Free Online FOOD for MIND & HUNGER - DO GOOD ๐Ÿ˜Š PURIFY MIND.To live like free birds ๐Ÿฆ ๐Ÿฆข ๐Ÿฆ… grow fruits ๐Ÿ ๐ŸŠ ๐Ÿฅ‘ ๐Ÿฅญ ๐Ÿ‡ ๐ŸŒ ๐ŸŽ ๐Ÿ‰ ๐Ÿ’ ๐Ÿ‘ ๐Ÿฅ vegetables ๐Ÿฅฆ ๐Ÿฅ• ๐Ÿฅ— ๐Ÿฅฌ ๐Ÿฅ” ๐Ÿ† ๐Ÿฅœ ๐ŸŽƒ ๐Ÿซ‘ ๐Ÿ…๐Ÿœ ๐Ÿง… ๐Ÿ„ ๐Ÿ ๐Ÿฅ— ๐Ÿฅ’ ๐ŸŒฝ ๐Ÿ ๐Ÿซ‘ ๐ŸŒณ ๐Ÿ“ ๐ŸŠ ๐Ÿฅฅ ๐ŸŒต ๐Ÿˆ ๐ŸŒฐ ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ง ๐Ÿซ ๐Ÿ… ๐Ÿ ๐Ÿซ’Plants ๐ŸŒฑin pots ๐Ÿชด along with Meditative Mindful Swimming ๐ŸŠโ€โ™‚๏ธ to Attain NIBBฤ€NA the Eternal Bliss.
Kushinara NIBBฤ€NA Bhumi Pagoda White Home, Puniya Bhumi Bengaluru, Prabuddha Bharat International.
Categories:

Archives:
Meta:
01/30/16
1761 Sun Jan 31 2016 INSIGHT-NET-FREE Online A1 (Awakened One) Tipiแนญaka Research & Practice University in Visual Format (FOA1TRPUVF) through http://sarvajan.ambedkar.org email: aonesolarpower@gmail.com aonesolarcooker@gmail.com Please correct this Google Translation in your Mother Tongue. That will be your exercise ! http://www.constitution.org/cons/india/const.html from 26 January 2016 to be Celebrated as UNIVERSAL PEACE YEAR because of Dr BR Ambedkarโ€™s 125th Birth Anniversary LESSONS on Tripitaka and Constitution of Prabuddha Bharath in 93 Languages BSP is not just a Political Party. It is a Movement where the Sarva Samaj (All Societies) have lots of Aspiration- Ms Mayawati
Filed under: General
Posted by: site admin @ 5:53 pm


1761 Sun Jan 31 2016

INSIGHT-NET-FREE Online A1 (Awakened One) Tipiแนญaka Research & Practice University


in Visual Format (FOA1TRPUVF)  
through http://sarvajan.ambedkar.org


email:
aonesolarpower@gmail.com
aonesolarcooker@gmail.com

Please correct this Google Translation in your Mother Tongue. That will be your exercise !


http://www.constitution.org/cons/india/const.html

from
26 January 2016
to be Celebrated as
UNIVERSAL PEACE YEAR
because of
 Dr BR Ambedkarโ€™s 125th Birth Anniversary
LESSONS on Tripitaka and Constitution of Prabuddha Bharath
in 93 Languages


BSP is not just a Political Party. It is a Movement where the Sarva Samaj (All Societies)  have  lots of Aspiration- Ms Mayawati






Internet, Serious business, funny little gif animation from Elvis Weathercock






Legislative Procedure


ARTICLE

196. Provisions as to intriduction and passing of Bills.

197. Restriction on powers of Legislative Council as to Bills other than Money Bills.

PART VI


THE STATES

Chapter III.-The State Legislatur

Legislative Procedure


197. Restriction on powers of Legislative Council as to Bills other
than Money Bills.-

(1) If after a Bill has been passed by the
Legislative Assembly of a State having a Legislative Council and
transmitted to the Legislative Council-


(a) the Bill is rejected by the Council; or

(b) more than three months elapse from the date on which the Bill is
laid before the Council without the Bill being passed by it; or

(c) the Bill is passed by the Council with amendments to which the
Legislative Assembly does not agree;

the Legislative Assembly may, subject to the rules regulating its
procedure, pass the Bill again in the same or in any subsequent
session with or without such amendments, if any, as have been made,
suggested or agreed to by the Legislative Council and then transmit
the Bill as so passed to the Legislative Council.


(2) If after a Bill has been so passed for the second time by the
Legislative Assembly and transmitted to the Legislative Council-

(a) the Bill is rejected by the Council; or

(b) more than one month elapses from the date on which the Bill is laid
before the Council without the Bill being passed by it; or

(c) the Bill is passed by the Council with amendments to which the
Legislative Assembly does not agree;

the Bill shall be deemed to have been passed by the Houses of the
Legislature of the State in the form in which it was passed by the
Legislative Assembly for the second time with such amendments, if any,
as have been made or suggested by the Legislative Council and agreed
to by the Legislative Assembly.

(3) Nothing in this article shall apply to a Money Bill.

198. Special procedure in respect of Money Bills.

PART VI


THE STATES

Chapter III.-The State Legislatur

Legislative Procedure


198. Special procedure in respect of Money Bills.-

(1) A Money Bill
shall not be introduced in a Legislative Council.

(2) After a Money Bill has been passed by the Legislative Assembly of
a State having a Legislative Council, it shall be transmitted to the
Legislative Council for its recommendations, and the Legislative
Council shall within a period of fourteen days from the date of its
receipt of the Bill return the Bill to the Legislative Assembly with
its recommendations, and the Legislative Assembly may thereupon either
accept or reject all or any of the recommendations of the Legislative
Council.

(3) If the legislative Assembly accepts any of the recommendations of
the Legislative Council, the Money Bill shall be deemed to have been
passed by both Houses with the amendments recommended by the
Legislative Council and accepted by the Legislative Assembly.

(4) If the Legislative Assembly does not accept any of the
recommendations of the Legislative Council, the Money Bill shall be
deemed to have been passed by both Houses in the form in which it was
passed by the Legislative Assembly without any of the amendments
recommended by the Legislative Council.

(5) If a Money Bill passed by the Legislative Assembly and transmitted
to the Legislative Council for its recommendations is not returned to
the Legislative Assembly within the said period of fourteen days, it
shall be deemed to have been passed by both Houses at the expiration
of the said period in the form in which it was passed by the
Legislative Assembly.

199. Definition of “Money Bills”.

PART VI


THE STATES

Chapter III.-The State Legislatur

Legislative Procedure


199. Definition of “Money Bills”.-

(1) For the purposes of this
Chapter, a Bill shall be deemed to be a Money Bill if it contains only
provisions dealing with all or any of the following matters, namely:-

(a) the imposition, abolition, remission, alteration or regulation of
any tax;

(b) the regulation of the borrowing of money or the giving of any
gurantee by the State, or the amendment of the law with respect to any
financial obligations undertaken or to be undertaken by the State;

(c) the custody of the Consolidated Fund or the Contingency Fund of
the State, the payment of moneys into or the withdrawal of moneys from
any such Fund;

(d) the appropriation of moneys out of the Consolidated Fund of the
State;

(e) the declaring of any expenditure to be expenditure charged on the
Consolidated Fund of the State, or the increasing of the amount of any
such expenditure;

(f) the receipt of money on account of the Consolidated Fund of the
State or the public account of the State or the custody or issue of
such money; or

(g) any matter incidental to any of the matters specified in
sub-clauses (a) to (f).

(2) A Bill shall not be deemed to be a Money Bill by reason only that
it provides for the imposition of fines or other pecuniary penalties,
or for the demand or payment of fees for licences or fees for services
rendered, or by reason that it provides for the imposition, abolition,
remission, alteration or regulation of any tax by any local authority
or body for local purposes.

(3) If any question arises whether a Bill introduced in the
Legislature of a State which has a Legislative Council is a Money Bill
or not, the decision of the Speaker of the Legislative Assembly of
such State thereon shall be final.

(4) There shall be endorsed on every Money Bill when it is transmitted
to the Legislative Council under article 198, and when it is presented
to the Governor for assent under article 200, the certificate of the
Speaker of the Legislative Assembly signed by him that it is a Money
Bill.

200. Assent to Bills.

201. Bills reserved for consideration.

PART VI


THE STATES

Chapter III.-The State Legislatur

Legislative Procedure


201. Bills reserved for consideration.-

When a Bill is reserved by a
Governor for the consideration of the President, the President shall
declare either that he assents to the Bill or that he withholds assent
therefrom:

Provided that, where the Bill is not a Money Bill, the President may
direct the Governor to return the Bill to the House or, as the case
may be, the Houses of the Legislature of the State together with such
a message as is mentioned in the first proviso to article 200 and,
when a Bill is so returned, the House or Houses shall reconsider it
accordingly within a period of six months from the date of receipt of
such message and, if it is again passed by the House or Houses with or
without amendment, it shall be presented again to the President for
his consideration.





21) Classical Telugu
21) เฐชเฑเฐฐเฐพเฐšเฑ€เฐจ เฐคเฑ†เฐฒเฑเฐ—เฑ

1761 เฐธเฐจเฑ เฐœเฐจเฐตเฐฐเฐฟ 31, 2016

เฐ…เฐ‚เฐคเฐฐเฐพเฐฐเฑเฐฅ-NET-เฐ‰เฐšเฐฟเฐค A1 (เฐตเฐจเฑ เฐœเฐพเฐ—เฑƒเฐคเฐ‚) Tipitaka เฐฏเฑ‚เฐจเฐฟเฐตเฐฐเฑเฐถเฐฟเฐŸเฑ€ เฐฐเฑ€เฐธเฑ†เฐฐเฑเฐšเฑ & เฐชเฑเฐฐเฐพเฐ•เฑเฐŸเฑ€เฐธเฑ

เฐฆเฑƒเฐถเฑเฐฏ เฐซเฐพเฐฐเฑเฐฎเฐพเฐŸเฑ เฐฒเฑ‹ (FOA1TRPUVF)
http://sarvajan.ambedkar.org เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ

เฐ‡เฐฎเฑ†เฐฏเฐฟเฐฒเฑ:
aonesolarpower@gmail.com
aonesolarcooker@gmail.com

เฐฎเฑ€ เฐฎเฐพเฐคเฑƒเฐญเฐพเฐทเฐฒเฑ‹ เฐ…เฐจเฑเฐตเฐพเฐฆ เฐˆ Google เฐ•เฑเฐกเฐฟ เฐฆเฐฏเฐšเฑ‡เฐธเฐฟ. เฐฎเฑ€ เฐตเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐพเฐฎเฐ‚ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ!

http://www.constitution.org/cons/india/const.html

เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ
26 เฐœเฐจเฐตเฐฐเฐฟ 2016
เฐœเฐฐเฑเฐชเฑเฐ•เฑŠเฐ‚เฐŸเฐพเฐฐเฑ เฐšเฑ‡เฐถเฐพเฐฐเฑ
เฐธเฐพเฐฐเฑเฐตเฐคเฑเฐฐเฐฟเฐ• เฐถเฐพเฐ‚เฐคเฐฟ YEAR
เฐŽเฐ‚เฐฆเฑเฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡
 
เฐกเฐพเฐ•เฑเฐŸเฐฐเฑ เฐฌเฐฟเฐ†เฐฐเฑ เฐ…เฐ‚เฐฌเฑ‡เฐฆเฑเฐ•เฐฐเฑ 125 เฐต เฐœเฐจเฑเฐฎเฐฆเฐฟเฐจเฑ‹เฐคเฑเฐธเฐตเฐ‚
เฐชเฐพเฐ เฐพเฐฒเฑ เฐชเฑเฐฐเฐฌเฑเฐฆเฑเฐง เฐญเฐพเฐฐเฐคเฑ เฐฎเฑ‡เฐฎเฑ เฐคเฑเฐฐเฐฟเฐชเฑ€เฐŸเฐ• เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฐเฐพเฐœเฑเฐฏเฐพเฐ‚เฐ—เฐ‚
93 เฐญเฐพเฐทเฐฒเฑ เฐฒเฑ‹

เฐฌเฐฟเฐŽเฐธเฑเฐชเฐฟ เฐ•เฑ‡เฐตเฐฒเฐ‚ เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐœเฐ•เฑ€เฐฏ เฐชเฐพเฐฐเฑเฐŸเฑ€ เฐ•เฐพเฐฆเฑ. เฐ‡เฐฆเฐฟ (เฐ…เฐจเฑเฐจเฐฟ เฐธเฑŠเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ€เฐธเฑ) เฐฎเฐพเฐฏเฐพเฐตเฐคเฐฟ-เฐšเฑ‚เฐทเฐฃ เฐ•เฐฒเฐฟเฐ—เฐฟ เฐ‰เฐจเฑเฐจเฐพเฐฎเฑ เฐŽเฐ•เฑเฐ•เฐก เฐ’เฐ• เฐธเฐฐเฑเฐต เฐธเฐฎเฐพเฐœเฑ เฐ‰เฐฆเฑเฐฏเฐฎเฐ‚

เฐญเฐพเฐฐเฐค เฐฐเฐพเฐœเฑเฐฏเฐพเฐ‚เฐ—เฐ‚

เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑ เฐฏเฐœเฐฎเฐพเฐจเฑเฐฒเฑ เฐŽเฐตเฐฐเฑ?

เฐตเฐฟเฐงเฑ‡เฐฏเฑเฐฒเฑ†เฑ– เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ…เฐฆเฐฟ เฐธเฐพเฐงเฐจ เฐŽเฐตเฐฐเฑ เฐ…เฐตเฐ—เฐพเฐนเฐจ เฐคเฑ‹ เฐ…เฐจเฑเฐจเฐฟ เฐœเฐพเฐ—เฑƒเฐคเฐ‚ เฐตเฐจเฑเฐธเฑ เฐฏเฑ‚เฐจเฐฟเฐตเฐฐเฑเฐธเฑ เฐ…เฐตเฐ—เฐพเฐนเฐจ เฐคเฑ‹ เฐœเฐพเฐ—เฑƒเฐคเฐ‚ เฐ’เฐ• เฐฏเฐœเฐฎเฐพเฐจเฑเฐฒเฐจเฑ!

เฐ†เฐšเฐฐเฐฃเฐฒเฑ‹ เฐธเฐ‚เฐฆเฐฐเฑเฐถเฐฟเฐ‚เฐšเฐ‚เฐกเฐฟ:

http://sarvajan.ambedkar.org
เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑ เฐ†เฐซเฑ เฐฆเฐฟ เฐซเฑเฐฏเฑ‚เฐšเฐฐเฑ เฐšเฐฐเฐฟเฐคเฑเฐฐ

เฐฎเฑ‡เฐฎเฑ
เฐœเฐจเฐตเฐฐเฐฟ 08, 2016, เฐ…เฐ‚เฐคเฐฐเฑเฐœเฐพเฐคเฑ€เฐฏ เฐจเฑ†เฐŸเฑเฐตเฐฐเฑเฐ•เฑ INC เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐเฐ•เฐ—เฑเฐฐเฑ€เฐตเฐ‚เฐ—เฐพ เฐ’เฐ• เฐคเฑ€เฐฐเฑเฐฎเฐพเฐจเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐกเฐฟเฐซเฑ†เฑ–เฐจเฐฟเฐ‚เฐ—เฑ
เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ-เฐ•เฐพเฐฒ เฐตเฐฒ. เฐˆ เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐตเฐšเฐจเฐ‚ เฐธเฐ‚เฐชเฑเฐฐเฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟ เฐ…เฐญเฐฟเฐตเฑƒเฐฆเฑเฐงเฐฟ เฐชเฐฐเฐšเฐฌเฐกเฐฟเฐจเฐฆเฐฟ
เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฎเฑ‡เฐงเฑ‹ เฐธเฐ‚เฐชเฐคเฑเฐคเฐฟ เฐนเฐ•เฑเฐ•เฑเฐฒเฑ เฐ•เฐฎเฑเฐฏเฑ‚เฐจเฐฟเฐŸเฑ€เฐฒเฑ เฐธเฐญเฑเฐฏเฑเฐฒเฑ.
เฐฐเฐฟเฐœเฐฒเฑเฐฏเฑ‚เฐทเฐจเฑ: เฐ…เฐ‚เฐคเฐฐเฑเฐœเฐพเฐคเฑ€เฐฏ เฐจเฑ†เฐŸเฑเฐตเฐฐเฑเฐ•เฐฟเฐ‚เฐ—เฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ (INC) เฐ† เฐšเฐพเฐฐเฑเฐŸเฐฐเฑเฐกเฑ
เฐชเฑเฐฐเฐชเฐ‚เฐšเฐ‚เฐฒเฑ‹เฐจเฐฟ เฐ…เฐจเฑเฐจเฐฟ เฐญเฐพเฐทเฐฒเฑ เฐ•เฑเฐฐเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ “เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ-เฐจเฑ†เฐŸเฑ” เฐชเฐฆเฐ‚ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐฎเฐพ เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐตเฐšเฐจเฐ‚ เฐชเฑเฐฐเฐคเฐฟเฐฌเฐฟเฐ‚เฐฌเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ.
(I) - “เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ-เฐจเฑ†เฐŸเฑ” เฐ…เฐจเฐฟ เฐ—เฑเฐฒเฑ‹เฐฌเฐฒเฑ เฐ‡เฐจเฑเฐซเฐฐเฑเฐฎเฑ‡เฐทเฐจเฑ เฐธเฐฟเฐธเฑเฐŸเฐฎเฑ เฐธเฑ‚เฐšเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ
เฐคเฐพเฐฐเฑเฐ•เฐฟเฐ•เฐ‚เฐ—เฐพ เฐ’เฐ• เฐชเฑเฐฐเฐชเฐ‚เฐšเฐตเฑเฐฏเฐพเฐชเฑเฐคเฐ‚เฐ—เฐพ เฐเฐ•เฑ†เฑ–เฐ• เฐšเฐฟเฐฐเฑเฐจเฐพเฐฎเฐพ เฐชเฑเฐฐเฐฆเฑ‡เฐถ เฐ†เฐงเฐพเฐฐเฐฟเฐค เฐ’เฐ• เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐ•เฐฒเฐฟเฐธเฐฟ เฐฒเฐฟเฐ‚เฐ•เฑ
เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑ เฐชเฑเฐฐเฑ‹เฐŸเฑ‹เฐ•เฐพเฐฒเฑ (IP) เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฑ เฐเฐธเฐฟเฐŸเฐฟ เฐคเฐฐเฑเฐตเฐพเฐค เฐชเฑŠเฐกเฐฟเฐ—เฐฟเฐ‚เฐชเฑเฐฒเฑ / เฐ…เฐจเฑเฐธเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐ‚เฐกเฐฟ-ons;
(ii) เฐŸเฑเฐฐเฐพเฐจเฑเฐธเฑเฐฎเฐฟเฐทเฐจเฑ เฐ•เฐ‚เฐŸเฑเฐฐเฑ‹เฐฒเฑ เฐ‰เฐชเฐฏเฑ‹เฐ—เฐฟเฐ‚เฐšเฐฟ เฐฎเฐฆเฑเฐฆเฐคเฑ เฐธเฐฎเฐพเฐšเฐพเฐฐเฐพเฐฒเฑ เฐจเฐฎเฑเฐฎเฐฆเฐ—เฐฟเฐจเฐฆเฐฟ
เฐคเฐฆเฑเฐชเฐฐเฐฟ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฑ เฐเฐธเฐฟเฐŸเฐฟ เฐ•เฑเฐฐเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐชเฑเฐฐเฑ‹เฐŸเฑ‹เฐ•เฐพเฐฒเฑ / เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑ เฐชเฑเฐฐเฑ‹เฐŸเฑ‹เฐ•เฐพเฐฒเฑ (TCP / IP)
เฐชเฑŠเฐกเฐฟเฐ—เฐฟเฐ‚เฐชเฑเฐฒเฑ / เฐ…เฐจเฑเฐธเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐ‚เฐกเฐฟ-ons เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ / เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ –other IP เฐ…เฐจเฑเฐ•เฑ‚เฐฒเฐ‚เฐ—เฐพ เฐชเฑเฐฐเฑ‹เฐŸเฑ‹เฐ•เฐพเฐฒเฑเฐฒเฑ; เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ (iii)
เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ—เฐพเฐจเฐฟ เฐฌเฐนเฐฟเฐฐเฐ‚เฐ—เฐ‚เฐ—เฐพ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐชเฑเฐฐเฑ†เฑ–เฐตเฑ‡เฐŸเฑ, เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฑ เฐ…เฐ‚เฐฆเฑเฐฌเฐพเฐŸเฑเฐฒเฑ‹ เฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ, เฐ…เฐงเฐฟเฐ• เฐ‰เฐชเฐฏเฑ‹เฐ—เฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ
เฐธเฑเฐฅเฐพเฐฏเฐฟ เฐธเฑ‡เฐตเฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐธเฐฎเฐพเฐšเฐพเฐฐ เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐชเฐฟเฐกเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐธเฐ‚เฐฌเฐ‚เฐงเฐฟเฐค เฐ…เฐตเฐธเฑเฐฅเฐพเฐชเฐจเฐพ เฐชเฑŠเฐฐเฐฒเฑเฐ—เฐพ
เฐ‡เฐ•เฑเฐ•เฐก เฐตเฐฟเฐตเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ.

เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑ เฐšเฐพเฐฒเฐพ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ เฐญเฐตเฐฟเฐทเฑเฐฏเฐคเฑเฐคเฑเฐฒเฑ‹ เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ
เฐ‰เฐจเฐฟเฐ•เฐฟเฐฒเฑ‹เฐ•เฐฟ เฐตเฐšเฑเฐšเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ. เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐธเฐฎเฐฏ เฐตเฐฟเฐญเฐœเฐจ เฐถเฐ•เฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐชเฑ‡เฐฐเฑเฐ•เฑŠเฐ‚เฐŸเฐพเฐฐเฑ
เฐฒเฐ•เฑเฐทเฑเฐฏเฐ‚ เฐตเฑเฐฏเฐ•เฑเฐคเฐฟเฐ—เฐค เฐ•เฐ‚เฐชเฑเฐฏเฑ‚เฐŸเฐฐเฑเฐฒเฑ, เฐ•เฑเฐฒเฐฏเฐฟเฐ‚เฐŸเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐธเฐฐเฑเฐตเฐฐเฑ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐถเฐ•เฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐฎเฐจเฐ—เฐฒเฑเฐ—เฑเฐคเฐพเฐฏเฐฟ
เฐชเฑ€เฐฐเฑ-เฐŸเฑ-เฐชเฑ€เฐฐเฑ เฐ•เฐ‚เฐชเฑเฐฏเฑ‚เฐŸเฐฟเฐ‚เฐ—เฑ, เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑเฐตเฐฐเฑเฐ•เฑ เฐ•เฐ‚เฐชเฑเฐฏเฑ‚เฐŸเฐฐเฑ. เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐ…เฐฏเฐฟเฐคเฑ‡ เฐฐเฑ‚เฐชเฑŠเฐ‚เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ
เฐ‰เฐจเฐฟเฐ•เฐฟเฐฒเฑ‹ LAN เฐฒเฑ, เฐ—เฑ‹เฐฒเฑ เฐ…เฐฒเฐพเฐ—เฑ‡, เฐˆ เฐ•เฑŠเฐคเฑเฐค เฐจเฑ†เฐŸเฑเฐตเฐฐเฑเฐ•เฑ เฐŸเฑ†เฐ•เฑเฐจเฐพเฐฒเฐœเฑ€ เฐ•เฐฒเฑเฐชเฐฟเฐ‚เฐšเฑ‡เฐ‚เฐฆเฑเฐ•เฑ
เฐฎเฐฐเฐฟเฐ‚เฐค เฐ‡เฐŸเฑ€เฐตเฐฒ ATM เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐซเฑเฐฐเฑ‡เฐฎเฑ เฐธเฑ‡เฐตเฐฒเฑ เฐฎเฐพเฐฐเฐพเฐฐเฑ. เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐญเฐพเฐตเฐฟเฐ‚เฐšเฐพเฐฐเฑ
เฐซเฑ†เฑ–เฐฒเฑ เฐทเฑ‡เฐฐเฐฟเฐ‚เฐ—เฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฐเฐฟเฐฎเฑ‹เฐŸเฑ เฐฒเฐพเฐ—เฐฟเฐจเฑ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ เฐตเฐฟเฐงเฑเฐฒเฑ เฐชเฐฐเฐฟเฐงเฐฟ เฐฎเฐฆเฑเฐฆเฐคเฑ
เฐตเฐจเฐฐเฑเฐฒ เฐญเฐพเฐ—เฐธเฑเฐตเฐพเฐฎเฑเฐฏ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐธเฐนเฐ•เฐพเฐฐเฐ‚ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐŽเฐฆเฐฟเฐ—เฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐŽเฐฒเฐ•เฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ‡เฐฎเฑ†เฐฏเฐฟเฐฒเฑ HAS
เฐฎเฐฐเฐฟเฐ‚เฐค เฐ‡เฐŸเฑ€เฐตเฐฒ เฐตเฐฐเฐฒเฑเฐกเฑ เฐตเฑ†เฑ–เฐกเฑ เฐตเฑ†เฐฌเฑ. เฐชเฐฐเฑเฐชเฐธเฑ, เฐšเฐพเฐฒเฐพ เฐชเฑ†เฐฆเฑเฐฆ เฐชเฑเฐฐเฐพเฐฐเฐ‚เฐญเฐฎเฑ†เฑ–เฐจ เฐ—เฐพ
เฐ’เฐ• เฐšเฐฟเฐจเฑเฐจ เฐฌเฑเฐฏเฐพเฐ‚เฐกเฑ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐธเฑเฐฅเฐพเฐชเฐจ เฐ…เฐตเฐ—เฐพเฐนเฐจ เฐคเฑ‹ เฐ’เฐ• เฐœเฐพเฐ—เฑƒเฐคเฐ‚ เฐ…เฐ‚เฐ•เฐฟเฐคเฐ‚
เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑ‹เฐงเฐ•เฑเฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐกเฐฌเฑเฐฌเฑ เฐฎเฐพ เฐธเฑ‡เฐฒเฑเฐธเฑ เฐตเฐฟเฐœเฐฏเฐ‚เฐ—เฐพ เฐชเฑ†เฐฐเฑเฐ—เฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐพ
เฐตเฐพเฐฐเฑเฐทเฐฟเฐ• เฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐฌเฐกเฐฟ.

เฐตเฐจเฑ que la เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐงเฐพเฐฐเฐฃเฐ•เฑ shoulds
เฐ…เฐ‚เฐคเฐฐเฐพเฐฐเฑเฐฅ-เฐจเฐฟเฐ•เฐฐ เฐ‡เฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐคเฑเฐจเฑเฐจ เฐชเฑ‚เฐฐเฑเฐคเฐฟ. เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ-เฐจเฑ†เฐŸเฑ, เฐ’เฐ• เฐจเฑ†เฐŸเฑเฐตเฐฐเฑเฐ•เฑ เฐ…เฐฏเฐฟเฐคเฑ‡
เฐชเฑ‡เฐฐเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐญเฑ‚เฐ—เฑ‹เฐณเฐถเฐพเฐธเฑเฐคเฑเฐฐเฐ‚, เฐ•เฐ‚เฐชเฑเฐฏเฑ‚เฐŸเฐฐเฑ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐ’เฐ• เฐœเฑ€เฐตเฐฟเฐจเฐฟ, เฐ•เฐพเฐฆเฑ
เฐซเฑ‹เฐจเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐŸเฑ†เฐฒเฐฟเฐตเฐฟเฐœเฐจเฑ เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑเฐฐเฐฎ เฐธเฐ‚เฐชเฑเฐฐเฐฆเฐพเฐฏ เฐจเฑ†เฐŸเฑเฐตเฐฐเฑเฐ•เฑ. เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐตเฐฟเฐฒเฑ
เฐจเฐฟเฐœเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐ…เฐฆเฐฟ เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐšเฐกเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐตเฑ‡เฐ—เฐ‚เฐคเฑ‹ เฐฐเฑ‚เฐชเฑŠเฐ‚เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฐฟ เฐ…เฐตเฑเฐตเฐพเฐฒเฐฟ
เฐ…เฐฆเฐฟ เฐ•เฐฟเฐ‚เฐฆ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐ•เฐ‚เฐชเฑเฐฏเฑ‚เฐŸเฐฐเฑ เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑเฐฐเฐฎ เฐ‰เฐ‚เฐกเฐŸเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ. เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐ‡เฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐคเฑเฐจเฑเฐจ
เฐฎเฐฆเฑเฐฆเฐคเฑ เฐ•เฑเฐฐเฐฎเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐ‡เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐจเฐฟเฐœ เฐธเฐฎเฐฏเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐฐเฐตเฐพเฐฃเฐพ เฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐ•เฑŠเฐคเฑเฐค เฐธเฑ‡เฐตเฐฒเฑ, เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐ‚เฐกเฐฟ,
เฐ‰เฐฆเฐพเฐนเฐฐเฐฃเฐ•เฑ, เฐšเฐฟเฐคเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ, เฐ†เฐกเฐฟเฐฏเฑ‹, เฐฏเฐพเฐจเฐฟเฐฎเฑ‡เฐทเฐจเฑเฐฒเฑ, 360 เฐฆเฑƒเฐทเฑเฐŸเฐฟ เฐตเฐฟเฐถเฐพเฐฒ, GIF เฐฒเฑ เฐ•เฐฆเฐฟเฐฒเฑ‡
เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐตเฑ€เฐกเฐฟเฐฏเฑ‹ เฐชเฑเฐฐเฐตเฐพเฐนเฐพเฐฒเฑ.

เฐชเฐฐเฐฟเฐตเฑเฐฏเฐพเฐชเฑเฐค เฐจเฑ†เฐŸเฑเฐตเฐฐเฑเฐ•เฐฟเฐ‚เฐ—เฑ เฐฒเฐญเฑเฐฏเฐค
(เฐ…เฐจเฐ—เฐพ, เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑ) เฐธเฐฐเฐธเฐฎเฑ†เฑ–เฐจ เฐ•เฐ‚เฐชเฑเฐฏเฑ‚เฐŸเฐฟเฐ‚เฐ—เฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐถเฐ•เฑเฐคเฐฟเฐตเฐ‚เฐคเฐฎเฑ†เฑ–เฐจ เฐชเฐพเฐŸเฑ
เฐฐเฑ‚เฐชเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐฎเฑŠเฐฌเฑ†เฑ–เฐฒเฑ เฐ•เฐฎเฑเฐฏเฑ‚เฐจเฐฟเฐ•เฑ‡เฐทเฐจเฑเฐธเฑ (เฐ…เฐจเฐ—เฐพ, เฐฒเฑเฐฏเฐพเฐชเฑเฐŸเฐพเฐชเฑ เฐ•เฐ‚เฐชเฑเฐฏเฑ‚เฐŸเฐฐเฑเฐฒเฑ, เฐฐเฑ†เฐ‚เฐกเฑ-เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐ—เฐ‚ เฐชเฑ‡เฐœเฐฐเฑเฐฒ
PDA เฐฒเฑ, เฐธเฑ†เฐฒเฑเฐฏเฑเฐฒเฐพเฐฐเฑ เฐซเฑ‹เฐจเฑเฐฒเฑ), เฐธเฐ‚เฐšเฐพเฐฐ เฐ’เฐ• เฐจเฑ‚เฐคเฐจ เฐฐเฑ‚เฐชเฐพเฐตเฐณเฐฟ เฐšเฑ‡เฐฏเฐตเฐšเฑเฐšเฑ เฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑ‹เฐ‚เฐฆเฐพ
เฐ•เฐ‚เฐชเฑเฐฏเฑ‚เฐŸเฐฟเฐ‚เฐ—เฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐธเฐฎเฐพเฐšเฐพเฐฐ. เฐˆ เฐฎเฐพเฐ•เฑ เฐ•เฑŠเฐคเฑเฐค เฐŽเฐตเฐฒเฑเฐฏเฑ‚เฐทเฐจเฑ เฐคเฑ†เฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ
เฐ…เฐชเฑเฐฒเฐฟเฐ•เฑ‡เฐทเฐจเฑเฐธเฑ - เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ-เฐจเฐฟเฐ•เฐฐ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐซเฑ‹เฐจเฑ, เฐ•เฐพเฐธเฑเฐค, เฐŸเฐพเฐชเฑ
เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑ เฐŸเฑ†เฐฒเฐฟเฐตเฐฟเฐœเฐจเฑ. เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐ‚เฐค เฐ…เฐงเฑเฐจเฐพเฐคเฐจ เฐฐเฑ‚เฐชเฐพเฐฒเฑ เฐ…เฐจเฑเฐฎเฐคเฐฟเฐ‚เฐšเฐกเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐตเฐฟเฐถเฑเฐฒเฑ‡เฐทเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐจเฑเฐจเฐพเฐฐเฑ
เฐงเฐฐ เฐ–เฐฐเฑเฐšเฑ เฐฐเฐฟเฐ•เฐตเฐฐเฑ€, เฐˆ เฐฌเฐนเฑเฐถเฐพ เฐฌเฐพเฐงเฐพเฐ•เฐฐเฐฎเฑ†เฑ–เฐจ เฐ…เฐตเฐธเฐฐเฐพเฐฒเฑเฐฒเฑ‹
เฐตเฑเฐฏเฐพเฐชเฐพเฐฐ เฐชเฑเฐฐเฐชเฐ‚เฐšเฐ‚เฐฒเฑ‹. เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐ‡เฐ‚เฐ•เฐพ เฐ•เฐฒเฑเฐชเฐฟเฐ‚เฐšเฑ‡เฐ‚เฐฆเฑเฐ•เฑ เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐคเฑเฐจเฑเฐจ เฐฎเฐฐเฑŠเฐ• เฐคเฐฐเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐธเฐฎเฑ€เฐ•เฑเฐทเฐฒเฑ
เฐตเฐฟเฐตเฐฟเฐง เฐฒเฐ•เฑเฐทเฐฃเฐพเฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑเฐตเฐฐเฑเฐ•เฑ เฐŸเฑ†เฐ•เฑเฐจเฐพเฐฒเฐœเฑ€เฐธเฑ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐ…เฐ‚เฐคเฐฐเฑเฐฒเฑ€เฐจ
เฐ…เฐตเฐธเฐฐเฐพเฐฒเฑ, เฐ‰เฐฆเฐพ เฐจเฐฟเฐตเฐพเฐธ เฐฌเฑเฐฐเฐพเฐกเฑเฐฌเฑเฐฏเฐพเฐ‚เฐกเฑ เฐฏเฐพเฐ•เฑเฐธเฑ†เฐธเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ‰เฐชเฐ—เฑเฐฐเฐนเฐพเฐฒเฑ. เฐจเฑเฐฏเฑ‚
เฐธเฑ‡เฐตเฐฒเฑ เฐฏเฐพเฐ•เฑเฐธเฑ†เฐธเฑ เฐฐเฑ€เฐคเฑเฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ•เฑŠเฐคเฑเฐค เฐฐเฑ‚เฐชเฐพเฐฒเฑ, เฐ•เฑŠเฐคเฑเฐค เฐ…เฐจเฑเฐตเฐฐเฑเฐคเฐจเฐพเฐฒเฐจเฑ เฐตเฑเฐฏเฐพเฐชเฐฟเฐธเฑเฐคเฐพเฐฏเฐฟ
เฐ•เฑเฐฐเฐฎเฐ‚เฐ—เฐพ qui เฐจเฐฟเฐ•เฐฐ เฐคเฐจเฐจเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐ‚เฐค เฐŸเฐพเฐชเฑ เฐŽเฐตเฐฒเฑเฐฏเฑ‚เฐทเฐจเฑ เฐกเฑเฐฐเฑ†เฑ–เฐตเฑ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ.

เฐฆเฐฟ
เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑ เฐญเฐตเฐฟเฐทเฑเฐฏเฐคเฑเฐคเฑ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐšเฐพเฐฒเฐพ เฐฎเฑเฐ–เฑเฐฏเฐฎเฑ†เฑ–เฐจ เฐตเฐฟเฐทเฐฏเฐ‚ เฐŽเฐฒเฐพ เฐ•เฐพเฐฆเฑ
เฐตเฐฟเฐฒเฑ เฐธเฐพเฐ‚เฐ•เฑ‡เฐคเฐฟเฐ• เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐชเฑเฐฒเฑ, เฐŽเฐฒเฐพ เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐชเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐชเฐฐเฐฟเฐฃเฐพเฐฎเฐ‚ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐฒเฐ•เฑเฐทเฑเฐฏเฐ‚ เฐชเฑเฐฐเฐ•เฑเฐฐเฐฟเฐฏ
เฐคเฐจเฐจเฑ เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐตเฐนเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ. เฐˆ เฐ•เฐพเฐ—เฐฟเฐคเฐ‚ เฐตเฐฟเฐตเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐ‚เฐ—เฐพ, เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐฎเฐพเฐฃเฐ‚
เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑ เฐŽเฐฒเฑเฐฒเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ‚ เฐกเฐฟเฐœเฑ†เฑ–เฐจเฐฐเฑเฐฒเฑ เฐ•เฑ‹เฐฐเฑ เฐ—เฑเฐฐเฑ‚เฐชเฑ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐจเฐกเฐฟเฐšเฑ‡ beens เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ, เฐฒเฐ•เฑเฐทเฑเฐฏเฐ‚
เฐ†เฐธเฐ•เฑเฐคเฐฟ เฐญเฐพเฐ—เฐพเฐฒเฑ เฐธเฐ‚เฐ–เฑเฐฏ HAS เฐชเฐพเฐŸเฐฒเฑ‡ เฐ† เฐฐเฑ‚เฐชเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐšเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ
เฐชเฑ†เฐฐเฐฟเฐ—เฐฟเฐจ. เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑ เฐตเฐฟเฐœเฐฏเฐ‚เฐคเฑ‹ เฐตเฐฟเฐธเฑเฐคเฐฐเฐฃเฐ•เฑ เฐตเฐšเฑเฐšเฐฟเฐจ
เฐตเฐพเฐŸเฐพเฐฆเฐพเฐฐเฑเฐฒ - เฐ’เฐ• เฐ†เฐฐเฑเฐฅเฐฟเฐ• เฐ…เฐฒเฐพเฐ—เฑ‡ เฐธเฐ‚เฐตเฐคเฑเฐธเฐฐเฐ‚ เฐ‡เฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐตเฐพเฐŸเฐพเฐฆเฐพเฐฐเฑเฐฒ
เฐจเฑ†เฐŸเฑเฐตเฐฐเฑเฐ•เฑ เฐฎเฑ‡เฐงเฑ‹ เฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐฌเฐกเฐฟ.

เฐฎเฑ‡เฐฎเฑ เฐ‡เฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ, เฐšเฑ‚เฐกเฐŸเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ
เฐกเฑŠเฐฎเฑ†เฑ–เฐจเฑ เฐจเฑ‡เฐฎเฑ เฐธเฑเฐชเฑ‡เฐธเฑ เฐจเฐฟเฐฏเฐ‚เฐคเฑเฐฐเฐฃ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐคเฐฐเฑเฐตเฐพเฐคเฐฟ เฐฐเฑ‚เฐชเฐ‚ เฐชเฑ†เฑ–เฐ—เฐพ เฐšเฐฐเฑเฐšเฐฒเฑ
เฐคเฐฐเฐ‚ IP เฐšเฐฟเฐฐเฑเฐจเฐพเฐฎเฐพเฐฒเฑ, เฐ’เฐ• เฐชเฑ‹เฐฐเฐพเฐŸเฐ‚ เฐคเฐฆเฑเฐชเฐฐเฐฟ เฐธเฐพเฐฎเฐพเฐœเฐฟเฐ• เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐฎเฐพเฐฃเฐ‚ เฐ•เฐจเฑเฐ—เฑŠเฐจเฑ‡เฐ‚เฐฆเฑเฐ•เฑ
เฐญเฐตเฐฟเฐทเฑเฐฏเฐคเฑเฐคเฑเฐฒเฑ‹ เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑ เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐ—เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐฆเฑ‡เฐถเฐ‚ เฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ. เฐ† เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐฎเฐพเฐฃเฐ‚ เฐฐเฑ‚เฐชเฐ‚เฐฒเฑ‹
เฐ•เฐจเฑเฐ—เฑŠเฐจเฑ‡เฐ‚เฐฆเฑเฐ•เฑ เฐ•เฐทเฑเฐŸเฐ‚ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ, เฐธเฐ‚เฐฌเฐ‚เฐงเฐฟเฐค เฐตเฐฟเฐธเฑเฐคเฑƒเฐค เฐธเฐ‚เฐ–เฑเฐฏ เฐ•เฐพเฐฐเฐฃเฐ‚เฐ—เฐพ
เฐตเฐพเฐŸเฐพเฐฆเฐพเฐฐเฑเฐฒ. เฐธเฐฎเฐฏเฐ‚ เฐธเฐพเฐฎเฐฟ, เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑเฐฐเฐฎเฐ•เฑ เฐ•เฐจเฑเฐ—เฑŠเฐจเฑ‡เฐ‚เฐฆเฑเฐ•เฑ เฐ‡เฐฌเฑเฐฌเฐ‚เฐฆเฐฟเฐชเฐกเฑเฐคเฑเฐจเฑเฐจ
เฐญเฐตเฐฟเฐทเฑเฐฏเฐคเฑเฐคเฑ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐ…เฐตเฐธเฐฐเฐฎเฑ†เฑ–เฐจ เฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐฌเฐกเฐฟ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐตเฐฟเฐธเฑเฐคเฑƒเฐค เฐ†เฐฐเฑเฐงเฐฟเฐ• เฐธเฐ‚เฐฌเฐ‚เฐงเฐฟเฐคเฐพเฐฒเฑ
เฐตเฑƒเฐฆเฑเฐงเฐฟ, เฐ‰เฐฆเฐพเฐนเฐฐเฐฃเฐ•เฑ เฐ’เฐ• เฐฎเฐฐเฐฟเฐ‚เฐค เฐ…เฐจเฑเฐ•เฑ‚เฐฒเฐ‚เฐ—เฐพ เฐจเฐฟเฐตเฐพเฐธ เฐฏเฐพเฐ•เฑเฐธเฑ†เฐธเฑ เฐ…เฐชเฑเฐ—เฑเฐฐเฑ‡เฐกเฑ
เฐธเฐพเฐ‚เฐ•เฑ‡เฐคเฐฟเฐ•. เฐฎเฑ‡เฐฎเฑ เฐ‰เฐ‚เฐกเฐตเฑ เฐŽเฐ‚เฐฆเฑเฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐ‡เฐจเฑเฐธเฑ†เฑ–เฐŸเฑ เฐจเฑ†เฐŸเฑ เฐœเฐพเฐฐเฐฟเฐชเฐกเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ, เฐ…เฐฆเฐฟ เฐตเฑเฐ‚เฐกเฐฆเฑ
เฐธเฐพเฐ‚เฐ•เฑ‡เฐคเฐฟเฐ•, เฐฆเฑƒเฐทเฑเฐŸเฐฟ, เฐชเฑเฐฐเฑ‡เฐฐเฐฃ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚. เฐฎเฑ‡เฐฎเฑ เฐ’เฐ• เฐธเฑ†เฐŸเฑ เฐšเฑ‡เฐฏเฐฒเฑ‡เฐฆเฑ เฐŽเฐ‚เฐฆเฑเฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐŽเฐ‚เฐคเฑ‹
เฐญเฐตเฐฟเฐทเฑเฐฏเฐคเฑเฐคเฑเฐฒเฑ‹ เฐธเฐฎเฐฟเฐทเฑเฐŸเฐฟเฐ—เฐพ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐ•เฑ†เฐŸเฑ เฐจเฐพเฐฏเฐ•เฐคเฑเฐตเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐชเฑเฐฐเฐ•เฐŸเฐฟเฐ‚เฐšเฑเฐ•เฑเฐ‚เฐฆเฐฟ.

http://www.constitution.org/cons/india/const.html

เฐญเฐพเฐฐเฐค เฐฐเฐพเฐœเฑเฐฏเฐพเฐ‚เฐ—เฐ‚

เฐธเฐนเฐพเฐฏเฐฎเฑ

เฐ‰เฐชเฑ‹เฐฆเฑเฐ˜เฐพเฐคเฐ‚ PARTS เฐทเฑ†เฐกเฑเฐฏเฑ‚เฐฒเฑเฐธเฑ
เฐ…เฐจเฑเฐฌเฐ‚เฐงเฐพเฐฒเฑ INDEX เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒ เฐšเฐŸเฑเฐŸเฐพเฐฒ

PARTS

เฐชเฐพเฐฐเฑเฐŸเฑ I THE UNION เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฆเฐพเฐจเฐฟ เฐญเฑ‚เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ เฐ•เฐณ. (1-4)
PART II เฐธเฐฟเฐŸเฐฟเฐœเฐจเฑเฐทเฐฟเฐชเฑ เฐ•เฐณ. (5-11)
PART III เฐชเฑเฐฐเฐพเฐฅเฐฎเฐฟเฐ• เฐนเฐ•เฑเฐ•เฑเฐฒเฐจเฑ เฐ•เฐณ. (12-35)
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐ‚ เฐ•เฐณ เฐญเฐพเฐ—เฐ‚เฐ—เฐพ IV เฐ†เฐฆเฑ‡เฐถเฐ• เฐธเฑ‚เฐคเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ. (36-51)
PART IVA เฐชเฑเฐฐเฐพเฐฅเฐฎเฐฟเฐ• เฐตเฐฟเฐงเฑเฐฒเฑ เฐ•เฐณ. (51A)
PART V เฐฆเฐฟ UNION เฐ•เฐณ. (52-151)
เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ เฐ•เฐณ. (152-237)
เฐฎเฑŠเฐฆเฐŸเฐฟ เฐทเฑ†เฐกเฑเฐฏเฑ‚เฐฒเฑ เฐ•เฐณ เฐญเฐพเฐ—เฐ‚เฐ—เฐพ B เฐชเฐพเฐฐเฑเฐŸเฑ VII เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑเฐธเฑ. (238)
เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VIII THE เฐ•เฑ‡เฐ‚เฐฆเฑเฐฐเฐชเฐพเฐฒเฐฟเฐค เฐชเฑเฐฐเฐพเฐ‚เฐคเฐพเฐฒเฑ เฐ•เฐณ. (239-243)
เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ IX เฐ†เฐฐเฑเฐŸเฑ เฐชเฐ‚เฐšเฐพเฐฏเฐฟเฐคเฑ€เฐฒเฑ. (243-243zg)
PART IXA เฐชเฑเฐฐเฐชเฐพเฐฒเฐ• เฐ•เฐณ. (243-243zg)
เฐชเฐพเฐฐเฑเฐŸเฑ X THE เฐทเฑ†เฐกเฑเฐฏเฑ‚เฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ—เฐฟเฐฐเฐฟเฐœเฐจ เฐชเฑเฐฐเฐพเฐ‚เฐคเฐพเฐฒเฑเฐฒเฑ‹ เฐ•เฐณ. (244-244A)
เฐฏเฑ‚เฐจเฐฟเฐฏเฐจเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฐฒเฑ‹เฐจเฐฟ เฐ•เฐณเฐฒ เฐฎเฐงเฑเฐฏ เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ XI เฐธเฐ‚เฐฌเฐ‚เฐงเฐพเฐฒเฑ. (245-263)
PART XII FINANCE, เฐ†เฐธเฑเฐคเฐฟ, เฐ’เฐชเฑเฐชเฐ‚เฐฆเฐพเฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ†เฐฐเฑเฐŸเฑ เฐฆเฐพเฐตเฐพเฐฒเฑ. (264-300A)
PART XIII เฐŸเฑเฐฐเฑ‡เฐกเฑ, เฐญเฐพเฐฐเฐคเฑ€เฐฏ เฐ†เฐฐเฑเฐŸเฑ เฐญเฑ‚เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐธเฐ‚เฐญเฑ‹เฐ—เฐ‚ เฐตเฐพเฐฃเฐฟเฐœเฑเฐฏเฐ‚. (301-307)
เฐฏเฑ‚เฐจเฐฟเฐฏเฐจเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฐฒเฑ‹เฐจเฐฟ เฐ…เฐงเฐฟเฐ•เฐฐเฐฃ เฐชเฐฐเฐฟเฐงเฐฟเฐฒเฑ‹ XIV เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ เฐธเฑ‡เฐตเฐฒเฑ. (308-323)
PART XIVA เฐจเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐธเฑเฐฅเฐพเฐจเฐพเฐฒเฑ เฐ•เฐณ. (323A-323B)
PART XV เฐŽเฐจเฑเฐจเฐฟเฐ•เฐฒเฑ เฐ•เฐณ. (324-329A)
PART XVI

เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
เฐ†เฐฐเฑเฐŸเฐฟเฐ•เฐฒเฑ
196 เฐ•เฑ‡เฐŸเฐพเฐฏเฐฟเฐ‚เฐชเฑเฐฒเฑ intriduction เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐชเฐพเฐธเฑ เฐ•เฐพเฐตเฐกเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐ‰เฐจเฑเฐจเฐพเฐฏเฐฟ.

เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ
เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐฎเฑ III. เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ legislatur
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
เฐชเฐฐเฐฟเฐšเฐฏเฐ‚ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ Bills.- เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐชเฐพเฐธเฐฟเฐ‚เฐ—เฑ 196 เฐ•เฑ‡เฐŸเฐพเฐฏเฐฟเฐ‚เฐชเฑเฐฒเฑ

(1), เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ qui เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญเฐฒเฑ‹ เฐ’เฐ• เฐธเฐญเฐฒเฑ เฐชเฑเฐŸเฑเฐŸเฐฟเฐ‚เฐฆเฐจเฐฟ เฐฎเฑ‡ เฐ†เฐฐเฑเฐฅเฐฟเฐ•
–other เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐธเฑ เฐ…เฐ‚เฐกเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฐ•เฑ เฐธเฐ‚เฐฌเฐ‚เฐงเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟ เฐตเฑเฐฏเฐพเฐธเฐพเฐฒเฑ 198, 207 เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ•
เฐจเฐฟเฐฌเฐ‚เฐงเฐจเฐฒเฐ•เฑ เฐฒเฑ‹เฐฌเฐกเฐฟ: เฐฒเฑ†เฐœเฐฟเฐธเฑเฐฒเฑ‡เฐŸเฐฟเฐตเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ.

เฐตเฑเฐฏเฐพเฐธเฐพเฐฒเฑ
197 เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• 198 เฐจเฐฟเฐฌเฐ‚เฐงเฐจเฐฒเฐคเฑ‹ (2) เฐ•เฐฐเฑเฐค, เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ `เฐŸเฑ เฐšเฑ‡เฐถเฐพเฐฐเฑ เฐ…เฐฆเฐฟ เฐšเฑ†เฐฏเฑเฐฏเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ
เฐ‰เฐญเฐฏเฐธเฐญเฐฒเฑ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐคเฐชเฑเฐช เฐ—เฐพเฐจเฐฟ amemdment เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฑ เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ, เฐ’เฐ• เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ
เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐธเฐญเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐญเฐพเฐตเฐฟเฐ‚เฐšเฐฐเฐพเฐฆเฑ เฐคเฑ†เฐฒเฐฟเฐฏเฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ
เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐ…เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ เฐฎเฐพเฐคเฑเฐฐเฐฎเฑ‡ เฐ‰เฐญเฐฏเฐธเฐญเฐฒเฑ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฑเฐกเฐพเฐฏเฐฟ.

(3) เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐชเฑ†เฐ‚เฐกเฐฟเฐ‚เฐ—เฑเฐฒเฑ‹ `เฐฎเฐ‚เฐฆเฐฟเฐฐเฐฎเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ prorogation เฐ•เฐพเฐฐเฐฃเฐ‚เฐ—เฐพ เฐœเฐพเฐฐเฑเฐŸ เฐคเฑ†เฐฒเฐฟเฐฏเฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ.

เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ `เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ (4) เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ qui เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟเฐฒเฑ‹ เฐชเฑ†เฐ‚เฐกเฐฟเฐ‚เฐ—เฑ เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ
เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฐฒเฑ‡เฐฆเฑ beens เฐ…เฐธเฑ†เฐ‚เฐฌเฑเฐฒเฑ€ เฐธเฐ‚เฐธเฑเฐฅ เฐฎเฑ‚เฐคเฐชเฐกเฐฟเฐจ เฐฒเฑ‹ เฐฎเฑเฐ—เฐฟเฐ‚เฐšเฐŸเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ
เฐคเฑ†เฐฒเฐฟเฐฏเฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ.

เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐ…เฐธเฑ†เฐ‚เฐฌเฑเฐฒเฑ€, เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ qui beens (5) เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐชเฑ†เฐ‚เฐกเฐฟเฐ‚เฐ—เฑเฐฒเฑ‹ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ
qui เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฎเฐฎเฑ‡เฐ•เฐฎเฐฏเฑเฐฏเฐพเฐฐเฑ `เฐ…เฐธเฑ†เฐ‚เฐฌเฑเฐฒเฑ€ เฐธเฐ‚เฐธเฑเฐฅ เฐฎเฑ‚เฐคเฐชเฐกเฐฟเฐจ เฐฒเฑ‹
เฐฎเฑเฐ—เฐฟเฐ‚เฐšเฐŸเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐ•เฐฎเฐฟเฐŸเฑ€, เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐชเฑ†เฐ‚เฐกเฐฟเฐ‚เฐ—เฑเฐฒเฑ‹ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ.
197. เฐชเฐฐเฐฟเฐฎเฐฟเฐคเฐฟ –other เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐ…เฐงเฐฟเฐ•เฐพเฐฐเฐพเฐฒเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ.

เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ
เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐฎเฑ III. เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ legislatur
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
197. เฐชเฐฐเฐฟเฐฎเฐฟเฐคเฐฟ Bills.- เฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡ –other เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐฎเฐจเฑ€ เฐ—เฐพ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐถเฐ•เฑเฐคเฑเฐฒเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ

(1)-เฐšเฑ‡เฐฏเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐคเฐฐเฑเฐตเฐพเฐค เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐจเฑ เฐฒเฑ†เฐœเฐฟเฐธเฑเฐฒเฑ‡เฐŸเฐฟเฐตเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจ Council- เฐชเฑเฐฐเฐธเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐ•เฐฒเฐฟเฐ—เฐฟ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡

(เฐŽ) เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐ–เฐ‚เฐกเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐจเฑเฐจเฐพเฐฐเฑ; เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚

qui est เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐคเฑ†เฐฒเฑเฐชเฑ เฐ‰เฐ‚เฐกเฐŸเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐฎเฑเฐ‚เฐฆเฑ เฐตเฑ‡เฐถเฐพเฐกเฑ (เฐฌเฐฟ) เฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐŽเฐ•เฑเฐ•เฑเฐต เฐฎเฑ‚เฐกเฑ เฐจเฑ†เฐฒเฐฒ เฐธเฐฎเฐฏเฐ‚ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ เฐ—เฐคเฐฟเฐ‚เฐšเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ; เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚

(เฐธเฐฟ) เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ qui เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ เฐ‰เฐคเฑเฐคเฑ€เฐฐเฑเฐฃเฑเฐฒเฑ†เฑ–เฐจเฐตเฐพเฐฐเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ;

เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ
เฐฎเฑ‡, เฐเฐธเฐฟเฐŸเฐฟ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐ‚ เฐจเฐฟเฐฏเฐฎ เฐจเฐฟเฐฌเฐ‚เฐงเฐจเฐฒเฐ•เฑ เฐฒเฑ‹เฐฌเฐกเฐฟ, เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡, เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ…เฐฒเฐพเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ
เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐ เฐคเฐฆเฑเฐชเฐฐเฐฟ เฐธเฑ†เฐทเฐจเฑเฐฒเฑ‹ เฐธเฐพเฐฎเฐฟ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚ เฐฎเฐณเฑเฐณเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐชเฐพเฐธเฑ-เฐšเฑ‡เฐฏเฐฌเฐกเฑเฐกเฐพเฐฏเฐฟ เฐšเฑ‡เฐธเฐฟเฐจ,
เฐธเฑ‚เฐšเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ…เฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ
เฐตเฑเฐฏเฐพเฐชเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟเฐ•เฐฟ เฐ•เฐพเฐฌเฐŸเฑเฐŸเฐฟ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐพเฐฏเฐฟ.

N เฐคเฐฐเฑเฐตเฐพเฐค เฐชเฑเฐฐเฐธเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐธเฐญ เฐถเฐพเฐธเฐจ Council- เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐฐเฑ†เฐ‚เฐกเฐต เฐธเฐพเฐฐเฐฟ Passed (2) เฐฌเฐฟเฐฒเฑ-เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡

(เฐŽ) เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐ–เฐ‚เฐกเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐจเฑเฐจเฐพเฐฐเฑ; เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚

(เฐฌเฐฟ) elapses เฐธเฐฎเฐฏเฐ‚ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ เฐ’เฐ• เฐจเฑ†เฐฒ เฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐŽเฐ•เฑเฐ•เฑเฐต เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐคเฑ†เฐฒเฑเฐชเฑ เฐ‰เฐ‚เฐกเฐŸเฐ‚ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐฎเฑเฐ‚เฐฆเฑ เฐตเฑ‡เฐถเฐพเฐกเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ qui เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ; เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚

(เฐธเฐฟ) เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ qui เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ เฐ‰เฐคเฑเฐคเฑ€เฐฐเฑเฐฃเฑเฐฒเฑ†เฑ–เฐจเฐตเฐพเฐฐเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ;

-เฐšเฑ‡เฐถเฐพเฐฐเฑ
เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐ‡เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฐคเฑ‹ เฐฐเฑ†เฐ‚เฐกเฐต เฐธเฐพเฐฐเฐฟ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ qui เฐฐเฑ‚เฐชเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ
เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ `-เฐšเฑ‡เฐถเฐพเฐฐเฑ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐธเฑ‚เฐšเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ
เฐšเฑ‡เฐธเฐฟเฐจ, เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡, เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐฆเฑ
เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ.

(3) เฐˆ เฐ†เฐฐเฑเฐŸเฐฟเฐ•เฐฒเฑ `เฐฒเฑ‹ เฐจเฐฅเฐฟเฐ‚เฐ—เฑ เฐ’เฐ• เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐตเฐฐเฑเฐคเฐฟเฐธเฑเฐคเฐพเฐฏเฐฟ.
เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒ เฐตเฐฟเฐทเฐฏเฐ‚เฐฒเฑ‹ 198. เฐธเฑเฐชเฑ†เฐทเฐฒเฑ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐ‚.

เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ
เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐฎเฑ III. เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ legislatur
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
เฐฎเฐจเฑ€ Bills.- เฐธเฐ‚เฐฌเฐ‚เฐงเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟ 198. เฐชเฑเฐฐเฐคเฑเฐฏเฑ‡เฐ• เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐ‚

(1) เฐ’เฐ• เฐกเฐฌเฑเฐฌเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ `เฐฒเฑ†เฐœเฐฟเฐธเฑเฐฒเฑ‡เฐŸเฐฟเฐตเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐฒเฑ‹ เฐชเฐฐเฐฟเฐšเฐฏเฐ‚ เฐ‰เฐ‚เฐกเฐฆเฑ.

เฐ’เฐ•
เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ-เฐšเฑ†เฐฏเฑเฐฏเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฒเฑ†เฐœเฐฟเฐธเฑเฐฒเฑ‡เฐŸเฐฟเฐตเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฐฒเฐฟเฐ—เฐฟ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ
เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐคเฐฐเฑเฐตเฐพเฐค (2), เฐ…เฐฆเฐฟ `ICT เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑเฐฒ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟเฐ•เฐฟ เฐชเฑเฐฐเฐธเฐพเฐฐเฐ‚,
เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจ Council` เฐกเฐ—เฑเฐจเฑ ICT เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐธเฐฎเฐฏเฐ‚ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ เฐชเฐฆเฑเฐจเฐพเฐฒเฑเฐ—เฑ เฐฐเฑ‹เฐœเฑเฐฒ เฐตเฑเฐฏเฐตเฐงเฐฟเฐฒเฑ‹
เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐจ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑเฐฒเฑ ICT เฐคเฑ‹ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญเฐ•เฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐคเฐฟเฐฐเฐฟเฐ—เฐฟ, เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ
เฐคเฐคเฑเฐซเฐฒเฐฟเฐคเฐฎเฐ—เฑ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐตเฐšเฑเฐšเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑเฐฒเฐจเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ
เฐคเฐฟเฐฐเฐธเฑเฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐตเฐšเฑเฐšเฑ เฐ—เฐพเฐจเฐฟ.

-เฐšเฑ‡เฐถเฐพเฐฐเฑ เฐ•เฑ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐพเฐฐเฑ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฐคเฑ‹
เฐ‰เฐญเฐฏเฐธเฐญเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ (3) เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญเฐฒเฑ‹ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑเฐฒเฑ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ
เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡, เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ `เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐฆเฑ.

-เฐšเฑ‡เฐถเฐพเฐฐเฑ
เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑ เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ qui เฐฐเฑ‚เฐชเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐ‰เฐญเฐฏเฐธเฐญเฐฒเฑ
เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ (4) เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญเฐฒเฑ‹ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑเฐฒเฑ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐ•เฐชเฑ‹เฐคเฑ‡, เฐฎเฐจเฑ€
เฐฌเฐฟเฐฒเฑ `เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐฆเฑ
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ.

ICT
เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑเฐฒ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟเฐ•เฐฟ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐธเฐ‚เฐ•เฑเฐฐเฐฎเฐฟเฐ‚เฐšเฑ‡ เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ
เฐชเฐฆเฑเฐจเฐพเฐฒเฑเฐ—เฑ เฐฐเฑ‹เฐœเฑเฐฒ เฐธเฑ†เฐกเฑ เฐตเฑเฐฏเฐตเฐงเฐฟเฐฒเฑ‹ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญเฐ•เฑ เฐคเฐฟเฐฐเฐฟเฐ—เฐฟ เฐšเฑ‡เฐฏเฐ•เฐชเฑ‹เฐคเฑ‡-เฐšเฑ‡เฐถเฐพเฐฐเฑ เฐ•เฑ
เฐฎเฑเฐ—เฐฟเฐฏเฐ—เฐพเฐจเฑ‡ เฐ‰เฐญเฐฏเฐธเฐญเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ (5), เฐ…เฐฆเฐฟ `เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐฆเฑ
เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ qui เฐฐเฑ‚เฐชเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐ•เฐพเฐฒเฐ‚ เฐšเฑ†เฐชเฑเฐชเฐพเฐฐเฑ.
“เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฐจเฑ” 199. เฐถเฐคเฐ•เฐฎเฑ.

เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ
เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐฎเฑ III. เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ legislatur
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
“เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฐจเฑ” 199. เฐถเฐคเฐ•เฐฎเฑ .-

(1) เฐˆ เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐ‚ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐชเฑเฐฐเฐฏเฑ‹เฐœเฐจเฐพเฐฒ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ `เฐ…เฐฆเฐฟ เฐฎเฐพเฐคเฑเฐฐเฐฎเฑ‡ เฐจเฐฟเฐฌเฐ‚เฐงเฐจเฐฒเฐ•เฑ
เฐ…เฐตเฐฟ, เฐ•เฑเฐฐเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐตเฐฟเฐทเฐฏเฐพเฐฒเฐฒเฑ‹ เฐ…เฐจเฑเฐจเฐฟ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ เฐตเฑเฐฏเฐตเฐนเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฑ‡ เฐ•เฐฒเฐฟเฐ—เฐฟ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ
เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐฆเฑ: -

(เฐŽ) เฐตเฐฟเฐงเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐจเฐฟเฐทเฑ‡เฐงเฐ‚เฐชเฑ†เฑ–, เฐ‰เฐชเฐถเฐฎเฐจเฐ‚, เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ‹ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐชเฐจเฑเฐจเฑ เฐจเฐฟเฐฏเฐ‚เฐคเฑเฐฐเฐฃ;

(เฐฌเฐฟ) เฐกเฐฌเฑเฐฌเฑ เฐฐเฑเฐฃเฐพเฐฒเฑ เฐ•เฑเฐฐเฐฎเฐฌเฐฆเฑเฐฆเฑ€เฐ•เฐฐเฐฃ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ gurantee เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐกเฐ‚,
เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ†เฐฐเฑเฐฅเฐฟเฐ• เฐฌเฐพเฐงเฑเฐฏเฐคเฐฒเฐจเฑ เฐ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ เฐšเฑ‡เฐชเฐŸเฑเฐŸเฐฟเฐจ เฐœเฐฐเฐ—เฐพเฐฒเฐจเฐฟ เฐธเฐ‚เฐฌเฐ‚เฐงเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟ เฐšเฐŸเฑเฐŸ
เฐธเฐตเฐฐเฐฃ;

(เฐธเฐฟ) เฐ•เฐจเฑเฐธเฐพเฐฒเฐฟเฐกเฑ‡เฐŸเฑ†เฐกเฑ เฐซเฐ‚เฐกเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐชเฑเฐฐเฐญเฑเฐคเฑเฐต เฐ†เฐ•เฐธเฑเฐฎเฐฟเฐ• เฐ–เฐฐเฑเฐšเฑเฐฒ เฐจเฐฟเฐงเฐฟ เฐฒเฑ‹เฐ•เฐฟ
เฐจเฐฟเฐงเฑเฐฒ เฐšเฑ†เฐฒเฑเฐฒเฐฟเฐ‚เฐชเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ‡เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐซเฐ‚เฐกเฑ เฐจเฑเฐ‚เฐšเฐฟ เฐจเฐฟเฐงเฑเฐฒ เฐ‰เฐชเฐธเฐ‚เฐนเฐฐเฐฃ เฐ…เฐฆเฑเฐชเฑ;

(d) เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐธเฐ‚เฐšเฐฟเฐค เฐจเฐฟเฐงเฐฟ เฐเฐฐเฑเฐชเฐพเฐŸเฑ เฐจเฐฟเฐงเฑเฐฒ เฐ•เฑ‡เฐŸเฐพเฐฏเฐฟเฐ‚เฐชเฑ;

(เฐ‡) เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ เฐฒเฑ‡เฐ• เฐ…เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟเฐฆเฐฟ เฐตเฑเฐฏเฐฏเฐ‚ เฐชเฑ†เฐฐเฑเฐ—เฑเฐคเฑเฐจเฑเฐจ เฐฎเฑŠเฐคเฑเฐคเฐ‚ เฐ•เฐจเฑเฐธเฐพเฐฒเฐฟเฐกเฑ‡เฐŸเฑ†เฐกเฑ เฐซเฐ‚เฐกเฑ เฐตเฐธเฑ‚เฐฒเฑ เฐตเฑเฐฏเฐฏเฐ‚ เฐ‰เฐ‚เฐกเฐพเฐฒเฐฟ เฐตเฑเฐฏเฐฏเฐ‚ เฐชเฑเฐฐเฐ•เฐŸเฐฟเฐ‚เฐšเฑ‡ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ;

(f) เฐฎเฑ‡เฐฎเฑ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ•เฐธเฑเฐŸเฐกเฑ€ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ‡เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐกเฐฌเฑเฐฌเฑ เฐธเฐฎเฐธเฑเฐฏ เฐชเฑเฐฐเฐœเฐพ เฐ–เฐพเฐคเฐพ เฐ•เฐจเฑเฐธเฐพเฐฒเฐฟเฐกเฑ‡เฐŸเฑ†เฐกเฑ เฐซเฐ‚เฐกเฑ เฐ–เฐพเฐคเฐพ เฐกเฐฌเฑเฐฌเฑ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐจ; เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚

(g)-เฐ เฐ‰เฐช เฐ‰เฐชเฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐพเฐฒเฑ เฐชเฑ‡เฐฐเฑเฐ•เฑŠเฐจเฑเฐจ เฐตเฐฟเฐทเฐฏเฐพเฐฒเฐฒเฑ‹ เฐ†เฐ•เฐธเฑเฐฎเฐฟเฐ• เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐชเฐฆเฐพเฐฐเฑเฐฅเฐ‚ (เฐŽ) เฐ•เฑ (f).

(2)
เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ `เฐ‡เฐฆเฐฟ, เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐฐเฑเฐธเฑเฐฎเฑเฐฒ เฐกเฐฟเฐฎเฐพเฐ‚เฐกเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐšเฑ†เฐฒเฑเฐฒเฐฟเฐ‚เฐชเฑ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚
เฐกเฐฌเฑเฐฌเฑเฐ•เฑ เฐธเฐ‚เฐฌเฐ‚เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐœเฐฐเฐฟเฐฎเฐพเฐจเฐพเฐฒเฑ เฐ…เฐจเฑเฐตเฐฏเฐฟเฐ‚เฐš เฐธเฑ‡เฐตเฐฒเฐ•เฑ เฐฐเฑเฐธเฑเฐฎเฑเฐฒเฑ เฐ‰เฐคเฑเฐคเฐฐเฑเฐตเฑเฐฒ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ
เฐ•เฐพเฐฐเฐฃเฐ‚ เฐ† เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ –other เฐœเฐฐเฐฟเฐฎเฐพเฐจเฐพ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚ เฐ…เฐฎเฐฒเฑเฐšเฑ‡เฐฏเฐŸเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฎเฐพเฐคเฑเฐฐเฐฎเฑ‡ เฐ†
เฐ•เฐพเฐฐเฐฃเฐ‚ เฐšเฑ‡เฐค เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐญเฐพเฐตเฐฟเฐ‚เฐšเฐกเฐ‚ เฐœเฐฐเฐ—เฐŸเฑเฐฒเฑ‡เฐฆเฑ
เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐธเฑเฐฅเฐพเฐจเฐฟเฐ• เฐ…เฐตเฐธเฐฐเฐพเฐฒเฐ•เฑ เฐŽเฐฒเฐพเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐธเฑเฐฅเฐพเฐจเฐฟเฐ• เฐ…เฐงเฐฟเฐ•เฐพเฐฐ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐถเฐฐเฑ€เฐฐเฐ‚ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐตเฐฟเฐงเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ
เฐจเฐฟเฐทเฑ‡เฐงเฐ‚เฐชเฑ†เฑ–, เฐ‰เฐชเฐถเฐฎเฐจเฐ‚, เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ‹ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐชเฐจเฑเฐจเฑ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐจเฐฟเฐฏเฐ‚เฐคเฑเฐฐเฐฃ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ.

เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐชเฑเฐฐเฐถเฑเฐจเฐจเฑ เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ qui เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญเฐฒเฑ‹ เฐชเฑเฐฐเฐตเฑ‡เฐถเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฐฟเฐจ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑ‹
เฐชเฑเฐกเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡ (3): เฐฒเฑ†เฐœเฐฟเฐธเฑเฐฒเฑ‡เฐŸเฐฟเฐตเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ, เฐ‡เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ
เฐธเฐพเฐ—เฐจเฐ‚เฐชเฐพเฐฐเฑ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐธเฑเฐชเฑ€เฐ•เฐฐเฑ เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐฃเฐฏเฐ‚ `เฐซเฑ†เฑ–เฐจเฐฒเฑ เฐฏเฑเฐ‚เฐกเฑเฐจเฑ.

(4)
เฐ‰เฐจเฑเฐจเฐพเฐฏเฐฟ `เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐฃเฐฏเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฐคเฐพเฐฏเฐฟ เฐธเฑ†เฐ•เฑเฐทเฐจเฑ 198 เฐ•เฐฟเฐ‚เฐฆ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟเฐ•เฐฟ
เฐธเฐ‚เฐ•เฑเฐฐเฐฎเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐšเฑ‡เฐธเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐชเฑเฐฐเฐคเฐฟ เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ, เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ†เฐฐเฑเฐŸเฐฟเฐ•เฐฒเฑ 200 เฐ•เฐฟเฐ‚เฐฆ
เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ เฐธเฐฎเฐฐเฑเฐชเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐฆเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ, เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐธเฑเฐชเฑ€เฐ•เฐฐเฑ
เฐงเฑเฐฐเฑเฐตเฐชเฐคเฑเฐฐเฐ‚ _him_ เฐ•เฑเฐฆเฑเฐฐเฑเฐšเฑเฐ•เฑเฐจเฑเฐจ เฐ’เฐชเฑเฐชเฐ‚เฐฆเฐ‚
เฐ…เฐฆเฐฟ เฐ’เฐ• เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ.
เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฐ•เฑ 200. เฐธเฐฎเฑเฐฎเฐคเฐฟเฐ‚เฐšเฑ.

เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ
เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐฎเฑ III. เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ legislatur
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
Bills.- เฐ•เฑ 200. เฐธเฐฎเฑเฐฎเฐคเฐฟเฐ‚เฐšเฑ

เฐ’เฐ•
เฐฌเฐฟเฐฒเฑ-เฐšเฑ†เฐฏเฑเฐฏเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฒเฑ†เฐœเฐฟเฐธเฑเฐฒเฑ‡เฐŸเฐฟเฐตเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฐฒเฐฟเฐ—เฐฟ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ เฐตเฐฟเฐทเฐฏเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐ’เฐ•
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐ…เฐธเฑ†เฐ‚เฐฌเฑเฐฒเฑ€ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐœเฐพเฐฐเฑ€ เฐšเฑ‡เฐธเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ,-เฐšเฑ†เฐฏเฑเฐฏเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ
เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ‰เฐญเฐฏเฐธเฐญเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ, เฐ…เฐฆเฐฟ `เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ Governor` เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐกเฐ—เฑเฐจเฑ
เฐ—เฐพเฐจเฐฟ เฐ…เฐคเฐจเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐธเฐฎเฑเฐฎเฐคเฐฟเฐธเฑเฐคเฐพเฐกเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ…เฐคเฐจเฑ therefrom เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐ•เฑเฐทเฑเฐกเฐฟ
เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑ€เฐฒเฐจเฐ•เฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐจเฐฟเฐฒเฑเฐตเฐฒเฑ เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐ†เฐชเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐชเฑเฐฐเฐ•เฐŸเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ:

เฐ…เฐฆเฐฟ
เฐ’เฐ• เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐฒเฑ‡เฐ•เฐชเฑ‹เฐคเฑ‡ que le Gouverneur เฐฎเฑ‡, เฐธเฐพเฐงเฑเฐฏเฐฎเฑ†เฑ–เฐจเฐ‚เฐค เฐคเฑเฐตเฐฐเฐฒเฑ‹ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ
เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ _him_ เฐชเฑเฐฐเฐฆเฐฐเฑเฐถเฐจ เฐคเฐฐเฑเฐตเฐพเฐค เฐญเฐพเฐ—เฐธเฑเฐตเฐพเฐฎเฐฟ, เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ
เฐชเฑ‡เฐฐเฑเฐ•เฑŠเฐจเฑเฐจ เฐจเฐฟเฐฌเฐ‚เฐงเฐจเฐฒเฐ•เฑ เฐฆเฐพเฐจเฐฟ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฑ เฐชเฑเฐจเฐฐเฐพเฐฒเฑ‹เฐšเฐจ เฐตเฐฟเฐฒเฑ que la เฐนเฑŒเฐธเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ
เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ เฐ…เฐกเฑเฐ—เฑเฐคเฑ‚ เฐ’เฐ• เฐธเฐ‚เฐฆเฑ‡เฐถเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐคเฑ‹ เฐ•เฐฒเฐฟเฐธเฐฟ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐคเฐฟเฐฐเฐฟเฐ—เฐฟ
เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ,
เฐฎเฑเฐ–เฑเฐฏเฐ‚เฐ—เฐพ, `เฐคเฐฆเฐจเฑเฐ—เฑเฐฃเฐ‚เฐ—เฐพ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐชเฑเฐจเฐฐเฐพเฐฒเฑ‹เฐšเฐจ เฐ•เฐฎเฐฟเฐŸเฑ€ เฐ…เฐคเฐจเฑ เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฐพเฐฌเฐŸเฑเฐŸเฐฟ, เฐนเฑŒเฐธเฑ
เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ เฐคเฐฟเฐฐเฐฟเฐ—เฐฟ เฐ…เฐฏเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐคเฐจ เฐธเฐ‚เฐฆเฑ‡เฐถเฐ‚ เฐฒเฑ‹ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑ เฐเฐตเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ เฐชเฐฐเฐฟเฐšเฐฏเฐ‚
เฐ•เฑ‹เฐฐเฑเฐ•เฑเฐ‚เฐŸเฑ‚ เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑ€เฐฒเฐฟเฐธเฑเฐคเฐพเฐฐเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐนเฑŒเฐธเฑ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐฎเฐณเฑเฐฒเฑ€ เฐฌเฐฆเฐฟเฐฒเฑ€ เฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑ‡
เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐธเฐตเฐฐเฐฃ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฑ เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ เฐ•เฑ
เฐธเฐฎเฐฐเฑเฐชเฐฟเฐ‚เฐšเฐพเฐฐเฑ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ, เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ `เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ therefrom เฐ‡เฐšเฑเฐšเฑเฐŸเฐ•เฑ
เฐคเฑ†เฐฒเฐฟเฐฏเฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ:

เฐธเฐฎเฐพเฐšเฐพเฐฐเฐ•เฐฎเฐฟเฐทเฐจเฐฐเฑเฐฒเฑ
เฐŸเฐพเฐชเฑ que le Gouverneur `เฐ•เฑ เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ เฐ•เฐฎเฐฟเฐŸเฑ€, order`, เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐ•เฑเฐทเฑเฐกเฑ,
เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ เฐตเฑเฐกเฑ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐ…เฐญเฐฟเฐชเฑเฐฐเฐพเฐฏเฐ‚ เฐ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ qui เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑ€เฐฒเฐจเฐ•เฑ เฐฐเฐฟเฐœเฐฐเฑเฐตเฑ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐ…เฐฆเฐฟ est
devenu เฐšเฐŸเฑเฐŸเฐ‚, เฐ•เฐพเฐฌเฐŸเฑเฐŸเฐฟ เฐธเฑเฐฅเฐพเฐจเฐ‚ เฐ…เฐชเฐพเฐฏเฐ‚ เฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐนเฑ†เฑ–เฐ•เฑ‹เฐฐเฑเฐŸเฑ เฐ…เฐงเฐฟเฐ•เฐพเฐฐเฐพเฐฒเฑ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ
เฐ…เฐฒเฐ•เฑเฐทเฑเฐฏเฐ‚ เฐ•เฐฎเฐฟเฐŸเฑ€
เฐˆ เฐฐเฐพเฐœเฑเฐฏเฐพเฐ‚เฐ—เฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ qui เฐ•เฑ‹เฐฐเฑเฐŸเฑ เฐชเฑ‚เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐกเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐฐเฑ‚เฐชเฑŠเฐ‚เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐพเฐฐเฑ.
201. เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑ€เฐฒเฐจเฐ•เฑ เฐฐเฐฟเฐœเฐฐเฑเฐตเฑ.

เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ
เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐฎเฑ III. เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ legislatur
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
Consideration.- เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐฐเฐฟเฐœเฐฐเฑเฐตเฑ 201. เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฑ

เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐ•เฑเฐทเฑเฐกเฑ, เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐ•เฑเฐทเฑเฐกเฑ เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑ€เฐฒเฐจเฐ•เฑ เฐ’เฐ• เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐฐเฐฟเฐœเฐฐเฑเฐตเฑ
เฐšเฑ‡เฐธเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ `เฐกเฐฟเฐ•เฑเฐฒเฑ‡เฐฐเฑ เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐฃเฐฏเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฐคเฐพเฐฏเฐฟ เฐ—เฐพเฐจเฐฟ เฐ…เฐคเฐจเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ…เฐคเฐจเฑ
เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ therefrom เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐ†เฐชเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ† เฐธเฐฎเฑเฐฎเฐคเฐฟเฐธเฑเฐคเฐพเฐกเฑ: เฐ†

เฐ•เฑ‡เฐธเฑ
เฐ•เฐพเฐตเฐšเฑเฐšเฑ เฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฐพเฐฆเฑ เฐŽเฐ•เฑเฐ•เฐก, เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐ•เฑเฐทเฑเฐกเฑ เฐคเฑ†เฐฒเฑเฐชเฐฌเฐกเฐฟเฐจเฐฆเฐฟ
เฐ’เฐ• เฐชเฑ‹เฐธเฑเฐŸเฑ เฐ•เฐฒเฐฟเฐธเฐฟ, เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ เฐนเฑŒเฐธเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐคเฐฟเฐฐเฐฟเฐ—เฐฟ เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ เฐชเฑเฐฐเฐคเฑเฐฏเฐ•เฑเฐท
เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฎเฑ‡
เฐ…เฐฆเฐฟ
เฐฎเฐณเฑเฐณเฑ€ เฐนเฑŒเฐธเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ เฐคเฑ‹ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฐพเฐฌเฐŸเฑเฐŸเฐฟ เฐคเฐฟเฐฐเฐฟเฐ—เฐฟ
เฐšเฑ‡เฐธเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐตเฐฟเฐญเฐพเฐ—เฐ‚ 200 เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ, เฐฎเฑŠเฐฆเฐŸเฐฟ เฐจเฐฟเฐฌเฐ‚เฐงเฐจเฐคเฑ‹, เฐนเฑŒเฐธเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ `เฐ‡เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ
เฐธเฐฎเฐพเฐšเฐพเฐฐเฐ‚ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐจ เฐฐเฑ‹เฐœเฑ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ เฐ†เฐฐเฑ เฐจเฑ†เฐฒเฐฒ เฐตเฑเฐฏเฐตเฐงเฐฟเฐฒเฑ‹ เฐ…เฐจเฑเฐ—เฑเฐฃเฐ‚เฐ—เฐพ เฐชเฑเฐจเฐฐเฐพเฐฒเฑ‹เฐšเฐจ เฐ•เฐฎเฐฟเฐŸเฑ€
เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐธเฐตเฐฐเฐฃ เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ, เฐ…เฐฆเฐฟ `เฐ…เฐคเฐจเฐฟ เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑ€เฐฒเฐจเฐ•เฑ เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐ•เฑเฐทเฑเฐกเฑ เฐฎเฐณเฑเฐณเฑ€ เฐชเฑเฐฐเฐฆเฐฐเฑเฐถเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐฃเฐฏเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฐคเฐพเฐฏเฐฟ.

http://www.constitution.org/cons/india/const.html

เฐญเฐพเฐฐเฐค เฐฐเฐพเฐœเฑเฐฏเฐพเฐ‚เฐ—เฐ‚

เฐธเฐนเฐพเฐฏเฐฎเฑ

เฐ‰เฐชเฑ‹เฐฆเฑเฐ˜เฐพเฐคเฐ‚ PARTS เฐทเฑ†เฐกเฑเฐฏเฑ‚เฐฒเฑเฐธเฑ
เฐ…เฐจเฑเฐฌเฐ‚เฐงเฐพเฐฒเฑ INDEX เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒ เฐšเฐŸเฑเฐŸเฐพเฐฒ

PARTS

เฐชเฐพเฐฐเฑเฐŸเฑ I THE UNION เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฆเฐพเฐจเฐฟ เฐญเฑ‚เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ เฐ•เฐณ. (1-4)
PART II เฐธเฐฟเฐŸเฐฟเฐœเฐจเฑเฐทเฐฟเฐชเฑ เฐ•เฐณ. (5-11)
PART III เฐชเฑเฐฐเฐพเฐฅเฐฎเฐฟเฐ• เฐนเฐ•เฑเฐ•เฑเฐฒเฐจเฑ เฐ•เฐณ. (12-35)
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐ‚ เฐ•เฐณ เฐญเฐพเฐ—เฐ‚เฐ—เฐพ IV เฐ†เฐฆเฑ‡เฐถเฐ• เฐธเฑ‚เฐคเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ. (36-51)
PART IVA เฐชเฑเฐฐเฐพเฐฅเฐฎเฐฟเฐ• เฐตเฐฟเฐงเฑเฐฒเฑ เฐ•เฐณ. (51A)
PART V เฐฆเฐฟ UNION เฐ•เฐณ. (52-151)
เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ เฐ•เฐณ. (152-237)
เฐฎเฑŠเฐฆเฐŸเฐฟ เฐทเฑ†เฐกเฑเฐฏเฑ‚เฐฒเฑ เฐ•เฐณ เฐญเฐพเฐ—เฐ‚เฐ—เฐพ B เฐชเฐพเฐฐเฑเฐŸเฑ VII เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑเฐธเฑ. (238)
เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VIII THE เฐ•เฑ‡เฐ‚เฐฆเฑเฐฐเฐชเฐพเฐฒเฐฟเฐค เฐชเฑเฐฐเฐพเฐ‚เฐคเฐพเฐฒเฑ เฐ•เฐณ. (239-243)
เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ IX เฐ†เฐฐเฑเฐŸเฑ เฐชเฐ‚เฐšเฐพเฐฏเฐฟเฐคเฑ€เฐฒเฑ. (243-243zg)
PART IXA เฐชเฑเฐฐเฐชเฐพเฐฒเฐ• เฐ•เฐณ. (243-243zg)
เฐชเฐพเฐฐเฑเฐŸเฑ X THE เฐทเฑ†เฐกเฑเฐฏเฑ‚เฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ—เฐฟเฐฐเฐฟเฐœเฐจ เฐชเฑเฐฐเฐพเฐ‚เฐคเฐพเฐฒเฑเฐฒเฑ‹ เฐ•เฐณ. (244-244A)
เฐฏเฑ‚เฐจเฐฟเฐฏเฐจเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฐฒเฑ‹เฐจเฐฟ เฐ•เฐณเฐฒ เฐฎเฐงเฑเฐฏ เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ XI เฐธเฐ‚เฐฌเฐ‚เฐงเฐพเฐฒเฑ. (245-263)
PART XII FINANCE, เฐ†เฐธเฑเฐคเฐฟ, เฐ’เฐชเฑเฐชเฐ‚เฐฆเฐพเฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ†เฐฐเฑเฐŸเฑ เฐฆเฐพเฐตเฐพเฐฒเฑ. (264-300A)
PART XIII เฐŸเฑเฐฐเฑ‡เฐกเฑ, เฐญเฐพเฐฐเฐคเฑ€เฐฏ เฐ†เฐฐเฑเฐŸเฑ เฐญเฑ‚เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐธเฐ‚เฐญเฑ‹เฐ—เฐ‚ เฐตเฐพเฐฃเฐฟเฐœเฑเฐฏเฐ‚. (301-307)
เฐฏเฑ‚เฐจเฐฟเฐฏเฐจเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฐฒเฑ‹เฐจเฐฟ เฐ…เฐงเฐฟเฐ•เฐฐเฐฃ เฐชเฐฐเฐฟเฐงเฐฟเฐฒเฑ‹ XIV เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ เฐธเฑ‡เฐตเฐฒเฑ. (308-323)
PART XIVA เฐจเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐธเฑเฐฅเฐพเฐจเฐพเฐฒเฑ เฐ•เฐณ. (323A-323B)
PART XV เฐŽเฐจเฑเฐจเฐฟเฐ•เฐฒเฑ เฐ•เฐณ. (324-329A)
PART XVI

เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
เฐ†เฐฐเฑเฐŸเฐฟเฐ•เฐฒเฑ
196 เฐ•เฑ‡เฐŸเฐพเฐฏเฐฟเฐ‚เฐชเฑเฐฒเฑ intriduction เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐชเฐพเฐธเฑ เฐ•เฐพเฐตเฐกเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐ‰เฐจเฑเฐจเฐพเฐฏเฐฟ.

เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ
เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐฎเฑ III. เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ legislatur
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
เฐชเฐฐเฐฟเฐšเฐฏเฐ‚ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ Bills.- เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐชเฐพเฐธเฐฟเฐ‚เฐ—เฑ 196 เฐ•เฑ‡เฐŸเฐพเฐฏเฐฟเฐ‚เฐชเฑเฐฒเฑ

(1), เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ qui เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญเฐฒเฑ‹ เฐ’เฐ• เฐธเฐญเฐฒเฑ เฐชเฑเฐŸเฑเฐŸเฐฟเฐ‚เฐฆเฐจเฐฟ เฐฎเฑ‡ เฐ†เฐฐเฑเฐฅเฐฟเฐ•
–other เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐธเฑ เฐ…เฐ‚เฐกเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฐ•เฑ เฐธเฐ‚เฐฌเฐ‚เฐงเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟ เฐตเฑเฐฏเฐพเฐธเฐพเฐฒเฑ 198, 207 เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ•
เฐจเฐฟเฐฌเฐ‚เฐงเฐจเฐฒเฐ•เฑ เฐฒเฑ‹เฐฌเฐกเฐฟ: เฐฒเฑ†เฐœเฐฟเฐธเฑเฐฒเฑ‡เฐŸเฐฟเฐตเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ.

เฐตเฑเฐฏเฐพเฐธเฐพเฐฒเฑ
197 เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• 198 เฐจเฐฟเฐฌเฐ‚เฐงเฐจเฐฒเฐคเฑ‹ (2) เฐ•เฐฐเฑเฐค, เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ `เฐŸเฑ เฐšเฑ‡เฐถเฐพเฐฐเฑ เฐ…เฐฆเฐฟ เฐšเฑ†เฐฏเฑเฐฏเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ
เฐ‰เฐญเฐฏเฐธเฐญเฐฒเฑ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐคเฐชเฑเฐช เฐ—เฐพเฐจเฐฟ amemdment เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฑ เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ, เฐ’เฐ• เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ
เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐธเฐญเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐญเฐพเฐตเฐฟเฐ‚เฐšเฐฐเฐพเฐฆเฑ เฐคเฑ†เฐฒเฐฟเฐฏเฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ
เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐ…เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ เฐฎเฐพเฐคเฑเฐฐเฐฎเฑ‡ เฐ‰เฐญเฐฏเฐธเฐญเฐฒเฑ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฑเฐกเฐพเฐฏเฐฟ.

(3) เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐชเฑ†เฐ‚เฐกเฐฟเฐ‚เฐ—เฑเฐฒเฑ‹ `เฐฎเฐ‚เฐฆเฐฟเฐฐเฐฎเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ prorogation เฐ•เฐพเฐฐเฐฃเฐ‚เฐ—เฐพ เฐœเฐพเฐฐเฑเฐŸ เฐคเฑ†เฐฒเฐฟเฐฏเฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ.

เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ `เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ (4) เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ qui เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟเฐฒเฑ‹ เฐชเฑ†เฐ‚เฐกเฐฟเฐ‚เฐ—เฑ เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ
เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฐฒเฑ‡เฐฆเฑ beens เฐ…เฐธเฑ†เฐ‚เฐฌเฑเฐฒเฑ€ เฐธเฐ‚เฐธเฑเฐฅ เฐฎเฑ‚เฐคเฐชเฐกเฐฟเฐจ เฐฒเฑ‹ เฐฎเฑเฐ—เฐฟเฐ‚เฐšเฐŸเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ
เฐคเฑ†เฐฒเฐฟเฐฏเฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ.

เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐ…เฐธเฑ†เฐ‚เฐฌเฑเฐฒเฑ€, เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ qui beens (5) เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐชเฑ†เฐ‚เฐกเฐฟเฐ‚เฐ—เฑเฐฒเฑ‹ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ
qui เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฎเฐฎเฑ‡เฐ•เฐฎเฐฏเฑเฐฏเฐพเฐฐเฑ `เฐ…เฐธเฑ†เฐ‚เฐฌเฑเฐฒเฑ€ เฐธเฐ‚เฐธเฑเฐฅ เฐฎเฑ‚เฐคเฐชเฐกเฐฟเฐจ เฐฒเฑ‹
เฐฎเฑเฐ—เฐฟเฐ‚เฐšเฐŸเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐ•เฐฎเฐฟเฐŸเฑ€, เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐชเฑ†เฐ‚เฐกเฐฟเฐ‚เฐ—เฑเฐฒเฑ‹ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ.
197. เฐชเฐฐเฐฟเฐฎเฐฟเฐคเฐฟ –other เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐ…เฐงเฐฟเฐ•เฐพเฐฐเฐพเฐฒเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ.

เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ
เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐฎเฑ III. เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ legislatur
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
197. เฐชเฐฐเฐฟเฐฎเฐฟเฐคเฐฟ Bills.- เฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡ –other เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐฎเฐจเฑ€ เฐ—เฐพ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐถเฐ•เฑเฐคเฑเฐฒเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ

(1)-เฐšเฑ‡เฐฏเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐคเฐฐเฑเฐตเฐพเฐค เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐจเฑ เฐฒเฑ†เฐœเฐฟเฐธเฑเฐฒเฑ‡เฐŸเฐฟเฐตเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจ Council- เฐชเฑเฐฐเฐธเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐ•เฐฒเฐฟเฐ—เฐฟ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡

(เฐŽ) เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐ–เฐ‚เฐกเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐจเฑเฐจเฐพเฐฐเฑ; เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚

qui est เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐคเฑ†เฐฒเฑเฐชเฑ เฐ‰เฐ‚เฐกเฐŸเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐฎเฑเฐ‚เฐฆเฑ เฐตเฑ‡เฐถเฐพเฐกเฑ (เฐฌเฐฟ) เฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐŽเฐ•เฑเฐ•เฑเฐต เฐฎเฑ‚เฐกเฑ เฐจเฑ†เฐฒเฐฒ เฐธเฐฎเฐฏเฐ‚ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ เฐ—เฐคเฐฟเฐ‚เฐšเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ; เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚

(เฐธเฐฟ) เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ qui เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ เฐ‰เฐคเฑเฐคเฑ€เฐฐเฑเฐฃเฑเฐฒเฑ†เฑ–เฐจเฐตเฐพเฐฐเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ;

เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ
เฐฎเฑ‡, เฐเฐธเฐฟเฐŸเฐฟ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐ‚ เฐจเฐฟเฐฏเฐฎ เฐจเฐฟเฐฌเฐ‚เฐงเฐจเฐฒเฐ•เฑ เฐฒเฑ‹เฐฌเฐกเฐฟ, เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡, เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ…เฐฒเฐพเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ
เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐ เฐคเฐฆเฑเฐชเฐฐเฐฟ เฐธเฑ†เฐทเฐจเฑเฐฒเฑ‹ เฐธเฐพเฐฎเฐฟ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚ เฐฎเฐณเฑเฐณเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐชเฐพเฐธเฑ-เฐšเฑ‡เฐฏเฐฌเฐกเฑเฐกเฐพเฐฏเฐฟ เฐšเฑ‡เฐธเฐฟเฐจ,
เฐธเฑ‚เฐšเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ…เฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ
เฐตเฑเฐฏเฐพเฐชเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟเฐ•เฐฟ เฐ•เฐพเฐฌเฐŸเฑเฐŸเฐฟ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐพเฐฏเฐฟ.

N เฐคเฐฐเฑเฐตเฐพเฐค เฐชเฑเฐฐเฐธเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐธเฐญ เฐถเฐพเฐธเฐจ Council- เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐฐเฑ†เฐ‚เฐกเฐต เฐธเฐพเฐฐเฐฟ Passed (2) เฐฌเฐฟเฐฒเฑ-เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡

(เฐŽ) เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐ–เฐ‚เฐกเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐจเฑเฐจเฐพเฐฐเฑ; เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚

(เฐฌเฐฟ) elapses เฐธเฐฎเฐฏเฐ‚ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ เฐ’เฐ• เฐจเฑ†เฐฒ เฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐŽเฐ•เฑเฐ•เฑเฐต เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐคเฑ†เฐฒเฑเฐชเฑ เฐ‰เฐ‚เฐกเฐŸเฐ‚ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐฎเฑเฐ‚เฐฆเฑ เฐตเฑ‡เฐถเฐพเฐกเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ qui เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ; เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚

(เฐธเฐฟ) เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ qui เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ เฐ‰เฐคเฑเฐคเฑ€เฐฐเฑเฐฃเฑเฐฒเฑ†เฑ–เฐจเฐตเฐพเฐฐเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ;

-เฐšเฑ‡เฐถเฐพเฐฐเฑ
เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐ‡เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฐคเฑ‹ เฐฐเฑ†เฐ‚เฐกเฐต เฐธเฐพเฐฐเฐฟ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ qui เฐฐเฑ‚เฐชเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ
เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ `-เฐšเฑ‡เฐถเฐพเฐฐเฑ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐธเฑ‚เฐšเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ
เฐšเฑ‡เฐธเฐฟเฐจ, เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡, เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐฆเฑ
เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ.

(3) เฐˆ เฐ†เฐฐเฑเฐŸเฐฟเฐ•เฐฒเฑ `เฐฒเฑ‹ เฐจเฐฅเฐฟเฐ‚เฐ—เฑ เฐ’เฐ• เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐตเฐฐเฑเฐคเฐฟเฐธเฑเฐคเฐพเฐฏเฐฟ.
เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒ เฐตเฐฟเฐทเฐฏเฐ‚เฐฒเฑ‹ 198. เฐธเฑเฐชเฑ†เฐทเฐฒเฑ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐ‚.

เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ
เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐฎเฑ III. เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ legislatur
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
เฐฎเฐจเฑ€ Bills.- เฐธเฐ‚เฐฌเฐ‚เฐงเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟ 198. เฐชเฑเฐฐเฐคเฑเฐฏเฑ‡เฐ• เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐ‚

(1) เฐ’เฐ• เฐกเฐฌเฑเฐฌเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ `เฐฒเฑ†เฐœเฐฟเฐธเฑเฐฒเฑ‡เฐŸเฐฟเฐตเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐฒเฑ‹ เฐชเฐฐเฐฟเฐšเฐฏเฐ‚ เฐ‰เฐ‚เฐกเฐฆเฑ.

เฐ’เฐ•
เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ-เฐšเฑ†เฐฏเฑเฐฏเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฒเฑ†เฐœเฐฟเฐธเฑเฐฒเฑ‡เฐŸเฐฟเฐตเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฐฒเฐฟเฐ—เฐฟ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ
เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐคเฐฐเฑเฐตเฐพเฐค (2), เฐ…เฐฆเฐฟ `ICT เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑเฐฒ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟเฐ•เฐฟ เฐชเฑเฐฐเฐธเฐพเฐฐเฐ‚,
เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจ Council` เฐกเฐ—เฑเฐจเฑ ICT เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐธเฐฎเฐฏเฐ‚ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ เฐชเฐฆเฑเฐจเฐพเฐฒเฑเฐ—เฑ เฐฐเฑ‹เฐœเฑเฐฒ เฐตเฑเฐฏเฐตเฐงเฐฟเฐฒเฑ‹
เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐจ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑเฐฒเฑ ICT เฐคเฑ‹ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญเฐ•เฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐคเฐฟเฐฐเฐฟเฐ—เฐฟ, เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ
เฐคเฐคเฑเฐซเฐฒเฐฟเฐคเฐฎเฐ—เฑ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐตเฐšเฑเฐšเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑเฐฒเฐจเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ
เฐคเฐฟเฐฐเฐธเฑเฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐตเฐšเฑเฐšเฑ เฐ—เฐพเฐจเฐฟ.

-เฐšเฑ‡เฐถเฐพเฐฐเฑ เฐ•เฑ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐพเฐฐเฑ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฐคเฑ‹
เฐ‰เฐญเฐฏเฐธเฐญเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ (3) เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญเฐฒเฑ‹ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑเฐฒเฑ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ
เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡, เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ `เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐฆเฑ.

-เฐšเฑ‡เฐถเฐพเฐฐเฑ
เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑ เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ qui เฐฐเฑ‚เฐชเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐ‰เฐญเฐฏเฐธเฐญเฐฒเฑ
เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ (4) เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญเฐฒเฑ‹ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑเฐฒเฑ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐ…เฐ‚เฐ—เฑ€เฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐ•เฐชเฑ‹เฐคเฑ‡, เฐฎเฐจเฑ€
เฐฌเฐฟเฐฒเฑ `เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐฆเฑ
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟ.

ICT
เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑเฐฒ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟเฐ•เฐฟ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐธเฐ‚เฐ•เฑเฐฐเฐฎเฐฟเฐ‚เฐšเฑ‡ เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ
เฐชเฐฆเฑเฐจเฐพเฐฒเฑเฐ—เฑ เฐฐเฑ‹เฐœเฑเฐฒ เฐธเฑ†เฐกเฑ เฐตเฑเฐฏเฐตเฐงเฐฟเฐฒเฑ‹ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญเฐ•เฑ เฐคเฐฟเฐฐเฐฟเฐ—เฐฟ เฐšเฑ‡เฐฏเฐ•เฐชเฑ‹เฐคเฑ‡-เฐšเฑ‡เฐถเฐพเฐฐเฑ เฐ•เฑ
เฐฎเฑเฐ—เฐฟเฐฏเฐ—เฐพเฐจเฑ‡ เฐ‰เฐญเฐฏเฐธเฐญเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ (5), เฐ…เฐฆเฐฟ `เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐฆเฑ
เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ qui เฐฐเฑ‚เฐชเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐ•เฐพเฐฒเฐ‚ เฐšเฑ†เฐชเฑเฐชเฐพเฐฐเฑ.
“เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฐจเฑ” 199. เฐถเฐคเฐ•เฐฎเฑ.

เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ
เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐฎเฑ III. เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ legislatur
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
“เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฐจเฑ” 199. เฐถเฐคเฐ•เฐฎเฑ .-

(1) เฐˆ เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐ‚ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐชเฑเฐฐเฐฏเฑ‹เฐœเฐจเฐพเฐฒ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ `เฐ…เฐฆเฐฟ เฐฎเฐพเฐคเฑเฐฐเฐฎเฑ‡ เฐจเฐฟเฐฌเฐ‚เฐงเฐจเฐฒเฐ•เฑ
เฐ…เฐตเฐฟ, เฐ•เฑเฐฐเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐตเฐฟเฐทเฐฏเฐพเฐฒเฐฒเฑ‹ เฐ…เฐจเฑเฐจเฐฟ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ เฐตเฑเฐฏเฐตเฐนเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฑ‡ เฐ•เฐฒเฐฟเฐ—เฐฟ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ
เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐฆเฑ: -

(เฐŽ) เฐตเฐฟเฐงเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐจเฐฟเฐทเฑ‡เฐงเฐ‚เฐชเฑ†เฑ–, เฐ‰เฐชเฐถเฐฎเฐจเฐ‚, เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ‹ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐชเฐจเฑเฐจเฑ เฐจเฐฟเฐฏเฐ‚เฐคเฑเฐฐเฐฃ;

(เฐฌเฐฟ) เฐกเฐฌเฑเฐฌเฑ เฐฐเฑเฐฃเฐพเฐฒเฑ เฐ•เฑเฐฐเฐฎเฐฌเฐฆเฑเฐฆเฑ€เฐ•เฐฐเฐฃ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ gurantee เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐกเฐ‚,
เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ†เฐฐเฑเฐฅเฐฟเฐ• เฐฌเฐพเฐงเฑเฐฏเฐคเฐฒเฐจเฑ เฐ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ เฐšเฑ‡เฐชเฐŸเฑเฐŸเฐฟเฐจ เฐœเฐฐเฐ—เฐพเฐฒเฐจเฐฟ เฐธเฐ‚เฐฌเฐ‚เฐงเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟ เฐšเฐŸเฑเฐŸ
เฐธเฐตเฐฐเฐฃ;

(เฐธเฐฟ) เฐ•เฐจเฑเฐธเฐพเฐฒเฐฟเฐกเฑ‡เฐŸเฑ†เฐกเฑ เฐซเฐ‚เฐกเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐชเฑเฐฐเฐญเฑเฐคเฑเฐต เฐ†เฐ•เฐธเฑเฐฎเฐฟเฐ• เฐ–เฐฐเฑเฐšเฑเฐฒ เฐจเฐฟเฐงเฐฟ เฐฒเฑ‹เฐ•เฐฟ
เฐจเฐฟเฐงเฑเฐฒ เฐšเฑ†เฐฒเฑเฐฒเฐฟเฐ‚เฐชเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ‡เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐซเฐ‚เฐกเฑ เฐจเฑเฐ‚เฐšเฐฟ เฐจเฐฟเฐงเฑเฐฒ เฐ‰เฐชเฐธเฐ‚เฐนเฐฐเฐฃ เฐ…เฐฆเฑเฐชเฑ;

(d) เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐธเฐ‚เฐšเฐฟเฐค เฐจเฐฟเฐงเฐฟ เฐเฐฐเฑเฐชเฐพเฐŸเฑ เฐจเฐฟเฐงเฑเฐฒ เฐ•เฑ‡เฐŸเฐพเฐฏเฐฟเฐ‚เฐชเฑ;

(เฐ‡) เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ เฐฒเฑ‡เฐ• เฐ…เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟเฐฆเฐฟ เฐตเฑเฐฏเฐฏเฐ‚ เฐชเฑ†เฐฐเฑเฐ—เฑเฐคเฑเฐจเฑเฐจ เฐฎเฑŠเฐคเฑเฐคเฐ‚ เฐ•เฐจเฑเฐธเฐพเฐฒเฐฟเฐกเฑ‡เฐŸเฑ†เฐกเฑ เฐซเฐ‚เฐกเฑ เฐตเฐธเฑ‚เฐฒเฑ เฐตเฑเฐฏเฐฏเฐ‚ เฐ‰เฐ‚เฐกเฐพเฐฒเฐฟ เฐตเฑเฐฏเฐฏเฐ‚ เฐชเฑเฐฐเฐ•เฐŸเฐฟเฐ‚เฐšเฑ‡ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ;

(f) เฐฎเฑ‡เฐฎเฑ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ•เฐธเฑเฐŸเฐกเฑ€ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ‡เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐกเฐฌเฑเฐฌเฑ เฐธเฐฎเฐธเฑเฐฏ เฐชเฑเฐฐเฐœเฐพ เฐ–เฐพเฐคเฐพ เฐ•เฐจเฑเฐธเฐพเฐฒเฐฟเฐกเฑ‡เฐŸเฑ†เฐกเฑ เฐซเฐ‚เฐกเฑ เฐ–เฐพเฐคเฐพ เฐกเฐฌเฑเฐฌเฑ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐจ; เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚

(g)-เฐ เฐ‰เฐช เฐ‰เฐชเฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐพเฐฒเฑ เฐชเฑ‡เฐฐเฑเฐ•เฑŠเฐจเฑเฐจ เฐตเฐฟเฐทเฐฏเฐพเฐฒเฐฒเฑ‹ เฐ†เฐ•เฐธเฑเฐฎเฐฟเฐ• เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐชเฐฆเฐพเฐฐเฑเฐฅเฐ‚ (เฐŽ) เฐ•เฑ (f).

(2)
เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ `เฐ‡เฐฆเฐฟ, เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐฐเฑเฐธเฑเฐฎเฑเฐฒ เฐกเฐฟเฐฎเฐพเฐ‚เฐกเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐšเฑ†เฐฒเฑเฐฒเฐฟเฐ‚เฐชเฑ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚
เฐกเฐฌเฑเฐฌเฑเฐ•เฑ เฐธเฐ‚เฐฌเฐ‚เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐœเฐฐเฐฟเฐฎเฐพเฐจเฐพเฐฒเฑ เฐ…เฐจเฑเฐตเฐฏเฐฟเฐ‚เฐš เฐธเฑ‡เฐตเฐฒเฐ•เฑ เฐฐเฑเฐธเฑเฐฎเฑเฐฒเฑ เฐ‰เฐคเฑเฐคเฐฐเฑเฐตเฑเฐฒ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ
เฐ•เฐพเฐฐเฐฃเฐ‚ เฐ† เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ –other เฐœเฐฐเฐฟเฐฎเฐพเฐจเฐพ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚ เฐ…เฐฎเฐฒเฑเฐšเฑ‡เฐฏเฐŸเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฎเฐพเฐคเฑเฐฐเฐฎเฑ‡ เฐ†
เฐ•เฐพเฐฐเฐฃเฐ‚ เฐšเฑ‡เฐค เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐญเฐพเฐตเฐฟเฐ‚เฐšเฐกเฐ‚ เฐœเฐฐเฐ—เฐŸเฑเฐฒเฑ‡เฐฆเฑ
เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐธเฑเฐฅเฐพเฐจเฐฟเฐ• เฐ…เฐตเฐธเฐฐเฐพเฐฒเฐ•เฑ เฐŽเฐฒเฐพเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐธเฑเฐฅเฐพเฐจเฐฟเฐ• เฐ…เฐงเฐฟเฐ•เฐพเฐฐ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐถเฐฐเฑ€เฐฐเฐ‚ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐตเฐฟเฐงเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ
เฐจเฐฟเฐทเฑ‡เฐงเฐ‚เฐชเฑ†เฑ–, เฐ‰เฐชเฐถเฐฎเฐจเฐ‚, เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ‹ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐชเฐจเฑเฐจเฑ เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐจเฐฟเฐฏเฐ‚เฐคเฑเฐฐเฐฃ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ.

เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐชเฑเฐฐเฐถเฑเฐจเฐจเฑ เฐ’เฐ• เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ qui เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญเฐฒเฑ‹ เฐชเฑเฐฐเฐตเฑ‡เฐถเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฐฟเฐจ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑ‹
เฐชเฑเฐกเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡ (3): เฐฒเฑ†เฐœเฐฟเฐธเฑเฐฒเฑ‡เฐŸเฐฟเฐตเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ, เฐ‡เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ
เฐธเฐพเฐ—เฐจเฐ‚เฐชเฐพเฐฐเฑ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐธเฑเฐชเฑ€เฐ•เฐฐเฑ เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐฃเฐฏเฐ‚ `เฐซเฑ†เฑ–เฐจเฐฒเฑ เฐฏเฑเฐ‚เฐกเฑเฐจเฑ.

