nauki buddyzmu Therawady.
(Więcej niż tysiąc sutta tłumaczeń są dostępne na tej stronie internetowej). Sutty dzielą się na pięć nikayas (kolekcje):

        Digha Nikaya - “długa kolekcja”
        
Majjhima Nikaya - “kolekcja o średniej długości”
        
Samyutta Nikaya - “kolekcja grupowa”
        
Anguttara Nikaya - “kolejna kolekcja”
        
Khuddaka Nikaya - “zbiór drobnych tekstów”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petawatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (ujęte tylko w birmańskiej edycji Tipitaka)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
Zbiór tekstów, w których podstawowe zasady doktrynalne przedstawione w
Sutta Pitaka są przerabiane i reorganizowane w systematyczne ramy,
które można zastosować do badań nad naturą umysłu i materii.

Do dalszego czytania

    Gdzie mogę znaleźć kopię kompletnego kanonu Pali (Tipitaka)? (Często zadawane pytanie)
    
Poza Tipitaka: przewodnik po polonizacji literatury po kanonicznej literaturze
    
Pali Study Language Aid oferuje linki, które mogą być przydatne dla uczniów Pali na każdym poziomie.
    
Podręcznik literatury palijskiej, autorstwa Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne i Sons, Ltd., 1994). Przewodnik, w formie słownika, przez kanon Pali, ze szczegółowymi opisami głównych zabytków kanonu.
    
Analizy Pali Canon, Russell Webb, wyd. (Kandy: buddyjskie towarzystwo publikacji, 1975). Niezbędna “mapa drogowa” i zarys kanonu Pali. Zawiera doskonały indeks zawierający suttaty według nazwy.
    
Przewodnik po Tipitaka, U Ko Lay, wyd. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Kolejny doskonały zarys Tipitaka, zawierający streszczenia wielu ważnych mitów.
    
Buddyjski słownik, Nyanatiloka Mahathera (Kandy: buddyjskie towarzystwo publikacji, 1980). Klasyczny podręcznik ważnych terminów i pojęć w buddyzmie Therawady.


75) Classical Portuguese

75) Clássica Portuguesa

2209 Qua 26 Abr 2017 LIÇÃO

Corrija esta Tradução do Google usando https://translate.google.com
Em todas as línguas que conhecemos.

Http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
O Pali Canon
© 2005
Veja também Sutta Index; Traduções do Tradutor

    Vin
    
DN
    
Manganês
    
SN
    
A
    
Kn

    Khp
    
Dhp
    
Ud
    
Iti
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Nm
    
Miln

O
Tipitaka (Pali ti, “três”, + pitaka, “cestas”), ou Pali canon, é a
coleção de textos primários de Pali que formam a base doutrinária do
Budismo Theravada.
O Tipitaka e os textos pali paracanônicos (comentários, crônicas,
etc.) juntos constituem o corpo completo de textos Theravada clássicos.

O cânone de Pali é um vasto corpo de literatura: na tradução inglesa os textos somam milhares de páginas impressas. A maioria (mas não todos) da Canon já foi publicada em Inglês ao longo dos anos. Embora apenas uma pequena fração desses textos estejam disponíveis neste site, esta coleção pode ser um bom lugar para começar.

As três divisões do Tipitaka são:

Vinaya Pitaka
    
A
coleção de textos sobre as regras de conduta que governam os assuntos
diários dentro da Sangha - a comunidade de bhikkhus (monges ordenados) e
bhikkhunis (monjas ordenadas).
Muito mais do que meramente uma lista de regras, o Vinaya Pitaka
também inclui as histórias por trás da origem de cada regra, fornecendo
uma descrição detalhada da solução do Buda à questão de como manter a
harmonia comunal dentro de uma comunidade espiritual grande e
diversificada.
Sutta Pitaka
    
A
coleção de suttas, ou discursos, atribuída ao Buda e alguns de seus
discípulos mais próximos, contendo todos os ensinamentos centrais do
Budismo Theravada.
(Mais de mil traduções de sutta estão disponíveis neste site.) Os suttas são divididos entre cinco nikayas (coleções):

