1501 LESSON10515 SUNDAY
FREE ONLINE eNālandā Research and Practice UNIVERSITY
http://www.orgsites.com/oh/
1. BUDDHA
for
http://www.uhpress.hawaii.edu/p-8626-9780824835989.aspx
for
http://www.everyculture.com/multi/Sr-Z/Vietnamese-Americans.html
for
http://www.tamqui.com/buddhaworld/Vietnamese_Buddhism
for
Buddhism came to Vietnam in the first century CE. By the end of the
second century, Vietnam developed a major Buddhist centre in the region,
commonly known as the Luy Lâu centre, now in the Bắc Ninh province,
north of the present day Hanoi city. Luy Lâu was the capital of Giao
Chỉ, (the former name of Vietnam), and was a popular place visited by
many Indian Buddhist missionary monks on their way to China, who were
following the sea route from the Indian sub-continent used by Indian
traders. A number of Mahayana
sutras and the Agamas were translated into Chinese script at that
centre, including the Sutra of Forty-Two Chapters and the Anapanasati.
In the next 18 centuries, due to geographical proximity with China,
along with being annexed twice by the Chinese, the two countries shared
many common features of cultural, philosophical and religious heritage.
Vietnamese Buddhism has been greatly influenced by the development of
Mahayana Buddhism in China, with the dominant traditions of Ch’an/Zen,
Pure Land, Tantra. Theravada Buddhism came to Vietnam through contact with the Khmer Empire.
The southern part of present day Vietnam was originally occupied by
the Champa (Cham) and the Cambodian (Khmer) people who followed both a
syncretic Saiva-Mahayana (see History of Buddhism in Cambodia) Buddhism
and Theravada Buddhism. The Đại Việt annexed the land occupied by the
Champa during conquests in the 15th century, and by the 18th century had
also annexed the southern portion of the Khmer Empire resulting in the
current borders of Vietnam. From that time onward, the dominant Đại Việt
as well as the Champa, followed the Mahayana tradition while the Khmer
continued to practise Theravada.
In the 1920s and 1930s, there were a number of movements in Vietnam for
the revival and modernisation of Buddhist activities. Together with the
re-organisation of Mahayana establishments, there developed a growing
interest in Theravadin meditation as well as the Pali Canon. These were
then available in French. Among the pioneers who brought Theravada
Buddhism to the ethnic Đại Việt was a young veterinary doctor named Le
Van Giang. He was born in the South, received higher education in Hanoi,
and after graduation, was sent to Phnom Penh, Cambodia, to work for the
French government.
During that time he became especially interested in Theravada Buddhist
practice and in 1940, upon an invitation from a group of lay Buddhists
led by Mr. Nguyen Van Hieu, he went back to Vietnam in order to help
establish the first Theravada temple for Vietnamese Buddhists, at Go
Dua, Thu Duc (now a district of Saigon). The temple was named Buu-Quang
(Ratana Ramsyarama). The temple was destroyed by French troops in 1947,
and was later rebuilt in 1951.
At Buu-Quang temple, together with a group of Vietnamese bhikkhus
(monks), who had received training in Cambodia, such as Venerables
Thien-Luat, Buu-Chon, Kim-Quang and Gioi-Nghiem, Venerable Ho-Tong began
teaching the Dhamma in their native Vietnamese. He also translated many
Buddhist materials from the Pali Canon, and Theravada became part of
Vietnamese Buddhist activity in the country.
In 1949-1950, Venerable Ho-Tong together with Mr Nguyen Van Hieu and
supporters built a new temple in Saigon, named Ky-Vien Tu (Jetavana
Vihara). This temple became the centre of Theravada activities in
Vietnam, which continued to attract increasing interest among the
Vietnamese Buddhists. In 1957, the Vietnamese Theravada Buddhist Sangha
Congregation (Giao Hoi Tang Gia Nguyen Thuy Viet Nam) was formally
established and recognised by the government, and the Theravada Sangha
elected Venerable Ho-Tong as its first President, or Sangharaja.
From Saigon, the Theravada movement spread to other provinces, and soon,
a number of Theravada temples for ethnic Viet Buddhists were
established in many areas in the South and Central parts of Vietnam. As
of 1997, there were 64 Theravada temples throughout the country, of
which 19 were located in Saigon and its viccinity. Besides Buu-Quang and
Ky-Vien temples, other well known temples are Buu-Long, Giac-Quang,
Tam-Bao (Da-Nang), Thien-Lam and Huyen-Khong (Hue), and the large
Sakyamuni Buddha Monument (Thich-Ca Phat Dai) in Vung Tau.