(4)
เฐ‰เฐจเฑเฐจเฐพเฐฏเฐฟ `เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐฃเฐฏเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฐคเฐพเฐฏเฐฟ เฐธเฑ†เฐ•เฑเฐทเฐจเฑ 198 เฐ•เฐฟเฐ‚เฐฆ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐฎเฐ‚เฐกเฐฒเฐฟเฐ•เฐฟ
เฐธเฐ‚เฐ•เฑเฐฐเฐฎเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐšเฑ‡เฐธเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐชเฑเฐฐเฐคเฐฟ เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ, เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ†เฐฐเฑเฐŸเฐฟเฐ•เฐฒเฑ 200 เฐ•เฐฟเฐ‚เฐฆ
เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ เฐธเฐฎเฐฐเฑเฐชเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐฆเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ, เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐธเฑเฐชเฑ€เฐ•เฐฐเฑ
เฐงเฑเฐฐเฑเฐตเฐชเฐคเฑเฐฐเฐ‚ _him_ เฐ•เฑเฐฆเฑเฐฐเฑเฐšเฑเฐ•เฑเฐจเฑเฐจ เฐ’เฐชเฑเฐชเฐ‚เฐฆเฐ‚
เฐ…เฐฆเฐฟ เฐ’เฐ• เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ.
เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฐ•เฑ 200. เฐธเฐฎเฑเฐฎเฐคเฐฟเฐ‚เฐšเฑ.

เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ
เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐฎเฑ III. เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ legislatur
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
Bills.- เฐ•เฑ 200. เฐธเฐฎเฑเฐฎเฐคเฐฟเฐ‚เฐšเฑ

เฐ’เฐ•
เฐฌเฐฟเฐฒเฑ-เฐšเฑ†เฐฏเฑเฐฏเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฒเฑ†เฐœเฐฟเฐธเฑเฐฒเฑ‡เฐŸเฐฟเฐตเฑ เฐ•เฑŒเฐจเฑเฐธเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฐฒเฐฟเฐ—เฐฟ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐ‚ เฐตเฐฟเฐทเฐฏเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐ’เฐ•
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐ…เฐธเฑ†เฐ‚เฐฌเฑเฐฒเฑ€ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐœเฐพเฐฐเฑ€ เฐšเฑ‡เฐธเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ,-เฐšเฑ†เฐฏเฑเฐฏเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ
เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ‰เฐญเฐฏเฐธเฐญเฐฒเฑ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ, เฐ…เฐฆเฐฟ `เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ Governor` เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐกเฐ—เฑเฐจเฑ
เฐ—เฐพเฐจเฐฟ เฐ…เฐคเฐจเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐธเฐฎเฑเฐฎเฐคเฐฟเฐธเฑเฐคเฐพเฐกเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ…เฐคเฐจเฑ therefrom เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐ•เฑเฐทเฑเฐกเฐฟ
เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑ€เฐฒเฐจเฐ•เฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐจเฐฟเฐฒเฑเฐตเฐฒเฑ เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐ†เฐชเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐชเฑเฐฐเฐ•เฐŸเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ:

เฐ…เฐฆเฐฟ
เฐ’เฐ• เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐฒเฑ‡เฐ•เฐชเฑ‹เฐคเฑ‡ que le Gouverneur เฐฎเฑ‡, เฐธเฐพเฐงเฑเฐฏเฐฎเฑ†เฑ–เฐจเฐ‚เฐค เฐคเฑเฐตเฐฐเฐฒเฑ‹ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ
เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ _him_ เฐชเฑเฐฐเฐฆเฐฐเฑเฐถเฐจ เฐคเฐฐเฑเฐตเฐพเฐค เฐญเฐพเฐ—เฐธเฑเฐตเฐพเฐฎเฐฟ, เฐเฐฆเฑ†เฑ–เฐจเฐพ
เฐชเฑ‡เฐฐเฑเฐ•เฑŠเฐจเฑเฐจ เฐจเฐฟเฐฌเฐ‚เฐงเฐจเฐฒเฐ•เฑ เฐฆเฐพเฐจเฐฟ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฑ เฐชเฑเฐจเฐฐเฐพเฐฒเฑ‹เฐšเฐจ เฐตเฐฟเฐฒเฑ que la เฐนเฑŒเฐธเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ
เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ เฐ…เฐกเฑเฐ—เฑเฐคเฑ‚ เฐ’เฐ• เฐธเฐ‚เฐฆเฑ‡เฐถเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐคเฑ‹ เฐ•เฐฒเฐฟเฐธเฐฟ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐคเฐฟเฐฐเฐฟเฐ—เฐฟ
เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ,
เฐฎเฑเฐ–เฑเฐฏเฐ‚เฐ—เฐพ, `เฐคเฐฆเฐจเฑเฐ—เฑเฐฃเฐ‚เฐ—เฐพ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐชเฑเฐจเฐฐเฐพเฐฒเฑ‹เฐšเฐจ เฐ•เฐฎเฐฟเฐŸเฑ€ เฐ…เฐคเฐจเฑ เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฐพเฐฌเฐŸเฑเฐŸเฐฟ, เฐนเฑŒเฐธเฑ
เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ เฐคเฐฟเฐฐเฐฟเฐ—เฐฟ เฐ…เฐฏเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐคเฐจ เฐธเฐ‚เฐฆเฑ‡เฐถเฐ‚ เฐฒเฑ‹ เฐธเฐฟเฐซเฐพเฐฐเฑเฐธเฑ เฐเฐตเฑ†เฑ–เฐจเฐพ เฐธเฐตเฐฐเฐฃเฐฒเฑ เฐชเฐฐเฐฟเฐšเฐฏเฐ‚
เฐ•เฑ‹เฐฐเฑเฐ•เฑเฐ‚เฐŸเฑ‚ เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑ€เฐฒเฐฟเฐธเฑเฐคเฐพเฐฐเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐนเฑŒเฐธเฑ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐฎเฐณเฑเฐฒเฑ€ เฐฌเฐฆเฐฟเฐฒเฑ€ เฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑ‡
เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐธเฐตเฐฐเฐฃ เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฑ เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ เฐ•เฑ
เฐธเฐฎเฐฐเฑเฐชเฐฟเฐ‚เฐšเฐพเฐฐเฑ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ, เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ `เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ therefrom เฐ‡เฐšเฑเฐšเฑเฐŸเฐ•เฑ
เฐคเฑ†เฐฒเฐฟเฐฏเฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ:

เฐธเฐฎเฐพเฐšเฐพเฐฐเฐ•เฐฎเฐฟเฐทเฐจเฐฐเฑเฐฒเฑ
เฐŸเฐพเฐชเฑ que le Gouverneur `เฐ•เฑ เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ เฐ•เฐฎเฐฟเฐŸเฑ€, order`, เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐ•เฑเฐทเฑเฐกเฑ,
เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ เฐตเฑเฐกเฑ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐ…เฐญเฐฟเฐชเฑเฐฐเฐพเฐฏเฐ‚ เฐ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ qui เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑ€เฐฒเฐจเฐ•เฑ เฐฐเฐฟเฐœเฐฐเฑเฐตเฑ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐ…เฐฆเฐฟ est
devenu เฐšเฐŸเฑเฐŸเฐ‚, เฐ•เฐพเฐฌเฐŸเฑเฐŸเฐฟ เฐธเฑเฐฅเฐพเฐจเฐ‚ เฐ…เฐชเฐพเฐฏเฐ‚ เฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐนเฑ†เฑ–เฐ•เฑ‹เฐฐเฑเฐŸเฑ เฐ…เฐงเฐฟเฐ•เฐพเฐฐเฐพเฐฒเฑ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ
เฐ…เฐฒเฐ•เฑเฐทเฑเฐฏเฐ‚ เฐ•เฐฎเฐฟเฐŸเฑ€
เฐˆ เฐฐเฐพเฐœเฑเฐฏเฐพเฐ‚เฐ—เฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ qui เฐ•เฑ‹เฐฐเฑเฐŸเฑ เฐชเฑ‚เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐกเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐฐเฑ‚เฐชเฑŠเฐ‚เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐพเฐฐเฑ.
201. เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฑ เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑ€เฐฒเฐจเฐ•เฑ เฐฐเฐฟเฐœเฐฐเฑเฐตเฑ.

เฐญเฐพเฐ—เฐ‚ VI
เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐเฐพเฐฒเฑ
เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐพเฐฏเฐฎเฑ III. เฐธเฑเฐŸเฑ‡เฐŸเฑ legislatur
เฐถเฐพเฐธเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐพเฐจเฐฎเฑ
Consideration.- เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐฐเฐฟเฐœเฐฐเฑเฐตเฑ 201. เฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑเฐฒเฑ

เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐ•เฑเฐทเฑเฐกเฑ, เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐ•เฑเฐทเฑเฐกเฑ เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑ€เฐฒเฐจเฐ•เฑ เฐ’เฐ• เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐฐเฐฟเฐœเฐฐเฑเฐตเฑ
เฐšเฑ‡เฐธเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ `เฐกเฐฟเฐ•เฑเฐฒเฑ‡เฐฐเฑ เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐฃเฐฏเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฐคเฐพเฐฏเฐฟ เฐ—เฐพเฐจเฐฟ เฐ…เฐคเฐจเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ…เฐคเฐจเฑ
เฐ…เฐ‚เฐŸเฐฟเฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑŠเฐจเฐฟ therefrom เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ เฐ†เฐชเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ† เฐธเฐฎเฑเฐฎเฐคเฐฟเฐธเฑเฐคเฐพเฐกเฑ: เฐ†

เฐ•เฑ‡เฐธเฑ
เฐ•เฐพเฐตเฐšเฑเฐšเฑ เฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐฎเฐจเฑ€ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฐพเฐฆเฑ เฐŽเฐ•เฑเฐ•เฐก, เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐ•เฑเฐทเฑเฐกเฑ เฐคเฑ†เฐฒเฑเฐชเฐฌเฐกเฐฟเฐจเฐฆเฐฟ
เฐ’เฐ• เฐชเฑ‹เฐธเฑเฐŸเฑ เฐ•เฐฒเฐฟเฐธเฐฟ, เฐฐเฐพเฐทเฑเฐŸเฑเฐฐ เฐถเฐพเฐธเฐจเฐธเฐญ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ เฐนเฑŒเฐธเฑ เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐคเฐฟเฐฐเฐฟเฐ—เฐฟ เฐ—เฐตเฐฐเฑเฐจเฐฐเฑ เฐชเฑเฐฐเฐคเฑเฐฏเฐ•เฑเฐท
เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฎเฑ‡
เฐ…เฐฆเฐฟ
เฐฎเฐณเฑเฐณเฑ€ เฐนเฑŒเฐธเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ เฐคเฑ‹ เฐ†เฐฎเฑ‹เฐฆเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐ’เฐ• เฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ•เฐพเฐฌเฐŸเฑเฐŸเฐฟ เฐคเฐฟเฐฐเฐฟเฐ—เฐฟ
เฐšเฑ‡เฐธเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐตเฐฟเฐญเฐพเฐ—เฐ‚ 200 เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ, เฐฎเฑŠเฐฆเฐŸเฐฟ เฐจเฐฟเฐฌเฐ‚เฐงเฐจเฐคเฑ‹, เฐนเฑŒเฐธเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ‡เฐณเฑเฐณเฑ `เฐ‡เฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ
เฐธเฐฎเฐพเฐšเฐพเฐฐเฐ‚ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟเฐจ เฐฐเฑ‹เฐœเฑ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ เฐ†เฐฐเฑ เฐจเฑ†เฐฒเฐฒ เฐตเฑเฐฏเฐตเฐงเฐฟเฐฒเฑ‹ เฐ…เฐจเฑเฐ—เฑเฐฃเฐ‚เฐ—เฐพ เฐชเฑเฐจเฐฐเฐพเฐฒเฑ‹เฐšเฐจ เฐ•เฐฎเฐฟเฐŸเฑ€
เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐธเฐตเฐฐเฐฃ เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐกเฐพ, เฐ…เฐฆเฐฟ `เฐ…เฐคเฐจเฐฟ เฐชเฐฐเฐฟเฐถเฑ€เฐฒเฐจเฐ•เฑ เฐ…เฐงเฑเฐฏเฐ•เฑเฐทเฑเฐกเฑ เฐฎเฐณเฑเฐณเฑ€ เฐชเฑเฐฐเฐฆเฐฐเฑเฐถเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐฃเฐฏเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฐคเฐพเฐฏเฐฟ.


20) Classical Tamil

20) เฎชเฎพเฎฐเฎฎเฏเฎชเฎฐเฎฟเฎฏ เฎ‡เฎšเฏˆเฎคเฏเฎคเฎฎเฎฟเฎดเฏ เฎšเฏ†เฎฎเฏเฎฎเฏ†เฎพเฎดเฎฟ

1761 เฎšเฎฉเฏ เฎœเฎฉเฎตเฎฐเฎฟ 31, 2016

เฎจเฏเฎฃเฏเฎฃเฎฑเฎฟเฎตเฎพเฎฒเฏ-เฎจเฏ†เฎŸเฏ-เฎ‡เฎฒเฎตเฎš เฎ†เฎฉเฏเฎฒเฏˆเฎฉเฏ, A1 (เฎ’เฎฐเฏ เฎตเฎฟเฎดเฎฟเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฎคเฏ) Tipitaka เฎชเฎฒเฏเฎ•เฎฒเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎดเฎ•เฎฎเฏ เฎ†เฎฐเฎพเฎฏเฏเฎšเฏเฎšเฎฟ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎชเฎฏเฎฟเฎฑเฏเฎšเฎฟ

เฎ•เฎพเฎŸเฏเฎšเฎฟ เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎฟเฎฒเฏ (FOA1TRPUVF)
http://sarvajan.ambedkar.org เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ

เฎฎเฎฟเฎฉเฏเฎฉเฎžเฏเฎšเฎฒเฏ:
aonesolarpower@gmail.com
aonesolarcooker@gmail.com

เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎคเฎพเฎฏเฏเฎฎเฏ†เฎพเฎดเฎฟ เฎฎเฏ†เฎพเฎดเฎฟเฎชเฏ†เฎฏเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฏ, เฎ‡เฎจเฏเฎค Google เฎšเฎฐเฎฟเฎฏเฎพเฎฉ เฎ•เฏ†เฎพเฎณเฏเฎณเฎตเฏเฎฎเฏ. เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‰เฎŸเฎฑเฏเฎชเฎฏเฎฟเฎฑเฏเฎšเฎฟ เฎ‡เฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ!

http://www.constitution.org/cons/india/const.html

เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ
26 เฎœเฎฉเฎตเฎฐเฎฟ 2016
เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฎพเฎŸเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ
เฎšเฎฐเฏเฎตเฎฒเฏ‡เฎพเฎ•เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎ…เฎฎเฏˆเฎคเฎฟ เฎ†เฎฃเฏเฎŸเฏ
เฎเฎฉเฏ†เฎฉเฎฟเฎฒเฏ
 
เฎŸเฎพเฎ•เฏเฎŸเฎฐเฏ เฎ…เฎฎเฏเฎชเฏ‡เฎคเฏเฎ•เฎฐเฎฟเฎฉเฏ 125-เฎตเฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฑเฎจเฏเฎค เฎจเฎพเฎณเฏ
เฎชเฎพเฎŸเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ Prabuddha เฎชเฎฐเฎคเฏ เฎจเฎพเฎฎเฏ Tripitaka เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎฐเฎšเฎฟเฎฏเฎฒเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฏ
93 เฎฎเฏ†เฎพเฎดเฎฟเฎ•เฎณเฏ

เฎชเฎ•เฏเฎœเฎฉเฏ เฎšเฎฎเฎพเฎœเฏ เฎ•เฎŸเฏเฎšเฎฟ เฎ’เฎฐเฏ เฎ…เฎฐเฎšเฎฟเฎฏเฎฒเฏ เฎ•เฎŸเฏเฎšเฎฟ เฎ…เฎฒเฏเฎฒ. เฎ…เฎคเฏ (เฎ…เฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฏ เฎšเฎ™เฏเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ) เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎฎเฎคเฎฟ เฎฎเฎพเฎฏเฎพเฎตเฎคเฎฟ-เฎ‰เฎฑเฎฟเฎžเฏเฎšเฏเฎฎเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎฏ เฎŽเฎ™เฏเฎ•เฏ‡ เฎšเฎฐเฏเฎต เฎšเฎฎเฎพเฎœเฏ เฎ‡เฎฏเฎ•เฏเฎ•เฎฎเฏ เฎ†เฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ

เฎ‡เฎจเฏเฎคเฎฟเฎฏ เฎ…เฎฐเฎšเฎฟเฎฏเฎฒเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฎฟเฎฉเฏ

เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎšเฏ†เฎพเฎจเฏเฎคเฎ•เฏเฎ•เฎพเฎฐเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ เฎฏเฎพเฎฐเฏ?

เฎตเฎฟเฎšเฏเฎตเฎพเฎšเฎฎเฎพเฎ• เฎชเฎดเฎ•เฏเฎ•เฎคเฏเฎคเฏˆ เฎตเฎฟเฎดเฎฟเฎชเฏเฎชเฏเฎฃเฎฐเฏเฎตเฏ เฎ…เฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฏ เฎตเฎฟเฎดเฎฟเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฎคเฏ เฎ’เฎฉเฏเฎธเฏ
เฎฏเฏเฎฉเฎฟเฎตเฎฐเฏเฎธเฏ เฎตเฎฟเฎดเฎฟเฎชเฏเฎชเฏเฎฃเฎฐเฏเฎตเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฏ เฎตเฎฟเฎดเฎฟเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฎคเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎ‰เฎฐเฎฟเฎฎเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎฉ!

เฎจเฎŸเฏˆเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎšเฏ†เฎฒเฏเฎ•:

http://sarvajan.ambedkar.org
เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎŽเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฎพเฎฒ เฎตเฎฐเฎฒเฎพเฎฑเฏ

เฎจเฎพเฎฎเฏ
เฎœเฎฉเฎตเฎฐเฎฟ 08, 2016, เฎšเฎฐเฏเฎตเฎคเฏ‡เฎš เฎตเฎฒเฏˆเฎฏเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฏ, INC เฎšเฎชเฏˆ, เฎ’เฎฐเฏ เฎคเฏ€เฎฐเฏเฎฎเฎพเฎฉเฎคเฏเฎคเฏˆ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏเฎคเฏ
เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ เฎ•เฎพเฎฒ เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ. เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎตเฎฐเฏˆเฎฏเฎฑเฏˆ เฎ†เฎฒเฏ‡เฎพเฎšเฎฉเฏˆเฎฏเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎ…เฎชเฎฟเฎตเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฟ
เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฏเฎšเฎพเฎฐเฏ เฎšเฏ†เฎพเฎคเฏเฎคเฏ เฎ‰เฎฐเฎฟเฎฎเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎšเฎฎเฏ‚เฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‰เฎฑเฏเฎชเฏเฎชเฎฟเฎฉเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ.
เฎคเฏ€เฎฐเฏเฎฎเฎพเฎฉเฎฎเฏ: เฎšเฎฐเฏเฎตเฎคเฏ‡เฎš เฎตเฎฒเฏˆเฎฏเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฏ เฎ•เฏเฎดเฏ (INC) เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ เฎชเฎŸเฏเฎŸเฎฏ
เฎ‰เฎฒเฎ•เฎฟเฎฒเฏเฎณเฏเฎณ เฎ…เฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฏ เฎฎเฏ†เฎพเฎดเฎฟเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏเฎฎเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎŸเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ, “เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ” เฎ•เฎพเฎฒ เฎŽเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎตเฎฐเฏˆเฎฏเฎฑเฏˆ เฎชเฎฟเฎฐเฎคเฎฟเฎชเฎฒเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ.
(เฎจเฎพเฎฉเฏ) - “เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ” เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ เฎ‰เฎฒเฎ• เฎคเฎ•เฎตเฎฒเฏ เฎ…เฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฏ เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ
เฎคเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฐเฏ€เฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎ• เฎ’เฎฐเฏ เฎ‰เฎฒเฎ•เฎณเฎพเฎตเฎฟเฎฏ เฎคเฎฉเฎฟเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎฎเฏเฎ•เฎตเฎฐเฎฟ เฎ‡เฎŸเฎฎเฏ เฎ…เฎŸเฎฟเฎชเฏเฎชเฎŸเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎ‡เฎฃเฏˆเฎจเฏเฎค
เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎจเฏ†เฎฑเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆ (IP) เฎคเฎ™เฏเฎ• icts เฎ…เฎคเฏˆเฎคเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎŸเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎตเฎจเฏเฎค เฎจเฏ€เฎŸเฏเฎšเฎฟเฎ•เฎณเฏ / เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎชเฎฑเฏเฎฑ เฎจเฏ€เฎŸเฏเฎšเฎฟเฎ•เฎณเฏˆ;
(Ii) เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎŸเฎฟเฎฐเฎพเฎฉเฏเฎธเฏเฎฎเฎฟเฎทเฎฉเฏ เฎ•เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฐเฏ‡เฎพเฎฒเฏ เฎชเฎฏเฎฉเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎฟ เฎ†เฎคเฎฐเฎตเฏ เฎคเฎ•เฎตเฎฒเฏเฎคเฏ†เฎพเฎŸเฎฐเฏเฎชเฏ เฎจเฎฎเฏเฎชเฎ•เฎฎเฎพเฎฉ
เฎ…เฎคเฏˆเฎคเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎŸเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎตเฎจเฏเฎค เฎคเฎ™เฏเฎ• icts เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎตเฎฐเฏเฎฎเฏ เฎจเฏ†เฎฑเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆ / เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎจเฏ†เฎฑเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆ (เฎŸเฎฟเฎšเฎฟเฎชเฎฟ / เฎเฎชเฎฟ)
เฎจเฏ€เฎŸเฏเฎšเฎฟเฎ•เฎณเฏ / เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎชเฎฑเฏเฎฑ เฎจเฎฟเฎฐเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏˆ, เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ / เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ –other เฎเฎชเฎฟ เฎ‡เฎฃเฎ•เฏเฎ•เฎฎเฎพเฎฉ เฎจเฏ†เฎฑเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ; (iii)
, เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎชเฎ•เฎฟเฎฐเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฎพเฎ• เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎคเฎฉเฎฟเฎฏเฎพเฎฐเฎพเฎฒเฏ, เฎคเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฏ เฎ•เฎฟเฎŸเฏˆเฎ•เฏเฎ• เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ, เฎ‰เฎฏเฎฐเฏ เฎชเฎฏเฎฉเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏเฎฎเฏ
เฎจเฎฟเฎฒเฏˆ เฎšเฏ‡เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏ, เฎคเฎ•เฎตเฎฒเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎŸเฎฐเฏเฎชเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎŸเฎฐเฏเฎชเฏเฎŸเฏˆเฎฏ เฎ‰เฎณเฏเฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฏ เฎ…เฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ
เฎ‡เฎ™เฏเฎ•เฏเฎคเฎพเฎฉเฏ เฎตเฎฟเฎตเฎฐเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ.

เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎฎเฎฟเฎ•เฎตเฏเฎฎเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎชเฎคเฎพเฎฒเฏ เฎŽเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฎพเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฎพเฎฑเฏเฎฑ
เฎ…เฎคเฏ เฎจเฎŸเฏˆเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎตเฎจเฏเฎคเฏ เฎตเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ. เฎ…เฎคเฏ, เฎจเฏ‡เฎฐเฎฎเฏ เฎชเฎ•เฎฟเฎฐเฏเฎฎเฏ เฎšเฎ•เฎพเฎชเฏเฎคเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ
เฎ‡เฎฒเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎคเฎฉเฎฟเฎจเฎชเฎฐเฏ เฎ•เฎฃเฎฟเฎฉเฎฟเฎ•เฎณเฏ, เฎตเฎพเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎšเฎฐเฏเฎตเฎฐเฏ เฎšเฎ•เฎพเฎชเฏเฎคเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎดเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ
เฎชเฎฟเฎฏเฎฐเฏ-เฎŸเฏ-เฎชเฏ€เฎฐเฏ เฎ•เฎฃเฎฟเฎฉเฎฟ, เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎตเฎฒเฏˆเฎฏเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฏ เฎ•เฎฃเฎฟเฎฉเฎฟ. เฎ…เฎคเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎฎเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ
เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎค เฎฒเฏ‡เฎฉเฏเฎ•เฎณเฏ, เฎ‡เฎฒเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ…เฎคเฏ‡, เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎชเฏเฎคเฎฟเฎฏ เฎชเฎฟเฎฃเฏˆเฎฏ เฎคเฏ†เฎพเฎดเฎฟเฎฒเฏเฎจเฏเฎŸเฏเฎช เฎ‡เฎŸเฎฎเฎณเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ
เฎฎเฏ‡เฎฒเฏเฎฎเฏ เฎšเฎฎเฏ€เฎช เฎŽเฎฉเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎเฎŸเฎฟเฎŽเฎฎเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฏ‡เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎพเฎฑเฎฟเฎฏเฎคเฏ. เฎ…เฎคเฏ เฎ‡เฎคเฏ เฎ•เฎพเฎฃเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ
เฎ•เฏ‡เฎพเฎชเฏเฎชเฏ เฎชเฎ•เฎฟเฎฐเฏเฎตเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎฒเฏˆ เฎ‰เฎณเฏเฎจเฏเฎดเฏˆเฎตเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฎฒเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎ’เฎฐเฏ เฎฐเฏ‡เฎžเฏเฎšเฏ เฎคเฏเฎฃเฏˆ
เฎตเฎณ เฎชเฎ•เฎฟเฎฐเฏเฎตเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ’เฎคเฏเฎคเฏเฎดเฏˆเฎชเฏเฎชเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎตเฎฟเฎคเฏเฎคเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ เฎฎเฎฟเฎฉเฏเฎฉเฎฃเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎฎเฎฟเฎฉเฏเฎฉเฎžเฏเฎšเฎฒเฏ HAS
เฎฎเฏ‡เฎฒเฏเฎฎเฏ เฎšเฎฎเฏ€เฎชเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ‰เฎฒเฎ•เฎณเฎพเฎตเฎฟเฎฏ เฎตเฎฒเฏˆ. เฎจเฏ‡เฎพเฎ•เฏเฎ•เฎฎเฏ, เฎชเฎฒ เฎชเฏ†เฎฐเฎฟเฎฏ เฎ…เฎคเฏ เฎ†เฎฐเฎฎเฏเฎชเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎฟเฎฑเฎฟเฎฏ เฎ•เฏเฎดเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏเฎตเฏเฎคเฎฒเฏ เฎตเฎฟเฎดเฎฟเฎชเฏเฎชเฏเฎฃเฎฐเฏเฎตเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸ เฎ’เฎฐเฏ เฎตเฎฟเฎดเฎฟเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฎคเฏ
เฎ†เฎฐเฎพเฎฏเฏเฎšเฏเฎšเฎฟเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ, เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎฏ เฎตเฎฟเฎฑเฏเฎชเฎฉเฏˆ เฎตเฏ†เฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏเฏˆเฎคเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎ•เฏเฎ• เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎตเฎณเฎฐ
เฎ†เฎฃเฏเฎŸเฏ เฎฎเฏเฎคเฎฒเฏ€เฎŸเฏ.

เฎ’เฎฐเฏ เฎ•เฏเฎฏเฏ‚ เฎฒเฎพ เฎฎเฏเฎŸเฎฟเฎตเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎจเฎพเฎฎเฏ shoulds
เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎ‡เฎชเฏเฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ เฎฎเฎพเฎฑเฎฟ เฎฎเฏเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ. เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ, เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฃเฏˆเฎฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏเฎฎเฏ
เฎชเฏ†เฎฏเฎฐเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎชเฏเฎตเฎฟเฎฏเฎฟเฎฏเฎฒเฏ, เฎ•เฎฃเฎฟเฎฉเฎฟ เฎ’เฎฐเฏ เฎ‰เฎฏเฎฟเฎฐเฎฟเฎฉเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒ,
เฎคเฏ†เฎพเฎฒเฏˆเฎชเฏ‡เฎšเฎฟ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎฒเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎพเฎŸเฏเฎšเฎฟ เฎคเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎชเฎพเฎฐเฎฎเฏเฎชเฎฐเฎฟเฎฏ เฎจเฏ†เฎŸเฏเฎตเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎ•เฏ. เฎ…เฎคเฏ, เฎ…
เฎ‰เฎฃเฏเฎฎเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฏ, เฎฎเฎพเฎฑเฏเฎฑ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎตเฏ‡เฎ•เฎฎเฏ เฎฎเฎพเฎฑเฏเฎฑเฎฎเฎŸเฏˆเฎจเฏเฎคเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎŸเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎ…เฎคเฏ เฎ•เฏ€เฎดเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ เฎ•เฎฃเฎฟเฎฉเฎฟ เฎคเฏ†เฎพเฎดเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ. เฎ…เฎคเฏ เฎ‡เฎชเฏเฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ เฎฎเฎพเฎฑเฎฟ
เฎ†เฎคเฎฐเฎตเฏ เฎชเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎ‡เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎ‰เฎฃเฏเฎฎเฏˆเฎฏเฎพเฎฉ เฎจเฏ‡เฎฐเฎฎเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎ•เฏเฎ•เฏเฎตเฎฐเฎคเฏเฎคเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎฉเฏเฎฑ เฎชเฏเฎคเฎฟเฎฏ เฎšเฏ‡เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•,
เฎ‰เฎคเฎพเฎฐเฎฃเฎฎเฎพเฎ•, เฎชเฎŸเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ, เฎ†เฎŸเฎฟเฎฏเฏ‡เฎพ, เฎ…เฎฉเฎฟเฎฎเฏ‡เฎทเฎฉเฏ, 360 เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆ เฎชเฎฉเฏ‡เฎพเฎฐเฎฎเฎพ, GIF เฎ•เฎณเฏˆ เฎจเฎ•เฎฐเฏเฎฎเฏ
เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎตเฏ€เฎŸเฎฟเฎฏเฏ‡เฎพ เฎจเฏ€เฎฐเฏ‡เฎพเฎŸเฏˆเฎ•เฎณเฏ.

เฎตเฎฟเฎฏเฎพเฎชเฎฟเฎคเฏเฎคเฏเฎณเฏเฎณ เฎจเฏ†เฎŸเฏเฎตเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎ™เฏ เฎ•เฎฟเฎŸเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ
(เฎ…เฎคเฎพเฎตเฎคเฏ, เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ) เฎฎเฎฒเฎฟเฎตเฏ เฎ•เฎฎเฏเฎชเฏเฎฏเฏ‚เฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎ™เฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎšเฎ•เฏเฎคเฎฟ เฎตเฎพเฎฏเฏเฎจเฏเฎค เฎ‡เฎฃเฏˆเฎจเฏเฎคเฏ
เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฏ†เฎพเฎชเฏˆเฎฒเฏ เฎคเฎ•เฎตเฎฒเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎŸเฎฐเฏเฎชเฏเฎ•เฎณเฏ (เฎ…เฎคเฎพเฎตเฎคเฏ, เฎฒเฏ‡เฎชเฏเฎŸเฎพเฎชเฏ เฎ•เฎฃเฎฟเฎฉเฎฟเฎ•เฎณเฏ, เฎ‡เฎฐเฎฃเฏเฎŸเฏ-เฎตเฎดเฎฟ เฎชเฏ‡เฎœเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ,
เฎชเฎฟเฎŸเฎฟเฎ, เฎšเฏ†เฎฒเฏเฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฐเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎฒเฏˆเฎชเฏ‡เฎšเฎฟเฎ•เฎณเฏ), เฎจเฎพเฎŸเฏ‡เฎพเฎŸเฎฟ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฏเฎคเฎฟเฎฏ เฎฎเฏเฎฉเฏเฎฉเฏเฎคเฎพเฎฐเฎฃเฎฎเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎฏเฏเฎฎเฏ
เฎ•เฎฃเฎฟเฎฉเฎฟ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎคเฎ•เฎตเฎฒเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎŸเฎฐเฏเฎชเฏ. เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎชเฏเฎคเฎฟเฎฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎฃเฎพเฎฎเฎฎเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฏเฎตเฎฐเฏเฎฎเฏ
เฎชเฎฏเฎฉเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ - เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎฒเฏˆเฎชเฏ‡เฎšเฎฟ, เฎšเฎฑเฏเฎฑเฏ เฎฎเฏ‡เฎฒเฏเฎฎเฏ, เฎ…เฎตเฏเฎŸเฏ เฎฎเฏเฎคเฎฒเฏ
เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎคเฏ†เฎพเฎฒเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎพเฎŸเฏเฎšเฎฟ. เฎ…เฎคเฏ เฎ‡เฎฉเฏเฎฉเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎจเฎตเฏ€เฎฉ เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ…เฎฉเฏเฎฎเฎคเฎฟเฎชเฏเฎชเฎคเฎพเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎคเฎณเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฏ‡เฎพเฎฎเฎพ
เฎตเฎฟเฎฒเฏˆ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎšเฏ†เฎฒเฎตเฏ เฎฎเฏ€เฎŸเฏเฎชเฏ, เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎ’เฎฐเฏเฎตเฏ‡เฎณเฏˆ เฎ’เฎฐเฏ เฎตเฎฒเฎฟ เฎคเฏ‡เฎตเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ
เฎตเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ• เฎ‰เฎฒเฎ•เฎฎเฏ. เฎ…เฎคเฏ เฎ‡เฎฉเฏเฎฉเฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎŸเฎฎเฎณเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎฎเฎพเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏเฎฎเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏ†เฎพเฎฐเฏ เฎคเฎฒเฏˆเฎฎเฏเฎฑเฏˆ เฎตเฎฟเฎฎเฎฐเฏเฎšเฎฉเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ
เฎตเฏ†เฎตเฏเฎตเฏ‡เฎฑเฏ เฎ•เฏเฎฃเฎพเฎคเฎฟเฎšเฎฏเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎจเฏ†เฎŸเฏเฎตเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎ•เฏ เฎคเฏ†เฎพเฎดเฎฟเฎฒเฏเฎจเฏเฎŸเฏเฎชเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ…เฎŸเฎฟเฎคเฏเฎคเฎณเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ
เฎคเฏ‡เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏ, เฎŽ.เฎ•เฎพ. เฎ•เฏเฎŸเฎฟเฎฏเฎฟเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฏ เฎชเฎฟเฎฐเฎพเฎŸเฏเฎชเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏ เฎ…เฎฃเฏเฎ•เฎฒเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฎฑเฏเฎ•เฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏ‡เฎพเฎณเฏเฎ•เฎณเฏ. เฎชเฏเฎคเฎฟเฎฏ
เฎšเฏ‡เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎ…เฎฃเฏเฎ• เฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎชเฏเฎคเฎฟเฎฏ เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ, เฎชเฏเฎคเฎฟเฎฏ เฎชเฎฏเฎฉเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‰เฎฑเฏเฎชเฎคเฏเฎคเฎฟ
เฎ‡เฎคเฏˆเฎฏเฏ†เฎพเฎŸเฏเฎŸเฎฟ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎคเฎฉเฏเฎฉเฏˆ เฎฎเฏ‡เฎฒเฏเฎฎเฏ เฎšเฎฟเฎฑเฎจเฏเฎค เฎชเฎฐเฎฟเฎฃเฎพเฎฎเฎฎเฏ เฎ“เฎŸเฏเฎŸ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ.

เฎคเฎฟ
เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎŽเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฎพเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏ เฎฎเฎฟเฎ• เฎ‡เฎฉเฏเฎฑเฎฟเฎฏเฎฎเฏˆเฎฏเฎพเฎค เฎชเฎฟเฎฐเฎšเฏเฎšเฎฟเฎฉเฏˆ เฎŽเฎชเฏเฎชเฎŸเฎฟ เฎ…เฎฒเฏเฎฒ
เฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎดเฎฟเฎฒเฏเฎจเฏเฎŸเฏเฎชเฎฎเฏ เฎฎเฎพเฎฑเฏเฎฑเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ, เฎŽเฎชเฏเฎชเฎŸเฎฟ เฎฎเฎพเฎฑเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎฃเฎพเฎฎเฎฎเฏ เฎชเฏเฎฑเฎจเฎฟเฎฒเฏˆ เฎจเฎฟเฎ•เฎดเฏเฎšเฏเฎšเฎฟเฎชเฏ
เฎคเฎฉเฏเฎฉเฏˆ เฎจเฎฟเฎฐเฏเฎตเฎ•เฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ. เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎ•เฎพเฎ•เฎฟเฎค เฎตเฎฟเฎตเฎฐเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎŽเฎฉ, เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎŸเฎ•เฏเฎ•เฎฒเฏˆ
เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎŽเฎชเฏเฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏเฎฎเฏ เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฏˆเฎฏ เฎ•เฏเฎดเฏ เฎ‡เฎฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ beens เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ, เฎ‡เฎฒเฎ•เฏเฎ•เฏ
เฎ†เฎฐเฏเฎตเฎฎเฏ เฎชเฎพเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎŽเฎฃเฏเฎฃเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆ HAS เฎ•เฏเฎดเฏเฎตเฎฟเฎฉเฏ เฎ…เฎจเฏเฎค เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎฎเฏ เฎฎเฎพเฎฑเฎฟเฎตเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ
เฎตเฎณเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ. เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎตเฏ†เฎฑเฏเฎฑเฎฟ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฏ†เฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฎเฏ เฎตเฎจเฏเฎคเฏเฎตเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ
เฎชเฎ™เฏเฎ•เฏเฎคเฎพเฎฐเฎฐเฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ - เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎณเฎพเฎคเฎพเฎฐ เฎ…เฎคเฏ‡เฎพเฎŸเฏ เฎ‡เฎชเฏเฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ เฎชเฎ™เฏเฎ•เฏเฎคเฎพเฎฐเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎชเฎฟเฎฃเฏˆเฎฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณ เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฏเฎšเฎพเฎฐเฏ เฎฎเฏเฎคเฎฒเฏ€เฎŸเฏ.

เฎจเฎพเฎฎเฏ เฎ‡เฎชเฏเฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ, เฎชเฎพเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•
เฎŸเฏ†เฎพเฎฎเฏˆเฎฉเฏ เฎชเฏ†เฎฏเฎฐเฏ เฎตเฏ†เฎณเฎฟ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎพเฎŸเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎŸเฏเฎคเฏเฎค เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎฎเฏ เฎฎเฏ€เฎคเฏ เฎตเฎฟเฎตเฎพเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ
เฎคเฎฒเฏˆเฎฎเฏเฎฑเฏˆ เฎเฎชเฎฟ เฎฎเฏเฎ•เฎตเฎฐเฎฟเฎ•เฎณเฏ, เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎฐเฎพเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎŸเฏเฎคเฏเฎค เฎšเฎฎเฏ‚เฎ• เฎ…เฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฏ เฎ•เฎฃเฏเฎŸเฏเฎชเฎฟเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•
เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ เฎŽเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฎพเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎตเฎดเฎฟเฎ•เฎพเฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ. เฎ…เฎจเฏเฎค เฎ…เฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฏ เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎฎเฏ
เฎ•เฎฃเฏเฎŸเฏเฎชเฎฟเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ• เฎ•เฎŸเฎฟเฎฉเฎฎเฎพเฎ• เฎ‡เฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ, เฎ…เฎ•เฏเฎ•เฎฑเฏˆเฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸ เฎชเฎฐเฎจเฏเฎค เฎŽเฎฃเฏเฎฃเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆ เฎ•เฏ†เฎพเฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ
เฎชเฎ™เฏเฎ•เฏเฎคเฎพเฎฐเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ. เฎจเฏ‡เฎฐเฎฎเฏ เฎšเฎพเฎฎเฎฟ, เฎคเฏ†เฎพเฎดเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎฃเฏเฎŸเฏเฎชเฎฟเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ• เฎชเฏ‡เฎพเฎฐเฎพเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ
เฎ•เฎพเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏ เฎคเฏ‡เฎตเฏˆ เฎฎเฏเฎคเฎฒเฏ€เฎŸเฏ เฎชเฎฐเฎจเฏเฎค เฎชเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎณเฎพเฎคเฎพเฎฐ เฎคเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฎคเฏเฎคเฎพเฎฒเฏ
เฎตเฎณเฎฐเฏเฎšเฏเฎšเฎฟ, เฎŽเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฎพเฎŸเฏเฎŸเฎพเฎ•, เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎฟเฎ•เฎตเฏเฎฎเฏ เฎชเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฎเฎพเฎฉ เฎ•เฏเฎŸเฎฟเฎฏเฎฟเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฏ เฎ…เฎฃเฏเฎ• เฎฎเฏ‡เฎฎเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎค
เฎคเฏ†เฎพเฎดเฎฟเฎฒเฏเฎจเฏเฎŸเฏเฎชเฎฎเฏ. เฎจเฎพเฎฎเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฏˆ, เฎเฎฉเฏ†เฎฉเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎฉเฏเฎšเฏˆเฎŸเฏ-เฎจเฎฟเฎ•เฎฐ เฎคเฎŸเฏเฎฎเฎพเฎฑเฏเฎฑเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ, เฎ…เฎคเฏ เฎฎเฏเฎŸเฎฟเฎฏเฎพเฎคเฏ
เฎคเฏ†เฎพเฎดเฎฟเฎฒเฏเฎจเฏเฎŸเฏเฎชเฎฎเฏ, เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆ, เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎŠเฎ•เฏเฎ•เฎฎเฏ. เฎจเฎพเฎฎเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎ…เฎฎเฏˆเฎ•เฏเฎ• เฎฎเฏเฎŸเฎฟเฎฏเฎพเฎคเฏ, เฎเฎฉเฏ†เฎฉเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ
เฎŽเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฎพเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ†เฎพเฎคเฏเฎคเฎฎเฎพเฎ• เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎšเฎจเฏเฎคเฏˆ เฎคเฎฒเฏˆเฎฎเฏˆ.

http://www.constitution.org/cons/india/const.html

เฎ‡เฎจเฏเฎคเฎฟเฎฏ เฎ…เฎฐเฎšเฎฟเฎฏเฎฒเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฎฟเฎฉเฏ

เฎ‰เฎคเฎตเฎฟ

เฎฎเฏเฎฉเฏเฎฉเฏเฎฐเฏˆ เฎชเฎพเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎพเฎฒ เฎ…เฎŸเฏเฎŸเฎตเฎฃเฏˆเฎ•เฎณเฏ
เฎชเฎฟเฎฉเฏ เฎ‡เฎฃเฏˆเฎชเฏเฎชเฏ เฎšเฏเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎคเฎฟ เฎ…เฎชเฏเฎชเฏ‡เฎพเฎธเฏเฎคเฎฒเฎฐเฏ

เฎชเฎพเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ

เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ I เฎฏเฏ‚เฎฉเฎฟเฎฏเฎฉเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎคเฎฉเฏ เฎŽเฎฒเฏเฎฒเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏเฎณเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (1-4)
เฎชเฎฟเฎฐเฎฟเฎตเฏ II เฎ•เฏเฎŸเฎฟเฎฏเฏเฎฐเฎฟเฎฎเฏˆ เฎ•เฎฒเฏˆ. (5-11)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ III เฎ…เฎŸเฎฟเฎชเฏเฎชเฎŸเฏˆ เฎ‰เฎฐเฎฟเฎฎเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (12-35)
เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎ•เฏ†เฎพเฎณเฏเฎ•เฏˆ เฎ•เฎฒเฏˆ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ IV เฎตเฎดเฎฟเฎ•เฎพเฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎจเฏ†เฎฑเฎฟเฎ•เฎณเฎพเฎ•. (36-51)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ เฎตเฎฐเฎฟเฎฏเฏˆเฎคเฏ เฎ…เฎŸเฎฟเฎชเฏเฎชเฎŸเฏˆ เฎ•เฎŸเฎฎเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (51 เฎ)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ V เฎฏเฏ‚เฎฉเฎฟเฎฏเฎฉเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (52-151)
เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (152-237)
เฎฎเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ…เฎŸเฏเฎŸเฎตเฎฃเฏˆ เฎ•เฎฒเฏˆ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ B เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ VII เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ. (238)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ เฎŽเฎŸเฏเฎŸเฎพเฎฎเฏ เฎฏเฏ‚เฎฉเฎฟเฎฏเฎฉเฏ เฎชเฎฟเฎฐเฎคเฏ‡เฎšเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (239-243)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ IX เฎ•เฎฒเฏˆ เฎชเฎžเฏเฎšเฎพเฎฏเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฎณเฏ. (243-243zg)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ IXA เฎจเฎ•เฎฐเฎพเฎŸเฏเฎšเฎฟเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (243-243zg)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ X เฎคเฎฟ เฎคเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฟเฎŸเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎชเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎŸเฎฟเฎฏเฎฟเฎฉเฎฐเฏ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (244-244A)
เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฎฟเฎฏเฎฎเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎฎเฏ†เฎฐเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎพ เฎ•เฎฒเฏˆ เฎ‡เฎŸเฏˆเฎฏเฏ‡ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ XI เฎ‰เฎฑเฎตเฏเฎ•เฎณเฏ. (245-263)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ เฎชเฎฉเฏเฎฉเฎฟเฎฐเฏ†เฎฃเฏเฎŸเฎพเฎฎเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟ, เฎšเฏ†เฎพเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏ, เฎ’เฎชเฏเฎชเฎจเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ เฎชเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฎเฎพเฎ•. (264-300A)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ XIII เฎตเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ•เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ, เฎ‡เฎจเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพ เฎ•เฎฒเฏˆ เฎŽเฎฒเฏเฎฒเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏเฎฎเฏ, เฎ‰เฎŸเฎฒเฏเฎฑเฎตเฏ เฎ•เฏ‚เฎŸเฏเฎคเฎฒเฏ เฎตเฎฃเฎฟเฎ•. (301-307)
เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฎฟเฎฏเฎฎเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎฎเฏ†เฎฐเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎพ เฎ•เฎฒเฏˆ เฎ•เฏ€เฎดเฏ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ, เฎชเฎคเฎฟเฎฉเฎพเฎฉเฏเฎ•เฎพเฎฎเฏ เฎฒเฏ‚เฎฏเฎฟ เฎšเฏ‡เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏ. (308-323)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ XIVA เฎคเฏ€เฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎพเฎฏเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎ•เฎฒเฏˆ. (323A-323B)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ เฎชเฎคเฎฟเฎฉเฏˆเฎจเฏเฎคเฎพเฎฎเฏ เฎคเฏ‡เฎฐเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (324-329A)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ เฎชเฏ†เฎฉเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎŸเฏ

เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎฐเฏˆ
196. เฎเฎฑเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ intriduction เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ‚เฎฒเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎŸเฎจเฏเฎคเฏ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ.

เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI
เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎฎเฏ III.-เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ legislatur
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎฑเฎฟเฎฎเฏเฎ•เฎฎเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ Bills.- เฎ•เฎŸเฎจเฏเฎคเฏ เฎŽเฎฉ 196. เฎเฎฑเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ

(1), เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎฎเฏ เฎ•เฏเฎฏเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฏ เฎฎเฎพเฎณเฎฟเฎ•เฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ
เฎคเฏ†เฎพเฎŸเฎ™เฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟ –other เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎ‰เฎฃเฏเฎŸเฎฟเฎฏเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฏ†เฎพเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฏ
เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏ 198 เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ 207 เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฏ เฎชเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎณเฏ: เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ.

เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏ
197 198 เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฏ (2) เฎชเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎณเฏ, เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ `เฎ•เฏเฎ•เฏ-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ, เฎ…เฎคเฏˆ เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎ‡เฎฐเฏ
เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏเฎฎเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎพเฎฒเฏ เฎ’เฎดเฎฟเฎฏ เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฏ amemdment เฎคเฎ™เฏเฎ• เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ, เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ
เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ‡เฎพเฎŸเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฏเฎตเฎฐเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ
เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎจเฏ€เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‡เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎฎเฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎฐเฏ เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏเฎฎเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฎคเฏ.

(3) เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎจเฎฟเฎฒเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ `เฎ…เฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎฎเฎพเฎณเฎฟเฎ•เฏˆ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎตเฏ€เฎŸเฏ เฎจเฏ€เฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎšเฏ เฎ•เฎพเฎฐเฎฃเฎฎเฏ เฎ•เฏˆเฎ•เฎดเฏเฎต.

เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ `เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ (4) เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎฎเฏ qui เฎชเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฒเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎตเฎฐเฏˆเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎตเฎฐเฎตเฎฟเฎฒเฏเฎฒเฏˆเฎฏเฎพ beens เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎ•เฎฒเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎเฎฑเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ.

เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ, เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎฏเฎพเฎฐเฏ beens (5) เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ
เฎจเฎฟเฎฒเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎจเฎฟเฎฒเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ
`เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎ•เฎฒเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎเฎฑเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ, เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฒเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ
เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ.
197. เฎคเฎŸเฏˆ –other เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ เฎตเฎฟเฎŸ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ‚เฎฒเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎŽเฎฉ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎพเฎฐเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ.

เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI
เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎฎเฏ III.-เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ legislatur
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
197. เฎคเฎŸเฏˆ Bills.- เฎตเฎฟเฎŸ –other เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎŽเฎฉ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฎเฏ‡เฎฒเฎตเฏˆ เฎšเฎ•เฏเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฏ

(1)-เฎเฎฑเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎฉเฎฐเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ, เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ Council- เฎ…เฎฉเฏเฎชเฏเฎชเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ

(เฎ…) โ€‹โ€‹เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎตเฏเฎฉเฏเฎšเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฐเฎพเฎ•เฎฐเฎฟเฎคเฏเฎคเฎคเฏ; เฎคเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฏ

เฎฏเฎพเฎฐเฏ
เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ เฎตเฏ†เฎณเฏเฎณเฏˆ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ เฎšเฎชเฏˆ เฎฎเฏเฎฉเฏ เฎตเฏˆเฎคเฏเฎคเฎพเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ (เฎ†)
เฎฎเฏ‚เฎฉเฏเฎฑเฏ เฎฎเฎพเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎฎเฏ‡เฎฒเฎพเฎ• เฎจเฏ‡เฎฐเฎฎเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ•เฎดเฎฟเฎจเฏเฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ;
เฎคเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฏ

(เฎ‡) เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฏˆ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎ•เฎตเฏเฎฉเฏเฎšเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎคเฏ‡เฎฐเฏเฎšเฏเฎšเฎฟ;

เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ
เฎฎเฏ‡, icts เฎจเฎŸเฏˆเฎฎเฏเฎฑเฏˆ เฎ’เฎดเฏเฎ™เฏเฎ•เฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏเฎฎเฏ เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ‰เฎŸเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ, เฎเฎคเฎพเฎตเฎคเฏ,
เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎ…เฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎŸเฏเฎคเฏเฎค เฎ…เฎฎเฎฐเฏเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎšเฎพเฎฎเฎฟ
เฎคเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฏ เฎฎเฏ€เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎฎเฎšเฏ‡เฎพเฎคเฎพ-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ เฎ…เฎณเฎฟเฎคเฏเฎคเฏเฎณเฏเฎณ, เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎคเฎ™เฏเฎ•
เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏ เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎฉเฎฐเฏ เฎชเฎฐเฎตเฏเฎฎเฏ
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ…เฎคเฎฉเฎพเฎฒเฏ เฎฎเฎšเฏ‡เฎพเฎคเฎพ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฎฟเฎฏเฎคเฏ.

N, เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎฉเฎฐเฏ เฎ…เฎฉเฏเฎชเฏเฎชเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎชเฏ Council- เฎ‡เฎฐเฎฃเฏเฎŸเฎพเฎตเฎคเฏ เฎฎเฏเฎฑเฏˆ เฎ‡เฎฏเฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ (2) เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ

(เฎ…) โ€‹โ€‹เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎตเฏเฎฉเฏเฎšเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฐเฎพเฎ•เฎฐเฎฟเฎคเฏเฎคเฎคเฏ; เฎคเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฏ

(เฎ†)
เฎ•เฎดเฎฟเฎจเฏเฎคเฏ เฎจเฏ‡เฎฐเฎฎเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎคเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ เฎตเฏ†เฎณเฏเฎณเฏˆ
เฎ‡เฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ เฎšเฎชเฏˆ เฎฎเฏเฎฉเฏ เฎตเฏˆเฎคเฏเฎคเฎพเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ เฎ•เฏเฎฏเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ;
เฎคเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฏ

(เฎ‡) เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฏˆ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎ•เฎตเฏเฎฉเฏเฎšเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎคเฏ‡เฎฐเฏเฎšเฏเฎšเฎฟ;

-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ
เฎ‡เฎคเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎฉเฏเฎฑ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎ‡เฎฐเฎฃเฏเฎŸเฎพเฎตเฎคเฏ เฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฎพเฎ• เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ
เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฏ€เฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณ เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎฎเฎšเฏ‡เฎพเฎคเฎพ
`-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ เฎชเฏ†เฎพเฎฉเฏเฎฉเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎชเฏเฎชเฎคเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎคเฏ, เฎเฎคเฎพเฎตเฎคเฏ,
เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎšเฎชเฏˆ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ.

(3) เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎฐเฏˆ `เฎŽเฎคเฏเฎตเฏเฎฎเฏ เฎ•เฎพเฎšเฏเฎ•เฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎตเฎฟเฎฃเฏเฎฃเฎชเฏเฎชเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ.
เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ‚เฎฒเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎฐเฎฟเฎฏเฎพเฎคเฏˆ 198. เฎšเฎฟเฎฑเฎชเฏเฎชเฏ เฎจเฎŸเฏˆเฎฎเฏเฎฑเฏˆ.

เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI
เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎฎเฏ III.-เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ legislatur
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
เฎชเฎฃเฎฎเฏ Bills.- เฎฎเฎฐเฎฟเฎฏเฎพเฎคเฏˆ 198. เฎšเฎฟเฎฑเฎชเฏเฎชเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฎฒเฏเฎฎเฏเฎฑเฏˆ

(1) เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ `เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎฑเฎฟเฎฎเฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ.

เฎ’เฎฐเฏ
เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ
เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎชเฎฟเฎฑเฎ•เฏ (2), เฎ…เฎคเฏ `ICT เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ
เฎ•เฎŸเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎชเฏ Council` เฎŽเฎฉเฏเฎฉเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ ICT เฎจเฏ‡เฎฐเฎฎเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ
เฎชเฎคเฎฟเฎฉเฎพเฎฉเฏเฎ•เฏ เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎ•เฎพเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ
เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎฐเฎšเฏ€เฎคเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎคเฎ•เฎตเฎฒเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎŸเฎฐเฏเฎชเฎพเฎŸเฎฒเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎดเฎฟเฎฉเฏเฎŸเฏเฎชเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎชเฎฟเฎฒเฏ
เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎฎเฏเฎช เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ‰เฎŸเฎฉเฏ‡ เฎเฎฑเฏเฎ• เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎจเฎฟเฎฐเฎพเฎ•เฎฐเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎฒเฎพเฎฎเฏ.

-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎเฎฑเฏเฎฑเฏ
เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎ‡เฎฐเฏ เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎฏเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏ (3) เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฎเฏ‡เฎฒเฎตเฏˆ
เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ†เฎพเฎณเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎพเฎฐเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ, เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ `เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ.

-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ
เฎ…เฎคเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ
เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎฐเฏ เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎฏเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏ (4) เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฎเฏ‡เฎฒเฎตเฏˆ เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎเฎฑเฏเฎ•เฎตเฎฟเฎฒเฏเฎฒเฏˆ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ, เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ
`เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ.

ICT
เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎ•เฎŸเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎ’เฎฐเฏ
เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎชเฎคเฎฟเฎฉเฎพเฎฉเฏเฎ•เฏ เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฏ‚เฎฑเฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ เฎ•เฎพเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏเฎณเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ
เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎฎเฏเฎชเฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ เฎŽเฎฉเฎฟเฎฒเฏ-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ เฎ•เฎพเฎฒเฎพเฎตเฎคเฎฟ เฎฎเฎฃเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ‡เฎฐเฏ เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎฏเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏ (5),
เฎ…เฎคเฏ `เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎ…เฎคเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎพเฎฒเฎฎเฏ เฎ•เฏ‚เฎฑเฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ.
“เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ” เฎŽเฎฉเฏเฎฑ 199. เฎตเฎฐเฏˆเฎฏเฎฑเฏˆ.

เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI
เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎฎเฏ III.-เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ legislatur
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
“เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ” เฎŽเฎฉเฏเฎฑ 199. เฎตเฎฐเฏˆเฎฏเฎฑเฏˆ .-

(1) เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎจเฏ‡เฎพเฎ•เฏเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฎพเฎ•, เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ `เฎ…เฎคเฏ เฎฎเฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฏ เฎ…เฎคเฎพเฎตเฎคเฏ, เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎตเฎฐเฏเฎฎเฏ เฎตเฎฟเฎŸเฎฏเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ…เฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ•เฏˆเฎฏเฎพเฎณเฏเฎตเฎคเฎฟเฎฒเฏ
เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฎพเฎฒเฏ เฎ•เฎพเฎšเฏเฎ•เฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ: -

(เฎ…) โ€‹โ€‹เฎšเฏเฎฎเฎคเฏเฎคเฏเฎตเฎคเฎฑเฏเฎ•เฏ, เฎ’เฎดเฎฟเฎคเฏเฎคเฎฒเฏ, เฎ•เฏเฎฃเฎฎเฎŸเฏˆเฎจเฏเฎค, เฎฎเฎพเฎฑเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎตเฎฐเฎฟ เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ;

(เฎ†) เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎ•เฎŸเฎฉเฏ เฎตเฎพเฎ™เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎ’เฎดเฏเฎ™เฏเฎ•เฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎฐเฎšเฎฟเฎฉเฏ เฎŽเฎจเฏเฎค gurantee เฎ•เฏ†เฎพเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏ,
เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟ เฎคเฏ‡เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎŽเฎจเฏเฎค-เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎฐเฎšเฏ เฎŽเฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎฎเฏ‡เฎฑเฏเฎ•เฏ†เฎพเฎณเฏเฎณเฎชเฏเฎชเฎŸเฎฒเฎพเฎฎเฏ
เฎชเฏ†เฎพเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฎเฏ;

(เฎ‡) เฎคเฎฟเฎฐเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎคเฎฑเฏเฎšเฏ†เฎฏเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎฏเฎฎเฏ, เฎ’เฎฐเฏ
เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฎคเฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎฃเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎŸเฎฎเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎชเฎฃเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎตเฎพเฎชเฎธเฏ เฎชเฏ†เฎฑ
เฎ•เฎพเฎตเฎฒเฎฟเฎฒเฏ;

(เฎˆ) เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎคเฎฟเฎฐเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎตเฏ†เฎณเฎฟเฎฏเฏ‡ เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฎคเฏ เฎชเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎพเฎŸเฏ;

(เฎ‰) เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎฎเฏ, เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎšเฏ†เฎฒเฎตเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎฐเฎฟเฎคเฏเฎคเฎฒเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎ•เฏˆ เฎŽเฎตเฏเฎตเฎณเฎตเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎชเฎคเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ
เฎคเฎฟเฎฐเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎฎเฏ€เฎคเฏ เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎšเฏ†เฎฒเฎตเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎ•เฏเฎ• เฎšเฏ†เฎฒเฎตเฎฟเฎฉเฎฎเฏ
เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฎฟเฎคเฏเฎค เฎŽเฎจเฏเฎค;

(เฎŠ)
เฎจเฎพเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ•เฎพเฎตเฎฒเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ‡เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ
เฎชเฎฟเฎฐเฎšเฏเฎšเฎฟเฎฉเฏˆ เฎชเฏ†เฎพเฎคเฏ เฎ•เฎฃเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ’เฎฐเฏเฎ™เฏเฎ•เฎฟเฎฃเฏˆเฎจเฏเฎค เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎ•เฎฃเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฒเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎฐเฎšเฏ€เฎคเฏ;
เฎคเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฏ

(เฎ•เฎฟ), เฎŽเฎจเฏเฎค เฎคเฏเฎฃเฏˆ เฎชเฎฟเฎฐเฎฟเฎตเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎชเฏเฎชเฎฟเฎŸเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎตเฎฟเฎŸเฎฏเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‡เฎŸเฏˆ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎตเฎฟเฎทเฎฏเฎฎเฏ (เฎ…) (f).

(2)
เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ `เฎ…เฎคเฏ, เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎคเฎ™เฏเฎ• เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎฃเฎฎเฏ เฎคเฏ‡เฎตเฏˆ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎšเฏ†เฎฒเฏเฎคเฏเฎคเฏเฎฎเฏ
เฎšเฎฎเฎชเฎจเฏเฎคเฎฎเฎฑเฏเฎฑ เฎ…เฎชเฎฐเฎพเฎคเฎฎเฏ เฎ…เฎณเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฏ‡เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎฃเฎฎเฏ เฎ‰เฎฐเฎฟเฎฎเฎฎเฏ เฎชเฏ†เฎฑเฏเฎฑเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ,
เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ•เฎพเฎฐเฎฃเฎฎเฏ เฎ‡เฎคเฏเฎตเฏ‡ –other เฎชเฎšเฏเฎฎเฏเฎชเฏ†เฎพเฎฉเฏ เฎšเฏเฎฎเฎคเฏเฎคเฏเฎตเฎคเฎฑเฏเฎ•เฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎฎเฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ‡
เฎ…เฎจเฏเฎค เฎ•เฎพเฎฐเฎฃเฎฎเฏ เฎ•เฎพเฎšเฏเฎ•เฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎ‡เฎคเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฏ‚เฎฐเฏ เฎจเฏ‡เฎพเฎ•เฏเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฎพเฎ• เฎŽเฎจเฏเฎค เฎ‰เฎณเฏเฎณเฏ‚เฎฐเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎพเฎฐ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ‰เฎŸเฎฒเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ
เฎšเฏเฎฎเฎคเฏเฎคเฏเฎตเฎคเฎฑเฏเฎ•เฏ, เฎ’เฎดเฎฟเฎคเฏเฎคเฎฒเฏ, เฎ•เฏเฎฃเฎฎเฎŸเฏˆเฎจเฏเฎค, เฎฎเฎพเฎฑเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎตเฎฐเฎฟ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎพเฎŸเฏ
เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ.

เฎŽเฎจเฏเฎค เฎ•เฏ‡เฎณเฏเฎตเฎฟ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎฎเฏ เฎ•เฏเฎฏเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎšเฏ‡เฎพเฎคเฎพ เฎ•เฏ‡เฎณเฏเฎตเฎฟ
เฎŽเฎดเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ (3): เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฏˆ,
เฎ‡เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎฉเฏเฎฎเฏ‡เฎฒเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎšเฎชเฎพเฎจเฎพเฎฏเฎ•เฎฐเฏ เฎฎเฏเฎŸเฎฟเฎตเฏ `เฎ‡เฎฑเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฉเฎคเฏ.

(4)
เฎ…เฎ™เฏเฎ•เฏ `เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฐเฎฟเฎตเฏ 198 เฎ•เฏ€เฎดเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ
เฎ•เฎŸเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ เฎ’เฎตเฏเฎตเฏ†เฎพเฎฐเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ, เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎฐเฏˆ 200 เฎ•เฏ€เฎดเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ
เฎ†เฎณเฏเฎจเฎฐเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ เฎ…เฎคเฏˆเฎšเฏ, เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎšเฎชเฎพเฎจเฎพเฎฏเฎ•เฎฐเฏ เฎšเฎพเฎฉเฏเฎฑเฎฟเฎคเฎดเฏ _him_
เฎ•เฏˆเฎฏเฏ†เฎดเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎŸเฏเฎŸ เฎ…เฎจเฏเฎค
เฎ…เฎคเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ.
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ‚เฎฒเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ 200 เฎ‡เฎšเฏˆเฎจเฏเฎคเฏ.

เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI
เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎฎเฏ III.-เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ legislatur
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
Bills.- เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎฏ 200 เฎ‡เฎšเฏˆเฎจเฏเฎคเฏ

เฎ’เฎฐเฏ
เฎชเฎฟเฎฒเฏ-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎตเฎดเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฒเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎ’เฎฐเฏ
เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ, เฎ…เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎŸเฎจเฏเฎคเฏ เฎšเฏ†เฎฉเฏเฎฑเฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ,-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎ‡เฎฐเฏ เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ‡เฎพเฎŸเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฏเฎตเฎฐเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ
เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ, เฎ…เฎคเฏ `เฎ†เฎณเฏเฎจเฎฐเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ Governor` เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฉเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎ…เฎตเฎฉเฏ เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ assents เฎ…เฎจเฏเฎค เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎตเฎฐเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎฒเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎตเฎฐเฏ
เฎœเฎฉเฎพเฎคเฎฟเฎชเฎคเฎฟ เฎชเฎฐเฎฟเฎšเฏ€เฎฒเฎฉเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎฎเฎšเฏ‡เฎพเฎคเฎพ เฎ’เฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟ เฎตเฏˆเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎคเฎพเฎ• เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎคเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏ
เฎจเฎฟเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎ•เฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ:

เฎ…เฎคเฏ
เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฏˆ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ, que Le Gouverneur เฎฎเฏ‡, เฎตเฎฟเฎฐเฏˆเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎตเฎคเฏ,
เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ•เฏเฎ•เฎพเฎฉ เฎชเฎฟเฎฒเฏ _him_ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎฒเฏ เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎฉเฎฐเฏ เฎชเฎ™เฏเฎ•เฏเฎคเฎพเฎฐเฎฐเฏ, เฎŽเฎจเฏเฎค เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎชเฏเฎชเฎฟเฎŸเฏเฎŸ
เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎคเฎ™เฏเฎ• เฎฎเฎฑเฏเฎชเฎฐเฎฟเฎšเฏ€เฎฒเฎฉเฏˆ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎตเฏ€เฎฐเฏเฎ•เฎณเฎพ เฎ•เฏเฎฏเฏ‚ เฎฒเฎพ เฎฎเฎพเฎณเฎฟเฎ•เฏˆ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ
เฎตเฏ€เฎŸเฏ เฎ•เฏ‡เฎŸเฏเฎŸเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎคเฎฟ เฎšเฏ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎฎเฏเฎช
เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ,
เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎชเฏเฎชเฎพเฎ•, `, เฎ…เฎคเฎฉเฏเฎชเฎŸเฎฟ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎชเฎฐเฎฟเฎšเฏ€เฎฒเฎฉเฏˆ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฐเฏ เฎ…เฎตเฎฐเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฎฉเฎพเฎฒเฏ,
เฎนเฎตเฏเฎธเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎตเฏ€เฎŸเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎฎเฏเฎชเฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ, เฎคเฎฉเฎคเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ
เฎฎเฏ‡ เฎ…เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎตเฎฟเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎฎเฏ เฎšเฎฟเฎจเฏเฎคเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฏ‡เฎพเฎฎเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฎพเฎณเฎฟเฎ•เฏˆ
เฎฎเฏ€เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎพเฎฒเฏ
เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎคเฏเฎคเฏˆ เฎคเฎ™เฏเฎ• เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ†เฎณเฏเฎจเฎฐเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ เฎตเฏ€เฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ, เฎ†เฎณเฏเฎจเฎฐเฏ `เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎฒเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ…เฎฐเฏเฎณเฎฟ:

เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎตเฎคเฏ
เฎฎเฏ‡เฎฒเฏเฎฎเฏ เฎšเฎฟเฎฑเฎจเฏเฎค, que Le Gouverneur `เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ, order`, เฎœเฎฉเฎพเฎคเฎฟเฎชเฎคเฎฟ, เฎ•เฎตเฎฐเฏเฎฉเฎฐเฏ
เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ‡ เฎŽเฎฉเฏเฎฑ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฏ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฏ
เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ devenu เฎฎเฏˆเฎคเฏเฎคเฏเฎฉเฎฟ, เฎ†เฎ• เฎจเฎฟเฎฒเฏˆเฎฏเฏˆ เฎ†เฎชเฎคเฏเฎคเฏ เฎเฎฑเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏเฎฎเฏ เฎตเฎฟเฎคเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ‰เฎฏเฎฐเฏ
เฎจเฏ€เฎคเฎฟเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎพเฎฐเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ เฎจเฏ€เฎ•เฏเฎ•เฎฎเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฐเฏ
เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎ…เฎฐเฎšเฎฟเฎฏเฎฒเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎจเฏ€เฎคเฎฟเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎจเฎฟเฎฐเฎชเฏเฎช เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎฎเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ.
201. เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ.

เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI
เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎฎเฏ III.-เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ legislatur
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
Consideration.- เฎ’เฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ 201. เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ

เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎœเฎฉเฎพเฎคเฎฟเฎชเฎคเฎฟ, เฎœเฎฉเฎพเฎคเฎฟเฎชเฎคเฎฟ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎ†เฎณเฏเฎจเฎฐเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎฎเฏเฎฉเฏเฎชเฎคเฎฟเฎตเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ
`เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎ…เฎตเฎฉเฏ เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎตเฎฐเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎฒเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎคเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏ
เฎจเฎฟเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎ•เฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ assents เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ:

เฎตเฎดเฎ•เฏเฎ•เฏ
เฎ‡เฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฒเฎพเฎฎเฏ เฎŽเฎฉ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎŸเฎ™เฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏ, เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ,
เฎœเฎฉเฎพเฎคเฎฟเฎชเฎคเฎฟ เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎชเฏเฎชเฎฟเฎŸเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎฉเฏเฎฑ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎคเฎตเฎฟเฎฏเฏˆ เฎšเฏ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ, เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฉเฏ เฎตเฏ€เฎŸเฏ เฎฎเฎพเฎณเฎฟเฎ•เฏˆ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎฎเฏเฎช เฎ†เฎณเฏเฎจเฎฐเฏ เฎจเฏ‡เฎฐเฎŸเฎฟ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎฎเฏ‡
เฎ…เฎคเฏ
เฎฎเฏ€เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎฎเฎพเฎณเฎฟเฎ•เฏˆ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎตเฏ€เฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‡เฎฏเฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎตเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎพเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ
เฎตเฎจเฏเฎคเฏเฎตเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฏ‡เฎฉเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฐเฎฟเฎตเฎฟเฎฒเฏ 200 เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ, เฎฎเฏเฎคเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎชเฎจเฏเฎคเฎฉเฏˆ, เฎนเฎตเฏเฎธเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ
เฎตเฏ€เฎŸเฏ, `เฎ‡เฎคเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎฉเฏเฎฑ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฏ เฎฐเฎšเฏ€เฎคเฏ เฎจเฎพเฎณเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ†เฎฑเฏ เฎฎเฎพเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ’เฎฐเฏ
เฎ•เฎพเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฎฉเฏเฎชเฎŸเฎฟ เฎ…เฎคเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎšเฏ€เฎฒเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎตเฏเฎฎเฏ
เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ, เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฎเฏ เฎเฎคเฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ, เฎ…เฎคเฏ `เฎ…เฎตเฎฐเฎคเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎšเฏ€เฎฒเฎฉเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎœเฎฉเฎพเฎคเฎฟเฎชเฎคเฎฟ เฎฎเฏ€เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ.

http://www.constitution.org/cons/india/const.html

เฎ‡เฎจเฏเฎคเฎฟเฎฏ เฎ…เฎฐเฎšเฎฟเฎฏเฎฒเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฎฟเฎฉเฏ

เฎ‰เฎคเฎตเฎฟ

เฎฎเฏเฎฉเฏเฎฉเฏเฎฐเฏˆ เฎชเฎพเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎพเฎฒ เฎ…เฎŸเฏเฎŸเฎตเฎฃเฏˆเฎ•เฎณเฏ
เฎชเฎฟเฎฉเฏ เฎ‡เฎฃเฏˆเฎชเฏเฎชเฏ เฎšเฏเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎคเฎฟ เฎ…เฎชเฏเฎชเฏ‡เฎพเฎธเฏเฎคเฎฒเฎฐเฏ

เฎชเฎพเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ

เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ I เฎฏเฏ‚เฎฉเฎฟเฎฏเฎฉเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎคเฎฉเฏ เฎŽเฎฒเฏเฎฒเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏเฎณเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (1-4)
เฎชเฎฟเฎฐเฎฟเฎตเฏ II เฎ•เฏเฎŸเฎฟเฎฏเฏเฎฐเฎฟเฎฎเฏˆ เฎ•เฎฒเฏˆ. (5-11)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ III เฎ…เฎŸเฎฟเฎชเฏเฎชเฎŸเฏˆ เฎ‰เฎฐเฎฟเฎฎเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (12-35)
เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎ•เฏ†เฎพเฎณเฏเฎ•เฏˆ เฎ•เฎฒเฏˆ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ IV เฎตเฎดเฎฟเฎ•เฎพเฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎจเฏ†เฎฑเฎฟเฎ•เฎณเฎพเฎ•. (36-51)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ เฎตเฎฐเฎฟเฎฏเฏˆเฎคเฏ เฎ…เฎŸเฎฟเฎชเฏเฎชเฎŸเฏˆ เฎ•เฎŸเฎฎเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (51 เฎ)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ V เฎฏเฏ‚เฎฉเฎฟเฎฏเฎฉเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (52-151)
เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (152-237)
เฎฎเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ…เฎŸเฏเฎŸเฎตเฎฃเฏˆ เฎ•เฎฒเฏˆ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ B เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ VII เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ. (238)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ เฎŽเฎŸเฏเฎŸเฎพเฎฎเฏ เฎฏเฏ‚เฎฉเฎฟเฎฏเฎฉเฏ เฎชเฎฟเฎฐเฎคเฏ‡เฎšเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (239-243)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ IX เฎ•เฎฒเฏˆ เฎชเฎžเฏเฎšเฎพเฎฏเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฎณเฏ. (243-243zg)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ IXA เฎจเฎ•เฎฐเฎพเฎŸเฏเฎšเฎฟเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (243-243zg)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ X เฎคเฎฟ เฎคเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฟเฎŸเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎชเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎŸเฎฟเฎฏเฎฟเฎฉเฎฐเฏ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (244-244A)
เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฎฟเฎฏเฎฎเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎฎเฏ†เฎฐเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎพ เฎ•เฎฒเฏˆ เฎ‡เฎŸเฏˆเฎฏเฏ‡ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ XI เฎ‰เฎฑเฎตเฏเฎ•เฎณเฏ. (245-263)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ เฎชเฎฉเฏเฎฉเฎฟเฎฐเฏ†เฎฃเฏเฎŸเฎพเฎฎเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟ, เฎšเฏ†เฎพเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏ, เฎ’เฎชเฏเฎชเฎจเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ เฎชเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฎเฎพเฎ•. (264-300A)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ XIII เฎตเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ•เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ, เฎ‡เฎจเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพ เฎ•เฎฒเฏˆ เฎŽเฎฒเฏเฎฒเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏเฎฎเฏ, เฎ‰เฎŸเฎฒเฏเฎฑเฎตเฏ เฎ•เฏ‚เฎŸเฏเฎคเฎฒเฏ เฎตเฎฃเฎฟเฎ•. (301-307)
เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฎฟเฎฏเฎฎเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎฎเฏ†เฎฐเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎพ เฎ•เฎฒเฏˆ เฎ•เฏ€เฎดเฏ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ, เฎชเฎคเฎฟเฎฉเฎพเฎฉเฏเฎ•เฎพเฎฎเฏ เฎฒเฏ‚เฎฏเฎฟ เฎšเฏ‡เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏ. (308-323)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ XIVA เฎคเฏ€เฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎพเฎฏเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎ•เฎฒเฏˆ. (323A-323B)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ เฎชเฎคเฎฟเฎฉเฏˆเฎจเฏเฎคเฎพเฎฎเฏ เฎคเฏ‡เฎฐเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ•เฎฒเฏˆ. (324-329A)
เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ เฎชเฏ†เฎฉเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎŸเฏ

เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎฐเฏˆ
196. เฎเฎฑเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ intriduction เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ‚เฎฒเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎŸเฎจเฏเฎคเฏ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ.

เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI
เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎฎเฏ III.-เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ legislatur
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎฑเฎฟเฎฎเฏเฎ•เฎฎเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ Bills.- เฎ•เฎŸเฎจเฏเฎคเฏ เฎŽเฎฉ 196. เฎเฎฑเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ

(1), เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎฎเฏ เฎ•เฏเฎฏเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฏ เฎฎเฎพเฎณเฎฟเฎ•เฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ
เฎคเฏ†เฎพเฎŸเฎ™เฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟ –other เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎ‰เฎฃเฏเฎŸเฎฟเฎฏเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฏ†เฎพเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฏ
เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏ 198 เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ 207 เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฏ เฎชเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎณเฏ: เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ.

เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏ
197 198 เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฏ (2) เฎชเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎณเฏ, เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ `เฎ•เฏเฎ•เฏ-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ, เฎ…เฎคเฏˆ เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎ‡เฎฐเฏ
เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏเฎฎเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎพเฎฒเฏ เฎ’เฎดเฎฟเฎฏ เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฏ amemdment เฎคเฎ™เฏเฎ• เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ, เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ
เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ‡เฎพเฎŸเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฏเฎตเฎฐเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ
เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎจเฏ€เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‡เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎฎเฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎฐเฏ เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏเฎฎเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฎคเฏ.

(3) เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎจเฎฟเฎฒเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ `เฎ…เฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎฎเฎพเฎณเฎฟเฎ•เฏˆ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎตเฏ€เฎŸเฏ เฎจเฏ€เฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎšเฏ เฎ•เฎพเฎฐเฎฃเฎฎเฏ เฎ•เฏˆเฎ•เฎดเฏเฎต.

เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ `เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ (4) เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎฎเฏ qui เฎชเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฒเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎตเฎฐเฏˆเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎตเฎฐเฎตเฎฟเฎฒเฏเฎฒเฏˆเฎฏเฎพ beens เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎ•เฎฒเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎเฎฑเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ.

เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ, เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎฏเฎพเฎฐเฏ beens (5) เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ
เฎจเฎฟเฎฒเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎจเฎฟเฎฒเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ
`เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎ•เฎฒเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎเฎฑเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ, เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฒเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ
เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ.
197. เฎคเฎŸเฏˆ –other เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ เฎตเฎฟเฎŸ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ‚เฎฒเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎŽเฎฉ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎพเฎฐเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ.

เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI
เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎฎเฏ III.-เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ legislatur
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
197. เฎคเฎŸเฏˆ Bills.- เฎตเฎฟเฎŸ –other เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎŽเฎฉ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฎเฏ‡เฎฒเฎตเฏˆ เฎšเฎ•เฏเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฏ

(1)-เฎเฎฑเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎฉเฎฐเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ, เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ Council- เฎ…เฎฉเฏเฎชเฏเฎชเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ

(เฎ…) โ€‹โ€‹เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎตเฏเฎฉเฏเฎšเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฐเฎพเฎ•เฎฐเฎฟเฎคเฏเฎคเฎคเฏ; เฎคเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฏ

เฎฏเฎพเฎฐเฏ
เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ เฎตเฏ†เฎณเฏเฎณเฏˆ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ เฎšเฎชเฏˆ เฎฎเฏเฎฉเฏ เฎตเฏˆเฎคเฏเฎคเฎพเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ (เฎ†)
เฎฎเฏ‚เฎฉเฏเฎฑเฏ เฎฎเฎพเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎฎเฏ‡เฎฒเฎพเฎ• เฎจเฏ‡เฎฐเฎฎเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ•เฎดเฎฟเฎจเฏเฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ;
เฎคเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฏ

(เฎ‡) เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฏˆ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎ•เฎตเฏเฎฉเฏเฎšเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎคเฏ‡เฎฐเฏเฎšเฏเฎšเฎฟ;

เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ
เฎฎเฏ‡, icts เฎจเฎŸเฏˆเฎฎเฏเฎฑเฏˆ เฎ’เฎดเฏเฎ™เฏเฎ•เฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏเฎฎเฏ เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ‰เฎŸเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ, เฎเฎคเฎพเฎตเฎคเฏ,
เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎ…เฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎŸเฏเฎคเฏเฎค เฎ…เฎฎเฎฐเฏเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎšเฎพเฎฎเฎฟ
เฎคเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฏ เฎฎเฏ€เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎฎเฎšเฏ‡เฎพเฎคเฎพ-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ เฎ…เฎณเฎฟเฎคเฏเฎคเฏเฎณเฏเฎณ, เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎคเฎ™เฏเฎ•
เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏ เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎฉเฎฐเฏ เฎชเฎฐเฎตเฏเฎฎเฏ
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ…เฎคเฎฉเฎพเฎฒเฏ เฎฎเฎšเฏ‡เฎพเฎคเฎพ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฎฟเฎฏเฎคเฏ.

N, เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎฉเฎฐเฏ เฎ…เฎฉเฏเฎชเฏเฎชเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎชเฏ Council- เฎ‡เฎฐเฎฃเฏเฎŸเฎพเฎตเฎคเฏ เฎฎเฏเฎฑเฏˆ เฎ‡เฎฏเฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ (2) เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ

(เฎ…) โ€‹โ€‹เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎตเฏเฎฉเฏเฎšเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฐเฎพเฎ•เฎฐเฎฟเฎคเฏเฎคเฎคเฏ; เฎคเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฏ

(เฎ†)
เฎ•เฎดเฎฟเฎจเฏเฎคเฏ เฎจเฏ‡เฎฐเฎฎเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎคเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ เฎตเฏ†เฎณเฏเฎณเฏˆ
เฎ‡เฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ เฎšเฎชเฏˆ เฎฎเฏเฎฉเฏ เฎตเฏˆเฎคเฏเฎคเฎพเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ เฎ•เฏเฎฏเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ;
เฎคเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฏ

(เฎ‡) เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฏˆ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎ•เฎตเฏเฎฉเฏเฎšเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎคเฏ‡เฎฐเฏเฎšเฏเฎšเฎฟ;

-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ
เฎ‡เฎคเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎฉเฏเฎฑ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎ‡เฎฐเฎฃเฏเฎŸเฎพเฎตเฎคเฏ เฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฎพเฎ• เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ
เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฏ€เฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณ เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎฎเฎšเฏ‡เฎพเฎคเฎพ
`-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ เฎชเฏ†เฎพเฎฉเฏเฎฉเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎชเฏเฎชเฎคเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎคเฏ, เฎเฎคเฎพเฎตเฎคเฏ,
เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎšเฎชเฏˆ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ.

(3) เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎฐเฏˆ `เฎŽเฎคเฏเฎตเฏเฎฎเฏ เฎ•เฎพเฎšเฏเฎ•เฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎตเฎฟเฎฃเฏเฎฃเฎชเฏเฎชเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ.
เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ‚เฎฒเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎฐเฎฟเฎฏเฎพเฎคเฏˆ 198. เฎšเฎฟเฎฑเฎชเฏเฎชเฏ เฎจเฎŸเฏˆเฎฎเฏเฎฑเฏˆ.

เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI
เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎฎเฏ III.-เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ legislatur
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
เฎชเฎฃเฎฎเฏ Bills.- เฎฎเฎฐเฎฟเฎฏเฎพเฎคเฏˆ 198. เฎšเฎฟเฎฑเฎชเฏเฎชเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฎฒเฏเฎฎเฏเฎฑเฏˆ

(1) เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ `เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎฑเฎฟเฎฎเฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ.

เฎ’เฎฐเฏ
เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ
เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎชเฎฟเฎฑเฎ•เฏ (2), เฎ…เฎคเฏ `ICT เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ
เฎ•เฎŸเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎชเฏ Council` เฎŽเฎฉเฏเฎฉเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ ICT เฎจเฏ‡เฎฐเฎฎเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ
เฎชเฎคเฎฟเฎฉเฎพเฎฉเฏเฎ•เฏ เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎ•เฎพเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ
เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎฐเฎšเฏ€เฎคเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎคเฎ•เฎตเฎฒเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎŸเฎฐเฏเฎชเฎพเฎŸเฎฒเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎดเฎฟเฎฉเฏเฎŸเฏเฎชเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎชเฎฟเฎฒเฏ
เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎฎเฏเฎช เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ‰เฎŸเฎฉเฏ‡ เฎเฎฑเฏเฎ• เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎจเฎฟเฎฐเฎพเฎ•เฎฐเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎฒเฎพเฎฎเฏ.

-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎเฎฑเฏเฎฑเฏ
เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎ‡เฎฐเฏ เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎฏเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏ (3) เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฎเฏ‡เฎฒเฎตเฏˆ
เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ†เฎพเฎณเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎพเฎฐเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ, เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ `เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ.

-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ
เฎ…เฎคเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ
เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎฐเฏ เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎฏเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏ (4) เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎฎเฏ‡เฎฒเฎตเฏˆ เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎเฎฑเฏเฎ•เฎตเฎฟเฎฒเฏเฎฒเฏˆ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ, เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ
`เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ.

ICT
เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎ•เฎŸเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎ’เฎฐเฏ
เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎชเฎคเฎฟเฎฉเฎพเฎฉเฏเฎ•เฏ เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฏ‚เฎฑเฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ เฎ•เฎพเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏเฎณเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ
เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎฎเฏเฎชเฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ เฎŽเฎฉเฎฟเฎฒเฏ-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ เฎ•เฎพเฎฒเฎพเฎตเฎคเฎฟ เฎฎเฎฃเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ‡เฎฐเฏ เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎฏเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏ (5),
เฎ…เฎคเฏ `เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎ…เฎคเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎพเฎฒเฎฎเฏ เฎ•เฏ‚เฎฑเฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ.
“เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ” เฎŽเฎฉเฏเฎฑ 199. เฎตเฎฐเฏˆเฎฏเฎฑเฏˆ.

เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI
เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎฎเฏ III.-เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ legislatur
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
“เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ” เฎŽเฎฉเฏเฎฑ 199. เฎตเฎฐเฏˆเฎฏเฎฑเฏˆ .-

(1) เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎจเฏ‡เฎพเฎ•เฏเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฎพเฎ•, เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ `เฎ…เฎคเฏ เฎฎเฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฏ เฎ…เฎคเฎพเฎตเฎคเฏ, เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎตเฎฐเฏเฎฎเฏ เฎตเฎฟเฎŸเฎฏเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ…เฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ•เฏˆเฎฏเฎพเฎณเฏเฎตเฎคเฎฟเฎฒเฏ
เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฎพเฎฒเฏ เฎ•เฎพเฎšเฏเฎ•เฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ: -

(เฎ…) โ€‹โ€‹เฎšเฏเฎฎเฎคเฏเฎคเฏเฎตเฎคเฎฑเฏเฎ•เฏ, เฎ’เฎดเฎฟเฎคเฏเฎคเฎฒเฏ, เฎ•เฏเฎฃเฎฎเฎŸเฏˆเฎจเฏเฎค, เฎฎเฎพเฎฑเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎตเฎฐเฎฟ เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ;

(เฎ†) เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎ•เฎŸเฎฉเฏ เฎตเฎพเฎ™เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎ’เฎดเฏเฎ™เฏเฎ•เฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎฐเฎšเฎฟเฎฉเฏ เฎŽเฎจเฏเฎค gurantee เฎ•เฏ†เฎพเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏ,
เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟ เฎคเฏ‡เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎŽเฎจเฏเฎค-เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎฐเฎšเฏ เฎŽเฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎฎเฏ‡เฎฑเฏเฎ•เฏ†เฎพเฎณเฏเฎณเฎชเฏเฎชเฎŸเฎฒเฎพเฎฎเฏ
เฎชเฏ†เฎพเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฎเฏ;

(เฎ‡) เฎคเฎฟเฎฐเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎคเฎฑเฏเฎšเฏ†เฎฏเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎฏเฎฎเฏ, เฎ’เฎฐเฏ
เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฎคเฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎฃเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎŸเฎฎเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎชเฎฃเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎตเฎพเฎชเฎธเฏ เฎชเฏ†เฎฑ
เฎ•เฎพเฎตเฎฒเฎฟเฎฒเฏ;

(เฎˆ) เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎคเฎฟเฎฐเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎตเฏ†เฎณเฎฟเฎฏเฏ‡ เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฎคเฏ เฎชเฏ†เฎพเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎพเฎŸเฏ;

(เฎ‰) เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎฎเฏ, เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎšเฏ†เฎฒเฎตเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎฐเฎฟเฎคเฏเฎคเฎฒเฏ เฎคเฏ†เฎพเฎ•เฏˆ เฎŽเฎตเฏเฎตเฎณเฎตเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎชเฎคเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ
เฎคเฎฟเฎฐเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎฎเฏ€เฎคเฏ เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎšเฏ†เฎฒเฎตเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎ•เฏเฎ• เฎšเฏ†เฎฒเฎตเฎฟเฎฉเฎฎเฏ
เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฎฟเฎคเฏเฎค เฎŽเฎจเฏเฎค;

(เฎŠ)
เฎจเฎพเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ•เฎพเฎตเฎฒเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ‡เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ
เฎชเฎฟเฎฐเฎšเฏเฎšเฎฟเฎฉเฏˆ เฎชเฏ†เฎพเฎคเฏ เฎ•เฎฃเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ’เฎฐเฏเฎ™เฏเฎ•เฎฟเฎฃเฏˆเฎจเฏเฎค เฎจเฎฟเฎคเฎฟเฎฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎ•เฎฃเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฒเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎฐเฎšเฏ€เฎคเฏ;
เฎคเฎ™เฏเฎ•เฎฎเฏ

(เฎ•เฎฟ), เฎŽเฎจเฏเฎค เฎคเฏเฎฃเฏˆ เฎชเฎฟเฎฐเฎฟเฎตเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎชเฏเฎชเฎฟเฎŸเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎตเฎฟเฎŸเฎฏเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‡เฎŸเฏˆ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎตเฎฟเฎทเฎฏเฎฎเฏ (เฎ…) (f).

(2)
เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ `เฎ…เฎคเฏ, เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎคเฎ™เฏเฎ• เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎฃเฎฎเฏ เฎคเฏ‡เฎตเฏˆ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎšเฏ†เฎฒเฏเฎคเฏเฎคเฏเฎฎเฏ
เฎšเฎฎเฎชเฎจเฏเฎคเฎฎเฎฑเฏเฎฑ เฎ…เฎชเฎฐเฎพเฎคเฎฎเฏ เฎ…เฎณเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฏ‡เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎฃเฎฎเฏ เฎ‰เฎฐเฎฟเฎฎเฎฎเฏ เฎชเฏ†เฎฑเฏเฎฑเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ,
เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ•เฎพเฎฐเฎฃเฎฎเฏ เฎ‡เฎคเฏเฎตเฏ‡ –other เฎชเฎšเฏเฎฎเฏเฎชเฏ†เฎพเฎฉเฏ เฎšเฏเฎฎเฎคเฏเฎคเฏเฎตเฎคเฎฑเฏเฎ•เฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎฎเฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ‡
เฎ…เฎจเฏเฎค เฎ•เฎพเฎฐเฎฃเฎฎเฏ เฎ•เฎพเฎšเฏเฎ•เฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎ‡เฎคเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฏ‚เฎฐเฏ เฎจเฏ‡เฎพเฎ•เฏเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฎพเฎ• เฎŽเฎจเฏเฎค เฎ‰เฎณเฏเฎณเฏ‚เฎฐเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎพเฎฐ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ‰เฎŸเฎฒเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ
เฎšเฏเฎฎเฎคเฏเฎคเฏเฎตเฎคเฎฑเฏเฎ•เฏ, เฎ’เฎดเฎฟเฎคเฏเฎคเฎฒเฏ, เฎ•เฏเฎฃเฎฎเฎŸเฏˆเฎจเฏเฎค, เฎฎเฎพเฎฑเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎตเฎฐเฎฟ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎพเฎŸเฏ
เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ.

เฎŽเฎจเฏเฎค เฎ•เฏ‡เฎณเฏเฎตเฎฟ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎฎเฏ เฎ•เฏเฎฏเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎšเฏ‡เฎพเฎคเฎพ เฎ•เฏ‡เฎณเฏเฎตเฎฟ
เฎŽเฎดเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ (3): เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฏˆ,
เฎ‡เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎฉเฏเฎฎเฏ‡เฎฒเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎšเฎชเฎพเฎจเฎพเฎฏเฎ•เฎฐเฏ เฎฎเฏเฎŸเฎฟเฎตเฏ `เฎ‡เฎฑเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฉเฎคเฏ.

(4)
เฎ…เฎ™เฏเฎ•เฏ `เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฐเฎฟเฎตเฏ 198 เฎ•เฏ€เฎดเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ
เฎ•เฎŸเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ เฎ’เฎตเฏเฎตเฏ†เฎพเฎฐเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ, เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎฐเฏˆ 200 เฎ•เฏ€เฎดเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ
เฎ†เฎณเฏเฎจเฎฐเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ เฎ…เฎคเฏˆเฎšเฏ, เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎšเฎชเฎพเฎจเฎพเฎฏเฎ•เฎฐเฏ เฎšเฎพเฎฉเฏเฎฑเฎฟเฎคเฎดเฏ _him_
เฎ•เฏˆเฎฏเฏ†เฎดเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎŸเฏเฎŸ เฎ…เฎจเฏเฎค
เฎ…เฎคเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ.
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ‚เฎฒเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ 200 เฎ‡เฎšเฏˆเฎจเฏเฎคเฏ.

เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI
เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎฎเฏ III.-เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ legislatur
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
Bills.- เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎฏ 200 เฎ‡เฎšเฏˆเฎจเฏเฎคเฏ

เฎ’เฎฐเฏ
เฎชเฎฟเฎฒเฏ-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ เฎตเฎดเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฒเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎ’เฎฐเฏ
เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ, เฎ…เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎŸเฎจเฏเฎคเฏ เฎšเฏ†เฎฉเฏเฎฑเฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ,-เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎ‡เฎฐเฏ เฎ…เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ‡เฎพเฎŸเฏ เฎ•เฏ†เฎพเฎฃเฏเฎŸเฏเฎตเฎฐเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ
เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ, เฎ…เฎคเฏ `เฎ†เฎณเฏเฎจเฎฐเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ Governor` เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฉเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ
เฎ…เฎตเฎฉเฏ เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ assents เฎ…เฎจเฏเฎค เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎตเฎฐเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎฒเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎตเฎฐเฏ
เฎœเฎฉเฎพเฎคเฎฟเฎชเฎคเฎฟ เฎชเฎฐเฎฟเฎšเฏ€เฎฒเฎฉเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎฎเฎšเฏ‡เฎพเฎคเฎพ เฎ’เฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟ เฎตเฏˆเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎคเฎพเฎ• เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎคเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏ
เฎจเฎฟเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎ•เฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ:

เฎ…เฎคเฏ
เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฏˆ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ, que Le Gouverneur เฎฎเฏ‡, เฎตเฎฟเฎฐเฏˆเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎตเฎคเฏ,
เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ•เฏเฎ•เฎพเฎฉ เฎชเฎฟเฎฒเฏ _him_ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎฒเฏ เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎฉเฎฐเฏ เฎชเฎ™เฏเฎ•เฏเฎคเฎพเฎฐเฎฐเฏ, เฎŽเฎจเฏเฎค เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎชเฏเฎชเฎฟเฎŸเฏเฎŸ
เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎคเฎ™เฏเฎ• เฎฎเฎฑเฏเฎชเฎฐเฎฟเฎšเฏ€เฎฒเฎฉเฏˆ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎตเฏ€เฎฐเฏเฎ•เฎณเฎพ เฎ•เฏเฎฏเฏ‚ เฎฒเฎพ เฎฎเฎพเฎณเฎฟเฎ•เฏˆ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ
เฎตเฏ€เฎŸเฏ เฎ•เฏ‡เฎŸเฏเฎŸเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎคเฎฟ เฎšเฏ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎฎเฏเฎช
เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ,
เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎชเฏเฎชเฎพเฎ•, `, เฎ…เฎคเฎฉเฏเฎชเฎŸเฎฟ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎชเฎฐเฎฟเฎšเฏ€เฎฒเฎฉเฏˆ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฐเฏ เฎ…เฎตเฎฐเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฎฉเฎพเฎฒเฏ,
เฎนเฎตเฏเฎธเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎตเฏ€เฎŸเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎฎเฏเฎชเฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ, เฎคเฎฉเฎคเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ
เฎฎเฏ‡ เฎ…เฎคเฏเฎคเฎ•เฏˆเฎฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎตเฎฟเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎฎเฏ เฎšเฎฟเฎจเฏเฎคเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฏ‡เฎพเฎฎเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฎพเฎณเฎฟเฎ•เฏˆ
เฎฎเฏ€เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎพเฎฒเฏ
เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎคเฏเฎคเฏˆ เฎคเฎ™เฏเฎ• เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ†เฎณเฏเฎจเฎฐเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ เฎตเฏ€เฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ, เฎ†เฎณเฏเฎจเฎฐเฏ `เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎฒเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ…เฎฐเฏเฎณเฎฟ:

เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎตเฎคเฏ
เฎฎเฏ‡เฎฒเฏเฎฎเฏ เฎšเฎฟเฎฑเฎจเฏเฎค, que Le Gouverneur `เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ, order`, เฎœเฎฉเฎพเฎคเฎฟเฎชเฎคเฎฟ, เฎ•เฎตเฎฐเฏเฎฉเฎฐเฏ
เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ‡ เฎŽเฎฉเฏเฎฑ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฏ เฎŽเฎจเฏเฎค เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฏ
เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ devenu เฎฎเฏˆเฎคเฏเฎคเฏเฎฉเฎฟ, เฎ†เฎ• เฎจเฎฟเฎฒเฏˆเฎฏเฏˆ เฎ†เฎชเฎคเฏเฎคเฏ เฎเฎฑเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏเฎฎเฏ เฎตเฎฟเฎคเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ‰เฎฏเฎฐเฏ
เฎจเฏ€เฎคเฎฟเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎพเฎฐเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟ เฎจเฏ€เฎ•เฏเฎ•เฎฎเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฎพเฎฐเฏ
เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎ…เฎฐเฎšเฎฟเฎฏเฎฒเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ เฎฏเฎพเฎฐเฏ เฎจเฏ€เฎคเฎฟเฎฎเฎฉเฏเฎฑเฎฎเฏ เฎจเฎฟเฎฐเฎชเฏเฎช เฎตเฎŸเฎฟเฎตเฎฎเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ.
201. เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ.

เฎชเฎพเฎ•เฎฎเฏ VI
เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ
เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฏเฎฎเฏ III.-เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ legislatur
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎดเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏ
Consideration.- เฎ’เฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ 201. เฎชเฎฟเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏ

เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎœเฎฉเฎพเฎคเฎฟเฎชเฎคเฎฟ, เฎœเฎฉเฎพเฎคเฎฟเฎชเฎคเฎฟ เฎ•เฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎ†เฎณเฏเฎจเฎฐเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎฎเฏเฎฉเฏเฎชเฎคเฎฟเฎตเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ
`เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎ…เฎตเฎฉเฏ เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ…เฎตเฎฐเฏ เฎ’เฎชเฏเฎชเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎฒเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎคเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏ
เฎจเฎฟเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎ•เฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ assents เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ:

เฎตเฎดเฎ•เฏเฎ•เฏ
เฎ‡เฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฒเฎพเฎฎเฏ เฎŽเฎฉ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฃเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎŸเฎ™เฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏ, เฎŽเฎฉเฏเฎฑเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ,
เฎœเฎฉเฎพเฎคเฎฟเฎชเฎคเฎฟ เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎชเฏเฎชเฎฟเฎŸเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎฉเฏเฎฑ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎคเฎตเฎฟเฎฏเฏˆ เฎšเฏ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ, เฎฎเฎพเฎจเฎฟเฎฒ
เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎšเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฉเฏ เฎตเฏ€เฎŸเฏ เฎฎเฎพเฎณเฎฟเฎ•เฏˆ เฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎฎเฏเฎช เฎ†เฎณเฏเฎจเฎฐเฏ เฎจเฏ‡เฎฐเฎŸเฎฟ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎฎเฏ‡
เฎ…เฎคเฏ
เฎฎเฏ€เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎฎเฎพเฎณเฎฟเฎ•เฏˆ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎตเฏ€เฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‡เฎฏเฎฑเฏเฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎตเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎพเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฎฟเฎฒเฏ
เฎตเฎจเฏเฎคเฏเฎตเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฏ‡เฎฉเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฐเฎฟเฎตเฎฟเฎฒเฏ 200 เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ, เฎฎเฏเฎคเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎชเฎจเฏเฎคเฎฉเฏˆ, เฎนเฎตเฏเฎธเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ
เฎตเฏ€เฎŸเฏ, `เฎ‡เฎคเฏ เฎชเฏ‡เฎพเฎฉเฏเฎฑ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฏ เฎฐเฎšเฏ€เฎคเฏ เฎจเฎพเฎณเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ†เฎฑเฏ เฎฎเฎพเฎคเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ’เฎฐเฏ
เฎ•เฎพเฎฒเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฎฉเฏเฎชเฎŸเฎฟ เฎ…เฎคเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎšเฏ€เฎฒเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎตเฏเฎฎเฏ
เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ, เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฎเฏ เฎเฎคเฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎฎเฎฒเฏ, เฎ…เฎคเฏ `เฎ…เฎตเฎฐเฎคเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎšเฏ€เฎฒเฎฉเฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎœเฎฉเฎพเฎคเฎฟเฎชเฎคเฎฟ เฎฎเฏ€เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ.

16) Classical Kannada

16) เฒถเฒพเฒธเณเฒคเณเฒฐเฒฟเณ•เฒฏ เฒ•เฒจเณเฒจเฒก

1761 เฒธเฒจเณ เฒœเฒจเฒตเฒฐเฒฟ 31, 2016

เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณเฒฌเฒฐเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†-เฒจเณ†เฒŸเณ-เฒ‰เฒšเฒฟเฒค เฒ†เฒจเณเฒฒเณ†เณ–เฒจเณ เฒŽ 1 (เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒ…เฒตเณ†เณ•เฒ•เฒจเณเฒกเณ) Tipitaka เฒตเฒฟเฒถเณเฒตเฒตเฒฟเฒฆเณเฒฏเฒพเฒจเฒฟเฒฒเฒฏเฒฆ เฒธเฒ‚เฒถเณ†เณ‚เณ•เฒงเฒจเฒพ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒชเณเฒฐเฒพเฒ•เณเฒŸเฒฟเณ•เฒธเณ

เฒฆเณƒเฒถเณเฒฏ เฒฐเณ‚เฒชเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ (FOA1TRPUVF)
http://sarvajan.ambedkar.org เฒฎเณ‚เฒฒเฒ•

เฒ‡เฒฎเณ†เณ•เฒฒเณ:
aonesolarpower@gmail.com
aonesolarcooker@gmail.com

เฒจเฒฟเฒฎเณเฒฎ เฒฎเฒพเฒคเณƒ เฒญเฒพเฒทเณ† เฒ…เฒจเณเฒตเฒพเฒฆเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒˆ Google เฒนเฒ•เณเฒ•เณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒฆเฒฏเฒตเฒฟเฒŸเณเฒŸเณ. เฒจเฒฟเฒฎเณเฒฎ เฒตเณเฒฏเฒพเฒฏเฒพเฒฎ เฒฌเฒฟ เฒตเฒฟเฒฒเณ!

http://www.constitution.org/cons/india/const.html

เฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ
26 เฒœเฒจเฒตเฒฐเฒฟ 2016
เฒ†เฒšเฒฐเฒฟเฒธเฒฌเณ†เณ•เฒ•เณ†เฒ‚เฒฆเณ เฒŽเฒ‚เฒฆเณ
เฒตเฒฟเฒถเณเฒต เฒถเฒพเฒ‚เฒคเฒฟ เฒตเฒฐเณเฒท
เฒ•เฒพเฒฐเฒฃ
 
เฒกเฒพ เฒ…เฒ‚เฒฌเณ†เณ•เฒกเณเฒ•เฒฐเณ เฒ…เฒตเฒฐ 125 เฒจเณ†เณ• เฒœเฒจเณเฒฎเฒฆเฒฟเฒจเฒพเฒšเฒฐเฒฃเณ†เฒฏ เฒ…เฒ‚เฒ—เฒตเฒพเฒ—เฒฟ
เฒชเฒพเฒ เฒ—เฒณเณ เฒชเณเฒฐเฒฌเณเฒฆเณเฒง เฒญเฒพเฒฐเฒคเณ เฒ†เฒซเณ เฒจเฒพเฒตเณ เฒคเณเฒฐเฒฟเฒชเฒฟเฒŸเฒ•เฒตเฒจเณเฒจเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒธเฒ‚เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ
93 เฒญเฒพเฒทเณ†เฒ—เฒณเณ

เฒฌเฒฟเฒŽเฒธเณเฒชเฒฟ เฒ•เณ†เณ•เฒตเฒฒ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฐเฒพเฒœเฒ•เฒฟเณ•เฒฏ เฒชเฒ•เณเฒท เฒ…เฒฒเณเฒฒ. เฒ‡เฒฆเณ (เฒŽเฒฒเณเฒฒเฒพ เฒธเณ†เณ‚เฒธเณ†เณ–เฒŸเฒฟเณ•เฒธเณ) เฒฎเฒพเฒฏเฒพเฒตเฒคเฒฟ-เฒนเฒฟเณ•เฒฐเณเฒต เฒธเฒพเฒ•เฒทเณเฒŸเณ เฒ…เฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒธเฒฐเณเฒต เฒธเฒฎเฒพเฒœเณ เฒฎเณ‚เฒตเณเฒฎเณ†เฒ‚เฒŸเณ เฒ†เฒ—เฒฟเฒฆเณ†

เฒญเฒพเฒฐเฒคเฒฆ เฒธเฒ‚เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ

เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเณ†เฒŸเณ เฒฎเฒพเฒฒเฒฟเณ•เฒ•เฒฐเณ เฒฏเฒพเฒฐเณ?

เฒชเณเฒฐเฒพเฒฎเฒพเฒฃเฒฟเฒ• เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒ…เฒญเณเฒฏเฒพเฒธ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒ…เฒฐเฒฟเฒตเณ เฒŽเฒฒเณเฒฒเฒพ เฒ…เฒตเณ†เณ•เฒ•เฒจเณเฒกเณ เฒ’เฒจเณเฒธเณ เฒฏเณ‚เฒจเฒฟเฒตเฒฐเณเฒธเณ เฒ…เฒฐเฒฟเฒตเณ เฒœเฒพเฒ—เณƒเฒค เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฌเฒณเฒธเณเฒตเฒตเฒฐเณ!