        Digha Nikaya - a “coleção longa”
        
Majjhima Nikaya - a “coleção de tamanho médio”
        
Samyutta Nikaya - a “colecção agrupada”
        
Anguttara Nikaya - a “coleção mais-factored”
        
Khuddaka Nikaya - a “coleção de pequenos textos”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragata
            
Therigata
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (incluído apenas na edição birmanesa do Tipitaka)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
A coleção de textos nos quais os princípios doutrinários subjacentes
apresentados no Sutta Pitaka são reformulados e reorganizados em uma
estrutura sistemática que pode ser aplicada a uma investigação sobre a
natureza da mente e da matéria.

Para mais leituras

    Onde posso encontrar uma cópia do cânone Pali completo (Tipitaka)? (Perguntas Frequentes)
    
Além do Tipitaka: um guia de campo para a literatura pós-canônica Pali
    
Pali Language Study Aids oferece links que podem ser úteis para estudantes Pali de todos os níveis.
    
Handbook of Pali Literature, de Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). Um guia, em forma de dicionário, através do cânone Pali, com descrições detalhadas dos principais marcos da Canon.
    
Uma Análise do Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Buddhist Publication Society, 1975). Um “roteiro” indispensável e esboço do cânone de Pali. Contém um excelente índice listando suttas por nome.
    
Guia para Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: Sri Satguru Publications, 1990). Outro excelente esboço do Tipitaka, contendo resumos de muitos suttas importantes.
    
Dicionário Budista, por Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Sociedade de Publicação Budista, 1980). Um manual clássico de termos e conceitos importantes no Budismo Theravada.


76) Classical Punjabi

76) ਕਲਾਸੀਕਲ ਪੰਜਾਬੀ

2209 ਬੁੱਧਵਾਰ 26 ਅਪ੍ਰੈਲ 2017 ਪਾਠ

ਆਉ ਅਸੀਂ https://translate.google.com ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਇਸ ਗੂਗਲ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੀਏ
ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ

Http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
ਟਿੱਪਟਕਾ
ਪਾਲੀ ਕੈਨਨ
© 2005
ਸਤਾ ਸੂਚਕਾਂਕ ਵੀ ਦੇਖੋ; ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ

    ਵੀਨ
    
DN
    
MN
    
SN
    
ਇੱਕ
    
ਕੇ.ਐਨ.

    ਖਪਾ
    
Dhp
    
ਉਦ
    
ਇਹ
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
ਥੱਗ
    
ਥਿਗ
    
Nm
    
ਮਿਲੱਨ

ਟਿਪਿਤਕਾ
(ਪਾਲੀ ਟੀਆਈ, “ਤਿੰਨ,” + ਪਿਕਾਕ, “ਟੋਕਰੇ”), ਜਾਂ ਪਾਲੀ ਕੈਨਨ, ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਪਾਲੀ
ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ ਜੋ ਥਾਰਵਵਾਦ ਬੁੱਧ ਧਰਮ ਦੀ ਸਿਧਾਂਤਿਕ ਨੀਂਹ ਦਾ
ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਟਿਪਿਤਕਾ ਅਤੇ ਪੈਰੇਕਾਨੋਨੀਕਲ ਪਾਲੀ ਟੈਕਸਟ (ਟਿੱਪਣੀਕਾਰਾਂ, ਇਤਹਾਸ ਆਦਿ) ਮਿਲ ਕੇ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਥ੍ਰੈਵਰਾ ਪਾਠਾਂ ਦਾ ਪੂਰਾ ਸਰੀਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ.