Thiền Buddhism (Thiền Tông) is the Vietnamese name for the school of
Zen Buddhism. Thien is ultimately derived from Chan Zong, itself a
derivative of the Sanskrit “Dhyāna”.
According to traditional accounts of Vietnam, in 580, an Indian monk
named Vinitaruci (Vietnamese: Tì-ni-đa-lưu-chi) traveled to Vietnam
after completing his studies with Sengcan, the third patriarch of
Chinese Zen. This, then, would be the first appearance of Vietnamese
Zen, or Thien (thiền) Buddhism. The sect that Vinitaruci and his lone
Vietnamese disciple founded would become known as the oldest branch of
Thien. After a period of obscurity, the Vinitaruci School became one of
the most influential Buddhist groups in Vietnam by the 10th century,
particularly so under the patriarch Vạn-Hạnh (died 1018). Other early
Vietnamese Zen schools included the Vo Ngon Thong (Vô Ngôn Thông), which
was associated with the teaching of Mazu, and the Thao Duong (Thảo
Đường), which incorporated nianfo chanting techniques; both were founded
by Chinese monks. A new school was founded by one of Vietnam’s
religious kings; this was the Truc Lam (Trúc Lâm) school, which evinced a
deep influence from Confucian and Taoist philosophy. Nevertheless, Truc
Lam’s prestige waned over the following centuries as Confucianism
became dominant in the royal court. In the 17th century, a group of
Chinese monks led by Nguyen Thieu (Nguyên Thiều) established a vigorous
new school, the Lam Te (Lâm Tế), which is the Vietnamese pronunciation
of Linji. A more domesticated offshoot of Lam Te, the Lieu Quan (Liễu
Quán) school, was founded in the 18th century and has since been the
predominant branch of Vietnamese Zen.
The most famous practitioner of synchronized Thiền Buddhism in the West
is Thích Nhất Hạnh who has authored dozens of books and founded Dharma
center Plum Village in France together with his colleague -Bhiksuni and
Zen Master- Chan Khong.
Buddhism in Vietnam (Vietnamese: đạo Phật or Phật giáo) as practiced by the ethnic Vietnamese is mainly of the Mahāyāna tradition. Buddhism may have first come to Vietnam as early as the 3rd or 2nd century BC from South Asia, or from China in the 1st or 2nd century AD. Vietnamese Buddhism has had a symbiotic relationship with certain elements of Taoism, Chinese spirituality, and the Vietnamese indigenous religion.
Vietnamese art of the pure land of Kṣitigarbha Bodhisattva.
Monks holding a service in Huế
The great Buddha statue in Nha Trang, Vietnam.
Amitabha Buddha, the master of the Pure Land, blesses a female devotee in this relief at Quan Am Pagoda, Cholon.
Trong năm 624 trước Công nguyên, trong Kapilawaththu (Nepal) Siddhartha Gautama được sinh ra như một hoàng tử. Cha ông là vua Tịnh Phạn và mẹ là hoàng hậu Ma. Khi ông được mười sáu ông đã hoàn thành việc học của mình và ông kết hôn với công chúa Yasodara. Vua Tịnh Phạn giao vương quốc của mình cho con trai của ông Tất Đạt Đa. Họ đã có một cái tên bé La Hầu La. Khi vua Siddhartha đã 29 tuổi, ông đã quyết định từ bỏ cuộc sống lay. Tất Đạt Đa rời khỏi vương quốc của mình và đã đi đến một số giáo viên nổi tiếng để nghiên cứu bản chất tối hậu của thực tại. Nhưng giáo pháp của họ không đáp ứng anh ta và anh ta đặt ra để tìm con đường riêng của mình. Sáu năm sau đó, ông đã đi đến Bodgaya gần sông Neranjana và ngồi dưới gốc cây.
Tâm Siddhartha là bình tĩnh và thoải mái. Khi anh ngồi tập trung của ông sâu sắc và trí tuệ của mình phát triển tươi sáng hơn. Trong trạng thái rõ ràng và hòa bình của tâm, ông bắt đầu nghiên cứu bản chất thực sự của cuộc sống. “Nguyên
Khi anh nhận ra điều này, chân lý thâm sâu trong tâm trí của mình. Ông
Rồi anh nhìn tất cả những đau khổ trên thế giới. Và ông thấy thế nào chúng sinh tạo ra đau khổ và niềm vui của riêng mình. Blind
[Www.e2600.org] Đức Phật Gautama
Sinh ra: Ca Tỳ La Vệ, Nepal
Phật giáo bắt đầu với Đức Phật. Từ “Phật” là một tiêu đề, có nghĩa là “một trong những người tỉnh táo” - theo nghĩa của việc ‘đánh thức vào thực tế’.