เฒ…เฒญเณเฒฏเฒพเฒธ เฒญเณ†เณ•เฒŸเฒฟ เฒฎเฒพเฒกเฒฟ:

http://sarvajan.ambedkar.org
เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเฒฟเฒตเณเฒตเฒณ เฒญเฒตเฒฟเฒทเณเฒฏ เฒ‡เฒคเฒฟเฒนเฒพเฒธ

เฒจเฒพเฒตเณ
เฒœเฒจเฒตเฒฐเฒฟ 08, 2016, เฒ‡เฒ‚เฒŸเฒฐเณเฒจเณเฒฏเฒพเฒถเฒจเฒฒเณ เฒจเณ†เฒŸเณเฒตเฒฐเณเฒ•เณ INC เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒ…เฒตเฒฟเฒฐเณ†เณ‚เณ•เฒงเฒตเฒพเฒ—เฒฟ เฒ—เณ†เณ‚เฒคเณเฒคเณเฒตเฒณเฒฟเฒฏเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒจเณเฒจเณ เฒ…เฒ‚เฒ—เฒฟเณ•เฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฟ เฒตเฒฟเฒตเฒฐเฒฟเฒธเณเฒต
เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ เฒ•เฒพเฒฒเฒฆ เฒจเฒฟเฒตเณเฒตเฒณ. เฒˆ เฒตเณเฒฏเฒพเฒ–เณเฒฏเฒพเฒจเฒตเณ เฒธเฒฎเฒพเฒฒเณ†เณ‚เณ•เฒšเฒฟเฒธเฒฟ เฒ…เฒญเฒฟเฒตเณƒเฒฆเณเฒงเฒฟ
เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ เฒฌเฒฒเณ† เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฌเณŒเฒฆเณเฒงเฒฟเฒ• เฒ†เฒธเณเฒคเฒฟ เฒนเฒ•เณเฒ•เณเฒ—เฒณ เฒธเฒฎเณเฒฆเฒพเฒฏเฒ—เฒณ เฒธเฒฆเฒธเณเฒฏเฒฐเฒฟเฒ—เณ†.
เฒฐเณ†เฒธเฒฒเณเฒฏเณ‚เฒทเฒจเณ: เฒ‡เฒ‚เฒŸเฒฐเณเฒจเณเฒฏเฒพเฒทเฒจเฒฒเณ เฒจเณ†เฒŸเณเฒตเฒฐเณเฒ•เฒฟเฒ‚เฒ—เณ เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ (เฒเฒŽเฒจเณเฒธเฒฟ) เฒ† เฒšเฒพเฒฐเณเฒŸเฒฐเณเฒกเณ
เฒตเฒฟเฒถเณเฒตเฒฆ เฒŽเฒฒเณเฒฒ เฒญเฒพเฒทเณ†เฒ—เฒณ เฒ•เณ†เฒณเฒ—เฒฟเฒจ “เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ เฒฌเฒฒเณ†” เฒชเฒฆเฒฆ เฒจเฒฎเณเฒฎ เฒตเณเฒฏเฒพเฒ–เณเฒฏเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเฒคเฒฟเฒซเฒฒเฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†.
(เฒจเฒพเฒจเณ) - “เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ เฒฌเฒฒเณ†” เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒœเฒพเฒ—เฒคเฒฟเฒ• เฒฎเฒพเฒนเฒฟเฒคเฒฟ เฒตเณเฒฏเฒตเฒธเณเฒฅเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒธเณ‚เฒšเฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
เฒคเฒพเฒฐเณเฒ•เฒฟเฒ•เฒตเฒพเฒ—เฒฟ เฒœเฒพเฒ—เฒคเฒฟเฒ•เฒตเฒพเฒ—เฒฟ เฒ…เฒจเฒจเณเฒฏ เฒœเฒพเฒ—เฒฆ เฒ†เฒงเฒพเฒฐเฒฟเฒค เฒฎเณ‚เฒฒเฒ• เฒ’เฒŸเณเฒŸเฒฟเฒ—เณ† เฒธเณ†เณ•เฒฐเณเฒตเฒ‚เฒคเณ†
เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเฒฟเฒตเณเฒตเฒณ เฒจเฒฟเฒฏเฒฎเฒพเฒตเฒณเฒฟ (เฒเฒชเฒฟ) เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ ICT เฒธเณ เฒจเฒ‚เฒคเฒฐเฒฆ เฒตเฒฟเฒธเณเฒคเฒฐเฒฃเณ†เฒ—เฒณเณ / เฒ…เฒจเณเฒธเฒฐเฒฟเฒธเฒฟ เฒ†เฒจเณเฒธเณ;
(II) เฒชเณเฒฐเฒธเฒพเฒฐ เฒจเฒฟเฒฏเฒ‚เฒคเณเฒฐเฒฃ เฒฌเฒณเฒธเฒฟเฒ•เณ†เณ‚เฒ‚เฒกเณ เฒชเณ†เณ‚เณ•เฒทเฒ• เฒธเฒ‚เฒชเฒฐเณเฒ• เฒตเฒฟเฒถเณเฒตเฒพเฒธเฒพเฒฐเณเฒน
เฒ…เฒจเฒ‚เฒคเฒฐเฒฆ เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ ICT เฒธเณ เฒ•เณ†เฒณเฒ—เฒฟเฒจ เฒถเฒฟเฒทเณเฒŸเฒพเฒšเฒพเฒฐ / เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเณ†เฒŸเณ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เณ•เฒŸเณ†เณ‚เณ•เฒ•เฒพเฒฒเณ (TCP / IP)
เฒตเฒฟเฒธเณเฒคเฒฐเฒฃเณ†เฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ / เฒ…เฒจเณเฒธเฒฐเฒฟเฒธเฒฟ เฒ†เฒจเณเฒธเณ, เฒฎเฒคเณเฒคเณ / เฒ…เฒฅเฒตเฒพ –other เฒเฒชเฒฟ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฌเฒฒเณเฒฒ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เณ•เฒŸเณ†เณ‚เณ•เฒ•เฒพเฒฒเณเฒ—เฒณเณ; เฒฎเฒคเณเฒคเณ (iii)
, เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ† เฒ’เฒ‚เฒฆเณ†เณ‚เณ• เฒธเฒพเฒฐเณเฒตเฒœเฒจเฒฟเฒ•เฒตเฒพเฒ—เฒฟ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ–เฒพเฒธเฒ—เฒฟเฒฏเฒพเฒ—เฒฟ, เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ เฒฎเฒพเฒกเฒฌเฒฒเณเฒฒเฒฆเณ, เฒนเณ†เฒšเณเฒšเฒฟเฒจ เฒฌเฒณเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
เฒฎเฒŸเณเฒŸเฒฆ เฒธเณ†เณ•เฒตเณ†เฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒธเฒ‚เฒชเฒฐเณเฒ• เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒธเฒ‚เฒฌเฒ‚เฒงเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒฎเณ‚เฒฒเฒญเณ‚เฒค เฒฎเณ†เณ•เฒฒเณ† เฒตเฒฟเฒธเณเฒคเฒฐเฒฃเณ†เฒฏเฒพเฒฆ
เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒตเฒฟเฒตเฒฐเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†.

เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเฒฟเฒตเณเฒตเฒณ เฒนเณ†เฒšเณเฒšเณ เฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒญเฒตเฒฟเฒทเณเฒฏเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฌเฒฆเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
เฒ‡เฒฆเณ เฒ…เฒธเณเฒคเฒฟเฒคเณเฒตเฒ•เณเฒ•เณ† เฒฌเฒฐเฒฌเณ†เณ•เฒ•เณ. เฒ‡เฒฆเณ, เฒธเฒฎเฒฏ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒพเฒฃเฒฟเฒ•เณ† เฒฎเฒพเฒฆเฒฐเฒฟ เฒฏเณเฒ—เฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ•เฒฒเณเฒชเฒฟเฒธเฒฟเฒ•เณ†เณ‚เฒ‚เฒกเฒพเฒ—
เฒ—เณเฒฐเฒฟ เฒชเฒฐเณเฒธเฒจเฒฒเณ เฒ•เฒ‚เฒชเณเฒฏเณ‚เฒŸเฒฐเณเฒ—เฒณเณ, เฒ•เณเฒฒเณ†เณ–เฒ‚เฒŸเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒชเฒฐเฒฟเฒšเฒพเฒฐเฒ•เฒฆ เฒฏเณเฒ—เฒ•เณเฒ•เณ† เฒ‰เฒณเฒฟเฒฏเฒฒเฒฟเฒฆเณ†
เฒชเฒฟเณ•เฒฐเณ-เฒŸเณ-เฒชเฒฟเณ•เฒฐเณ เฒ•เฒ‚เฒชเณเฒฏเณ‚เฒŸเฒฟเฒ‚เฒ—เณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒœเฒพเฒฒเฒฌเฒ‚เฒง เฒ•เฒ‚เฒชเณเฒฏเณ‚เฒŸเฒฐเณ. เฒ‡เฒฆเณ เฒนเฒพเฒ—เณ†เฒฏเณ†เณ• เฒตเฒฟเฒจเณเฒฏเฒพเฒธเฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†
เฒ…เฒธเณเฒคเฒฟเฒคเณเฒตเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟเฒฆเณเฒฆ เฒฒเณเฒฏเฒพเฒจเณเฒ—เฒณเณ, เฒ—เณเฒฐเฒฟ, เฒนเฒพเฒ—เณ‚ เฒˆ เฒนเณ†เณ‚เฒธ เฒจเณ†เฒŸเณเฒตเฒฐเณเฒ•เณ เฒคเฒ‚เฒคเณเฒฐเฒœเณเฒžเฒพเฒจ เฒ…เฒตเฒ•เฒพเฒถ
เฒ‡เฒคเณเฒคเฒฟเณ•เฒšเฒฟเฒจ เฒŽเฒŸเฒฟเฒŽเฒ‚ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒซเณเฒฐเณ†เณ•เฒฎเณ เฒธเณ†เณ•เฒตเณ†เฒ—เฒณเณ เฒฌเฒฆเฒฒเฒพเฒฏเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒฐเณ. เฒ‡เฒฆเณ เฒ•เฒฒเณเฒชเฒจเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒ‡เฒฆเณ†
เฒ•เฒกเฒค เฒนเฒ‚เฒšเฒฟเฒ•เณ† เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฆเณ‚เฒฐเฒธเณเฒฅ เฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒจเณ เฒ•เฒพเฒฐเณเฒฏเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒตเณเฒฏเฒพเฒชเณเฒคเฒฟเฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒฌเณ†เฒ‚เฒฌเฒฒเฒฟเฒธเณเฒต
เฒธเฒ‚เฒชเฒจเณเฒฎเณ‚เฒฒ เฒนเฒ‚เฒšเฒฟเฒ•เณ† เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒธเฒนเฒฏเณ†เณ‚เณ•เฒ— เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒนเณเฒŸเณเฒŸเฒฟเฒ—เณ† เฒตเฒฟเฒฆเณเฒฏเณเฒจเณเฒฎเฒพเฒจ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒ‡เฒฎเณ†เณ•เฒฒเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณ†
เฒ‡เฒคเณเฒคเฒฟเณ•เฒšเณ†เฒ—เณ† เฒตเฒฐเณเฒฒเณเฒกเณ เฒตเณ†เณ–เฒกเณ เฒตเณ†เฒฌเณ. เฒ‰เฒฆเณเฒฆเณ†เณ•เฒถ, เฒเฒ•เณ†เฒ‚เฒฆเฒฐเณ† เฒฆเณ†เณ‚เฒกเณเฒก เฒ†เฒฐเฒ‚เฒญเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณเฒฆเฒฐเณ† เฒŽเฒ‚เฒฆเณ
เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒธเฒฃเณเฒฃ เฒคเฒ‚เฒกเฒฆ เฒธเณเฒฅเฒพเฒชเฒจเณ† เฒ…เฒฐเฒฟเฒตเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒ…เฒตเณ†เณ•เฒ•เฒจเณเฒกเณ เฒฎเฒฟเณ•เฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฐเณเฒต
เฒธเฒ‚เฒถเณ†เณ‚เณ•เฒงเฒ•เฒฐเณ, เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒนเฒฃเฒฆ เฒธเณเฒฅเฒณเฒ—เฒณเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒพเฒฐเฒพเฒŸเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฏเฒถเฒธเณเฒธเณ เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒฌเณ†เฒณเณ†เฒฏเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
เฒตเฒพเฒฐเณเฒทเฒฟเฒ• เฒนเณ‚เฒกเฒฟเฒ•เณ†เฒฏ.

เฒ’เฒ‚เฒฆเณ que la เฒ…เฒญเฒฟเฒชเณเฒฐเฒพเฒฏ shoulds
เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเฒฟเฒตเณเฒตเฒณ เฒˆเฒ— เฒฌเฒฆเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฟเฒฆเณ† เฒชเณ‚เฒฐเณเฒฃเฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†. เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเณ†เฒŸเณ, เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒœเฒพเฒฒเฒฌเฒ‚เฒง เฒ†เฒฆเฒฐเณ‚
เฒนเณ†เฒธเฒฐเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒญเณŒเฒ—เณ†เณ‚เณ•เฒณเฒฟเฒ•, เฒ•เฒ‚เฒชเณเฒฏเณ‚เฒŸเฒฐเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒœเฒฟเณ•เฒตเฒฟ, เฒ…เฒฒเณเฒฒ
เฒซเณ†เณ‚เณ•เฒจเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒŸเณ†เฒฒเฒฟเฒตเฒฟเฒทเฒจเณ เฒ‰เฒฆเณเฒฏเฒฎ เฒธเฒพเฒ‚เฒชเณเฒฐเฒฆเฒพเฒฏเฒฟเฒ• เฒจเณ†เฒŸเณเฒตเฒฐเณเฒ•เณ. เฒ‡เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒฒเณ
เฒตเฒพเฒธเณเฒคเฒตเฒตเฒพเฒ—เฒฟ เฒ‡เฒฆเณ, เฒฌเฒฆเฒฒเฒพเฒฏเฒฟเฒธเฒฒเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒตเณ†เณ•เฒ—เฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฎเณเฒ‚เฒฆเณเฒตเฒฐเณ†เฒฏเณเฒคเณเฒคเฒฟเฒฐเณเฒต เฒฎเฒพเฒกเฒฌเณ†เณ•เฒ•เณ
เฒ‡เฒฆเณ เฒ…เฒกเฒฟเฒฏเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒตเณ†เณ•เฒณเณ† เฒ•เฒ‚เฒชเณเฒฏเณ‚เฒŸเฒฐเณ เฒ•เณเฒทเณ†เณ•เฒคเณเฒฐเฒฆ เฒ‰เฒณเฒฟเฒฏเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†. เฒ‡เฒฆเณ เฒˆเฒ— เฒฌเฒฆเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฟเฒฆเณ†
เฒฌเณ†เฒ‚เฒฌเฒฒเฒฟเฒธเณเฒต เฒธเฒฒเณเฒตเฒพเฒ—เฒฟ เฒ‡เฒ‚เฒคเฒน เฒจเณ†เณ–เฒœ เฒธเฒฎเฒฏเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒธเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ† เฒนเณ†เณ‚เฒธ เฒธเณ†เณ•เฒตเณ†เฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเณเฒตเณเฒฆเณ,
เฒ‰เฒฆเฒพเฒนเฒฐเฒฃเณ†เฒ—เณ†, เฒšเฒฟเฒคเณเฒฐเฒ—เฒณเณ, เฒงเณเฒตเฒจเฒฟ, เฒ…เฒจเฒฟเฒฎเณ†เณ•เฒทเฒจเณ, 360 เฒฆเณƒเฒทเณเฒŸเฒฟ เฒฆเณƒเฒถเณเฒฏเฒพเฒตเฒณเฒฟ, GIF เฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒšเฒฒเฒฟเฒธเณเฒต
เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒตเฒฟเฒกเฒฟเฒฏเณ†เณ‚เณ•เฒ—เฒณเณ.

เฒตเณเฒฏเฒพเฒชเฒ•เฒตเฒพเฒฆ เฒจเณ†เฒŸเณเฒตเฒฐเณเฒ•เฒฟเฒ‚เฒ—เณ เฒฒเฒญเณเฒฏเฒคเณ†
(เฒ…เฒฐเณเฒฅเฒพเฒคเณ เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเณ†เฒŸเณ) เฒ’เฒณเณเฒณเณ† เฒ•เฒ‚เฒชเณเฒฏเณ‚เฒŸเฒฟเฒ‚เฒ—เณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒชเณเฒฐเฒฌเฒฒ เฒœเณ†เณ‚เฒคเณ†เฒ—เณ†
เฒฐเณ‚เฒชเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฎเณ†เณ‚เฒฌเณ†เณ–เฒฒเณ เฒธเฒ‚เฒชเฒฐเณเฒ• (เฒ…เฒฐเณเฒฅเฒพเฒคเณ เฒฒเณเฒฏเฒพเฒชเณเฒŸเฒพเฒชเณ เฒ•เฒ‚เฒชเณเฒฏเณ‚เฒŸเฒฐเณ, เฒŽเฒฐเฒกเณ เฒฐเฒฟเณ•เฒคเฒฟเฒฏเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒชเณ†เณ•เฒœเฒฐเณ,
เฒชเฒฟเฒกเฒฟเฒŽเฒ—เฒณเณ, เฒธเณ†เฒฒเณเฒฏเณเฒฒเฒฐเณ เฒฆเณ‚เฒฐเฒตเฒพเฒฃเฒฟเฒ—เฒณเณ), เฒ…เฒฒเณ†เฒฎเฒพเฒฐเฒฟ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒนเณ†เณ‚เฒธ เฒฎเฒพเฒฆเฒฐเฒฟ เฒฎเฒพเฒกเฒฌเฒนเณเฒฆเณ เฒฎเฒพเฒกเณเฒคเณเฒคเฒฟเฒฆเณ†
เฒ•เฒ‚เฒชเณเฒฏเณ‚เฒŸเฒฟเฒ‚เฒ—เณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒธเฒ‚เฒตเฒนเฒจ. เฒˆ เฒจเฒฎเฒ—เณ† เฒนเณ†เณ‚เฒธ เฒŽเฒตเฒฒเณเฒฏเณ‚เฒทเฒจเณ เฒคเฒฐเณเฒต
เฒ…เฒชเณเฒฒเฒฟเฒ•เณ†เณ•เฒถเฒจเณเฒ—เฒณเณ - เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ เฒฌเฒฒเณ† เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒซเณ†เณ‚เณ•เฒจเณ, เฒธเณเฒตเฒฒเณเฒช เฒ‡เฒจเณเฒจเณ‚, เฒ”เฒŸเณ เฒŸเฒพเฒชเณ
เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเฒฟเฒตเณเฒตเฒณ เฒฆเณ‚เฒฐเฒฆเฒฐเณเฒถเฒจ. เฒ‡เฒฆเณ เฒ…เฒคเณเฒฏเฒพเฒงเณเฒจเฒฟเฒ• เฒฐเณ‚เฒชเฒ—เฒณเณ เฒ…เฒจเณเฒฎเฒคเฒฟ เฒตเฒฟเฒ•เฒพเฒธเฒฆ
เฒฌเณ†เฒฒเณ† เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒตเณ†เฒšเณเฒšเฒฆ เฒšเณ†เณ•เฒคเฒฐเฒฟเฒ•เณ†, เฒˆ เฒฌเฒนเณเฒถเฒƒ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒจเณ†เณ‚เณ•เฒตเฒฟเฒจ เฒ…เฒตเฒถเณเฒฏเฒ•เฒคเณ†
เฒตเณเฒฏเฒพเฒชเฒพเฒฐ เฒตเฒฟเฒถเณเฒตเฒฆ. เฒ‡เฒฆเณ เฒ‡เฒจเณเฒจเณ‚ เฒธเฒฐเฒฟเฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒธเฒฒเณ เฒฌเฒฆเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฟเฒฐเณเฒต เฒฎเณเฒ‚เฒฆเฒฟเฒจ เฒชเฒฟเณ•เฒณเฒฟเฒ—เณ†เฒฏเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒตเฒฟเฒฎเฒฐเณเฒถเณ†เฒ—เฒณเณ
เฒตเฒฟเฒตเฒฟเฒง เฒ—เณเฒฃเฒฒเฒ•เณเฒทเฒฃเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒœเฒพเฒฒ เฒคเฒ‚เฒคเณเฒฐเฒœเณเฒžเฒพเฒจ เฒ†เฒงเฒพเฒฐเฒตเฒพเฒ—เฒฟเฒฐเณเฒต
เฒ…เฒตเฒถเณเฒฏเฒ•เฒคเณ†เฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณ†, เฒ‰เฒฆเฒพ เฒตเฒธเฒคเฒฟ เฒฌเณเฒฐเฒพเฒกเณเฒฌเณเฒฏเฒพเฒ‚เฒกเณ เฒธเฒ‚เฒชเฒฐเณเฒ• เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒ‰เฒชเฒ—เณเฒฐเฒนเฒ—เฒณเณ. เฒนเณ†เณ‚เฒธ
เฒธเณ†เณ•เฒตเณ†เฒ—เฒณ เฒชเณเฒฐเฒตเณ†เณ•เฒถ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒ—เฒณเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒนเณ†เณ‚เฒธ เฒธเณเฒตเฒฐเณ‚เฒชเฒ—เฒณเณ เฒนเณ†เณ‚เฒธ เฒ…เฒชเณเฒฒเฒฟเฒ•เณ†เณ•เฒถเฒจเณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒฎเณ†เณ‚เฒŸเณเฒŸเณ†เฒฏเฒฟเฒกเณเฒต
เฒชเณเฒฐเฒคเฒฟเฒฏเฒพเฒ—เฒฟ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒจเฒฟเฒตเณเฒตเฒณ เฒธเณเฒตเฒคเฒƒ เฒฎเฒคเณเฒคเฒทเณเฒŸเณ เฒŸเฒพเฒชเณ เฒŽเฒตเฒฒเณเฒฏเณ‚เฒทเฒจเณ เฒนเณ†เฒšเณเฒšเฒฟเฒธเณเฒตเณเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฆเณ†เณ•.

เฒฆเฒฟ
เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเฒฟเฒตเณเฒตเฒณ เฒญเฒตเฒฟเฒทเณเฒฏเฒฆ เฒ…เฒคเณเฒฏเฒ‚เฒค เฒ—เฒนเฒจเฒตเฒพเฒฆ เฒธเฒฎเฒธเณเฒฏเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒนเณ†เณ•เฒ—เณ† เฒ…เฒฒเณเฒฒ
เฒตเฒฟเฒฒเณ เฒคเฒ‚เฒคเณเฒฐเฒœเณเฒžเฒพเฒจ เฒฌเฒฆเฒฒเฒพเฒตเฒฃเณ†, เฒนเณ†เณ•เฒ—เณ† เฒฌเฒฆเฒฒเฒพเฒตเฒฃเณ† เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒตเฒฟเฒ•เฒพเฒธเฒฆ เฒ‰เฒฆเณเฒฆเณ†เณ•เฒถ เฒชเณเฒฐเฒ•เณเฒฐเฒฟเฒฏเณ†
เฒธเณเฒตเฒคเฒƒ เฒจเฒฟเฒฐเณเฒตเฒนเฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†. เฒˆ เฒ•เฒพเฒ—เฒฆเฒฆ เฒตเฒฟเฒตเฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒ‚เฒคเณ†, เฒตเฒพเฒธเณเฒคเณเฒถเฒฟเฒฒเณเฒช
เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเฒฟเฒตเณเฒตเฒณ เฒฏเฒพเฒตเฒพเฒ—เฒฒเณ‚ เฒตเฒฟเฒจเณเฒฏเฒพเฒธเฒ•เฒฐ เฒ—เณเฒ‚เฒชเฒฟเฒจ เฒจเฒกเณ†เฒธเณเฒคเณเฒคเฒฟเฒฆเณ† เฒฆเฒฐเฒฟเฒฆเณเฒฐ beens เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณ†, เฒ—เณเฒฐเฒฟ
เฒ†เฒธเฒ•เณเฒคเฒฟ เฒญเฒพเฒ—เฒ—เฒณเณ เฒนเณ†เฒธเฒฐเฒฒเณเฒฒเฒฟเฒฆเณ† เฒ—เณเฒ‚เฒชเฒฟเฒจ เฒ† เฒฐเณ‚เฒช เฒฌเฒฆเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†
เฒฌเณ†เฒณเณ†เฒฆ. เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเฒฟเฒตเณเฒตเฒณ เฒฏเฒถเฒธเณเฒตเฒฟเฒฏเฒพเฒฏเฒฟเฒคเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒชเณเฒฐเฒธเฒฐเฒฃ เฒฌเฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณเฒฆเฒพเฒฐเณ†
เฒฎเฒงเณเฒฏเฒธเณเฒฅเฒ—เฒพเฒฐเฒฐ - เฒ†เฒฐเณเฒฅเฒฟเฒ• เฒนเฒพเฒ—เณ‚ เฒตเฒฐเณเฒทเฒฆ เฒˆเฒ— เฒฎเฒงเณเฒฏเฒธเณเฒฅเฒ—เฒพเฒฐเฒฐ
เฒจเณ†เฒŸเณเฒตเฒฐเณเฒ•เณ เฒฌเณŒเฒฆเณเฒงเฒฟเฒ• เฒฌเฒ‚เฒกเฒตเฒพเฒณ.

เฒจเฒพเฒตเณ เฒˆเฒ—, เฒจเณ†เณ‚เณ•เฒกเฒฟ
เฒกเณ†เณ‚เฒฎเณ†เณ•เฒจเณ เฒนเณ†เฒธเฒฐเณ เฒœเฒพเฒ—เฒตเฒจเณเฒจเณ เฒจเฒฟเฒฏเฒ‚เฒคเณเฒฐเฒฃ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฎเณเฒ‚เฒฆเฒฟเฒจ เฒฐเณ‚เฒชเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒšเฒฐเณเฒšเณ†เฒ—เฒณ
เฒชเฒฟเณ•เฒณเฒฟเฒ—เณ†เฒฏ IP เฒตเฒฟเฒณเฒพเฒธเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ, เฒนเณ†เณ‚เณ•เฒฐเฒพเฒŸ เฒฎเณเฒ‚เฒฆเฒฟเฒจ เฒธเฒพเฒฎเฒพเฒœเฒฟเฒ• เฒฐเฒšเฒจเณ† เฒนเณเฒกเณเฒ•เฒฒเณ
เฒญเฒตเฒฟเฒทเณเฒฏเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเฒฟเฒตเณเฒตเฒณ เฒฎเฒพเฒฐเณเฒ—เฒฆเฒฐเณเฒถเฒจ. เฒฐเฒšเฒจเณ† เฒฐเณ‚เฒช
เฒนเณเฒกเณเฒ•เฒฒเณ เฒ•เฒทเณเฒŸ เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒ•เฒจเณเฒธเฒฐเณเฒจเณเฒกเณ เฒตเฒฟเฒถเฒพเฒฒ เฒธเฒ‚เฒ–เณเฒฏเณ† เฒจเฒฟเณ•เฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†
เฒฎเฒงเณเฒฏเฒธเณเฒฅเฒ—เฒพเฒฐเฒฐ. เฒธเฒฎเฒฏ เฒธเฒพเฒฎเฒฟ เฒจเฒฒเณเฒฒเฒฟ, เฒ‰เฒฆเณเฒฏเฒฎ เฒชเฒกเณ†เฒฏเณเฒตเณเฒฆเณ เฒชเณเฒฐเฒฏเฒพเฒธเฒฆเฒฟเฒ‚เฒฆ
เฒญเฒตเฒฟเฒทเณเฒฏเฒ•เณเฒ•เฒพเฒ—เฒฟ เฒ…เฒ—เฒคเณเฒฏเฒตเฒฟเฒฆเณ† เฒนเณ‚เฒกเฒฟเฒ•เณ†เฒ—เณ† เฒตเณเฒฏเฒพเฒชเฒ• เฒ†เฒฐเณเฒฅเฒฟเฒ• เฒคเฒพเฒฐเณเฒ•เฒฟเฒ•
เฒฌเณ†เฒณเฒตเฒฃเฒฟเฒ—เณ†, เฒ‰เฒฆเฒพเฒนเฒฐเฒฃเณ†เฒ—เณ† เฒนเณ†เฒšเณเฒšเณ เฒธเณ‚เฒ•เณเฒค เฒตเฒธเฒคเฒฟ เฒชเณเฒฐเฒตเณ†เณ•เฒถ เฒ…เฒชเณเฒ—เณเฒฐเณ†เณ•เฒกเณ
เฒคเฒ‚เฒคเณเฒฐเฒœเณเฒžเฒพเฒจ. เฒจเฒพเฒตเณ เฒ•เณ†เณ‚เฒฐเฒคเณ† เฒ•เฒพเฒฐเฒฃ เฒ‡เฒจเณเฒธเณ†เณ–เฒŸเณ-เฒจเฒฟเฒตเณเฒตเฒณ เฒŽเฒกเฒตเฒฟเฒฆเณ†, เฒ…เฒฆเณ เฒธเฒพเฒงเณเฒฏเฒตเฒฟเฒฒเณเฒฒ
เฒคเฒ‚เฒคเณเฒฐเฒœเณเฒžเฒพเฒจ, เฒฆเณƒเฒทเณเฒŸเฒฟ, เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒชเณเฒฐเณ†เณ•เฒฐเฒฃเณ†เฒ—เฒพเฒ—เฒฟ. เฒจเฒพเฒตเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒธเณ†เฒŸเณ เฒธเฒพเฒงเณเฒฏเฒตเฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒเฒ•เณ†เฒ‚เฒฆเฒฐเณ† เฒ‡เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒฒเณ
เฒญเฒตเฒฟเฒทเณเฒฏเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ’เฒŸเณเฒŸเฒพเฒฐเณ†เฒฏเฒพเฒ—เฒฟ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฎเฒพเฒฐเณเฒ•เฒŸเณเฒŸเณ† เฒจเฒพเฒฏเฒ•เฒคเณเฒตเฒตเฒจเณเฒจเณ.

http://www.constitution.org/cons/india/const.html

เฒญเฒพเฒฐเฒคเฒฆ เฒธเฒ‚เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ

เฒธเฒนเฒพเฒฏ

เฒชเณเฒฐเฒธเณเฒคเฒพเฒตเฒจเณ† เฒญเฒพเฒ—เฒ—เฒณเณ เฒตเณ†เณ•เฒณเฒพเฒชเฒŸเณเฒŸเฒฟเฒ—เฒณเณ
เฒ…เฒจเณเฒฌเฒ‚เฒงเฒ—เฒณเณ เฒธเณ‚เฒšเฒฟ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟ เฒ•เฒพเฒฏเฒฟเฒฆเณ†เฒ—เฒณเณ

เฒญเฒพเฒ—เฒ—เฒณเณ

เฒญเฒพเฒ— I เฒ•เณ†เณ•เฒ‚เฒฆเณเฒฐเฒพเฒกเฒณเฒฟเฒค เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒธเฒฟเณ•เฒฎเณ†เฒฏ เฒ•เฒฒเณ†. (1-4)
เฒญเฒพเฒ— II เฒจเฒพเฒ—เฒฐเฒฟเฒ•เฒคเณเฒต เฒ•เฒฒเณ†. (5-11)
เฒญเฒพเฒ— III เฒฎเณ‚เฒฒเฒญเณ‚เฒค เฒนเฒ•เณเฒ•เณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒ•เฒฒเณ†. (12-35)
เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒฆ เฒฐเฒพเฒœเฒ•เฒฟเณ•เฒฏ เฒ•เฒฒเณ†เฒฏ เฒญเฒพเฒ— IV เฒจเฒฟเฒฏเฒฎเฒ—เฒณเณ. (36-51)
เฒญเฒพเฒ— IVA เฒฎเณ‚เฒฒเฒญเณ‚เฒค เฒ•เฒฐเณเฒคเฒตเณเฒฏเฒ—เฒณเณ เฒ•เฒฒเณ†. (51A)
เฒญเฒพเฒ— V เฒ•เณ†เณ•เฒ‚เฒฆเณเฒฐเฒพเฒกเฒณเฒฟเฒค เฒ•เฒฒเณ†. (52-151)
เฒญเฒพเฒ— VI เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ เฒ•เฒฒเณ†. (152-237)
เฒฎเณ†เณ‚เฒฆเฒฒ เฒ…เฒจเณเฒฌเฒ‚เฒง เฒ•เฒฒเณ†เฒฏ เฒญเฒพเฒ— เฒฌเฒฟ เฒญเฒพเฒ— VII เฒนเณ†เณ•เฒณเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†. (238)
เฒญเฒพเฒ— VIII เฒ•เณ†เณ•เฒ‚เฒฆเณเฒฐเฒพเฒกเฒณเฒฟเฒค เฒชเณเฒฐเฒฆเณ†เณ•เฒถเฒ—เฒณเณ เฒ•เฒฒเณ†. (239-243)
เฒญเฒพเฒ— IX เฒ†เฒฐเณเฒŸเณ เฒชเฒ‚เฒšเฒพเฒฏเฒคเณ. (243-243zg)
เฒญเฒพเฒ— IXA เฒชเณเฒฐเฒธเฒญเณ†เฒ—เฒณเณ เฒ•เฒฒเณ†. (243-243zg)
เฒญเฒพเฒ— เฒŽเฒ•เณเฒธเณ เฒชเฒฐเฒฟเฒถเฒฟเฒทเณเฒŸ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒ†เฒฆเฒฟเฒตเฒพเฒธเฒฟ เฒชเณเฒฐเฒพเฒ‚เฒคเณเฒฏเฒ—เฒณเฒฟเฒ—เณ† เฒ•เฒฒเณ†. (244-244A)
UNION เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒ—เฒณ เฒ•เฒฒเณ†เฒ—เฒณ เฒจเฒกเณเฒตเฒฟเฒจ เฒญเฒพเฒ— เฒ‡เฒฒเณ†เฒตเณ†เฒจเณ เฒธเฒ‚เฒฌเฒ‚เฒงเฒ—เฒณเณ. (245-263)
เฒญเฒพเฒ— XII เฒนเฒฃเฒ•เฒพเฒธเณ, เฒ†เฒธเณเฒคเฒฟ, เฒ’เฒชเณเฒชเฒ‚เฒฆเฒ—เฒณเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒ†เฒฐเณเฒŸเณ เฒธเณ‚เฒŸเณ. (264-300A)
เฒญเฒพเฒ— XIII เฒตเณเฒฏเฒพเฒชเฒพเฒฐ, เฒญเฒพเฒฐเฒค เฒ•เฒฒเฒพ เฒชเณเฒฐเฒฆเณ†เณ•เฒถเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒธเฒ‚เฒญเณ†เณ‚เณ•เฒ— เฒชเณเฒฐเฒฆเณ†เณ•เฒถเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒตเณเฒฏเฒพเฒชเฒพเฒฐ. (301-307)
UNION เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒ—เฒณ เฒ†เฒฐเณเฒŸเณ เฒญเฒพเฒ— XIV เฒธเณ†เณ•เฒตเณ†เฒ—เฒณเณ. (308-323)
เฒญเฒพเฒ— XIVA เฒจเณเฒฏเฒพเฒฏเฒพเฒฒเฒฏเฒ—เฒณเณ เฒ•เฒฒเณ†. (323A-323B)
เฒญเฒพเฒ— XV เฒšเณเฒจเฒพเฒตเฒฃเณ†เฒฏเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ•เฒฒเณ†. (324-329A)
เฒญเฒพเฒ— XVI

เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
เฒฒเณ†เณ•เฒ–เฒจ
196. เฒ•เฒพเฒจเณ‚เฒจเณ intriduction เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒ—เฒณเณ เฒฐเฒตเฒพเฒจเฒฟเฒธเณเฒตเณเฒฆเฒจเณเฒจเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒตเณ†.

เฒญเฒพเฒ— VI
เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ
เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ III.-เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ legislatur
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
เฒชเฒฐเฒฟเฒšเฒฏ เฒฎเฒคเณเฒคเณ Bills.- เฒ†เฒซเณ เฒชเฒพเฒธเณ 196. เฒ•เฒพเฒจเณ‚เฒจเณ

(1), เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒ•เณเฒตเฒฟ เฒถเฒพเฒธเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒนเณŒเฒธเณ เฒชเณเฒฐเฒพเฒฏเฒถเฒƒ
เฒนเณเฒŸเณเฒŸเฒฟเฒ•เณ†เณ‚เฒ‚เฒกเฒฟเฒฐเฒฌเฒนเณเฒฆเณ เฒ†เฒฐเณเฒฅเฒฟเฒ• –other เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณเฒธเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒธเฒ‚เฒฌเฒ‚เฒงเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒ‚เฒคเณ†
เฒฒเณ†เณ•เฒ–เฒจเฒ—เฒณเณ 198 เฒฎเฒคเณเฒคเณ 207 เฒจเฒฟเฒฌเฒ‚เฒงเฒจเณ†เฒ—เฒณ เฒตเฒฟเฒทเฒฏ: เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณ†.

เฒฒเณ†เณ•เฒ–เฒจเฒ—เฒณเณ
197 เฒฎเฒคเณเฒคเณ 198 เฒจเฒฟเฒฌเฒ‚เฒงเฒจเณ†เฒ—เฒณ (2) เฒ…เฒจเณเฒตเฒฏเฒตเฒพเฒ—เฒฟ, เฒฌเฒฟเฒฒเณ `เฒŸเณ เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒ‡เฒฆเณ-เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†
เฒŽเฒฐเฒกเณ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒฐเณเฒธเณเฒฅเฒพเฒชเฒจเณ† เฒฎเฒพเฒกเฒฆเฒฟเฒฆเณเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ†เณ‚เณ• amemdment เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ†,
เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฐเณเฒต เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒฎเฒ‚เฒกเฒฒเฒฆ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒ‚เฒœเณ‚เฒฐเฒพเฒคเฒฟ
เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒตเณเฒฆเฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ
เฒจเฒฟเณ•เฒตเณ เฒ…เฒ‚เฒคเฒน เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒฎเฒพเฒคเณเฒฐ เฒŽเฒฐเฒกเณ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒ—เณ† เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒจเฒฟเณ•เฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†.

(3) เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒฆ เฒถเฒพเฒธเฒ•เฒพเฒ‚เฒ—เฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฌเฒพเฒ•เฒฟ `เฒ…เฒฆเฒฐ เฒนเณŒเฒธเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒธเฒฆเฒจเฒ—เฒณ prorogation เฒ•เฒพเฒฐเฒฃเฒฆเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฐเฒฆเณเฒฆเฒพเฒ—เฒฒเณ เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ.

เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ `เฒฎเณ‚เฒฒเฒ• (4) เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒ•เณเฒตเฒฟ เฒจ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒจเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฌเฒพเฒ•เฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ
เฒœเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ† เฒฎเฒพเฒกเฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒฆเฒฐเฒฟเฒฆเณเฒฐ beens เฒ…เฒธเณ†เฒ‚เฒฌเณเฒฒเฒฟเฒฏ เฒตเฒฟเฒธเฒฐเณเฒœเฒจเณ†เฒฏ เฒ•เฒณเณ†เฒฆเณเฒนเณ†เณ‚เณ•เฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ.

เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒฆ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†, เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒฆเฒฐเฒฟเฒฆเณเฒฐ beens (5) เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฌเฒพเฒ•เฒฟ เฒ‡เฒฆเณ† เฒฏเฒพเฒฐเณ
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒฎเณ‚เฒฒเฒ• เฒธเฒพเฒ—เฒฟเฒคเณ `เฒ…เฒธเณ†เฒ‚เฒฌเณเฒฒเฒฟเฒฏ เฒตเฒฟเฒธเฒฐเณเฒœเฒจเณ†เฒฏ เฒ•เฒณเณ†เฒฆเณเฒนเณ†เณ‚เณ•เฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ† เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ,
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒจเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฌเฒพเฒ•เฒฟเฒฏเฒฟเฒฆเณ†.
197 เฒจเฒฟเฒฐเณเฒฌเฒ‚เฒง –other เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒนเณ†เฒšเณเฒšเณ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒ—เฒณเฒฟเฒ—เณ† เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒจ เฒ…เฒงเฒฟเฒ•เฒพเฒฐเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณ†.

เฒญเฒพเฒ— VI
เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ
เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ III.-เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ legislatur
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
197 เฒจเฒฟเฒฐเณเฒฌเฒ‚เฒง Bills.- เฒนเณ†เฒšเณเฒšเณ –other เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฎเฒจเฒฟ เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒจ เฒ…เฒงเฒฟเฒ•เฒพเฒฐเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณ†

(1)-เฒจเฒ‚เฒคเฒฐ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒ…เฒจเณเฒฎเณ†เณ‚เณ•เฒฆเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒ—เณ† เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ Council- เฒ—เณ† เฒฌเฒฟเฒคเณเฒคเฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒคเณ; เฒตเณ†เณ•เฒณเณ†

(เฒ’เฒ‚เฒฆเณ) เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒคเฒฟเฒฐเฒธเณเฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒฐเณ†; เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ

เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ‡เฒฆเณ เฒœเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒฌเฒฟเฒณเฒฟ เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ† เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒนเฒพเฒ•เฒฟเฒคเณ (เฒฌเฒฟ) เฒฎเณ‚เฒฐเณ เฒคเฒฟเฒ‚เฒ—เฒณ เฒ•เฒพเฒฒเฒ•เณเฒ•เณ† เฒธเฒฐเฒฟเฒฆเณเฒนเณ†เณ‚เณ•เฒ—เณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ‡เฒฆเณ†; เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ

(เฒธเฒฟ) เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ…เฒจเณเฒฎเณ†เณ‚เณ•เฒฆเฒจเณ† เฒ‡เฒฒเณเฒฒ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒ—เณ† เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒ—เฒณเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒ—เณ† เฒฐเฒตเฒพเฒจเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†;

เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ
เฒฎเณ†เณ•, ICT เฒธเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒจเฒฟเฒฏเฒฎ เฒตเฒฟเฒทเฒฏเฒฆ, เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒตเณ†เณ•เฒณเณ†, เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ…เฒ‚เฒคเฒน เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒฏเฒจเณเฒจเณ
เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ† เฒฎเณเฒ‚เฒฆเฒฟเฒจ เฒ…เฒงเฒฟเฒตเณ†เณ•เฒถเฒจเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒธเฒพเฒฎเฒฟ เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ เฒฎเฒคเณเฒคเณ† เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒชเฒพเฒธเณ-เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†
เฒ—เฒณเฒฟเฒธเฒฟเฒตเณ†, เฒธเฒฒเฒนเณ† เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒฎเณ‚เฒฒเฒ• เฒ’เฒชเณเฒชเณเฒตเฒตเฒฐเณ†เฒ—เณ‚ เฒจเฒ‚เฒคเฒฐ เฒนเฒฐเฒกเณเฒต
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒ—เณ† เฒ†เฒฆเณเฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ† เฒชเฒพเฒธเณ.

เฒŽเฒจเณ เฒจเฒ‚เฒคเฒฐ เฒฐเฒตเฒพเฒจเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ† เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ Council- เฒฎเณ‚เฒฒเฒ• เฒŽเฒฐเฒกเฒจเณ†เณ• เฒฌเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ† เฒœเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ† (2) เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ-เฒฌเฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณ† เฒตเณ†เณ•เฒณเณ†

(เฒ’เฒ‚เฒฆเณ) เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒคเฒฟเฒฐเฒธเณเฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒฐเณ†; เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ

(เฒฌเฒฟ) เฒ—เฒคเฒฟเฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒธเฒฎเฒฏ เฒนเณ†เฒšเณเฒšเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒคเฒฟเฒ‚เฒ—เฒณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ‡เฒฆเณ เฒœเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒฌเฒฟเฒณเฒฟ เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ† เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒนเฒพเฒ•เฒฟเฒคเณ เฒ‡เฒฆเณ† เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒ†เฒ—เฒฟเฒฆเณ†; เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ

(เฒธเฒฟ) เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ…เฒจเณเฒฎเณ†เณ‚เณ•เฒฆเฒจเณ† เฒ‡เฒฒเณเฒฒ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒ—เณ† เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒ—เฒณเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒ—เณ† เฒฐเฒตเฒพเฒจเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†;

-เฒŽเฒ‚เฒฆเณ
เฒ‡เฒฆเณ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒ—เฒณเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒ—เณ† เฒŽเฒฐเฒกเฒจเณ†เณ• เฒฌเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒ…เฒ‚เฒ—เฒฟเณ•เฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒคเณ เฒฏเฒพเฒฐเณ
เฒฐเณ‚เฒชเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒฎเฒ‚เฒกเฒฒเฒฆ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒ‚เฒœเณ‚เฒฐเฒพเฒคเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ `-เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒธเฒฒเฒนเณ†เฒฏ เฒฎเฒพเฒกเฒฟเฒฆ, เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒตเณ†เณ•เฒณเณ†, เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒถเฒพเฒธเฒจ เฒธเฒญเณ† เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ†.

(3) เฒˆ เฒฒเณ†เณ•เฒ–เฒจ `เฒเฒจเณ‚ เฒนเฒฃ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒ…เฒจเณเฒตเฒฏเฒฟเฒธเณเฒตเณเฒฆเฒฟเฒฒเณเฒฒ.
เฒฎเฒจเฒฟ เฒตเฒฟเฒงเณ†เณ•เฒฏเฒ•เฒตเณ เฒตเฒฟเฒทเฒฏเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ 198. เฒตเฒฟเฒถเณ†เณ•เฒท เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ.

เฒญเฒพเฒ— VI
เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ
เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ III.-เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ legislatur
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
เฒฎเฒจเฒฟ Bills.- เฒธเฒ‚เฒฌเฒ‚เฒงเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒ‚เฒคเณ† 198. เฒตเฒฟเฒถเณ†เณ•เฒท เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ

(1) เฒนเฒฃ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ `เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒจเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒชเฒฐเฒฟเฒšเฒฏเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒจเฒฟเณ•เฒกเฒฌเฒพเฒฐเฒฆเณ.

เฒ’เฒ‚เฒฆเณ
เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ-เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฐเณเฒต เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒœเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ
เฒจเฒ‚เฒคเฒฐ (2) เฒฐ `เฒเฒธเฒฟเฒŸเฒฟ เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒ—เณ† เฒนเฒฐเฒกเณเฒต, เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ
Council` เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒถเฒฒเณ เฒเฒธเฒฟเฒŸเฒฟ เฒธเฒฎเฒฏเฒฆเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒนเฒฆเฒฟเฒจเฒพเฒฒเณเฒ•เณ เฒฆเฒฟเฒจเฒ—เฒณ เฒ…เฒตเฒงเฒฟเฒฏเณ†เณ‚เฒณเฒ—เณ†
เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒธเฒ‚เฒฆเฒพเฒฏเฒฆ เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒเฒธเฒฟเฒŸเฒฟ เฒœเณ†เณ‚เฒคเณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒ—เณ† เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฎเฒฐเฒณเฒฟ เฒฎเฒคเณเฒคเณ
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒคเฒฐเณเฒตเฒพเฒฏ เฒธเณเฒตเฒฟเณ•เฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฒเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฒเณ†เฒœเฒฟเฒธเณเฒฒเณ†เณ•เฒŸเฒฟเฒตเณ เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ
เฒŽเฒฒเณเฒฒเฒพ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒจเฒฟเฒฐเฒพเฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฌเฒนเณเฒฆเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ†เณ‚เณ•.

-เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒฎเณ‚เฒฒเฒ• เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒจ เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒธเณเฒตเฒฟเณ•เฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ
เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒ—เฒณเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒ—เณ† เฒŽเฒฐเฒกเณ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒ‚เฒœเณ‚เฒฐเฒพเฒคเฒฟ (3) เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒถเฒพเฒธเฒ•เฒพเฒ‚เฒ— เฒธเฒญเณ†เฒฏ
เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ, เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ `เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†.

-เฒŽเฒ‚เฒฆเณ
เฒ‡เฒฆเณ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒ—เฒณ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณ เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒ…เฒ‚เฒ—เฒฟเณ•เฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒคเณ เฒฏเฒพเฒฐเณ
เฒฐเณ‚เฒชเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒŽเฒฐเฒกเณ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒ‚เฒœเณ‚เฒฐเฒพเฒคเฒฟ (4) เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒถเฒพเฒธเฒ•เฒพเฒ‚เฒ— เฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ
เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒธเฒฎเณเฒฎเฒคเฒฟเฒธเฒฆเฒฟเฒฆเณเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ, เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ `เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒฎเณ‚เฒฒเฒ•.

เฒเฒธเฒฟเฒŸเฒฟ
เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒ—เณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒ…เฒ‚เฒ—เฒฟเณ•เฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฒเณเฒชเฒŸเณเฒŸเฒฟเฒคเณ เฒนเฒพเฒ—เณ‚ เฒนเฒฐเฒกเณเฒต
เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒนเฒฆเฒฟเฒจเฒพเฒฒเณเฒ•เณ เฒฆเฒฟเฒจเฒ—เฒณ เฒธเณ†เฒกเณ เฒ…เฒตเฒงเฒฟเฒฏเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒ—เณ†
เฒนเฒฟเฒ‚เฒคเฒฟเฒฐเณเฒ—เฒฟเฒธเฒฆเฒฟเฒฆเณเฒฆเฒฐเณ†-เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒฎเณเฒ•เณเฒคเฒพเฒฏ เฒŽเฒฐเฒกเณ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒ‚เฒœเณ‚เฒฐเฒพเฒคเฒฟ (5), เฒ‡เฒฆเณ
`เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
เฒถเฒพเฒธเฒ•เฒพเฒ‚เฒ—เฒตเณ เฒ…เฒ‚เฒ—เฒฟเณ•เฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒคเณ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒฐเณ‚เฒชเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ…เฒตเฒงเฒฟเฒฏ เฒนเณ†เณ•เฒณเฒฟเฒฆเฒฐเณ.
“เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ” เฒฐ 199. เฒตเณเฒฏเฒพเฒ–เณเฒฏเฒพเฒจ.

เฒญเฒพเฒ— VI
เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ
เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ III.-เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ legislatur
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
“เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ” เฒฐ 199. เฒตเณเฒฏเฒพเฒ–เณเฒฏเฒพเฒจ .-

(1) เฒˆ เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ เฒ‰เฒฆเณเฒฆเณ†เณ•เฒถเฒ—เฒณเฒฟเฒ—เฒพเฒ—เฒฟ, เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ `เฒ‡เฒฆเณ เฒ•เณ†เณ•เฒตเฒฒ เฒจเฒฟเฒฌเฒ‚เฒงเฒจเณ†เฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒ…เฒ‚เฒฆเฒฐเณ†,
เฒ•เณ†เฒณเฒ—เฒฟเฒจ เฒตเฒฟเฒทเฒฏเฒ—เฒณเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒŽเฒฒเณเฒฒเฒพ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒตเณเฒฏเฒตเฒนเฒฐเฒฟเฒธเณเฒตเฒพเฒ— เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณเฒฆเฒฐเณ† เฒนเฒฃ
เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†: -

(เฒ’เฒ‚เฒฆเณ) เฒนเณ†เณ•เฒฐเณเฒตเณเฒฆเณ, เฒฐเฒฆเณเฒฆเฒคเฒฟ, เฒ‰เฒชเฒถเฒฎเฒจ, เฒฌเฒฆเฒฒเฒพเฒตเฒฃเณ† เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒคเณ†เฒฐเฒฟเฒ—เณ† เฒ•เฒพเฒฏเฒฟเฒฆเณ†เฒ—เฒณเณ;

(เฒฌเฒฟ) เฒนเฒฃเฒฆ เฒธเฒพเฒฒ เฒจเฒฟเฒฏเฒ‚เฒคเณเฒฐเฒฃ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• gurantee เฒจเฒฟเฒตเณ†เณ•เฒฆเฒจเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ, เฒ…เฒฅเฒตเฒพ
เฒ†เฒฐเณเฒฅเฒฟเฒ• เฒ•เฒฐเณเฒคเฒตเณเฒฏเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒฏเฒพ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒ•เณ†เณ–เฒ—เณ†เณ‚เฒ‚เฒก เฒ•เณ†เณ–เฒ—เณ†เณ‚เฒ‚เฒก เฒธเฒ‚เฒฌเฒ‚เฒงเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒ‚เฒคเณ†
เฒ•เฒพเฒจเณ‚เฒจเณ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟ;

(เฒธเฒฟ) เฒ•เฒจเณเฒธเฒพเฒฒเฒฟเฒกเณ†เณ•เฒŸเณ†เฒกเณ เฒซเฒ‚เฒกเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒ†เฒ•เฒธเณเฒฎเฒฟเฒ• เฒซเฒ‚เฒกเณ, เฒ’เฒณเฒ—เณ† เฒนเฒฃเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒชเฒพเฒตเฒคเฒฟ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ…เฒ‚เฒคเฒน เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒจเฒฟเฒงเฒฟเฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒนเฒฃเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒตเฒพเฒชเฒธเฒพเฒคเฒฟเฒฏ เฒชเฒพเฒฒเฒจเณ†;

(เฒกเฒฟ) เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒธเฒ‚เฒšเฒฟเฒค เฒจเฒฟเฒงเฒฟเฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒนเณ†เณ‚เฒฐเฒ—เณ† เฒนเฒฃเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒตเฒฟเฒคเฒฐเฒฃ;

(เฒ‡) เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ, เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ…เฒ‚เฒคเฒน เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒตเณ†เฒšเณเฒš เฒนเณ†เฒšเณเฒšเณเฒคเณเฒคเฒฟเฒฐเณเฒต เฒชเณเฒฐเฒฎเฒพเฒฃเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒ•เฒจเณเฒธเฒพเฒฒเฒฟเฒกเณ†เณ•เฒŸเณ†เฒกเณ เฒซเฒ‚เฒกเณ เฒถเณเฒฒเณเฒ• เฒตเณ†เฒšเณเฒš เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒตเณ†เฒšเณเฒš เฒ˜เณ†เณ‚เณ•เฒทเฒฟเฒธเณเฒต เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ•;

(เฒŽเฒซเณ) เฒจเฒพเฒตเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒฆ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒชเฒพเฒฒเฒจเณ† เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ‡เฒ‚เฒคเฒน เฒนเฒฃเฒฆ เฒธเฒฎเฒธเณเฒฏเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒธเฒพเฒฐเณเฒตเฒœเฒจเฒฟเฒ• เฒ–เฒพเฒคเณ†เฒฏ เฒ•เฒจเณเฒธเฒพเฒฒเฒฟเฒกเณ†เณ•เฒŸเณ†เฒกเณ เฒซเฒ‚เฒกเณ เฒ–เฒพเฒคเณ†เฒฏเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒนเฒฃ เฒธเฒ‚เฒฆเฒพเฒฏเฒฆ; เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ

(เฒœเฒฟ) เฒฏเฒพ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒ‰เฒช เฒตเฒฟเฒงเฒฟเฒ—เฒณเณ เฒจเฒฟเฒฐเณเฒฆเฒฟเฒทเณเฒŸเฒชเฒกเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒตเฒฟเฒทเฒฏเฒ—เฒณเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ†เฒจเณเฒทเฒ‚เฒ—เฒฟเฒ• เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒฎเณเฒฏเฒพเฒŸเฒฐเณ (เฒ’เฒ‚เฒฆเณ) เฒ—เณ† (เฒŽเฒซเณ).