ਪਾਲੀ ਕੈਨਨ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਇਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਰੀਰ ਹੈ: ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਚ ਟੈਕਸਟ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਛਪੇ ਹੋਏ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੇ ਹਨ. ਕੈਨਾਨ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ (ਪਰ ਸਾਰੇ ਨਹੀਂ) ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋ ਚੁਕੇ ਹਨ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਹਿੱਸੇ ਇਸ ਵੈਬਸਾਈਟ ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਇਹ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਜਗ੍ਹਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਟਿਪਿਤਕਾ ਦੇ ਤਿੰਨ ਭਾਗ ਹਨ:

ਵਿਨਾਇ ਪਿਕਾਕਾ
    
ਸੰਘ
ਵਿਚ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਮਸਲਿਆਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ -
ਭਿੱਖਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ (ਨਿਯਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੰਤਾਂ) ਅਤੇ ਭਿੰਕੂਨ (ਨਿਯੁਕਤ ਨਨ).
ਸਿਰਫ਼ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਵਿਨੈਯਾ ਪਿਤਾਕ ਵਿਚ ਹਰ ਨਿਯਮ ਦੀ ਹੋਂਦ ਦੀਆਂ
ਕਹਾਣੀਆਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਬੁੱਢੇ ਦੇ ਹੱਲ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰਪੂਰਵਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ
ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਤਮਿਕ ਸਮਾਜ ਵਿਚ ਕਿਵੇਂ ਫਿਰਕੂ ਸਦਭਾਵਨਾ ਬਣਾਈ
ਰੱਖਣੀ ਹੈ.
ਸੁੱਤ ਪਿਤਾਕ
    
ਸੁਤਹਾਸ,
ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਬੁੱਧ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲੇ ਚੇਲਿਆਂ,
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਥਿਰਵਾੜਾ ਬੁੱਧ ਧਰਮ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੇਂਦਰੀ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਹਨ, ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ
ਹੈ.
(ਇਸ ਵੈਬਸਾਈਟ ਤੇ ਇਕ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੂਟਾ ਅਨੁਵਾਦ ਉਪਲਬਧ ਹਨ.) ਸੂਤ ਨੂੰ ਪੰਜ ਨਿਕਾਏ (ਸੰਗ੍ਰਹਿ) ਵਿਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ:

        ਦੀਘਾ Nikaya - “ਲੰਬੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ”
        
ਮਜਜਿਮਾ ਨਿਕਿਆ - “ਮੱਧ-ਲੰਬਾਈ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ”
        
ਸਮੂਟਾ ਨਿਕਿਆ - “ਸਮੂਹ ਸੰਗ੍ਰਹਿ”
        
ਅੰਗਤੂਰਾ ਨਿਕਿਆ - “ਵਧੇਰੇ ਕਾਰਕ੍ਰਿਤ ਭੰਡਾਰ”
        
ਖੁੱਦਕਾ ਨਿਕਿਆ - “ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਪਾਠਾਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ”:
            
ਖੁਡਕਾਪਥ
            
ਧਮਾਪਾਪਾ
            
ਉਦਾਨਾ
            
ਇਸਵਿਟਕਾ
            
ਸੁਤਾ ਨਿਪਾਤਾ
            
ਵਿਮਾਨਤਾਸ਼ਟੂ
            
ਪੀਟਾਵਾਤਥੁ
            
ਥਰਗਾਟਾ
            
ਥਰਿੱਗਾ
            
ਜਾਤਟਕ
            
ਨਿੀਂਡੇਸਾ
            
ਪੈਟਿਸਭਿਦਮਗਾਗਾ
            
ਅਪਦਨਾ
            
ਬੁੱਧਵੰਸਾ
            
ਕਰਾਈਪਿਤਕਾ
            
Nettippakarana (Tipitaka ਦੇ ਬਰਮੀ ਸੰਸਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਿਰਫ ਸ਼ਾਮਲ)
            
ਪੇਟਕੋਪਡੇਸਾ (”")
            
ਮਿਲਿੰਦਪਾਂਹ (”")