Đức Phật ra đời là Siddhartha Gautama tại Lumbini Nepal khoảng 2.500 năm trước đây. Ngài không tuyên bố là một vị thần hay một tiên tri.
Ông là một con người becameAwakened, sự hiểu biết cuộc sống theo cách sâu xa nhất có thể.
Tất Đạt Đa được sinh ra trong gia đình hoàng gia của một vương quốc nhỏ ở biên giới Ấn Độ-Nepal. Theo những câu chuyện truyền thống ông đã
một sự giáo dục đặc quyền, nhưng đã bị giật ra khỏi cuộc sống của
Điều này khiến ông phải lúng túng về ý nghĩa của cuộc sống. Cuối cùng, ông cảm thấy bị thúc đẩy phải rời khỏi cung điện của mình và đi theo con đường truyền thống của Jambudipan
người đàn ông thánh lang thang, một người đi tìm Chân lý sau. Ông trở nên rất thành thạo trong việc tu tập dưới giáo viên khác nhau, và sau đó đã lên thực hành khổ hạnh.
Điều này được dựa trên niềm tin rằng người ta có thể giải phóng tinh thần bằng cách từ chối xác thịt. Ngài đã thực hành khổ hạnh như vậy kiên quyết rằng ông gần như bị bỏ đói đến chết.
Những lời dạy của Đức Phật là vĩnh cửu, nhưng ngay sau đó Đức Phật đã không tuyên bố chúng là không thể sai lầm. Tôn giáo của Đức Phật có khả năng thay đổi theo thời gian, chất
Cơ sở của Phật giáo là gì? Nếu bạn nghiên cứu một cách cẩn thận, bạn sẽ thấy rằng Phật giáo là dựa trên lý trí. Có một yếu tố của sự linh hoạt vốn có trong nó, mà không tìm thấy trong bất kỳ tôn giáo nào khác. - Bhimrao Ramji Ambedkar,
Một học giả vĩ đại, nhà triết học và kiến trúc sư của Hiến pháp của nước này, trong văn bản và speeches.Please mình Behan Mayawati đã vinh danh Đức Phật về Phật Purnima Bahujan Samaj Party (BSP) trưởng Mayawati đã chọn đêm trước của Buddh
Согласно С. А. Благов «Словарь Буддизма» От первых веков
распространения буддизма во Вьетнаме сохранилось крайне мало
литературных или эпиграфических памятников. Содержащиеся в китайских
источниках косвенные сведения позволяют утверждать, что первые
буддийские проповедники появились на территории нынешнего Сев. Вьетнама,
входившей в то время в состав китайской империи Хань, во 2-3 вв. н. э. В
начале III в. выходец из Согда Кхыонг Танг Хой (200—247) переводил
здесь сутры с санскрита на вэньянь; в китайских источниках сохранились
сведения о деятельности на этой территории во 2-5 вв. буддийских
наставников из Индии. Многие проповедники прибывали в Зяотяу (назв. Сев.
Вьетнама в 1-5 вв. н. э.) с севера, что обусловило преобладающее
влияние здесь доктрин махаяны. Возникновение буддийских школ во Вьетнаме
относится к концу VI в.: первую из них основал в 580 индиец Винитаручи,
вторую — наставник Во Нгон Тхонг (У Яньтун) из Гуанчжоу в 820, третью —
китайский монах Тхао Дьюнг (Цао Тан) в 1069. Все эти три школы
исповедовали учение тхиен, развивая традиции южного направления
чань-буддизма.
Пик влияния этих школ приходится на 10-12 вв., когда буддизм
тхиен во вьетском государстве являлся государственным культом. После
обретения в X в. независимости государство вьетов испытывало нехватку
образованных людей, и буддийские наставники нередко привлекались для
участия в государственных делах. В XIII в. на смену школам Винитаручи,
Во Нгон Тхонга и Тхао Дыонга пришла новая школа тхиен — Чук Лам,
основанная в 1299 императором Чан Нян Тонгом, который принял постриг.
Интерес к буддизму был характерен для всей императорской фамилии
Чанов, особенно в первые десятилетия их правления. Однако во второй
половине XIV в. среди представителей вьетской правящей элиты усиливается
влияние неоконфуцианских доктрин; в связи с этим, а также с упадком
династии Чан положение сангхи ухудшается. Реформатор Хо Куй Ли, ставший в
конце этого столетия фактическим правителем государства, придерживался
откровенно антибуддийских взглядов, производил отчуждение монастырских
владений и насильственно возвращал монахов в мир. Узурпация трона Хо Куй
Ли, последовавшее в 1407 под предлогом восстановления прав Чанов
вторжение армий династии Мин, 20-летняя борьба с захватчиками — эти
события создали в стране обстановку хаоса. Было разрушено множество
пагод и стел, захватчики сознательно уничтожали попадавшие в их руки
книги: в результате погибло бесчисленное количество памятников вьетской
словесности, большая часть которых, несомненно, была связана с
буддизмом. Именно этим обстоятельством объясняются столь заметные лакуны
в ранней истории буддизма во Вьетнаме.