(2)
เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ `เฒ‡เฒฆเณ, เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ เฒถเณเฒฒเณเฒ•เฒตเฒจเณเฒจเณ เฒฌเณ†เณ•เฒกเฒฟเฒ•เณ† เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒชเฒพเฒตเฒคเฒฟเฒ—เณ† เฒนเฒฃเฒฆ เฒฆเณเฒฐเฒตเณเฒฏ
เฒฐเณ‚เฒชเฒฆ เฒฆเฒ‚เฒก เฒชเณเฒฐเฒฆเฒฐเณเฒถเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ† เฒธเณ†เณ•เฒตเณ†เฒ—เฒณเฒฟเฒ—เณ† เฒถเณเฒฒเณเฒ•เฒตเฒจเณเฒจเณ เฒชเฒฐเฒตเฒพเฒจเฒฟเฒ—เณ† เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ•เฒพเฒฐเฒฃ
เฒฎเณ‚เฒฒเฒ• –other เฒฆเฒ‚เฒก เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ เฒนเณ†เณ•เฒฐเณเฒตเณเฒฆเณ เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ† เฒฎเฒพเฒคเณเฒฐเฒตเฒฒเณเฒฒเฒฆเณ†เณ• เฒ•เฒพเฒฐเฒฃเฒฆเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒนเฒฃ
เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเณเฒชเฒŸเณเฒŸเฒฟเฒฐเณเฒต เฒจเฒฟเณ•เฒกเฒฌเฒพเฒฐเฒฆเณ
เฒ‡เฒฆเณ เฒธเณเฒฅเฒณเฒฟเณ•เฒฏ เฒ‰เฒฆเณเฒฆเณ†เณ•เฒถเฒ—เฒณเฒฟเฒ—เฒพเฒ—เฒฟ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒธเณเฒฅเฒณเฒฟเณ•เฒฏ เฒชเณเฒฐเฒพเฒงเฒฟเฒ•เฒพเฒฐ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฆเณ†เณ•เฒนเฒฆ
เฒนเณ†เณ•เฒฐเณเฒตเณเฒฆเณ, เฒฐเฒฆเณเฒฆเฒคเฒฟ, เฒ‰เฒชเฒถเฒฎเฒจ, เฒฌเฒฆเฒฒเฒพเฒตเฒฃเณ† เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒคเณ†เฒฐเฒฟเฒ—เณ† เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒจเฒฟเฒฏเฒ‚เฒคเณเฒฐเฒฃ
เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†.

เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒชเณเฒฐเฒถเณเฒจเณ† เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒ•เณเฒตเฒฟ เฒถเฒพเฒธเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒฐเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒชเฒฐเฒฟเฒšเฒฏเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒฌเฒฟเฒฒเณ
เฒŽเฒ‚เฒฌเณเฒฆเฒจเณเฒจเณ เฒ‰เฒฆเณเฒญเฒตเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒฐเณ† (3): เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณ† เฒนเฒฃ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ
เฒ…เฒฅเฒตเฒพ, เฒ‡เฒ‚เฒคเฒน เฒชเฒกเฒฟเฒธเณเฒตเณเฒฆเฒ•เณเฒ•เณ† เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒธเณเฒชเฒฟเณ•เฒ•เฒฐเณ เฒจเฒฟเฒฐเณเฒงเฒพเฒฐเฒตเฒพเฒ—เฒฟเฒฐเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
`เฒ…เฒ‚เฒคเฒฟเฒฎ เฒ•เฒ‚เฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒตเณ†.

(4)
เฒ‡เฒฒเณเฒฒ `เฒ…เฒจเณเฒฎเณ†เณ‚เณ•เฒฆเฒจเณ† เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒ‡เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒญเฒพเฒ— 198 เฒ…เฒกเฒฟเฒฏเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒ—เณ† เฒนเฒฐเฒกเณเฒต
เฒฎเฒพเฒกเฒฟเฒฆเฒพเฒ— เฒชเณเฒฐเฒคเฒฟ เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ, เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฒเณ†เณ•เฒ–เฒจ 200 เฒ…เฒกเฒฟเฒฏเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒซเฒพเฒฐเณ
เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒชเฒพเฒฒเฒฐเฒฟเฒ—เณ† เฒคเณ†เฒ—เณ†เฒฆเฒพเฒ— เฒ…เฒฆเณ, เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒธเณเฒชเฒฟเณ•เฒ•เฒฐเณ เฒชเณเฒฐเฒฎเฒพเฒฃเฒชเฒคเณเฒฐ _him_ เฒธเฒนเฒฟ เฒ†
เฒ‡เฒฆเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ†เฒ—เฒฟเฒฆเณ†.
เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒ—เฒณเฒฟเฒ—เณ† 200 เฒ…เฒธเณ†เฒ‚เฒŸเณ.

เฒญเฒพเฒ— VI
เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ
เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ III.-เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ legislatur
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
Bills.- เฒ—เณ† 200 เฒ…เฒธเณ†เฒ‚เฒŸเณ

เฒ’เฒ‚เฒฆเณ
เฒฌเฒฟเฒฒเณ-เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฐเณเฒต เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒธเฒ‚เฒฆเฒฐเณเฒญเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒฆ
เฒ…เฒธเณ†เฒ‚เฒฌเณเฒฒเฒฟ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ, เฒนเฒพเฒฆเณ เฒนเณ†เณ‚เณ•เฒ—เณเฒต เฒตเณ†เณ•เฒณเณ†-เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒฎเฒ‚เฒกเฒฒเฒฆ เฒŽเฒฐเฒกเณ
เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒ‚เฒœเณ‚เฒฐเฒพเฒคเฒฟ, เฒ‡เฒฆเณ `เฒ—เฒตเฒฐเณเฒจเฒฐเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ Governor` เฒชเฒฐเฒฟเฒšเฒฏเฒฟเฒธเณเฒต เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒถเฒฒเณ
เฒ’เฒ‚เฒฆเณ†เณ‚เณ• เฒ…เฒตเฒฐเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ assents เฒ† เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ…เฒตเฒฐเณ เฒ…เฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ‡เฒตเฒฐเณ เฒ…เฒงเณเฒฏเฒ•เณเฒทเฒฐ
เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒจเณ†เฒ—เณ† เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ•เฒพเฒฏเณเฒฆเฒฟเฒฐเฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ† เฒŽเฒ‚เฒฌเณเฒฆเฒจเณเฒจเณ เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒคเฒกเณ†เฒนเฒฟเฒกเฒฟเฒฏเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ† เฒŽเฒ‚เฒฆเณ
เฒ˜เณ†เณ‚เณ•เฒทเฒฟเฒธเฒฒเณ:

เฒ‡เฒฆเณ
เฒนเฒฃ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒตเณ†เณ•เฒณเณ† que le Gouverneur เฒฎเณ†เณ•, เฒธเฒพเฒงเณเฒฏเฒตเฒพเฒฆเฒทเณเฒŸเณ เฒฌเณ†เณ•เฒ— เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเฒฟเฒฆ,
เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ†เฒซเณ _him_ เฒชเณเฒฐเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฟ เฒจเฒ‚เฒคเฒฐ เฒธเฒ‚เฒ—เฒพเฒคเฒฟ, เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒจเฒฟเฒฐเณเฒฆเฒฟเฒทเณเฒŸ
เฒจเฒฟเฒฌเฒ‚เฒงเฒจเณ†เฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒ…เฒฆเฒฐ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒธเณเฒตเฒฐเณเฒฃ เฒฎเฒฐเณเฒชเฒฐเฒฟเฒถเฒฟเณ•เฒฒเฒฟเฒธเณเฒต เฒตเฒฟเฒฒเณ que la เฒนเณŒเฒธเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฎเฒจเณ†
เฒ•เณ†เณ•เฒณเณเฒต เฒธเฒ‚เฒฆเณ†เณ•เฒถ เฒ’เฒŸเณเฒŸเฒพเฒ—เฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฎเฒฐเฒณเฒฒเณ
เฒฎเฒคเณเฒคเณ,
เฒตเฒฟเฒถเณ†เณ•เฒทเฒตเฒพเฒ—เฒฟ, `เฒ…เฒฆเฒ•เณเฒ•เฒจเณเฒ—เณเฒฃเฒตเฒพเฒ—เฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฎเฒฐเณเฒชเฒฐเฒฟเฒถเฒฟเณ•เฒฒเฒฟเฒธเณเฒต เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒ…เฒตเฒฐเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ
เฒ†เฒฆเณเฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ, เฒนเณŒเฒธเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฎเฒจเณ† เฒนเฒฟเฒ‚เฒฆเฒฟเฒฐเณเฒ—เฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒพเฒ— เฒคเฒจเณเฒจ เฒธเฒ‚เฒฆเณ†เณ•เฒถเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ
เฒธเฒพเฒงเณเฒฏเฒคเณ†เฒฏเฒฟเฒฐเณเฒตเณเฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒ…เฒ‚เฒคเฒน เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒชเฒฐเฒฟเฒšเฒฏเฒฟเฒธเณเฒต เฒ†เฒตเฒถเณเฒฏเฒ•เฒคเณ†
เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒพเฒฐเณ† เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒนเณŒเฒธเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ† เฒฐเฒตเฒพเฒจเฒฟเฒคเฒตเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณเฒฆเฒฐเณ†
เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟ เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ† เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒ—เฒตเฒฐเณเฒจเฒฐเณ เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒฎเฒจเณ†, เฒ—เฒตเฒฐเณเฒจเฒฐเณ `เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒ…เฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒคเฒกเณ†เฒนเฒฟเฒกเฒฟเฒฏเณเฒต เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ:

เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเฒฟเฒฆ
เฒฎเฒคเณเฒคเฒทเณเฒŸเณ เฒŸเฒพเฒชเณ que le Gouverneur `เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒจเฒฟเณ•เฒกเฒฌเฒพเฒฐเฒฆเณ, order`, เฒ…เฒงเณเฒฏเฒ•เณเฒท,
เฒ—เฒตเฒฐเณเฒจเฒฐเณ เฒตเณเฒกเณ เฒ…เฒญเฒฟเฒชเณเฒฐเฒพเฒฏเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒจเณ†เฒ—เณ† เฒ•เฒพเฒฏเณเฒฆเฒฟเฒฐเฒฟเฒธเฒฌเณ†เณ•เฒ•เณ
เฒตเณ†เณ•เฒณเณ† เฒ‡เฒฆเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ devenu เฒ•เฒพเฒจเณ‚เฒจเณ, เฒ†เฒฆเณเฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒธเณเฒฅเฒพเฒจเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒนเฒพเฒจเฒฟเฒ•เฒฐเฒตเฒพเฒ—เฒฌเฒนเณเฒฆเณ เฒŽเฒ‚เฒฆเณ
เฒนเณ†เณ–เฒ•เณ†เณ‚เณ•เฒฐเณเฒŸเณ เฒถเฒ•เณเฒคเฒฟเฒ—เฒณเฒฟเฒ‚เฒฆ derogate เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ
เฒˆ เฒธเฒ‚เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒ•เณ†เณ‚เณ•เฒฐเณเฒŸเณ เฒคเณเฒ‚เฒฌเฒฒเณ เฒตเฒฟเฒจเณเฒฏเฒพเฒธเฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†.
201. เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฟ เฒ•เฒพเฒฏเณเฒฆเฒฟเฒฐเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†.

เฒญเฒพเฒ— VI
เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ
เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ III.-เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ legislatur
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
Consideration.- เฒ•เฒพเฒฏเณเฒฆเฒฟเฒฐเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† 201. เฒฌเฒฟเฒฒเณ

เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ…เฒงเณเฒฏเฒ•เณเฒท, เฒ…เฒงเณเฒฏเฒ•เณเฒท เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒจเณ†เฒ—เณ† เฒฎเฒพเฒกเฒฟเฒฆ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒชเฒพเฒฒเฒฐเณ เฒ•เฒพเฒฏเณเฒฆเฒฟเฒฐเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†
เฒฎเฒพเฒกเฒฟเฒฆเฒพเฒ— `เฒ˜เณ†เณ‚เณ•เฒทเฒฟเฒธเฒฒเณ เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ†เณ‚เณ• เฒ…เฒตเฒฐเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ…เฒตเฒฐเณ เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒ…เฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ
เฒคเฒกเณ†เฒนเฒฟเฒกเฒฟเฒฏเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ† เฒŽเฒ‚เฒฆเณ assents เฒ†:

เฒธเฒจเณเฒจเฒฟเฒตเณ†เณ•เฒถ
เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒนเฒฃ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒ…เฒฒเณเฒฒเฒฟ, เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเฒฟเฒฆ, เฒ…เฒงเณเฒฏเฒ•เณเฒท เฒ‰เฒฒเณเฒฒเณ†เณ•เฒ–เฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒ…เฒ‚เฒคเฒน
เฒชเณ†เณ‚เณ•เฒธเณเฒŸเณ เฒ’เฒŸเณเฒŸเฒพเฒ—เฒฟ, เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒฎเฒ‚เฒกเฒฒเฒฆ เฒฎเฒจเณ† เฒนเณŒเฒธเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฎเฒฐเฒณเฒฒเณ เฒ—เฒตเฒฐเณเฒจเฒฐเณ เฒจเณ†เณ•เฒฐ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ
เฒฎเณ†เณ•
เฒฎเฒคเณเฒคเณ†
เฒนเณŒเฒธเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฎเฒจเณ† เฒœเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒตเณ†เณ•เฒณเณ† เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ†เฒฆเณเฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒนเฒฟเฒ‚เฒฆเฒฟเฒฐเณเฒ—เฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒพเฒ—
เฒตเฒฟเฒญเฒพเฒ—เฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ 200 เฒฎเฒคเณเฒคเณ, เฒฎเณ†เณ‚เฒฆเฒฒ เฒจเฒฟเฒฏเฒฎ, เฒนเณŒเฒธเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฎเฒจเณ† `เฒ‡เฒ‚เฒฅ เฒธเฒ‚เฒฆเณ†เณ•เฒถเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ
เฒฐเฒถเฒฟเณ•เฒฆเฒฟเฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒฆเฒฟเฒจเฒฆเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒ†เฒฐเณ เฒคเฒฟเฒ‚เฒ—เฒณ เฒ…เฒตเฒงเฒฟเฒฏเณ†เณ‚เฒณเฒ—เณ† เฒชเณเฒฐเฒ•เฒพเฒฐเฒตเฒพเฒ—เฒฟ เฒฎเฒฐเณเฒชเฒฐเฒฟเฒถเฒฟเณ•เฒฒเฒฟเฒธเณเฒตเฒ‚เฒคเณ†
เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ
เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟ เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ†, เฒ‡เฒฆเณ `เฒ…เฒตเฒฐ เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒจเณ†เฒ—เณ† เฒ…เฒงเณเฒฏเฒ•เณเฒท เฒฎเฒคเณเฒคเณ† เฒชเฒฐเฒฟเฒšเฒฏเฒฟเฒธเณเฒต เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ.

http://www.constitution.org/cons/india/const.html

เฒญเฒพเฒฐเฒคเฒฆ เฒธเฒ‚เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ

เฒธเฒนเฒพเฒฏ

เฒชเณเฒฐเฒธเณเฒคเฒพเฒตเฒจเณ† เฒญเฒพเฒ—เฒ—เฒณเณ เฒตเณ†เณ•เฒณเฒพเฒชเฒŸเณเฒŸเฒฟเฒ—เฒณเณ
เฒ…เฒจเณเฒฌเฒ‚เฒงเฒ—เฒณเณ เฒธเณ‚เฒšเฒฟ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟ เฒ•เฒพเฒฏเฒฟเฒฆเณ†เฒ—เฒณเณ

เฒญเฒพเฒ—เฒ—เฒณเณ

เฒญเฒพเฒ— I เฒ•เณ†เณ•เฒ‚เฒฆเณเฒฐเฒพเฒกเฒณเฒฟเฒค เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒธเฒฟเณ•เฒฎเณ†เฒฏ เฒ•เฒฒเณ†. (1-4)
เฒญเฒพเฒ— II เฒจเฒพเฒ—เฒฐเฒฟเฒ•เฒคเณเฒต เฒ•เฒฒเณ†. (5-11)
เฒญเฒพเฒ— III เฒฎเณ‚เฒฒเฒญเณ‚เฒค เฒนเฒ•เณเฒ•เณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒ•เฒฒเณ†. (12-35)
เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒฆ เฒฐเฒพเฒœเฒ•เฒฟเณ•เฒฏ เฒ•เฒฒเณ†เฒฏ เฒญเฒพเฒ— IV เฒจเฒฟเฒฏเฒฎเฒ—เฒณเณ. (36-51)
เฒญเฒพเฒ— IVA เฒฎเณ‚เฒฒเฒญเณ‚เฒค เฒ•เฒฐเณเฒคเฒตเณเฒฏเฒ—เฒณเณ เฒ•เฒฒเณ†. (51A)
เฒญเฒพเฒ— V เฒ•เณ†เณ•เฒ‚เฒฆเณเฒฐเฒพเฒกเฒณเฒฟเฒค เฒ•เฒฒเณ†. (52-151)
เฒญเฒพเฒ— VI เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ เฒ•เฒฒเณ†. (152-237)
เฒฎเณ†เณ‚เฒฆเฒฒ เฒ…เฒจเณเฒฌเฒ‚เฒง เฒ•เฒฒเณ†เฒฏ เฒญเฒพเฒ— เฒฌเฒฟ เฒญเฒพเฒ— VII เฒนเณ†เณ•เฒณเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†. (238)
เฒญเฒพเฒ— VIII เฒ•เณ†เณ•เฒ‚เฒฆเณเฒฐเฒพเฒกเฒณเฒฟเฒค เฒชเณเฒฐเฒฆเณ†เณ•เฒถเฒ—เฒณเณ เฒ•เฒฒเณ†. (239-243)
เฒญเฒพเฒ— IX เฒ†เฒฐเณเฒŸเณ เฒชเฒ‚เฒšเฒพเฒฏเฒคเณ. (243-243zg)
เฒญเฒพเฒ— IXA เฒชเณเฒฐเฒธเฒญเณ†เฒ—เฒณเณ เฒ•เฒฒเณ†. (243-243zg)
เฒญเฒพเฒ— เฒŽเฒ•เณเฒธเณ เฒชเฒฐเฒฟเฒถเฒฟเฒทเณเฒŸ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒ†เฒฆเฒฟเฒตเฒพเฒธเฒฟ เฒชเณเฒฐเฒพเฒ‚เฒคเณเฒฏเฒ—เฒณเฒฟเฒ—เณ† เฒ•เฒฒเณ†. (244-244A)
UNION เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒ—เฒณ เฒ•เฒฒเณ†เฒ—เฒณ เฒจเฒกเณเฒตเฒฟเฒจ เฒญเฒพเฒ— เฒ‡เฒฒเณ†เฒตเณ†เฒจเณ เฒธเฒ‚เฒฌเฒ‚เฒงเฒ—เฒณเณ. (245-263)
เฒญเฒพเฒ— XII เฒนเฒฃเฒ•เฒพเฒธเณ, เฒ†เฒธเณเฒคเฒฟ, เฒ’เฒชเณเฒชเฒ‚เฒฆเฒ—เฒณเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒ†เฒฐเณเฒŸเณ เฒธเณ‚เฒŸเณ. (264-300A)
เฒญเฒพเฒ— XIII เฒตเณเฒฏเฒพเฒชเฒพเฒฐ, เฒญเฒพเฒฐเฒค เฒ•เฒฒเฒพ เฒชเณเฒฐเฒฆเณ†เณ•เฒถเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒธเฒ‚เฒญเณ†เณ‚เณ•เฒ— เฒชเณเฒฐเฒฆเณ†เณ•เฒถเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒตเณเฒฏเฒพเฒชเฒพเฒฐ. (301-307)
UNION เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒ—เฒณ เฒ†เฒฐเณเฒŸเณ เฒญเฒพเฒ— XIV เฒธเณ†เณ•เฒตเณ†เฒ—เฒณเณ. (308-323)
เฒญเฒพเฒ— XIVA เฒจเณเฒฏเฒพเฒฏเฒพเฒฒเฒฏเฒ—เฒณเณ เฒ•เฒฒเณ†. (323A-323B)
เฒญเฒพเฒ— XV เฒšเณเฒจเฒพเฒตเฒฃเณ†เฒฏเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ•เฒฒเณ†. (324-329A)
เฒญเฒพเฒ— XVI

เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
เฒฒเณ†เณ•เฒ–เฒจ
196. เฒ•เฒพเฒจเณ‚เฒจเณ intriduction เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒ—เฒณเณ เฒฐเฒตเฒพเฒจเฒฟเฒธเณเฒตเณเฒฆเฒจเณเฒจเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒตเณ†.

เฒญเฒพเฒ— VI
เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ
เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ III.-เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ legislatur
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
เฒชเฒฐเฒฟเฒšเฒฏ เฒฎเฒคเณเฒคเณ Bills.- เฒ†เฒซเณ เฒชเฒพเฒธเณ 196. เฒ•เฒพเฒจเณ‚เฒจเณ

(1), เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒ•เณเฒตเฒฟ เฒถเฒพเฒธเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒนเณŒเฒธเณ เฒชเณเฒฐเฒพเฒฏเฒถเฒƒ
เฒนเณเฒŸเณเฒŸเฒฟเฒ•เณ†เณ‚เฒ‚เฒกเฒฟเฒฐเฒฌเฒนเณเฒฆเณ เฒ†เฒฐเณเฒฅเฒฟเฒ• –other เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณเฒธเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒธเฒ‚เฒฌเฒ‚เฒงเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒ‚เฒคเณ†
เฒฒเณ†เณ•เฒ–เฒจเฒ—เฒณเณ 198 เฒฎเฒคเณเฒคเณ 207 เฒจเฒฟเฒฌเฒ‚เฒงเฒจเณ†เฒ—เฒณ เฒตเฒฟเฒทเฒฏ: เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณ†.

เฒฒเณ†เณ•เฒ–เฒจเฒ—เฒณเณ
197 เฒฎเฒคเณเฒคเณ 198 เฒจเฒฟเฒฌเฒ‚เฒงเฒจเณ†เฒ—เฒณ (2) เฒ…เฒจเณเฒตเฒฏเฒตเฒพเฒ—เฒฟ, เฒฌเฒฟเฒฒเณ `เฒŸเณ เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒ‡เฒฆเณ-เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†
เฒŽเฒฐเฒกเณ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒฐเณเฒธเณเฒฅเฒพเฒชเฒจเณ† เฒฎเฒพเฒกเฒฆเฒฟเฒฆเณเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ†เณ‚เณ• amemdment เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ†,
เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฐเณเฒต เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒฎเฒ‚เฒกเฒฒเฒฆ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒ‚เฒœเณ‚เฒฐเฒพเฒคเฒฟ
เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒตเณเฒฆเฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ
เฒจเฒฟเณ•เฒตเณ เฒ…เฒ‚เฒคเฒน เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒฎเฒพเฒคเณเฒฐ เฒŽเฒฐเฒกเณ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒ—เณ† เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒจเฒฟเณ•เฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†.

(3) เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒฆ เฒถเฒพเฒธเฒ•เฒพเฒ‚เฒ—เฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฌเฒพเฒ•เฒฟ `เฒ…เฒฆเฒฐ เฒนเณŒเฒธเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒธเฒฆเฒจเฒ—เฒณ prorogation เฒ•เฒพเฒฐเฒฃเฒฆเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฐเฒฆเณเฒฆเฒพเฒ—เฒฒเณ เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ.

เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ `เฒฎเณ‚เฒฒเฒ• (4) เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒ•เณเฒตเฒฟ เฒจ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒจเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฌเฒพเฒ•เฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ
เฒœเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ† เฒฎเฒพเฒกเฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒฆเฒฐเฒฟเฒฆเณเฒฐ beens เฒ…เฒธเณ†เฒ‚เฒฌเณเฒฒเฒฟเฒฏ เฒตเฒฟเฒธเฒฐเณเฒœเฒจเณ†เฒฏ เฒ•เฒณเณ†เฒฆเณเฒนเณ†เณ‚เณ•เฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ.

เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒฆ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†, เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒฆเฒฐเฒฟเฒฆเณเฒฐ beens (5) เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฌเฒพเฒ•เฒฟ เฒ‡เฒฆเณ† เฒฏเฒพเฒฐเณ
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒฎเณ‚เฒฒเฒ• เฒธเฒพเฒ—เฒฟเฒคเณ `เฒ…เฒธเณ†เฒ‚เฒฌเณเฒฒเฒฟเฒฏ เฒตเฒฟเฒธเฒฐเณเฒœเฒจเณ†เฒฏ เฒ•เฒณเณ†เฒฆเณเฒนเณ†เณ‚เณ•เฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ† เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ,
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒจเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฌเฒพเฒ•เฒฟเฒฏเฒฟเฒฆเณ†.
197 เฒจเฒฟเฒฐเณเฒฌเฒ‚เฒง –other เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒนเณ†เฒšเณเฒšเณ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒ—เฒณเฒฟเฒ—เณ† เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒจ เฒ…เฒงเฒฟเฒ•เฒพเฒฐเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณ†.

เฒญเฒพเฒ— VI
เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ
เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ III.-เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ legislatur
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
197 เฒจเฒฟเฒฐเณเฒฌเฒ‚เฒง Bills.- เฒนเณ†เฒšเณเฒšเณ –other เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฎเฒจเฒฟ เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒจ เฒ…เฒงเฒฟเฒ•เฒพเฒฐเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณ†

(1)-เฒจเฒ‚เฒคเฒฐ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒ…เฒจเณเฒฎเณ†เณ‚เณ•เฒฆเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒ—เณ† เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ Council- เฒ—เณ† เฒฌเฒฟเฒคเณเฒคเฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒคเณ; เฒตเณ†เณ•เฒณเณ†

(เฒ’เฒ‚เฒฆเณ) เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒคเฒฟเฒฐเฒธเณเฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒฐเณ†; เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ

เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ‡เฒฆเณ เฒœเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒฌเฒฟเฒณเฒฟ เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ† เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒนเฒพเฒ•เฒฟเฒคเณ (เฒฌเฒฟ) เฒฎเณ‚เฒฐเณ เฒคเฒฟเฒ‚เฒ—เฒณ เฒ•เฒพเฒฒเฒ•เณเฒ•เณ† เฒธเฒฐเฒฟเฒฆเณเฒนเณ†เณ‚เณ•เฒ—เณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ‡เฒฆเณ†; เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ

(เฒธเฒฟ) เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ…เฒจเณเฒฎเณ†เณ‚เณ•เฒฆเฒจเณ† เฒ‡เฒฒเณเฒฒ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒ—เณ† เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒ—เฒณเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒ—เณ† เฒฐเฒตเฒพเฒจเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†;

เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ
เฒฎเณ†เณ•, ICT เฒธเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒจเฒฟเฒฏเฒฎ เฒตเฒฟเฒทเฒฏเฒฆ, เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒตเณ†เณ•เฒณเณ†, เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ…เฒ‚เฒคเฒน เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒฏเฒจเณเฒจเณ
เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ† เฒฎเณเฒ‚เฒฆเฒฟเฒจ เฒ…เฒงเฒฟเฒตเณ†เณ•เฒถเฒจเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒธเฒพเฒฎเฒฟ เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ เฒฎเฒคเณเฒคเณ† เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒชเฒพเฒธเณ-เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†
เฒ—เฒณเฒฟเฒธเฒฟเฒตเณ†, เฒธเฒฒเฒนเณ† เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒฎเณ‚เฒฒเฒ• เฒ’เฒชเณเฒชเณเฒตเฒตเฒฐเณ†เฒ—เณ‚ เฒจเฒ‚เฒคเฒฐ เฒนเฒฐเฒกเณเฒต
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒ—เณ† เฒ†เฒฆเณเฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ† เฒชเฒพเฒธเณ.

เฒŽเฒจเณ เฒจเฒ‚เฒคเฒฐ เฒฐเฒตเฒพเฒจเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ† เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ Council- เฒฎเณ‚เฒฒเฒ• เฒŽเฒฐเฒกเฒจเณ†เณ• เฒฌเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ† เฒœเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ† (2) เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ-เฒฌเฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณ† เฒตเณ†เณ•เฒณเณ†

(เฒ’เฒ‚เฒฆเณ) เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒคเฒฟเฒฐเฒธเณเฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒฐเณ†; เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ

(เฒฌเฒฟ) เฒ—เฒคเฒฟเฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒธเฒฎเฒฏ เฒนเณ†เฒšเณเฒšเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒคเฒฟเฒ‚เฒ—เฒณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ‡เฒฆเณ เฒœเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒฌเฒฟเฒณเฒฟ เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ† เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒนเฒพเฒ•เฒฟเฒคเณ เฒ‡เฒฆเณ† เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒ†เฒ—เฒฟเฒฆเณ†; เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ

(เฒธเฒฟ) เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ…เฒจเณเฒฎเณ†เณ‚เณ•เฒฆเฒจเณ† เฒ‡เฒฒเณเฒฒ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒ—เณ† เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒ—เฒณเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒ—เณ† เฒฐเฒตเฒพเฒจเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†;

-เฒŽเฒ‚เฒฆเณ
เฒ‡เฒฆเณ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒ—เฒณเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒ—เณ† เฒŽเฒฐเฒกเฒจเณ†เณ• เฒฌเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒ…เฒ‚เฒ—เฒฟเณ•เฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒคเณ เฒฏเฒพเฒฐเณ
เฒฐเณ‚เฒชเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒฎเฒ‚เฒกเฒฒเฒฆ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒ‚เฒœเณ‚เฒฐเฒพเฒคเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ `-เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒธเฒฒเฒนเณ†เฒฏ เฒฎเฒพเฒกเฒฟเฒฆ, เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒตเณ†เณ•เฒณเณ†, เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒถเฒพเฒธเฒจ เฒธเฒญเณ† เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ†.

(3) เฒˆ เฒฒเณ†เณ•เฒ–เฒจ `เฒเฒจเณ‚ เฒนเฒฃ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒ…เฒจเณเฒตเฒฏเฒฟเฒธเณเฒตเณเฒฆเฒฟเฒฒเณเฒฒ.
เฒฎเฒจเฒฟ เฒตเฒฟเฒงเณ†เณ•เฒฏเฒ•เฒตเณ เฒตเฒฟเฒทเฒฏเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ 198. เฒตเฒฟเฒถเณ†เณ•เฒท เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ.

เฒญเฒพเฒ— VI
เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ
เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ III.-เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ legislatur
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
เฒฎเฒจเฒฟ Bills.- เฒธเฒ‚เฒฌเฒ‚เฒงเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒ‚เฒคเณ† 198. เฒตเฒฟเฒถเณ†เณ•เฒท เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ

(1) เฒนเฒฃ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ `เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒจเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒชเฒฐเฒฟเฒšเฒฏเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒจเฒฟเณ•เฒกเฒฌเฒพเฒฐเฒฆเณ.

เฒ’เฒ‚เฒฆเณ
เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ-เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฐเณเฒต เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒœเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ
เฒจเฒ‚เฒคเฒฐ (2) เฒฐ `เฒเฒธเฒฟเฒŸเฒฟ เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒ—เณ† เฒนเฒฐเฒกเณเฒต, เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ
Council` เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒถเฒฒเณ เฒเฒธเฒฟเฒŸเฒฟ เฒธเฒฎเฒฏเฒฆเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒนเฒฆเฒฟเฒจเฒพเฒฒเณเฒ•เณ เฒฆเฒฟเฒจเฒ—เฒณ เฒ…เฒตเฒงเฒฟเฒฏเณ†เณ‚เฒณเฒ—เณ†
เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒธเฒ‚เฒฆเฒพเฒฏเฒฆ เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒเฒธเฒฟเฒŸเฒฟ เฒœเณ†เณ‚เฒคเณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒ—เณ† เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฎเฒฐเฒณเฒฟ เฒฎเฒคเณเฒคเณ
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒคเฒฐเณเฒตเฒพเฒฏ เฒธเณเฒตเฒฟเณ•เฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฒเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฒเณ†เฒœเฒฟเฒธเณเฒฒเณ†เณ•เฒŸเฒฟเฒตเณ เฒ•เณŒเฒจเณเฒธเฒฟเฒฒเณ เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ
เฒŽเฒฒเณเฒฒเฒพ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒจเฒฟเฒฐเฒพเฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฌเฒนเณเฒฆเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ†เณ‚เณ•.

-เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒฎเณ‚เฒฒเฒ• เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒจ เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒธเณเฒตเฒฟเณ•เฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ
เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒ—เฒณเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒ—เณ† เฒŽเฒฐเฒกเณ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒ‚เฒœเณ‚เฒฐเฒพเฒคเฒฟ (3) เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒถเฒพเฒธเฒ•เฒพเฒ‚เฒ— เฒธเฒญเณ†เฒฏ
เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ, เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ `เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†.

-เฒŽเฒ‚เฒฆเณ
เฒ‡เฒฆเณ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒ—เฒณ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณ เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒ…เฒ‚เฒ—เฒฟเณ•เฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒคเณ เฒฏเฒพเฒฐเณ
เฒฐเณ‚เฒชเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒŽเฒฐเฒกเณ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒ‚เฒœเณ‚เฒฐเฒพเฒคเฒฟ (4) เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒถเฒพเฒธเฒ•เฒพเฒ‚เฒ— เฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ
เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒธเฒฎเณเฒฎเฒคเฒฟเฒธเฒฆเฒฟเฒฆเณเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ, เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ `เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒฎเณ‚เฒฒเฒ•.

เฒเฒธเฒฟเฒŸเฒฟ
เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒ—เณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒ…เฒ‚เฒ—เฒฟเณ•เฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฒเณเฒชเฒŸเณเฒŸเฒฟเฒคเณ เฒนเฒพเฒ—เณ‚ เฒนเฒฐเฒกเณเฒต
เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒนเฒฆเฒฟเฒจเฒพเฒฒเณเฒ•เณ เฒฆเฒฟเฒจเฒ—เฒณ เฒธเณ†เฒกเณ เฒ…เฒตเฒงเฒฟเฒฏเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒ—เณ†
เฒนเฒฟเฒ‚เฒคเฒฟเฒฐเณเฒ—เฒฟเฒธเฒฆเฒฟเฒฆเณเฒฆเฒฐเณ†-เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒฎเณเฒ•เณเฒคเฒพเฒฏ เฒŽเฒฐเฒกเณ เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒ‚เฒœเณ‚เฒฐเฒพเฒคเฒฟ (5), เฒ‡เฒฆเณ
`เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
เฒถเฒพเฒธเฒ•เฒพเฒ‚เฒ—เฒตเณ เฒ…เฒ‚เฒ—เฒฟเณ•เฒ•เฒฐเฒฟเฒธเฒฟเฒคเณ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒฐเณ‚เฒชเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ…เฒตเฒงเฒฟเฒฏ เฒนเณ†เณ•เฒณเฒฟเฒฆเฒฐเณ.
“เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ” เฒฐ 199. เฒตเณเฒฏเฒพเฒ–เณเฒฏเฒพเฒจ.

เฒญเฒพเฒ— VI
เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ
เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ III.-เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ legislatur
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
“เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ” เฒฐ 199. เฒตเณเฒฏเฒพเฒ–เณเฒฏเฒพเฒจ .-

(1) เฒˆ เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ เฒ‰เฒฆเณเฒฆเณ†เณ•เฒถเฒ—เฒณเฒฟเฒ—เฒพเฒ—เฒฟ, เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ `เฒ‡เฒฆเณ เฒ•เณ†เณ•เฒตเฒฒ เฒจเฒฟเฒฌเฒ‚เฒงเฒจเณ†เฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒ…เฒ‚เฒฆเฒฐเณ†,
เฒ•เณ†เฒณเฒ—เฒฟเฒจ เฒตเฒฟเฒทเฒฏเฒ—เฒณเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒŽเฒฒเณเฒฒเฒพ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒตเณเฒฏเฒตเฒนเฒฐเฒฟเฒธเณเฒตเฒพเฒ— เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณเฒฆเฒฐเณ† เฒนเฒฃ
เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†: -

(เฒ’เฒ‚เฒฆเณ) เฒนเณ†เณ•เฒฐเณเฒตเณเฒฆเณ, เฒฐเฒฆเณเฒฆเฒคเฒฟ, เฒ‰เฒชเฒถเฒฎเฒจ, เฒฌเฒฆเฒฒเฒพเฒตเฒฃเณ† เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒคเณ†เฒฐเฒฟเฒ—เณ† เฒ•เฒพเฒฏเฒฟเฒฆเณ†เฒ—เฒณเณ;

(เฒฌเฒฟ) เฒนเฒฃเฒฆ เฒธเฒพเฒฒ เฒจเฒฟเฒฏเฒ‚เฒคเณเฒฐเฒฃ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• gurantee เฒจเฒฟเฒตเณ†เณ•เฒฆเฒจเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ, เฒ…เฒฅเฒตเฒพ
เฒ†เฒฐเณเฒฅเฒฟเฒ• เฒ•เฒฐเณเฒคเฒตเณเฒฏเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒฏเฒพ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒ•เณ†เณ–เฒ—เณ†เณ‚เฒ‚เฒก เฒ•เณ†เณ–เฒ—เณ†เณ‚เฒ‚เฒก เฒธเฒ‚เฒฌเฒ‚เฒงเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒ‚เฒคเณ†
เฒ•เฒพเฒจเณ‚เฒจเณ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟ;

(เฒธเฒฟ) เฒ•เฒจเณเฒธเฒพเฒฒเฒฟเฒกเณ†เณ•เฒŸเณ†เฒกเณ เฒซเฒ‚เฒกเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒ†เฒ•เฒธเณเฒฎเฒฟเฒ• เฒซเฒ‚เฒกเณ, เฒ’เฒณเฒ—เณ† เฒนเฒฃเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒชเฒพเฒตเฒคเฒฟ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ…เฒ‚เฒคเฒน เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒจเฒฟเฒงเฒฟเฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒนเฒฃเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒตเฒพเฒชเฒธเฒพเฒคเฒฟเฒฏ เฒชเฒพเฒฒเฒจเณ†;

(เฒกเฒฟ) เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒธเฒ‚เฒšเฒฟเฒค เฒจเฒฟเฒงเฒฟเฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒนเณ†เณ‚เฒฐเฒ—เณ† เฒนเฒฃเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒตเฒฟเฒคเฒฐเฒฃ;

(เฒ‡) เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ, เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ…เฒ‚เฒคเฒน เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒตเณ†เฒšเณเฒš เฒนเณ†เฒšเณเฒšเณเฒคเณเฒคเฒฟเฒฐเณเฒต เฒชเณเฒฐเฒฎเฒพเฒฃเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒ•เฒจเณเฒธเฒพเฒฒเฒฟเฒกเณ†เณ•เฒŸเณ†เฒกเณ เฒซเฒ‚เฒกเณ เฒถเณเฒฒเณเฒ• เฒตเณ†เฒšเณเฒš เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒตเณ†เฒšเณเฒš เฒ˜เณ†เณ‚เณ•เฒทเฒฟเฒธเณเฒต เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ•;

(เฒŽเฒซเณ) เฒจเฒพเฒตเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒฆ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒชเฒพเฒฒเฒจเณ† เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ‡เฒ‚เฒคเฒน เฒนเฒฃเฒฆ เฒธเฒฎเฒธเณเฒฏเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒธเฒพเฒฐเณเฒตเฒœเฒจเฒฟเฒ• เฒ–เฒพเฒคเณ†เฒฏ เฒ•เฒจเณเฒธเฒพเฒฒเฒฟเฒกเณ†เณ•เฒŸเณ†เฒกเณ เฒซเฒ‚เฒกเณ เฒ–เฒพเฒคเณ†เฒฏเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒนเฒฃ เฒธเฒ‚เฒฆเฒพเฒฏเฒฆ; เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ

(เฒœเฒฟ) เฒฏเฒพ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒ‰เฒช เฒตเฒฟเฒงเฒฟเฒ—เฒณเณ เฒจเฒฟเฒฐเณเฒฆเฒฟเฒทเณเฒŸเฒชเฒกเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒตเฒฟเฒทเฒฏเฒ—เฒณเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ†เฒจเณเฒทเฒ‚เฒ—เฒฟเฒ• เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒฎเณเฒฏเฒพเฒŸเฒฐเณ (เฒ’เฒ‚เฒฆเณ) เฒ—เณ† (เฒŽเฒซเณ).

(2)
เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ `เฒ‡เฒฆเณ, เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ เฒถเณเฒฒเณเฒ•เฒตเฒจเณเฒจเณ เฒฌเณ†เณ•เฒกเฒฟเฒ•เณ† เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒชเฒพเฒตเฒคเฒฟเฒ—เณ† เฒนเฒฃเฒฆ เฒฆเณเฒฐเฒตเณเฒฏ
เฒฐเณ‚เฒชเฒฆ เฒฆเฒ‚เฒก เฒชเณเฒฐเฒฆเฒฐเณเฒถเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เณเฒคเณเฒคเฒฆเณ† เฒธเณ†เณ•เฒตเณ†เฒ—เฒณเฒฟเฒ—เณ† เฒถเณเฒฒเณเฒ•เฒตเฒจเณเฒจเณ เฒชเฒฐเฒตเฒพเฒจเฒฟเฒ—เณ† เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ•เฒพเฒฐเฒฃ
เฒฎเณ‚เฒฒเฒ• –other เฒฆเฒ‚เฒก เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ เฒนเณ†เณ•เฒฐเณเฒตเณเฒฆเณ เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ† เฒฎเฒพเฒคเณเฒฐเฒตเฒฒเณเฒฒเฒฆเณ†เณ• เฒ•เฒพเฒฐเฒฃเฒฆเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒนเฒฃ
เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฒเณเฒชเฒŸเณเฒŸเฒฟเฒฐเณเฒต เฒจเฒฟเณ•เฒกเฒฌเฒพเฒฐเฒฆเณ
เฒ‡เฒฆเณ เฒธเณเฒฅเฒณเฒฟเณ•เฒฏ เฒ‰เฒฆเณเฒฆเณ†เณ•เฒถเฒ—เฒณเฒฟเฒ—เฒพเฒ—เฒฟ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒธเณเฒฅเฒณเฒฟเณ•เฒฏ เฒชเณเฒฐเฒพเฒงเฒฟเฒ•เฒพเฒฐ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฆเณ†เณ•เฒนเฒฆ
เฒนเณ†เณ•เฒฐเณเฒตเณเฒฆเณ, เฒฐเฒฆเณเฒฆเฒคเฒฟ, เฒ‰เฒชเฒถเฒฎเฒจ, เฒฌเฒฆเฒฒเฒพเฒตเฒฃเณ† เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒคเณ†เฒฐเฒฟเฒ—เณ† เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒจเฒฟเฒฏเฒ‚เฒคเณเฒฐเฒฃ
เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†.

เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒชเณเฒฐเฒถเณเฒจเณ† เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒ•เณเฒตเฒฟ เฒถเฒพเฒธเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒฐเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒชเฒฐเฒฟเฒšเฒฏเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒฌเฒฟเฒฒเณ
เฒŽเฒ‚เฒฌเณเฒฆเฒจเณเฒจเณ เฒ‰เฒฆเณเฒญเฒตเฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒฐเณ† (3): เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฆเณ† เฒนเฒฃ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ
เฒ…เฒฅเฒตเฒพ, เฒ‡เฒ‚เฒคเฒน เฒชเฒกเฒฟเฒธเณเฒตเณเฒฆเฒ•เณเฒ•เณ† เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒธเณเฒชเฒฟเณ•เฒ•เฒฐเณ เฒจเฒฟเฒฐเณเฒงเฒพเฒฐเฒตเฒพเฒ—เฒฟเฒฐเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ†
`เฒ…เฒ‚เฒคเฒฟเฒฎ เฒ•เฒ‚เฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒตเณ†.

(4)
เฒ‡เฒฒเณเฒฒ `เฒ…เฒจเณเฒฎเณ†เณ‚เณ•เฒฆเฒจเณ† เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒ‡เฒฆเณ เฒตเฒฟเฒญเฒพเฒ— 198 เฒ…เฒกเฒฟเฒฏเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณเฒคเฒฟเฒ—เณ† เฒนเฒฐเฒกเณเฒต
เฒฎเฒพเฒกเฒฟเฒฆเฒพเฒ— เฒชเณเฒฐเฒคเฒฟ เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ, เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฒเณ†เณ•เฒ–เฒจ 200 เฒ…เฒกเฒฟเฒฏเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒซเฒพเฒฐเณ
เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒชเฒพเฒฒเฒฐเฒฟเฒ—เณ† เฒคเณ†เฒ—เณ†เฒฆเฒพเฒ— เฒ…เฒฆเณ, เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒธเฒญเณ†เฒฏ เฒธเณเฒชเฒฟเณ•เฒ•เฒฐเณ เฒชเณเฒฐเฒฎเฒพเฒฃเฒชเฒคเณเฒฐ _him_ เฒธเฒนเฒฟ เฒ†
เฒ‡เฒฆเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฎเฒจเฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ†เฒ—เฒฟเฒฆเณ†.
เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒ—เฒณเฒฟเฒ—เณ† 200 เฒ…เฒธเณ†เฒ‚เฒŸเณ.

เฒญเฒพเฒ— VI
เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ
เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ III.-เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ legislatur
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
Bills.- เฒ—เณ† 200 เฒ…เฒธเณ†เฒ‚เฒŸเณ

เฒ’เฒ‚เฒฆเณ
เฒฌเฒฟเฒฒเณ-เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเฒฐเฒฟเฒทเฒคเณ เฒนเณ†เณ‚เฒ‚เฒฆเฒฟเฒฐเณเฒต เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒธเฒ‚เฒฆเฒฐเณเฒญเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒฆ
เฒ…เฒธเณ†เฒ‚เฒฌเณเฒฒเฒฟ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ, เฒนเฒพเฒฆเณ เฒนเณ†เณ‚เณ•เฒ—เณเฒต เฒตเณ†เณ•เฒณเณ†-เฒฎเฒพเฒกเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒฎเฒ‚เฒกเฒฒเฒฆ เฒŽเฒฐเฒกเณ
เฒฎเฒจเณ†เฒฏเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒฎเฒ‚เฒœเณ‚เฒฐเฒพเฒคเฒฟ, เฒ‡เฒฆเณ `เฒ—เฒตเฒฐเณเฒจเฒฐเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ Governor` เฒชเฒฐเฒฟเฒšเฒฏเฒฟเฒธเณเฒต เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒถเฒฒเณ
เฒ’เฒ‚เฒฆเณ†เณ‚เณ• เฒ…เฒตเฒฐเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ assents เฒ† เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ…เฒตเฒฐเณ เฒ…เฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ‡เฒตเฒฐเณ เฒ…เฒงเณเฒฏเฒ•เณเฒทเฒฐ
เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒจเณ†เฒ—เณ† เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ•เฒพเฒฏเณเฒฆเฒฟเฒฐเฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ† เฒŽเฒ‚เฒฌเณเฒฆเฒจเณเฒจเณ เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒคเฒกเณ†เฒนเฒฟเฒกเฒฟเฒฏเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ† เฒŽเฒ‚เฒฆเณ
เฒ˜เณ†เณ‚เณ•เฒทเฒฟเฒธเฒฒเณ:

เฒ‡เฒฆเณ
เฒนเฒฃ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒตเณ†เณ•เฒณเณ† que le Gouverneur เฒฎเณ†เณ•, เฒธเฒพเฒงเณเฒฏเฒตเฒพเฒฆเฒทเณเฒŸเณ เฒฌเณ†เณ•เฒ— เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเฒฟเฒฆ,
เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ†เฒซเณ _him_ เฒชเณเฒฐเฒธเณเฒคเณเฒคเฒฟ เฒจเฒ‚เฒคเฒฐ เฒธเฒ‚เฒ—เฒพเฒคเฒฟ, เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒจเฒฟเฒฐเณเฒฆเฒฟเฒทเณเฒŸ
เฒจเฒฟเฒฌเฒ‚เฒงเฒจเณ†เฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒ…เฒฆเฒฐ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒธเณเฒตเฒฐเณเฒฃ เฒฎเฒฐเณเฒชเฒฐเฒฟเฒถเฒฟเณ•เฒฒเฒฟเฒธเณเฒต เฒตเฒฟเฒฒเณ que la เฒนเณŒเฒธเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฎเฒจเณ†
เฒ•เณ†เณ•เฒณเณเฒต เฒธเฒ‚เฒฆเณ†เณ•เฒถ เฒ’เฒŸเณเฒŸเฒพเฒ—เฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฎเฒฐเฒณเฒฒเณ
เฒฎเฒคเณเฒคเณ,
เฒตเฒฟเฒถเณ†เณ•เฒทเฒตเฒพเฒ—เฒฟ, `เฒ…เฒฆเฒ•เณเฒ•เฒจเณเฒ—เณเฒฃเฒตเฒพเฒ—เฒฟ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฎเฒฐเณเฒชเฒฐเฒฟเฒถเฒฟเณ•เฒฒเฒฟเฒธเณเฒต เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒ…เฒตเฒฐเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ
เฒ†เฒฆเณเฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ, เฒนเณŒเฒธเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฎเฒจเณ† เฒนเฒฟเฒ‚เฒฆเฒฟเฒฐเณเฒ—เฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒพเฒ— เฒคเฒจเณเฒจ เฒธเฒ‚เฒฆเณ†เณ•เฒถเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒถเฒฟเฒซเฒพเฒฐเฒธเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ
เฒธเฒพเฒงเณเฒฏเฒคเณ†เฒฏเฒฟเฒฐเณเฒตเณเฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒ…เฒ‚เฒคเฒน เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ เฒชเฒฐเฒฟเฒšเฒฏเฒฟเฒธเณเฒต เฒ†เฒตเฒถเณเฒฏเฒ•เฒคเณ†
เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเณเฒคเณเฒคเฒพเฒฐเณ† เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒนเณŒเฒธเณ เฒฎเฒคเณเฒคเณ† เฒฐเฒตเฒพเฒจเฒฟเฒคเฒตเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณเฒฆเฒฐเณ†
เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟ เฒšเฒฟเฒจเณเฒจเฒฆ เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ† เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒ—เฒตเฒฐเณเฒจเฒฐเณ เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒฎเฒจเณ†, เฒ—เฒตเฒฐเณเฒจเฒฐเณ `เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒ…เฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒคเฒกเณ†เฒนเฒฟเฒกเฒฟเฒฏเณเฒต เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ:

เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเฒฟเฒฆ
เฒฎเฒคเณเฒคเฒทเณเฒŸเณ เฒŸเฒพเฒชเณ que le Gouverneur `เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒจเฒฟเณ•เฒกเฒฌเฒพเฒฐเฒฆเณ, order`, เฒ…เฒงเณเฒฏเฒ•เณเฒท,
เฒ—เฒตเฒฐเณเฒจเฒฐเณ เฒตเณเฒกเณ เฒ…เฒญเฒฟเฒชเณเฒฐเฒพเฒฏเฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ เฒฏเฒพเฒตเณเฒฆเณ†เณ• เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒจเณ†เฒ—เณ† เฒ•เฒพเฒฏเณเฒฆเฒฟเฒฐเฒฟเฒธเฒฌเณ†เณ•เฒ•เณ
เฒตเณ†เณ•เฒณเณ† เฒ‡เฒฆเณ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ devenu เฒ•เฒพเฒจเณ‚เฒจเณ, เฒ†เฒฆเณเฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒธเณเฒฅเฒพเฒจเฒตเฒจเณเฒจเณ เฒนเฒพเฒจเฒฟเฒ•เฒฐเฒตเฒพเฒ—เฒฌเฒนเณเฒฆเณ เฒŽเฒ‚เฒฆเณ
เฒนเณ†เณ–เฒ•เณ†เณ‚เณ•เฒฐเณเฒŸเณ เฒถเฒ•เณเฒคเฒฟเฒ—เฒณเฒฟเฒ‚เฒฆ derogate เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ
เฒˆ เฒธเฒ‚เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒŽเฒ‚เฒฆเณ เฒฏเฒพเฒฐเณ เฒ•เณ†เณ‚เณ•เฒฐเณเฒŸเณ เฒคเณเฒ‚เฒฌเฒฒเณ เฒตเฒฟเฒจเณเฒฏเฒพเฒธเฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†.
201. เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒฟเฒธเฒฟ เฒ•เฒพเฒฏเณเฒฆเฒฟเฒฐเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†.