ਅਭਿਥਮ ਪਿਤਾਕ
    
ਪਾਠਾਂ ਦਾ ਇਕੱਠ ਜਿਸ ਵਿਚ ਸੁਤੱਤਾ ਪਿਤਾਕ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮੂਲ ਸਿਧਾਂਤਿਕ
ਸਿਧਾਂਤ ਨੂੰ ਮੁੜ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕ ਵਿਵਸਥਤ ਢਾਂਚੇ ਵਿਚ ਪੁਨਰਗਠਿਤ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਨ ਅਤੇ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ

    ਮੈਨੂੰ ਪੂਰੀ ਪਾਲੀ ਕੈਨਨ (ਟਿੱਪਟਕਾ) ਦੀ ਕਾਪੀ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ? (ਅਕਸਰ ਪੁਛੇ ਗਏ ਸਵਾਲ)
    
ਟਿਪਿਤਕਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ: ਪੋਸਟ ਫੀਨੈਨਟ ਗਾਈਡ ਟੂ ਪੋਸਟ ਕੈਨੀਨੀਕਲ ਪਾਲੀ ਲਿਟਰੇਚਰ
    
ਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਧਿਐਨ ਏਡਸ ਲਿੰਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਪੱਧਰ ਦੇ ਪਾਲੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
    
ਪਾਲੀ ਲਿਟਰੇਚਰ ਦੀ ਹੈਂਡਬੁੱਕ, ਸੋਮਪਾੱਲ ਜੈਵਰਧਨਾ ਦੁਆਰਾ (ਕੋਲੰਬੋ: ਕਰੂਨਾਰਤਨੇ ਐਂਡ ਸਨਜ਼, ਲਿਮਟਿਡ, 1994). ਕੈਨਨ ਵਿਚ ਮੁੱਖ ਮਾਰਗ ਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਵਿਸਥਾਰਪੂਰਵਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਪਾਲੀ ਕੈਨਨ ਰਾਹੀਂ, ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਰੂਪ ਵਿਚ ਇਕ ਗਾਈਡ
    
ਪਾਲੀ ਕੈਨਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, ਰਸਲ ਵੈਬ, ਐਡ. (ਕੈਡੀ: ਬੋਧੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਸੋਸਾਇਟੀ, 1 9 75). ਪਾਲੀ ਕੈਨਨ ਦੀ ਇੱਕ ਲਾਜ਼ਮੀ “ਰੋਡਮੈਪ” ਅਤੇ ਰੂਪਰੇਖਾ ਨਾਮ ਦੁਆਰਾ ਸੁਚੱਜੇ ਸੂਚਕਾਂਕ ਸੂਚਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੂਚਕਾਂਕ ਰੱਖਦਾ ਹੈ.
    
ਗਾਈਡ ਟਿਪਟਕਾ, ਯੂ ਕੋ ਲੇ, ਐਡ. (ਦਿੱਲੀ: ਸ੍ਰੀ ਸਤਿਗੁਰੂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, 1990). ਟਿੱਪਟਕਾ ਦੀ ਇਕ ਹੋਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੂਪਰੇਖਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ.
    
ਬੋਧੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ, ਨਿਆਨਾਤੋਲੋਕਾ ਮਹਥੇਰਾ (ਕੈਡੀ: ਬੋਧੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਸੋਸਾਇਟੀ, 1980) ਦੁਆਰਾ. ਥਿਰਵਾੜਾ ਬੁੱਧ ਧਰਮ ਵਿਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸੰਕਲਪਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਲਾਸਿਕ ਹੈਂਡਬੁੱਕ


77) Classical Romanian

77) Clasicul românesc

2209 Miercuri 26 Apr 2017 LECȚIA

Să corectăm această traducere Google utilizând https://translate.google.com
În toate limbile pe care le cunoaștem.