К концу XIV в. доктрина тхиен утратила главенствующее положение во
вьетнамском буддизме: все большую роль начинают играть амидаистские (см.
Амидаизм) и тантрические (см. Ваджраяна, Тантра) представления. После
нескольких десятилетий стабильности в 1527 престол был узурпирован Мак
Данг Зунгом: за этим событием последовала 60-летняя война между
представителями новой династии и сторонниками свергнутого императора
рода Ле, завершившаяся победой последних. Восстановление династии Ле
оказалось чисто номинальным: реальная власть находилась в руках
влиятельного клана Чиней, у которого вскоре возник конфликт с
укрепившимся в южн. провинциях другим знатным родом — Нгуен.
Возобновившиеся в связи с этим ожесточённые междоусобные войны в опред.
мере оказались благоприятным фактором для усиления влияния буддизма в
обществе: учение о жизни как страдании получало в то время подтверждение
на всех ступенях социальной иерархии. Вьетнамская сангха постепенно
обретает утраченные позиции, пользуясь поддержкой как дома Чиней на
севере страны, так и Нгуенов на юге. В этот период на севере Вьетнама
возрождается школа Чук Лам, что связано главным образом с именем
наставника Хыонг Хая (1627—1715). Во владениях же Нгуенов немалое
влияние получила школа Ламте (Линьцзи), что было обусловлено притоком
беженцев из Китая после маньчжурского завоевания, среди которых было
немало буддийских монахов.
В конце XVIII в. неустойчивое равновесие было разрушено
антифеодальным крестьянским восстанием тэйшонов, объединивших страну,
разгромивших цинские армии и в свою очередь потерпевших поражение от
одного из представителей рода Нгуенов. Кратковременное правление
тэйшонов, ограничивших общую численность монахов и закрывавших пагоды, в
целом было неблагоприятно для буддийской общины. В период правления
династии Нгуен возобновляется строительство и ремонт пагод, что, однако,
являлось не отражением государственной политики, а результатом частных
пожертвований высшей знати. Установление во вт. пол. XIX в. во Вьетнаме
господства Франции ухудшило положение буддийской общины. Колониальная
администрация осуществляла жёсткий контроль за её деятельностью. Так,
для открытия новых пагод, проведения праздничных обрядов требовалось
разрешение властей.
В 30-х гг. XX века в среде буддийского духовенства начинается
движение за возрождение буддизма, лидеры которого стремились повысить
интерес к буддизму в обществе, расширить изучение и распространение
канонических текстов. В это время во Вьетнаме создаются буддийские
учебные заведения, использующие современные методы преподавания,
общества изучения буддизма, которыми издавались журналы, религиозная
литература. В годы 2-й мировой войны деятельность этих организаций
сходит на нет и возобновляется лишь в конце 40-х гг. Впоследствии она
протекала преимущественно в Южном Вьетнаме. А на Севере 16 марта 1958
состоялся учредительный съезд Единого буддийского союза, последовательно
поддерживавшего политику правительства ДРВ.
В Южном Вьетнаме в начале 60-х гг. обостряется конфликт буддистов
с диктаторским прокатолич. режимом Нго Динь Зьема. Начавшиеся в мае
1963 выступления буддистов в защиту своих прав, массовые демонстрации,
голодовки, публичные самосожжения монахов стали одной из причин падения
Зьема.
В конце 60-х начала 70-х гг. наблюдается «буддийский ренессанс»:
ведётся широкомасштабное строительство пагод, десятки тысяч молодых
людей принимают постриг. В начале 1979 создастся Комитет за объединение
буддизма с участием представителей его различных течений и сект из всех
регионов Вьетнама. Результатом его работы стал состоявшийся в ноябре
1981 учредительный съезд Конгрегации буддистов Вьетнама, объединивший
все ранее существовавшие буддийские организации, 28-29 окт. 1987 в Ханое
состоялся 2-й съезд Конгрегации. В апр. 1989 в городе Хошимин открылся
институт по изучению буддизма. В настоящее время буддисты представляют
собой наиболее многочисленную религиозную общину СРВ: из более чем 60
миллионов населения страны около трети в той или иной степени разделяют
учение буддизма махаяны. Имеется также в стране несколько десятков тысяч
последователей буддизма тхеравады из числа проживающих на юге
республики кхмеров.