เฒญเฒพเฒ— VI
เฒธเณเฒŸเณ†เณ•เฒŸเณเฒธเณ
เฒ…เฒงเณเฒฏเฒพเฒฏ III.-เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ legislatur
เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจ เฒชเณเฒฐเณ†เณ‚เฒธเฒฟเฒœเฒฐเณ
Consideration.- เฒ•เฒพเฒฏเณเฒฆเฒฟเฒฐเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† 201. เฒฌเฒฟเฒฒเณ

เฒ’เฒ‚เฒฆเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ…เฒงเณเฒฏเฒ•เณเฒท, เฒ…เฒงเณเฒฏเฒ•เณเฒท เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒจเณ†เฒ—เณ† เฒฎเฒพเฒกเฒฟเฒฆ เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏเฒชเฒพเฒฒเฒฐเณ เฒ•เฒพเฒฏเณเฒฆเฒฟเฒฐเฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ†
เฒฎเฒพเฒกเฒฟเฒฆเฒพเฒ— `เฒ˜เณ†เณ‚เณ•เฒทเฒฟเฒธเฒฒเณ เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ เฒ’เฒ‚เฒฆเณ†เณ‚เณ• เฒ…เฒตเฒฐเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒ…เฒตเฒฐเณ เฒ’เฒชเณเฒชเฒฟเฒ—เณ† เฒ…เฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ
เฒคเฒกเณ†เฒนเฒฟเฒกเฒฟเฒฏเณเฒคเณเฒคเฒฆเณ† เฒŽเฒ‚เฒฆเณ assents เฒ†:

เฒธเฒจเณเฒจเฒฟเฒตเณ†เณ•เฒถ
เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒนเฒฃ เฒฎเฒธเณ‚เฒฆเณ†เฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒ…เฒฒเณเฒฒเฒฟ, เฒ’เฒฆเฒ—เฒฟเฒธเฒฟเฒฆ, เฒ…เฒงเณเฒฏเฒ•เณเฒท เฒ‰เฒฒเณเฒฒเณ†เณ•เฒ–เฒฟเฒธเฒฒเฒพเฒ—เฒฟเฒฆเณ† เฒ…เฒ‚เฒคเฒน
เฒชเณ†เณ‚เณ•เฒธเณเฒŸเณ เฒ’เฒŸเณเฒŸเฒพเฒ—เฒฟ, เฒฐเฒพเฒœเณเฒฏ เฒตเฒฟเฒงเฒพเฒจเฒฎเฒ‚เฒกเฒฒเฒฆ เฒฎเฒจเณ† เฒนเณŒเฒธเณ เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒฎเฒฐเฒณเฒฒเณ เฒ—เฒตเฒฐเณเฒจเฒฐเณ เฒจเณ†เณ•เฒฐ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ
เฒฎเณ†เณ•
เฒฎเฒคเณเฒคเณ†
เฒนเณŒเฒธเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฎเฒจเณ† เฒœเฒพเฒฐเฒฟเฒ—เณ†เณ‚เฒณเฒฟเฒธเฒฟเฒฆ เฒตเณ†เณ•เฒณเณ† เฒฌเฒฟเฒฒเณ เฒ†เฒฆเณเฒฆเฒฐเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒนเฒฟเฒ‚เฒฆเฒฟเฒฐเณเฒ—เฒฟเฒธเฒฟเฒฆเฒพเฒ—
เฒตเฒฟเฒญเฒพเฒ—เฒฆเฒฒเณเฒฒเฒฟ 200 เฒฎเฒคเณเฒคเณ, เฒฎเณ†เณ‚เฒฆเฒฒ เฒจเฒฟเฒฏเฒฎ, เฒนเณŒเฒธเณ เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒฎเฒจเณ† `เฒ‡เฒ‚เฒฅ เฒธเฒ‚เฒฆเณ†เณ•เฒถเฒ—เฒณเฒจเณเฒจเณ
เฒฐเฒถเฒฟเณ•เฒฆเฒฟเฒฏเฒจเณเฒจเณ เฒฆเฒฟเฒจเฒฆเฒฟเฒ‚เฒฆ เฒ†เฒฐเณ เฒคเฒฟเฒ‚เฒ—เฒณ เฒ…เฒตเฒงเฒฟเฒฏเณ†เณ‚เฒณเฒ—เณ† เฒชเณเฒฐเฒ•เฒพเฒฐเฒตเฒพเฒ—เฒฟ เฒฎเฒฐเณเฒชเฒฐเฒฟเฒถเฒฟเณ•เฒฒเฒฟเฒธเณเฒตเฒ‚เฒคเณ†
เฒฎเฒคเณเฒคเณ เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ
เฒ…เฒฅเฒตเฒพ เฒคเฒฟเฒฆเณเฒฆเณเฒชเฒกเฒฟ เฒ‡เฒฒเณเฒฒเฒฆเณ†, เฒ‡เฒฆเณ `เฒ…เฒตเฒฐ เฒชเฒฐเฒฟเฒ—เฒฃเฒจเณ†เฒ—เณ† เฒ…เฒงเณเฒฏเฒ•เณเฒท เฒฎเฒคเณเฒคเณ† เฒชเฒฐเฒฟเฒšเฒฏเฒฟเฒธเณเฒต เฒนเฒพเฒ—เฒฟเฒฒเณเฒฒ.

17) Classical Malayalam

17) เด•เตเดฒเดพเดธเตเดธเดฟเด•เตเด•เตฝ เดฎเดฒเดฏเดพเดณเด‚

1761 เดžเดพ เดœเดจเตเดตเดฐเดฟ 31, 2016

เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดจเต†เดฑเตเดฑเต-เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เด“เตบเดฒเตˆเตป 1 (เด’เดจเตเดจเต เด‰เดฃเตผเดคเตเดคเดฟ) เดคเดฟเดชเดฟเดคเดฟเด• เดฏเต‚เดฃเดฟเดตเต‡เดดเตเดธเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เดฑเดฟเดธเตผเดšเตเดšเต & เดชเตเดฐเดพเด•เตเดฑเตเดฑเต€เดธเต

เดตเดฟเดทเตเดตเตฝ เดซเต‡เดพเตผเดฎเดพเดฑเตเดฑเต (FOA1TRPUVF) เตฝ
http://sarvajan.ambedkar.org เดฎเตเด–เต‡เดจ

เด‡เดฎเต†เดฏเดฟเตฝ:
aonesolarpower@gmail.com
aonesolarcooker@gmail.com

เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดฎเดพเดคเตƒเดญเดพเดท เดชเดฐเดฟเดญเดพเดท เดˆ เด—เต‚เด—เดฟเตพ เดตเดฒเดคเต เดฆเดฏเดตเดพเดฏเดฟ. เด…เดคเดพเดฃเต เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดตเตเดฏเดพเดฏเดพเดฎเด‚ เด†เดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚!

http://www.constitution.org/cons/india/const.html

เดฎเตเดคเตฝ
26 เดœเดจเตเดตเดฐเดฟ 2016
เด†เด˜เต‡เดพเดทเดฟเดšเตเดšเต เด•เต†เดพเดณเตเดณเต‡เดฃเตเดŸ
เดธเดพเตผเดตเดคเตเดฐเดฟเด•เด•เตเดŸเตเด‚เดฌเด‚ เดธเดฎเดพเดงเดพเดจ เดตเตผเดทเด‚
เด•เดพเดฐเดฃเด‚
 
เดกเต‡เดพ เดฌเดฟ เด†เตผ เด…เด‚เดฌเต‡เดฆเตเด•เดฑเตเดŸเต† 125 เดœเดจเตเดฎเดฆเดฟเดจเด‚
เดชเดพเด เด™เตเด™เตพ Prabuddha เดญเดฐเดคเต เดžเด™เตเด™เตพ Tripitaka เดญเดฐเดฃเด˜เดŸเดจ
93 เดญเดพเดทเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚

เดฌเดฟเดŽเดธเตเดชเดฟ เดตเต†เดฑเตเด‚ เด’เดฐเต เดฐเดพเดทเตเดŸเตเดฐเต€เดฏ เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเดฟ เด…เดฒเตเดฒ. เด…เดคเต (เดŽเดฒเตเดฒเดพ เดธเดฎเต‚เดนเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเตเด‚) เดฎเดฟเดธเต เดฎเดพเดฏเดพเดตเดคเดฟ-เดˆเดจเตเดตเดฒเต เด’เดคเตเดคเดฟเดฐเดฟ เดชเต‡เดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด’เดฐเต เดธเตผเดตเตเดต เดธเดฎเดพเดœเต เดชเตเดฐเดธเตเดฅเดพเดจเด‚ เด†เดฃเต

เด‡เดจเตเดคเตเดฏเดฏเตเดŸเต† เดญเดฐเดฃเด˜เดŸเดจ

เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เด‰เดŸเดฎเด•เตพ เด†เดฐเดพเดฃเต?

เดตเดฟเดถเตเดตเดธเตเดคเดฐเดพเดฏ เด…เดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเดŸเดชเตเดชเดฟเดฒเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด…เดตเดฌเต‡เดพเดงเด‚ เดŽเดฒเตเดฒเดพ เด‰เดฑเด•เตเด•เดคเตเดคเดฟเดฒเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจ
เดชเดฟเดถเดพเดšเตเด•เตเด•เดณเตเดŸเต† เดฏเต‚เดฃเดฟเดตเต‡เดดเตเดธเต เด…เดตเดฌเต‡เดพเดงเด‚ เด‰เดฑเด•เตเด•เดคเตเดคเดฟเดฒเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจ เดตเตบ เด‰เดŸเดฎเด•เตพ เดคเดจเตเดจเต†!

เดชเตเดฐเดพเด•เตเดŸเต€เดธเต เดธเดจเตเดฆเตผเดถเดฟเด•เตเด•เตเด•:

http://sarvajan.ambedkar.org
เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เดญเดพเดตเดฟ เดšเดฐเดฟเดคเตเดฐเด‚

เดจเดพเด‚
เดœเดจเตเดตเดฐเดฟ 08, 2016, เด‡เดจเตเดฑเตผเดจเดพเดทเดฃเตฝ เดจเต†เดฑเตเดฑเตเดตเตผเด•เตเด•เต เดจเดดเตเดธเดฟเด‚เด—เต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดเด•เตเดฏเด•เดฃเตเด เต‡เดจ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดคเต เดจเดฟเตผเดตเตเดตเดšเดจเดคเตเดคเดฟเตฝ เดชเตเดฐเดฎเต‡เดฏเด‚
เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต เดฆเต€เตผเด˜เด•เดพเดฒ เดตเดฒ. เดˆ เดจเดฟเตผเดตเดšเดจเดคเตเดคเดฟเตฝ เด•เต‚เดŸเดฟเดฏเดพเดฒเต‡เดพเดšเดฟเดšเตเดšเดพเดฃเต เดตเดฟเด•เดธเดฟเดชเตเดชเดฟเดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต
เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เดฌเต—เดฆเตเดงเดฟเด• เดธเตเดตเดคเตเดคเดตเด•เดพเดถ เดธเดฎเต‚เดนเด™เตเด™เตพ เด…เด‚เด—เด™เตเด™เดณเต†.
เดฎเดฟเดดเดฟเดตเต: เด‡เดจเตเดฑเตผเดจเดพเดทเดฃเตฝ เดจเต†เดฑเตเดฑเตเดตเดฐเตเด•เตเด•เดฟเด‚เด—เต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ (INC) เดšเดพเตผเดŸเตเดŸเต‡เดกเต เด†
เดฒเต‡เดพเด•เดคเตเดคเดพเด•เดฎเดพเดจเดฎเตเดณเตเดณ เดญเดพเดทเด•เดณเดฟเตฝ เดคเตเดŸเตผเดจเตเดจเต เด•เดพเดฒเดพเดตเดงเดฟ “เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ ‘เดžเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดจเดฟเตผเดตเดšเดจเด‚ เดชเตเดฐเดคเดฟเดซเดฒเดจเดฎเดพเดฃเต.
(I) เด†เดฃเต - “เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ” เด† เด†เด—เต‡เดพเดณ เดตเดฟเดตเดฐเด™เตเด™เตพ เดธเดฟเดธเตเดฑเตเดฑเด‚ เดชเดฐเดพเดฎเตผเดถเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดตเตผ
เดฏเตเด•เตเดคเดฟเดญเดฆเตเดฐเดฎเดพเดฏเดฟ เด’เดจเตเดจเต เด…เดŸเดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดฎเดพเด•เตเด•เดฟ เด’เดฐเต เดฏเตเดฃเต€เด•เตเด•เต เดตเดฟเดฒเดพเดธเด‚ เดธเตเดชเต‡เดธเต เดŽเดจเตเดจเดฏเดพเดณเตเดŸเต† เดคเดฎเตเดฎเดฟเตฝ
เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เดชเตเดฐเต‡เดพเดŸเตเดŸเต‡เดพเด•เตเด•เต‡เดพเตพ (IP) เดธเตเดตเตผเดฃเด‚ เดเดธเดฟเดŸเดฟเดฏเตเดŸเต† เดคเตเดŸเตผเดจเตเดจเตเดณเตเดณ เดตเดฟเดชเตเดฒเต€เด•เดฐเดฃ / เดชเดฟเดจเตเดคเตเดŸเดฐเตเด•-เด“เดฃเตเด•เตพ;
(II) เดŸเตเดฐเดพเดจเตเดธเตเดฎเดฟเดทเดจเต เด•เดฃเตเดŸเตเดฐเต‡เดพเดณเต เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เดฟเดšเตเดšเต เด†เดถเดฏเดตเดฟเดจเดฟเดฎเดฏเด™เตเด™เตพ เดชเดฟเดจเตเดคเตเดฃเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดฟเดคเดจเตเต เดตเดฟเดถเตเดตเดธเตเดคเดตเตเด‚
เดคเตเดŸเดฐเตเดจเตเดจเตเดณเตเดณ เดธเตเดตเตผเดฃเด‚ เดเดธเดฟเดŸเดฟเดฏเตเดŸเต† เดคเดพเดดเต† เดชเตเดฐเต‡เดพเดŸเตเดŸเต‡เดพเด•เตเด•เต‡เดพเดณเต / เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เดชเตเดฐเต‡เดพเดŸเตเดŸเต‡เดพเด•เตเด•เต‡เดพเตพ (เดŸเดฟเดธเดฟเดชเดฟ / เดเดชเดฟ)
เดตเดฟเดชเตเดฒเต€เด•เดฐเดฃ / เดชเดฟเดจเตเดคเตเดŸเดฐเตเด•-เด“เดฃเตเด•เตพ, เด’เดชเตเดชเด‚ / เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ –other เดเดชเดฟ เด…เดจเตเดฐเต‚เดชเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเต‡เดพเดŸเตเดŸเต‡เดพเด•เตเด•เต‡เดพเดณเตเด•เตพ; (iii)
เด‰เดฏเตผเดจเตเดจ, เดธเตเดตเตผเดฃเด‚ เด’เดจเตเดจเตเด•เดฟเตฝ เดชเต†เดพเดคเตเดตเดพเดฏเดฟ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดธเตเดตเด•เดพเดฐเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ, เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต, เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจเต
เด•เดฎเตเดฎเตเดฏเต‚เดฃเดฟเด•เตเด•เต‡เดทเดจเตเดธเต, เดฌเดจเตเดงเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เด…เดŸเดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดธเต—เด•เดฐเตเดฏ เดจเต เดฒเต‡เดฏเตผเดกเต เดคเดฒเดคเตเดคเดฟเตฝ เดธเต‡เดตเดจเด™เตเด™เตพ
เด…เดคเดฟเดฒเต เดตเดฟเดตเดฐเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเตเดณ.

เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เดจเต เดถเต‡เดทเด‚ เดญเดพเดตเดฟเดฏเดฟเตฝ เดตเดณเดฐเต† เดฎเดพเดฑเตเดฑเตเด‚
เด…เดคเต เด…เดธเตเดคเดฟเดคเตเดตเดคเตเดคเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดตเดจเตเดจเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต. เด‡เดคเต เดŸเตˆเด‚เดทเต†เดฏเดฑเดฟเด™เต เด•เดพเดฒเด˜เดŸเตเดŸเดคเตเดคเดฟเตฝ เด‰เดฒเตเดชเดพเดฆเดฟเดคเดฎเดพเดฏเดคเต,
เดฒเด•เตเดทเตเดฏเด‚ เดชเต‡เดดเตเดธเดฃเตฝ เด•เดฎเตเดชเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฑเตเด•เตพ, เด•เตเดฒเดฏเดจเตเดฑเต, เดธเตผเดตเตผ เดŽเดจเตเดจ เด•เดพเดฒเด‚ เด•เต‚เดŸเดฟ เด…เดคเดฟเดœเต€เดตเดฟเด•เตเด•เตเด‚
เดชเดฟเดฏเตผ-เดŸเต-เดชเดฟเดฏเตผ เด•เดฎเตเดชเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเด‚เด—เต, เดŽเดจเตเดจเดฟเดต เดจเต†เดฑเตเดฑเตเดตเตผเด•เตเด•เต เด•เดฎเตเดชเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเตผ. เด‡เดคเต เดธเดฎเดฏเดคเตเดคเต เดฐเต‚เดชเด•เตฝเดชเตเดชเดจ เดšเต†เดฏเตเดคเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต
เดฒเด•เตเดทเตเดฏเด‚ เด…เดคเตเดชเต‡เดพเดฒเต†, เดˆ เดชเตเดคเดฟเดฏ เดจเต†เดฑเตเดฑเตเดตเตผเด•เตเด•เต เดธเดพเด™เตเด•เต‡เดคเดฟเด•เดตเดฟเดฆเตเดฏ เด‰เตพเด•เตเด•เต†เดพเดณเตเดณเดฟเด•เตเด•เดพเตป เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดฎเต‡เดพ เดจเดฟเดฒเดจเดฟเดจเตเดจเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต LANs,
เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เดธเดฎเต€เดชเด•เดพเดฒ เดŽเดŸเดฟเดŽเด‚ เดซเตเดฐเต†เดฏเดฟเดฎเตเด‚ เดธเต‡เดตเดจเด™เตเด™เตพ เดธเตเดตเดฟเดšเตเดšเต เดชเต‡เดพเดฒเต†. เด‡เดคเต เดชเต‡เดพเดฒเต† เด•เดฏเดฑเตเดฑเดฎเดพเดฃเต
เดซเดฏเตฝ เดชเด™เตเด•เดฟเดŸเดฒเตเด‚ เดฑเดฟเดฎเต‡เดพเดŸเตเดŸเต เดฒเต‡เดพเด—เดฟเดจเต เดจเดฟเดจเตเดจเต เดซเด‚เด—เตเดทเดจเตเด•เตพเดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เด’เดฐเต เดถเตเดฐเต‡เดฃเดฟ เดชเดฟเดจเตเดคเตเดฃเด•เตเด•เตเด•
เดฑเดฟเดธเต‡เดพเดดเตเดธเต เดชเด™เตเด•เดฟเดŸเตฝ, เดธเดนเด•เดฐเดฃเด‚ เดŽเดจเตเดจเต€ เดชเตเดทเตเด•เดฒเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดคเต†เดจเตเดจเต เด‡เดฒเด•เตเดŸเตเดฐเต‡เดพเดฃเดฟเด•เต เด‡เดฎเต†เดฏเดฟเตฝ HAS
เด…เดŸเตเดคเตเดคเด•เดพเดฒเดคเตเดคเต เดตเต‡เตพเดกเต เดตเตˆเดกเต เดตเต†เดฌเต. เด‰เดฆเตเดฆเต‡เดถเตเดฏเด‚ เด…เดคเต เด†เดฐเด‚เดญเดฟเดšเตเดšเต เดชเต‡เดพเดฒเต†, เดตเดฒเดฟเดฏ เดฎเดฟเด•เตเด•
เดฌเต‡เดพเดงเดตเตฝเด•เตเด•เดฐเดฃเด‚ เด•เต†เดพเดฃเตเดŸเต เดธเดฎเตผเดชเตเดชเดฟเดค เด‰เดฃเตผเดจเตเดจเดตเตป เด’เดฐเต เดšเต†เดฑเดฟเดฏ เดฌเดพเตปเดกเต เดธเตเดฅเดพเดชเดจเดตเตเด‚
เด—เดตเต‡เดทเด•เตผ, เดชเดฃเดตเตเด‚ เด’เดคเตเดคเดฟเดฐเดฟ เด’เดฐเต เดตเดฟเตฝเดชเตเดชเดจ เดตเดฟเดœเดฏเด‚ เดคเต€เดฐเตเด‚
เดตเดพเตผเดทเดฟเด• เดจเดฟเด•เตเดทเต‡เดชเด‚ เดŽเดจเตเดจ.

เดตเตบ shoulds เดชเดฐเดฟเดšเตเดšเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเตเดตเต‡เดพ เดฒ เด‰เดชเดธเด‚เดนเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด• เด…เดฒเตเดฒ
เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเตพ เดฎเดพเดฑเดฟเด•เตเด•เต†เดพเดฃเตเดŸเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดชเต‚เตผเดคเตเดคเดฟเดฏเดพเด•เตเด‚. เด’เดฐเต เดจเต†เดฑเตเดฑเตเดตเตผเด•เตเด•เต เดตเดฐเดฟเด•เดฟเดฒเตเด‚ เด‰เตพเด•เตเด•เดพเดดเตเดš-เดตเดฒ,
เดชเต‡เดฐเตเด‚ เดจเดพเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดณเตเดณ, เด•เดฎเตเดชเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเตผ เดธเตƒเดทเตเดŸเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเตเดณเดคเต, เด…เดฒเตเดฒ
เดซเต‡เดพเตบ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดŸเต†เดฒเดฟเดตเดฟเดทเตป เดตเตเดฏเดตเดธเดพเดฏเด‚ เดชเดฐเดฎเตเดชเดฐเดพเด—เดค เดถเตƒเด‚เด–เดฒ. เด‡เดคเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด‚,
เดคเต€เตผเดšเตเดšเดฏเดพเดฏเตเด‚ เด…เดคเต, เดฎเดพเดฑเตเดฑเตเดจเตเดจเต เดตเต‡เด—เดคเดฏเดฟเตฝ เดคเตเดคเดจ เดคเตเดŸเดฐเตเด•เดฏเตเด‚ เดตเต‡เดฃเด‚
เด…เดคเต เดชเตเดฐเด•เดพเดฐเด‚ เด†เดฃเต เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ เด•เดฎเตเดชเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเตผ เดตเตเดฏเดตเดธเดพเดฏเด‚ เดจเดฟเดฒเดจเดฟเตฝเด•เตเด•เตเด‚. เด‡เดคเต เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเตพ เดฎเดพเดฑเตเดฑเตเดจเตเดจเต
เดชเดฟเดจเตเดคเตเดฃเดฏเตเด•เตเด•เดพเตป เด•เตเดฐเดฎเดคเตเดคเดฟเตฝ, เด‡เดคเตเดคเดฐเด‚ เดคเตฝเดธเดฎเดฏเด‚ เด—เดคเดพเด—เดค เดจเดฟเดฒเดฏเดฟเตฝ เดชเตเดคเดฟเดฏ เดธเต‡เดตเดจเด™เตเด™เตพ เดจเตฝเด•เตเด•,
เด‰เดฆเดพเดนเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเต, เดšเดฟเดคเตเดฐเด™เตเด™เตพ เดšเดฒเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ, เด“เดกเดฟเดฏเต‡เดพ, เด†เดจเดฟเดฎเต‡เดทเดจเตเด•เตพ, 360 เดฆเตผเดถเดจเด‚ เดชเดจเต‡เดพเดฐเดฎ, GIF- เด•เตพ
, เดตเต€เดกเดฟเดฏเต‡เดพ เดคเต‡เดพเดŸเตเด•เดณเตเด‚.

เดซเดพเดทเดฟเดธเดตเตเด‚ เดจเต†เดฑเตเดฑเตเดตเตผเด•เตเด•เดฟเด‚เด—เต เดฒเดญเตเดฏเดค
(เด…เดคเดพเดฏเดคเต, เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ) เดคเดพเด™เตเด™เดพเดตเตเดจเตเดจ เด•เดฎเตเดชเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเด‚เด—เต เดถเด•เตเดคเดตเตเดฎเดพเดฏ เดธเดนเดฟเดคเด‚
เดฐเต‚เดชเดคเตเดคเดฟเตฝ เดฎเต†เดพเดฌเตˆเตฝ เด†เดถเดฏเดตเดฟเดจเดฟเดฎเดฏเด™เตเด™เตพ (เด…เดคเดพเดฏเดคเต, เดฒเดพเดชเตเดŸเต‡เดพเดชเตเดชเต เด•เดฎเตเดชเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฑเตเด•เตพ, เดฐเดฃเตเดŸเต-เดตเดดเดฟ pagers,
เด†เด‚เด—เดจเตเดตเดพเดŸเดฟเด•เดณเต, เดธเต†เดฒเตเดฒเตเดฒเดพเตผ เดซเต‡เดพเดฃเตเด•เตพ), เดชเตเดคเดฟเดฏ เดฎเดพเดคเตƒเด•เด•เดณเต† เด†เด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เดจเดพเดŸเต‡เดพเดŸเดฟเด•เดณเดพเดฏ เด•เดดเดฟเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฒเตเดฒ
เด•เด‚เดชเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเด‚เด—เต เด†เดถเดฏเดตเดฟเดจเดฟเดฎเดฏเดตเตเด‚. เด‡เดคเต เดžเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต เดชเตเดคเดฟเดฏ เดชเดฐเดฟเดฃเดพเดฎเด‚ เด•เต†เดพเดฃเตเดŸเต เดตเดฐเดพเด‚
เด†เดชเตเดฒเดฟเด•เตเด•เต‡เดทเตปเดธเต - เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เดซเต‡เดพเตบ, เดšเต†เดฑเตเดคเดพเดฏเดฟ เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ, เด”เดŸเตเดŸเต เดฐเดฟเดคเตเดฏเดฟเดฒเต
เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เดŸเต†เดฒเดฟเดตเดฟเดทเตป. เด…เดคเต เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เดธเด™เตเด•เต€เตผเดฃเตเดฃเดฎเดพเดฏ เดฐเต‚เดชเด™เตเด™เตพ เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เดฎเดพเดฑเตเดจเตเดจเต
เด‰เดณเตเดณเดตเดฏเตเด‚ เดšเต†เดฒเดตเต เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเด•เตเด•เตฝ, เด‡เดคเดฟเตฝ เด’เดฐเตเดชเด•เตเดทเต‡ เดตเต‡เดฆเดจเดฏเต‡เดฑเดฟเดฏ เดจเดฟเดฌเดจเตเดงเดจ
เดฌเดฟเดธเดฟเดจเดธเต เดฒเต‡เดพเด•เด‚. เด‡เดคเตเดตเดฐเต† เดฎเดฑเตเดฑเต†เดพเดฐเต เดคเดฒเดฎเตเดฑ เดตเดฟเดถเด•เดฒเดจเด™เตเด™เดณเต เด‰เตพเด•เตเด•เต†เดพเดณเตเดณเดฟเด•เตเด•เดพเตป เดฎเดพเดฑเตเดฑเตเดจเตเดจเต
เดตเตเดฏเดคเตเดฏเดธเตเดค เดธเตเดตเดญเดพเดตเดธเดตเดฟเดถเต‡เดทเดคเด•เตพ เดจเต†เดฑเตเดฑเตเดตเตผเด•เตเด•เต เดธเดพเด™เตเด•เต‡เดคเดฟเด•เดตเดฟเดฆเตเดฏเด•เตพ เด…เดŸเดฟเดฏเดฟเดฒเต เด†เตปเดกเต
เด†เดตเดถเตเดฏเด•เดคเด•เตพ, เด‰เดฆเดพ เดฑเดธเดฟเดกเตปเดทเตเดฏเตฝ เดฌเตเดฐเต‡เดพเดกเตเดฌเดพเตปเดกเต เด†เด•เตเดธเดธเต เด‰เดชเด—เตเดฐเดนเด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เดฏเตเด‚. เดชเตเดคเดฟเดฏ
เดชเตเดฐเดตเต‡เดถเดจเด‚ เดธเต‡เดตเดจเด™เตเด™เดณเตเด‚ เดชเตเดคเดฟเดฏ เดฐเต‚เดชเด™เตเด™เดณเต† เดฎเต‡เดพเดกเตเด•เตพ เดชเตเดคเดฟเดฏ เด…เดชเต‡เด•เตเดทเด•เตพ เดธเตเดชเต‡เดพเตบ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดฎเต‡เดพ,
เด…เดคเดพเด•เดŸเตเดŸเต† qui เดตเดฒ เด‰เดณเตเดณเดต เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เดŸเต‡เดพเดชเตเดชเต เดชเดฐเดฟเดฃเดพเดฎเด‚ เดชเต‡เดพเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดฆเดฟเดตเดธเด‚.

เดฆเดฟ
เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เดญเดพเดตเดฟ เดเดฑเตเดฑเดตเตเด‚ เด…เดฎเดฐเตเดคเตเดคเดฟ เดชเตเดฐเดถเตเดจเด‚ เดŽเด™เตเด™เดจเต† เด…เดฒเตเดฒ
เด‡เดทเตเดŸเด‚ เดธเดพเด™เตเด•เต‡เดคเดฟเด•เดตเดฟเดฆเตเดฏ เดฎเดพเดฑเตเดฑเด™เตเด™เตพ เดฎเดพเดฑเตเดฑเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต†เดฏเตเด‚ เดชเดฐเดฟเดฃเดพเดฎเด‚ เดŽเดคเตเดฐ เดตเดธเตเดคเตเดจเดฟเดทเตเด เดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเด•เตเดฐเดฟเดฏ
เดคเดจเตเดจเต‡เดฏเตเด‚ เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ. เดˆ เดชเต‡เดชเตเดชเตผ, เดตเดพเดธเตเดคเตเดตเดฟเดฆเตเดฏเดฏเตเด‚ เดตเดฟเดตเดฐเดฟเดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เดชเต‡เดพเดฒเต†
เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เดŽเดชเตเดชเต‡เดพเดดเตเด‚ เดฐเต‚เดชเด•เตฝเดชเตเดชเด•เดฐเตเดŸเต† เด•เต‡เดพเตผ เด—เตเดฐเต‚เดชเตเดชเต, เด—เต‡เดพเตพ เด…เดฒเดฏเตเดจเตเดจ beens เด…เดฑเดฟเดฏเดฟเดšเตเดšเดฟเดฐเตเดจเตเดจเตเดตเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚
เดคเดพเตฝเดชเดฐเตเดฏเดฎเตเดณเตเดณ เดญเดพเด—เด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เดŽเดฃเตเดฃเด‚ เด‰เดฃเตเดŸเต เดชเต‡เดพเดฒเต† เด—เตเดฐเต‚เดชเตเดชเดฟเดจเตเดฑเต† เด† เดซเต‡เดพเด‚ เดฎเดพเดฑเตเดฑเดฟ
เดตเดณเตผเดจเตเดจเดชเตเดชเต‡เดพเตพ. เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เดตเดฟเดœเดฏเดฟเดšเตเดšเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด’เดฐเต เดชเต†เดฐเตเด•เดฟเดฏเดคเต เดตเดจเตเดจเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เด•เต‚เดŸเดฟ
เด‡เดตเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ - เด’เดฐเต เดธเดพเดฎเตเดชเดคเตเดคเดฟเด• เด…เดคเตเดชเต‡เดพเดฒเต† เดคเดจเตเดจเต† เดตเตผเดทเด‚ เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเตพ เด‡เดตเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ
เดจเต†เดฑเตเดฑเตเดตเตผเด•เตเด•เต เดฌเต—เดฆเตเดงเดฟเด• เดจเดฟเด•เตเดทเต‡เดชเด‚.

เดžเด™เตเด™เตพ เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเตพ, เด•เดพเดฃเตเดจเตเดจเต
เดกเต†เดพเดฎเต†เดฏเตเตป เดชเต‡เดฐเต เดธเตเดชเต‡เดธเต เด…เดŸเตเดคเตเดค เดฐเต‚เดชเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฃเด‚ เดฎเต‡เตฝ เดธเด‚เดตเดพเดฆเด™เตเด™เตพ
เดคเดฒเดฎเตเดฑ IP เดตเดฟเดฒเดพเดธเด™เตเด™เตพ, เด…เดŸเตเดคเตเดค เดธเดพเดฎเต‚เดนเดฟเด• เด˜เดŸเดจ เด•เดฃเตเดŸเต†เดคเตเดคเดพเตป เด’เดฐเต เดธเดฎเดฐเดตเตเด‚
เด† เดญเดพเดตเดฟเดฏเดฟเตฝ เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เดจเดฏเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด‚. เด…เดคเดพเดฃเต เด˜เดŸเดจ เดฐเต‚เดชเดคเตเดคเดฟเตฝ
เด…เดคเดคเตเด—เดตเดฃเต เดŽเดจเตเดจ เดตเดฟเดถเดพเดฒเดฎเดพเดฏ เดŽเดฃเตเดฃเด‚ เด•เดฃเด•เตเด•เดฟเดฒเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเดฎเตเดชเต‡เดพเตพ เด•เดฃเตเดŸเต†เดคเตเดคเดพเตป เดตเดฟเดทเดฎเด•เดฐเด‚ เด†เดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚
เด‡เดตเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ. เดธเดฎเดฏเด‚ เดธเดพเดฎเดฟ เดธเดฎเดฏเดคเตเดคเต, เดตเตเดฏเดตเดธเดพเดฏเด‚ เด•เดฃเตเดŸเต†เดคเตเดคเดพเตป เดชเต‡เดพเดฐเดพเดŸเตเดŸเด™เตเด™เตพ
เดญเดพเดตเดฟ เด†เดตเดถเตเดฏเดฎเดพเดฏ เดจเดฟเด•เตเดทเต‡เดชเด‚ เดฎเดฒเตผเด•เตเด•เต† เดธเดพเดฎเตเดชเดคเตเดคเดฟเด• เด‰เดชเดชเดคเตเดคเดฟ
เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เด‰เดณเตเดณเดคเต เดตเดฐเต† เดฑเต†เดธเดฟเดกเตปเดทเตเดฏเตฝ เดชเตเดฐเดตเต‡เดถเดจเด‚ เด…เดชเตเด—เตเดฐเต‡เดกเต เด‰เดฆเดพเดนเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเต เดตเดณเตผเดšเตเดš,
เดธเดพเด™เตเด•เต‡เดคเดฟเด•เดตเดฟเดฆเตเดฏ. เด‡เตปเดธเตˆเดฑเตเดฑเต-เดตเดฒ เดคเต†เดฑเตเดฑเดฟเดชเต‡เดพเด•เตเดจเตเดจเต เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ เดžเด™เตเด™เตพ เด•เต†เดพเดŸเตเด•เตเด•เต‡เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเต เดšเต†เดฏเตเดฏเดฟเดฒเตเดฒ
เดธเดพเด™เตเด•เต‡เดคเดฟเด•เดตเดฟเดฆเตเดฏ, เดฆเตผเดถเดจเด‚, เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดชเตเดฐเดšเต‡เดพเดฆเดจเด‚ เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟ. เดจเดพเด‚ เด’เดฐเต เดธเดœเตเดœเดฎเดพเด•เตเด•เดพเตป เด•เดดเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒ เด•เดพเดฐเดฃเด‚ เด…เดคเต เด†เดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚
เด’เดจเตเดจเดฟเดšเตเดšเต เดตเดฟเดชเดฃเดฟ เดจเต‡เดคเตƒเดคเตเดตเด‚ เดญเดพเดตเดฟเดฏเดฟเตฝ.

http://www.constitution.org/cons/india/const.html

เด‡เดจเตเดคเตเดฏเดฏเตเดŸเต† เดญเดฐเดฃเด˜เดŸเดจ

เดธเดนเดพเดฏเด‚

เด†เดฎเตเด–เดคเตเดคเดฟเตฝ เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเตเดธเต เดธเดฎเดฏเด•เตเดฐเดฎเด™เตเด™เตพ
เดธเต‚เดšเดฟเด•เดฏเดฟเดฒเต† เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟ เดชเตเดฐเดตเตƒเดคเตเดคเดฟเด•เตพ เด…เดจเตเดฌเดจเตเดงเด‚

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเตเดธเต

เดญเดพเด—เด‚ เดˆ เดฏเต‚เดฃเดฟเดฏเดจเต† เด…เดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด…เดคเดฟเตผเดจเดพเดŸเตเด‚ เด•เดฒ. (1-4)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เดฐเดฃเตเดŸเดฟเตฝ เดชเต—เดฐเดคเตเดตเด‚ เด•เดฒ. (5-11)
เดญเดพเด—เด‚ III เดฎเต—เดฒเดฟเด•เดพเดตเด•เดพเดถเด™เตเด™เตพ เด•เดฒ. (12-35)
เดฆเต‡เดถเต€เดฏ เดจเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เด•เดฒ. (36-51) เดญเดพเด—เด‚ IV Directive PRINCIPLES
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต IVA เด•เดŸเดฎเด•เดณเตเดŸเต† เด•เดฒ. (51A)
เดญเดพเด—เด‚ V เด•เต‡เดจเตเดฆเตเดฐ เด•เดฒ. (52-151)
เดญเดพเด—เด‚ เด†เดฑเดพเดฎเตป เดถเดฒเต‡เดพเดฎเดฟเดฏเตเด‚ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ เด•เดฒ. (152-237)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เดเดดเดพเดฎเตป เด†เดฆเตเดฏ เดทเต†เดกเตเดฏเต‚เตพ เด•เดฒ เดญเดพเด—เดฎเดพเดฏเดฟ เดฌเดฟ. (238) เดฐเดพเดœเตเดฏเด™เตเด™เตพ
เดญเดพเด—เด‚ เดŽเดŸเตเดŸเดพเดฎเตป เดถเดฒเต‡เดพเดฎเดฟเดฏเตเด‚ เด•เต‡เดจเตเดฆเตเดฐเดญเดฐเดฃ เดชเตเดฐเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เด•เดฒ. (239-243)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด’เดฎเตเดชเดคเดพเด‚ เด•เดฒ เดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเตเด•เตพ. (243-243zg)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด…เด—เดพเดฐเตเดคเดณเดž เดจเด—เดฐเดธเดญเด•เตพ เด•เดฒ. (243-243zg)
เดทเต†เดกเตเดฏเต‚เตพ, เด—เต‡เดพเดคเตเดฐ เดชเตเดฐเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เด•เดฒ. (244-244A) เดŽเด•เตเดธเต เดญเดพเด—เด‚
เด•เต‡เดจเตเดฆเตเดฐ เด†เตปเดกเต เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเตเดธเต เด•เดฒ เดคเดฎเตเดฎเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดญเดพเด—เด‚ เด‡เดฒเดตเตป เดฑเดฟเดฒเต‡เดทเตปเดธเต. (245-263)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เดชเดจเตเดคเตเดฐเดฃเตเดŸเดพเด‚ เดงเดจเด•เดพเดฐเตเดฏเด‚, เดธเตเดตเดคเตเดคเดตเด•เดพเดถเด‚, เด•เดฐเดพเดฑเตเด•เดณเตเด•เตเด•เต, เด‰เดคเตเดธเดต เด•เดฒ. (264-300A)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต XIII เดŸเตเดฐเต‡เดกเต, เด‡เดจเตเดคเตเดฏ เด•เดฒ เด“เดซเต เดญเต‚เดตเดฟเดญเดพเด—เด‚ เดธเดนเดตเดพเดธเด‚ เด…เดŸเด™เตเด™เดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดŸเตเดฐเต‡เดกเต. (301-307)
เดฏเต‚เดฃเดฟเดฏเตป, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ เด•เต€เดดเต† เดญเดพเด—เด‚ เดชเดคเดฟเดจเดพเดฒเดพเดฎเตป, เดธเต‡เดตเดจเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ. (308-323)
เดญเดพเด—เด‚ XIVA เดŸเตเดฐเดฟเดฌเตเดฏเต‚เดฃเดฒเตเด•เตพ เด•เดฒ. (323A-323B)
เดญเดพเด—เด‚ เดชเดคเดฟเดจเดžเตเดšเดพเดฎเตป เดคเดฟเดฐเดžเตเดžเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเตฝ เด•เดฒ. (324-329A)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เดชเดคเดฟเดจเดพเดฑเดพเดฎเตป

เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
เดฒเต‡เด–เดจเด‚
196. เดตเตเดฏเดตเดธเตเดฅเด•เตพ intriduction เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เดณเตเด‚ เดšเดฒเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เดžเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เตเดฃเตเดŸเต.

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด†เดฑเดพเดฎเตป
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ
เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ III.-เดฆเดฟ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต legislatur
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
Bills.- เดŽเดจเตเดจ เด†เดฎเตเด–เดตเตเด‚ เดšเดฒเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เดŽเดจเตเดจเดชเต‡เดพเดฒเต† 196. เดตเตเดฏเดตเดธเตเดฅเด•เตพ

(1) เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เดณเตเด‚ เดธเดพเดฎเตเดชเดคเตเดคเดฟเด• –other เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ เดฌเดจเตเดงเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเต เดฒเต‡เด–เดจเด™เตเด™เตพ
198 เด‰เด‚ 207 เดตเด•เตเดชเตเดชเตเด•เตพเด•เตเด•เต เดตเดฟเดงเต‡เดฏเดฎเดพเดฏเดฟ, เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† qui เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเตผเดฎเตเดฎเดพเดฃ
เด’เดฐเต เด’เดจเตเดจเตเด•เดฟเตฝ เดนเต—เดธเต เด‰เดฆเตเดญเดตเดฟเด•เตเด•เต‡เดฃเตเดŸเดคเตเต เดšเต†เดฏเตเดคเต‡เดพเดŸเตเดŸเต†: เด’เดฐเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต
เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด‰เดฃเตเดŸเต.

(2)
เดฒเต‡เด–เดจเด™เตเด™เตพ 197 เด‰เด‚ 198 เดตเตเดฏเดตเดธเตเดฅเด•เตพ, เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ `เดตเดฟเดงเต‡เดฏเด‚ เดตเดฐเต†–เดจเต‡เดŸเตเด• เด…เดคเต-เดšเต†เดฏเตเดคเต
เด‡เดฐเต เดธเดญเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เดฎเตเด–เดพเดจเตเดคเดฐเด‚ เดธเดฎเตเดฎเดคเด‚ เด’เดจเตเดจเตเด•เดฟเตฝ amemdment เดธเตเดตเตผเดฃเด‚ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเต†, เด’เดฐเต
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเดฟเดฐเตเดจเตเดจเดฟเดŸเตเดŸเตเด‚ เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเตผเดฎเตเดฎเดพเดฃ เดตเต€เดŸเตเด‚
เด•เดŸเดจเตเดจเต เดชเต‡เดพเดฏเดฟ เด•เดฐเตเดคเต‡เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต เดตเดฐเดฟเด•เดฏเตเดฎเดฟเดฒเตเดฒ
เดจเดฟเด™เตเด™เดณเต‡เดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เด‡เดคเตเดคเดฐเด‚ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เตพ เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเต‡ เด‡เดฐเต เดธเดญเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เดฎเตเด–เดพเดจเตเดคเดฐเด‚ เดธเดฎเตเดฎเดคเดฟเดšเตเดšเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต.

(3) เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเดฐเตเดฎเตเดฎเดพเดฃ เดฌเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ `เดนเต—เดธเต เด…เดฅเดตเดพ
เด…เดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเต€เดŸเตเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดฎเดฟเดคเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดนเต‡เดคเตเดตเดพเดฏเดฟ เดชเตเดฐเดธเด•เตเดคเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเดฟเดจเดพเดฒเต
เดตเดฐเดฟเด•เดฏเดฟเดฒเตเดฒ.

(4) เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ qui-เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดฌเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ `เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ
beens เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดจเดŸเดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒเต‡ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดพ เด’เดฐเต เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเดพเดฏเดคเต‡เดพเดŸเต† เดจเต
เดชเตเดฐเดธเด•เตเดคเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเดฟเดจเดพเดฒเต เดตเดฐเดฟเด•เดฏเดฟเดฒเตเดฒ.

(5) เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเดฟเตฝ เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดจเดฏเดฟเดฒเดพเดฃเต qui, เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ
qui beens เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† เด•เดŸเดจเตเดจเต เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดพ เด’เดฐเต เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเดพเดฏเดคเต‡เดพเดŸเต† เดจเต
เดชเตเดฐเดธเด•เตเดคเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเดฟเดจเดพเดฒเต เดŽเดจเตเดจเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเดฒเดฟเตฝ เดถเต‡เดทเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.
197. เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฃเด‚ เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ เด…เดงเดฟเด•เด‚ –other เดตเดฟเดงเดคเตเดคเดฟเดฒเต เดชเต‡เดพเดฒเต† เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดถเด•เตเดคเดฟเด•เตพ เด†เดฃเต.

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด†เดฑเดพเดฎเตป
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ
เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ III.-เดฆเดฟ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต legislatur
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
197. เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฃเด‚ Bills.- เด…เดงเดฟเด•เด‚ –other เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ เดชเดฃเด‚ เดŽเดจเตเดจเดชเต‡เดพเดฒเต† เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเดฒเดฟเดจเตเดฑเต† เด…เดงเดฟเด•เดพเดฐเด™เตเด™เตพ เด†เดฃเต

(1) เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ–เดตเต€เดฃเดคเดฟเดจเต โ€‹โ€‹เดถเต‡เดทเด‚ เด’เดฐเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ
เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเดฟเดฐเตเดจเตเดจเดฟเดŸเตเดŸเตเด‚ เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต†, เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต
Council- เดชเต‡เดพเดฏเดชเตเดชเต‡เดพเดดเดฒเตเดฒเดพเด‚ เดฌเต‡เดพเดงเดจเด‚

(เดŽ) เดฌเดฟเตฝ เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดจเดฟเดฐเดธเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเดพเดฃเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ; เดธเตเดตเตผเดฃเด‚

(เดฌเดฟ)
เดเดฑเดฟเดฏเดพเตฝ เดฎเต‚เดจเตเดจเต เดฎเดพเดธเด‚ เดฌเดฟเตฝ qui EST เดฌเดฟเตฝ เด…เดคเต เด•เดŸเดจเตเดจเต เดชเต‡เดพเดฏเดฟ เดตเต†เดณเตเดคเตเดค เด’เดฐเดพเดณเดพเดฏเดฟ
เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเต† เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดฎเตเดฎเตเดชเดพเด•เต† เดตเต†เดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เด•เดพเดฒเด‚ เดฎเตเดคเตฝ elapse;
เดธเตเดตเตผเดฃเด‚

(เดธเดฟ) เดฌเดฟเตฝ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† qui เด…เด‚เด—เต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒ เดชเตเดฐเดฏเต‡เดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เดณเตเด‚ เด•เต†เดพเดฃเตเดŸเต เด•เดŸเดจเตเดจเต;

เดเดธเดฟเดŸเดฟเดฏเตเดŸเต†
เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต เดตเดฟเดงเต‡เดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† เดฎเต†เดฏเต,, เด‡เดคเตเดคเดฐเด‚ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เตพ
เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเต† เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดธเต†เดทเดจเดฟเตฝ เดธเดฎเดฟ เดชเต†เดพเดจเตเดจเต เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚ เดฌเดฟเดฒเต,,–เดจเต‡เดŸเตเด•
เดšเต†เดฏเตเดคเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เดŽเดจเตเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เด‰เดฃเตเดŸเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ, เดจเดฟเตผเดฆเตเดฆเต‡เดถเดฟเดšเตเดš เดธเตเดตเตผเดฃเด‚
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดธเดฎเตเดฎเดคเดฟเดšเตเดšเต เดคเตเดŸเตผเดจเตเดจเต เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจ
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด‡เดคเตเดฐ เดฌเดฟเตฝ เดชเดพเดธเตเดธเดพเดฏเดฟ.

(2) เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ เดถเต‡เดทเด‚-เดŽเตป เดฌเต‡เดพเดงเดจเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เด†เตปเดกเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต Council- เดฐเดฃเตเดŸเดพเด‚ เดคเดตเดฃเดฏเดพเดฃเต เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดคเต-เดŽเดŸเตเด•เตเด•เตเด•เดฏเดพเดฃเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ

(เดŽ) เดฌเดฟเตฝ เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดจเดฟเดฐเดธเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเดพเดฃเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ; เดธเตเดตเตผเดฃเด‚

(เดฌเดฟ)
เด’เดจเตเดจเดฟเดฒเดงเดฟเด•เด‚ เดฎเดพเดธเด‚ elapses เดฌเดฟเตฝ qui EST เดฌเดฟเตฝ เด…เดคเต เด•เดŸเดจเตเดจเต เดชเต‡เดพเดฏเดฟ เดตเต†เดณเตเดคเตเดค
เด’เดฐเดพเดณเดพเดฏเดฟ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเต† เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดฎเตเดฎเตเดชเดพเด•เต† เดตเต†เดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เดธเดฎเดฏเด‚ เดฎเตเดคเตฝ;
เดธเตเดตเตผเดฃเด‚

(เดธเดฟ) เดฌเดฟเตฝ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† qui เด…เด‚เด—เต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒ เดชเตเดฐเดฏเต‡เดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เดณเตเด‚ เด•เต†เดพเดฃเตเดŸเต เด•เดŸเดจเตเดจเต;

เดฌเดฟเตฝ
เดฐเต‚เดชเดฏเดพเดฏเตเด‚–เดจเต‡เดŸเตเด• เดŽเดจเตเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เด‰เดฃเตเดŸเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดคเต, เด‡เดคเตเดคเดฐเด‚ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เตพ เดฐเดฃเตเดŸเดพเด‚
เดคเดตเดฃเดฏเดพเดฃเต เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟ qui เดฒเต† เดฐเต‚เดชเดคเตเดคเดฟเตฝ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเตผเดฎเตเดฎเดพเดฃ เดตเต€เดŸเตเด‚
เด•เดŸเดจเตเดจเตเดชเต‡เดพเด•เตเดจเตเดจเต;–เดจเต‡เดŸเตเด• เดšเต†เดฏเตเดคเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดฟเตผเดฆเตเดฆเต‡เดถเดฟเดšเตเดšเดคเต
เดชเต†เดพเดจเตเดจเต เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เดฐเตเดคเต
เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ, เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดธเดฎเตเดฎเดคเดฟเดšเตเดšเต.

(3) เดˆ เดฒเต‡เด–เดจเด‚ เด’เดจเตเดจเตเด‚ `เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เดฌเดพเดงเด•เดฎเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚.
เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ เด•เดพเดฐเตเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ 198. เดชเตเดฐเดคเตเดฏเต‡เด• เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚.

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด†เดฑเดพเดฎเตป
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ
เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ III.-เดฆเดฟ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต legislatur
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
เดฎเดฃเดฟ Bills.- เด•เดพเดฐเตเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ 198. เดชเตเดฐเดคเตเดฏเต‡เด• เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚

(1) เดŽ เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ `เด’เดฐเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด…เดตเดคเดฐเดฟเดชเตเดชเดฟเดšเตเดšเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดจเดŸเดชเตเดชเดพเด•เตเด•เดพเตป เดชเดพเดŸเดฟเดฒเตเดฒ.

(2)
เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ-เดšเต†เดฏเตเดคเต เด’เดฐเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเดฟเดฐเตเดจเตเดจเดฟเดŸเตเดŸเตเด‚ เด’เดฐเต
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดคเต เดถเต‡เดทเด‚, `เดเดธเดฟเดŸเดฟ เดถเตเดชเดพเตผเดถเด•เตพเด•เตเด•เตเดฎเดพเดฏเดฟ
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดŸเตเดฐเดพเดจเตเดธเตเดฎเดฟเดฑเตเดฑเตเดšเต†เดฏเตเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเด‚ เดตเดฐเตเด‚; เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต
Council` เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด‚ เดเดธเดฟเดŸเดฟ เด•เดพเดฒเด‚ เดฎเตเดคเตฝ เดชเดคเดฟเดจเตเดจเดพเดฒเต เดฆเดฟเดตเดธเด‚ เด’เดฐเต เดฆเดถเด•เด‚
เดฌเดฟเตฝ เดฐเดธเต€เดคเต เดถเตเดชเดพเตผเดถเด•เตพ เดเดธเดฟเดŸเดฟ เด•เต†เดพเดฃเตเดŸเต เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดฌเดฟเตฝ เดฎเดŸเด™เตเด™เดฟ เดตเดจเตเดจเต
เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† เด•เดณเดฏเตเดจเตเดจเต เดŽเดฒเตเดฒเดพ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเดฒเดฟเดจเตเดฑเต† เดถเตเดชเดพเตผเดถเด•เตพ
เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดธเตเดตเต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดพเตป เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดจเดฟเดฐเดธเดฟเด•เตเด•เดพเตป เด’เดจเตเดจเตเด•เดฟเดฒเต.

เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดถเตเดชเดพเตผเดถเด•เตพ เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚
เด…เด‚เด—เต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเดพเดฃเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ (3), เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เดฐเต‚เดชเดฏเดพเดฏเตเด‚–เดจเต‡เดŸเตเด• เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ
เดถเตเดชเดพเตผเดถ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เดณเตเด‚ เด•เต†เดพเดฃเตเดŸเต เด‡เดฐเต เดธเดญเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต†
เด…เด‚เด—เต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เตเด‚.

เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต†
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดถเตเดชเดพเตผเดถเด•เตพ เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดธเตเดตเต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดšเดฟเดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ (4), เดฎเดฃเดฟ
เดฌเดฟเตฝ เดฐเต‚เดชเดฏเดพเดฏเตเด‚–เดจเต‡เดŸเตเด• เด…เดคเต เดถเตเดชเดพเตผเดถ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เตพ เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเต† เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ
เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟ qui เดฒเต† เดฐเต‚เดชเดคเตเดคเดฟเตฝ เด‡เดฐเต เดธเดญเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เด•เดŸเดจเตเดจเต เดชเต‡เดพเดฏเดฟ เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เดฐเตเดคเต
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ.

เด’เดฐเต
เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดชเดพเดธเตเดธเดพเดฏเดฟ เดเดธเดฟเดŸเดฟ เดถเตเดชเดพเตผเดถเด•เตพเด•เตเด•เตเดฎเดพเดฏเดฟ เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ
เดŸเตเดฐเดพเดจเตเดธเตเดฎเดฟเดฑเตเดฑเตเดšเต†เดฏเตเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเด‚ เดชเดคเดฟเดจเตเดจเดพเดฒเตเด‚ เดฆเดฟเดตเดธเด‚ เด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเต เดชเดฑเดžเตเดžเต
เด•เดพเดฒเด˜เดŸเตเดŸเดคเตเดคเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดคเดฟเดฐเดฟเดžเตเดžเดฟเดฒเตเดฒ เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ (5), เด…เดคเต
เดฐเต‚เดชเดฏเดพเดฏเดฟ–เดจเต‡เดŸเตเด• เด•เดพเดฒเดนเดฐเดฃ เดšเต†เดฏเตเดคเดคเต เด‡เดฐเต เดธเดญเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เด•เดŸเดจเตเดจเต เดชเต‡เดพเดฏเดฟ เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เดฐเตเดคเต
เด…เดคเต เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟ qui เดฒเต† เดฐเต‚เดชเดคเตเดคเดฟเตฝ เด•เดพเดฒเด˜เดŸเตเดŸเดคเตเดคเดฟเดฒเต† เดชเดฑเดžเตเดžเต.
“เดชเดฃเด‚ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ” เดŽเดจเตเดจ 199. เดจเดฟเตผเดตเดšเดจเด‚.