Http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Tipitaka
Pali Canon
© 2005
Vezi de asemenea Sutta Index; Traduceri prin Traducător

    Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
UN
    
KN

    Khp
    
Dhp
    
Ud
    
Iti
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Nm
    
Miln

Tipitaka
(Pali ti, “trei”, pitaka, “coșuri”) sau canonul Pali este colecția de
texte primare în limba Pali care formează fundația doctrinară a
budismului Theravada.
Tipitaka și textele paracanonice Pali (comentarii, cronici etc.)
constituie împreună corpul complet al textelor clasice Theravada.

Canonul Pali este un corp amplu de literatură: în traducerea în engleză textele adaugă până la mii de pagini tipărite. Majoritatea (dar nu toate) a Canonului a fost deja publicată în limba engleză de-a lungul anilor. Deși numai o mică parte din aceste texte sunt disponibile pe acest site, această colecție poate fi un loc bun pentru a începe.

Cele trei divizii ale Tipitaka sunt:

Vinaya Pitaka
    
Colecția
de texte referitoare la regulile de conduită care reglementează
treburile zilnice din Sangha - comunitatea bhikkhus (călugării ordonați)
și bhikkhunis (călugărițe hirotonite).
Mai mult decât o listă de reguli, Vinaya Pitaka include, de asemenea,
povestirile din spatele originii fiecărei reguli, oferind o explicație
detaliată a soluției lui Buddha la întrebarea cum să menținem armonie
comună într-o comunitate spirituală vastă și diversă.
Sutta Pitaka
    
Colecția
de sutte sau discursuri atribuite lui Buddha și câtorva dintre
discipolii săi cei mai apropiați, conținând toate învățăturile centrale
ale budismului Theravada.
(Mai mult de o mie sutta traduceri sunt disponibile pe acest site.) Suttas sunt împărțite între cinci nikayas (colecții):

        Digha Nikaya - “colecția lungă”
        
Majjhima Nikaya - “colecția de lungime medie”
        
Samyutta Nikaya - “colecția grupată”
        
Anguttara Nikaya - “colecția suplimentară”
        
Khuddaka Nikaya - “colecția de mici texte”:
            
Khuddakapatha
            
Dhammapada
            
Udana
            
Itivuttaka
            
Sutta Nipata
            
Vimanavatthu
            
Petavatthu
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Jataka
            
Niddesa
            
Patisambhidamagga
            
Apadana
            
Buddhavamsa
            
Cariyapitaka
            
Nettippakarana (inclusă numai în ediția birmană a Tipitaka)
            
Petakopadesa (”")
            
Milindapañha (”")

Abhidhamma Pitaka
    
Colecția de texte în care principiile doctrinare fundamentale
prezentate în Sutta Pitaka sunt redesenate și reorganizate într-un cadru
sistematic care poate fi aplicat unei anchete asupra naturii minții și
materiei.

Pentru citirea ulterioară

    Unde pot găsi o copie a întregului canon Pali (Tipitaka)? (Întrebări frecvente)
    
Dincolo de Tipitaka: Un ghid de câmp pentru literatura postalitică Pali
    
Pali SIDA oferă linkuri care pot fi utile studenților Pali de toate nivelurile.
    
Manualul literaturii Pali, de Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). Un ghid, în formă de dicționar, prin canonul Pali, cu descrieri detaliate ale reperelor majore din Canon.
    
O analiză a Pali Canon, Russell Webb, ed. (Kandy: Societatea de publicare budistă, 1975). O “foaie de parcurs” indispensabilă și conturul canonului Pali. Conține un excelent index de înregistrare suttas după nume.
    
Ghid pentru Tipitaka, U Ko Lay, ed. (Delhi: publicații Sri Satguru, 1990). O altă schiță excelentă a Tipitaka, care conține rezumatele multor sutte importante.
    
Buddhist Dictionary, de Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Societatea de publicare budistă, 1980). Un manual clasic de termeni și concepte importante în Buddhismul Theravada.


78) Classical Russian

78) Классический ролик

2209 ср. 26 апр. 2017 г. УРОК

Исправьте этот перевод Google с помощью https://translate.google.com.
На всех известных нам языках.