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด†เดฑเดพเดฎเตป
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ
เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ III.-เดฆเดฟ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต legislatur
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
“เดชเดฃเด‚ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ” เดŽเดจเตเดจ 199. เดจเดฟเตผเดตเดšเดจเด‚ .-

เด…เดคเต เดคเดพเดดเต† เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เดŽเดฒเตเดฒเดพ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด‡เดŸเดชเต†เดŸเตเดฎเตเดชเต‡เดพเตพ เดฎเดพเดคเตเดฐเด‚ เดตเตเดฏเดตเดธเตเดฅเด•เตพ
เด‰เดฃเตเดŸเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ (1) เดˆ เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ เด†เดตเดถเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ `เด…เดตเดฐเดตเตผเด•เตเด•เต, เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ
เดฌเดฟเตฝ เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด‚: -

(เดŽ) เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดจเดฟเด•เตเดคเดฟ เดเตผเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฟเดฏเดคเดพเดฃเต, เดจเดฟเตผเดคเตเดคเดฒเดพเด•เตเด•เตฝ, เดฎเต‡เดพเดšเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดจเดพเดฏเดฟ, เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเดฏเตเด‚ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฃเด‚;

(เดฌเดฟ) เดชเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเดพเดฏเตเดชเดฏเต†เดŸเตเด•เตเด•เดพเตป เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฃเดฎเต‡เดพ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚
gurantee เด•เต†เดพเดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเด‚, เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดฒเต‡เด•เตเด•เตเดณเตเดณ-เดธเดพเดฎเตเดชเดคเตเดคเดฟเด• เดฌเดพเดงเตเดฏเดคเด•เตพ
เดฌเดนเตเดฎเดพเดจเดคเตเดคเต‡เดพเดŸเต† เดจเตเดฏเดพเดฏ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดฎเตเด–เดพเดจเตเดคเดฐเด‚ เดจเดŸเดคเตเดคเตเด•เดฏเตเด‚
เดจเดŸเดชเตเดชเดฟเดฒเดพเด•เตเด•เดฃเด‚;

(เดธเดฟ) เดธเดžเตเดšเดฟเดคเดจเดฟเดงเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เด…เดฅเดตเดพ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต เด…เดฒเตเดฎเดจเดพเดฐเต เดซเดฃเตเดŸเต เด•เดธเตเดฑเตเดฑเดกเดฟเดฏเดฟเตฝ,
เด•เดŸเดจเตเดจเต เดชเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเต เดŽเดจเตเดจ เดชเต‡เดฏเตเดฎเต†เดจเตเดฑเต เดฎเดฑเตเดฑเต‡เดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดซเดฃเตเดŸเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เดชเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเต
เดชเดฟเตปเดตเดฒเดฟเดšเตเดšเดคเตเด‚;

(เดกเดฟ) เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเดžเตเดšเดฟเดคเดจเดฟเดงเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เดจเดฟเดจเตเดจเต เดชเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเต เด“เดซเต appropriation;

เดšเต†เดฒเดตเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเดžเตเดšเดฟเดคเดจเดฟเดงเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เดˆเดŸเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดšเต†เดฒเดตเต, เดฎเดฑเตเดฑเต‡เดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดšเต†เดฒเดตเต เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต เดคเตเด• เด†เด•เตเดตเดพเตป เดชเตเดฐเด–เตเดฏเดพเดชเดจเด‚ (เด‡) เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚;

(เดŽเดซเต)
เดจเดพเด‚ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต เดธเดžเตเดšเดฟเดคเดจเดฟเดงเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เด…เดฅเดตเดพ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด•เดธเตเดฑเตเดฑเดกเดฟเดฏเดฟเตฝ
เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดคเตเดคเดฐเด‚ เดชเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดถเตเดจเด‚ เดŽเดจเตเดจ เดชเต†เดพเดคเต เด…เด•เตเด•เต—เดฃเตเดŸเดฟเดจเตเดฑเต† เด•เดฃเด•เตเด•เต
เดชเดฃเด‚ เด…เดŸเดšเตเดšเดคเต;
เดธเตเดตเตผเดฃเด‚

(เดœเดฟ) เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดตเดฟเดทเดฏเด‚ เดฏเดพเดฆเตƒเดถเตเดšเดฟเด•เดฎเดพเดฏเตเด‚ เดฒเต‡เด•เตเด•เตเดณเตเดณ-เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ (เดŽเดซเต) เดฒเต‡เด•เตเด•เต เดธเดฌเต-เดตเด•เตเดชเตเดชเตเด•เตพ (เดŽ) เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เด•เดพเดฐเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต†.

(2)
เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ `เด† –other pecuniary เดถเดฟเด•เตเดทเด•เดณเต‡เดฏเตเด‚ เดคเด™เตเด•เด‚ เด…เดŸเดฟเดšเตเดšเต‡เตฝเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต,
เดชเต†เดพเดจเตเดจเต เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เดซเต€เดธเต เดกเดฟเดฎเดพเตปเดกเต เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดชเต‡เดฏเตเดฎเต†เดจเตเดฑเต เดธเต‡เดตเดจเด™เตเด™เตพ เดซเต€เดธเต
เดฒเตˆเดธเตปเดธเดฟเดจเดพเดฏเดฟ, เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดนเต‡เดคเตเดตเดพเดฏเดฟ เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจเต เดฎเดพเดคเตเดฐเด‚ เด† เดนเต‡เดคเตเดตเดพเดฏเดฟ เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ
เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เตเด‚ เดตเดฐเดฟเด•เดฏเดฟเดฒเตเดฒ
เด‡เดคเต เดชเตเดฐเดพเดฆเต‡เดถเดฟเด• เด‰เดฆเตเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดฒเต‡เดพเด•เตเด•เดฒเต โ€‹โ€‹เด…เดงเดฟเด•เดพเดฐเด‚ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ
เดถเดฐเต€เดฐเด‚ เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดจเดฟเด•เตเดคเดฟ เดเตผเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฟเดฏเดคเดพเดฃเต, เดจเดฟเตผเดคเตเดคเดฒเดพเด•เตเด•เตฝ,
เดฎเต‡เดพเดšเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดจเดพเดฏเดฟ, เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเดฏเตเด‚ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฃเด‚ เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจเต.

(3) เดเดคเต เดšเต‡เดพเดฆเตเดฏเด‚ เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ qui เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเดฐเตเดฎเตเดฎเดพเดฃ เดชเดฐเดฟเดšเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฟ
เด‡เดฒเตเดฒเดฏเต‡เดพ เด’เดจเตเดจเตเดฃเตเดŸเดพเดตเตเด•เดฏเดพเดฃเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ:, เด’เดฐเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ
เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดคเตเดคเดฐเด‚ `เด…เดจเตเดคเดฟเดฎ เด†เด•เตเด‚ เดŽเดจเตเดจเต เด…เดคเดฟเดจเตเดฎเต‡เตฝ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดธเตเดชเต€เด•เตเด•เตผ
เดคเต€เดฐเตเดฎเดพเดจเดคเตเดคเต† เด‰เดฃเตเดŸเต.

(4)
`เด…เดคเต เดธเต†เด•เตเดทเตป 198 เดชเตเดฐเด•เดพเดฐเด‚ เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ
เดŸเตเดฐเดพเดจเตเดธเตเดฎเดฟเดฑเตเดฑเตเดšเต†เดฏเตเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเด‚, เด’เดชเตเดชเด‚ เด…เดคเต เด†เตผเดŸเตเดŸเดฟเด•เตเด•เดฟเตพ 200 เดชเตเดฐเด•เดพเดฐเด‚ เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ
เด—เดตเตผเดฃเดฑเตเดŸเต† เด…เดŸเตเด•เตเด•เตฝ, เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดธเตเดชเต€เด•เตเด•เตผ เดธเตผเดŸเตเดŸเดฟเดซเดฟเด•เตเด•เดฑเตเดฑเต _him_ เด’เดชเตเดชเดฟเดŸเตเดŸเดคเต
เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดฎเตเดชเต‡เดพเตพ เด“เดฐเต‡เดพ เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เด†เดฃเต เด…เดตเดฟเดŸเต† เด…เด‚เด—เต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดชเต‡เดพเด•เตเด‚
เด…เดคเต เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เด†เดฃเต.
เดตเดฟเดงเดคเตเดคเดฟเดฒเต 200. เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ.

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด†เดฑเดพเดฎเตป
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ
เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ III.-เดฆเดฟ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต legislatur
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
Bills.- เดตเดฐเต† 200. เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ

เดตเต‡เดฃเด‚
เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ-เดšเต†เดฏเตเดคเต เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดคเต เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ, เด’เดฐเต
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเดฟเดฐเตเดจเตเดจเดฟเดŸเตเดŸเตเด‚ เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต†
เด•เต‡เดธเดฟเตฝ,-เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเตผเดฎเตเดฎเดพเดฃ เด‡เดฐเต เดธเดญเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เด•เดŸเดจเตเดจเตเดชเต‡เดพเด•เตเดจเตเดจเต; เด…เดคเต `เด—เดตเตผเดฃเดฑเตเด‚
Governor` เด…เดตเดคเดฐเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเตป เดŽเดชเตเดชเต‡เดพเดดเดพเดฃเต
เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเด‚ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเดฟเดจเต เด…เดตเดธเดฐเด‚ เด…เดคเต เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดตเตป เดชเตเดฐเดธเดฟเดกเดจเตเดฑเต เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดจเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ
เดฌเดฟเตฝ เดจเดฟเด•เตเดทเดฟเดชเตเดคเดฎเดพเดฃเต†เดจเตเดจเต เด…เดคเดฟเตฝ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดตเตป เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เดจเดฟเตผเดคเตเดคเดฟเดตเต†เดšเตเดšเดพเตฝ เดŽเดจเตเดจเต
เดชเตเดฐเด–เตเดฏเดพเดชเดจเด‚ เด’เดจเตเดจเตเด•เดฟเตฝ:

เด•เดดเดฟเดฏเตเดจเตเดจเดคเตเด‚
เดตเต‡เด—เด‚ que le Gouverneur เดฎเต†เดฏเต,, เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เดฌเดฟเตฝ _him_ เด…เดตเดคเดฐเดฃเด‚ เดถเต‡เดทเด‚
เดชเด™เตเด•เดพเดณเดฟ เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจเดคเต, เด…เดคเต que เดฒ เดนเต—เดธเต เด…เดฅเดตเดพ เดตเต€เดŸเตเด‚ เดฌเดฟเตฝ เดชเต†เดพเตป เด…เดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚
เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เดตเตเดฏเดตเดธเตเดฅเด•เตพ เดชเตเดจ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดฎเต‡เดพ เด…เดญเตเดฏเตผเดคเตเดฅเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เด’เดฐเต เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเด‚
เด’เดจเตเดจเดฟเดšเตเดšเต เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เด…เดฒเตเดฒ เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ เดฌเดฟเตฝ เดฎเดŸเด™เตเด™เดฟเดตเดฐเตเด‚
เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเด‚
เดคเดจเตเดฑเต† เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเดคเตเดคเดฟเตฝ เดถเตเดชเดพเตผเดถ เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเด‚ เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ เดฎเดŸเด™เตเด™เดฟเดชเตเดชเต‡เดพเดจเตเดจเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดฎเตเดชเต‡เดพเตพ,,
เดนเต—เดธเต เด…เดฅเดตเดพ เดตเต€เดŸเตเด‚ `เด…เดคเดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เดฌเดฟเตฝ เดชเตเดจ เดตเดฐเตเด‚; เดฌเดฟเตฝ เดนเต—เดธเต เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดคเต
เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ เดชเต‡เดพเดฒเต†, เดชเตเดฐเดคเตเดฏเต‡เด•เดฟเดšเตเดšเต เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เตพ เด…เดตเดคเดฐเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เดŽเดจเตเดจ
desirability เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดฟเด•เตเด•เต‡เดฃเตเดŸเดฟเดตเดฐเตเดฎเต†เดจเตเดจเต
เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟ เดธเตเดตเตผเดฃเด‚ เด—เดตเตผเดฃเตผ เดธเดฎเตเดฎเดพเดจเดฟเดšเตเดšเต เด…เดฒเตเดฒเดพเดคเต†เดฏเต‡เดพ เดตเต€เดŸเตเด‚, เด—เดตเตผเดฃเตผ `เด…เดคเดฟเตฝ เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เดตเดฟเดฒเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด‚:

เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดคเต
เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เดŸเต‡เดพเดชเตเดชเต que le Gouverneur เดฐเต‚เดชเดฏเดพเดฏเตเด‚ เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเดคเตเดค, order`
เดชเตเดฐเดธเดฟเดกเดจเตเดฑเต เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดจเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เดจเดฟเด•เตเดทเดฟเดชเตเดคเดฎเดพเดฃเต เดŽเดจเตเดจเต เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดฌเดฟเตฝ qui เด—เดตเตผเดฃเตผ
เด•เตˆเดตเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดฎเต†เดจเตเดจเตเด‚ เด…เดญเดฟเดชเตเดฐเดพเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ, เด…เดคเต EST devenu เดจเตเดฏเดพเดฏเดชเตเดฐเดฎเดพเดฃเด‚ เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ
เด…เดคเดฟเดจเดพเตฝ เดธเตเดฅเดพเดจเด‚ เด…เดชเด•เดŸเด‚ เดŽเดจเตเดจเดชเต‡เดพเดฒเต† เดนเตˆเด•เตเด•เต‡เดพเดŸเดคเดฟ เดถเด•เตเดคเดฟเด•เตพ เดจเดฟเดจเตเดจเต derogate
เดˆ เดญเดฐเดฃเด˜เดŸเดจ เดชเตเดฐเด•เดพเดฐเด‚ เด† qui เด•เต‡เดพเดŸเดคเดฟ เดจเดฟเดฑเดฏเตเด•เตเด•เดพเตป เดฐเต‚เดชเด•เดฒเตเดชเดจ.
201. เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดจเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เดธเด‚เดตเดฐเดฃเด‚.

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด†เดฑเดพเดฎเตป
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ
เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ III.-เดฆเดฟ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต legislatur
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
Consideration.- เดธเด‚เดตเดฐเดฃเด‚ 201. เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เดณเต

เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ เดชเตเดฐเดธเดฟเดกเดจเตเดฑเต เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดจเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เด’เดฐเต เด—เดตเตผเดฃเตผ เดจเดฟเด•เตเดทเดฟเดชเตเดคเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดฎเตเดชเต‡เดพเตพ,
เดชเตเดฐเดธเดฟเดกเดจเตเดฑเต `เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเด‚ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเดฟเดจเต เด…เดตเดธเดฐเด‚ เด…เดคเต เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดตเตป เด…เดคเดฟเตฝ เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ
เดจเดฟเตผเดคเตเดคเดฟเดตเต†เดšเตเดšเดพเตฝ เด’เดจเตเดจเตเด•เดฟเตฝ เดตเดฟเดตเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚:

เดฌเดฟเตฝ
เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เด…เดฒเตเดฒ เดŽเดตเดฟเดŸเต†, เดชเตเดฐเดธเดฟเดกเดจเตเดฑเต เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเดคเต† เดšเดŸเตเดŸเดฒเด‚เด˜เดจเด‚, เดนเต†เต—เดธเต เดฌเดฟเดฒเตเดฒเต
เดฎเดŸเด™เตเด™เดพเดจเตเด‚ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด—เดตเตผเดฃเตผ เดจเดŸเดคเตเดคเต‡เดฃเดฎเต‡ เดจเตฝเด•เดŸเตเดŸเต†, เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจ เด’เดจเตเดจเดฟเดšเตเดšเต เดชเต‡เดพเดฒเต†
เด…เดคเตเดคเดฐเดฎเต†เดพเดฐเต เดชเต‡เดพเดธเตเดฑเตเดฑเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเตผเดฎเตเดฎเดพเดฃ เดตเต€เดŸเตเด•เดณเดฟเตฝ
เดชเดฐเดพเดฎเตผเดถเดฟเดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต
เด’เดฐเต
เดฌเดฟเตฝ เด…เด™เตเด™เดจเต† เด…เดคเต เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚ เด•เต†เดพเดฃเตเดŸเต เดนเต—เดธเต เด…เดฅเดตเดพ เดตเต€เดŸเตเด‚ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ
เดนเต—เดธเต เด…เดฅเดตเดพ เดตเต€เดŸเตเด‚ `, เด‡เดคเตเดคเดฐเด‚ เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เตพ เดฐเดธเต€เดคเตเด‚ เดฆเดฟเดตเดธเด‚ เดฎเตเดคเตฝ เด†เดฑเต เดฎเดพเดธเด‚ เด•เดพเดฒเดพเดตเดงเดฟ
เด…เดคเดฟเดจเดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เด…เดคเดฟเดจเต† เดชเตเดจเดƒเดชเดฐเดฟเดถเต‡เดพเดงเดฟเด•เตเด•เดฃเดฎเต†เดจเตเดจเตเด‚, เดŽเดจเตเดจเต เดฎเดŸเด™เตเด™เดฟ เดตเดฐเตเดฎเตเดชเต‡เดพเตพ
เดตเดฟเดญเดพเด—เด‚ 200, เด†เดฆเตเดฏ เด‚
เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเต†, เด…เดคเต `เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดจเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เดฐเดพเดทเตเดŸเตเดฐเดชเดคเดฟเด•เตเด•เต เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚ เดจเดฟเตผเดคเตเดคเต‡เดฃเด‚.

http://www.constitution.org/cons/india/const.html

เด‡เดจเตเดคเตเดฏเดฏเตเดŸเต† เดญเดฐเดฃเด˜เดŸเดจ

เดธเดนเดพเดฏเด‚

เด†เดฎเตเด–เดคเตเดคเดฟเตฝ เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเตเดธเต เดธเดฎเดฏเด•เตเดฐเดฎเด™เตเด™เตพ
เดธเต‚เดšเดฟเด•เดฏเดฟเดฒเต† เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟ เดชเตเดฐเดตเตƒเดคเตเดคเดฟเด•เตพ เด…เดจเตเดฌเดจเตเดงเด‚

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเตเดธเต

เดญเดพเด—เด‚ เดˆ เดฏเต‚เดฃเดฟเดฏเดจเต† เด…เดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด…เดคเดฟเตผเดจเดพเดŸเตเด‚ เด•เดฒ. (1-4)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เดฐเดฃเตเดŸเดฟเตฝ เดชเต—เดฐเดคเตเดตเด‚ เด•เดฒ. (5-11)
เดญเดพเด—เด‚ III เดฎเต—เดฒเดฟเด•เดพเดตเด•เดพเดถเด™เตเด™เตพ เด•เดฒ. (12-35)
เดฆเต‡เดถเต€เดฏ เดจเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เด•เดฒ. (36-51) เดญเดพเด—เด‚ IV Directive PRINCIPLES
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต IVA เด•เดŸเดฎเด•เดณเตเดŸเต† เด•เดฒ. (51A)
เดญเดพเด—เด‚ V เด•เต‡เดจเตเดฆเตเดฐ เด•เดฒ. (52-151)
เดญเดพเด—เด‚ เด†เดฑเดพเดฎเตป เดถเดฒเต‡เดพเดฎเดฟเดฏเตเด‚ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ เด•เดฒ. (152-237)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เดเดดเดพเดฎเตป เด†เดฆเตเดฏ เดทเต†เดกเตเดฏเต‚เตพ เด•เดฒ เดญเดพเด—เดฎเดพเดฏเดฟ เดฌเดฟ. (238) เดฐเดพเดœเตเดฏเด™เตเด™เตพ
เดญเดพเด—เด‚ เดŽเดŸเตเดŸเดพเดฎเตป เดถเดฒเต‡เดพเดฎเดฟเดฏเตเด‚ เด•เต‡เดจเตเดฆเตเดฐเดญเดฐเดฃ เดชเตเดฐเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เด•เดฒ. (239-243)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด’เดฎเตเดชเดคเดพเด‚ เด•เดฒ เดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเตเด•เตพ. (243-243zg)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด…เด—เดพเดฐเตเดคเดณเดž เดจเด—เดฐเดธเดญเด•เตพ เด•เดฒ. (243-243zg)
เดทเต†เดกเตเดฏเต‚เตพ, เด—เต‡เดพเดคเตเดฐ เดชเตเดฐเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เด•เดฒ. (244-244A) เดŽเด•เตเดธเต เดญเดพเด—เด‚
เด•เต‡เดจเตเดฆเตเดฐ เด†เตปเดกเต เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเตเดธเต เด•เดฒ เดคเดฎเตเดฎเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดญเดพเด—เด‚ เด‡เดฒเดตเตป เดฑเดฟเดฒเต‡เดทเตปเดธเต. (245-263)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เดชเดจเตเดคเตเดฐเดฃเตเดŸเดพเด‚ เดงเดจเด•เดพเดฐเตเดฏเด‚, เดธเตเดตเดคเตเดคเดตเด•เดพเดถเด‚, เด•เดฐเดพเดฑเตเด•เดณเตเด•เตเด•เต, เด‰เดคเตเดธเดต เด•เดฒ. (264-300A)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต XIII เดŸเตเดฐเต‡เดกเต, เด‡เดจเตเดคเตเดฏ เด•เดฒ เด“เดซเต เดญเต‚เดตเดฟเดญเดพเด—เด‚ เดธเดนเดตเดพเดธเด‚ เด…เดŸเด™เตเด™เดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดŸเตเดฐเต‡เดกเต. (301-307)
เดฏเต‚เดฃเดฟเดฏเตป, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ เด•เต€เดดเต† เดญเดพเด—เด‚ เดชเดคเดฟเดจเดพเดฒเดพเดฎเตป, เดธเต‡เดตเดจเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ. (308-323)
เดญเดพเด—เด‚ XIVA เดŸเตเดฐเดฟเดฌเตเดฏเต‚เดฃเดฒเตเด•เตพ เด•เดฒ. (323A-323B)
เดญเดพเด—เด‚ เดชเดคเดฟเดจเดžเตเดšเดพเดฎเตป เดคเดฟเดฐเดžเตเดžเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเตฝ เด•เดฒ. (324-329A)
เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เดชเดคเดฟเดจเดพเดฑเดพเดฎเตป

เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
เดฒเต‡เด–เดจเด‚
196. เดตเตเดฏเดตเดธเตเดฅเด•เตพ intriduction เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เดณเตเด‚ เดšเดฒเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เดžเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เตเดฃเตเดŸเต.

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด†เดฑเดพเดฎเตป
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ
เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ III.-เดฆเดฟ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต legislatur
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
Bills.- เดŽเดจเตเดจ เด†เดฎเตเด–เดตเตเด‚ เดšเดฒเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เดŽเดจเตเดจเดชเต‡เดพเดฒเต† 196. เดตเตเดฏเดตเดธเตเดฅเด•เตพ

(1) เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เดณเตเด‚ เดธเดพเดฎเตเดชเดคเตเดคเดฟเด• –other เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ เดฌเดจเตเดงเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเต เดฒเต‡เด–เดจเด™เตเด™เตพ
198 เด‰เด‚ 207 เดตเด•เตเดชเตเดชเตเด•เตพเด•เตเด•เต เดตเดฟเดงเต‡เดฏเดฎเดพเดฏเดฟ, เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† qui เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเตผเดฎเตเดฎเดพเดฃ
เด’เดฐเต เด’เดจเตเดจเตเด•เดฟเตฝ เดนเต—เดธเต เด‰เดฆเตเดญเดตเดฟเด•เตเด•เต‡เดฃเตเดŸเดคเตเต เดšเต†เดฏเตเดคเต‡เดพเดŸเตเดŸเต†: เด’เดฐเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต
เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด‰เดฃเตเดŸเต.

(2)
เดฒเต‡เด–เดจเด™เตเด™เตพ 197 เด‰เด‚ 198 เดตเตเดฏเดตเดธเตเดฅเด•เตพ, เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ `เดตเดฟเดงเต‡เดฏเด‚ เดตเดฐเต†–เดจเต‡เดŸเตเด• เด…เดคเต-เดšเต†เดฏเตเดคเต
เด‡เดฐเต เดธเดญเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เดฎเตเด–เดพเดจเตเดคเดฐเด‚ เดธเดฎเตเดฎเดคเด‚ เด’เดจเตเดจเตเด•เดฟเตฝ amemdment เดธเตเดตเตผเดฃเด‚ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเต†, เด’เดฐเต
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเดฟเดฐเตเดจเตเดจเดฟเดŸเตเดŸเตเด‚ เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเตผเดฎเตเดฎเดพเดฃ เดตเต€เดŸเตเด‚
เด•เดŸเดจเตเดจเต เดชเต‡เดพเดฏเดฟ เด•เดฐเตเดคเต‡เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต เดตเดฐเดฟเด•เดฏเตเดฎเดฟเดฒเตเดฒ
เดจเดฟเด™เตเด™เดณเต‡เดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เด‡เดคเตเดคเดฐเด‚ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เตพ เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเต‡ เด‡เดฐเต เดธเดญเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เดฎเตเด–เดพเดจเตเดคเดฐเด‚ เดธเดฎเตเดฎเดคเดฟเดšเตเดšเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต.

(3) เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเดฐเตเดฎเตเดฎเดพเดฃ เดฌเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ `เดนเต—เดธเต เด…เดฅเดตเดพ
เด…เดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเต€เดŸเตเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดฎเดฟเดคเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดนเต‡เดคเตเดตเดพเดฏเดฟ เดชเตเดฐเดธเด•เตเดคเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเดฟเดจเดพเดฒเต
เดตเดฐเดฟเด•เดฏเดฟเดฒเตเดฒ.

(4) เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ qui-เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดฌเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ `เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ
beens เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดจเดŸเดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒเต‡ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดพ เด’เดฐเต เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเดพเดฏเดคเต‡เดพเดŸเต† เดจเต
เดชเตเดฐเดธเด•เตเดคเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเดฟเดจเดพเดฒเต เดตเดฐเดฟเด•เดฏเดฟเดฒเตเดฒ.

(5) เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเดฟเตฝ เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดจเดฏเดฟเดฒเดพเดฃเต qui, เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ
qui beens เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† เด•เดŸเดจเตเดจเต เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดพ เด’เดฐเต เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเดพเดฏเดคเต‡เดพเดŸเต† เดจเต
เดชเตเดฐเดธเด•เตเดคเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเดฟเดจเดพเดฒเต เดŽเดจเตเดจเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเดฒเดฟเตฝ เดถเต‡เดทเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.
197. เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฃเด‚ เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ เด…เดงเดฟเด•เด‚ –other เดตเดฟเดงเดคเตเดคเดฟเดฒเต เดชเต‡เดพเดฒเต† เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดถเด•เตเดคเดฟเด•เตพ เด†เดฃเต.

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด†เดฑเดพเดฎเตป
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ
เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ III.-เดฆเดฟ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต legislatur
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
197. เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฃเด‚ Bills.- เด…เดงเดฟเด•เด‚ –other เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ เดชเดฃเด‚ เดŽเดจเตเดจเดชเต‡เดพเดฒเต† เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเดฒเดฟเดจเตเดฑเต† เด…เดงเดฟเด•เดพเดฐเด™เตเด™เตพ เด†เดฃเต

(1) เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ–เดตเต€เดฃเดคเดฟเดจเต โ€‹โ€‹เดถเต‡เดทเด‚ เด’เดฐเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ
เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเดฟเดฐเตเดจเตเดจเดฟเดŸเตเดŸเตเด‚ เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต†, เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต
Council- เดชเต‡เดพเดฏเดชเตเดชเต‡เดพเดดเดฒเตเดฒเดพเด‚ เดฌเต‡เดพเดงเดจเด‚

(เดŽ) เดฌเดฟเตฝ เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดจเดฟเดฐเดธเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเดพเดฃเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ; เดธเตเดตเตผเดฃเด‚

(เดฌเดฟ)
เดเดฑเดฟเดฏเดพเตฝ เดฎเต‚เดจเตเดจเต เดฎเดพเดธเด‚ เดฌเดฟเตฝ qui EST เดฌเดฟเตฝ เด…เดคเต เด•เดŸเดจเตเดจเต เดชเต‡เดพเดฏเดฟ เดตเต†เดณเตเดคเตเดค เด’เดฐเดพเดณเดพเดฏเดฟ
เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเต† เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดฎเตเดฎเตเดชเดพเด•เต† เดตเต†เดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เด•เดพเดฒเด‚ เดฎเตเดคเตฝ elapse;
เดธเตเดตเตผเดฃเด‚

(เดธเดฟ) เดฌเดฟเตฝ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† qui เด…เด‚เด—เต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒ เดชเตเดฐเดฏเต‡เดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เดณเตเด‚ เด•เต†เดพเดฃเตเดŸเต เด•เดŸเดจเตเดจเต;

เดเดธเดฟเดŸเดฟเดฏเตเดŸเต†
เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต เดตเดฟเดงเต‡เดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† เดฎเต†เดฏเต,, เด‡เดคเตเดคเดฐเด‚ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เตพ
เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเต† เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดธเต†เดทเดจเดฟเตฝ เดธเดฎเดฟ เดชเต†เดพเดจเตเดจเต เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚ เดฌเดฟเดฒเต,,–เดจเต‡เดŸเตเด•
เดšเต†เดฏเตเดคเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เดŽเดจเตเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เด‰เดฃเตเดŸเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ, เดจเดฟเตผเดฆเตเดฆเต‡เดถเดฟเดšเตเดš เดธเตเดตเตผเดฃเด‚
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดธเดฎเตเดฎเดคเดฟเดšเตเดšเต เดคเตเดŸเตผเดจเตเดจเต เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจ
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด‡เดคเตเดฐ เดฌเดฟเตฝ เดชเดพเดธเตเดธเดพเดฏเดฟ.

(2) เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ เดถเต‡เดทเด‚-เดŽเตป เดฌเต‡เดพเดงเดจเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เด†เตปเดกเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต Council- เดฐเดฃเตเดŸเดพเด‚ เดคเดตเดฃเดฏเดพเดฃเต เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดคเต-เดŽเดŸเตเด•เตเด•เตเด•เดฏเดพเดฃเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ

(เดŽ) เดฌเดฟเตฝ เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดจเดฟเดฐเดธเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเดพเดฃเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ; เดธเตเดตเตผเดฃเด‚

(เดฌเดฟ)
เด’เดจเตเดจเดฟเดฒเดงเดฟเด•เด‚ เดฎเดพเดธเด‚ elapses เดฌเดฟเตฝ qui EST เดฌเดฟเตฝ เด…เดคเต เด•เดŸเดจเตเดจเต เดชเต‡เดพเดฏเดฟ เดตเต†เดณเตเดคเตเดค
เด’เดฐเดพเดณเดพเดฏเดฟ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเต† เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดฎเตเดฎเตเดชเดพเด•เต† เดตเต†เดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เดธเดฎเดฏเด‚ เดฎเตเดคเตฝ;
เดธเตเดตเตผเดฃเด‚

(เดธเดฟ) เดฌเดฟเตฝ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† qui เด…เด‚เด—เต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒ เดชเตเดฐเดฏเต‡เดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เดณเตเด‚ เด•เต†เดพเดฃเตเดŸเต เด•เดŸเดจเตเดจเต;

เดฌเดฟเตฝ
เดฐเต‚เดชเดฏเดพเดฏเตเด‚–เดจเต‡เดŸเตเด• เดŽเดจเตเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เด‰เดฃเตเดŸเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดคเต, เด‡เดคเตเดคเดฐเด‚ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เตพ เดฐเดฃเตเดŸเดพเด‚
เดคเดตเดฃเดฏเดพเดฃเต เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟ qui เดฒเต† เดฐเต‚เดชเดคเตเดคเดฟเตฝ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเตผเดฎเตเดฎเดพเดฃ เดตเต€เดŸเตเด‚
เด•เดŸเดจเตเดจเตเดชเต‡เดพเด•เตเดจเตเดจเต;–เดจเต‡เดŸเตเด• เดšเต†เดฏเตเดคเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดฟเตผเดฆเตเดฆเต‡เดถเดฟเดšเตเดšเดคเต
เดชเต†เดพเดจเตเดจเต เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เดฐเตเดคเต
เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ, เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดธเดฎเตเดฎเดคเดฟเดšเตเดšเต.

(3) เดˆ เดฒเต‡เด–เดจเด‚ เด’เดจเตเดจเตเด‚ `เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เดฌเดพเดงเด•เดฎเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚.
เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ เด•เดพเดฐเตเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ 198. เดชเตเดฐเดคเตเดฏเต‡เด• เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚.

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด†เดฑเดพเดฎเตป
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ
เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ III.-เดฆเดฟ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต legislatur
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
เดฎเดฃเดฟ Bills.- เด•เดพเดฐเตเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ 198. เดชเตเดฐเดคเตเดฏเต‡เด• เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚

(1) เดŽ เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ `เด’เดฐเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด…เดตเดคเดฐเดฟเดชเตเดชเดฟเดšเตเดšเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดจเดŸเดชเตเดชเดพเด•เตเด•เดพเตป เดชเดพเดŸเดฟเดฒเตเดฒ.

(2)
เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ-เดšเต†เดฏเตเดคเต เด’เดฐเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเดฟเดฐเตเดจเตเดจเดฟเดŸเตเดŸเตเด‚ เด’เดฐเต
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดคเต เดถเต‡เดทเด‚, `เดเดธเดฟเดŸเดฟ เดถเตเดชเดพเตผเดถเด•เตพเด•เตเด•เตเดฎเดพเดฏเดฟ
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดŸเตเดฐเดพเดจเตเดธเตเดฎเดฟเดฑเตเดฑเตเดšเต†เดฏเตเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเด‚ เดตเดฐเตเด‚; เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต
Council` เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด‚ เดเดธเดฟเดŸเดฟ เด•เดพเดฒเด‚ เดฎเตเดคเตฝ เดชเดคเดฟเดจเตเดจเดพเดฒเต เดฆเดฟเดตเดธเด‚ เด’เดฐเต เดฆเดถเด•เด‚
เดฌเดฟเตฝ เดฐเดธเต€เดคเต เดถเตเดชเดพเตผเดถเด•เตพ เดเดธเดฟเดŸเดฟ เด•เต†เดพเดฃเตเดŸเต เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดฌเดฟเตฝ เดฎเดŸเด™เตเด™เดฟ เดตเดจเตเดจเต
เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† เด•เดณเดฏเตเดจเตเดจเต เดŽเดฒเตเดฒเดพ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเดฒเดฟเดจเตเดฑเต† เดถเตเดชเดพเตผเดถเด•เตพ
เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดธเตเดตเต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดพเตป เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดจเดฟเดฐเดธเดฟเด•เตเด•เดพเตป เด’เดจเตเดจเตเด•เดฟเดฒเต.

เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดถเตเดชเดพเตผเดถเด•เตพ เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚
เด…เด‚เด—เต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเดพเดฃเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ (3), เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เดฐเต‚เดชเดฏเดพเดฏเตเด‚–เดจเต‡เดŸเตเด• เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ
เดถเตเดชเดพเตผเดถ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เดณเตเด‚ เด•เต†เดพเดฃเตเดŸเต เด‡เดฐเต เดธเดญเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต†
เด…เด‚เด—เต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เตเด‚.

เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต†
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เดถเตเดชเดพเตผเดถเด•เตพ เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดธเตเดตเต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดšเดฟเดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ (4), เดฎเดฃเดฟ
เดฌเดฟเตฝ เดฐเต‚เดชเดฏเดพเดฏเตเด‚–เดจเต‡เดŸเตเด• เด…เดคเต เดถเตเดชเดพเตผเดถ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เตพ เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเต† เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ
เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟ qui เดฒเต† เดฐเต‚เดชเดคเตเดคเดฟเตฝ เด‡เดฐเต เดธเดญเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เด•เดŸเดจเตเดจเต เดชเต‡เดพเดฏเดฟ เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เดฐเตเดคเต
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ.

เด’เดฐเต
เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดชเดพเดธเตเดธเดพเดฏเดฟ เดเดธเดฟเดŸเดฟ เดถเตเดชเดพเตผเดถเด•เตพเด•เตเด•เตเดฎเดพเดฏเดฟ เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ
เดŸเตเดฐเดพเดจเตเดธเตเดฎเดฟเดฑเตเดฑเตเดšเต†เดฏเตเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเด‚ เดชเดคเดฟเดจเตเดจเดพเดฒเตเด‚ เดฆเดฟเดตเดธเด‚ เด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเต เดชเดฑเดžเตเดžเต
เด•เดพเดฒเด˜เดŸเตเดŸเดคเตเดคเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดคเดฟเดฐเดฟเดžเตเดžเดฟเดฒเตเดฒ เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ (5), เด…เดคเต
เดฐเต‚เดชเดฏเดพเดฏเดฟ–เดจเต‡เดŸเตเด• เด•เดพเดฒเดนเดฐเดฃ เดšเต†เดฏเตเดคเดคเต เด‡เดฐเต เดธเดญเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เด•เดŸเดจเตเดจเต เดชเต‡เดพเดฏเดฟ เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เดฐเตเดคเต
เด…เดคเต เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟ qui เดฒเต† เดฐเต‚เดชเดคเตเดคเดฟเตฝ เด•เดพเดฒเด˜เดŸเตเดŸเดคเตเดคเดฟเดฒเต† เดชเดฑเดžเตเดžเต.
“เดชเดฃเด‚ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ” เดŽเดจเตเดจ 199. เดจเดฟเตผเดตเดšเดจเด‚.

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด†เดฑเดพเดฎเตป
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ
เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ III.-เดฆเดฟ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต legislatur
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
“เดชเดฃเด‚ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ” เดŽเดจเตเดจ 199. เดจเดฟเตผเดตเดšเดจเด‚ .-

เด…เดคเต เดคเดพเดดเต† เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เดŽเดฒเตเดฒเดพ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด‡เดŸเดชเต†เดŸเตเดฎเตเดชเต‡เดพเตพ เดฎเดพเดคเตเดฐเด‚ เดตเตเดฏเดตเดธเตเดฅเด•เตพ
เด‰เดฃเตเดŸเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ (1) เดˆ เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ เด†เดตเดถเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ `เด…เดตเดฐเดตเตผเด•เตเด•เต, เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ
เดฌเดฟเตฝ เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด‚: -

(เดŽ) เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดจเดฟเด•เตเดคเดฟ เดเตผเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฟเดฏเดคเดพเดฃเต, เดจเดฟเตผเดคเตเดคเดฒเดพเด•เตเด•เตฝ, เดฎเต‡เดพเดšเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดจเดพเดฏเดฟ, เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเดฏเตเด‚ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฃเด‚;

(เดฌเดฟ) เดชเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเดพเดฏเตเดชเดฏเต†เดŸเตเด•เตเด•เดพเตป เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฃเดฎเต‡เดพ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚
gurantee เด•เต†เดพเดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเด‚, เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดฒเต‡เด•เตเด•เตเดณเตเดณ-เดธเดพเดฎเตเดชเดคเตเดคเดฟเด• เดฌเดพเดงเตเดฏเดคเด•เตพ
เดฌเดนเตเดฎเดพเดจเดคเตเดคเต‡เดพเดŸเต† เดจเตเดฏเดพเดฏ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดฎเตเด–เดพเดจเตเดคเดฐเด‚ เดจเดŸเดคเตเดคเตเด•เดฏเตเด‚
เดจเดŸเดชเตเดชเดฟเดฒเดพเด•เตเด•เดฃเด‚;

(เดธเดฟ) เดธเดžเตเดšเดฟเดคเดจเดฟเดงเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เด…เดฅเดตเดพ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต เด…เดฒเตเดฎเดจเดพเดฐเต เดซเดฃเตเดŸเต เด•เดธเตเดฑเตเดฑเดกเดฟเดฏเดฟเตฝ,
เด•เดŸเดจเตเดจเต เดชเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเต เดŽเดจเตเดจ เดชเต‡เดฏเตเดฎเต†เดจเตเดฑเต เดฎเดฑเตเดฑเต‡เดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดซเดฃเตเดŸเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เดชเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเต
เดชเดฟเตปเดตเดฒเดฟเดšเตเดšเดคเตเด‚;

(เดกเดฟ) เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเดžเตเดšเดฟเดคเดจเดฟเดงเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เดจเดฟเดจเตเดจเต เดชเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเต เด“เดซเต appropriation;

เดšเต†เดฒเดตเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเดžเตเดšเดฟเดคเดจเดฟเดงเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เดˆเดŸเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดšเต†เดฒเดตเต, เดฎเดฑเตเดฑเต‡เดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดšเต†เดฒเดตเต เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต เดคเตเด• เด†เด•เตเดตเดพเตป เดชเตเดฐเด–เตเดฏเดพเดชเดจเด‚ (เด‡) เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚;

(เดŽเดซเต)
เดจเดพเด‚ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต เดธเดžเตเดšเดฟเดคเดจเดฟเดงเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เด…เดฅเดตเดพ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด•เดธเตเดฑเตเดฑเดกเดฟเดฏเดฟเตฝ
เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดคเตเดคเดฐเด‚ เดชเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดถเตเดจเด‚ เดŽเดจเตเดจ เดชเต†เดพเดคเต เด…เด•เตเด•เต—เดฃเตเดŸเดฟเดจเตเดฑเต† เด•เดฃเด•เตเด•เต
เดชเดฃเด‚ เด…เดŸเดšเตเดšเดคเต;
เดธเตเดตเตผเดฃเด‚

(เดœเดฟ) เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดตเดฟเดทเดฏเด‚ เดฏเดพเดฆเตƒเดถเตเดšเดฟเด•เดฎเดพเดฏเตเด‚ เดฒเต‡เด•เตเด•เตเดณเตเดณ-เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ (เดŽเดซเต) เดฒเต‡เด•เตเด•เต เดธเดฌเต-เดตเด•เตเดชเตเดชเตเด•เตพ (เดŽ) เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เด•เดพเดฐเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต†.

(2)
เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ `เด† –other pecuniary เดถเดฟเด•เตเดทเด•เดณเต‡เดฏเตเด‚ เดคเด™เตเด•เด‚ เด…เดŸเดฟเดšเตเดšเต‡เตฝเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต,
เดชเต†เดพเดจเตเดจเต เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เดซเต€เดธเต เดกเดฟเดฎเดพเตปเดกเต เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดชเต‡เดฏเตเดฎเต†เดจเตเดฑเต เดธเต‡เดตเดจเด™เตเด™เตพ เดซเต€เดธเต
เดฒเตˆเดธเตปเดธเดฟเดจเดพเดฏเดฟ, เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดนเต‡เดคเตเดตเดพเดฏเดฟ เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจเต เดฎเดพเดคเตเดฐเด‚ เด† เดนเต‡เดคเตเดตเดพเดฏเดฟ เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ
เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เตเด‚ เดตเดฐเดฟเด•เดฏเดฟเดฒเตเดฒ
เด‡เดคเต เดชเตเดฐเดพเดฆเต‡เดถเดฟเด• เด‰เดฆเตเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดฒเต‡เดพเด•เตเด•เดฒเต โ€‹โ€‹เด…เดงเดฟเด•เดพเดฐเด‚ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ
เดถเดฐเต€เดฐเด‚ เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดจเดฟเด•เตเดคเดฟ เดเตผเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฟเดฏเดคเดพเดฃเต, เดจเดฟเตผเดคเตเดคเดฒเดพเด•เตเด•เตฝ,
เดฎเต‡เดพเดšเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดจเดพเดฏเดฟ, เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเดฏเตเด‚ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฃเด‚ เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจเต.

(3) เดเดคเต เดšเต‡เดพเดฆเตเดฏเด‚ เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ qui เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเดฐเตเดฎเตเดฎเดพเดฃ เดชเดฐเดฟเดšเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฟ
เด‡เดฒเตเดฒเดฏเต‡เดพ เด’เดจเตเดจเตเดฃเตเดŸเดพเดตเตเด•เดฏเดพเดฃเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ:, เด’เดฐเต เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ
เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดคเตเดคเดฐเด‚ `เด…เดจเตเดคเดฟเดฎ เด†เด•เตเด‚ เดŽเดจเตเดจเต เด…เดคเดฟเดจเตเดฎเต‡เตฝ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดธเตเดชเต€เด•เตเด•เตผ
เดคเต€เดฐเตเดฎเดพเดจเดคเตเดคเต† เด‰เดฃเตเดŸเต.

(4)
`เด…เดคเต เดธเต†เด•เตเดทเตป 198 เดชเตเดฐเด•เดพเดฐเด‚ เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ
เดŸเตเดฐเดพเดจเตเดธเตเดฎเดฟเดฑเตเดฑเตเดšเต†เดฏเตเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเด‚, เด’เดชเตเดชเด‚ เด…เดคเต เด†เตผเดŸเตเดŸเดฟเด•เตเด•เดฟเตพ 200 เดชเตเดฐเด•เดพเดฐเด‚ เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ
เด—เดตเตผเดฃเดฑเตเดŸเต† เด…เดŸเตเด•เตเด•เตฝ, เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดธเตเดชเต€เด•เตเด•เตผ เดธเตผเดŸเตเดŸเดฟเดซเดฟเด•เตเด•เดฑเตเดฑเต _him_ เด’เดชเตเดชเดฟเดŸเตเดŸเดคเต
เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดฎเตเดชเต‡เดพเตพ เด“เดฐเต‡เดพ เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เด†เดฃเต เด…เดตเดฟเดŸเต† เด…เด‚เด—เต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดชเต‡เดพเด•เตเด‚
เด…เดคเต เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เด†เดฃเต.
เดตเดฟเดงเดคเตเดคเดฟเดฒเต 200. เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ.

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด†เดฑเดพเดฎเตป
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ
เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ III.-เดฆเดฟ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต legislatur
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
Bills.- เดตเดฐเต† 200. เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ

เดตเต‡เดฃเด‚
เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ-เดšเต†เดฏเตเดคเต เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดคเต เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ, เด’เดฐเต
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เด•เต—เตบเดธเดฟเตฝ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเดฟเดฐเตเดจเตเดจเดฟเดŸเตเดŸเตเด‚ เด’เดฐเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต†
เด•เต‡เดธเดฟเตฝ,-เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเตผเดฎเตเดฎเดพเดฃ เด‡เดฐเต เดธเดญเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เด•เดŸเดจเตเดจเตเดชเต‡เดพเด•เตเดจเตเดจเต; เด…เดคเต `เด—เดตเตผเดฃเดฑเตเด‚
Governor` เด…เดตเดคเดฐเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเตป เดŽเดชเตเดชเต‡เดพเดดเดพเดฃเต
เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเด‚ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเดฟเดจเต เด…เดตเดธเดฐเด‚ เด…เดคเต เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดตเตป เดชเตเดฐเดธเดฟเดกเดจเตเดฑเต เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดจเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ
เดฌเดฟเตฝ เดจเดฟเด•เตเดทเดฟเดชเตเดคเดฎเดพเดฃเต†เดจเตเดจเต เด…เดคเดฟเตฝ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดตเตป เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เดจเดฟเตผเดคเตเดคเดฟเดตเต†เดšเตเดšเดพเตฝ เดŽเดจเตเดจเต
เดชเตเดฐเด–เตเดฏเดพเดชเดจเด‚ เด’เดจเตเดจเตเด•เดฟเตฝ:

เด•เดดเดฟเดฏเตเดจเตเดจเดคเตเด‚
เดตเต‡เด—เด‚ que le Gouverneur เดฎเต†เดฏเต,, เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เดฌเดฟเตฝ _him_ เด…เดตเดคเดฐเดฃเด‚ เดถเต‡เดทเด‚
เดชเด™เตเด•เดพเดณเดฟ เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจเดคเต, เด…เดคเต que เดฒ เดนเต—เดธเต เด…เดฅเดตเดพ เดตเต€เดŸเตเด‚ เดฌเดฟเตฝ เดชเต†เดพเตป เด…เดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚
เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เดตเตเดฏเดตเดธเตเดฅเด•เตพ เดชเตเดจ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดฎเต‡เดพ เด…เดญเตเดฏเตผเดคเตเดฅเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เด’เดฐเต เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเด‚
เด’เดจเตเดจเดฟเดšเตเดšเต เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เด…เดฒเตเดฒ เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ เดฌเดฟเตฝ เดฎเดŸเด™เตเด™เดฟเดตเดฐเตเด‚
เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเด‚
เดคเดจเตเดฑเต† เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเดคเตเดคเดฟเตฝ เดถเตเดชเดพเตผเดถ เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเด‚ เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ เดฎเดŸเด™เตเด™เดฟเดชเตเดชเต‡เดพเดจเตเดจเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดฎเตเดชเต‡เดพเตพ,,
เดนเต—เดธเต เด…เดฅเดตเดพ เดตเต€เดŸเตเด‚ `เด…เดคเดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เดฌเดฟเตฝ เดชเตเดจ เดตเดฐเตเด‚; เดฌเดฟเตฝ เดนเต—เดธเต เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดคเต
เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ เดชเต‡เดพเดฒเต†, เดชเตเดฐเดคเตเดฏเต‡เด•เดฟเดšเตเดšเต เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟเด•เตพ เด…เดตเดคเดฐเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เดŽเดจเตเดจ
desirability เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดฟเด•เตเด•เต‡เดฃเตเดŸเดฟเดตเดฐเตเดฎเต†เดจเตเดจเต
เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟ เดธเตเดตเตผเดฃเด‚ เด—เดตเตผเดฃเตผ เดธเดฎเตเดฎเดพเดจเดฟเดšเตเดšเต เด…เดฒเตเดฒเดพเดคเต†เดฏเต‡เดพ เดตเต€เดŸเตเด‚, เด—เดตเตผเดฃเตผ `เด…เดคเดฟเตฝ เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เดตเดฟเดฒเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด‚:

เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดคเต
เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เดŸเต‡เดพเดชเตเดชเต que le Gouverneur เดฐเต‚เดชเดฏเดพเดฏเตเด‚ เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเดคเตเดค, order`
เดชเตเดฐเดธเดฟเดกเดจเตเดฑเต เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดจเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เดจเดฟเด•เตเดทเดฟเดชเตเดคเดฎเดพเดฃเต เดŽเดจเตเดจเต เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดฌเดฟเตฝ qui เด—เดตเตผเดฃเตผ
เด•เตˆเดตเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดฎเต†เดจเตเดจเตเด‚ เด…เดญเดฟเดชเตเดฐเดพเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ, เด…เดคเต EST devenu เดจเตเดฏเดพเดฏเดชเตเดฐเดฎเดพเดฃเด‚ เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ
เด…เดคเดฟเดจเดพเตฝ เดธเตเดฅเดพเดจเด‚ เด…เดชเด•เดŸเด‚ เดŽเดจเตเดจเดชเต‡เดพเดฒเต† เดนเตˆเด•เตเด•เต‡เดพเดŸเดคเดฟ เดถเด•เตเดคเดฟเด•เตพ เดจเดฟเดจเตเดจเต derogate
เดˆ เดญเดฐเดฃเด˜เดŸเดจ เดชเตเดฐเด•เดพเดฐเด‚ เด† qui เด•เต‡เดพเดŸเดคเดฟ เดจเดฟเดฑเดฏเตเด•เตเด•เดพเตป เดฐเต‚เดชเด•เดฒเตเดชเดจ.
201. เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เตพ เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดจเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เดธเด‚เดตเดฐเดฃเด‚.

เดชเดพเตผเดŸเตเดŸเต เด†เดฑเดพเดฎเตป
เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ
เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ III.-เดฆเดฟ เดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต legislatur
เดฒเต†เดœเดฟเดธเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเต€เดตเต เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เตเดฐเดฎเด‚
Consideration.- เดธเด‚เดตเดฐเดฃเด‚ 201. เดฌเดฟเดฒเตเดฒเตเด•เดณเต

เด’เดฐเต เดฌเดฟเตฝ เดชเตเดฐเดธเดฟเดกเดจเตเดฑเต เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดจเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เด’เดฐเต เด—เดตเตผเดฃเตผ เดจเดฟเด•เตเดทเดฟเดชเตเดคเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดฎเตเดชเต‡เดพเตพ,
เดชเตเดฐเดธเดฟเดกเดจเตเดฑเต `เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเด‚ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเดฟเดจเต เด…เดตเดธเดฐเด‚ เด…เดคเต เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดตเตป เด…เดคเดฟเตฝ เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ
เดจเดฟเตผเดคเตเดคเดฟเดตเต†เดšเตเดšเดพเตฝ เด’เดจเตเดจเตเด•เดฟเตฝ เดตเดฟเดตเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚:

เดฌเดฟเตฝ
เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดฌเดฟเตฝ เด…เดฒเตเดฒ เดŽเดตเดฟเดŸเต†, เดชเตเดฐเดธเดฟเดกเดจเตเดฑเต เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเดคเต† เดšเดŸเตเดŸเดฒเด‚เด˜เดจเด‚, เดนเต†เต—เดธเต เดฌเดฟเดฒเตเดฒเต
เดฎเดŸเด™เตเด™เดพเดจเตเด‚ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด—เดตเตผเดฃเตผ เดจเดŸเดคเตเดคเต‡เดฃเดฎเต‡ เดจเตฝเด•เดŸเตเดŸเต†, เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจ เด’เดจเตเดจเดฟเดšเตเดšเต เดชเต‡เดพเดฒเต†
เด…เดคเตเดคเดฐเดฎเต†เดพเดฐเต เดชเต‡เดพเดธเตเดฑเตเดฑเต เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเตผเดฎเตเดฎเดพเดฃ เดตเต€เดŸเตเด•เดณเดฟเตฝ
เดชเดฐเดพเดฎเตผเดถเดฟเดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต
เด’เดฐเต
เดฌเดฟเตฝ เด…เด™เตเด™เดจเต† เด…เดคเต เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚ เด•เต†เดพเดฃเตเดŸเต เดนเต—เดธเต เด…เดฅเดตเดพ เดตเต€เดŸเตเด‚ เดชเดพเดธเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ
เดนเต—เดธเต เด…เดฅเดตเดพ เดตเต€เดŸเตเด‚ `, เด‡เดคเตเดคเดฐเด‚ เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เตพ เดฐเดธเต€เดคเตเด‚ เดฆเดฟเดตเดธเด‚ เดฎเตเดคเตฝ เด†เดฑเต เดฎเดพเดธเด‚ เด•เดพเดฒเดพเดตเดงเดฟ
เด…เดคเดฟเดจเดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เด…เดคเดฟเดจเต† เดชเตเดจเดƒเดชเดฐเดฟเดถเต‡เดพเดงเดฟเด•เตเด•เดฃเดฎเต†เดจเตเดจเตเด‚, เดŽเดจเตเดจเต เดฎเดŸเด™เตเด™เดฟ เดตเดฐเตเดฎเตเดชเต‡เดพเตพ
เดตเดฟเดญเดพเด—เด‚ 200, เด†เดฆเตเดฏ เด‚
เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดญเต‡เดฆเด—เดคเดฟ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเต†, เด…เดคเต `เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดจเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เดฐเดพเดทเตเดŸเตเดฐเดชเดคเดฟเด•เตเด•เต เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚ เดจเดฟเตผเดคเตเดคเต‡เดฃเด‚.

comments (0)