Http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/index.html
Типитака
Палийский канон
© 2005
См. Также Sutta Index; Переводы переводчика

    Vin
    
DN
    
MN
    
SN
    
АН
    
KN

    Хп
    
Dhp
    
Ud
    
Iti
    
Sn
    
Vv
    
Pv
    
Thag
    
Thig
    
Нм
    
Miln

Типитака
(Pali ti, «три», + pitaka, «корзины») или палийский канон - это сборник
первичных текстов на языке пали, которые составляют доктринальную
основу буддизма Тхеравады.
Типитака и параканонические палийские тексты (комментарии, хроники и
т. Д.) Вместе составляют полное тело классических текстов Тхеравады.

Палийский канон представляет собой обширную литературу: в английском переводе тексты составляют до тысячи печатных страниц. Большинство (но не все) Canon уже издано на английском языке на протяжении многих лет. Хотя на этом веб-сайте доступна лишь небольшая часть этих текстов, эта коллекция может быть хорошим местом для начала.

Три подразделения Типитаки:

Виная Питака
    
Сборник
текстов, касающихся правил поведения, регламентирующих повседневные
дела в пределах Сангхи, - сообщества монахов-монахов (монахов-монахов) и
бхиккхуни (рукоположенных монахинь).
Гораздо больше, чем просто список правил, в «Виная Питаке»
рассказывается история возникновения каждого правила, подробно
описывается решение Будды вопроса о том, как поддерживать общинную
гармонию в большом и разнообразном духовном сообществе.
Сутта Питака
    
Коллекция
сутт, или дискурсов, приписываемых Будде и некоторым из его ближайших
учеников, содержащая все основные учения буддизма Тхеравады.
(Более тысячи переводов сутты доступны на этом веб-сайте.) Сутты разделены между пятью никайями (сборниками):

        Дига Никая - “длинная коллекция”
        
Majjhima Nikaya - “коллекция средней длины”
        
Samyutta Nikaya - “сгруппированная коллекция”
        
Ангуттара Никайа - «дополнительная фактурная коллекция»
        
Худдака Никая - «собрание маленьких текстов»:
            
Худдакапата
            
Дхаммапада
            
Удана
            
Итивуттака
            
Сутта Нипата
            
Виманаваттху
            
Петаваттху
            
Theragatha
            
Therigatha
            
Джатака
            
Нидседа
            
Patisambhidamagga
            
Ападана
            
Буддавамса
            
Карияпитака
            
Неттиппакарана (включен только в бирманское издание Типитаки)
            
Петакопадеша (”")
            
Милиндапанья (”")

Абхидхамма Питака
    
Сборник текстов, в котором основополагающие доктринальные принципы,
представленные в Сутта-Питаке, перерабатываются и реорганизуются в
систематические рамки, которые могут быть применены к исследованию
природы ума и материи.

Для дальнейшего чтения

    Где я могу найти копию полного палийского канона (Типитака)? (Часто задаваемый вопрос)
    
За пределами Типитаки: полевое руководство по постканонической палийской литературе
    
Пособия по изучению языков Pali предлагают ссылки, которые могут быть полезны для палийских студентов любого уровня.
    
Справочник по палийской литературе, Сомапала Джаявардхана (Коломбо: Karunaratne & Sons, Ltd., 1994). Гид в словарной форме через канон Пали с подробным описанием главных ориентиров в Canon.
    
Анализ Палийского канона, Рассел Уэбб, изд. (Канди: Буддийское издательство, 1975). Незаменимая «дорожная карта» и план палийского канона. Содержит превосходный индекс suttas по названию.
    
Руководство по Типитака, U Ko Lay, ред. (Дели: публикации Шри Сатгуру, 1990 год). Еще одна превосходная схема Типитаки, содержащая резюме многих важных сутт.
    
Буддийский словарь, автор Nyanatiloka Mahathera (Канди: Буддийское издательство, 1980). Классический справочник важных терминов и понятий в буддизме Тхеравады.

comments (0)